IOTlcIASDE.SAN'TO IN,IOIIO 'DOS CAVA!

lEIR·OS·

Mes: Junho

Chefe cW redac9ao: Maria Jose Costa

Edh;ao:1

Numero:3

Ano:19rifj'

! Entidades oficiaisde costas

I

iv o l t a d as a escola?

ST2 AN12 DOS CAVA,LEJROS

.r'· .tIl

,I

pagina 6

.] ,

Iisb0eitSS.

, I A· Escola Secundaria de Santo Antonio des i ' Cavale~ros celebrou, no pass ado di~ 30

I, ~e Mmo, 0 .lanyamento do.s~u Projecto

rEducatlvo, Dum dia plene de actividades, em I que participaram professores, alunos e funJ cionarios, isto para alem de convidados prove..I nientes de outras escolas, entre alunos e profesI sores.

I

i --~~.~~--.

Educativa de Lisboa, Dr" Ofelia Sombreireiro, e.os professores doutores Rui Canario e Joao Barroso, da Faculdade de Ciencias de EdUC<19iiO, e.ainda 0 Presidente da Junta de Freguesia de Sf Antonio des Cavaleiros, Dr. rose Pedro Domingos. Infelizmente, spesar de convidados, Ilao pudemos contar nem com a preseIlo;:a de S. Ex' a Seereniria de Bseado da EducaJ?o e Inovacao, Dr" Ana Benavente, nem com 0 ExIno. Sr. Presidenteda Cfunara de Loures, Eng" Demetrio Alves,

continua na ultima pagina

ssumindo cada vez mais Lim papal de destaouecornc guardiao na equlpa principal do Benfica, Jose Veiga e urna jovem promessa que tem vmdo a afirmar-sa como uma certeza, Em breve conversa comeste profisslonal, esculamos as suas esperancase a~ira90es. Bern como a que signifii:a trabalnar com urn dos me-lheres guarda-redes do ,

mundo: Michel Preud'homme.

' •••

ih(;;~i~ e~(i;!,.mci\.'!i.!~ ~5i

~1Il17l~:I'; ~1l'~I'$ il1'§ ii®l!) ~.f!"'fll'''!~n):l

- -- -pa'gina 11

:N- - - '0 ('iiil 3D-de i\'fa'io de 1996 - e.xporosseus tTaGai'hos. G",mlrio:\fillMj- -co;lia,7(;nillm C1cvadorlJillerocle Pi·a: - 'XLVO- ~t~/e pl~se;,te.- COITi llmal

I teve ~u7ar, na. Escola S~- os q.lle puderain scr obscrvados por Icssorcs de outras cscolas, para alern do dernonstracao pratica do progmnw de :

~ cundaria de Santo Ante- iodos quanros aceitaram 0 convite para corpo docente des- .

i nio dos Cavalelros, 0 Ian-

: camento do Projecto Educative de R Escola, documento fundamental ! para couterir a tao desejada auto. nomia ao seu funcionamcnto e pa-

ra unitormizar criterios de avali-

a\,ao, bern como para rlefinir 0 que vacao Educacional, Coordenadora cia

c esta escola, os seus traces distin- .A rea Educati va de Lisboa, Prcsidente

tivos e em que ..,.-------==:::-"",-..,------,-""0--;0 direc<;all pretende cvolua.

grande cxpcctariI va que profesJ sores. alunos e ~ I un c i o n a ri o s I prcparnram 0 que r virta a ser uma

I . . .

I.lomndn de Festa e ~!~i~~~~~~~~~~~~~~~~~i)i!m~iiJ

! tambern 1I ll1 dia I:

I I de debate c- de dcmonsuucao UU que e

f ou pode ser a dinsmica de uma escola, ultirnos esrivcram presentee OU se Iizc- rerum ao longo do ano lectivo. Como

I Desre modo todos Ioram convidados 11 n1l11 representar. Contudo. pudcmos nao podia dcixar de ser, tarnbem 0

L ~ j

no" visitar. Infelizmente, de todas as

eniidades oficiais convidadas. Secre-

taria de Estado da Educacao e Inovacao.

Presidente cia Camara Municipal de

Loures. Presideuie do Ins.ituto de Ino-

do J until de Freguesla. apenas estes doh

o

a

- .... ' ..

i7

e

s

a

fj

a Ii

t

te estabelecimento

ram marcar

sua presence a

importancia desre

dia,

zadas pelos Clubes exisrentes na escola

edicao clcctronica que e utilizado na I

e por alguns grupos disciplinares, 110- mcadamcruc Clube do Ambiente, Clube

pagina~a() do nOS50 jornal.com a divul- I

ga~ao do sistema de digiralizacfio de

de Historia, Clube de Lmguas. Atelier

imagcns. COIll lima banca de venda do

de Artes e Oftcios, Clube de Cornu-

primeiro mimero publicado e com are-

nic"';.iio, Grupe de Design, de Tccno-

porragem fotngrafica de todos os evenLOs do dia, da qual foram retiradas C\,

i ogia e cl e lnrorrnati ca, e aind a 00 ai un os

de Teutro, ern que forarn aprcscnradas as

imagens que ilustrarn e$la pagina.

Espcrcmos que. de fU1LLro, esre dia se

mais di VerS;1S acri vidades que decor-

venha a tornar no din da escola,

1 ,A,flE. Isabel Miranda, 2 .A.nd Rute ~.-iorais: :3 Carla Aloxaodra PcasCQ81; 4 Clara M.aria Rodrigues: 6 Cristina Sofia Franco; 6- Dina A!exaneJra JuHo; 7 Gloria ~l)~aria Ferreira; S Hugo Miguel Abreu: II Joi'io Paulo Teixeira; 10 Liliana Sacramento; 11 Maciu Sa roo se: 12 Marci ~ p erei ra; 1 3 Maria Jose Costa; 15 iv13 rina E llsaoete Pita; 1 7 Patricia Cabral: 18 Pedro Goncalo Ros.a: 19 Pedro Manuel CalhGiiQ:<"i-; 20 Sanjei

Kum3rkan~e; 21 SardCl Brito; 22 Susana 0

lsabei Julio; 23 Teresa Pestana; 24 Vanda Bafradas: 25 Vishai Vrajalai: 26 Pe·dro AI exano re 0 live i ra; 27 Amjad S uli

os

Grafica do Catujal

Torres cia Bela Vista * 2670 Santo AnConio d,):- Cu ..... !i\.!.iros

.Lo rna l da Esc.ola Secund.lria de Santo Antonio d o s Cavaleiros

2~

Qualidade das

0::; Servifio5 Municipalizados de Loures (S.M.LJ datum de 1950, altura em que as SllUS tuncoes se baseavam apeuas no nbasrccimenro de agua c clcctricioade.

Com a privarizacao da electricidade, que passou a ser da responsabilidade da empresa EDP, Ioi criada a .s(;c~ao do Ambicntc. tlLLe ueste memento e a que reque- 0 funcionamento re maior atencao. 1=-~~------:;;;-:~i"=;;;::;;;;:::llii1iVi;;;;::;~;-=:::=;]O;~I';;~~~--:-":::JII deste sistema

Para alern do ahastecimento abrange oito con-

de agua, existem outros servi- celhos, 0 que. per-

~os prestados pelos S ,!vI.L, mitira tratar us

nomeadamenre a recolha. in- ilgUil5 rcsiduais ,

tcraccao C rratameuro de conrribnindo deci-

aguas residuais, a recolha e sivamenrc para a

rratumento de resfduos sdli- mclhoria da quali-

dos, c a recolha select iva de dade da ~gua e do

papel e vidro. q~IE~'-.~~~=~!::~--_--"'e_~-~---J urnbicntc na bacia

Existent cerca de 134 mil ~ hidrografica do

consumidores, arraves de 3 Tranciio e no c.S·

mil quilometros de rede, e 70 mario do Tejo.

reservarorios e 50 CSliv.:;oe~ Para alern de Or-H·

clcvatorias, COn} um forueci- par uma area que

memo auual de mais de 27 ronda os 60% da

rnilhoes m3 de agua, que C ~~~5~~5;E~~~~J;~~:=:~~;;;;;;~ bacia hidrografica

rigorosumerue uutada of': COil-" do Trancao, c neste

trolada per aualises efectu- L.:. .... ...:.!J!:..!J:!!..:!~ ___.J crmcdho que esta

adas em laboratorio, nos termos da iegisla'if10 iambem IJ acumpanhasucruo de auiocontrcle localizadu a muior parle dos aglcmerados

em vigor. que (:, ciaborado pelas proprias i ndustrias e urbanos e tlas ucuvidades economicas que

No que diz respeiio ~lS riguas rcsiduais pelas inspe:eql5e.s. costumaru Iancar os seus efluentes nus linhes

industriais nas redes de ccleciores rnunici- 0 processo de autorizacao e elaborado por de ~rgua, Acrcscenre-se que. a este concelho

pais. foi reccnrcmcntc aprovado urn regula- cada estabelecimeuto indusrrial, que devera afluem tambem as aguas residuais produzidas

memo, qu-e surgiu como opcac desre runnier- torrnular urn regue.rimenLo de li,gi:H;lo ~L:i em municipios ...... izinhos.

pic, para implementur uma g.::.siJo intcgrada redes de colectores rnunicipais, a que se A gcsulo dos sistemas no ambito das bacias

das aguas residuals. seguira a respect! vu dccisao. Em rda~.1o tI de drenagem. a ~olll9ao de inrercepcao e

Esre regulamento contribuira forternente verificacao das condicocs em que esrao a ser traramemo, executadas C em execucao. s~o O~

para a promuciso da ligw;ao das. agLla.o; rcsidll- cfectnadas as clescnrgas residll(i!S no .si.ste:nl<.l milis adcquados aspectos a nivd ambiental,

ais indusu-iais ao sistemn municip;;ll, indo mli!lic1p<:lL cst<.; nan obedcc..:- 1:1. I.lma P()!(t~ca de tCicnico c economico, ii1dcpendentemcnte das

melhorur a hannoniz.H~ao do ((I;.s.;;]]\'olvim.cil- "policiam:.::nto··, pois esta C':tapa pa...=;sa por um fri)nteira~ dO$ c(mcelhos.

to induslliaJ cOm as exig0ncias de prorccqao processo de autocontroje realilado pOl" cada NiJ qu;; JiL. r-----------------------------, A 1 gun s

amlJiental ~ de qualiJade de vid~ do rtlttIlIC{" ~swbckci memo rndusnial (que posterior- respeito a dos cstudos

pio. 0 que. So!;' ;lplic:..! <'1 Lc)cil) (') cCl'r'!cdho de mente envtaJ"a os resllltados a 2Illtoridade g e :::i. I a n referentes a

Lom-cs. t:. a wdas. as industrias com insralac;oes lllunicipal). e pOI" Ull.la illspE:c~rrQ Feita pm in te g r <l d a

situadas nes.m area~ que uhlizcm ou possam C.SLil ~mli)riJad~ I.Ju '._ s-empre que julgue ser UriS agua_1O;

vir a utilizar as l'cdes de colecLOre.s nmnici- necessrnio ou seja soli(.;·ilt:!lJa pdus pr6prio~ r' e~ i d lL a i s

pais para as descarga,c; re.siduais. incillSl1"inis. procedcri .as ilcce.ssarias co- prOdliL.jda~

Existelll. ~ilgI,.Hna-s eOlldicirmL;ri[l:,.'::; rela[ivas a lheitas.~ medi~oes de cailLdais e anfdises. ou atluen(es

Je.s-cargas de: agLlas resLduais nas redes. de 0 r-egl.llamento pretende desw forma forl1lu- [;-.0 conc~tho

colectores rnnnj'cipais. bem como to-do ~m1. I.::IT i! lI-.i.ldLl~~in pralica do:=: prindpios da COli- de Lollr(;::'S. <.'I

proce-sso de aLlWr~Z1.U;au t: atit:qlla~ao dessas :::;crvat.;ao de jglli:l_ elaborada mmves de urn pohli~ilo fli:

m.esmas. Jesc.r.uga.s, sisrerna tarifirlo, que compreende dois aspc:r.:y 0 rig e m

p(U"<.l que estas aguns lenham a possihiJidade. tos: quantit;:!tivos e qLtuJilal"ivos. bern como os i i)dustr i a!

