Professional Documents
Culture Documents
Tel: 519-781-2929
GRATUIT
Anul 8 - Nr.156 10 Aprilie 2014
BILUNAR BI-WEEKLY
ISSN 1918-5693
FREE
E-mail: redactia@agendaromaneasca.com
www.agendaromaneasca.com
*Duminic 13 aprilie-Duminica Floriilor * Joi 17 aprilie-Joia Mare * Vineri 18 aprilie-Sf.Mucenic Gheorghe*Duminic 28 aprilie-Duminica Floriilor* SFINTELE PATI -13 aprilie Duminica Floriilor -17 aprilie Joia Mare -18 aprilie Vinerea Mare -19 aprilie Smbata Mare -20 aprilie SFINTELE PATI -21 aprilie a II-a zi de Pati -22 aprilie a III-a zi de Pati
Georgiana Sirbu
pag.9
Car, Truck, Bus, Motorcycle, Bicycle, Pedestrian, Slip & Fall ACCIDENTS. Brain, Spinal Cord, Orthopedic, Catastrophic, Sport INJURIES, Chronic Pain, Emotional Trauma, Whiplash & Neck Pain, Wrongful Death, Accident Benefits, Tort Claims
416-298-1800
DOBO * COZONACI * PRJITURI DE CIOCOLAT CU CREME DIVERSE * PRODUSE GUSTOASE DE PATISERIE * FURSECURI *
519-578-2760
421 Greenbrook Dr., Kitchener, Unit 17 n spatele magazinului Giant Tiger
VIDEO I POZE Wedding-$900 Baptism-$500 Party-$200 Poze i video incluse. Discount. 416-800-0832 519-594-1712 Bluray, DVD, SlideShow, Transmisie LIVE
La Srbtoarea Sfintelor Pati s coboare linitea i pacea, minunea nvierii lui Isus s dinuie n inimile tuturor, s v lumineze viaa i s v aduc renaterea credinei, a speranei, a bucuriei, cu buntate i cldur n suflete.
pag.2
Hristos a nviat !
ncepnd cu 1 Aprilie, Hyundai ofer Dealer Invoice Pricing ceea ce nseamn c avei posibilitatea s cumprai o main la acelai pre cu care o cumpr Dealershipul. pag.10
ROCARGO EXPRESS
TRANSPORT COLETE Canada - Romnia Acceptm pachete pn la 70lb. Orar: 3pm - 10pm
519-745-5726 (fam.BURC)
www.adriansplumbing.com
(Installed)
10 i 11 mai
519-778-1413
10 Aprilie * Nr.156
Hristos a nviat!
Bisericii. Duminica 20 Aprilie 2014 de la orele 12:00Am Slujba de Inviere, urmata de Sfanta si Dumnezeiasca Liturghie, dupa care credinciosii vor lua Sfintele Pasti.
Duminica 20 Aprilie 2014 de la orele 12:30 Pm, Sfanta si Marea Dumnica a Pastilor, a doua Inviere. Luni 21 Aprilie 2014 de la 10:00Am, Sfanta si Dumnezeiasca Liturghie, Sfintele Pasti.
Financial Security Advisor Independent Broker, Membru ADVOCIS EmilBalea@insurefinancial.ca INSURANCE INVESTMENTS - Life & Accidental Death - RRSP / RESP / TFSA - Disability & Critical Illness - Segregated Funds - Mortgage & Credit Protection BANKING - Health and Dental - Mortgages & Loans - Travel / Visitor - Lines of Credit
519-781-2069
10 Aprilie * Nr.156
AGENDA ROMNEASC
pag.3
Reflecii Canadeze
mpreun cu prinii mei, dein un teren ntr-o bucolic zon rural, aproape de autostrada A2, n satul Radu Vod, judeul Clrai. Stm acolo numai vara. Iarna, ne retragem n ora, la clduric. n rstimpul n care nu miunm pe proprietatea personal, hoii din sat ne fur tot, iar prin tot neleg chiar asta, tot: t, o, t. Presupun c ntr-o zi or s ne fure i casa, vom gsi acolo o groap care ne va aminti dureros de fundaia unei frumoase perioade din viaa noastr. Alelei, tlharii mei! Ce-i drept, poliia din sat i-a prins de cte ori am reclamat jaful, eful de post s-a mobilizat, sracul. Dar pentru c dobitocii furcioi sunt minori, Parchetul i scap din paporni, iar ei ajung din nou acas, la mmuca, la Radu Vod. i fur iar, c doar n-o s-
Raul Dudnic O halc din Ucraina s-a rupt prin fore proprii i s-a realipit la patria mum, Rusia. Cine are dreptate n situaia asta? La modul practic, cel mai puternic, dup cum s-a vzut. Din punctul de vedere al istoriei i al componenei populaiei chestiunea e mai delicat, aa cum delicate sunt i alte situaii asemntoare n alte ri i provincii. Crimeea a fost pn recent a ucrainienilor, nainte de asta, a ruilor, dar i mai nainte, a ttarilor i mai nainte de ttari a nomazilor, care or mai fi fost staionai prin peninsul. Din punctul de vedere al democraiei, ruperea Crimeei este un act ilegal. Un referendum organizat sub supravegherea soldailor rui i gata, am mutat frontierele. Dar nu despre asta vroiam s vorbesc, chestiunea e mult prea complicat la toate nivelele. Partea trist se
poate fi urmrit smbta la prnz, ora 12, i n reluare joi dimineaa la 8:30,pe canalul OMNI 1, canal 4-Rogers
Dragi Prieteni ai Cmpului Romnesc, Hamilton, Ontario. Cu prere de ru v anunm c anul acesta nu vom putea srbtori Patele mpreun la Cmpul Romnesc aa cum ne-am obinuit de-a lungul anilor. Acest eveniment cretinesc era ntmpinat i srbtorit de muli romni n Sala Mare a Centrului Cultural Nae Ionescu care srbtoreau cretinete i se bucurau de atmosfer i bucatele special pregtite de Pate. Vremea rea i pagubele suferite n Decembrie anul trecut ne-au fcut s anulm i Comemorarea evenimentului din Martie 27 (27 Martie 1918 - Unirea Basarabiei cu Romnia), eveniment srbtorit fr ntrerupere timp de 40 de ani la Cmpul Romnesc de ctre Asociaia Cultural Romn precum i
evenimentul de Pate. Doar n luna martie 2014 au fost reconectate liniile de curent electric. Mulumim pe aceast cale tuturor celor care ne-au ajutat, att finaciar prin donaiile fcute ct i prin munca depus la tierea copacilor i curarea cii de acces ctre Cmp. Prin aciunile dumneavoastr, s-a dovedit nc odat existena spiritului romnesc de ajutor i respect al comunitii din Ontario, ctre acest minunat lca de cultur i tradiii Romneti Cmpul Romnesc de la Hamilton. V rugm vizitai website-ul nostru (www. campulromanesc.ca) pentru a fi informai despre urmtoarele aciuni i evenimente organizate de Asociaia Cultural Romn de la Hamilton. Dumitru Rchitan, preedintele asociaiei
ILIE BADINI
$650 Cursul de coal de oferi redus la $448 (taxe NU sunt incluse), v asigur: -10 ore n main -20 ore n clas La terminarea cursului vei obine certificatul recunoscut de firmele de asigurri. 11 ani experien ca i instructor n Kitchener Waterloo. Pentru urgene, examenele se pot susine n Stratford unde nu este autostrad, Woodstok, Brantford sau Guelph.
