Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
0Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
L´OSSERVATORE ROMANO - 18 Abril 2014

L´OSSERVATORE ROMANO - 18 Abril 2014

Ratings: (0)|Views: 3 |Likes:
Published by AngelSainz

More info:

Published by: AngelSainz on Apr 21, 2014
Copyright:Traditional Copyright: All rights reserved

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/21/2014

pdf

text

original

 
LO S S E RVATOR E ROMANO
EDICIÓN SEMANAL
Unicuique suum
EN LENGUA ESPAÑOLA
 Non praevalebunt 
 Año
XLVI,
número 16 (2.361)Ciudad del Vaticano
18 de abril de 2014
En la misa del Domingo de Ramos una pregunta que orienta la Semana santa
¿Quién soy yo?
 A la comunidad de la Pontificia universidad Gregoriana
Teólogos de rodillas y con mente abierta
P
 ÁGINA
3
Lo recuerda el Papa en la misa crismal del Jueves Santo
El bien precioso de la alegría sacerdotal
Una ocasión para hacer memoriadel díafelizde la institución del sa-cerdocio yde nuestrapropia ordenación sa-cerdotal, recordóel Pa-paa lossacerdotesqueconcelebraron conél lamisadel crismaenlabasílica vaticana. Hacer memoriacon lacertezade que «el Señor noshaungido enCristocon óleode alegayesta unción nosinvita arecibir y hacernos cargode este gran regalo: laalegría, elgozo sacer-dotal». En el próximonúmero informaremossobre lascelebracionesdelTriduo pascualpre-sididas porel obispode Roma.
«¿Quién soy yo?».Una pregunta pa-ra guiar la reflexión de los cristianosenSemana Santa.Fue lapropuestadel PapaFrancisco en lamisa delDomingodeRamos, 13deabril,enel atriode la balicavaticana. Yenumeró lasposibles respuestas,vol-viendo a proponery actualizando loscomportamientos de algunosde losprotagonistasdel relatoevangélicode la Pasión. «Esta semana —re c o rd óel Santo Padre—comienza con unaprocesión festiva con ramos de olivo:todo el pueblo acoge a Jesús». Y yase vislumbrala Pasnde Jesús,elmisterio desu muertey resurrección.Precisamente en esta óptica «nos ha-bien—aconseelPapa—hacernosunasola pregunta:¿Quién soyyo?¿Quién soy yoante mi Señor?¿Quién soy yo anteJesús que entracon fiesta en Jerusalén? ¿Soy capazde expresar mialegría, de alabarlo?¿O guardo las distancias?». ¿Somoscomolosque queríanmatarlo,pre-guntó de nuevo, ocomo Judas quelo traicionó portreinta monedas? ¿Oestamos «adormecidocomo losapóstoles «que noentendían nada»?¿Oincluso noscomportamos«comoaquellosdirigentes queorganizanatoda prisa un tribunaly buscan fal-sos testigos»? ¿Obien nos asemeja-mosaPilatoy cuandovemosquelasituaciónes dicil,nos lavamoslasmanos y con talde no asumir nues-traresponsabilidad dejamosconde-nar a las personas?El obispo de Roma continuó pre-guntando si nos identificamos con losque se divertían burlándose del Señor o nos reconocemosen el comporta-mientodel Cirineo,oenel delasmujeres valientes, «comola MadredeJesús», queestabanalysufríanensilencio.Como conclusndelamisa,antesdel Ángelus,elPapaanunciósu visitaala ReblicadeCorea el próximo mesde agosto, conocasión del encuentrocontinental delos jóvenes asiáticos.
P
 ÁGINAS
4
Y
5
 El Papa denuncia la economíade la exclusión y la desigualdad 
Vidas descartadas
P
 ÁGINA
6
 Durante el encuentro sobre la trata de personas
Delito contra la humanidad
P
 ÁGINA
6
 Roncalli y Wojtyła
Hacia la canonizacióndel 27 de abril
Dos secretarios quepasaron lamayor parte de su vida sacerdotalalladode dossantos,nosayudana descubrir, enun testimonio cer-cano, la humildad yla fuerza deDiosen quienespróximamentesen canonizadospor elPapaFr a n c i s c o .
S
TA N I S ŁAW
D
ZIWISZY
L
ORIS
C
 APOVILLAENPÁGINA
7
 
