Professional Documents
Culture Documents
1
Soalan 1
Berdasarkan Falsafah Pendidikan Kesusasteraan Melayu di Malaysia untuk
menjana minda, rohani dan emosi, mengukuhkan jati diri, menyuburkan
budaya bangsa dan memupuk sikap berdaya saing kearah pembinaan insan
bestari maka wajar penggunaan bahan sastera dalam bahasa Melayu perlu
diaplikasikan. Menurut Hasim Awang(1985), “sastera merupakan seni
disampaikan melalui bahasa dan satera juga mampu membina tamadun
sesuatu bangsa.”
1. Nilai
Nilai kemanusian yang dikenali sebagai nilai murni atau nilai moral yang
bermaksud sesuatu perbuatan atau tingkalaku positif yang diamalkan dalam
kehidupan harian. Penyerapan nilai kemanusian dalam pendidikan
Kesusateraan Melayu adalah untuk melahirkan insan yang baik serta memiliki
akhlak yang mulia. Selain itu, penghayatan dan amalan nilai kemanusian
bertujuan membentuk generasi muda yang berhemah tinggi dan
berkeperibadian mulia.
2
2. Bahasa Kiasan
Penggunaan bahan sastera dalam pengajaran bahasa Melayu adalah untuk
membantu penguasaan Bahasa Melayu di kalangan pelajar. Bahan sastera
yang digunakan perlu diambil kira dari segi penggunaan bahasa, penerapan
nilai dan struktur yang digunakan. Sebagai contoh bahasa kiasan adalah
bentuk bahasa yang menerangkan sesuatu kiasan kepada perkara lain sama
ada menyebutkan atau membuat perbandingan.
Contoh.
Bahasa kiasan menyebut perbandingan
i. Tinggi seperti gala
ii. Badanya besar seperti gajah
iii. Cantik seperti bidadari
3. Ragam Bahasa
Ragam bahasa ialah ciri bahasa tertentu digunakan agar pendengar dapat
menghayati secara berkesan isi cerita tersebut. Berikut adalah contoh-contoh
ragam bahasa.
Bahasa sindiran
Perkataan yang ditujukan maksudnya kepada seseorang dengan tidak di
sebut secara langsung kepada orang yang dituju.
Contoh:
Aku seorang saja yang bekerja bagai nak mampus di sini.
(Menyindir orang lain yang malas bekerja)
3
Bahasa mengait
Bahasa yang mengusik dan kadang bergurau.
Contoh:
Ada hati juga orang tuan ni!
Bahasa mengejek
Bahasa yang mengatakan seseorang dengan gaya yang mengajukan
keburukan serta mempermain-mainkan.
Contoh:
Hai, inikah yang dikatakan kawan baik!
Bahasa Terbalik
Perkataan-perkataan yang menpunyai maksud yang berlawan daripada apa
yang dikatakan tetapi masih boleh difahami.
Contoh:
Hai, lain kali buatlah bising lagi.
4. Struktur
Penggunaan bahan sastera mempunyai struktur seperti tema, persoalan,
watak dan perwatak, plot gaya bahasa, latar nilai. Setiap bahagian ini perlu
dipelajari oleh murid untuk membolehkan murid menerokai bidang yang luas
dalam penggunaan bahasa. Penerangan mengenai setiap struktur bahan
sastera yang digunakan dijelaskan di bawah :
Tema
Tema ialah persoalan peratama dalam sesebuah karya sastera dan
terungkap secara langsung dan tidak langsung.
4
Persoalan
Permasalahan yang diketengahkan dalam sesbuah karya dan ada hubung
kait dengan tema.
Watak
Orang yang memegang watak utama dalam sesebuah karya.
Plot
Susunan peristiwa yang menggerakkan cerita berdasarkan sebab dan akibat.
Latar
Latar ialah latar belakang sesebuah karya sastera. Latar mengandungi
pelukisan masa, tempat, dan keadaan masyarakat yang melingkungi cerita.
5
Soalan 2
Teknik pengajaran kesusasteraan Melayu sangat penting untuk
menghidupkan suasana pembelajaran yang menyeronokan dan berkesan.
Antara teknik dan aktiviti yang sesuai dengan pengajaran pembelajaran
kesusasteraan Melayu adalah seperti berikut :
Lakonan
Lakonan ialah satu proes pembelajaran yang mampu mengembangkan aspek
sossial, fizikal, intelek dan bahasa pelajar. Teknik lakonan juga memberi
peluang kepada pelajar mencuba bakat melalui gabungan aksi dan gerak
berdasarkan dialog.
Berikut ialah contoh pengajaran lakonan dalam penggunaan bahan sastera :
6
Amin : Ayah ke mana tadi?
Ayah :
Ada kerjakah?
Ayah :
7
Teater Bercerita
Soalan-soalan lisan
8
Kerusi Panas
Teknik ini adalah berupa penghayatan terhadap perwatakan yang dilakonkan.