Auto Instructor
MTO APPROVED
www.autodrivingschool.ca
519-635-7711
10 Aprilie * Nr.156
nu au respectat dispoziiile mpratului a determinat rscoala goilor. n btlia pierdut de romani la Adrianopol (378) moare chiar mpratul Valens. Dup o perioad de linite cumprat, goii se vor npusti asupra Europei Occidentale. Nu puine au fost conflictele religioase n istorie. Confictul dintre factorul politic i cel religios a determinat sfritul Imperiului Roman, innd seama de limba de stat folosit - limba latin. Soldaii romani, muli de origine trac (din neamul dacic al besilor), au czut prizonieri n luptele cu avarii, care, din rzbunare, pentru c nu erau rscumprai de Constantinopol, ucideau dintre prinii de rzboi. Mauriciu, patriarhul din Constantinopol, nu a vrut s rscumpere prizonierii, dei a risipit banii n alte situaii. i-a luat titlul ecumenic, fr a rspunde apelului papei Grigore cel Mare, care vedea n aceasta un pericol pentru unitatea bisericii. A intervenit mpratul Focas, trac de origine, interzicnd folosirea titlului ecumenic. mpratului i s-a ridicat ultima statuie imperial n Forumul din Roma. Exarhul Africii, Heraclius, reprezentnd interesele nobilimii bizantine, nltur cu mult cruzime ultimul mprat tracoroman, cu moartea cruia se stinge contiina unitii imperiale romane. Cu rare momente de strlucire, Imperiul Bizantin se grecizeaz, ducnd mai departe o cultur valoroas. Din leciile istoriei, din starea de azi a rii, am nvat ceea ce a formulat Goldsmith: Ru o duce ara n care se grmdesc avuii, iar oamenii decad. Ea devine iute prad nenorocirilor. Constantin Teodorescu, Kitchener raspasusor@yahoo.com
toat experiena acumulat de-a lungul anilor n formarea acestui cor. tiu s pregtesc vocile necesare, pot s modelez aceste voci n aa fel nct ele vor putea deschide sufletul asculttorului prin producerea acelor superbe sunete cu care muzica de calitate este alctuit. tiu c o pot face, dar am nevoie de d-voastr, de talentul d-vostra, de dragostea care o avei pentru muzic acesta este lucrul cel mai important de care am nevoie i dac v putei rupe trei ore pe sptmn la o repetiie unde vom nva mpreun piese muzicale, cu siguran vom reui va fi un succes pe care l vom dobndi mpreun. Nu ne va fi greu pentru c vom cnta melodii ndrgite n primul rnd de noi - vom nva mpreun cum s putem produce un sunet nobil, catifelat, care s fac plcere publicul asculttor. Dac v place s cntai, dac muzica este ceva de care avei nevoie, acel ceva care v face s uitai de greuti, acel ceva care v d optimism . atunci suntei binevenii n acest cor nou pe care vreau s l nfiinez acum. Repetiiile vor avea loc seara dup ora 7:00pm. M putei suna la (519) 841-4250. Email: nicaur@ymail.com. Nicolae Raiciu
Erwin Niesner
Tel: 1-877-672-6604 519-673-3390 Cell: 519-902-1768
Each office is independently owned & operated
Sales Representative
Dorii s sa cumprai, s vindei sau s investii n real estate? Doriti cumparati, sa vindeti sau sa investiti in Nu mai vrei s irosii dumneavoastr pe chirie? Suntei real estate? Nu maibanii vreti sa irositi banii dumneavoastra nesigur ce s facei? nesigur Dorii o evaluare a proprietii? Apelai pe chirie? Sunteti ce sa faceti? cu ncredere la serviciile mele care ofer cumprtorilor o Apelati cu incredere la serviciile Pentru rate. orice inspecie gratuit i vnztorilor celemele. mai favorabile informatie sunati-ma oricind fara nicifr o obligatie. Pentru orice informaie sunai-m oricnd nici o obligaie.
Profesionalismul si experienta noastr v ajut s obinei cel mai bun income tax return pentru dumneavoastr
coala de oferi PRO DRIVING SCHOOL, aprobat de MTO v invit s v nscriei la cursurile noastre: - 20 ore pregtire n clasa, 10 ore instruire n main. - certificat pentru obinerea unei reduceri substaniale, recunoscut de companiile de asigurri. - pregtire pentru obinerea permisului de conducere G2 i G. - servim centrele de examinare KITCHENER, GUELPH, STRATFORD i BRANTFORD. - v oferim posibilitatea susinerii examenului auto n maina intructorului. n componena personalului nostru, se afl instructori cu vechime, cu pregtire temeinic, 4 brbai i 2 femei.
519-578-7300
Cu mult grij i pova, i-a aflat romnu cas. Case vechi, sau case noi, sunai pe unul dintre noi ! De vindei sau cumprai, de la noi multe aflai !
10 Aprilie * Nr.156
AGENDA ROMNEASC
pag.5
OSHAWA
Conferine Duhovniceti
cu Pr.Prof.Dr.Vasile Mihoc
Pr. Prof. Dr. Vasile Mihoc aflat n vizit n Canada la invitaia printelui Petre Busuioc de la biserica ortodox romn Sfinii tefan cel Mare i Nectarie, va susine o serie de Conferine Duhovniceti dup cum urmeaz: Vineri, 11 Aprilie 2014 ora 18:00 - Taina Sfntului Maslu urmat de o Conferin Duhovniceasc la Biserica Sfntul Dumitru, (2800 Don Mills Rd Toronto, ON, M2J 4H1). Smbt, 12 Aprilie 2014 ora 10:30am - Taina Sfntului Maslu urmat de o Conferin Duhovniceasc la Biserica nvierea Domnului (278 MacNab St. North, Hamilton, ON L1L 1K4). Smbt, 12 Aprilie 2014 ora 18:00 - Taina Sfntului Maslu, Scoaterea spre nchinare i rugciune a Moatelor Sfntului Ierarh Nectarie Taumaturgul, urmat de o Conferin Duhovniceasc la Biserica Sfinii tefan Cel Mare i Nectarie (261 Bloor St. East, Oshawa, L1H 3M3).
WINDSOR
AZ - OWNER OPERATORS
USA runs, CANADA only runs $10.000 to $12.000 per month take home
Totodat, asociaia Graiul Romnesc din Windsor dorete s aduc mulumiri lui Michelle i Marcy pentru instruirea fostului grup de dansuri populare Rapsodia care a activat n perioada 2002-2013 i aceleai mulumiri se ndreapt i spre Eleonore Oncea pentru crearea i efortul continuu de a se ngriji de costumele populare pentru dansatorii Rapsodiei i care va continua cu acelai entuziasm i pentru dansatorii de la noul grup nfiinat Perinia. Orice donaii de costume sunt binevenite. Graiul Romnesc, Windsor
No expenses to start Dedicated runs Good stable income Fuel Card, Trailer IRP Plates 24/7 Dispatch Border clearence & Ace
* WE NEED AZ DRIVERS
*We can help you to become owner operator
There will be a greater need for human resources professionals at least until 2020 due to an aging workforce and recruitment difficulties.
