LITUANIA Instituto Español

de Comercio Exterior
Fichas-País 2004

TAMAÑO DEL MERCADO MARCO POLÍTICO

(mayo, 2004)

FORMA DE ESTADO:
POBLACIÓN REPÚBLICA PARLAMENTARIA.

TOTAL HABITANTES: 3.483.972 DENSIDAD LETONIA JEFE DEL ESTADO:

(2003) DEMOGRÁFICA: 53,4 hab./km2 El Presidente de la República. Desde abril
(2003) de 2004, con carácter interino, ARTURAS
PAULAUSKAS, líder de la Nueva Unión.
Las próximas elecciones presidenciales
TASA DE CRECIMIENTO: -0,3% se celebrarán en junio de 2004.
(2003) POBLACIÓN URBANA: 66,9%
(2003) PARLAMENTO:
PALANGA SIAULIAI Parlamento unicameral o Seimas que consta de
DISTRIBUCIÓN POR SEXOS: 141 miembros elegidos por un período de cuatro
(2003) POBLACIÓN PRINCIPALES años. De ellos, 71 son elegidos directamente y 70
CIUDADES: MAR KLAIPEDA ZARASAI por un sistema de representación proporcional.
HOMBRES: 46,8% (2003) BÁLTICO PANEVEZYS
Las últimas elecciones legislativas se celebraron
MUJERES: 53,2% VILNA: 542.287 el 8 de octubre de 2000. Las próximas elecciones
UTENA parlamentarias se celebrarán en otoño de 2004.
(capital)

KAUNAS: 378.943 PRIMER MINISTRO:

DISTRIBUCIÓN POR EDADES:
(2003) Nombrado por el Presidente de la República
KLAIPEDA: 192.954 con la aprobación del Parlamento. Desde julio
0-14: 19,5% SIAULIAI: 133.883 TAURAGE de 2001, ALGIRDAS BRAZAUSKAS (PDS).
15-64: 66,4% NEMU
NAS
PARTIDO GOBERNANTE:
65+: 14,1% NE En la actualidad gobierna la coalición del
RIS
Partido Social Demócrata (PSD), liderado por
KAUNAS Algirdas Brazauskas, y la Nueva Unión, esta
última de tendencia social liberal y liderada
RUSIA VILNA BIELORRUSIA por Arturas Paulauskas. El PSD se creó en 2001
(REGIÓN DE KALININGRADO) al integrarse en único partido el Partido Social
RENTA Demócrata Lituano y el Partido Laboralista
MARIJAMPOLE Democrático Lituano, antiguo partido
comunista; ambos partidos se presentaron
coaligados a las elecciones de 2000 formando
PRODUCTO INTERIOR BRUTO parte principal de la denominada Coalición
Social Demócrata de Brazauskas. El partido
PIB POR COMPONENTES DEL GASTO: más importante de la oposición es la Unión
Precios corrientes (millones de litas lituanas, 2002) RED DE CARRETERAS
Liberal, liderada con anterioridad por Rolandas
RÍOS
VALOR % Paksas, anterior Presidente de la República,
FERROCARRILES POLONIA el cual es en la actualidad líder del Partido
Consumo privado 32.202 63,5 PRINCIPALES ZONAS Liberal Democrático, creado en marzo de 2002.
COMERCIALES
Consumo público 10.176 20,1 0 25 50 75 km