de serCm ligaJas a rede municipal~ tornru--se- escaloes. ;:em lim

ri necessario que· eSia$ nao prcjuJiqllCTll a lJeste nLodo. para efeims dr;:: autocontro)e a peso rnuito :==::lIi1Il~;i~;ii1iliii

{]llrabili(l~d~. G a.s condi~oe:s llidniulicas de aplicwiao do SiSlemo. Larifiirio, as unidades significati- L

es.coa lYle n CO dos co lee [ore.s 111 un ici pais, P~ra ind·ll s rfiais (J is Ci!l g ue ill- se em tim9ao da sua vo. q uer c: Ll1

alem destas condicionuntes. exiSl·cm OUCi'as dimens.50 e peJa alls~nda dE: subslrrncias caudal quel- em cargH~ pO]llCLlic::;_

relativmllent~ u ess:is mcSmas dGscal'gas. inibidoras e t6xic~b~ au seja, as ~arifns vari8!tn NUlllZl perspecti ..... n de gc:stao inregrada. indo

nomcad,amt.:u(i." a pro(cc~ao, da saude do pes- consoante 0 caudal C a qualidade. das. aguas illuito akm (tIs SLlas altibui~oes, 0 municipio

~oal que OP¢l-a c mamem os sistemas de rGsir..iuai:) industriajs que sao Jatll.;:adas na rede de Lourc:-) lcm concehido e dimen~ionad.() as.

drenagc.m c: eS[i:1~ocs de tratamenlO numid- mllnicipaL nOvas infra eSlnlturas~ em parli.;..:,ular a ETAR

pais, a prescl"vac,;,10 dos sens colc.c[ol'e . .::;, a E.o:::tc: regulJmenw ir~, cenHmenle. cOHtril}uir deS':l< Joao Ja -ralha e ~ nova ETAR de Fridas

qUillid(~de dos sellS t'nlK~Tll{":S, a ecologia do Pi:U;J un1~ ge~Lao rna.is COr.cCCa cbs agua.s que, pm-a alem das ag.llas res.iduais cnmu-

rneio receptor e. 0 des-rino final d .. 'L.."'i lama,s pro- l'(!sidt\ais~ scndo de esper'lr que :.se e.sLabdeS-:'i:\ nit.fu-ias.. in'l recebe-r tilmbcm as aguas residll-

duzi{las. D:.;: rckrir ainda a.s I'estri~ocs exis- uma rehi'iilu de ot;oJaborayao e confiano:;a a~s ludusLdai..:; que sejam compaLivc.is on

wnles quamo as descargas ere.:ctuada~. que. mut.ua entre os industrials e O~ Scrvi'tos compa'lilizaveis, mediante um pr~.-tratamerr-

contem substfincius perjgosas em vrrmde da lVlunicipalizado$ de Lourcs_ 1.0,

sna toxicici(lde, per:;i:{ttncia e bioacotllub.,;;:ao Em "("e1a~li.o n. dcspolui~ao do Trancao. estu ~1 PUi:"<l a concretiza-;ao oes(e obje,ctivo de

nos orgilllism05i vivos e LlOS sedimerIto5. dc.corrcr a e[aboi'a~ao de e.studo.s e exe(.'u~au geStaO tntegrada e ill1pol."t'~i1te n k:vantamento

r-------------------------, F----------------j

! <~ Eis uma ~oa noticla...! t

: L~~~' 0 :~

I'::::~' If

i '~n~niO ~mr~~:,~~:1 i I

I

I Is,era por S I :

L ==d

par: C W_1_W_J:v_""_'/i_JffJ_"_J/_i;jJ_·'--_ffl_i@ __ )

Existe assirn um conjunto de requisites ~ que as aguas residuals industriais tern de obedecer, de forma a que possum ser descarregudas na redc municipal.

No que diz respeito a coordenacao global do proccsso tcndcnrc a cmissao ,1i:1S aurorizacocs de Iigacao as redes de colectores rnunicipais. est a e uma f\tn~ao da divisao de rratnmento e amilixc de aguas rcxiduais, a qllL .... m compete

de inlra-esuururas para akim das executadas, que integrum 0 sisrema geral de esgotos do concelho de Loures, que por sua Vel. englobe a drcnagcm, a interaccao e 0 rraremento de agllzls residuuis, comuniuirias o industrials prudazidas na Bacia Hidrografica do Trancao. bern C(Hl'lO em ducts bacias tie drcnugcm adjacentes com impacto direcro no Rio Tejo.

industrial e consequente avalia9·ao de cargas poluenres industriais, efecruados segundo as prioridades acordadas entre 0 projccto Tejo e 0.< S,tvLL em 1988 que, tendo em arencao as obras em CUT:10, ieve a seguiute sequencia:

- 0 sistema de S. Joao da Talha (freguesias de S, J oao d. Tallw, B 0 baud", ST' !";a da ALoia);

- 0 sistema de Bcirolas (treguesias do Prior Velho, Carnarate, Apelacao, Sacavcm. Uuhos, Moscavide, Portela);

- 0 sistema de Frielas (iniciado pela pane ocideutal).

Quante a adequncao das condicoes da descarga das ET J\R aos objectives da qualidade da agua pretendidos para 0 mcio receptor, para alern do cumprimento das normas de descarga prevista na legisla<j50, 0 esquema de tratamento e 0 destine final das novas ETAR esra couccbido pai"fJ_ garantir os objectives de qualidade da agua na bacia hidrografica do Trancao e 110 estuano do Tejo, assegurando ainda a qua Iidade d as lamas prod uz i das,

Em relacfio a contribuicao para uma gestao mais correcta do ciclo urbane da agua, para alcrn de accoes de inforrnacao c scnsibiliza~ao dos municfpios para uma utilizacao mais racional da ~'igL.l,a e de medidas pam melhorar a forma como e gasta pelo proprio municipio, as mcdidas e accoes previstas no ambito do sistema geral de esgoros visum rambern contribuir para uma gesmo mais correcta do ciclo urban 0 da agua.

Na nova ETAT{ de Friclas esta previsro urn tratamenro de afinacao, de forma a quI".:: 0 eflueute tratado pos su scr rcutilizado na rega da varzea de Loures e em usos industriais e urbanos companveis COm a qualidade do efluente, tais como a rega de zonas verdes. lavngem de :nl3S e contemore·s, e cria92.o de zOna";; de amenidade,

ETAR de F r i" 1" s for am avalja~ao da a,"" de atendim~n(0 do sistenm de FricJas, eSlUdo de impacto ambiemal

nov ;)

mais plOfundo da selec.;:ao de trntamenlO escolhida (pro0~"o de lamas activada" e lagow; de annaz,enarnento), e cSitudo da amilise de custo-beneffcio.

Quanto aos investimentos rea.lizados e 3 ,·c:ali7.ar, podemo;) Ie-felit' que do on;amento de 1 ~9 3 e,t8o despendi dos cere" de 3 111 iIh.fl.cs de contos, e.stinlando-.~c em cel"ca de IS miThoes de COn LOS 0 investi.meuh) a pre~os constante.s (s.elll impost(}) do sistema geml de. e.sgotos de Loures programado para 0 periodc de 1 9951J 998.

[ !

I

I

I

I

I '1 ,_, Agradecemos 0 apoio prestadol

L~~ ~

3

por:

'- om a constmcao da nova Ponte esta a '© tomar-se critica a situacao dos moradores da Quiura do Cill1110 e da Quinta do Mocho, sendo um problema que ja se an-asia h;;. a I guns anos: o real oj amen to de moradores de bairros degradados,

Co m a con stru~-.ao da pon C(: qu e ir~ Iigar Sucavern ao Montijo, voltara a debater-se a : S.iEU~\JO desses rnoradores. uma Vel. que se lorn a ncccssari o dcsul oj ur rna i s pC?:=)C.a..'i~ e e. impresciudfvel peIl!sar uas condicoes que esses habitantes terao gue eufrenrar se este projecro for avanre, ameacando etectivamente as SlWS vidas, tanto para os habitanres: da Q ui Ll ta do Curmo co L'110 tarn bern para os cia Quinta (IQ Mocho. 0 Secretario de Estado .das Obras Publicas, Crisouorno Teixeira, defende lim suposro acordo entre. a Lusopoure e. a Camara Municipal de Loures, que Demetrio Alves des mente de seguida, pois, segundo este, H Camara Mnnicipal de l .. {mICS nuu sc comprometeu a disporiibilizar 45 fogos. Purccc exisrir, isso sirn, urn rela- 1.660 no qUJ) a autarquia se disponibilizou a ceder 200 fcgos censtrutdos na Apelacao (Quinta da POLIte), ne!c constando aindu o I pedido da Lusoponte para a ced~ncia de rnais I 25 Iogos destinados ao realojamento de todas as familias da Quinta do Carmo, ' F_,sst rclatorio teria sido entendido como -LIm ucordo por parte do Secretario de Estndo. AlglJn::.; dos moradores Ja Quinta do Carmo, depors de receberem indcmnizacocs, no valor de 2500 contos, forarn realojar-se na Quinla do Mocho que. nos (iltimos. tempos, tent recebido nan so 0$ desalojados das obras . dn Ponte mJS rambem alguns refugiados,

INeSlC memento a siruacao e caotica, uma vez que a Jegmria~ilo i rnpera, e a falta de ccndicoes basicas Como electricidade, agua e [esgotos { mais do que muita. E ncccsserio juntar esforcos (Camara Municipal, Estado, Lusopcn te) a tom ar rnedidas rap: das ,Pill-a, realojar ceres de lres mil pessoas.

Para alcm de todos estes factores, merece uinda referencia Q perigo que as ohms da' 'no v 8; Ponte representam para todos aqueles

I mcradorcs. m IJj to em especial para as cri - ~ ancas que ali C05 .. rurnarn brincar 0 perigo rorua-se bern maior quando nao existent reeks de sep ara~ ~lU entre 0 local das 0 bras e 0

~1iiiiiiiIiiiiii1:ti:=::oi~1i::::::J~~[!::::;J~

~ ; .} .~, ~~ ~ >t·oK- ~ ~:.;.

~; ~ \. c: ~ " j Co ~ ;~,

o

espagos

(()ela a popula~ao, principalme[lte os mais jovensj devedio I cOllcriburr,

por

I

s trw;ao de jXHq lW_" i [l ran l j S ou!t.:; zOnas de 1 azcr para a tr.:;rc.ci ra !(bde. Pefe:rill1DS aiml2i 0 f;xw de qlJ~~ junto a entrada desta

c:spa~o onde habitualmente se entretem tOMS , aquel as c ri ancas,

o pengo existe verdadeirarnente e e pOI" isso que nao pede mas esquecer 0 fae (CI de hi I poucos meses atras terem falecido duas criancas nurna valeta atafulhada de agua e lama i originarias d as obras, Ccnamen te que j a foram colocadas proteccoes ao longo de toda a 0 bra, Mas sera que essas proteccoes niio 'deve:6anl ter sido colocedus Logo desde Q inf-: 'do? Evitar-se-ia assim a morte de duas crian~as e rambem 0 risco de vida de toda a restante populacao desta zona. E necessario pensar ai nda no facto de ser be m mais conveniente, tanto para os moradores como para a Lusopcnte e ainda para a Camara Munici pal de Loures, q we se t; vessc dada. em primeiro lngar 0 desalojamenro e de seguida Q real oj arnento ~ so depoi s se cornecaudo as: : obras da nova ponte,

Impedir-se-ia assim todo este tipo de situa-l . ,iJe, bastante ernbaracosas P"'" qualquer dos interessados. Mas parece que nesie mornenro Portugal ,6 tern os "cinco sentirtos" virados .para a Expo 98_ 0 que interessa e, criar infraestruturas, fac-er obi-as, construir estradas.i ipontes, dG1Mr po]' terra fabricas e conse-' quentemente postos de trabalho, esquecendo urn pormenor bas run re importan te: e que haveni pessoas que irao ficar desalojadas, e rnesmo aquelas que tern casu nao tern qualquer tipo de condicoes higienicas e sociais para la permanecerem,