Employment and Social Development Canada
10 Aprilie * Nr.156
-Planificai pensionarea n Canada -Revizuii investiiile, planul de grup i insurance periodic! -Avei o a doua opinie s: - Reducei Taxe, i - Maximizai Dobnda primit V ajutm Activ i nelept s v pstrai Investit i Protejat prin: TFSA (plan de economii fr taxe), RESP (plan de Educaie), RRSP (plan de pensionare), RIF, RDSP (plan de Dizabilitate - Guvernul contribuie pn la 300%), i alte investiii n fonduri mutuale. Tel: (519) 886 7300 ext 5 lmironescu@mcwaterloo.on.ca Michael Ellis, President, Investia Financial -Waterloo
IMPORTANT! Am ajutat familii de romni cu plan de handicap. Exemplu: n 2012, Guvernul Canadian a adugat $13,500 la o contribuie de $3,000 pentru un plan de Disabilitate (Registered Disability Savings Plan)! Ne face plcere s v ajutm i pe Dumneavoastr!
Noul Consiliu Parohial ales al Bisericii Ortodoxe Sf. CRUCE din London
E: jtomlinson@pbskitchener.ca Professional Accountant with JOE TOMLINSON, CGA 30 YEARS of Canadian EXPERTISE
P: 519 884-4850
Pe 16 martie a avut loc la biserica noastr adunarea General Anual i alegerea noului Consiliu Parohial. Dup oficierea Sfintei Liturghii s-a fcut o dare de seam a activitilor din anul care s-a ncheiat i a fost prezentat raportul financiar. A urmat supunerea la vot i alegerea noului Consiliu Parohial dintre cei care au dovedit prin credin, fapte i inut moral ataamentul fa de biseric i nvturile
ei de credin. Din noul Consiliu Parohial fac parte: Preot paroh Mihai Cociu, preot paroh Dan Simion Chirtu, Cristian Urian, Predu Matusa, George Brezeanu, Ana Cira, Nina Moreira, Mara Mohaupt, Mihaela Cialacu, Valeriu Bratescu, Mihai Andruseac, Nicolae Molotiu, Marta Paladi, Peter Grigoras, Buji Vladau i Gheorghe Dumitrache. CONSILIUL PAROHIAL
10 Aprilie * Nr.156
$0 DEPOZIT
AGENDA ROMNEASC
pag.7
SANTA FE 2013
VELOSTER
Tel:
NICOLAE RAICIU
Sales Advisor
519-650-5080
1962 Eagle Street North | Cambridge, ON | N3H 0A1
Dup ce am negociat cu Cambridge Hyundai, am obinut aprobarea lor de a oferi un discount special pentru toi Romnii care vor cumpra de la acest dealership. Indiferent de unde locuii n Ontario putei beneficia de acest special discount aici la Cambridge Hyundai. Pentru service putei veni la Cambridge, or la orice alt Hyundai service din Ontario.
nraiciu@cambridgehyundai.com
WINDSOR
10 Aprilie * Nr.156
Asociaia Graiul Romnesc din Windsor mulumete: - artitilor: Vali Dumitriu, Jean Giofu, Corina Braga, Eveline Csomor, Vlad Olariu, Monica Radulescu; - micilor pictori din cadrul colii Duminicale pentru deosebitul moment oferit prin ncondeierea cu cear a oulelor pentru pate; - tuturor celor implicai n desfurarea evenimentului; - tuturor celor care au vizitat galeria; - sponsorilor: AllDesigns - Jiva Nesin, Alpha Gymnastics Academy - Robert Stanescu, Majestics Flooring - Traian Stoenescu, 24 Gold Inc. - Stefan Onica. Menionm c n perioada 23-30 martie 2014 la galeria de art din Windsor, Artspeak Gallery a avut loc o expoziie de pictur i fotografie a artitilor romni din zona Windsor. FELICITRI TUTUROR ! Graiul Romnesc, Windsor
10 Aprilie * Nr.156
TORONTO
Clasa 1a - Milne Valley Noi am nvat despre renaterea naturii n toat splendoarea ei cu nverzitul cmpului, nfloritul pomilor, naterea de animale... i despre protejarea mediului nconjurtor. Am citit Legenda Mriorului, a Babei Dochia, am celebrat Femeia Mama, sora, bunica, mtua, verioara, etc; am nvat cntece de primvar i speran, am discutat despre Echinociul de primvar, i multe altele. Smbta Mare o s discutm despre pregtirea noastr pentru Srbtorile Pascale. Dup Pati o s vopsim ou i o s discutm despre Obiceiuri de Pati din zone semnificative ale rii. Minodora Grigorescu Noi cei mici JK/SK de la CH Best vom vopsi ou i le vom decora dup pricepere. Vom povesti puin despre semnificaia srbtorii de Pate, ce mncm/ce pregtete mama acas i de unde vin oule roii. Iar la sfrit ne vom juca egg hunt prin clas. Alexandrina Irini
905-475-7373
Eastside
NEW
GILMAR OPRISAN
M.Eng. SRES Senior Real Estate Specialist Cell: 519 567-5727 Office: 519 948-5300 http://carmensandu.point2agent.com https://www.facebook.com/carmensandupropertieswindsor
Carmen Sandu
Anul acesta, la gala de prezentare a premiilor pentru voluntariat, organizat de Ministry of Citizenship and Immigration care a avut loc pe data de 4 aprilie 2014, la Concordia Club n Kitchener, 13 romni din comunitatea noastr au primit distincii pentru 5 ani, 10 ani, 20 de ani, 30 de ani i 40 de ani de voluntariat. Dup nmnarea distinciilor a avut loc o recepie i sesiuni de fotografii. Este un eveniment anual care srbtorete munca nepltit a celor 13,3 milioane de voluntari ai Canadei. n Canada voluntarii sunt oameni care i ofer n mod constant timpul, energia, talentul i abilitile lor profesionale n profitul societii. Numai n regiunea noastr au fost evideniai pe 4 aprilie, 245 de voluntari dedicai, persisteni i motivai sufletete. Voluntarii au primit din partea organizatorilor o insign cu numrul de ani de voluntariat gravat i dou certificate semnate de Primul ministru al provinciei Ontario i Ministrul afacerilor civice i al imigraiei Ontario, precum i un certificat semnat de John Milloy, M.P.P. n sal au fost peste 500 de persoane, de toate vrstele, de toate categoriile sociale, care au n comun dorina de a face schimbri n societate i a contribui la aceste schimbri prin voluntariat. Voluntarii sunt stlpii comunitii, ai dezvoltrii i armoniei n relaiile umane. David Johnston, Guvernatorul General al Canadei consider Canada o naiune inteligent i dedicat voluntariatului. Dar s vorbim despre eroii notri care ne fac cinste. Iat voluntarii premiai de la Centrul Cultural Banatul din Kitchener: Steve Muncan a nceput s voluntarieze la Asociaia Banatul de cnd avea 15 ani. Incredibil, 40 de ani de voluntariat! Este o persoan serviabil, agreabil, gata s ajute. A petrecut ore ntregi n buctrie la gtit, curat, servit i a coordonat diferite evenimente n comunitate, a servit
HYUNDAI CAMBRIDGE
10 Aprilie * Nr.156
