• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
ﻪﻫﺎﺷﻒﻴﻄﻟﻮﺟﻲﺘﻣﻼﻋرﻮﻌﺷ
 
1
 
رﻮﻌﺷ
 
ﻲﺘﻣﻼﻋ
 
ﻮﺟ
 
ﻒﻴﻄﻟ
 
ﻪﻫﺎﺷ
 
ﻖﻘﺤﻣ
:
ﻮﻳאﮅﺳ
 
ﻲﺒﻧ
 
مﻼﻏ
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
ﻮﮢﺎﻛڙﻻ
 
يرﺮﺒﺋﻻ
 
ﻢﻌﻨﻤﻟא
 
 
ﻪﻫﺎﺷﻒﻴﻄﻟﻮﺟﻲﺘﻣﻼﻋرﻮﻌﺷ
 
2
 
بﺎﺴﺘﻧא
 
رﺎﺒﺠﻟאﺪﺒﻋ
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
،ﻦﻤﻟﺎﻋ
 
۽
 
ﻦﻫאڏ
 
ڙﺪﻨﻛ
 
ﻖﻴﻘﺤﺗ
 
نﺎﺳ
 
زאﺪﻧא
 
ﻦﻴﺌﻧ
 
ﻲﺗ
 
ﻦﻓ
 
۽
 
ﺮﻜﻓ
 
ﻲﺟ
 
ﻒﻴﻄﻟ
 
ﻪﻫﺎﺷ
 
۽
 
بدא
 
يﮅﻨﺳ
 
 ُد
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
،چﻮﻠﺑ
 
ﺶﺨﺑ
 
ﻲﺒﻧ
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
،ﺎﻧﻻא
 
ﻲﻠﻋ
 
مﻼﻏ
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
،ﻲﺠﻴﮢﻮﺟﺮﭩﻛאڊ
 
،ﻲﺌﻫﻮﭔ
 
دאﺪﻬﻟא
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
،ﺪﻴﺳ
 
رאﻮﻬﺷ
 
رﻲﻟﺎﻧ
 
ﻲﺟ
 
رڍﻮﺳ
 
زאﻮﻨﻫﺎﺷ
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
۽
 
ﻦﻴﺴﺣ
 
هﺪﻴﻤﻬﻓ
 
ﺮﭩﻛאڊ،ﻲﺳﺎﺒﻋ
 
ﺮﻳﻮﻨﺗ
.
 
ﻮﻳאﮅﺳ
 
ﻲﺒﻧ
 
مﻼﻏ
 
ﺮﭩﻛאڊ
 
 
ﻪﻫﺎﺷﻒﻴﻄﻟﻮﺟﻲﺘﻣﻼﻋرﻮﻌﺷ
 
3
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﻴﺋﺎﺳ
 
ﻒﻴﻄﻟ
 
۽
 
يرﺎﮕﻧ
 
ﺖﻣﻼﻋ
 
ﻮﭤ
 
ﻲﭼא
 
ﺮﻈﻧ
 
يﺪﻨﻛ
 
אرﻮﭘ
 
ضﺮﻓ
 
ﻒﻠﺘﺨﻣ
 
۾
 
جﺎﻤﺳ
 
ﻮﻜﻴﺟ
 
ﻲﭤ
 
ﻲﺌﭤ
 
نﺎﺳ
 
ﻮﮕﺘﻔﮔ 
 
تﺎﻋوﺮﺷ
 
ﻲﺟ
 
بدא
.
ﻦﻫﮇﻜﻴﺟ
 
بدאﻲﺳﺎﭘ
 
ﻚﻫﻦﻬﻧא
 
يرو
 
ﻲﺳﺎﭘ
 
ﻲﺌﭔ
 
ﻪﺗ
 
ﻲﻫآ 
 
ﻲﺌﻛ
 
ﺪﻴﺋﺎﺗ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﺋאﻮﺘﻓ
 
ﻂﻠﻏ
 
ﻲﺟ
 
نﺮﺒﺘﻌﻣ
 
۽
 
ﻦﻴﺘﻔﻣ
 
،ﻦﻴﺿﺎﻗ 
 
،جﺎﺗ
 
ﻲﻫﺎﺸﻨﻬﺷﻦﻫآ 
 
ﺎﻴﮑﻟ
 
ﻪﺑ
 
هﺪﻴﺼﻗ 
 
۾
 
نﺎﺷ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﺘﻴﺼﺨﺷ
 
نﺎﻬﻣ
 
۽
 
ﻦﻴﺑﻼﻘﻧא
 
ڙﺪﻨﻳرﺎﭤא
 
زאوآ 
 
فﻼﺧ
 
نرﻮﺳﺎﻧ
.
 