Hi que pensar nilo apenas no descnvolvirnento ecouomico mas tambem no desenvolvimcnto social. Futuramcntc Portugal ira sobreviver apenas da nova ponte. on da Expo 98'1 E a populacao portu gucsa inl morar debaixo da nova ponte ? E necessario que 0 Estado portugues altere esta situacac, pois 0 que e que udiau ta a Un laO Europeia ou 0 Mundo aplaudirem a iniciativa da Expo 98 quando ali mesrno ao lade existem pessoas com ferne e sem urn 1""10 debaixo do q ual . possarn dormir au ate rnesmo serem felizes":

A construcao da nova Ponte e uma grande I iniciativa, mas maier ainda e a alteracao das i cOildl90e::; sociais da populecilo ponugucsa. E necessario virar a ptigina, mas nne deixan- I do a anterior em branco. Tudo menos isso. I

~-. ['rL'gucsi::!l de Santo Antonio do:; Ca~I.::Llt"'~·i"Os [oi cr~ild';i em 1989_ ~C-!m unW tirca de 3047 Km2 e c()flfi.na com as F["cgutsias de LO'L1Tes. f"riel,-~")~ P6voa de S~tliO A<:lrino. ~ Ramada f: Can~~as. ESt(l [regll{~sia tem cerc;:-. de ::2fD_'::;(-) hnhirI tantes ~ {; uma f]'cgLlesia blg<..!.1l1~nte reS1denclul ~ nrn -c:x.e;m~ Flo l.ipko d~ dormit6rio da Cidade d~ U-"fJu~l.

li m clDS locai ..... Je maior inteR'sse patrimonial e a estaGao I p~leolfljl'a Casal do lVlont~ .( Es[a~.:'io Al"qllcoJ6gicn ). t~i(l$ ~ e~ri:1 not{ci<1 n:;:fC':r-t;:-se priii.c~pali1le[He aos c:.spa~os vt:Ly[cr ex.istemes C'.nl Santo Anr(')nio do~ Ca'/<l!eiro-':). Quatl~Q :[10 ~ upr('l\'-eitamento cioC:st~s_ podemrx.;. n:::f.:.::rir ..... Itle pqdi.iL $1.:":[" llldhoi". Temns .:.;omu e.\.emplo f1agmnce d!s.';o 0 esp:l~o sitllildo ~ G!H fren~c ~ Escula SecuHti,ilia dc Sanh-, Antonio dos gCc:!"'i'J}eiros \ TOITL::S (:a Bela \/jsw ). tendo no subsoll1 UI11 1cns:ol dc agua que pode:rin Sf.'l" ~pr()veitado para a pi::mtaq:)o

~ de lUll peqUl~nl) a1'"vor~Jo.

Po-dcm()s 1'·C'rCi-1Y" ajml:.i 0 nJa~1 npr(l--\-~itmlleLlt·(! da zona v~I'(!e

~ t:.\.!stente pel10 do.s COlU'i"CS d;:- Icni$ dl~ CitlmJo(:" Nova, Damos j como SLLge::;:~i)e::.; p.i.!..Hl (l apw'\.'"titamemo cle .. ;ses c:=';Pi1~OS 3: con~~~t=.:1~-::..iIc:::iiiiiiiiii~~.li::i:::iC&3~~ll!Bi

que (udo iSIO seja possivel, e I Inecc.s;s~rio que haja enrreajuda d.a popul"".o, I de Fregues! a e da autarq ll! ia_ Nos longo destas tres edi~5es deste jOl1mll ____ .. --~-.''"' quisemo:=.; sempre que 0.5 lciLon.:s sei ap,o,-ceb"rl(IO da siluac.o do ambiente de Loures, ma;lifestamos mai:) I a nOSSil ptwcupa~ao em conse.fva-,

que as gera,iJes futuws passaro vir a ~ ,.:;em que corramos 0 risco de poder'~' uma vez: pOI' todas_

o ambisille em Portugal e I . . come,ar pOl' etap'" m".is peque-I ou sej a. pels ac~ao das fre gu"-,ias, e par rica aqui urn aviso a freguesia em que.~ ..,j1~"_LLU"" ,,'-', para q ne esta de 0 ;seu pcq tie-no !iilIcOl.mi·bwlo p~~ra chcg&rmo~ ao cimo da mon-I

~~nb~. au se.ia •. l preserva,ao do plLllim6nio ambicntal por-I lugues.

E::;LC e 0 nOSSO de:scjo. . ... 11

E:!31M1ii~I;;:Ji;iI1iiiiCiI ~EIiiiiIiI'~ c:::;::] ~

4

fi.-cguesi.:..!. exisk mlJ !ago qtle no nu.ssO Cnlc.nder dcveria eSl.[u: lin1lXL dcvetia t~f agua permancntL;Hlente ~ tambem a respe.f;h .... (~ f(l~lnn C].lle antej'ionnente jil hi eKistiu_ Pilr~ iSLG

~=..;;]~~[=:!l'jr~.~c::zi.;:::::;::::::]I:L:]'~CL::!'i::::::iiiI

Educayao sexual nas cscolas

por ( fIJh'fjfj(1J JiJ0UJ@ )
e ( @B@il'iI@ 1?@17lr@.Af1fJ,1 ) 1?

E na atlolescencia que

tece (quase) tudo.

E um perfodo que mistura dificuld ades e conflitos COlli jdeias,

aeon-

sonhos e expet-iencias.

f: nesta epoca da nossa vida que tudo comeca a ficar mais ex citante.

E tambem nesta altura que iniciamos uma relacao afecriva e af a nossa scxuulidade quase que explode.

PUI isio mcsmo comecam por SUfgU' as rnais variadas duvidas. Mus a quem

recorrer?

A quem pedir para que falc COIllIOSCO abcrtarueute. seru preconceitos e. tabus ?

Enl casa rararnente se fala nisso.

o pai chcga tarde. a luaC tern que fazer

o jantar e os filhos ocupam 0 sell tempo livre com ourras acti vidades.

Este seculo esta a dar as ulti rnas, e nern por isso aqueles que ja pa;;;f;ilram pela adolescencia aj udarn os mais j ovens a evoluirem de urnu forma sauddvcl no campo da scxualidade.

Nn escola deparamos com urn au outre professor que n1LO sc imports de abordar

o assunro.

Mus 0 problema ultrapassa isso. E um problema de sociedndc.

Fornos falur COm 0 psiculogo da uossa escol a. 0 sell paper tern a vel' com 0

dcsenvo 1 viruento psicopedagrigmo dos alunos e dti o S13U upoio sempre qUL': solicitndo, qucr por pane dos pais qucr dos alunos ou professores. "Ha abe.rtura total aos jovens c, como La), pa!"<::L apoiar 0 aluno tern que huve.r I iberdade. Quulquer UI11 pede vir falar sobre os rnais drvcrsos assuutcs" - fo i 0 que nos nfirmou. COLlWOO ;'A sexualidade nao e 0 lema rnais abordado. Hri outre tipo de problemas. como per exernplo u da toxicodcpcndencia."

Era bom que as cabecas ocas (JUG cncaram a sexualidade juvenil como algo kviano e promfscuo tentassem entcndcr que ela interfere nas nossas emo~oGs e, rnais do que isso, nu nossa suudc mental e fisica.

Recolhemos tarnbem 0 testemunho de A ndreia, que [em ! S auos e nunca talon de sexo com os seus pais on profe ss ores , Quando the perguntamos se e a favor da educacao sexual nas escolas, nem hesitou em dizer .• Sim, clare!". E, ao contrari o do que muitos pensarn, os jovens ibn as suas proprias ideias c as vczcs !laO seria de mais dar-Ihcs ou vidos: "Talvez se ninguern ti vesse tnnto preconcei LO, medo ou vergonhe de falar, 0 jovem vi vesse a rela9ao afectiva de forma rnais suudavcl e me-nos truu matic a."

S~ni que ningueru ve os Indices de gravidez na adolescencia a crescereru cada vez mais ? E este e urn problema que todo:s podernos vcr, isto p<ira nao talar de outros a nlvel psicologico.

Err lima grande contrarlicao ern relacao

a. forma como os adultos encaram a ado-

lescencia.

Sc para deterrninadas coisas j<:"1. tcmos idade, para decidir, cscolher e saber! para outras nem por lSSO. 0 que uao deixa de ser engracado, porque os mais velhos ran~t:cln csquecer que ja tiveram borbuII"".

Ha um aspecto que reverrc a favor, ou contra os adulros (dependcudo da perspecti va c da consciencia de cadu urn) ~ C que a propria educacao sexual nao as ajudar a cucarar de forma natural a scxuali-

dade.

Talvez isso os dcixe agora pouco a vcntade para falar sobre :;;tXO com os seus fi-Ihos.

No enranto, ate Carnocs j a sabia que 0 Mundo em compostc de mudanca. E_ para que esta seja positi va, ~ importante a colaborucao e a solidariedade dos adultos.

Mas afinal. porque e tao irnportantc Ialar disso com os pais ou professores, se a cornunicacao social se encarrega de 0 fa-zer?

Porque roda a ajuda e apoio que se presiarn ~iio bcm vindos, para alem de que 0 dialogo me.lhora em grande parte a rela.;;.no entre as PGssoas.

Deste modo ate os j ovens poderao deixar de ver os mais velhos como "WJ1a seee"; para verem odes alguern que os apoia ~ que "esru 13L< :=;.t:.TTlpre que precisarem.

Bruno Fonseca;' presidente da Associacao de Estudantesda ESSAC'

F oi a 9 de Fevereiro que a lista R

ganhou as eleh;oes pam a Associa<;ao de Estudautes. Desde entiio, este grupo tern trabalhado 0 meIhor que pode com os POHCOS mcios de que dispOe.

Porque uma Associ •. Hja.(l de Estudantes assume (au dcv~ria assumir) lUll papel imporramc no dia-a-dia do, alunos, enrrevistfunos 0 pre.sidenic da me-sma. Bnmo FQm,ec:.l.

Ail'O; COIn'1.) foi a entrada na Associlwao de Esrudames'

Bnlllo 1<,: Rcaliz,;mos " procedimcuto non:n.al. Houve um.a reuni.ao e [ez-sc a passagem de testenHHlho C.Om os amigos responsaveis. FOJJ)o:s iLlformados. daguilo que i:l A.E. rOSS-Uta a nivel material (:- financeiro e sc havia ulguma actividade pOl' encenar,

Alvo: Em qUe .situH<;~O e.ncornraram a ;:lssociat;Jo?

ftF.; A III v to'! finallcelro nao ha vi a n l':m lu~ao nem df\;idas. Apenas (.inh;;:'Ill os. es.mtutos cedidos pel() c()l1selho direcrivo_ Em re- 1u~-ao .ao numero de c0L11Iibuintc e ao carimbo, 0 que mals lamento C. [el' \Iindo a saber que ambos eAbtj.alll. inclusive ate cxi.'j~ia uma r,;.ois~ que era exceleme ~ 0 carlao da Makro - para noS fnzcnllos compras. Era optimo, mas infelizmente tudo isso d-e:-:;.a.

pareccu. Nesse memento dirigimo-nos as lha das pessoas. Nos decidirnos cscolher 56

financas para pedir uma segunda via, a qual urn elcmerno para que nao houvesse preble-

tivernos de pagar corn 0 dinhciro do rlOSSO mas. A seccno de dcsporro esta dividida em

proprio bolso e so nos fair" rnesmo e 0 duns partes, que sao: desporto com bola e

carimbo. Nos pensamos que nero num~ro de::;;potto sem bola,

havia. Quondo fomo!j as rinan~as, penscimos AI\'o: Quais as primeiras entidades que

tIlle e:-;lavarnos a preencher os papeis pela conlliCl3.ram .?

