Concepto y fundamento Nuestro sistema constitucional recepta el principio non bis in dem: ninguna persona puede ser perseguida

penalmente (y por cierto, tampoco juzgada) ms de una vez en forma sucesiva, ni tener contemporneamente pendiente ms de una persecucin penal con relacin al mismo ec o delictivo (art! "#!$, %&'C%)! (ste lmite al poder penal del (stado consiste, entonces, en )ue su ejercicio en un caso concreto se puede procurar slo una vez! *e lo a fundamentado diciendo )ue el principio tiende a +preservar la estabilidad del orden jurdico,, o resulta una +derivacin necesaria de la presuncin de verdad de la cosa juzgada,, o as lo e-ige la +seguridad jurdica de )uien ya fue objeto de la persecucin penal del (stado,! %royeccin temporal! (l non bis in dem significa )ue nadie puede ser condenado por el mismo ec o delictivo por el )ue anteriormente fue sobresedo o absuelto, ni tampoco ver agravada, por una nueva condena, otra anteriormente impuesta por su comisin. y ni si)uiera ser e-puesto al riesgo de )ue cual)uiera de estas iptesis ocurra mediante una nueva persecucin penal! %ero no slo abarca la pro ibicin de una m/ltiple persecucin sucesiva, sino tambi0n la de una simultnea a una misma persona, por el mismo ec o, tal como ocurrira si se sustancia ms de un proceso ante rganos judiciales diferentes por la misma iptesis fctica! 1a persecucin ulterior! Con las palabras persecucin penal se comprende toda actividad oficial (policial, fiscal, e incluso jurisdiccional 2)ue no puede ser propiamente tal2) o privada ()uerella) tendiente a atribuir a una persona participacin en un ec o delictivo! %ara )ue pueda ablarse de segunda persecucin, ser necesario )ue la primera se est0 desarrollando, o aya concluido por sobreseimiento o sentencia (condenatoria o absolutoria)! 3)u0lla no ser tal, a los efectos del non bis in dem, si el primer intento persecutorio no logr abrir un proceso, como ocurrira en caso de desestimacin de la denuncia o arc ivo del sumario de prevencin policial, por entenderse )ue el ec o en ellos "45 contenido careca de tipicidad penal !%ero si el proceso iniciado se viera paralizado por la e-istencia de alg/n obstculo removible a la persecucin penal (v! gr!, privilegio del imputado )ue es juez) tan pronto 0ste )uede removido (v! gr!, por renuncia, destitucin, etc) la persecucin podr reanudarse, pues se tratar de la misma )ue prosigue (por)ue no concluy definitivamente), no de una nueva! 6riple identidad!

%ara )ue el principio non bis in dem sea aplicable, ser necesario )ue la segunda (o posterior) persecucin penal se refiera al mismo ec o )ue fue objeto de la primera! (l concepto de identidad de ec o implica, a estos efectos, la e-istencia de una triple identidad: identidad de persona (dem personam), identidad de objeto (dem re), e identidad de causa de persecucin (dem causa petendi) ! *i alguna de ellas falta, no regir el principio! 1a e-igencia de identidad de persona significa )ue esta garanta slo puede invocarla la misma persona fsica )ue ya fuera objeto de una primera persecucin, cuando se pretenda perseguirlo de nuevo por el mismo ec o! Consecuentemente, )uien no sufri la primera persecucin, no podr invocar el principio a su favor! %or ejemplo, si una sentencia anterior dictada respecto de un partcipe, ubiera declarado )ue el ec o no e-isti, esta circunstancia no podr ser argumentada por el co2partcipe al )ue se persigue por el mismo ec o pero cuya situacin no fue resuelta en la primera y anterior decisin jurisdiccional! (l non bis in dem carece de un efecto +e-tensivo, como el )ue tienen los recursos! "4" (l re)uisito del dem re se refiere a la identidad entre el contenido fctico de la primera persecucin penal con el de la nueva (sucesiva o simultnea). o sea, a la identidad sustancial de la accin u omisin umana ipot0tica atribuida desde una perspectiva +naturalstica,, y no por su diferente repercusin jurdico2penal! *i esta identidad fctica esencial e-iste, rige el principio, aun cuando en la posterior persecucin se afirmen nuevas circunstancias, o un modo diferente de participacin, o se pretenda una calificacin legal distinta! %or eso, mientras lo sustancial de la conducta atribuida se mantenga id0ntica, no obstar a la vigencia de la garanta, )ue en la nueva persecucin se agreguen accidentes de lugar, tiempo o modo (como por ejemplo la e-istencia de nuevas vctimas), o nuevos ec os integrativos de un delito continuado, o circunstancias agravantes de calificacin de la misma figura penal, tanto fsicas (v! gr!, uso de armas )ue agravara un ec o de robo simple), como ps)uicas (v! gr!, intencin de matar )ue agravara un ec o de omicidio culposo) o jurdicas (v! gr!, e-istencia de vnculo matrimonial entre victimario y vctima, )ue agravara un ec o de omicidio simple), o )ue encuadraran el ec o objeto de la persecucin en una figura penal distinta y ms severamente penada! 7egir tambi0n la garanta cuando en la nueva persecucin se afirme una forma diferente de participacin delictiva (v! gr!, se sobresey al imputado como autor y se lo pretende perseguir de nuevo como instigador del mismo delito). o un grado distinto de ejecucin (se lo conden por tentativa de un delito y se lo pretende perseguir por el mismo delito, pero consumado)!

*emejante alcance del non bis in dem obedece a )ue en el primer intento se pudo investigar y probar sobre todos estos aspectos, y el tribunal "48 )ue decidi sobre ella ubiera podido conocer todas estas nuevas circunstancias invocadas en la segunda: si todo ello no sucedi por defectos de la primera persecucin, no se puede procurar mejorarla, repiti0ndola! &dentidad de causa de persecucin (dem causa petendi), es sinnimo de identidad de pretensin ejercitada! Como lo )ue no se puede procurar ms de una vez (simultneamente o sucesivamente) es la condena penal de una persona, no e-istir esta identidad si la segunda o posterior persecucin basada en el mismo ec o, contiene una pretensin de naturaleza jurdica no penal (v! gr!, la indemnizacin del da9o civil causado por el delito)! %ara )ue concurra tal identidad tambi0n se re)uiere )ue las pretensiones penales ejercitadas sucesiva o simultneamente, sean id0nticas en sus alcances jurdico2procesales, es decir, iguales en su capacidad de provocar una consideracin del mismo ec o )ue les da fundamento a ambas, bajo todos sus posibles encuadramientos penales por parte de los tribunales )ue deban intervenir en ambos casos! *i as no ocurre por limitaciones a la jurisdiccin derivadas de la diferente naturaleza de la accin ejercitada (p/blica o privada), y el tribunal de la primera persecucin slo pudo confrontar el ec o con una parte de las figuras penales (v! gr!, las de accin p/blica), ser posible una segunda persecucin para procurar la confrontacin del mismo ec o con la otra parte de las figuras penales, con las )ue antes no lo pudo confrontar (v! gr!, las de accin privada)! (fectos (n los supuestos de doble persecucin sucesiva el principio podr acerse "4: valer invocando la e-cepcin de cosa juzgada, )ue implica la imposibilidad de revisar, o de intentar acerlo en contra del imputado, una sentencia firme de absolucin (o sobreseimiento) o de condena (la )ue s puede ser revisada, pero slo a favor de a)u0l)! (n caso de doble persecucin simultnea, el principio podr acerse valer interponiendo una suerte de e-cepcin de litis pendentia, procurando la unificacin de los procesos!