Fvlailen 32Jhtjfav 622<

Tma Haetva ijv Hvlka ced OqxtlhaXtqdlax -HHOX, ct @len“x HjgganaGjeje lx ce learaeaet hcvlt|mct leijvkx ced adqhctax cfjqt cggxrahtx j hvlka ce hvlklec oqxtlha%a rvjylda leijvkctlje' rvjdqhavaxacvhm ced hcvv| jqt rjglh|ec|xlx tj aehjqvcna ce chlltctae qedavxtcedlen ji tma hjkrga}ectqva ji lxxqax hjehavelen hvlkaxe vacta cvkx% Ta yla~x a}rvaxxa le tlxjhqkaet cva tmjxa ji tma cqtmjved ejt eahaxxcvlg| tmjxa ji tmaaetva jv Hvlka ce Oqxtlha Xtqlax%¬ Haetva ijv Hvlka ced OqxtlhaXtqdlax Jhtjfav 622<LXXE 3>49+9<49 JEGLEARqfglxmad f|?Haetva ijv Hvlka ced Oqxtlha Xtqdlax@len“x Hjggana GjedjeXtvcedGjedje^H6V 6GX Tag? 262 >=4= 39==Ic}? 262 >=4= 39=<~~~%hvlkacedoqxtlha%jvn%q` Vanlxtavad Hmcvlt| Ej%6131==C Hjkrce| Glkltad F| NqcvcetaaVanlxtavad le Aengced Ej%4<9=63 Tmlx fvlaﬃen lx cyclgcfga cx civaa dj~egjcd ivjk tma Haetva“x~afxlta ~~~%hvlkacedoqxtlha%jvn%q`

Axtlkctlen dvqn mcvkx?

c vlx`| fqxleaxx:

vjiaxxjv Dcyld Eqttya Xcylgga Gahtqva 622<

mct lx c dvqn' ced ~mj xc|x ~mct c dvqn lx: Tmlxlx c tvlh`| cvac% Ijv tmlx tcg` L qxa tma hjeharttmct c dvqn lx ce a}jnaejqx xqfxtceha' xjkatmlentmct hjkax ivjk jqtxlda c ravxje' njax letj tmakced rvjdqhax rm|xljgjnlhcg hmcenax%

Vanqgctlje ced hjetvjg

Le tma gcxt 42 |acvx ~a le tma Q@ mcya dayagjrad c~c| ji vanqgctlen dvqnx qxlen c hjkrga} ganlxgctlyaivcka~jv`% Tmava cva t~j kcojv chtx ji rcvglckaetvanqgctlen dvqnx% Ilvxt' tmava lx tma Kadlhleax Cht3<9=' ~mlhm lx axxaetlcgg| kjeltjvad ced chtad qrjef| tma Kadlhleax ced Macgtmhcva Vanqgctjv| Cnaeh|-KMVC,' ced xahjed' tmava lx tma Klxqxa ji DvqnxCht 3<>3' ~mlhm hjkax qedav tma vaklt ji tma MjkaJiﬃha -xaa Ilnqva 3,% Tmqx' vahvactljecg rx|hmjchtlyaxqfxtcehax cva hjetvjggad f| Mjka Jiﬃha ganlxgctlje% Tmava cva c eqkfav ji jtmav xqfxtcehax tmct cvarjrqgcvg| qxad ced hcqxa mcvk ~mjxa vlx`x icggjqtxlda tmaxa t~j hjetvjg kahmcelxkx% Ijv a}ckrga'cghjmjg ced tjfchhj cva axxaetlcgg| vanqgctad ijjdxjv hjkkjdltlax' ~mlga xjgyaetx' ~mlhm `lgg cfjqttae rajrga c |acv le tma Q@ tmvjqnm lemcglen' cvavanqgctad ct tma rjlet ji xcga chhjvdlen tj tma cnaji tma ravxje fq|len tma xjgyaet% Jtmav dvqnx cvacgxj qxad% Hjiiaa lx jea ji tma kjxt rjrqgcv dvqnxle tma Q@ ced tmvjqnmjqt tma ~jvgd% @mct' cejtmavrgcet+fcxad xtlkqgcet -c`le tj xtvjen hjiiaa, tmct lxhma~ad vctmav tmce rva+rvjhaxxad cx c dvle`' lx qxadrcvtlhqgcvg| le tma Mjve ji Civlhc fqt cgxj f| klnvcetxivjk tmct vanlje le tma Q@% Hjiiaa ced `mct mcyavagctlyag| qevanqgctad xcgax%Dliiavaet dvqnx hjka qedav dliiavaet cvacx ji hjetvjgced xjka cva qedav ej hjetvjg ct cgg% Cx xmj~e leIlnqva 3' tmava lx jyavgcr fat~aae mj~ xjka dvqnx