!?L"imeira vel.. Depo:Jist pur curiosidade, B. F.: A plirncira c:midade que n6s con~

lemas Os do"icrs com 0$ nomes das emi- lac'u;mo, foi a .lnnta de Freguesia, porque

dades inscrilas. Co • .--- ----..---.;:- --, des pan'"Qcina-

meq.anl.o:) f.! fo!hear e ram a nossa

n::paramos que j a es - carnpanha e pe-

tti vamos inscri los e d inun - nOs 4ue,

assim pcdimos i) .:;;;e- (.;:a:sQ f6ssemos

gunda via. No cartao eleitos Oll ilf~o, 0$

consta a data de conl.ac.ta.;;.semos,

1991. N6s fizem"s

A]vo~ Cumu :.; 4ue isso, c cnt.lo fa-

s~ orglmiz3ram ? .Iamos na hip6-

B. F. : ie.se de nos cnl.:-

Comlnuamos com 0 rem lim apoio,

mesmo projecto que mas, devido <:lOS

haviamu:j pl'oposto corles on; amen-

dUJ'"antc as elei~6es, tais do .Eslado,

contutlo, ap6s a ;"0 nao foi pos-

mmada de posse .sfvel ~i[.c a data.

re.alizamos algumas Enlr~taillO aind<l

lnLJdificiiyl)eS ern re- e:sml1.l0S h es.pcra

la~ao aDs cargos. A de um poS-S!vel

direq;ao e consLiluf· apoio para po-

da pelo presideule. 0 v;co·prcsidente, 0 iO, () ciermQs compmr dossiers, lJi()C()S, enfim,

21.1 e 0 3'" vogais. 0 $e-crct&lio c um relator. 0 m~il.erial dc escdt6rio, au paru podermos fa-

presidcLllt. do Gonselho fiscal aCllmub ilS leI' 0 carimbo. Ate agora: para tlldo Q tluc:

suas funyoes da sua SeCyal~ e l'ambem 0 Jugal' orga[liz.tlmos. odlnhe!fo esu\ n sajr do nosso

de secreW.rio da direc~ao, porque esla C lima holso.

seciiao gut": l'cquer um certo cuidado 1Ia e·sco~ Alvo: Qll:'1is foram as primeiras [tcrivi-

dades de-sea associacao:

B. F.: A prime ira actividade Ioi urn apoio :is turmas de finalistas, at-aves de urn CQ(Icerro realizado na antiga Esccilu Secu:F1d~irta de. S~(> Antonio dos Cavale-iros. Depois orga~ nizamos. 0 coneio de Sao Valenlin1. apcsar de ter siuo [eito um tanto (lU quarHo a pres::;Li'L, poi s t lnbwll.O$ lO m ado posse hti. m u ito pouco tempo. No primeiro din de actividacles deu-se inicio nO lorneio de futebol c [linda cx!bjmos fUmes na ::.ala de convfvio. No segundo diu de. ac.rividades cOiltinuoLl 0 torne.lo de ruLcbo! e nos inclllsjv~ monl11Lllos H rcJe de v61ei PM(l quem qu.ses.se jog<.lI. Da pat1e d,~ larde houvc: urn COllccrlO com duas. bandas, Btileelose e Sp/(,,,i1. S'm. ti\'emos muica geme. a <:assis(ii'. Uma Jus COi!':3S qu~ nos qucrlamos qu~ exi:.'5t.is:-;.c, e ex.iste nOlltnl:S r.:::sc.nlas, e que 0 conselho directivo conSCil!issc a entrada de pmin:; e ska(c-s na eF,;cola, Entao nos ~proveilamos eStes £res dias para chamm' us. pCS.50as que gO$(am deste tipo de JC$POLto para virem aqui praticar, poi . .:; conseguIIDos il 8.prova~ao do consel.ho clirecti~ YO.

Alvo: A escola nt/v \'0:: dti apoio a nIve] mar.e:J'ial?

B. F.~ Em rela~ao a e:::;cola~ deverfill110$ P'.)l' lei l'cccbei' Ulll suh~.{(.l!(), uma pen;:en1.agem das inscri~Q~s dos a.lunos e· da.s propina.s~ s6 que 0 conselho directivo~ e no meu ponto de vista 8!giu muiro bem, decitiill ilao nos subsid iar enq uanto n l)S HaO ti ..... ermos 11m cmim· b-o ;;. nao plldermo5 fOllllalizi:1J a .:::ituayiio e dizer que " Sim SellilOr, /lOS recehemos.' "

5

L oures, (:0[110 uma cidade jovem e em i111~euCko prugresso .. necessita de divertirnenros e espacos de rempos Iivres para descanso e luzer. Pam isso, ruuito podcrilo contiibuir os novos grupos musicais que vao surgindo por todo 0 concelho, de gente nova! com ilOVOS PIQj"~C105 e novas arnbicccs: gente da "gcracao rasca", quase todos estudantes, com mcnsagens e ideias para transrnitir, L' com obiecrivos bern definidos. Tocam variados estilos musicals. que vao dcsdc 0 Metal, me ao Rap. passundo pelo Ragga e Trash. Cave a nos. 0 pdblico, dnr-lhes oportuuidades de se mosrrarem e de poderern ariagu- 0.'5 ~~lli$ objectivos. C CJllelh xubc sc uum futuro proximo nao serao eSE3.S uovas bandas que, ao ligurrnos os 110S:50:'; radios ou tclevisoes, irernos escutar ou ver.

RICARDO ALMEIDA (KADY); PEDRO HENRIQUES; RICARDO OUVEIR<I.; CARLOS TEMPORAIUO; BRUNO COSTA: MIGUEL RIBEIRO (ANGEL/TO)

Segundo Carlos. Ternporario, 0 nome surgiu '-i! partir da mane ira de ser que 0 gnlpo rem ~ xiio extreverridos, rudicais e diverridos, um; aute n ti C(!S "dreads" ~ c. ucrescenta: "ti nha de ser urn nome rnais radical. n~10 do tipo Black Company". 0, DREADS FOUNDATION nasceram em Dezern brc de 1995. a penas para "cureircm. passarern 0 tempo e enueteremse·· A pattir (laC nomn.Hn que tinham Yoca~ao, e 0 beto de gO$l(J.i'cm de mear jUftcos qlluse qu,:;; os obrigou a seguir. O:=; pri mc.i n)5. dementos do g)l.l po t·oran1 Kady e c.a!'lo:s TCmp()n~l-io; <-por acuso OllVi KJdy a cmW.:u- e come~aLllos a iJ'Ocm· §deia.s !:iubre a:s letras: mais liUdc, jtllllOll-Se Pedro Henrique.s, q'le I~mb;;m cUllia 0 rap, e oonvldii"mo-lo a partic.iTJ.:lr nO ll(lS·~O gnipo: depDis dC!. ja t-star forl11J<io, chamamos Bruno Ca$~a p3:r<:il prQdUJ::.i r o~ :::;.011:) 1 c .iVlig ud Ri beiro ~ 0 homem do:s comac[Os~' _ aS gl'undc.s objet'livo5 d05- DREADS FOUNDATION s~o ··subir. .wbir." ate cOllsegui·rmos gnl!V2Ir l.lm disco. t:.mbor~ ~linda -:faHe llluito "(i'abalho~ c principalrnCnL(~ csp'.l.lhar alegria e cl..llti;ao pOl" mdas. as pe.S,I;;oi:1S~· _ 0 grupo lCln dado cone-el1os em (:'afes~ escolas e salnes. Fuml"ame!~le. irao dar um_ a uma p~lSS(1gem de lllodelos~ e 01..1t1'O na Costa do Caporico. (h DPFADS FOUNDAT10N juscific.mn a escolha do estilo di:!: musiCo pdo fact" de sef 0 mais cunido, das kIras (ransmirir~m men.sagens de divel1·~llleniO, que cOI1lsideram muito importal.H:e - «nao a~nas lrahtilhar. millS tambem desbundar -. e so:::.l' 0 oCslilo mais de acordu COm id.o:; pc[sonnlidade:s de cada um ~'_ Cos [tl m ,Hll ensaj.o:!r em C ilS~ de Kad)' ( IllilIl 'llH1l10 Com !Odo equipamento necessaL"to), mac; e.C;lao a tentar uIT~lJjar urn est(idio proprio para g.nwa~6es e ap~dci~oam(:n~O$_ Cados Tc:mpor::~.Tio cUElside·ra que 0 Rap en 1 Po Ltugal esi<i por ba i /.0. cmbora ·\;omeCe agora a dar os pl"~L1le[ros. pi:1ss.os~ 0 Tes.ta do.s eSlilo.s estu em constaLlte e\'oju~ao" o q L~e e evidente, na opinifio de Carlos. e que n .... ) intc:riot as LHl..lsicas lradicionaiF-i pn:::uomi-

dia II de Dezernbro do mesrno ane. A princfpio, ()S seus fundadores (Pedro Rui e loao Filipe) eusaiavam nos tempos livres, em casa ora de um ora de. outre. Com o decorrer do tempo, apareceu Vasco Jesus e finalmcntc Victor c Luts" Er';:Jwo·s multo unidos, e. curt [amos tocar e conviver" Mais tarde. Pedro Rui seiu do grupo, e enrao Joao Filipe LOUJOlI-Se no principal vocalisra. Os principais objccuvos dos DIRTY SILENCE sao CilI1[1', transmitir a rnensagem e dar concertos. No memento, csui em vista um album para daqui QU

es£av.amos a Set bern aceites ~ COn vidamos 0 resto do grupo" Os graudes objectives dos KAMBUTA,s SfLO muito simples c. crmcretos: serern a banda mais ouvida de Portugal. serem recouhecidos 110 estrangeiro e "espalhar a nossa curricao por todo 0 Iado", A sua filosofia e viver bern com eles proprios e faacr muxica pi::l.ra 0 S 0 utros. A banda cscolheu 0 raggae, porque se trata de urn estilo guc no mcrcado porrugues ainda flau Ioi tao explorado como 0 rap ou QUirOS; "E 0 esiilo que mais curtimos, e rap h~ muito". QUilrHO

Z!:!!:l'rS;~i!!!iI!lII;i'''"":~ff''"'::'~~~Tc>iOEn a.~ condicocs os

anos.

c s r m US.iC:1lS

que 0 grupo toea, embo-

~"o:..'A',.:til!--"""""I\1'

rnuito bern. pussum pelo "Trash QUi 0 Metal, pois t COm estes cstilos que nos identifi-IIiI~~II'-.I~:r:;ft

carnos curtimos". "'''-''-'---~~=~-----~~L''-----U

Actual mente, j.1. (laO ensaiam apenas em casa, mas vao tambem a csuidios em Sacavem e Odivelas, 0 facto de rodos estudarem e os estudios scrern relativamenre longe faz com que os DIRTY SILENCE nso ensaiern 0 que gos tariarn, A fal ta de d i t1 hei fa imp Iica n am ~ ralmente falta de equipamentos (barerias, amplificadores). Quante a concertos, (]I grupo C~m dado P()UCOS~ e os que. dao sao todos apenas no cnncelho: a [aHa dt lempo e " hlw dO' contactos sao os pri[)cipais r(lCWr~$~ para que eAes sejam em niime.['Q redtlzido_ ApeS<f~ de Ludo, {) grupo tem recebido ctiticas bo;}2., e os jovens ~·Cllrtem a musiCii c divcnem-se nos concertos. 0 qU(~ e fundmnemal'· A nh'e! nacional_ V i:1SCO pcnSil que. de uIll modu muico gen"lL eA.istem dois grandes blocos na musica: no intGL10r imperLi i:i mU:jica pimbil_ de {mea quaiidade e de fraco gosw; C[lguanH; que. :oas gran des t:idades h~i umi:1 maior .'~elec~"3:o da musIc::!, com ql..lalidade superior, qUer e_l)tl'angeira, ql]Gt pOl'fugt1e.sao

MARCOS (MR. WII~SON); BRUNO COSTA (B.C. KASSULA): KIKALHO (i\IR.IvIllSIC); PAULO (I'APA PAUL,\O); OSVALDO (VADO); ANDREIA (SHER<I.); LOKA (DANA); HUGO (MELLOW C)