Formación bruta de capital fijo 10.524 20,7

Variación de existencias 736 1,5

RASGOS GEOGRÁFICOS DATOS DE INTERÉS SOCIAL
Exportación de bienes y servicios 27.411 54,0
COMPOSICIÓN DE LA POBLACIÓN:
Importación de bienes y servicios -30.291 -59,7
La República de Lituania es el tienen más de cien kilómetros de de 6,7º C. Las precipitaciones de 83,5% LITUANOS, 6,7% polacos, 6,3% rusos,
mayor de los tres países bálticos recorrido. Los más importantes lluvia son abundantes durante y 3,5% otros (ucranianos, bielorrusos, etc.).
PIB a precios de mercado 50.758 100,0 con 65.200 km2, superior en son el Nemunas y el Neris. todo el año -Lietuvos, el nombre RELIGIÓN:
superficie a Dinamarca o Suiza. Abundan los lagos que son del país en lituano, significa “país La religión mayoritaria es la CATÓLICA,
aunque la Constitución garantiza la libertad
(2002) (2003)
Está situada al noreste de de origen glaciar y que tienen, de la lluvia”-, así como de nieve de cultos. Otras religiones: ortodoxa,
Europa, en la costa este del mar algunos de ellos, gran extensión. en invierno. La humedad media evangélica-luterana y judía.
CRECIMIENTO REAL DEL PIB: 6,8% 9,0%
Báltico. Linda con Polonia, Rusia, Su costa marítima solo tiene es del 80%. LENGUAS OFICIALES:
Bielorrusia y Letonia. 99 km. Desde 1989 el LITUANO es el idioma oficial
del país. Parte de la población habla ruso o
(litas lituanas) (euros) El terreno está constituido por El clima es de transición entre polaco. El inglés se está extendiendo como
llanuras y abundantes colinas de el marítimo y el continental y, TEMPERATURAS MEDIAS lengua de trabajo internacional. El español es
PIB PER CÁPITA: 16.136 4.673 poco conocido, aunque se está desarrollando
(2003) muy poca altura, la más alta de aunque es frío, está suavizado FEBRERO: -4,2º C su enseñanza.
293 metros. Cuenta con por la influencia del mar Báltico. JULIO: 20,5º C
numerosos ríos de los cuales 18 La temperatura media anual es
NATURALEZA DE LA ECONOMÍA

ACTIVIDAD ECONÓMICA INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE

VALOR AÑADIDO BRUTO POR RAMAS DE ACTIVIDAD CARRETERAS: La red de carreteras lituana constaba en PUERTOS: El puerto de Klaipeda es el principal del país y
POBLACIÓN OCUPADA 2002 de 77.148 km, de los que 69.210 uno de los más importantes de la región del mar
Precios corrientes (millones de litas lituanas, 2002) estaban asfaltados. Las principales Báltico con el 11% de la carga de los puertos
POR SECTORES:
(2002) VALOR % autovías, aparte de la Vía Báltica que del Báltico Oriental (capacidad de 40 millones
une Polonia con Estonia pasando por de toneladas, una vez acabada su ampliación,
AGRICULTURA: 17,8% Agricultura 3.189 7,1 Kaunas, son Vilna-Klaipeida, Vilna- en 2002). Está unido por vía marítima con
Industria 11.065 24,6 Riga, y Zarasai-Kaliningrado. En 2002 doscientos puertos extranjeros. En la actualidad
INDUSTRIA: 18,5% se transportaron por carretera 45,1 este puerto tiene líneas de transbordadores con
Construcción 2.964 6,6
CONSTRUCCIÓN: 9,5% millones de tm de mercancías. El Alemania, Suecia y Dinamarca. En 2003 el puerto
Comercio y hostelería 8.972 19,9 Ministerio de Transportes de Lituania de Klaipeda movió 21,1 millones de toneladas
SERVICIOS: 54,2% Transporte y comunicaciones 6.241 13,9 está llevando a cabo un ambicioso Plan de carga. De acuerdo con el Plan Nacional de
Nacional de Fomento que comprende Fomento se está acometiendo el desarrollo
Servicios financieros e inmobiliarios 4.776 10,6 la expansión de las infraestructuras de dicho puerto.
TASA DE PARO: 10,3% Administración pública, defensa de transporte por carretera AEROPUERTOS: El principal aeropuerto del país está en la
(2003) y seguridad social 2.497 5,6 FERROCARRILES: Lituania cuenta con cerca de 2.000 km capital, Vilna. Otros aeropuertos internacionales
Otros servicios 4.367 9,7 de líneas de ferrocarril. La principal son los de Kaunas, Palanga y Siauliai (sólo carga).
es la que une Moscú, Minsk, Vilna, En 2003 las líneas nacionales transportaron
PRECIOS: Otros 904 2,0
Kaunas y Kaliningrado. Otra línea 400.000 pasajeros. Actualmente, la compañía
(variación dic. 2003/ dic. 2002)
VAB 44.975 100,0 internacional importante es la de San aérea nacional, Lithuanian Airlines, se encuentra
PRECIOS AL Petersburgo-Vilna. En 2002 los en vías de privatización. El Plan Nacional de
CONSUMIDOR: -1,3% ferrocariles movieron 36,6 millones de Fomento también comprende el desarrollo de
tm de mercancías El Plan Nacional de las comunicaciones aéreas entre Lituania y los
Fomento incluye asimismo la expansión países occidentales.
de las infraestructuras ferroviarias.
DÉFICIT PÚBLICO: 1,7% PIB
(2003)
C A R A C T E R Í S T I C A S D E L O S P R I N C I PA L E S
SECTORES PRODUCTIVOS