Pelakon yang melakonkan sesuatu watak akan disoal oleh ahli dalam
kumpulan untuk mendapatkan penjelasan dengan teliti .
Petikan.
Di dalam sebuah hutan,ada seekor Sang Kecil.Setiap hari Sang Kecil akan
mencari makanan di sekitar hutan.Sang Kecil itu mempunyai seekor anak
yang amat nakal.Anak Sang Kecil ini bukan sahaja malas mencari makanan
tetapi juga suka tidur.
Pada suatu hari,anak Sang Kecil mencari-cari ibunya.Setelah puas berusaha
mencari ibunya,Anak Sang Kecil keletihan danmerasa terlalu lapar.Anak sang
Kancil pun menangis sambil memegang perutnya yang sakit.Tiba-tiba dia
terjumpa dengan seekor monyet lalu monyet itu bertanya mengapa anak
Sang Kecil itu menangis.Anak Kancil memberitahu bahawa dia sedang
mencari ibunya dan tersesat.
Monyet mengajak anak kancil itu mengikutnya untuk mencari ibu anak kancil
itu.Tidak lama kemudian mereka menemui ibu kancil yang kerisauan mencari
anaknya. Ibu Sang kancil amat gembira menemui semula anaknya dan
mengucapkan terima kasih kepada monyet itu.
9
Soalan-soalan yang dijangka ditanya oleh murid
10
Soalan 3
Teater Bercerita
Rancangan Pengajaran ini diubahsuai daripada rancangan pengajaran harian
yang telah disediakan oleh Cikgu Khabrin S. Idris yang mengajar di Sekolah
Kebangsaan Ladang Sapong, Tenom.
Kelas : Tahun 5
Tarikh : 14 Februari 2008
Hari : Khamis
Masa : 9.30 – 10.30 pagi
Kemahiran : 11.3 Aras 1 (ii)
Mengenal pasti watak dan perwatakan yang terdapat
dalam teks.
11.3 Aras 1 (iii)
Memberi pandangan tentang watak dan perwatakan
yang terdapat dalam teks.
Objektif : Diakhir pelajaran ini murid-murid dapat
Menyampaikan cerita dengan sebutan, intonasi dan
penghayatan yang terdapat dalam teks.
11
Strategi Pengajaran Dan Pembelajaran
Refleksi Pengajaran
12
L AM P I R A N
TEKS CERITA
TAJUK:SAYANG SERINDIT
BAB: 4
TERJATUH DARI POKOK
13
Terjatuh Dari Pokok
Keadaan di luar telah semakin cerah dan hingar-bingar dengan kokokkan ayam
dan kicauan burung. Paling ketara ialah kicauan burung murai dari atas pokok
nangka di hujung biliknya.Kemudian,dia terdengar suara burung kelicap yang
terbang ke pokok pisang abu di belakang rumahnya.Burung itu menyedut madu
bunga pisang dengan paruhnya yang tirus panjang dan melengkung itu.
14
“Cip, cip,cip”Marzuki meniru memanggil anak burung itu.
15
Dia pun tidak mendengar jawapannya.Dia mendapakan tangannya lagi
Sambil menyedut udara segar disekelilingnya. Sambil matanya tetap
meliar.Hari telah semakin meninggi dan dia masih berharap.
16
18
Dia memasukkan buah itu ke dalam poket. Baik aku ambil lagi untuk
dibawa pulang,fikiran Marzuki apabila melihat buah yang telah banyak masak
itu. Apabila hendak mencapai buah yang agak besar di hadapannya,tiba-tiba…
“Praap,bbum!” Marzuki terpijak dahan yang telah mati dan reput. Bedebub! Dia
terjatuh ke tanah.
Marzuki cuba menyentuh kakinya yang terasa perit itu. Dia nampak ada kesan
merahnya di sana. Dia mengaduh lagi apabila sakitnya cukup terasa. Dia cuba
bangun menuju ke pondok tetapi kakinya terlalu sakit. Dia sudah tidak boleh
bangun lagi. Kakinya mencengkam dan berdenyut-denyut tetapi apabila
diperhatikan tidak pula kelihatan lukanya.
19
“Aduh,sakitnya”, keluh Marzuki membelek kakinya.Air matanya mula
meleleh kerana tidak tertahan sakitnya.
Penutup
20
Penggunaan bahan sastera dalam proses pengajaran dan pembelajaran
dapat memberi peluang kepada pelajar menerokai kepelbagaian bentuk
bahasa digunakan dalam pembelajaran. Keadaan ini dapat menimbulkan
keseronokan semasa pembelajaran. Penggunaan bahan hendaklah disokong
kuat minat dan bakat guru dalam mengerakkan hala tuju pengajaran dan
pembelajaran Bahasa Melayu agar objektif Pengajaran Bahasa Melayu dapat
dicapai.
18
21
Rujukan
HBML 1103 Pengenalan pendidikan Bahasa Melayu
Nov 2007 oleh Dr.Ali Mahmood OUM
22