Kiimhut<Js (pequenos) e um nome iipicamente africiino, y'ue c. a gnmrle r.all. do ragg.ae_ Essrl e ;) gntnde mzao do nome da banda_ pois, q""mdo Corn~~"ram u, KAMl:lUTAS, <'erHmos todos peque.Hos eLl1 rela~ao as OLltl'3.~ uondns" 0" KAMBUTAS come pram a toea]' no VCr:3.(') J~ 1995, quando ~1arcQ::; (Ivlr.\Vilson) e 0 noss.o entrevismao - Bruno COSl"~ (B.C, Ka~sllla) - que momvam no mcsmo pr~,iio. l"ll<;ar"m esle projeuo; "come~jmos a faze1° un,,:; ]'cggacs C, comQ

quando algumas mias, vao a urn estudio em Odivelas. Escolas, discorecas e bores S<30 alguns dos locais onde so podem vel' as KAMBUTAS a tocar; ia dcram mai:-;. dc dez c(jncerLlJS n~ssc.s ~OGai~, .~ contam dalO muito:=:. mais por [Odo pals_ Tal como 0 gmnde problema das banda.; na fase do sell lam;amento~ a dinheiro e pouco; portunt.o. it falm de mmerial, so re~ta improvis<ii"cm ou pcdirem cmpresLildo. Para B_C_ K~.ssub~ POl1uga] possul cOlldi~oes boas P;[JJ;l que a.~ nOVilS band2!_~ st: pOSSi.HYl aflrEllar ... t:. apena.s pft:ciso ter aiguma ,:.;orte.: e um cmpU1°I·.fLO~'_ Com e~tas a.firma~(j.:::-::;, C com a convic,uo do> eleme!l!os do> KAMBUTAS, ta]vc:{ .. 'icji:1 de prever urn bum fUturu pari..l! ·0 reggae pormgues_

lVlA-RIO; HUGO; QUfNHA; CLAUDINO; PEDRO RUI; CLAuDL'"

A bJ.nda su log i u no rncs de lVlaf~o, Gtn 199 S: embofH a maioL" pm1e dos elementos j(l se cnnheccs scm hi m iii $ tempo, t:. uc;$dc h;i [TeS al)OS que ja sc t!jl!)am mental izadD para comcf[l rern a [Ocal'- Foi nessa alwra que nasceu 0 nome BRU(ELOSE nome que apar~cel..l com 0 conhecimento cia doen~a das ·'v~cas ]ouc'-.!:s'·_ Apesar de nennu[1l do~ elementos sabc:r weal' algum instn1mento~ .a banda fonnou-se e. '\':·01110 qucriamos ului LO al)reilder, esforr;jmo-nos de.. modo a aprender o mais rapidmne.nte puss.fvel'~, (,.:.oment<3 HLlgO. Ch objediv(ls dos BRUCEl.OSE '".0 arenas. de se divt:ltirem com j} muslca; saberem tocar bem e cada vez melllOr; 0 gnuHJ.e o1:::je{.·hvo 6 gI"p,varcm um disco. embon a.i nd~ fa! tc mu ito te mpo e trabalho:

"remos que ganhar muita maturidade e COn- 6n1..1 annes a uabalhar e aprender", continu a Hugo _ A h enda tem todo 0 materia l de q uc necessiia: a ccisa mais diffcil de arranjar e urn l oca 1 de ensa i 0: tem andado .J s J 1 titar de urn local para 0" 1,-0; cornecaram p Or cnsa ia r nurna garagem durn vizinho (donde foram ex pu 1 S(,):).); tern en Sa iado em cs nidi 0$ em Odivel as, Loures e Lisboa, mas 0 seu local proprio de ensaio e a garagern do pai do l\%rio. Quaruo a concertos, jj deram mais de oiro. em escolas, faeuldadcs e bares: 0 proximo sed no Enrroncamcnto, numa discoteca. Os BRUCELOSE, no futuro, querern coatinuar a fazcr musica, GI:Hla vcz com mclhor qualidade, continuar a parricipar em concurs os. dar concertos e. principalmente. di vertirem-se e fazerern diverrir. Quante a musica portuguesa, a banda considera que ·e.sti rnuito mclhcr, rob 0 apoio tambcm C maier. '~A mu sica portu gues a es l~ cada vez mais ua moda, e a mdsica estrangeira ~ de melber qualidade ( inglesa e americana): no interior, a Falur de informacao conduz a que a rmisica "pi mba" , de fraca qualidade e gosto, seja a mais ouvida",

"'((1lWln"rm:lID <BmA§§ [R[8AIC'lrlI@N'" II1lA!RlID:G®mm, !f>UJNIK

IVAN; RICARDO; DIOGO; BELAR

Formaram-se em Setembro de 1994. e 0 iJOm.C surgiu praricamcntc ao acaso: "andavamas ja 11j algum tempo sern nome, e 0 Ricardo (guirarra e voz) sugeriu que cada lim de oos desse uma iinica pal avra", explica Ivan (bateria e voz), Os primeiros elementos da banda foram 0 I viln coR icardo, guc sc ti"ham conhecido a jogar fmeb()l, Ila pouco te m po; '~tj n11 Jmos as mes mas gostos mu.sicais e cUl1iamos as mesm.i:lS b.anda.s"; mais wrde apare.(;e·u Belur {b ateri~) e com~~.i;\n;mi a en.'iaiar, nLlm C$tudlO ern Odi\·das, tn'Ltsicas de Ol..l~[i:1:S bandas mnis. famos[.l,s, Actualmeme~ 0' OlvllTED GRASS REACTION, com a saidn de Belar~ tem Hpena5 urn bal"eris.t~ e~ corn a ent!'i~da de Diogo, dois gui~arri.c;t.a.\ ensaiando numa gm-.i:lgem pertenc.."'-ellte <lO p.oj do lvarl._ A barldaji± Gt.':u Ttl8!is de de"? c{)nCCr[OS em discmec JS1 c:scol as e bares., e mbora sima a falta de um baixista, e de uma amplificw;:ao de guitHITHS e vOleS, methoT, Quaneo a proj.<:t.o" oS OlvlITED GRASS REACTION L[-:m em visLa, .ia para este m@..;;" a grava~ao de uma nmqu ete e a Iealiz..a~ ao d~ mais Juis conccrto.s; futu ramen te. gue rem tenta!" arranjar mais material de q ualidade e com isso ca6 V;[!I .ll1ais pesso<ts. que goqem. Jc.ste c:;tilo musical; rna.:; os grandes objeci:ivos sao as de gra var u m CD e de Wear nos JocHis mais ifamo.::~os. P[u"(l Ivm1~ a mtlsica portuguesa C!:iU a evoluir, embOf" considere que sej" prcciso dar mais apoios e mais b1p6teses as novas handil..~, para que', se POSS2L reconhe,cer 0 merito qne elas merccem; a music.i::I. (':$trangeira e de gualidade , s6que grrurdes quamidaoes connibuiem p~ra es~ragar 0 realce que ml1itas bali d a....::; nacionai.s poderiam ter; Korn, Madball, Extreme Unction e Spunk oilo bon· das que Iva.n c.uDsideril. tcrern ,~ido as grandes influc!lc,as dos OMlTED GRASS REACTION

rnHU. enyuanw que a llnlsica POl) esd pre- r I!!!!EII

sente em mdo 0 pais. ,--- ------.=--:-:===-= -----,

~ III G PASTELARIA

i ~ '. ~ RESTAURAl~TE

~U ~

~ (,) JO~Q ge"'"rd'M'~ ~ ,~""f"

o !lome do glllpO ""SC~U devido it sua ~ 'c''''''''''''-'JC'''' A 'Ii CalUlC~in~A

filGso:i~l~ c~m us. suas letrus e as ~en:sagens ~ ..0

de cfltrca a gocLedade_ -·que n1UJto fala e

po LlCO faz.-· 0 gTllpO apareceu nD Verao de. ~ :::i 199.1, e Q primeiro cOnCerto reatiw,,-,e no ~ !l.

6

., lID 11 ta"tnr B ITlL IE N <C IE" M!E'1l' AlL, ,!['!B.Afl!1!l

VASCO JESUS; JOAO FlLIPE; VICTOR; LUIS

.:.A-:,j.::,.:' .. : ~·'=i'"' f::.";" 'i""j:-::, :"c:.! 2~: -f.;~.<::r::::8 :;::.::;:,~ .... ::..·~;,;::5

i .. ;I€-~.: "8:=::-::. 66 10 Fi.J;:':: EI::::::.e5-:'="

@ 9885682

Ill'rw;-a D.Mig'Yel. 1 !,~"\[eg·Slo .Ant>. dOlI Cav;rldro~ ·2670 loores I

t: -i' "P.?D1J!M~1"~l@c;;:;J*, ." ij ~'trO

Novos services socials em Santo Antonio dos Cavatelros

o centro Cultural e Social de Sf. crista, tamhem 0 Centro Cultural e Social de SC As pessoas que contribuem neo devem dar

Antonio dos Cavale ires, que esra Tratando-se de "rna obra importanre pam a Antonio dos Cavaleiros (CECSSAC), que e seniio a pessoas devidamente credenciadas

intunamente iigado a Paroquia desta n0SSU freguesia. 0 jorual Alvo nan poderia ume FllHda~ao cia Paroquia de S.A.C .. erecta para nao haver enganos,

freguesi a, designa-se pOl' I nstituto deixar de lhe faze!' mencao; p(Jr isso, fizemos canonicamente a 6 de Novembro de 1982 pc- ALVO: Quo.! a equipa que so ocupa do pro-

Particular de Solidarie- r __ ",..- __ u_n...,l",a"e;c_n"tr.e_v-,i,,_-t'_"_R_O_S_'_'- _P_a<_l_"'_A_n_tl_')n_i_o_~_'l_o_n_I"_i- __ lo_P_a_tr_i"_'C_"_L'd_O_d-,-e __ L-,isboa e registado como jecto?

IPSS - Institute Parti- Pe, Mouteiro: A equipa que supervisiona 0

dade Social (lPSS) e e-sta .- ff

'i1 £: t' cular de Solidariedade projecto e constiuuda pelo paroco que .6 0

a construir um novo em- ~ Social, regendo-se por presidente da dlreccac do CECSSAC, 0

preendi mente, mesmo estauuos proprios tesoureiro Diarnantino Freitas e a secretaria:

em frente ao .centro pam- No altura nao havia Arlete Simoes, Joaquirn Claudina, Amelia

quial, que inl possuir iiI~~~~~!;~'~I~I!i~ projecio de insiala- Barroso, entre ouiros, que silo ao todo urn

serviens socials, dado iiIi-I!I~~~~';';';J:ilIiii~. ~oe" s6 de instituicao, grupo de doze pessoas.

que os actuais sao escas- cuju drvida. depois da ALVO: Quem desenhou 0 projecto?

sos (na nossa freguesla), consuucao levou sere Pe, Monteiro; A direccao do centro enco-

anos a pagar, mHS des- mendon 0 projecto. 0 primeiro esboco foi

tendo como objective ~llil~~~~~~~~~~~!~I~li=~~~~il

de logo a instituicao feito na Assembleia Distrital de LisDO:J. a

auxiliar m; moradores de comecou a faze, acti- pedido d. Camara Municipal de Loures e do

S to. Antonio dos Ca- vidades dentro do es- Junta de Frcguesia de S.A.c., mas 0 esboco

valeiros com novos ser- pace da Jgreja, que se estava deruasiado grande, e entao encomen-

vices de apoio aos ido- tomou muiro limirado dames 0 projecto ao arquitecto Jose Sousa,

sos, jovens, criancas e I e logo se pensou em que depois foi a concurso e Iinelrnente Ioi

rambem aDS rnais des- nova, instalacoes para apoiado pela autarquia.

protegidos e necessi ta- as difcrentcs iniciari- ALVO: Como \'9.0 ser consri nudas as

dos, '--- ~~..:.::~.:..;:.:..=~ ..:..._..:..~..:....:....!,;_..:..~_~=..J vas. novas iustalacoes?