BALANZA DE PAGOS
(millones de euros, 2002)
Balanza comercial -1.406,7
Servicios
Rentas
Transferencias
corrientes
Cuenta corriente
Cuenta de capital
Inversiones directas,
netas
Inversiones de
cartera, netas
Derivados
financieros, netos
Otras inversiones,
netas
Activos de reserva
oficiales
Cuenta financiera
Errores y omisiones
DEUDA EXTERIOR
(millones de euros, 2003)
Total deuda
exterior pública 2.568,9
El PIB lituano ha ido acercándose en
su composición al de una economía
desarrollada, donde la partida que
más pesa es la de los servicios,
mientras que el sector primario
se va reduciendo paulatinamente.
También es destacable el
importante peso del sector
industrial, el sector primario,
aunque sólo aporta el 7,1% del
valor añadido, mantiene una gran
importancia debido a que acapara
el 17,8% del empleo.
574,4 La superficie agraria cubre 3,3
-185,6 millones de ha (48% de su
territorio), de las que el 70% son
246,2
tierras de cultivo y el resto prados
-771,7
y pastos. Los principales cultivos son
58,9
los cereales que ocupan el 50% de
752,6 la superficie cultivable, las patatas,
la colza, la remolacha azucarera, las
11,5
hortalizas y el lino. Las principales
-2,9 cabañas son las de bovino y porcino,
aunque se han reducido en los
254,4
últimos años, siendo también
-465,5 relevante la producción avícola.
550,2 La actividad forestal es muy
162,7 importante, ya que los bosques
cubren el 30% de la superficie
de Lituania. Para poder competir
con los mercados occidentales el
sector agrario habrá de mejorar
sustancialmente su productividad.
Los recursos minerales lituanos son
escasos, a excepción de la turba.
La minería está centrada en el
carbón. No obstante, se espera
extraer petróleo de la costa báltica.
Aunque en los últimos años el
sector industrial ha reducido su
participación en el PIB y en el
empleo, dejando paso a los
servicios, algunos subsectores
industriales mantienen su relevancia
como es el caso de la producción
de maquinaria y herramientas
agrícolas, máquinas herramientas,
electrodomésticos, productos
farmacéuticos y manufacturas
de madera. Las principales ventas
al exterior son de maquinaria. La
partida energética se verá reducida
por el paulatino desmantelamiento
de la central nuclear de IGNALINA
que está previsto para finales de
esta década. Como contrapartida
Lituania cuenta con la única
refinería de petróleo de las tres
repúblicas bálticas.
El sector servicios ha dado el salto
típico en las economías
desarrolladas y representa casi
el 60% del valor añadido, gracias
al desarrollo del comercio,
los transportes, el turismo
y las telecomunicaciones. El sector
público también está ayudando
con actuaciones como, la ampliación
del puerto de Klaipeda, el más
importante del Báltico Oriental,
o las grandes obras de mejoras
de infraestructuras ferroviarias, de
carreteras, de telecomunicaciones,
etc. financiadas por préstamos
de organismos multilaterales.
SERVICIOS COMERCIALES Y BANCARIOS
COMERCIALIZACIÓN
Lituania es un mercado de pequeña
dimensión habida cuenta de su
limitada población y de que no ha
alcanzado aún un alto grado de
desarrollo. Sin embargo, están
aumentando considerablemente las
oportunidades que ofrece tanto para
los bienes agroalimentarios y de
consumo como para los industriales,
ya que su nivel de vida está creciendo
y su industria se encuentra en un
avanzado proceso de modernización.
Su privilegiada situación en el centro
de la región del mar Báltico,
BANCOS
El Banco Central de Lituania (BCL)
es el banco central del país.
Los primeros bancos comerciales
en Lituania se establecieron en 1989.
En diciembre de 1995 estalló una
importantísima crisis bancaria como
consecuencia de la intervención por
el BCL, entre otros, de los entonces
dos mayores bancos del país.
La crisis produjo una importante
inestabilidad económica y política,
que hizo perder la confianza
inversora extranjera. El BCL jugó un
papel vital en la crisis, interviniendo
y saneando los bancos afectados.
La crisis fue superada a mediados
de 1997, una vez regularizado
y saneado el sector.
posiblemente una de las regiones
con mayor potencial de crecimiento
económico en Europa, la alta
capacitación profesional y técnica
y el bajo coste de su mano de obra
permiten prever un considerable
desarrollo industrial y de servicios en
la zona. España, actualmente, tiene
escasa presencia en el país, pero sus
posibilidades son relevantes como
demuestra el importante incremento
de sus exportaciones hacia el mismo
durante la última década. La
distribución lituana se encuentra aún
Actualmente la banca lituana
está completamente privatizada.
El Banco de Ahorros Estatal (Lietuvos
Taupomasis Bankas) fue adquirido
por el Hansabank, controlado por
capital sueco. El último banco de
capital público, el Banco Agrícola
(Lietuvos Zemés Ukio Bankas)
fue adquirido por el alemán
Norddeutsche Llandesban
Girozentrale (Nord/LB) en febrero
de 2002.
A principios de 2000 el Vilniaus
Bankas, principal banco lituano
(controlado por el sueco SEB),
se fusionó con el Bankas Hermis,
segundo mayor banco del país,
para constituir el nuevo Vilniaus
en fase de desarrollo y adaptación
a las prácticas comerciales de
Occidente, existiendo ya importantes
empresas comercializadoras y
grandes almacenes en las principales
ciudades. La mayoría de estas
empresas importan directamente
los bienes que comercializan al estar
aún la intermediación comercial muy
poco desarrollada. Se recomienda
canalizar las ventas sin la mediación
de agente o distribuidor y asegurar
el cobro, como medida de
precaución.
Banka creándose uno de los mayores
bancos comerciales de los países
bálticos.
Entre los bancos extranjeros que
operan Lituania se encuentran el
Kredyt Bank de Polonia, el Nordea
Bank de Finlandia y el Vereins- und
Westbank de Alemania.
APERTURA Y ACCESIBILIDAD DEL MERCADO