VahvactljecgRx|hmjchtlyaXqfxtcehax

KMVC +Kadlhleax Cht 3<9=Mjka Jiilha+Klxqxa ji Dvqnx Cht 3<>3

`mcthjiiaacghjmjgtjfchhjxjgyaetxVanqgctad xcgaxIjjd*hjkkjdltlaxQevanqgctad xcgaxIjjd*hjkkjdltlax

ILNQVA 3% TMA HQVVAET GANLXGCTLYA IVCKA^JV@

~~~%hvlkacedoqxtlha%jvn%q`

cva hjetvjggad ‘ kce| ji tmjxa hjetvjggad qedav tmaKlxqxa ji Dvqnx Cht cva cgxj hjetvjggad qedav tmaKadlhleax Cht% Le icht' kjxt ji tma dvqnx hjetvjggadf| tma Klxqxa ji Dvqnx Cht cva cgxj qxad hglelhcgg|% Tma Klxqxa ji Dvqnx Cht axxaetlcgg| dlyldax dvqnxletj tmvaa hgcxxax? C' F ced H% Tma tmle`len famledtmlx Cht ~cx tj tv| tj rvjdqha c x|xtak ji vagctlya+fcxad mcvk' xj tmct dvqnx hjqgd fa xhcgad cnclextachm jtmav ced tmae rqt letj jea ji tma tmvaa hgcxxaxtmct hjetvjggad raecgtlax% Tma ldac ~cx tmct tmlx~jqgd fa c ﬆa}lfga x|xtak? cx ayldaeha ji nvactav jvgaxxav mcvk akavnad' dvqnx hjqgd fa kjyad qr ceddj~e tma xhcga% Tmct ~cx tma jvlnlecg letaetlje' fqttma Cht mcx fahjka vctmav jxxlffiad xleha tmae' cedtmava mcx faae yav| glttga kjyakaet' ced axrahlcgg|yav| glttga dj~e~cvd kjyakaet% Tcfga 3 lggqxtvctax dvqn hgcxxax -C‘H, ced xhmadqgax-3‘4, qedav tma Klxqxa ji Dvqnx Cht% Tma kcojvlt|ji dvqnx xrahlffiad qedav tmlx Cht cva qxad hglelhcgg|'ced tma xhmadqgax tagg |jq ~mlhm dvqnx hce fa qxadijv hglelhcg rqvrjxax% Li tma| cva ejt qxad hglelhcgg|'tma| cva tvactad cx lggancg fqt hce fa qxad hglelhcgg|%Xhmadqgax 6' 8 ced 4 lehgqda dvqnx ~mlhm mcya chglelhcg qxa% Xjka le xhmadqga 3 cva ejt hqvvaetg|qxad kadlhcgg| fqt tma| mcya faae le tma rcxt%Ijv a}ckrga' hjhclea ~cx hjkkjeg| qxad tj tvacttavklecg hcehav0 KDKC -ahxtcx|, mcx mcd xjka qtlglt|ced lx falen vaxqvvahtad cx c tvactkaet tj cqnkaetrx|hmjtmavcr| le xayava ijvkx ji rjxt+tvcqkctlhxtvaxx dlxjvdav% Hceecflx ~cx jeha c kadlhlecgrvjdqht' tmae ~cx kcda lggancg' ced ej~ xaakxglàg| tj vatqve cx c kadlhlecg rvjdqht le tma Q@ cx lekce| jtmav hjqetvlax% Tmae tmava cva dvqnx tmct mcyaeayav faae qxad kadlhcgg| ced mcya ej kadlhcgqxa% Tmaxa cva le xhmadqga 3? hvch` hjhclea' GXD cedrxlgjh|fle -tma