ntia. Asociaia ARTA a avut i ea voluntari cu care se mndrete i care au primit distincii. Dan Bompa a activat n snul asociaiei timp de 10 ani, primind o distincie pentru 10 ani de voluntariat, fcnd parte din executivul asociaiei, contribuind la mobilarea sediului, ajutnd la organizarea Zilei romno-canadiene, seri de dans, revelion. etc Alexandra Bomba a primit o distincie pentru 5 ani de voluntariat. Alturi de soul su ea a participat la toate activitile, revelion, Ziua romno-canadian i a fcut parte din executiv. Ion Damian, i s-a atribuit distincia pentru 10 ani de voluntariat. El a luat parte la toate activitiile culturale, fiind invitat de onoare s participe cu ansamblul su Mriorul la diferite ocazii. Face parte de asemenea din trupa de dansuri a asociaiei. Paulina Popescu a primit distincia de 10 ani de benevolat. A fcut parte din executivul ARTA, a iniiat programe pentru copii, Cel mai bun elev romn, s-a ocupat de organizarea paradei costumului popular la Ziua romno-canadian, a organizat o tabar n limba romn, ntlnirea cu Mo Crciun, cafenea literar, etc. Milivoi Vulpin a fcut parte din executivul asociaiei, s-a ocupat de website-ul asociaiei i a fondat ansambul de dansuri ARTA. Este un tnr plin de energie i talent care a primit distincia de 5 ani de voluntariat. Tania Coman a primit distincia de 5 ani de voluntariat, a fcut parte din executivul asociaiei i s-a ocupat de problemele financiare ale asociaiei n calitate de contabil. Sperm c aceste distincii vor deveni o tradiie pentru c avem atia oameni ce pot s fie onorai pentru extraordinarea lor implicare n voluntariat n comunitate. Paulina Popescu, Kitchener
Hyundai este ntr-o continu ascensiune, este un adevrat comar pentru Toyota, Honda, Ford, Chrysler etc., care nu pot ine pasul cu dobnzile mici sau inexistente, cu reducerile de pre pe care Hyundai le ofer. Cea mai bun garanie n Canada este oferit tot de Hyundai (5 ani totul inclus). ncepnd cu 1 Aprilie Hyundai ofer Dealer Invoice Pricing ceea ce nseamn c avei posibilitatea s cumprai o main la acelai pre cu care o cumpr Dealershipul (v voi arta invoice-ul). Mainile Hyundai se impun din ce n ce mai mult pe piaa mondial printr-un design modern, folosind acea sculptur fluidic caracteristic tuturor automobilelor din gama Hyundai. V oferim vehicole de performan cu un consum de benzin foarte mic (5.2 litri la 100Km), totodat v garantm c nu vei cheltui nimic cu aceste maini pe o durat de 5 ani. V atept cu drag aici la Cambridge Hyundai pentru un test drive i sunt foarte interesat s ascult prerile d-voastr. Nicolae Raiciu 519-650-5080
OFERIM TRANSPORT
TORONTO AIRPORT
PREURI AVANTAJOASE
Deasemenea oferim TRANSPORT din regiunea Waterloo n toat provincia Ontario pentru evenimente speciale.
Pentru informaii i rezervri: 1-519-778-0311 (Alex) sau pe website: www.a-dcharter.com
10 Aprilie * Nr.156
DIVERTISMENT
AGENDA ROMNEASC
pag.11
BERBEC (21 martie - 19 aprilie) Sntate: ncearc s-i protejezi sntatea ferindu-te de conjuncturile care te expun riscului. Dragoste: Ori vrei s uii o fost iubire, ori discui cu partenerul oficial despre o schimbare major. Financiar: ncearc s nu iei decizii pripite, furat de impulsivitatea ta caracteristic. TAUR (20aprilie-20mai) Sntate: Sntatea nu e grozav i, chiar dac aparent nu te supar nimic, nu ai voie s riti atta timp ct Saturn se afl n casa bolilor. Dragoste: n aceast perioad poi spera ntr-o ameliorare a vieii sentimentale. Financiar: Este posibil s apar o oportunitate neateptat prin intermediul unui prieten sau protector. GEMENI (21mai-21iunie) Sntate: Atenie, exist un risc de incidente neateptate. Dragoste: Ceva se ntmpl n inima ta, ai triri pe care nu le cunoteai, pentru c nu ai mai trecut poate niciodat prin aa ceva. Financiar: Hotrrea ta de acum va avea efecte pe termen lung, cci ai mintea limpede i tii exact ce e mai bine pentru tine. RAC (22iunie-22iulie) Sntate: Sntatea e o combinaie optim de vitalitate, energie i frumusee care se vede de departe. Dragoste: Viaa de cuplu pare un cmp de lupt, nu mai reueti s pstrezi armonia ntre tine i partener. Financiar: Treburile merg bine, acumulnd un oarecare capital sau investind major. LEU (23iulie-22august) Sntate: Nu eti atent la unele aspecte aparent minore i tocmai acestea sunt cele care i pot da sntatea peste cap. Dragoste: Concentreaz-te la ceea ce ai i nu te refugia n amintiri. Financiar: Apar nite bani suplimentari, dar este rost de cheltuielimrite, pentru copii, distracii sau pentru fanteziile tale personale. FECIOAR (23aug.-22sept.) Sntate: Dac este s apar, neplcerile vor fi legate mai ales de excese, stres i un regim de via neadecvat. Dragoste: Ateapt-te la... neateptat, la ntlniri neprevzute, la situaii ieite din comun. Financiar: Bani ar fi, dar numai de tine depinde cum i administrezi.
BALAN (23sept.-22oct.) Sntate: Sntatea este pe teren sigur, nu se ntrevede nimic care s-i strice buna dispoziie. Dragoste: Relaia de dragoste nainteaz foarte frumos i observi dorina de implicare din partea celuilalt. Financiar: Poi s nchei un contract profitabil, cu urmri imediate. SCORPION (23oct.-21noi.) Sntate: Te simi bine i eti foarte preocupat de aspectul fizic, care oglindete starea ta armonioas de sntate. Dragoste: Socializezi uor, degaji un farmec aparte care i asigur succesul n ochii sexului opus. Financiar: Perioad oscilant, n care treci de la plus la minus sau invers de la o zi la alta. SGETTOR (22noi.-21dec.) Sntate: Sntatea se menine pe un teren normal, constant. Dragoste: C ai sau nu pe cineva alturi, iei acum unele msuri care i vor arta efectele n timp. Financiar: Banii sunt legai de distane, ca i cum ai intra n posesia unor sume trimise din alte pri ale lumii prin banc sau prin pot. CAPRICORN (22dec.-19ian.) Sntate: ii prea mult emoiile negative n tine i toate acestea se acumuleaz i declaneaz, mai devreme sau mai trziu, o serie de dezechilibru n organism. Dragoste: F un efort i demonstreaz-i c ii la el/ea cu adevrat. Financiar: Este un dezastru. Dac nu te potoleti cu cheltuielile fr logic, ajungi la faliment. VRSTOR (20ian.-18feb.) Sntate: Este posibil s apar o neplcere de sntate, survenit n urma unor tensiuni psihice. Dragoste: Simi c inima i bate mai tare pentru c eti atras() de o direcie nou, provocatoare, din care se poate ivi o iubire intens. Financiar: Cu banii stai bine, cel puin pn la sfritul lunii. PETI (19februarie-20martie) Sntate: Decide acum ce e bine pentru tine i alege schimbarea, pentru c rezultatele apar mai lent. Dragoste: De data aceasta e prea mult linite i trebuie s rstorni totul pentru a scpa de rutin. Financiar: Vor ncepe s se iveasc sume noi sau chiar oportuniti de a ncepe o afacere sau de a ncheia un contract profitabil.