GRADO DE APERTURA DEL MERCADO EVOLUCIÓN DE LOS TIPOS DE CAMBIO

(mercancías, 2003) (mercancías, 2002) (promedios del periodo) 2000 2001 2002 2003

COMERCIO EXTERIOR (EXPORT. + IMPORT.) / PIB 93,3% IMPORTACIÓN TOTAL / IMPORTACIÓN MUNDIAL 0,12%
LITAS LITUANAS / EURO = 3,6990 3,5849 3,4605 3,4528
IMPORTACIÓN / PIB 53,8% EXPORTACIÓN TOTAL / EXPORTACIÓN MUNDIAL 0,09% Hasta febrero de 2002 la lita lituana estaba referenciada al dólar (4 litas = 1dólar), a partir de esa fecha se optó por un tipo de
cambio fijo frente al euro (1 euro = 3,458 litas) como paso previo a la Adhesión de Lituania a la Unión Europea.

ACCESIBILIDAD DEL MERCADO

ESTRUCTURA DEL COMERCIO EXTERIOR
RÉGIMEN DE COMERCIO
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA DEL COMERCIO EXTERIOR LITUANO
(estructura porcentual, 2003) Desde el 1 de mayo de 2004, sector agrario correspondiente.
IMPORTACIONES EXPORTACIONES
Lituania pertenece a la UE y aplica Como excepción a la norma
ALEMANIA UE RESTO MUNDO ALEMANIA UE RESTO MUNDO la política comercial comunitaria. general, se mantiene la
16,2% 44,7% 21,8% 9,9% 41,9% 18,9% autorización administrativa para
REINO UNIDO La introducción de mercancías
6,4% la importación de marfil y de
originarias de los países miembros
de la UE o procedentes de países determinados tabacos.
terceros que se encuentren en libre La importación de productos
ITALIA FRANCIA
4,4% práctica en dichos Estados industriales de países terceros
5,1% POLONIA
3,4% miembros no está sujeta a se efectúa igualmente en régimen
FRANCIA EE. UU.
4,2% 3,0% DINAMARCA restricciones cuantitativas ni de libertad comercial con algunas
4,7% ESTONIA
SUECIA CHINA 4,3% a licencias y tampoco lo está la excepciones: la importación
3,5% 3,1% SUECIA expedición de mercancías lituanas de ciertas mercancías (textiles
4,0%
REINO UNIDO POLONIA a los Estados miembros de la UE. y confección, calzado, objetos
3,3% PAÍSES BAJOS LETONIA
5,2% 9,7% No obstante, existen excepciones de porcelana y cerámica y ciertos
DINAMARCA 3,4%
2,8%
transitorias que afectan a la libre productos siderúrgicos) de
ESPAÑA
0,9% circulación de un reducido número determinados países se encuentra
PAÍSES BAJOS
2,6% de productos como las semillas sometida a restricciones
ESPAÑA RESTO UE RUSIA RESTO UE SUIZA RUSIA ecológicas, los lácteos, la carne cuantitativas o a medidas de
1,3% 6,4% 22,2% 7,5% 11,7% 10,1% de vacuno, y los productos vigilancia; y la de otras mercancías
farmacéuticos de uso veterinario específicas (drogas, explosivos,
y humano. armas de fuego y municiones)
COMERCIO EXTERIOR LITUANO POR PRODUCTOS COMERCIO BILATERAL HISPANO-LITUANO está sujeta a licencias especiales.
La importación de productos
Secciones de la Nomenclatura Combinada de la UE Capítulos arancelarios de la Nomenclatura Combinada de la UE agrarios procedentes de países En cuanto a la exportación a países
(millones de euros, 2003) (miles de euros, 2003)
VALOR % VARIACIÓN VALOR % VARIACIÓN terceros se realiza en régimen de terceros, tanto la de productos
03/02 03/02
libertad comercial, sin restricciones agrarios como industriales se
IMPORTACIONES (CIF) 8.766,4 6,2 EXPORTACIONES ESPAÑOLAS (FOB) 113.710 -30,3 nacionales ni comunitarias realiza bajo el régimen de libertad