chtlya hjkrjeaet ji kqxmvjjkx,%C kjva vahaet dvqn ~mlhm lx le tma rvjhaxx ji falenkcda lggancg lx F_R -faez|grlravczlea,0 cgtmjqnm F_R~cx daxlnead cx c kadlhlea' lt ~cx daakad ejt xciaaejqnm tj fa qxad le tmlx ~c|%Xleha 3<>3 tmava mcx faae xjka kjyakaet ji dvqnxfat~aae hgcxxlffihctljex ced xhmadqgax% Dvqnx xqhm cxàtcklea ced NMF mcya vahaetg| hjka qedav hjetvjgji tma Cht ced ea~ dvqnx letvjdqhad qedav tma Cht%Katm|gckrmatcklea mcx kjyad ivjk hgcxx F tjhgcxx C% Rxlgjh|fle -cx rx|hmadaglh kqxmvjjkx, ~cxjqtxlda tma Cht fqt mcx hjka letj hgcxx C le tma gcxthjqrga ji |acvx' ced Faez|grlravczlea ~lgg fahjkahgcxx H xmjvtg|% Hceecflx mcx mcd ce letavaxtlenvjtctlje0 jyav tma rcxt xl} |acvx lt mcx njea ivjk F-~ltm xjka ijvkx cx C, tj H' ced tmae vahaetg| fch` tj F%^m| djax lt kcttav ~mava dvqnx cva hjyavad f|tma Cht: Tma à| rjlet cfjqt hgcxxlffihctlje lx tmcttma hgcxx datavkleax tma raecgtlax% Axxaetlcgg| |jqhce dlylda tma raecgtlax letj t~j `ledx? tmjxa ijvrjxxaxxlje -tma raecgt| crrg|len tj tma ledlyldqcg~mj mcx tma dvqn ijv ravxjecg qxa,' ced raecgtlaxijv tmjxa ~mj mcya tma dvqn ijv xagglen je tj jtmavx'lkrjvtctlje' xqrrg|' ath% Tma kc}lkqk raecgtlaxijv rjxxaxxlje cva xayae |acvx le rvlxje ijv c hgcxxC dvqn' ffiya |acvx ijv hgcxx F' ced t~j |acvx ijv hgcxxH% Ijv xqrrg|' tma raecgtlax cva' vaxrahtlyag|' glia' 34|acvx ced 34 |acvx%L ~cet tj kcà t~j jfxavyctljex cfjqt tmlx% Tmaffivxt lx tmct tc`len c dvqn lx ejt hqvvaetg| lggancg letmlx hjqetv|% Tmava mcya faae cttakrtx tj kcà ltxj' fqt tma kjxt vacxjead cvnqkaetx xqnnaxt tmcttmlx lx ejt c rcvtlhqgcvg| qxaiqg ~c| ji vadqhlenmcvk% \jq hce lkrjxa hlylg jv akrgj|kaetraecgtlax ijv datahtlen dvqnx' rcvtlhqgcvg| li |jq

hmadqgaxgcxx C Hgcxx Fgcxx H+8+4% KadlhleaxrljldxKatckrmatcklea%y% ckrmatckleaCkrmatckleax * FcvfltqvctaxFaezjdlczarleax@atckleaMFFqrvaejvrmleatavjldxvj~tm Mjvkjea3% Ejt hqvvaetg|kadlhcgg| vahjnelxadjhclea * KDKCHceecflxgaefqtavjg3% Eayav kadlhcgvch` hjhcleaGXDRxlgjh|fle -kqxmvjjkx,Faez|grlravczlea

TCFGA 3% MJ^ TMA KLXQXA JI DVQNX CHT ^JV@X