OUhO objective. igualmente Importance, {~ ro, que nos revelou as diferentes etapas do A:=: varias actividades desportivas nao sao Pe, Monteiro: 0 ernpree ndimento ccnsta

alargar 0 es.p'-i90 para novas actividades, e projecto. tipicamentc de uma paroquia, cmbora nos de LreS pisos:

mcsrno para as que ja existern e que oCUp~IU ALVO: Como nasceu a ideia do projecto? CSLCjL:lITIO:::; abc-nos a I.LLJO 0 que scja humauo. No piso 0, prevemos a insralacao do aque-

as inst3:~a~.fjcs da paroquia, nao podendo os Pe, Monteiro: A ideia do projccco m~SCCu de Os cspacos da lgreja estao abertos, mas h[L cimento de aguas, que proporcionara agua

cspacos serena utilizados para reunioes de varias coisas. Quando a Igreja Parcquial foi uma sobrecarga, c estes nao toram fcitos qucnte aos deterrninados lccais e ainda 0

cuuo, catequese e outras i:1c~Ges de formacao inaugurada ~n110 de Outubro de 1982 .. surgiu piHil CCrL.aS acrividades que ILl! SaO prari- aquecimcnro central, atraves de uma caldeira, cadas, enquanto que os novos espacos terao Em espaco counguo encontra-se u garagem.

esse object! vo. No piso 1, prevernos -0 funcionamento da

ALVO: 0 terrene fat ccdido ou pertencia creche, com capacidade para 40 criancas, e 0

a Igreja? jardim de infancia, com capacidade para 75.

Pc, )\-1 nntei roo Parte do rerreno 0 n de es tao No mes m 0 piso enco ntrarernos espa,o para a

a scr construjdas as novas instalacoes per- cozinha e tratamento de roupas, que sera co-

renee il paroquiu. porque sobrou do rerreno mum a todo Q edificio,

que tinha liceuca para a coustrucao da No piso 2~ pretendemos que tuncione urn

Igreja. 0 resrante que ueccssitavarnos para" centro de dia. que tera capacidade para 50

obra foi cedido pela Camara Municipal de idosos e 30 que receberfio apoio domicilifu:io,

Loures, em rlirei- Finalrneme no

to de superffcie PlSO 3, encontrar-

duran re 75 an os, se-ao eS pa~o8 de-s-

com a obtigac;:ao \inados a activi-

de. comc:.~ar a dades de (empQs

COIl_STlllir, depois livre" (ATL) rOl""

da esc r-i tura.., no cerca de 1 00 cl'i-

pra7.o de .5 ilnos, an-;a.s c ateliers de

e leTminar no .BIo.W formw;Jo para 30

prazo de lO allO,S. jovens, Este sera

ALVO: QLLais um,""pa,ocomllm

sao os principais I para favorecer 0

pat roci nad ores I re·J aC1 0 n a m t;: jj; to

deste projeno? I entre Os. ...... ario.s

!'e+ i\.oionteiro; grLilpos cl.arios:

Sendo isto uma , ido::ios, jovens c

obra de carie tel' 11--P;lriI;:;riAfiinli;;;o01~Mww;';;;i'ifr'iNlStadoi criilll~as,

'Qcio'- MAe " 0 CECSSAC vai

primeira hom que toL11~lmos OJ'COl1l~TOlTlisso ser mais social que cultu.ral Oll dC:'''poriivfJ.

de imrlicar 0 ,",ectoL' da Seguran~a SociaL Insistimos mui~o em constroir ~~m s.alao poh-

Ti'J,emos nma cefta dificll.Idade, mas a valente, para que haja uma saia de c:speClacu-

Se.guran~a Social analisou 0 projecto 'e ios em S.A.C. que tc.nna condi~6es para

financiotl-o, contribuindo com GerC~i de moslrar u.s lrabal110s feiias llas ATL's, para

60% da dfvida, e por isso foi 0 principal pa- t-ennos, lllna s~d.jJ, uL1de se pOSSil vet uma pe:~a

lTOCtnacioL de temro! um filme~ conviver, etc,

,'v; aCli ... iJaucs do CECSSAC karate, D.l- AI,VO: Sabemos que tambem v;;o fun-

I let, gitlastica., e[C .. sao activid.ades que uao cion()r om cabeleireiro e um gabinete de

I sempL"e niH pequeno h.lCL'"O. Esse lncro vai saude. Terao ambo~ fins Illcriliivos?

E i.gl.lal mente reduzir a d€vida. As festas da Pe. wlontciro: Nau, vau apcnas.. scrvil' para

1 p3['6q~ia: se Anl(inio, a venda de Natal, o,s allxiliar os ioo,os (prjncip~Jmcntc), portaillo

I :)Ol'tcI0S que filL.cmos, C tudo para essa ftna- os :s.ervi~os seruo pagas de lmla forma rcduzi-

I Ii d.:lde. A. eli mara [vI un ic i pal de Lou res t.am- d a,

I bem nos i3:jlldoLl muito, a propria Junta de As ji!rurr..ls i1r:)t().l£I,:{h;s do CECSSAC, vJo

I FH:::g~.lr:$ii1 de S.f\.C. c os p~l"tlcLllares tem- ajadar {1 deJienvulver Sf." Ann?uio dos

~ ~o::::. ajud'ido. C::n .. ,tdeiI'OS e wli1.bem dar respOSla aos I,{i,.ios

:: Estamos a faz.er uma angariac;uo de fundos~ pi·obtem£ls locais. Partieipe COIiI.. CI SHa (""Oil~

Ijumo de toLios os moradore.s des.ta ZOtli:1~ que triblliq{[o e emil () Stu (IPOjo, pOI·que ningue.m.

Hinlo hendlcl.:.Jr Jos ser\'I~'n~, porql\C" aJcrn de crmseglte vi~'l]r isotado of todos nds smr.iwmos

~:'i-er Uffi,a iljud'-i, e tmnbem LIma >;:,:xjgt:.nc..:.~a eta com Hm mwrda meNwr.

: ScgUnl w; a SOcial, [1 \w cliZ. (j U~ os moradorcs ~se d1;.':v~m cnvoJ ..... -::.r ilO f-H"oJof.':c.:l.o. ro!.ahoL"ando.

A· Radio Nova Antena e oma das radios mais ouvidas no concelho de Loures e arredores, e foi partindn deste principle que Iizemos uma entrevtsta a mil dos responsaveis por esta radio: Vera Nogueira.

Alvo: Corno e qUL' ap~~fe·c~u a Radio Nova AnTena') QueLl"! fui Q fllfl{lador'!

Vera N Ogll ei ra; A R~'tcJ i 0 Nova Am(~n~l nn$C·~ll ';-n1 21 de Dezembro d~ 19 S5. ·e e~d pres.tes a realizar 11 anos .. E:::i.l.a ap.nrece 11 como Todas :fl~ radios, ··pi rai" S·· Fo [ [ll nd ~d (\ pur A rlttHl io V t::k~sn. q LJo.;":' LJ a altura tinha Ual;) d i:-=,c:otecLl (': LLLll a I (lja ,de (,.liscos. ~ as pessoa:=: nlJis. "·chegada;).'· qll~ ll~ iam CO[]]ptar d i.~c()s. rei"g Ll n t,l r(1 m-! h~ S~ nao que]'·i~L fUlldal" Unu.l nidio~ ..... isiC) qll~ i"inh~~ m 1I i l.os dis;';Q$. E assi rn Ilas{"cu il R~'tJ·i 0 NO'.:J An ten i1.

Alvo: QUe npoi 0"'; Cqstu mam ("er'~

V. N+ 0~ upoios da Rildi 0 Nova

Anlt' na pro'ifem ~m griJ Ildc HIJnl.C:fo da publiciJad e.

Alvo: D~s~iL1,,-se a gu~ publico-,

V+N+ , No inkio (b sua estJ"';~in~ J. R. N.

A, ·era e:s.sc-nci.almentc dcsrinad.n :10 l)llblico jo'Vem .. Nb;"}. HO~ diLlS de hoje, 0 pLLbJjcu i..l quo::. 0 mai::;. ~.Jestintldo e 0 uaduJlo l'ontcm~)orfineo~·. Ol! sc.ja~ 0 Pllblico qu~ n ilo liga s.6 rlO;(:; pfogrnmn:::. IlHL:-=: it ili:--;. III Hs tam btm ~\.;:. Ilqtici i.lS-.

Om proUcto "iDOml!iasUco"

AJ \0"0: Q ~I ai:j os. pro j e,·l.D::i- p~lru 0 fmuro',

v. N+: Um dos pl'incipais pE'ojer~iuS ~ manter ;) R. N. A. no pico Lb~ nudl·~n~ cia.s. E 0 0(ll1"0 trliw..l a wlo· :se po,de re\'~hr. mas poJe-sc cOfl:sidc'Tar q ll.;.:o \'ai 8~r ·'bomDaslie·::-. ..

Alvo-: Quais 0'; 1)l'Ogl'ama;; com m~ioJ' aCcii.:3~·jo pDr l)i1fl~ do publico?

v ~ N~; Ex i Sl(" umu con ti nuidade n:i.! linha musical e informariva. mas 1~1111- bem cnrram cspucos dedicados a outros te mas. (;:1.] 5 como: cu I turn. ci nem a e desporio.

Alvo: Como e 0 "feed-back" por parte d os OUV[ IllC"S (. quan LO u crfticus, per exernplo i?

V + N., Por v~z>c:s.: o.~ OLl vi Me:) p'-.:Irljcipam r:: co!aboram com.:) R. N. A.~ d ~~ildo 01..1 r~digindo noc!(" ins. P.:.J.i·L i cipalldo em pass.alcIHp0f:.. \I.~iHjO como r~·emios viag~ t1$ a Europa e i.l Ou!"rO.s pa[:)~s,

As '(:l'ilic[ts q 1I"t .:.;-ostumamo.s rr::.cc:oer S~tQ n.0. su.;)! maiorta (:0 I].-=:' l rLH i va~. Lll:lS. rnt:smiQ qUe"" sc.ii:Jm dcSU'Uli\',fLs. ';;ll.;haw iHO."; bC:ln rec~b('I' cl·rric')$~ porqH~ e sinal d..:: que:: as p~s:;oas n()~ OuYcm.

Ai "'0: C Oll1. ~~ .abenura dot ou t ~·af:, radios .. a R. N. A. lell) pl..Tdido alldi~ilcia'!

v. N.: Pari:l n.,:."'ponc.kr a e~l~ qll~:::itfio h::::i:iUiHO:) d.:: pt;rgLi1l1ar 0 me.smo a OLLL.ras i.'~i dios.

A N dV::!I A ~l LL':il!~l tern perdido lUll ita

ptLbllC·idildc: c audi~ncia tpor vezes ganh ~ 1110S C pOI veu:; perdomo> devido :\ Lllll Jan," d,e ,"'tilo de Lllusica)_

Al\"o: Qual .1 di Fc:ren~:"1 entre a P. N. ,-\. ~. (.is ou~ras·?

V~ N.: A Radio Nova AIl"tcna abonla probl~lllas relacjoLlaJos. (:0 m 0. c:onc(':Iho (Joe LOllres e i:Hrc-dores de Li.:;boLl.

Ah'o: Quais as rOll tes de i nfOL·mat.;JcJ?

Como ~ que ::ts. obtem?

V. N +; As fOlues d.-..:: info ['In a~<w

pro vem di1 Ag~fl.ci J LLLsa c .. do I'~por[cr R. N. A. EL'nc e lUll fcp6rccr~ pflgo pt:b r~dh.'J. lJaw ··~nd.ar pdu$ nl.as·~ (reporter pr()fissional), 1\1as 0- rr:: pone" r R. N. A. e tam be In 0 0Ll vi IlTt: q Lle tcl~-'fon[l p:ar~ II r~id in p~lra Fit:t.t:: r notid ,Lt.