Programele romneti transmise prin satelit pe teritoriul continentului american i-au ncetat activitatea ncepnd cu 1 ianuarie 2014
INTERNET STB TV funcioneze la un minim de 1,5Mbps i o cantitate minim aproximativ de 60Gb pe lun pentru cazul cnd utilizatorul dorete un minim de vizionare. Au fost ntlnite situaii cnd clienii notri deineau un internet de 20Mbps promis de compania de internet, dar la computer cnd s-a fcut un test de vitez la www.speedtest. net s-a constatat c viteza internetului era mult sub aceast limit sau n unele cazuri ajungea s fie chiar sub 1Mbps. n aceste situaii exist posibilitatea ca aparatul s nu funcioneze. Ca o unitate de comparaie, 5 ore de rulare a programelor romneti pe zi, consumul de internet la final de lun este de 55Gb. Pentru cei care dein un modem de internet i doresc s foloseasc programele romneti n paralel cu un computer, este necesar conectarea unui router la modemul de internet. Aceste routere nu sunt necesare s fac parte din gama celor mai scumpe routere, dar trebuie menionat faptul c exist pe pia anumite routere care nu sunt compatibile cu aparatele noastre STB de recepionare a programelor romneti. Preurile sunt: $30 pe lun sau $300 pe an, aparatul STB se poate cumpra cu $99 sau nchiria cu $8 pe lun sau $72 pe an, iar la nceput se pltete activarea $10 i taxele potale $35. Programele difuzate sunt: TVR International, Antena International, ProTv International, Realitatea TV, The Money Channel, N 24, Sperana TV, National TV, Favorit, Prima TV, Kiss TV, Kanal D, U TV, Party TV, Look TV, CredoTV, B1 TV, EtnoTv, Taraf TV, Trinitas TV, Neptun TV, TVR3, TVR2, RTN, GLOBAL SPORTS, GSP, RSC1, NaulTV, Antena 3, RomaniaTV, Transilvania Live, SportTv, MiniMax, Music Chanel, Travel Mix, Digi24. Pentru instalri sunai la telefoanele: Alternativa acestei situaii este recepia programelor romneti prin internet, IPTV. Acest serviciu este activ i funcioneaz cu succes de mai bine de 5 ani de zile prin compania Global Connect care are sediul in Atlanta USA. Pentru Ontario, reprezentantul acestei companii este Radu Secan. Ce nseamn un reprezentant oficial ? nseamn c instalarea este gratuit. Beneficiaz de instalare gratuit toi acei care locuiesc n zona GTA, Mississauga, Oakville, Burlington, Hamilton, Stoney Creek, Brantford, Cambridge, Milton, Kitchener, Brampton, Orangeville, Guelph, Waterloo, Woodstock i London. Pentru alte localiti se va percepe o tax de deplasare. Sistemul funcioneaz n felul urmtor: reprezentantul nostru, se deplaseaz la client acas, conecteaz aparatul STB de recepie a programelor romneti la internetul care il deine clientul (conecia se face WiFi sau prin fir la modemul/ routerul de internet) i cu cablu HDMI sau AV la televizor. Aparatul STB vine cu o telecomand i din aceast telecomand se pot selecta cele 32 de programe romneti. Pe 4 din aceste programe se transmit cte 2 programe i astfel fiecare client beneficiaz practic de 36 de programe romneti transmise n direct din Romnia. Datorit decalajului de fus orar, toate emisiunile acestor programe sunt nregistrate i pstrate timp de 48 de ore, ceea ce ofer utilizatorului posibilitatea de a urmri n reluare oricare din emisiunile transmise. Mai exact dac v aflai la servici sau la cumprturi i ai pierdut o emisiune sau un meci de fotbal sau tirile de la o anumit or, doar trebuie s selectai emisiunea dorit din urm cu pn la 48 de ore i putei urmri emisiunea, o putei derula, revedea, opri sau derula peste reclame, pentru c pe telecomand exist funciile de player video. NU TREBUIE COMPUTER! Internetul High Speed trebuie s
G O L D E N L I F E Financial Corporation
519-743-3031
ASIGURRI
* DE VIA PE TERMEN SAU PERMANENTE * MEDICALE VIZITATORI * PENTRU BOLI CRITICE * INCAPACITATE DE MUNC TEMPORAR SAU PERMANENT * MPRUMUTURI BANCARE (MORTGAGE PROTECTION)
LIVIA CHIRA
10 Aprilie * Nr.156
ntreab un PROFESOR
Rubric realizat de Paulina Popescu
Angajm oferi de companie categoria AZ pentru curse US/Canada: - experiena anterioar necesar - angajm oferi din Europa noi venii n Canada - CVOR i abstractul s fie bun, nu mai mult de o amend de viteza - 3000+ miles pe sptmn, acas n fiecare week-end, plata incepind de la 45 de cent/mile (echipament dedicat 2008-2011 Volvo 670) Pentru mai multe informaii: Dorel - tel: 519.896.3809 cell
ANGAJM OFERI
Amplasat la parter n Kitchener Farmers Market, 300 King Street, aici putei servi mic dejun, cltite cu carne sau vegetariene, waffles, langoi, cartofi prjii i poutine, chicken strips, haddock fillet, apple fritters, cafea, buturi rcoritoare i altele. Oferim numai la comand sarmale n foi de varz (cu carne sau de post/vegetarian), cozonac (cu nuc sau cu mac), prjituri asortate, srele, cornulee i covrigei. Pentru detalii, o putei contacta pe Mihaela Hozan la 519-744-2325 de marea pn smbta ntre 8am i 3pm. Web: http://www.kitchenermarket.ca/en/vendors/International_Food_Court_vendors.asp
Acest articol se adreseaz att prinilor ct i elevilor. Subiectele abordate acoper un spectru larg al nvmntului canadian, de la grdini pn la liceu, pentru provincia Ontario. Putei trimite ntrebrile dumneavoastr la: Popescu.arta@rogers.com. ntrebare: de ctre directorul colii la School Board sa Copilul meu a fost expulzat din coal. Care fie expulzat. sunt drepturile mele? Exist programe care nainte de a face o recomandare scris, l pot ajuta pe copilul meu s o ia pe calea directorul trebuie s ia n considerare cea bun? Cine decide expulzarea? urmtoarele: - vrsta elevului Expulzarea este forma de disciplin cea mai - dac elevul i poate controla comportasever. mentul Elevii pot fi expulzai din propria lor - dac elevul nelege care sunt posibilele coal sau din toate colile aparinnd consecine ale comportamentului su aceluiai inspectorat (Board). Cea mai - dac prezena elevului creaz un risc n scurt expulzare poate dura minim 21 de coal zile. Expulzrile sunt menionate n dosarul - daca elevul are un IEP (plan de educaie elevului (Ontario Student Record) iar individual) profesorii au o alt atitudine fa de un elev Raportul directorului va fi trimis prinilor care a fost expulzat din coal. i mai departe la School Board unde va fi Directorul colii nu poate expulza un elev examinat de ctre trustees. Prinii elevului dar poate s recomande acest lucru. Numai i elevul pot participa la aceste examinri. School Board-ul poate expulza un elev. Elevul adult sau printele/tutorele elevului Un elev poate fi expulzat din coal dac a pot s solicite un recurs sau s fac o fcut urmtoarele infraciuni: contestaie privind expulzarea elevului, n - este n posesia unei arme de foc termen de 20 de zile colare de cnd s-a dat - folosete o arm pentru a amenina sau decizia de expulzare. cauza vtmare corporal unei alte persoane Dac elevul a fost expulzat din coala de comiterea unui atac fizic la adresa altei cartier elevul va fi nscris n alt coal i persoane care cauzeaz vtmare corporal va avea la dispoziie un ajutor pentru a-i ce necesit tratament medical controla comportamentul. - trafic de droguri ilegale, trafic de arme Elevul poate fi expulzat din toate colile - furt Boardului respectiv dar este nscris ntr-o - oferirea de alcool unei persoane minore instituie academica, o coal special cu - comiterea unei agresiuni sexuale elevi problem. Dup ce au frecventat - comiterea unui act considerat de directorul aceast coal speciala i au dovedit c i-au colii ca aducnd prejudicii moralului schimbat comportamentul, elevii pot solicita colii sau condiiei fizice i mentale a altor n scris s se ntoarc la coala de cartier. persoane. Ca printe este recomandat s citii cu atenie Dac elevul este implicat n una din aceste toate scrisorile care vin de la coal i s fii fapte, va fi suspendat imediat i este notificat n contact cu directorul colii.