ﻲﻫآ 
 
ﻮﻜﭼ
 
ﻲﺠﮣﺑ
 
ﺖﻘﻴﻘﺣ
 
ﻞﻴﭹﻣ
 
نﺎﮐ 
 
ﻦﻳﺪﺻ
 
خﻮﺳر
 
ﺮﺛא
 
ﻮﺟ
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
۾
 
بدא
.
ﻪﺗ
 
ﻮﮀ
ﻲﺟ
 
نﺎﺑز
 
ﻦﻬﻨﻛ
 
يﺮﻋﺎﺷ ﺗرﻮﺼﺑﻮﺧﻲﭤ
 
ﻲﻬﮕﺳ
 
يﺮﻛ
 
ظﻮﻔﺤﻣ
 
ﻦﻴﺋﺎﺗ
 
ﺪﺣ
 
ﻦﻬﻨﻛ
 
ﻲﮐ 
 
ﻲ 
.
ﻲﻠﺻא
 
ﺮﻬﻴﭔ
 
ﺮﭘ
 
ﻲﭤ
 
ﻲﻬﮕﺳ
 
يﺮﻛ
 
ظﻮﻔﺤﻣ
 
فﺮﺻ
 
ﻪﻧﻲﭤ
 
ﻲﻬﮕﺳ
 
ﻲﮢآ 
 
ﺲﭘאو
 
۾
 
ﺖﻟﺎﺣ
.
ﻲﭤ
 
ﻲﻬﮕﺳ
 
ﻲﺌﻳڏ
 
دﺪﻣ
 
۾
 
ﮡﺳﻮﭘ
 
ﮡﻟﺎﭘ
 
۽
 
ﮡﻳڏ
 
ﻲﻗﺮﺗ
 
ﺮﻬﻴﭔ
 
ﻲﮐ 
 
نא
.
هﺪﻴﭽﻴﭘ
 
ﻚﻳڌو
 
ﻲﮐ 
 
نאﻲﭤ
 
ﻲﻬﮕﺳ
 
ﻲﺋﺎﮣﺑ
 
ﻮﻌﻳرذ
 
ﻮﺟ
 
رﺎﻬﻇא
 
ﻦﻳﺮﺗ
 
نوزﻮﻣ
 
۽
 
ﻊﻓرא
 
،ﺪﻨﻠﺑ
 
۾
 
ﻦﺘﻟﺎﺣ
.
ﺪﺒﺗ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﮔﺪﻧز
 
ﺪﻳﺪﺟ
 
۽نﺪﺼﻘﻣ
 
ڙﺪﻨﻴﭤ
 
ﻞﻳ
 
هﺪﻴﭽﻴﭘ
 
ﺮﻴﻏ
 
حﺮﻃ
 
يﮍﻬﺟ
 
ﻮﭤ
 
ﻲﺌﭤ
 
ﺖﻳر
 
يﮍﻫא
 
ﻞﻜﻠﺑ
 
ﻞﻤﻋ
 
ﻮﻫא
 
۽
 
،ﻲﭤ
 
ﻲﻬﮕﺳ
 
ﻲﺋﺎﮣﺑ
 
ﻮﻌﻳرذ
 
ﻮﺟ
 
رﺎﻬﻇא
 
ﻲﮐ 
 
نא
 
ﻻ
 
ﻲﺟﻮﻫ
 
ﻮﻴﭤ
 
۾
 
ﻲﻧﺎﻣز
) .1(
 
ﭛﺳ
 
،ﻲﻫآ 
 
شﻼﺗ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﺘﺳر
 
۽
 
ﻲﻨﺷور
 
ﺎﻫא
 
،ﻲﻫآ 
 
ﺐﺒﺳ
 
ﻮﺟ
 
ﮡﺋאڌو
 
ﻲﮐ 
 
ﺖﻴﻤﻫא
 
۽
 
ﺖﻤﻈﻋ
 
ﻲﺟ
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﻪﻬﻟﺎﮘ 
 
ﺎﻜﻴﺟ
 
ﺮﭘشﻼﺗ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﻨﺷور
 
۽
 
ﻲﺘﺳر
 
ﻲﻬﻧא
 
ﺮﻋﺎﺷ
 
ﺎﭽﺳﻦﻫآ 
 
ﺎﻴﻫر
 
אﺪﻧڌو
 
ﻲﺘﮘא
 
ﺖﻗو
 
ﺮﻫ
 
۾
.
 