, - ."--- 'Ana_ ~ute MQrais'

=

,~qg;~ Horta, em

I Lcur es, onde uma esplanada convida a almocar 110 ar Iivre

le vado alguns rest au- quando 0 tempo esta

rallies a encerrar l)S born.

suas portas. Para se comer quan-

E preciso to sc quiser, ernbora

que a cuncorrencia do par urn preco relati-

"fast-food" , aonde se vamenre rnais alto,

pode des I oc a r rod" a poder- se-a exper i-

familia, embora a qua-] menrar 0 Patio Sa-

lidade da cnnf'eccao loio, em Santo An-

seja mui to inferi or, lo~io dos Cavalci-

c onsritui urn pcrigo pa- ros, que, para alem

ra este tradici onal ~il[=:~2~:~~i~;~~~~~~~~~~~~~~ dos prates normals,

Coruccamos com os r est aur ante s tume porrugucs: 0 pra- of'erece a alternat iva

Horta, ·si\uado no centro de Loures, zer du mesa. <0 cia qu al idadc: pe lo c o ntr ario , do rodizio brasileiro.

o Tres Amigos, que se localiza no A() al moc o. e a loc alizucao do Sll;o alcuiuas dcssas casas of'erecern urn Urn outro local, menos apraz.ivel,

Fauque iro, 0 rcstaurautc Corcel, na onde se tr;lb;dha que, nil maior parte service fraucamente razoavel par mas oude tarnbcm nao se come mal,

Flamcuga. e ai nda os est abe leci- dos cas os. leva it cscolha de um ' > urn pre,;,o acess ivel. E D e a Floresta. na P6voa de Santo

mentes Oil Fouse- ~~--'---';"-----""-="""="lIi'"lli""iii''i!'"'---------------- c aso de resraurautes como Adriao. onde porern 0 service 6

ca c Gir2sso1, arn- 0 Corcel, que. para alern mais lento do que ern qualquer des

bos em Santo An- da boa qu alidarie dos Iocais que visitsimos. Aqui reco-

tonio des Cavalei- '~"~'!iII! 0000 N3W, e da simpati a de mendamos a sopa de cebola, bern

1'0,. ":,uem ali trab al ha, tern confeccicnada e hastante agradavcl,

Os precos variant ainrla a vantagem LIe n'LO que nfio enc on trrim o s noutros

bastante de sc esperar m u ito tempo locai s ,

pa,'a OLLlf(), ex istin- pelo ser vico, embora '10 Para quem preferir cornida chine-

do pratos entre os almoco. a certas horas, sa. existem tres hipoteses a consi-

2.0 0 O~ 00 e 0 S seja diffeil arranjar me. de'rar n as r edcndczas de Santo

7.800 $ 00. sa. ou ai nda do Gil'assol Antonio: um resraurante no centro

Os menus of ere- que. crnbora rnais demo- de Loures, nao lange da Horta;

c i dos aos cl ientes rado no servico, tern uma outre no Centro Cornerc i al

sao variados, po- ernenta variada em pratos Flamingos, com cornida macaense ,

dendo destacar-se, de pe ixe , carne e marisco , que possui servico "lake-away", e

dos muitos pratos nao exagerando no ,eu ainda IlID terceiro em Od ivel as , em

it disposi cao, 0 C\lS(O. Porcrn. quer urn que podern ser efectu~.~os pedidcs

arroz e <1 acorda de WI~r OtHfO sao alga aca- por tcleforie e ser reita entre ga

m arisco , os ja ha- nhados em tcrrncs de (:spa~o, nao dorniciliaria, com a vautagern de

bituais e ronco Imagruativos "bifcs restauranre. Infe lizmente, a quali- oferecendo zrundes comodidades. n ao eric errar em nenhum dia cia

~. casa". 0 tipico bacalhau it por- dade muitas VeZeS 6 mao 0 atcndi- Mais coro,~ mas de ruelhor quali- sernana.

tuguexa, a ruassa de camerae e a fei- mcnto nern sernp,.e 0 melho'-'~''':S2·o~b~'r-=e_- TI.-n;~;T __ ~::;:;:;r_i1""[l~ri=''';;JfIl.ff:J De qualquer

jo ada de choc os. tudo na ci dade de Lis boa modo, todos des

o atendimento e rnuitc razoavel, Em Loures, contudo, nao urna boa

varj ando 0 mimero de empregados parece ser esse 0 caso: Nos alternativa as

de mesa entre os tres e os dez. casos cirados. a rclacao pizzas e as ca-

Quase todos estes restauranres nao qu a l id ade z p re c o Za te nd i- sa, de harnbur-

tern dia de folga, scndo os mars meruo e bastante ruz.otive l e (nters, que vao

movimentudos a sextn-fe ir a e 0 isso leva-nos a pensar que ;roliferando um

sabado , De salienrar que 0 COI·Cel nada rernos :·1 lucrar com os pouco por tcda a

encerra aos sabados ao janrar e- aos cxempl os Iisboetas, onde sc pane. Isto muito

domirigos. . come em pe, mal, e a pre- embora 0 portu-

o que geralmcnre as pessoas mars cos elevados. gues normalmen-

procuram, quando se des locam para . Ao jani ar, em gent! 0 "011- te prefira sentar-

almocar 0\1 jantar fora. e urn resrau- suiuido r prctcrc \llll rcsiau- xe " mesa e co-

rantcquc seja barato. corn U1)l n lvc I ranre que fi qu e perro de mer prates tradi-

de. atendirnento razoavet e onde , casa 0\1 enrao a sua escolha cion ais. 0 que

acima de tude, se coma bern: contu- incide na qualidade. No din rie m sempre C

do, a quaruidade de pessoas que .Ie a dia, porern. e 0 primeiro possivel, sobre-

dao a esse pequeno prazer e cada exemplo que impenl. lvla, tudo com 0 tempo disponivel que se

vez mais reduzido, isto devido 11 cri- i.sso nuo significa que sc cscolha eLLIe, e lambem em reja~ao ao tern para almo~aL ..

se generalizacla que afecta prine,- lima ~l1rla clcsloca<;:uo ern dClrimcn- """ ="'_~""~~""~~""~"':"""=-==""'=-~""=:-_=- __ ""_'_""' ""'I

W;;;;;;;~~iiiiiOi:]~t:iii:ifi::::::::::iiiiJGiiiiiJ-r;;::o;~~s::::r::;;:;;a;~!:!t::I ;-

=> = <= ..:oJ tliEI ""') ( Cafe SnacknBar Padaria

- ~ - , ~ I1IJf'OS r CIO Ant6ni~ dos Cavale'l

~ OS JVw,' ~,Ii.v LOla. 3 r~!

por ( ~,§J/7f1§rfl l2Jrrli«@ )

oje em d ia, comer e lima tarefa dificil, uma vez que os precos nem sempre sao

em conta, nem as doses bern servidas, nem 0 nivel de atendimento 0 mais desejado. Fni isso (Ille levou 0 ALVO a fazer uma seleccao de alguns dos melhores restaur antes no nosso concelho.

pal mente bc ns c vices que sidcrados

e 0 restau-

--" .. ~ .. :' .. -

BOLOS PARA

SA T1ZADOS • CASAMENTOS ANIVERSARIOS

eJrl""'''", ; p~,,~~~~q; '"~ 0;"", liMn Cp.be[e·iuh'o 'PrUUf,fHf2S

Loj.c. ~s' Ce:ntK~) C ... -'):"\""r..;:r,;'"-;;ia.i de ~A:"" P~~,t6nlo do;;: CGl:v .... Jch-t. ... ~, • Oferm rle u~'" ill'lic"'~ii'" tI~ ""P<!Mtl. flO '1'"1,,. Be ;00$00,,,,, nf'"~G''''''''i'iio des." .iO~",,1.

.:.;;>. }··'f"':~~ ... ~.

f(,:,..;,· ( .r·~';;/~( ---.<jitl("J

~:.~,~ - .. " '-;;' ::: _'".;1.: ...... _ ._;: :"t 'J. .....

Junto a Camara Municipal,

Paparazzi

par:

esmo

com

pouco

tempo de existencia, 0 Paparazzi e ja urn dos mats

co ncorridus e agr adaveis

bares do nosso concelho.

I sso deve-se, principalrnenrc, a sua

ori g i nalidadc c uo mesmo tempo a sua qualidade. Situa-se no centro de Loures .j Ullin il C§ mara IvlllllicipaJ. 0 (1 ue atrai muita genre. Estc bar C composto por II III and ar rerre o e uma cave.

A. sua decoracao e constituida pOl' 10Tl~ claros e amenos, 0 que iL partida 0 lorna particularmcnte rnais agradave) para os

urn

bar

v i s i t a r

sernuna, a clientcla c mais adulta, 1.0rnando a "casa" mais calma e agradavel para se convers ar , enquanto que no rim de sernana e fre quenrad 0 por pessoas

au- mui s j o v cnx, v j:; i.O ex iH i rem ou tros mu - atracti vas, como a nnisi ca ao v j vo Quando hi mtis ica ao vivo a "casa' esra sempre "esgotada' desde 0 irucio ate ao

dos Iirn da noire. rornando 0 ambients festi-

11;~d~,c~~~rnr~ vo e agradavel, proporcionado quer

e di- pelos clientes quer pelos funcionarios.

"J~fl,bI:lF~~~~ve 0 preco das bebidns e razoavet, ja que

a cervcja, os sumos e a coca-cola sao a 300 escudos. As bebidas brancas (vodka. whisky, gin, licorc s, etc) custam 600 escudos.

M esrno tendo aberro as suus portas recentemenre ehii cerca de lim uno). 0 Paparazzi e. ja COIl s i derado lim do s meI h ores bares do co ncelho de Loures sendo um espao;:o agradavel para se iniciur a noite, COn versar e bcbcr om copo.

u M 0 n t r a" deS ant 0 Ant 6 n i 0 f i n a l rn e n t e recuperada

a

que -0 Ircqucntam, rornando-se urn born local para se bebcr uma bcbida I.;! conversar

cl icniel a do Paparazzi dist inguc-sc da des restarites bares porque e consrinuda pOJ' grupos mai s rextrit os de pessous que r e f e .

11111 [0 de nnisica totalmente d i ferentc do dos outros bares, como musica pop, comerci al e alsuns rirmos Iatinos. ha vendo rruisica a; vivo aos fins de ~emana. A

cotecus c da muaica de dunca.

A f'aixa etaria dos clicntes varia entre os 18 e os 45 auos 0 que possibi litu tipos difcrcntcs de ambicntc. Durante a

F~~~~~~~~~~~~~~~~~~~=~~=~~~~~~~~~=~~--~~-~-~-~,

i . BREi E~ SRE S BREVES-., .' '.,

are ce que e desta que a rotunda de Santo Antonio d os Ca vale irus est a em vias de s e r re c up e r ad a , tornando a ss i m mais agr adavcl 0 asp e ct o do p r irne ir o esp a c o verde COlU que rle p ar a quem e n t r a n a freguesia at r a yes d a e st r ad a n aci ou a l

p

Lou res- Li s boa.

pe z a urbana. p ar a qu e . dig u-se crt." p as s a g e m .. n e m s~mprL' o s c i d aduo s c o ntri bue m. era .i j rempo de acnbar c o m a p ro l ife rac ao de l i x o 'C de r.D.tuz an as. que cons n nnam 11m;:) ve rdade ira arue aca para quem po r 16

ci rc ulu s s e . i sr o pnra 5:15.0 me nci oua r

o tuct o de m es m o a l i i10 pi IlI[}ci o n ar um ja rd i m de infftnci o trequen tad o por a l g um a s de z cn as de

I i i I

IU

I

m d o s ma i or es pro blemas para que m circula

Falta de sinalizacao

Santo

Antonio

em

Ca v a le i r os Oil nas vias

I a cesso a es t a vi l a ~ t a de s i uaf iz.a c ao ,

Qu ul q u e.r cond u t or que ci cu Ie , p or ex e mp lo .

Lou rc s-Monte m or.