L’OSSERVATORE ROMANO
EDICIÓN SEMANAL
Unicuique suum
EN LENGUA ESPAÑOLA
 Non praevalebunt 
00120 Ciudad del Vaticanoe d . e s p a n o l a @ o s s ro m .v a
http://www.osservatoreromano.vaT
IPO GRAFIA
 AT I C A N A
E
DITRICE
«L’O
S S E R VAT O R E
OMANO
»
G
I O VA N N I
M
 ARIA
IAN
d i re c t o Carlo Di Cicco
sub director 
Marta Lago
redactor jefe de la edición
don Sergio Pellini
S
.
D
.
B
.
director general
Redacción
via del Pellegrino, 00120 Ciudad del Vaticanoteléfono 39 06 698 99410
Servicio fotográficop h o t o @ o s s ro m .v aPublicidad: Il Sole 24 Ore S.p.A.System Comunicazione PubblicitariaVia Monte Rosa 91, 20149 Milanos e g re t e r i a d i re z i o n e s y s t e m @ i l s o l e 2 4 o re . c o m
Tarifasde suscripción:Italia- Vaticano:58.00; Europa(España +
IVA
 ): €100.00-$ 148.00;AméricaLatina, África, Asia: 110.00-$160.00;AméricadelNorte,Oceanía: 162.00 - $ 240.00. Administración: 00120 Ciudad del Vaticano, teléfono + 39 06 698 99 480, fax + 39 06 698 85 164,e-mail: suscripciones@ossrom.va.
 En México
:Arquidiócesis primadade México.Dirección deComunicación Social.San Juande Dios,222-
C
. Col. VillaLázaro Cárdenas.
CP
14370.Del. Tlalpan. México,
D
.
F
.;teléfono + 52 555594 11 25,+ 52 55 5518 40 99; e-mail: losservatore@prodigy.net.mx, or.mexico@ossrom.va.
 En Argentina
: Arzobispado de Mercedes-Luján; calle 24, 735, 6600 Mercedes (
B
 ), Argentina; teléfono y fax+ 2324 428 102/432 412; e-mail: osservatoreargentina@yahoo.com.
 En Perú 
: Editorialsalesiana,Avenida Brasil220,Lima 5,Perú;teléfono +5142 35782;fax +51431 6782;e-mail: editorial@salesianos.edu.pe.
página 2
L’OSSERVATORE ROMANO
viernes 18 de abril de 2014, número 16
Edición para «La Razón»
El pésame del Pontífice por las víctimas
Valparaíso en llamas
Encuentro entre el Gobierno y la oposición en Venezuela
Diálogo en el respeto de las diferencias
Publicamos el mensaje del Papa Francisco leído el jueves 10 de abril enCaracas por el nuncio apostólico enVenezuela, el arzobispo Aldo Giordano,con ocasión de la primera reunión,  formal y pública, del diálogo entre el Gobierno y la oposición.
 Al excelentísimo presidenteNicolás Maduro Moros,a los honorables miembrosdel Gobierno de la RepúblicaBolivariana de Venezuela,a los honorables representantesde la Mesa de unidad democráticay a los honorables cancilleres de
UNASUR 
Deseo ante tododarles las graciasporla invitaciónquehan dirigidoala SantaSede para participaren elprocesodediálogo ypazporsuquerido ps.A cadauno deuste-desdeseo asegurarles,antetodo,mis oraciones, paraque el encuen-troyel procesoqueesniniciandoproduzcanlos frutosdeseadosdereconciliaciónnacional ydepaz,dones que invocamosde Dios paratodo el pueblo venezolano.Soyconscientede lainquietudydel dolor vividos por tantas perso-nas y, mientras manifiesto preocu-pación por cuantoestá ocurriendo,renuevo mi afecto portodos los ve-nezolanos, en particularpor las víc-timas de la violencia y por sus fami-lias. Estoy plenamente convencidode quela violencianunca podrátraer paz y bienestara un país, yaque ellagenera siempre ysólo vio-lencia. Alcontrario, pormedio deldiálogo ustedes pueden redescubrir la base común y compartida queconduce asuperar elmomento ac-tual de conflictoy polarización quehiere tan profundamentea Venezue-la, para encontrar formas de colabo-ración. En el respeto y en el recono-cimiento de lasdiferencias que exis-ten entre las Partes, se favorecerá elbien común. Todos ustedes, en efec-to,compartenelamor porsupaísyporsu pueblo,como tambnlasgraves preocupaciones ligadasa lacrisis económica, a laviolencia y ala criminalidad.Todos ustedeslle-van enel corazónel futurode sushijosy eldeseodepaz quecaracte-rizaalos venezolanos.Todostienenencon lafe enDiosy lavolun-tad de defender la dignidad de lapersona humana.Precisamenteestoles naylesapremia a emprender