ﻲﭤ
 
نﺎﮐ 
 
نﺎﻧﻮﻳ
 
ﮡﭘ
 
تﺎﻋوﺮﺷ
 
ﻲﺟ
 
ﻲﮢﺎﻬﻛ
 
ﻲﺟ
 
ٽאو
 
ﻦﺷور
 
۽
 
ﺖﻤﻈﻋ
 
ﻲﻧﺎﺴﻧא
 
ﻲﻬﻧא
.
ﻲﺟ
 
ﺎﻴﻧد
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﻲﺟ
 
نﺎﻧﻮﻳ
 
ﻮﭘ
 
ﻲﮐر
 
نﺎﻴﮘא
 
ﻲﮐ 
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
نא
 
نرﻮﺸﻧאد
 
ﻦﻴﭔ
 
ﻲﺟ
 
رود
 
نא
 
يڙﻮﺗ
 
ﻮﻄﺳرא
 
۽
 
ﻲﻫآ 
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﺪﻨﺘﺴﻣ
 
۽
 
ﻞﻤﻜﻣ
 
ﻦﻳﺮﻬﭘﻲﻫآ 
 
وڌو
 
دﺎﻴﻨﺑ
 
ﻮﺟ
 
ﺪﻴﻘﻨﺗ
 
ﻲﺑدא
 
ﺎﻳ
 
ﻢﻠﻋ
) .2(
 
ﺮﻋﺎﺷﻲﻫآ 
 
ﻲﺋآ 
 
يﺪﻨﻴﭤ
 
لﺎﻤﻌﺘﺳא
 
رﻮﻃ
 
رﺎﻴﭥﻫ
 
ﺰﻴﺗ
 
۽
 
لﻮﺒﻘﻣ
 
۾
 
رود
 
ﺮﻫ
 
ﻲﺟ
 
ﺦﻳرﺎﺗ
 
ﻲﻧﺎﺴﻧא
 
ي
.
ﻲﺠﻨﻬﻨﭘ
 
نﻮﻣﻮﻗ 
 
ﻪﻫﺪﻧزﻦﻫآ 
 
نﻮﻴﻫر
 
نﻮﻳﺪﻨﭠو
 
وﺪﺋﺎﻓ
 
ﺖﻗو
 
ﺮﻫ
 
نﺎﻣ
 
ﻲﺛرو
 
ﻲﻣﻮﻗ 
 
ﻲﻬﻧא
.
ﺐﺒﺳ
 
ﻮﺟ
 
رﺪﻧو
 
۽
 
قﻮﺷ
 
ﻚﻴﮢﻮﺘﻴﺟ
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﻻ
 
ﻦﻴﻧﺎﻧﻮﻳتﻮﻗ 
 
يﺮﺼﻋ
 
ﻲﺟ
 
مﻮﻗ 
 
،قﻮﺷ
 
نא
 
ﻪﺑ
 
ﻮﭘ
 
ﺮﭘ
 
ﻲﺌﻫ
)Time Spirit(
ﺎﻧﻮﻳ
 
،ﻲﻠﻣ
 
نﺎﺳﻮﻳﺎﭘ
 
ﻮﺟ
 
ﺎﻴﻧد
 
۽
 
نﺎﺴﻧא
 
بﺬﻬﻣ
 
ﻲﮐ 
 
ن
 
ﻮﻳﮇﮀ
 
ﻲﺋﺎﮣﺑ
 
ڙﺪﻨﻬﺟو
)3.(
 
ﺮﻋﺎﺷ
 
ﻢﻴﻈﻋ
 
ﮡﭘ
 
دﺎﻴﻨﺑ
 
ﻮﺟ
 
ﺪﻴﻘﻨﺗ
 
ﻲﻧﺎﻧﻮﻳ
ﺮﻣﻮﻫ
ﻮﭤ
 
ﻲﮐر
 
رאﺪﻣ
 
ﻲﺗ
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﻲﺟ
.
نﺎﻳﻮﭘ
 
۽
 
ﺮﺼﻌﻤﻫ
 
سﺪﻨﺳ
 
ﮇﮔ 
 