XVI. Máquinas y aparatos, material eléctrico 1.632,8 14,3 84. Reactores nucleares, calderas, máquinas 15.380 21,8 al respecto. Sólo se exige la comercial. A efectos del control
V. Productos minerales 1.584,6 9,0 55. Fibras sintéticas o artificiales discontinuas 7.583 -5,9
presentación de un certificado cuantitativo y presupuestario,
XVII. Material de transporte 1.365,8 2,2 21. Preparaciones alimenticias diversas 7.016 0,2
de importación (AGRIM) para la exportación de ciertos productos
VI. Productos de las industrias químicas 752,2 6,4 85. Máquinas y aparatos eléctricos 6.891 -89,9
XI. Materias textiles y sus manufacturas 651,8 0,5
despachar a libre práctica agrarios queda sometida a la
87. Vehículos automóviles, tractores 6.350 24,5
XV. Metales comunes y sus manufacturas 526,2 -5,3 determinados productos, conforme presentación de un certificado
39. Materias plásticas y sus manufacturas 6.144 31,4
VII. Materias plásticas y sus manufacturas 464,0 8,5 08. Frutos comestibles 5.659 28,2
a la normativa comunitaria del de exportación (AGREX).
IV. Productos de las industrias alimentarias 314,2 8,4 69. Productos cerámicos 5.513 -9,6
II. Productos del reino vegetal 223,6 8,7
73. Manufacturas de fundición, de hierro o acero 3.318 108,8
X. Pastas de madera o de otras materias ARANCELES
03. Pescados y crustáceos moluscos 3.222 130,8
fibrosas celulósicas 221,3 6,9
Restantes exportaciones 46.634 6,1
Restantes importaciones 1.029,9 3,5
La introducción de mercancías de otros Estados miembros de la UE está
IMPORTACIONES ESPAÑOLAS (CIF) 195.585 11,4
EXPORTACIONES (FOB) 6.413,7 9,4 exenta del pago de aranceles. La importación de mercancías procedentes
27. Combustibles y aceites minerales 125.609 9,3
V. Productos minerales 1.260,1 13,8 de países terceros queda sometida a los derechos del Arancel Aduanero
61. Prendas de vestir, de punto 18.135 -4,0
XVII. Material de transporte 981,4 4,6 Común de la UE.
XI. Materias textiles y sus manufacturas 874,5 -1,0 31. Abonos 11.609 147,6
XVI. Máquinas y aparatos, material eléctrico 711,7 21,3 72. Fundición, hierro y acero 11.493 204,3
VI. Productos de las industrias químicas 424,9 12,5 85. Máquinas y aparatos eléctricos 9.138 -2,1
62. Prendas de vestir, excepto de punto 4.280 71,3
PERTENENCIA A ORGANIZACIONES COMERCIALES
XX. Mercancías y productos diversos 393,9 36,1 Y ECONÓMICAS
IX. Madera, carbón vegetal 347,6 9,9 94. Muebles 3.686 -17,4
IV. Productos de las industrias alimentarias 296,3 12,2 44. Madera, carbón vegetal 2.194 33,6
I. Animales vivos y productos del reino animal 245,0 7,6 90. Instrumentos y aparatos de óptica 1.817 70,8 UNIÓN EUROPEA (UE)
XV. Metales comunes y sus manufacturas 213,8 -22,8 41. Pieles (excepto peletería) y cueros 1.652 -24,7 ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO (OMC)
Restantes exportaciones 664,5 11,6 Restantes importaciones 5.972 -50,7 CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL COMERCIO Y EL DESARROLLO (UNCTAD)
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL (FMI)
BANCO MUNDIAL (BM)
BANCO EUROPEO DE RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO (BERD)
CONSEJO DE ESTADOS BÁLTICOS
 MARCO LEGAL INFORMACIÓN PRÁCTICA