NTLNIREA SENIORILOR
V ateaptm n fiecare zi de miercuri la amiaz la ora 12pm la Kitchener Farmers Market. Adresa: 300 King St.E. Informaii suplimentare la 519-594-1712.
Pentru orice fel de renovri i reparaii interioare, v stm la dispoziie. Info la: 519-569-9255 sau 519-896-1008 monelborza@gmail.com (MONEL BORZA)
Mulumim sponsorilor notri: Cristina Pekurar, Sorin Boeriu, Tina Niu, Mariana uuianu, Adrian Toma, Luminia Mironescu i Imola Ciobanu
Zile de Natere, Aniversri, Botezuri, Nuni, Onomastici, Baby & Bridal Showers, Corporation party, etc.
Travel Agency
Europe, Cuba, Caribbean, Mexico, and more TICO # 4198099
London
Phone: 519-571-2888 (vorbim romnete i maghiar) Toll free: 1-888-501-4856 Phone: 519-433-8800 Fax: 519-571-2228 Toll free: 1-800-263-5059 SERVICII DE CALITATE PENTRU BUGETUL DUMNEAVOASTR Fax: 519-433-8808
Kitchener
Sunai la iar noi ne vom ocupa de toate celelalte (locaie, meniu, scen, muzic, ring de dans, lumini, entertainment, photo, video). Putem organiza petrecerile n restaurante i banquet-hall-uri renumite din Toronto i GTA area n functie de amploarea evenimentului. MUZICA LIVE i partea de entertainment vor fi asigurate de GILMARO i echipa de coregrafie. Calitate, Voie bun, Ring de dans plin, Momente de neuitat!
10 Aprilie * Nr.156
AGENDA ROMNEASC
pag.13
PRODUSE DE PATISERIE
CONSULAT
CONSULATUL GENERAL AL ROMNIEI LA TORONTO 555 Richmond Street West, Suite 1108, P.O. Box 210, Toronto, Ontario, M5V 3B1 Telefon: (416) 585-5802; Fax: (416) 585-9192; http://toronto.mae.ro Toronto, 2 aprilie 2014 Comunicat de pres -Foi de creme (haio) -Croasante, Plcinte -Brnzoici cu brnz dulce sau srat -Foi de plcint -Burek -Cookies -Cinamon Buns -trudel, Muffines -Strawbery cream chese Danish i multe altele. Informaii i comenzi la
519.222.2229 519.222.2229
George George
Service Center
Articolele publicate n ziarul AGENDA ROMNEASC nu reflect opinia redaciei. Dreptul de copyright rmne n exclusivitate autorilor. Redacia AGENDA ROMNEASC nu rspunde de coninutul reclamelor comerciale, al anunurilor de Mic Publicitate i al articolelor. Rspunderea privind textul, pozele i grafica acestora revine n totalitate persoanelor care solicit acest gen de servicii oferite de redacia ziaru-
lui. Articolele primite pe adresa redaciei vor fi publicate n limita spaiului disponibil alocat acestora. Articolele din acest numr au fost culese din provincia Ontario i editate de echipa redacional. A fost folosit ca i surs de informaii, revista Tango (www.revistatango.ro) i publicaia Accent Montreal (www.accentmontreal.com).
AGENDA ROMNEASC
809-40 McGee Avenue, N2B 2T3, Kitchener, Ontario, Canada
REDACIA
Director: Radu Secan Divertisment: Simona Catrina (revista Tango) Valeriu Cercel nvmnt: Paulina Popescu Webmaster: Alex Titeu Foto: George Belu, Virgil Stnei
Sorin Boeriu Raul Dudnic Rodica Cociu Mara Mohaupt Diana Secan Mircea Gabor Adrian Utura Bianca Man Benny Pelger Simona Pogonat Daniela Stefanovici Emil Balea
redactia@agendaromaneasca.com www.agendaromaneasca.com
Colaboratori:
Tel: 519-781-2929
Stela Muresan Sandu Sindile Viorel Rusu Nicoleta Georgescu Constantin Teodorescu
10 Aprilie * Nr.156
economi, modeti, tradiionaliti, harnici ca nite furnici, nite sclavi moderni care nu au voie s prseasc satul natal i s vin n orae. Exist muli ceretori, oameni sraci, vagabonzi pe strzile metropolitane. De cteva ori am fost solicitai s ne fotografiem cu localnici. Nu am vzut femei nsrcinate prin ora. Copilul, fie el baiat sau fat este tratat cu un rege n familia chinez. La Shanghai femeile nc umbl n pijama pe strada, pentru c n trecut aveau pijamale numai cei bogai. Se mai scuip pe jos, eti mpins cu coatele i auzi din cnd n cnd cte un sunet de rgial sau a trage pruri n public este la ordinea zilei. Chinezii i etaleaz plapuma pe gardul din faa blocului sau pe nite evi de doi metri lungime ataate n faa ferestrei pentru c multe blocuri nu au balcoane. n trecut idealul de bogie era definit prin deinerea unui ceas i unei biciclete. Prinii biatului trebuie s plteasc nunta i s i cumpere casa. Chinezii nu au dreptul s se cstoreasc sub 20 de ani. Exist o politic a avea un singur copil unic. La sat dac ai avut o fata poi s ai i un baiat. Femeia este obligat s avorteze chiar i n luna a aptea. Din cauza acestei legi exist mai muli biei dect fete. n China este o penurie de medici i de spitale, trebuie s plteti pentru a avea acces la servicii sanitare. Dac eti bolnav te duci la spital, nu exist doctori generaliti. Vrei o analiza medical, plteti, la fel ca i pentru medicamente. Ni s-a povestit cazul unui ran care nu a avut bani de spital i i-a amputat singur un picior. Apa este poluat n China i se recomand s bei numai apa din sticla care este furnizat gratuit n marile hoteluri. n schimb sistemul colar funcioneaz bine, China ocupnd primele locuri n clasamentele PISA. O clas normal n China are ntre 60 i 70 de elevi. Copiii merg la coal de luni pn smbt dup amiaz. Vacanele sunt rare, dou vacane de o lun de zile pe an. Intrarea la facultare i la liceu se face prin concurs. Profesorii sunt respectai i elevii ascult cu sfinenie leciile predate de profesori. Elevii se scoal n picioare i salut respectuos profesorii la nceputul i sfritul cursului. Autoritatea profesorilor este proverbial, elevii nu au dreptul s pun ntrebri la coal. Cursurile de ideologie comunist i moral sunt obligatorii. Se pune accentul pe disciplina militara, patriotism, studiu asiduu, matematic i cititul cu voce tare. Facultatea se plteste de la 500 la 1000 de euro pe an, ceea ce reprezint muli bani pentru ei iar bursele sunt rare sau inexistente. Prinii pltesc pentru cri, transport i mncare. coala este obligatorie pn n clasa a 9-a. Datorit politicii de copil unic nc din 1979, educaia deine rolul principal ntr-o familie. Pentru o mam chinez temele au o prioritate n viaa elevului.