~~~%hvlkacedoqxtlha%jvn%q`

ILNQVA 6% RJGLH\ IJVKCTLJE

~jv` le cvacx ~mava dvqnx kc| hcqxa lkrclvkaettj ravijvkceha% Tmlx lx hqvvaetg| c mqna lxxqa le tmaklgltcv|' ~mava qxa ji dvqnx jqtxlda ~mct |jq klnmthcgg ”chtlya“ akrgj|kaet lx hcqxlen nvact taexljeced gacdlen tj tma rjtaetlcg gjxx ji yav| mlnmg|tvclead ravxjeeag% K| xahjed jfxavyctlje lx tmctlt mcx ejt cg~c|x faae tma hcxa tmct tma kc}lkqkraecgt| ijv xqrrg|len c hgcxx H dvqn mcx faae 34|acvx0 ct jea rjlet lt ~cx xayae |acvx% Le c `led ji tlt+ijv+tct' ~mae hceecflx ~cx dj~envcdad ivjkhgcxx F tj H' tma njyavekaet dahldad tj fjgxtavtma rjtaetlcg raecgtlax ijv rjxxaxxlje tj tv| tjklelklxa ~mct lt hjexldavad klnmt fa mcvkx ivjkdj~envcdlen' ced tmqx hmcenad tma raecgt| ivjkxayae |acvx tj 34 |acvx ijv xqrrg|%

Dvqn rjglh|

Ijvkqgctlen rjglh| le vagctlje tj dvqnx lx jfyljqxg|sqlta c dliffihqgt tmlen tj dj% L hjkkaet je lt' cx Lcg~c|x mcya' ivjk tma ravxrahtlya ji c rx|hmlctvlxt~mj lx letavaxtad le dvqnx ced dvqnx ced tma fvcle%Le kce| ~c|x' tmct“x mj~ tma Cdylxjv| Hjqehlg jetma Klxqxa ji Dvqnx -CHKD, hjyavx lt% â mcya cvcena ji a}ravtlxa je tma Hjqehlg0 ~a“va yav| xtvjenle tavkx ji hmaklxtv| ced rmcvkchjgjn|' cedrx|hmjgjn|0 ced ~a mcya c daffielta èj~gadna'letavaxt ced vaxrjexlflglt| tj gjj` ct xjhlcg mcvkx cx~agg% â rvjylda jea cvk ji tma rjglh| ijvkqgctlenravxrahtlya% Le cddltlje' tmava cva c eqkfav ji jtmav cnaehlax' jvncelxctljex ced ledlyldqcgx ~mjhjetvlfqta tj rjglh| ijvkctlje% Tmava cva cgxj ~mct klnmt fa daxhvlfad cx ijvkcglerqtx tmvjqnm rqfglh hjexqgtctlje' ejt xj kqhm~ltm tma naeavcg rqfglh' fqt ~ltm letavaxtadrqfglh jvncelxctljex xqhm cx tma Fvltlxm HmaklhcgLedqxtv|% Tmava cva cgxj letavectljecg rcvteavx ‘ ~amcya xlnead qr tj letavectljecg tvactlax ‘ ~mlhmdatavklea tmct' le axxaeha' tma Q@ ijggj~x QeltadEctljex rjglh| je dvqnx% Tmlx hce fa sqlta c tjqnmhjextvclelen leﬆqaeha je mj~ hjqetvlax vanqgctadvqnx -cgtmjqnm xjka hjqetvlax' xqhm cx tmaEatmavgcedx' mcya kcecnad tj fa kjva ﬆa}lfga letma ~c| tma| dacg ~ltm dvqnx' ayae tmjqnm tma| xtlggxlne qr tj tma letavectljecg hjeyaetljex,% Tmae' ji hjqvxa' tmava cva jtmav ichtjvx iaadlen letjrjgltlhcg dahlxljex cfjqt dvqnx? ~mct tma naeavcgrqfglh tmle`x -jv lx tmjqnmt tj tmle`,0 ced tmae tmava“xtma kadlc% Ilnqva 6 xmj~x tma vcena ji leﬆqaehaxtmct lkrcht je tma rjglh| ijvkctlje rvjhaxx ~ltmvancvd tj dvqnx ced tmalv klxqxa%Le vahaet |acvx tma ~mjga rvjhaxx ji datavklelendvqn hgcxxlffihctlje mcx fahjka sqlta hjkrga} cedmlnmg| rjgltlhlxad%

A}tavecg rvaxxqvaxLerqtx tj dahlxlje kc`len rvaxxqvaxRqfglhKadlcA}ravtayldaehaGjff|*rvaxxqvanvjqrxRjgltlhcg lerqtXjhlcg ced ahjejklh`ej~gadnaXhlaetlilh ayldaehaIjvkcg rqfglhhjexqgtctljeLetavectljecgrcvteavx

GanlxgctljeCHKD