نﺎﺳ
 
ﺮﻣﻮﻫﺮﻋﺎﺷ
ﮉﺴﻴﻫ
،
ﺰﻨﻴﻓﻮﻧز
،
رאﮉﻨﭘ
۽
ﺲﺟرﻮﺟ
ﻦﻫآ 
 
دﻮﺟﻮﻣ
 
אرﺎﺷא
 
אﮍﻫא
 
ﮡﭘ
 
۾
 
ﻦﻓ
 
ﻲﺟ
)4.(
 
ﻞﺻﺎﺣ
 
ﻒﻄﻟ
 
نﺎﻣ
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﺮﻣﻮﻫﻮﭤ
 
ﻲﻬﺠﻤﺳ
 
وﺪﻨﻴﭤ
 
אﺪﻴﭘ
 
نﺎﻣ
 
ودﺎﺟ
 
ﻲﺟ
 
ﻢﺴﻗ 
 
ﻚﻫ
 
ﻲﮐ 
 
نא
 
۽
 
ﻮﭤ
 
يﺮﻛ
.
ﻲﺟ
 
ﻦﻫ
 
ﺪﻳﺪﺟ
 
ﻲﺟ
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
۾
 
ﻦﻬﻨﺟ
 
،ﻲﻫآ 
 
ﻲﻫﮍﻟ
 
يدﺎﻴﻨﺑ
 
ﻲﺟ
 
ﻦﺘﻘﻴﻘﺣ
 
ﻲﺗﺎﺑﺬﺟ
 
۽
 
يﺮﻜﻓ
 
،يﺪﻴﻘﻨﺗ
 
ﻲﺟ
 
ﺎﻴﻧد
 
بﺬﻬﻣ
 
يﺮﻋﺎﺷﻮﭤ
 
ﻲﭼא
 
ﺮﻈﻧ
 
نﺎﻳﺎﻤﻧ
 
ﺲﻜﻋ
 
ﻮﺟ
 
ﻦﻳﺮﻈﻧ
.
۾
 
يﺮﻣز
 
ﻲﺟ
 
بدא
 
ﻪﺑ
 
ﻲﮐ 
 
ودﺎﺟ
 
۽
 
بאﻮﺧآ ﻮﭤ
 
ﻲﺠﻬﮕﺳ
 
ﻲﮢ 
.
ودﺎﺟ
 
۽
 
بאﻮﺧﻲﻟﻮﭔ
 
ﻲﺟﻲﻫآ 
 
ﻲﻫر
 
ﻲﭤ
 
ﺶﻴﺘﻔﺗ
 
يڏو
 
۾
 
يرﺎﺑ
 
ﻲﺟ
 
.
۾
 
ﻦﺘﻟﺎﺣ
 
ﻦﻛ
 
۽
 
ﻮﭤ
 
ﻲﺋﺎﻬﻟﺎﮘ 
 
نﺎﺑز
 
ﻲﺟ
 
ﭣﻣ
 
۾
 
ﻦﺘﻟﺎﺣ
 
ﻦﻛ
 
ﻪﺗ
 
ودﺎﺟﻲﺟ
 
دﺎﻘﺘﻋא
.
ﻲﻫآ 
 
وﺮﻣﺎﻣ
 
ﻲﺗﺎﻴﺴﻔﻧ
 
ورﻮﺴﻧ
 
وﺮﻣﺎﻣ
 
ﻮﺟ
 
بאﻮﺧ
 
ﺮﭘ
).5(
 
ﻲﻫآ 
 
ﻒﻠﺘﺨﻣ
 
نﺎﮐ 
 
مﺎﻈﻧ
 
ﻲﻠﻘﻋ
 
ﻮﻜﻴﺟ
 
،ﻮﭤ
 
يﺮﻛ
 
ﻢﻛ
 
۾
 
مﺎﻈﻧ
 
אﺪﺟ
 
ﻚﻫ
 
ﻮﻜﻴﺟ
 
ﻲﻫآ 
 
ﺖﻣﻼﻋ
 
ﻚﻫ
 
ﻪﺑ
 
ودﺎﺟ
.
ﻲﻬﻧא
 
ودﺎﺟ
 
رﻮﺼﺗ
)Imagination(
ﺳﺖﻴﺜﻴﺣ
 
رﺎﻴﺘﺧא
 
ﺎﺑ
 
۽
 
ﻦﻳﺮﺗ
 
ٰﻲﻠﻋא
 
۾
 
ﺎﻴﻧد
 
ﻲﺟ
 
ﺮﭽﻠﻛ
 
يڙﻮﺗ
 
ﻲﺗﺎﻴﺴﻔﻧ
 
ﻲﮐ 
 
ﻦﻬﻨﺟﻮﭤ
 
ﻲﺋﺎﻬﻟﺎﮘ 
 
نﺎ 
 
ﻲﭤ
 
ﻲﭸو
 
ﻲﻧڏ
)6(
 
ﻮﭤ
 