IMPRESII DE CLTORIE
Prin CHINA,
Am pus piciorul n aceast ar asiatic cu idei preconcepute i cu dispreul pe care l am pentru mrfurile made in China de proast calitate care ne invadeaz pieele i ne ntoxic economia local. n acelai timp am fost fascinat de istoria milenar a Chinei i de inveniile care au venit din aceast ar: busola, praful de puc, hrtia, mtasea, etc. nainte de a intra n detalii despre tezaurul turistic UNESCO vreau s v mprtesc impresia mea despre aceast ar comunist/ capitalist. A fost un oc real din minutul n care am pit n imensitatea acestei ri cu o limb i cultur diferit. China nu se poate compara cu o alt ar prin grandoarea i numrul copleitor al populaiei sale, avnd peste 1,4 miliarde locuitori. Numai oraul Shanghai are o populaie ca cea a Romniei iar suprafaa Chinei este de 4 ori mai mare ca suprafaa Comunitatii Europene, unde locuiesc 56 de naionaliti. Oraele Chinei sunt futuriste, moderne i gigantice, cu zgrie nori i blocuri imense i hoteluri cu pn la 77 de etaje. Totul a fost mturat, demolat i nu a mai rmas mai nimic din marile ceti imperiale ale Chinei, de vin fiind i revoluia cultural a lui Mao. n China exist al treilea turn cel mai nalt din lume cu o nlime de 606 m. Metroul din Pekin are 336 de km i 14 linii. Un bilet la metrou cost 80 de ceni. Metroul este un furnicar de oameni, ocupai cu textajul sau telefonul, nu am vzut nici o persoan s citeasc o carte sau un ziar. Exist pori de sticl care blocheaza intrarea n metrou la fiecare staie. Chinezii stau la rnd ordonai pentru a se urca n metrou. Infrastructura Chinei este demn de invidiat, oselele sunt moderne, curate, avangardiste. China posed azi peste 97.000 km de autostrzi. n plus curenia este la ordinea zilei att n ora ct i la ar. Nu vezi vreun cine sau pisic abandonate pe strzi.
- prima parte oselele nu sunt gratuie, se pltete o tax i exist puncte de control ale poliiei. Totul este spionat, controlat strns de autoriti. n China exist i cel mai rapid tren din lume cu o vitez medie de 300 km/h. M-a izbit i faptul c nu exist FaceBook n China iar internetul este cenzurat, autorizat numai dac ai un numr de telefon local. n marile hoteluri ai acces la internet dar nu i n aeroporturi. FaceBookul a fost interzis n urma unor postri mpotriva guvernului. Nu eti de acord cu guvernul i l critici, trimii o fotografie deochiat n afara Chinei, poi primi de la 5 la 10 ani nchisoare sau un sejur gratuit ntr-un lagr de reeducare comunist prin munc. Exist o poliie a internetului care i terge orice mesaj anticomunist. Ca pe vremuri la noi ghidul ne-a confiscat paaportul pentru a-l prezenta la recepie. Nu aveai voie s prseti grupul i s ai contact cu oamenii din afar. Salariul mediu al chinezilor este de 300 de euro lunar, acesta pentru un muncitor care lucreaz pe antier, un profesor de coala are un salariu mult mai mic. Exist contrastul izbitor ntre bogai i sraci. O familie de rani sosit clandestin n capital locuia n toaletele publice pentru a strnge bani pentru educaia copilului. Dar China nu mai este ara cu fora de munc cea mai ieftin din lume, muncitorii revendic un salariu mai mare prin demostraii i greve. n curnd marile intreprinderi se mut n ri ca Bangladesh unde salariul minim este de 50 de euro iar n Cambodgia 75 de euro pe lun. La Shanghai exist numai 6 milioane de maini la 23 de milioane de locuitori pentru c politica lor nu permite ca oamenii de rnd s conduc automobile. O main chinezeasca Chery cost 9500 euro dar pentru a putea cumpra o main trebuie s prezini dovada c ai un loc de parcare care cost 15.0000 de dolari canadieni. n plus taxele de nregistrare ale mainii sunt foarte ridicate, 16.000 de dolari canadieni (Shanghai Daily). Un litru de benzin cost 1.46 dolari. Cei bogai au cte dou maini pentru ca s circule pe zile cu numere pare i impare. Numai de anul nou chinezesc oselele sunt gratuite pentru toi. La noile blocuri au fost construite imense parcri subterane. De asemenea nu poi s nchiriezi o main n China fr ofer. Chinezii sunt pragmatiti,
China s-a dezvoltat n mod spectacular fiind pe locul doi ca economie mondial datorit transferului de tehnologie avansat capitalist dar este i pe locul nti ca poluare, consecina unei industrializri rapide. Poluarea cauzeaz moartea prematur a 400.000 de chinezi anual datorat prafului i a dioxidului de sulf provenind de la centralele electrice cu crbune. n luna februarie a acestui an, smogul a fost att de mare nct nu puteai s distingi cladirea din faa ta, aerul este irespirabil. Cteva uzine au fost nchise, mainile circul dup numere pare i impare, activitile sportive exterioare din coli au fost ntrerupte. Un apartament n China cost de la 2600 la 9000 de dolari canadieni metru ptrat. Dar acest apartament va aparine numai pentru 70 de ani proprietarului, dup care devine proprietatea statului comunist. Chiria este de la 100 de euro la 300 de euro lunar, ceea ce face s locuiasc mai muli locatari n aceeai camer. Conform clasamentului revistei Forbes China este pe locul doi n lume cu 122 miliardari, dup Statele Unite. Locul trei este ocupat de Rusia i Germania. n oraele mari exist mall-uri cu magazine ca Gucci, Prada, maine scumpe ca Masserati, Ferrari, Porche. La Beijing exist i hoteluri de 7 stele la $3000 pe noapte. Asemenea hoteluri se gsesc numai n Dubai, Abu Dhabi, Pakistan, Milano i Iran. ncepnd cu Olimpiada de la Beijing s-au construit numeroase toalete publice gratuite. Atenie! n China exista numai toalete turceti iar hrtia igienic poate lipsi. Dar toaletele sunt curate pentru c exista o femeie de serviciu care se ocup numai de curatul lor. ntr-un restaurant tradiional chinezesc se poate mnca cu 30 de RMN adica $6.00. Buctria chinezeasc este printre primele locuri n lume ca vechime i delicatese. (va urma) ... partea a doua n ediia din 24 aprilie.