el diálogo quehoy inicia,en cuya basedebe estaunaauténtica culturadelencuentro,que seaconsciente de quela unidadsiempre prevalecesobre elconflicto.Les invito, pues, a que no se deten-gan enla coyuntura delo conflicti-vo, sino a que seabran unos a otrosparahacerse yser auténticoscons-tructoresde paz.Enel centrodecadadiálogo sinceroes, anteto-do, elreconocimiento yel respetopor el otro. Sobre todo está el «he-roísmo»del perdónyde lamiseri-cordia,que nosrescatan delresenti-miento, delodio y abrenun caminorealmente nuevo.Se trata deun ca-mino largo ydifícil, que requierepacienciay valena,peroes elúni-co quepuede conducira lapaz yala justicia. Por el bien de todo elpuebloy porel futurode sushijos,les pido que tengan este coraje.Conestos sentimientosacompañoa todala queridanación venezola-na, y a cada uno le imparto de co-razón labendición apostólica,invo-cando la ayuda del Señor.Vaticano, 10 de abril de 2014,segundo de mi Pontificado.F
RANCISCUS
Credenciales del embajador de laex República Yugoslava de Macedonia
 El jueves 10 de abril, por la mañana, el Papa Francisco recibió en audienciaal señor Zvonimir Jankuloski, embajador de la ex República Yugoslava de Macedoniaante la Santa Sede, con ocasión de la presentación de las cartas credenciales
Con motivo delgigantesco incendioproducido durante lanoche entre el12 y el 13 de abril, y que ha devasta-do parte de Valparaíso, ciudad chi-lenadelPacífico, cuyocentrocolo-nialfuedeclarado porlaUnescoen2003 patrimonio de la humanidad,el PapaFrancisco expresósu cerca-nía espiritual atodos los habitantesdelaciudad enuntelegrama,fir-madopor elsecretario deEstado,cardenal Pietro Parolin, dirigido alobispo Gonzalo DuarteGarcía deCortázar,
S S
.
CC
. El Pontífice expresael propiodolor porlas víctimasyporlos heridosyapoyoa loses-fuerzos delos equiposde socorro,invitando a las autoridades y a lapoblacn ano rendirseante laadversidad, «para quecon espíritude solidaridad ycaridad fraternallegueatodos losafectadoslaayu-da necesaria».La presidentachilena, MichelleBachelet, ha declarado el estado decalamidadyha movilizadoalasFuerzas armadas paraprestar auxi-lio a la poblaciónde la segundaciudad delpaís, a 120kilómetros dela capital y sede del Parlamento.
 La mesa de negociaciones en Caracas (Afp) El gigantesco incendio en la ciudad chilena (Afp)
Promulgación de decretos
El martes 15 de abril de 2014, elSanto Padre Franciscoha recibidoen audienciaprivada alcardenal Angelo Amato,
S
.
D
.
B
., prefecto de laCongregación para lascausas de lossantos, y ha autorizado a la Congre-gación apromulgar lossiguientesd e c re t o s : —unmilagro atribuidoa lainter-cesión delbeato L
UD OVICODE
C
 A
-
SORIA
(en el siglo: Arcangelo Pal-mentieri), sacerdote profesode laOrdende losFrailes Menoresyfundadordela congregacióndelasHermanas FranciscanasElisabetinasllamadasGrises; nacióenCasoria(Italia) el 11 de marzo de 1814 y mu-rióen Nápoles(Italia)el 30demarzo de 1885;—unmilagro atribuidoa lainter-cesión delbeato A
MAD O
ONCONI
,de laTercera Orden deSan Fran-cisco, fundadordel Hospiciode losperegrinospobresde laciudaddeSaludecio, actualmente«Casa diRiposo-Opera Pia Beato AmatoRonconi»; nació enSaludecio (Ita-lia)en 1226aproximadamenteymurió en Rímini (Italia)en torno al1292;—lasvirtudes heroicasdelsiervode DiosA
LAINE
-M
 ARIE
G
UYNOTDE
B
O I S M E N U
, de lacongregación delos Misioneros del Sagrado Cora-zón de Jesús, arzobispo titular deClaudiopoli, antiguovicario apostó-lico dePapúa; nacióen Saint-Malo(Francia) el 27 de diciembre de 1870y muren Kubuna(República delas Islas Figi, Oceanía)el 5 de no-viembre de 1953;—lasvirtudes heroicasdelsiervode Dios W
ILHELM
 J
 A N AU S C H E K
, sa-cerdote profeso dela Congregacióndel Santísimo Redentor; nació enViena (Austria)el 19de octubrede1859 y murió allí el30 de junio de1926.
 
