• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
นักรบแหงตันตระ
(
)
:
นาโรปะ
 
จากพระนักปราชญสู มหาสิทธา
 
เรจินัลด
 
เรย
 
เขียน
 
วิจักขณ
 
พานิ
 
แปล
 
หากตัดสินกันอยางผิวเผินแลวคนบาๆบอๆอยางทีโลปะคงไมสามารถอบรมสั ่งสอนใครใหรู   แจงขึ ้นมาได
 
แตที ่นาทึ ่งก็คื
 
ศิษยเอกของทีโลปะคื
 
นักปราชญมหาบัณฑิตนาโรปะผู  เลื ่องลื
 
นาโรปะโตมาในครอบครัววรรณะกษัตริย
 
โดยเขาถือเปนลูกชายหัวแกวหัวแหวนของตระกู เลยก็วาได
 
บิดามารดาตางก็คาดหวังใหนาโรปะแตงงานมีครอบครั
 
และสืบทอดอํานาจและทรัพย สมบัติของครอบครัวตอไป
 
นาโรปะทําตามความคาดหวังดังกลาว
 
แตงงานมีครอบครัวไปไดนานถึ แปดป
 
จนวันหนึ ่งเขาตัดสินใจที ่จะออกบวชจากโลกียวิสั
 
เขาไดแยกทางกับภรรยาเพื ่อเขาสู รมกาสาว พัสตร
 
ใชชีวิตสมณะ
 
ศึกษาพระธรรมอยู ในมหาวิทยาลัยพุทธที ่มีชื ่อเสียงอยางนาลันทา
 
นาโรปะใชเวลาหลายปศึกษาเรียนรู  พระธรรมวินัยจนทะลุปรุโปร
 
ไมวาจะเปนในคัมภีร พระไตรปฎก
 
ทั ้งพระวินั
 
พระสูตร
 
และพระอภิธรรม
 
คัมภีรปรัชญาปารามิตาสูตรของฝายมหายาน
 
รวมถึงคําสอนในขั ้นของตันตระ
 
จนในที ่สุดเขาไดถูกเลือกใหเปนอธิการบดีของมหาวิทยาลัยนาลันทา
 
ทุกคนรู  จักนาโรปะในฐานะพระนักปราชญมหาบัณฑิตที ่เกงกาจที ่สุ
 
วันหนึ ่
 
ขณะที ่นาโรปะกําลังนั ่งอานหนังสือเกี ่ยวกับหลักปรัชญาและตรรกะ
 
อยู บนสนามหญ ภายในมหาวิทยาลัยนาลันทา
 
เงามืดไดทอดผาน
 
นาโรปะจึงผละจากหนังสือแลวหันไปมองเงาอันน สะพรึงกลัวนั ้
 
เขาไดเผชิญหนากับหญิงแก
 
ผิวหมนคล้ ําเปนสีน้ ําเงินเข
 
ตาสองขางสีแดงที ่จมฝงอยู  ในเบาตาอันเหี ่ยวย
 
ผมสีน้ ําตาลจางๆสลับหงอกขาว
 
ริมฝปากเหี ่ยวยนและบิดเบี ้ยว
 
กับฟนที ่ผุเนาเหม็
 
เธอเดินกระเผลกๆดวยไมเทาเกาๆ
 
เขามาหานาโรปะ
 
จากนั ้นเธอจึงเอยถามว
 
เจากําลังอานอะไรอยู 
 
นาโรปะตอบไปวาเขากําลังคร่ ําเครงอยู กับหนังสือหลักปรัชญาพุทธศาสนาอันลึกล้ ํ
 
หญิงแกจึงถาม ตอไปว
 
เจาเขาใจตัวอักษรหรือเขาใจความหมายที ่แท
 
นาโรปะจึงตอบไปวาเขาเขาใจทุกประโยค
 
ทุกตัวอักษรที ่กลาวไวในหนังสือเลมนั ้นเปนอยางดี
 
หญิงแกไดยินเชนนั ้นก็ดีใจ
 
เตนรําควงไมเทาไปมา อยางลิงโลด
 
นาโรปะเห็นเธอมีความสุขเชนนั ้
 
จึงบอกเธอเพิ ่มไปว
 
เขามีความเขาใจในความหมายที ่ แทของมันดวย
 