SISTEMA FISCAL MONEDA ENLACES DESDE ESPAÑA

El tipo impositivo general del IVA es del 18%, aplicándose tipos reducidos
del 9%, 5% y 0% a cierto tipos de mercancías o servicios. A las exportaciones
lituanas se les aplica el 0%. Desde el 1.7.02 está en vigor la nueva Ley sobre
el IVA que anula la anterior.
El tipo general de gravamen del Impuesto de Sociedades es del 15%, uno de los
más bajos de Europa. Sobre las empresas con ingresos brutos inferiores a 144.900
euros para el periodo que se contabiliza y sobre las que tienen hasta 10
empleados recae un tipo del 13%, excepto en algunos casos, y sobre las
explotaciones agrarias y las empresas en que los productos agrarios suponen
más del 50% de su producción se aplica el 0%.
La moneda oficial del país es la lita, dividida en 100 céntimos. Existen billetes de
1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100 litas y monedas de 10, 20 y 50 céntimos y de 1, 2 y 5 litas.
HORARIO LOCAL
GMT más dos horas. Desde el último domingo de octubre hasta el último
domingo de marzo hay una diferencia horaria de +1 hora en Lituania respecto a
España peninsular y Baleares. Durante el resto del año no hay diferencia horaria.
VÍA AÉREA:
No existe conexión directa entre España y Lituania.
VÍA MARÍTIMA:
Hay rutas de navegación mercante desde el puerto de Klaipeda a, entre otros,
los puertos españoles de Algeciras, Alicante, Barcelona y Bilbao.
VÍA TERRESTRE:
La distancia entre Vilnius y Madrid es de unos 3.000 km. La vía más directa y rápida
de acceso por carretera es la que atraviesa Francia, Alemania y Polonia, siguiendo en el
tramo Varsovia-Kaunas, la Vía Báltica, obra de infraestructura moderna, y eje principal
de comunicaciones en la zona báltica.