Viorel Ardelean -Geamuri cu ram din PVC de tipul Casement, Awning. sales@prolightwd.com -Geamuri cu ram de PVC de tip slider hung, double hung. www.prolightwd.com -Ui de intrare din oel sau fibr de sticl cu o foarte bun izolaie. 519 575 0379 -Ui Patio de 5FT, 6FT, 8 FT, iar la comand se pot crea diferite 519 741 5155 combinaii de 3 sau 4 seciuni de ui Patio de diferite dimensiuni.
PROLIGHTWINDOWS + DOORS
- T1 personal i small business tax return - T2 corporation tax return - GST/HST tax return
EFILE la cele mai rezonabile preturi, precum i o a doua opinie gratis pentru unul din Income Tax Return-ul din anii precedeni.
10 Aprilie * Nr.156
AGENDA ROMNEASC
pag.15
GRATUIT Rotirea Roilor sau Schimbul de Ulei pentru orice reparaie peste $500. Reparm BUMPER-ele de plastic.
After
Before
n business de 15 ani
sau de luni pn smbt n Toronto (intersecia HWY 7 & WESTON RD). Informaii la: 647-500-0225 sau e-mail: mariusona@yahoo.com Doctorul Kenedy Vo este un specialist n medicina naturist, acupunctur, chiropractor, reflexologie. Este recomandat tuturor celor care au probleme cu: Dureri de spate, umeri, gt, genunchi, mini, picioare, fiere, esofag, stomac, intestine, artrita, colesterol, constipatie, digestie, tensiune arterial, sciatica. Dr.Kendy Vo Certified Natural Medicine practitioner (Natural Medicine Practitioner, Chiropractor & Therapy, Acupressure, Acupuncture & Reflexology) 261 Hespeler Rd., Unit 2, upstairs,Cambridge ON, N1R 3H8 Tel: 519-741-1366 (Maria)
Ochelari, Lentile, Ochelari de Protecie, Ochelari de Soare. Acceptm orice companie de asigurri. Magazinul este deschis n fiecare zi: *Luni-Mari 10am-5pm *Miercuri-Vineri 10am-8pm *Smbt 10am-4pm *Duminic 1pm-4pm 221 Woodlawn Rd.W., Unit C4, Guelph (Harveys Plazza), 519.836.0232 (vorbim romnete). www.3for1glasses.co
3 for 1 Glasses
coala de Dans Sportiv WATERLOODANCE face nscrieri la urmtoarele clase: - COPII cu vrste ntre 4 - 16 ani - Clas pentru COPII 4-5 ani - ADULI *Clasa Exercise with Latin *Oferim clas de coreografie pentru First Dance (Dansul Mirilor) Alexandra Sevastianova
pentru nceptori Ana-Lavinia Vlad studiaz nivelul ARCT n cadrul Royal Conservatory of Music. Lavinia a ctigat numeroase premii la competiii locale i naionale. - studiaz vioara de 10 ani - a reprezentat de 2 ori Ontario la Canadian Music Competition unde s-a clasat n primele 3 locuri - cnt de 5 ani n Orchestra de tineret din Kitchener avnd experien de concertmaster - a cntat 2 ani muzic de camer n quartet, obinnd locul 2 pe Ontario la Kiwanis Music Festival Cei interesai putei s o contactai dup ora 3pm la numrul de tel.519-954-4485 sau e-mail annalvlad@yahoo.com. Leciile au loc dup coal, n Waterloo.
Lecii de vioar
Cin
Ne-am aezat la mas doi btrni: mncm tcui, cu gndul la Cina Cea de Tain, la prieteni dui, prini, copii mprtiai prin cas trece vntul, poart frunze n oase crete frigul ne va duce Anca Tnase
FIL DE PROHOD
Numai privirile Mariei au mai rmas... ndreptate n sus ca un apus ce-ntrzie pe rana rului nemngiat nici de ipot, nici de copaci oblojit. i sus i-n inima ei coroana. Pe sub ea, printre spicele grului sfiala petalelor de maci. Au mai rmas numai privirile Mamei, ca un apus, fr nici o vlag spre stea, dibuindu-i prin cea zborul albinei din cear. i a fost sear, dar abia dup trei nopi fr de zile s-a fcut diminea. Dumitru Ichim Kitchener
www.dumitruichim.com
Flowers by Catalina
- Floral Designer Tel: 647-886-2493
Oferim flori pentru toate ocaziile: Nunt, Botez, Crciun, Valentine, Onomastic, Zile de natere, Ziua Femeii, nmormntri, ocazii speciale. mpodobim lumnri de nunt i botez n stil specific romnesc. Avem preuri foarte competitive.
designcatalina@yahoo.com order@flowersbycatalina.com http://www.facebook.com/ FlowersbyCatalina www.FlowersbyCatalina.com
Catalina Pitica
TARAGOTIST
SIMION CIOBANU
Artist profesionist Tel: 519-489-6748 simion.bassoon@gmail.com
10 Aprilie * Nr.156
For many years, Dr. Sorin Boeriu has been an established dentist in Kitchener/ Canada. Next to implantology he also offers vast dental care in further fields of dentistry. With his membership, the Leading Implant Centers is enriched with another top implantologist. You will find his presentation at Leading Implant Centers under www. LeadingImplantCenters.com
519-578-7830
1000 de plci n stoc
Dorels Food
101 Whitney Place, Kitchener, ON, N2G 2X8
Peste
Cacaval romnesc, toate tipurile de fin, iaurt, condimente, cartofi, ceap, msline, lmi, tot felul de brnzeturi printre care renumita
Creamy Feta
Pentru pizzerii i restaurante sau magazine care dein buctrii proprii dar i pentru persoane fizice.
WHOLESALE
519-742-4670
V OFERIM I INSTALM CEL MAI BUN GRANIT DIN ONTARIO LA UN INCH I UN SFERT GROSIME
www.naturalstonecity.com
KW CASA REALTY
Cell: 519-212-3829
FREE HOME EVALUATION, IN HOUSE MORTGAGES Your Neighbourhood Realtors, Working For Your Best Interest
3% Tel:519-569-8899
V Oferim Serviciile Noastre Profesionale de Real Estate Pentru Un Comision de:
INC. BROKERAGE
INSURANCE
CRISTINA PEKURAR
SALES PERSON
Tina Niu
519-570-1117
Jenny Bogdan