แตเมื ่อไดยินเชนนั ้
 
หญิงแกก็เริ ่มตัวสั ่นเทา
 
รองไห
 
สะอึกสะอื ้
 
แลวทรุดฮวบลงไปกั ไมเทาเกาๆดามนั ้
 
นาโรปะเห็นเชนนั ้นจึงถามหญิงแกถึงสาเหตุที ่ทําใหอารมณของเธอเปลี ่ยนไปอยาง กระทันหั
 
เธอจึงบอกนาโรปะไปว
 
เมื ่อนักปราชญมหาบัณฑิตอยางเจายอมรับวาเจาเขาใจเพียง ความหมายตามตัวอักษรของหลักธรรมะที ่เจาอาน
 
เจาพูดความจริ
 
อันทําใหขามีความสุ
 
แตเมื ่อเจ โกหกวาเจาเขาใจความหมายที ่ลึกซึ ้งของหลักธรรมนั ้นๆ
 
มันทําใหขารู  สึกเศราใจยิ ่งนั
 
 
นาโรปะไดยินเชนนั ้นก็ตกใจจนพูดอะไรไมออก
 
เขารู  แกใจวาสิ ่งที ่หญิงแกพูดเปนความจริงทุ ประการ
 
แรงบันดาลใจแหงการคนหา
 
ความหมายแหงชีวิตที ่แท
 
ไดผุดบังเกิดขึ ้นในใจ
 
เขาจึงไดถามหญิงแกไปว
 
แลวใครกันที ่เขาใจความหมายที ่แท
 
แลวฉันจะสามารถรู  แจงในความหมายที ่วานั ้นได ดวยวิธีการใด
 
หญิงแกยกไมเทาชี ้ไปที ่ปาทึบพรอมกลาวว
 
เขาผู  นั ้นคื
 
นองชาย
ของข
 
จงออกเดินทางตามหาดวยตัวเจาเอง
 
แสดงความเคารพ
 
แลวขอใหเขาสอนความหมายที ่แทแหงธรรมะใหแก เจ
 
พอกลาวจบทาคิณีในคราบหญิงแกอัปลักษณก็หายตัวไปในบัดดล
 
ราวกับเงารุ  งในฟากฟ
 
เราอาจจะปฏิเสธความนาเชื ่อถือของตํานานที ่วานี ้
 
เพราะมันออกจะเปนเรื ่องที ่เหลือเชื ่อเกินกว ที ่จะจริงจังไปกับมั
 
โดยเฉพาะคนที ่มีชื ่อเสียงและความสําเร็จอยางนาโรปะดวยแล
 
ออกจะเปนเรื ่อง งายที ่จะหันกลับไปยึดมั ่นกับความสําเร็จทางโลกที ่เขาสั ่งสมมาอยางที ่ไมจําเปนจะตองไปให ความสําคัญกับคําพูดของคนแปลกหนาอยางหญิงแกนางนั ้
 
แตในกรณีของนาโรปะ
 
วินาทีนั ้นบงบอก ถึงบางสิ ่งบางอยางในตัวเขาที ่อยู เหนือความคับแคบของอัตตา
 
อันเปนสิ ่งที ่เขาโหยหามานานแสนนาน
 
เขาพรอมที ่จะอุทิศชีวิตที ่เหลือของเขาในการคนหาความหมายของการมีชีวิตอยู ที ่แท
 
นาโรปะจึตัดสินใจประกาศลาออกตอหนาที ่ประชุมของเหลาพระนักปราชญทั ้งหลาย
 
เพื ่อออกเดินทางตามหา บุคคลที ่เขาแทบจะไมรู  แมกระทั ่งความจริงที ่ว
 
นองชาย
ของหญิงแกที ่วานั ้นมีชีวิตอยู บนโลกนี ้จริงๆ หรือไม
 
พระสงฆที ่นาลันทาตางก็คิดวานาโรปะไดเสียสติไปแล
 
พวกเขาพยายามหวานลอมนาโรปะใหหันกลับมาใหคุณคากับวิถีชีวิตของพระสงฆที ่ตางเพรียบพรอมไปดวยการศึกษาและศีลจรรยาที ่ สูงส
 