HORARIO LABORAL DIRECCIONES ÚTILES DIRECCIONES ÚTILES

INVERSIONES BILATERALES
EN LITUANIA EN ESPAÑA
BANCOS COMERCIOS
España y Lituania firmaron un Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca CÁMARA DE COMERCIO DE VILNA EMBAJADA DE LITUANIA
NORMALMENTE, ABREN DE LUNES A ABREN, HABITUALMENTE DE LUNES A
de Inversiones el 6 de julio de 1994, en vigor desde el 22 de diciembre de 1995
VIERNES A LAS 08:30 HORAS, SIENDO SU VIERNES ENTRE LAS 09:00 Y LAS 11:00 Algirdo, 31 EN MADRID
(BOE, 25.1.96). HORARIO DE CIERRE MÁS FLEXIBLE, ENTRE HORAS, HACIENDO HORARIO 03219 Vilnius CANCILLERÍA
LAS 15:00 Y LAS 20:00 HORAS, AUNQUE LOS ININTERRUMPIDO HASTA LAS 19:00-20:00 tel.: 00 (370) 5 213 5550 Fortuny, 19
VIERNES CIERRAN ANTES, ALREDEDOR DE HORAS. LOS SÁBADOS, CIERRAN A LAS fax: 00 (370) 5 213 5542
NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN LAS 14:00 HORAS. LOS SÁBADOS Y 17:00–18:00 HORAS. LOS DOMINGOS ESTÁN
28010 Madrid
tel.: 91 702 2116
DE PRODUCTOS DOMINGOS PERMANECEN CERRADOS. CERRADOS.
CÁMARA DE COMERCIO DE KAUNAS fax.: 91 310 4018
K. Donelaicio, 8
Los organismos lituanos competentes aunque mantiene algunas ADMINISTRACIÓN PÚBLICA 44213 Kaunas SECRETARÍA DE ESTADO
son la Lithuanian Standards Board legislaciones técnicas locales, así como tel.: 00 (370) 37 229 212 DE TURISMO Y COMERCIO.
(www.lsd.lt) y el Lithuanian National la necesidad de un registro previo a LUNES A VIERNES DE 09:00 A 17:00 HORAS. SÁBADOS Y DOMINGOS PERMANECE CERRADA. fax: 00 (370) 37 208 330 MINISTERIO DE INDUSTRIA,
Accreditation Bureau que es miembro la comercialización de determinados TURISMO Y COMERCIO
de pleno derecho de la European productos (cosméticos, detergentes, REPRESENTACIÓN DE LA COMISIÓN Paseo de la Castellana, 162
Acreditation. productos farmacéuticos y de uso EUROPEA EN VILNA 28046 Madrid
Lituania es miembro de pleno derecho médico, etc.) y la homologación Naugarduko,10 tel.: 91 349 3500
del CEN y CENELEC y miembro de otros (p. ej., del material de VACACIONES Y FESTIVIDADES 01141 Vilnius fax: 91 583 0020
construcción y de los equipos tel.: 00 (370) 5 231 3191 c.e.: buzon.oficial@secyt.sscc.mcx.es
correspondiente de ISO. Durante fax: 00 (370) 5 231 31 92
los últimos años ha realizado un eléctricos). Con el ingreso en la UE PERÍODO ANUAL DE VACACIONES: www.eudel.lt INSTITUTO ESPAÑOL
importante esfuerzo de armonización Lituania aplicará las Directivas y Las vacaciones mínimas son de 28 días, para los menores de 18 años, los discapacitados
de sus normas técnicas con las de Reglamentos técnicos comunitarios. y demás supuestos previstos en la Ley el periodo se alarga hasta los 35 días. DE COMERCIO EXTERIOR (ICEX)
la comunidad internacional y la UE, Paseo de la Castellana, 14-16
DÍAS FESTIVOS: EMBAJADA DE ESPAÑA 28046 Madrid
En 2004 son días festivos en todo el país: el 1 de enero (Año Nuevo), el 16 de febrero EN COPENHAGUE tel.: 91 349 6100
(Día de la Independencia, 1918), el 11 de marzo (Restauración de la Independencia, Recientemente ha sido nombrado Embajador fax: 91 431 6128
PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS 1990), el 12 de abril (Lunes de Pascua), el 1 de mayo (Día Internacional del Trabajado), de España en Lituania. Próxima apertura de la
Embajada de España en Vilna. Por el momento,
www.icex.es
el 24 de junio (San Juan), el 6 de julio (Día del Estado), el 15 de agosto (Día de
los asuntos diplomáticos con Lituania se
la Asunción), el 1 de noviembre (Todos los Santos) y el 25 de diciembre (Navidad).
Lituania es miembro del Convenio de París para la Protección de la Propiedad siguen llevando desde Copenhague:
Industrial y del Convenio que establece la Organización Mundial de la Propiedad CANCILLERÍA
Intelectual (OMPI). En materia de patentes es país signatario del Tratado de Kristianiagade, 21
FORMALIDADES DE ENTRADA 2100 Copenhague Ø
Cooperación en materia de Patentes (PCT) y de un Acuerdo con la Organización Dinamarca
Europea de Patentes para la cooperación y extensión de patentes europeas a tel.: 00 (45) 3542 4700
Lituania. En cuestión específica de marcas, forma parte del Protocolo del Arreglo Para los nacionales de la Unión Europea documento nacional de identidad
fax: 00 (45) 3526 3099
de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas. o pasaporte en vigor.
OFICINA ECONÓMICA
La Oficina Estatal de Patentes es la entidad gubernamental lituana encargada de
Y COMERCIAL DE LA EMBAJADA
registrar los derechos de propiedad intelectual.
PRECAUCIONES SANITARIAS DE ESPAÑA EN COPENHAGUE
Los asuntos económicos y comerciales con
Lituania se llevan desde esta Oficina a través
TRANSPORTES POR CARRETERA El nivel sanitario medio es aceptable. Existen clínicas médicas y dentales privadas. de una Agregada Comercial residente
Conviene llevar los medicamentos de uso personal normal, aunque en las en Vilna, Lituania:
farmacias se puede encontrar cualquier medicamento habitual en farmacias Vesterbrogade, 10
Desde el 1 de mayo de 2004, tras la Adhesión de Lituania a la UE, los 1620 Copenhague V
occidentales.
transportistas españoles que quieran acceder a Lituania deberán presentar Dinamarca
en la frontera la licencia comunitaria en vigor. Pueden entrar libremente tel.: 00 (45) 3321 3388
los transportes de servicios privados y los públicos en vehículos ligeros, aunque fax: 00 (45) 3321 3390
se ha acordado un periodo transitorio de dos años durante el cual el acceso CORRIENTE ELÉCTRICA c.e.: buzon.oficial @copenhague.
de los transportistas de los veinticuatro restantes Estados miembros de la UE, ofcomes.mcx.es
Voltaje: 220 V, monofásico; 330 V, trifásico. Frecuencia: 50 Hz. www.mcx.es/copenhague
entre ellos los españoles, al mercado de transporte de carretera de carga
(cabotaje) de Lituania estará restringido y viceversa.

FUENTES: Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Copenhague, MAYO, 2004

Bases de Datos ICEX, Departamento de Estadística lituano, Depósito legal: M-00000-2004
Banco Nacional de Lituania, Ministerio de Economía lituano, NIPO: 381-04-003-1
Ministerio de Transportes lituano, Agencia de Desarrollo lituana. ISBN: 84-7811-515-3