número 16, viernes 18 de abril de 2014
L’OSSERVATORE ROMANO
página 3
 A la comunidad de la Pontificia universidad Gregoriana y de los institutos aso ciados
Teólogos de rodillas y con mente abierta
Con la mente abierta y de rodillas. Esta es la actitud del teólogo consciente de su misión: el teólogo que se complace con su pensamiento completo y acabado «es un mediocre» y quienno reza «termina hundido en sunarcisismo». Lo dijo el Papa Franciscoa la comunidad de la PontificiaUniversidad Gregoriana, que recibió enaudiencia el jueves 10 de abril, por lamañana, en el aula Pablo
VI 
 ,
 juntocon los miembros de los asociadosPontificio Instituto Bíblico y el Pontificio Instituto Oriental.
Señorescardenales, veneradosher-manos enel episcopado y enel sa-cerdocio, queridos hermanos y her-manas:Os doy la bienvenidaa todos vo-sotros,profesores, estudiantesyper-sonalnodocente delaPontificiaUniversidad Gregoriana, del Pontifi-cio InstitutoBíblico ydel PontificioInstituto Oriental.Saludo alpadreNicos,al padredelegado,y ato-dos losdemás superiores,así comoalos cardenales yobispos presentes.¡Gracias!Lasinstitucionesa lasqueperte-necéis —reunidas enConsorcio por elPapa Pío
XI
en 1928—, estáncon-fiadas a la Compañíade Jesús ycomparten el mismo deseo de «mili-tarpor Diosbajolabandera delaCruz y servirlo al Señor ya laIglesia su Esposa, a disposición delRomano Pontífice,Vicario deCristoen latierra» (
 Fórmula
, 1).Es impor-tante queentre ellosse desarrollelacolaboración y lassinergias, custo-diando lamemoria históricay, almismo tiempo,haciéndose cargodelpresente ymirando al futuro—el pa-dregeneraldea «mirarlejo,ha-cia el horizonte—, mirando al futuroconcreatividad eimaginacn,tra-tandode tenerunavisión globaldela situación y delos desafíos actua-lesy unmodocompartido deafron-tarlos, encontrandocaminos nuevossin miedo.El primeraspecto quequisieradestacarpensando envuestrocom-promiso, tantocomo profesoresquecomo estudiantes,y comopersonalde lasinstituciones, es
valorar ellu- gar mismo
enelque osencontráistrabajandoy estudiando,es decir,
laciudadysobretodo laIglesiadeRo-ma
. Hay un pasado y hay un presen-te.Esn lasraíces delafe: lasme-morias delos Apóstoles yde losrtires;yesel«hoy»eclesial,es-elcamino actualdeestaIglesiaque preside en la caridad, al serviciodelaunidad ydelauniversalidad.Todo estono sedebe darpor des-contado.Se debeviviry valorar,conuncompromiso queenparte esins-titucional y en partees personal, de- jado a la iniciativa de cada uno.Pero almismo tiempovosotrostrisaqla variedaddevuestrasIglesias de proveniencia,de vuestrasculturas. Estaes una delas riquezasinestimables de las instituciones ro-manas. Ella ofrece una preciosa oca-sióndecrecimientoen lafeydeEste es el teólogoque tiene la menteabierta. Y el teólogoque no reza yno adoraa Dios terminahundido enel más desagradablenarcisismo. Yesta es unaenfermedad eclesiástica.Hace mucho mal el narcisismo de losteólogos, de lospensadores, es desa-gradable.La finalidadde los estudiosen to-daUniversidad pontificiaeseclesial.Lainvestigacn yelestudio sede-benintegrarcon lavidapersonalycomunitaria, conel compromisomi-sionero, conla caridadfraterna yelgesto de compartircon los pobres,con laatención a la vidainterior enla relación con el Señor. Vuestrosinstitutosno sonmáquinas parapro-ducir teólogosy filósofos;son comu-nidades en las que secrece, y el cre-cimiento tiene lugaren la familia.Enlafamilia universitariaeselca-risma degobierno, confiadoa lossuperiores, y está la diaconía delpersonal no docente, que es indis-pensable paracrear elambiente fa-miliar enla vidacotidiana, ytam-bién para crear unaactitud de hu-manidad ysabiduría concreta,quehará de los estudiantesde hoy per-sonas capaces deconstruir humani-dad,de transmitirlaverdad endi-
Mil doscientas copias en la cárcel romana Regina Coeli
El Evangelio del Papa a los detenidos