อันแสดงถึงเปาหมายที ่ชัดเจนของพุทธศาสนา
 
ความคิดที ่จะทิ ้งทุกสิ ่งทุกอยางที ่วานั ้นจึงถูกมอง เปนบาปหนักตอโพธิ ์ใหญแหงพุทธธรรมที ่งอกงาม
 
เหลาเพื ่อนๆของนาโรปะตางชวยกันทุกวิถีทาง
 
ใหนาโรปะไดหวนคิดถึงชวงเวลาและสิ ่งตางๆ ที ่เขาไดทุ มเทไปกับการศึกษาร่ ําเรียน
 
หนาที ่การงานในมหาวิทยาลัยที ่ยิ ่งใหญ
 
อีกทั ้งชื ่อเสียงเกียรติยศที ่ เขาไดสั ่งสมมาในฐานะนักปราชญผู  ยิ ่งใหญ
 
อันไมควรถูกทิ ้งขวางอยางงายดายดวยเชนนี ้
 
กษัตริยใน มณฑลนั ้นจะตองโกรธเปนฟนเปนไฟ
 
และหากนาโรปะยืนยันตอการตัดสินใจครั ้งนี ้
 
ก็จะเปนที ่แนนอน ว
 
ชื ่อเสียงทั ้งหมดของเขาจะถูกทําลายปนป 
 
อยางไมมีทางจะเรียกคืนกลับมาไดเหมือนเก
 
อยางไรก็ดี
 
นาโรปะไมไดหวั ่นไหวไปกับคําขู เหลานั ้นเลยแมแตนอย
 
เขาสละหนังสือและพระคัมภีรทั ้งหลายทิ ้งไปอยางไมเสียดาย
 
หยิบเพียงบาตร
 
ยามและสิ ่งของติดตัวไมกี ่อยาง
 
แลวมุ งหนาไปยั
 
ทิศตะวันออก
 
สู ปาทึบสลับกันทะเลทรายผืนกวาง
 
เพื ่อตามหาคุรุของเขา
 
นาโรปะพบวาการเดินทางแสวงหาอาจารยของเขาเต็มไปดวยความยากลําบาก
 
ความสับสน
 
และความทอแท
 
สิ ้นหวั
 
หลายตอหลายครั ้งที ่เขาพบกับเหตุการณประหลาดๆ
 
ที ่นาโรปะคิดไปวามันไม
 
เกี ่ยวของอะไรกับการตามหาอาจารยของเขา
 
แตกลับมาตระหนักไดในภายหลังวาเหตุการณเหลานั ้นคื รองรอยการปรากฏตัวของทีโลปะ
 
ดูเหมือนยิ ่งเดินทองไปมากเทาไร
 
นาโรปะก็ยิ ่งตองเผชิญหนากั อุปสรรคภายในจิตใจของเขาเองมากขึ ้นเทานั ้
 
ไมวาจะเปนหลักธรรมะที ่มีอยู เต็มหั
 
ความหลงทนงตนที ่ถูกสะสมมาตลอดชวงเวลาของการร่ ําเรียน
 
และความอวดดีวาตัวเองนั ้นเขาใจถึงความเปนไปของ ทุกสรรพสิ ่งในโลกนี ้
 
ในที ่สุดนาโรปะก็มาถึงจุดที ่เขารู  สึกเหนื ่อยลาเต็มทนกับการพยายามตามหาที โลปะ
 
จิตของเขาทั ้งฟุ  งและวิ ่งวุ นอยางไมมีหยุดพั
 
รางกายรู  สึกราวกับจะระเหิดหาย
 
สวนจิตใจก็ตกสู  ภาวะสิ ้นหวังอยางถึงที ่สุ
 
โชคชะตาดูเหมือนจะกําลังเลนตลกกับเขา
 
ชีวิตเกาก็ไดโยนทิ ้งไปหมดสิ ้
 
สวนชีวิตใหมตามหาเทาไรก็ไมมีที ่ทาวาจะพบ
 
ในขณะที ่รู  ดีว
 