ﻲﮢﺎﭴ
 
ﻢﺴﻗ 
 
ﻚﻫ
 
ﻮﺟ
 
ودﺎﺟ
 
ﻲﮐ 
 
نא
 
۽
 
ﻮﭤ
 
ﻲﻬﺠﻤﺳ
 
ﻮﻌﻳرذ
 
ﻮﺟ
 
ڻﺮﻛ
 
ﻞﺻﺎﺣ
 
ﻒﻄﻟ
 
ﻲﮐ 
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﻲﺠﻨﻬﻨﭘ
 
ﺮﻣﻮﻫ
.
ﻦﻫﻲﻫآ 
 
ﻮﻌﻳرذ
 
ﻮﺟ
 
ﻲﺑﺎﻴﻣﺎﻛ
 
ﻲﺋ
 
دﺎﻘﺘﻋא
 
ﻲﺗ
 
ﻦﺋﺎﺗﻮﻳد
 
۽
 
ﻦﻳﻮﻳد
 
وڏآ 
 
ﻲﺟ
.
ﻦﻤﻈﻧ
 
ﻲﺠﻨﻬﻨﭘ
 
ﺮﻣﻮﻫنﺎﺑز
 
ﻲﺟ
 
دﺎﻘﺘﻋא
 
۽
 
ﭣﻣ
 
۾ﻮﭤ
 
يﺮﻛ
 
لﺎﻤﻌﺘﺳא
.
 
سرﻮﻣ
 
ﺲﻟرﺎﭼ
)Charles W. Morris(
ﻮﻘﻳﺮﻃ
 
ﻮﺟ
 
رﺎﻬﻇא
 
ﻲﺟ
 
فﻮﺼﺗ
 
ﻪﺗ
 
ﻮﭤ
 
ﻲﺋאﮅﭔ
 
ﻲﺗ
 
زﺮﻃ
 
ﻲﺟ
 
ﻪﻬﻟﻮﭔ
 
ﻪﻬﻟﺎﮘ 
 
ﻲﺟ
 
فﻮﺼﺗﻲﻫآ 
رﺎﻬﻇא
 
ﻦﻳز
)Zen form of 
 
expression) (7(
 
ﻮﭤ
 
يﺮﻛ
 
رﺎﻬﻇא
 
ﻮﺟ
 
ﻢﺴﻗ 
 
يﮍﻫא
 
۾
 
يﺮﻋﺎﺷ
 
ﻲﺠﻨﻬﻨﭘ
 
ﺮﻣﻮﻫ
.
لאڍ
 
ﻲﺟ
 
ﺰﻠﻴﻛא
ﺪﻨﻛ
 
ﺮﻛذ
 
ﻮﺟﻮﭤ
 
ﻲﮑﻟ
 
ي؛
ﻲﺟ
 
ﺮﻫ
 
ﺎﻫא
 
ﻪﺗ
 
ﻦﻫﮇﺟ
 
،ﻲﺠﻫ
 
ﻮﻜﭼ
 
ﻲﻠﻫ
 
ﺮﻫ
 
ﻲﺗ
 
ﻦﻬﻨﺟ
 
،نﺎﻴﺟ
 
ﻲﺗرڌ
 
يﮍﻫא
 
،ﻲﺌﻫ
 
ﻲﻫر
 
ﻲﭤ
 
مﻮﻠﻌﻣ
 
يرﺎﻛ
 
ﻲﺗرڌ
 
يرאو
 
نﺎﻴﭡﭘﻮﻫ
 
لﺎﻤﻛ
 
ﻮﺟ
 
ﻲﻋﺎﻨﺻ
 
ﻮﻫא
 
۽
 
ﻲﺌﻫ
 
ﻞﻴﻬﭠ
 
ﻲﺟ
 
نﻮﺳ
.)8(
بﺎﺘﻛ
 
،ﺎﭥﻛ
 
ﻚﻫ
 
ﻲﺟ
 
ﻢﺴﻗ 
 
ﻲﻬﻧא
ﻲﻟﻮﭔ
نﺎﻴﺑ
 
ﺮﭩﻳﮉﻳא
 
ﺎﺟ۽
 
ﻲﻫآ 
 
ﻲﺟ
 
يﺪﺻ
 
ﻦﻴﻬﮀ
 
ﺎﻜﻴﺟ
 
ﺎﭤ
 
ﻦﻛ
ﻲﺋﺎﻫ
 
نﺎﺷ
ﻲﻫآ 
 
ﻞﻴﭼ
 
ﻲﺟ
)9.(
نﻮﺘﻣﻼﻋ
 
نﺎﻴﺟ
 
رﺎﻬﻇא
 
ﻦﻳز
 
ﮡﭘ
 
۾
 
ﻦﻬﻨﺟﻦﻫآ 
 
ﻞﻴﭤ
 
لﺎﻤﻌﺘﺳא
.
 
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...