apertura dela mentey delco-razónal horizontede lacatoli-cidad. Dentro de este horizon-te la dialécticaentre «centry «periferias»asume unafor-ma propia,es decir,la formaevangélica, según lalógica deDiosquellega alcentropar-tiendo de la periferia y vuelvea la periferia.El otro aspecto que queríacompartiresel dela
re l a c i ó nentre estudio yvida espiritual 
.Vuestro compromiso intelec-tual, enla enseñanzay enlainvestigación, enel estudioyenla másampliaformacn,será tanto másfecundo y efi-caz cuantos animadoespor elamor aCristo ya laIglesia,cuanto mássólidayarmoniosa seala relaciónen-treestudio yoración. Estonoes algo antiguo, esto es el cen-t ro .Este es uno de los desafíosde nuestro tiempo:transmitir el sa-bery ofreceral mismouna llavedecomprensión vitaldel mismo,no uncúmulo de nocionesno relacionadasentresí.Hay necesidaddeunaau-ténticahermenéutica evangélicaparacomprender mejor lavida, el mundo,los hombres, no deuna síntesis sinodeuna atsferaespiritual des-queda y certeza basadaen las verda-des de razóny de fe. Lafilosofía y lateología permiten adquirir las convic-cionesqueestructuran yfortalecenlainteligencia eiluminan lavoluntad...pero todo esto es fecundo sólo si sehacecon lamente abiertay derodi-llas. Elteólogo quese complaceensu pensamientocompleto yacabadoes un mediocre. El buen teólogo y fi-lósofo tiene unpensamiento abierto,esdecir, incompleto,siempreabiertoal
maius
deDios yde laverdad,siempreen desarrollo,sen laleyque san Vicentede Lerins describeasí: «
annisconsolidetur, dilateturtem- pore, sublimeturaetate 
» (
Commonito-rium primum
, 23:
PL 
50, 668): se con-solide conlos años, se dilatecon eltiempo,se profundicecon laedad.mensión humana, desaber que sifalta la bondad y la belleza de perte-necera unafamiliadetrabajo seter-mina por ser un intelectual sin talen-to, un moralista sin bondad, un pen-sador carente del esplendor de la be-lleza y sólo«maquillado» de forma-lismos. El contacto respetuoso y co-tidiano conla laboriosidad yel testi-monio de los hombres y de las muje-res que trabajanen vuestras institu-cionesos daesacuota derealismotan necesaria a finde que vuestraciencia seaciencia humana yno delab oratorio.Queridoshermanos, encomiendoacada unode vosotros,vuestro estu-dio y vuestro trabajo a la intercesiónde María,
Sedes Sapientiae 
, de san Ig-naciode Loyolay delos demássan-tos patronos vuestros. Os bendigo decorazón yrezo porvosotros. Tam-bién vosotros,por favor,rezad pomí. ¡Gracias! Ahora, antes de daros la bendi-ciónosinvitoa rezaralaVirgen,laMadre, para que nosayude y nosproteja.
 Ave María
...fieles enel Ángelusdeldomingo 6 de abril y enla misacelebrada esemis-mo día en la parroquia deSan Gregorio Magno.Construidoentre 1881y1884,en lazonaantesocupada por dos monaste-rios, «desdesiempre Regi-na Coeli —explica el prela-do polaco—es larceldeprimera acogida de la ciu-dad». La atención pastorala partir dela postguerraestá confiada ala provin-cia romanade losFrailesMenores Conventuales.Colaboran conlos capella-nes franciscanos catorcesacerdotes voluntariosycatequistas neocatecume-nales.Los reclusos de la cárcel romana«Regina Coeli» recibieron comoregalo pascualdel PapaFranciscomildoscientas copiasdelEvangelioenformatobolsillo. Lasentregóelmiércoles 16 de abril el arzobispolimosnero KonradKrajewski du-rante la visita alcentro de deten-ción en vía de la Lungara.Se trata delmismo ejemplar, quecontiene también los Hechos de losapóstoles,que elPaparegaalosCon ocasión de la Pascua de2014,seesn bendiciendolascel-das de detención y durante la Se-mana Santa enla rotonda centralsehaceelVía crucistodoslosdíasa cargo de los detenidos.El Juevessanto, 17 deabril, ellimosnerocelebró lamisa «incenaDominen la«Isoladell’A m o refratern,en víaArdeatina,dondeparticiparánlas cercadequinientaspersonas allí acogidas.

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->