เขาคงไมมีทางหวนกลับไปใชชีวิตแบบเกาไดอี
 
หนทางขางหนาก็ดูจะเต็มไป ดวยอุปสรรคที ่กีดขวางการคนพบศักยภาพภายในตัวเขา
 
ความสิ ้นหวังไดพานาโรปะมาถึงจุดที ่เขาเชื ่ ว
 
คงเปนเพราะบาปกรรมที ่เขาไดทําไวในอดีตชาติ
 
ที ่ทําใหชาตินี ้เขาคงไมมีทางที ่จะไดพบกับคุรุที ่เขา เฝาตามหา
 
เขาจึงตัดสินใจที ่จะฆาตัวตาย
 
นาโรปะไดหยิบมีดขึ ้นมาแลวเตรียมที ่จะปาดคอตัวเอง
 
ทันใดนั ้
 
ทีโลปะในรางของชายผิวน้ ําเงินคล้ ําไดปรากฏตัวตอหนานาโรปะ
 
ทีโลปะบอกกันาโรปะว
 
ตั ้งแตวินาทีที ่เจาตัดสินใจออกเดินทางตามหาคุรุ
 
ขาไดอยู เคียงขางเจาตลอดเวลา
 
เปนเพียงเพราะกิเลสตัณหาพรางตาไมใหเจาเขาใจความจริงในขอนี ้
 
แตกระนั ้นเจาก็ดูจะเปนพาชนะที ่คู ควรต สายธารธรรม
 
ขาเชื ่อวาเจาจะสามารถรับการถายทอดคําสอนสูงสุดได
 
ดังนั ้นขาจึงยินยอมที ่จะรับเจ เปนศิษย
ชวงเวลาสิบสองปหลังจากนั ้
 
นาโรปะผู  ไดกลายเปนศิษยของทีโลปะ
 
ไดผานกระบวนการฝกฝนที ่ยากลําบากเหลือประมาณ
 
ทีโลปะไดใหแบบทดสอบทั ้งตอรางกาย
 
จิตใจ
 
และจิตวิญญาณ
 
ความเขมขนของกระบวนการฝกไดแสดงถึงความใสใจและความเขาใจที ่ทีโลปะมีตออุปสรรคภายในที ่นาโร ปะสะสมมาในอดี
 
แตละถอยคําสอนดูเหมือนจะบาดลงไปยังตัวตนของนาโรปะอยางไมปรานี
 
จนหนีไมพนกับความรู  สึกที ่วาการกระทําของทีโลปะดูชางไรศีลธรรม
 
และไดทํารายชีวิตและจิตใจของศิษยผู   นี ้อยางเลวรายที ่สุ
 
แตกระนั ้นทีโลปะก็ไดเผยใหนาโรปะไดเห็นการดํารงอยู ของชีวิตที ่เปนอิสระ
 
กวางใหญ
 
ใสชั
 
ประภัสสร
 
อันเปนคุณลักษณะที ่กาวพนทวินิยมถูกผิดและการเกิดดับของอัตตาที ่คับแคบ
 
ตลอดชวงเวลาที ่วานี ้ทีโลปะแทบจะไมไดพูดสอนอะไรมากมาย
 
คําสอนที ่นาโรปะไดรับเกิดขึ ้นจาก สถานการณที ่ไมตองการคําอธิบาย
 
เปนประสบการณตรงของความทุกข
 
ความเจ็บปวด
 
รวมถึงการกระทําที ่ดูไรความหมายแตกลับมีนัยใหเขาไดลองปฏิบัติตาม
 
การเดินทางของนาโรปะดูจะปราศจากความปลอดภั
 
และคํายืนยันใดๆทั ้งสิ ้
 
แตเขาก็สามารถยืนหยั
 
อดทน
 
ดวยความศรัทธาตอตันตรา
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...