CR EL para esru v iu ~ e tj 11 e ira enrr ar em Suruo Anr onio, desc o nh ece n do que 05 po s s Ive l vifar a e s q ue rd a par;) a e str ad a que c i r c un du ;:1$ Vila.,,> do Solar. e n tra nd o ass iru n a Iregue s iu pe lu Cidude Nova. 0 rnais cerro e ver-se obrigado a de seer ate Lcu re s , pns sun d o p e l o centro de sra c i d ad e . e so dc p o i s prvc urnr c n cont r ar 0

-:~~~~~~""~III:W:z.J cam i n h o se guiudo pe l a e s t ra-

.. d a Lo u re s-L'i s b ou . u m a d as

mais c ong est i ouadns do conc e lho , s obr etu do e m ho r as de ponlH. Tcri a C'SH: c ond ut o r a '---------------~----'-'-----'--"~~'=-'-"'=-.....=:.:"--~ s u a de s l oc ac ao foci i i t ad a Se ,

De p o i s de alguns a nos de cr i an c as . Pena C que o e x e mpl o uuo !

no entro nc a me nt o que da ac e s s o a de sle i x o. ·1?IH quc- oc as io na is mo-

~ e strada ac i ma re feri d a. c x isr i s s e

rue nros de l i mpe z a a ltern am m com mo e. por e x e m p l o. o CrtSO do t c r-

out ros de u LJ t ent ic o bul d io rue smo reno que f i c a entre a Pruc a S im ao i s inuli z acuo q,!,!e- n i nf o rmas s e de

no princip n l are s so a SruHO Anro- do Veiga .h1j1ior eo feS1:lHrante Gi- que pocterin -eilcu:-tur cami.nho ('

nio, a rotunda da vila e::-:.Ui n ;:;.er OL1- rassol. 0 cafe Shaiom e a gelataria pOllP~J' alglltnJ g2iSo]rHa c ~}acj.en-

.iCCLO de I iJnpeZ<l. perlll iti ndo of~j'e- Polo N 1..1 rte. Oll os 11111 i'[os bi1ldios ~ C La.

IVl;l:::; ['10 i I'Heriol' da freg.uc:s!ti a

C~j' um aspeeto de a::;s-cio .,:: de orga- onde cresc-~m alHellticos matagajs~ I

ni:z;a\'ao a quem aq'lli habila Uti n {u- o;,.JI..1I.;.'. t..'o~lljnu<ln:·. a C:).iJL'fU do;:': um I.k$~ 'sfnaj'jzao;ao ~alllbem c:s<:a.ss~ia. nao

I· havenclo i ndicat;ao de especie ~l~

do e quaJquer o;;:;tranbo qllO:;;: nus vi- ba::='ll.'. ('om ,onljnu~m it cspera os

siLe. Se.lldQ d:l rnLlior imponnncia a cidad50s qll~ quem de- dil'cito lhes I guma do c.:en(rO da vil~ ou dos St·j'-

re"cllpc-rac;ao dos cspa~os verdes. dc\'ol\'H a alegria de poder l1sufrujr vi~'os l1li::li$ importaT1iC!s, vcrificaLl-

que infelb·.1nc.nlc j~i ~:1l' rOLlL':O!'i, t:. a os. cspa.;()f, a que tem dil'cito. I ao-se apenas a exis.tenci~l de puhli-

'1IC~::::::~~~~iliii6 e:idadt desordeflada e de m::t quali-

nHllHtten~ao de 1.1111 a~pccto de lim· 5il I

dade. ou em p e s s im o e st ado de couservac ao , como al i as alguns sinais de rrfuis ito. que jti perder am as su as c o re s , nao se c he g a ndo me s rno a saber de que sinal se tiata.

OUlrO problema g.ra v e, que pode dar origem a ac ide nte.s , e a aussnc in o u Fa lt a de marl ute nc a o d a s i n al lzacao horizontal. principalme nre pas s ud e L r as d c:. p e 6 e s . q u e freguenten!eLlte se e nc onrrum p o u-

co vi s Ive i s (11.1 que, de noire. de v i-

do a fr ac a i l u min acao n e s s as zonas. mal se di por e l as , sobrerudo se SC tr at ar de ai gue m pouc o fam i l i ar iz.ad o cern as ru as da fre g uesja. Prcstar-se-ia um DUm strvi~o a cOlllunidade So!::. .a ~lLlmina~ao sobre as passadeir>s foose rdou;;ada.

Pe.ns-amos qu~ e ja tern po de a J untit de Fr~guesja~ de ml1o:s d:.ldas com a Camara Municipal de LouI·es. faze r alg(\ de U li [ pel a q uali(lade de vida de: quem aqui vi ve ou para aqul se des.lof;~L

9

1\.--"" -<¥iZ0 u:-- r;"~: :: j:::;;;'; ~-:!s 'I" ,;. . ':;'1

A Radio na Escola, A Escola

Apesar da 16gica nacional do po ntape , 8 100% Radio e ja uma re alidade

cUlldaria de Santo Antonio dos Cavalelros partlciparem em pro" jectos que os alertem pam a Importducia crescente dos meios de comnnicacao social e, por outre lado, quem sabe, deixar-se catlvar p()r nma paixao: a de fazer radio.

De Facto. lui ja dois aE1{)S que (em vindo a tu i1 C ionar neste estabe 1 ec i me n [0 d~ ensino urn micleo de radio, para ja apeuas a nh'd interne, essencialrneute destinado .10.':: alunos. Iuregrada no Clube de Coruunicacno. (.1 LLC en \'0 ~ \"C aimta a rea iiz.w;: an de um j omal. 00 (\LVO~ l,.~ no ~mbito do qual S-/,;! prepara um nucleo de producao c montagern video. a radio possui um pequeno csuidio c. 0 equipumento considerado indispensavel pL~ra sc poder prod LIZ! r programns, se udo estes in t'=gra! me-Ilk J'~ all zauos por cq II i pas de alunos que para "SSe fim se inscrcvern e responsabil izam por "meter no ar'·.scmf.ll't'Jlmente, uma ou mais horus de prog{~ll.l<.l~'Jo uedicada aos problemas dos jo v ens c du escolu, e as suas miisicas preferidas.

Uma breve hlstoria

Tendo iniciulmenre funcionado em instala~.:sC:f provisorias no ano de: 1994/l995 c tom u dcsorganizacuo npicu de quem pela primeira vez se mete nestas audancas. 1]1) correnre ana foi possfvel encarregar da SHU gestiio uma mrrna de alunos do CUl'SO Te ... .'nolugico de COlEunica~ao., Ficou a:":.sim CE"lhcgm_,: a t.:::<il';'l l~lnnu. sob u coonjcn.n~ao de doi~ flJ'ofcssores, codo 0- (i"~hnlho relallvo a

na Radio

dcsde as tclevisoes ate as radios e jornais,

wiere.c.;. referencia 0 em pen h 0 que os a I u n os responsaveis manifestaram durante a ana lectivo que agora Iinda, sobretudo 0, seus dire010(CS, nan sen do de esquecer que a grande rnaioria dos alunos que ccnstituiram equipas de programacilo souberam respeitar as rcgrss cs Label cci das e. esti mar 0 equi pameow que tanto custou a adquirir,

Andar aos pontapes

Custa um pooco comprecndcr 0 alheamen- 10 que responsaveis pela educacao do pals e

,- --"''''-- OL.----" do, S.H' Iilhos maniem ainda em re-

. Ja~ao as escolas. Tude se exige e nada . _. se da em trOCJ; pelo contnlrio, a filosofia ~: quanto menos se der, tanto me lhor. Apesar de, na altura da sua fundacao, terem sido escritus '~CrC~ de quatrocentas cartas a pedir colaboracao. a estas obtivernos cerca de qualm dennas de respostas, das qua is apenas cerca de rneia duzia anuindo ao nosso pedido, E nisre, mas e pouco, As grandes ernpresas preferem ignorar- e .. stas inciativas de ocupacao do, JOVe"S, ern detrimento de outras mais mediaticas, que neste pais sobretudo circulum a volta de uma bob de futebol em que se da pontapcs. E est" a lcgtca nacional: a do pontape, Que, infelizmente, e a realidade do i.lOSSO pais. E depois exige-se que a

~;::JllllilJll'~iiJlrlll~llllllll!ill[l1.D escola ofcrccu altcmarivas. que ocupe

L ' ~ ~ ~::. ~ & " & & .a & III & & 0:'; tempos livres des alunos que as fi-e-

quentam, que contribua para a sua soci a I j zacao, para a sua educacao (e nao ape mrs para a sua instrucao), para 0 conhccimento des media - que foram os ptimciros a recusar qualquer tipo de apoio. Se assim e, : entao q ne Se dE. u m 2!. ~juda_ Se cada um der um pouco do que ]Jode, mtlim .se iPo.del~a

Aquj fica 0 apelo.

<"lj! I d::"J S udic i On i,!l,:'5 de cere a de mci il chJ zi a de pequenos comerciantes da zona e de duas cmprcsus do concclho. adqumu-sc cntao 0 equipamento de sorn considerado indispeus,~ ..... el, embcra de canicter amador. para a r~_dil) podcr dar inlcio ao scu funciouamen- 10.

lima parte da rnontagem rccnica da rncsrua, ~~;1t:JlI'l!lla~Ii:~~~~~~';;;~~ a rcJiJ.t:\;~i'iCl de notlcins para serern difundit; das [lOS diverse .. s programas, ;i publicuacilo

do irncio du seu funcionamenro e da ahertura de i n,.:;crj~&~$_ J,l anuli~c de proposias de prcgramas .. da organizacao da grclha sc mana]. da avalia~;Jo desses rnesruos programas, U8J manu~ns:l1o do equipanteuto. rar" nao csque:cel' a sua (lin':::c£(lu. qoe Iicou entregue a UlHJ aluna do 12~ ::HlO., Pt:l].s{unu.s que esta rcspousehilizacao e auronumiu niio so ulertou os alunos para a complexidade de raj

Participacao especial

A CO~l vite do f nstituto de lnovacao Ed ucac ion u I: rn arcamos presen ~a no Forum de Producao dos Media. na Escola no dia 12 de M~lr~'(l de 1996. no quul estivcrum prc-

promessa verbal rnr [lnne de ~IDm responsavel nessc scutido. nuncu chcgou a conccder qualquer subsidio. ao contrario da Junra de Fre:glle'si a de .5iJ11I0 A!!ll"1n i 0 dos

sentes alunos ~ professores de divcrsas cscolax J:::; todo 0 pals e que contou com a presenca do ~m8i_o receru-eleito Preside-me

I do Repiibl ica. Dr.. Jorge Sampaio, na sua ., p,imei,-" d"sluc,,~i\{) oficial. .dO !v.linislro da

E::.i~l(.'~~.;'a(). Prot'e.ssor l\bn;al Grilo, hem com-;J de outms erJidades, e: 4ue Lcvc uInn anJpb coberlLlra da conlUnica~ao social,

100%

RADIO

A sua filosofia, os seus objectiv~s, as regras de funcionamento

Os objcc(ivos Jc~ta i"~d!o $~O jnc~nr~i"'H- a participa~iio dos alunos nas aCiividaJes pOl' c:la urgm11zadas au que: venham a leI" Jugal"

c~u yue c a r~di(")_ cati ... ;anuo simLlltaneameh~c OS alunl1$ para ~ rigucza e:·~pres~iva dlCstc rn~dia_

clio e do equiparnento ~ deixando-o .u:ru miido ~ em ordem p~ra a eql,lj pa seg n ~ r) Ee;

- verific8.r todo 0 ~qtlipJmento a entrada e a sarda do estUdio:

- comunicar de imediato qu::)lquer ayaria a funcionfi.ria de- ser...'ic;o ao local;

- res pe i till- a proibi~ao de fu mal' au fazer lume;

- na{'''' consumir comtdas ou bebida:s denuu do eSHidio, pam n~o danifi.car 0 material nem SLljar a S;3l.la~

- HaO ali:erar a equ ali 7.a-;;J.o du.... mesas. de mi:ihu<l c de mjcl'"ofones~ nem 0 volum~ oe saida es!ipulados no amplificador e na mesa de mistura;

- realiz:ar 0 seu progTilma apenas na hora que Ihe c-st1i d.estunada na gn:~lba de prog:rumafao;

- re~Jlti W r 0 reg ui amen to da rad io e () [e~ gulamento interno da €:scola..

Os (':111600:'; de avaha~ao do:=.;. program as s",.ao a sua origi.nalidmlc, 0 equillbrio entre o tempo dedica(io 11 llltlS;Ca e ;\ I{)cu~;io, a qlmlid';'l(le das inte]'v~n~6es dos. locutorcs~ q \leI qu anto it dic~ao qu er 'I u anto a Ii ilguagem mil izadJ e ao dinamismo dilS !t1F:erve.n r;c'"Cs; -0 respe[to observado pe: las norma.s~ p~]a g.relha de pro gram a apresentad a na all.uri:t de en tl'ega da propus L8; c.:: pe la apreseu(2L~ti.o de nociciirios_

'10-