Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
159Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
Tragedias completas - Sofocles

Tragedias completas - Sofocles

Ratings: (0)|Views: 15,008 |Likes:
Published by Valentina Vizcaya

More info:

Published by: Valentina Vizcaya on Nov 03, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/17/2013

pdf

text

original

 
TRAGEDIASSÓFOCLESTRAGEDIAS ÁYAX • ANTÍGONA EDIPO REY • ELECTRA EDIPO EN COLONOINTRODUCCIONES DEJORGE BERGUA CAVEROTRADUCCIÓN Y NOTAS DE ASSELA ALAMILLOBIBLIOTECA BÁSICA GREDOS © EDITORIAL GREDOS, 5. A.Sánchez Pacheco, 85, Madrid, 2000Quedan rigurosamente prohibidas, bajo las sanciones establecidas por la ley, la reproducción total o parcial de esta obra porcualquier medio o procedimiento, así como su distribución mediante alquiler o préstamo público sin la autorizaciónescrita de los titulares del copyright.Diseño: Brugalla
 
 ISBN 84-249-2464-9.Depósito Legal: B. 135 19-2000.Impresión y encuadernación:CAYFOSA-QUEBECOR, Industria GráficaSanta Perpétua de la Mogoda (Barcelona).Impreso en España — Printed in Spain.INTRODUCCIÓN GENERAL VIDA Sófocles debió de nacer hacia el 497/96 antes de Cris-to, en una muy distinguida familia ateniense; su padre,Sófilo, era fabricante de armas, un negocio siempre lu-crativo. Sófocles recibió una esmerada educación gim-nástica y musical, y, aparte de su actividad teatral, tuvo — a diferencia de Esquilo y Eurípides — un papel relevan-te en la vida pública de su ciudad.Entre los cargos que sabemos con seguridad quedesempeñó mencionáremos el de estratego («general»)junto a Pendes en la guerra librada por Atenas contrala isla de Samos en 441/40; según una tradición anti-gua no descartable por completo, se le concedió tanimportante cargo como recompensa por su tragedia Antígona, presentada seguramente el año anterior enlos concursos trágicos. También fue helenotamia o en-cargado de la comisión principal de finanzas del Esta-do ateniense, quizá en calidad de presidente, duranteun lapso de tiempo difícil de precisar (en 443-42, entodo caso); es posible que desempeñara por segundavez el cargo de estratego en el año 428; finalmente, en413, siendo ya un venerable anciano, se le eligió miem- bro del Consejo Supremo de los diez Probulos, que fueel responsable de un giro en la dirección de las aspira-ciones oligárquicas, culminadas en el golpe de Estadodel año 411.SÓFOCLESTambién sabemos de su estrecha relación con el culto público ateniense, especialmente el consagrado a Ascle- pio, el dios médico de Epidauro, en cuyo honor compusoun peán que todavía se cantaba en el siglo it de nuestraera; fundó y formó parte de un tíaso o congregación dedi-cada al culto de las Musas, en la que también se discutíade temas artísticos. De toda esta actividad más o menossacerdotal, por otra parte, han quedado huellas visiblesen el vocabulario del poeta (nociones recurrentes como«miasma» o «mancha», «purificar», etc.).La fecha de su muerte se puede fijar con bastante precisión, pues todavía vivia en la primavera del 406 — enque, según se cuenta, honró noblemente a su rival Eurí-
 
 pides, recientemente fallecido, presentando al coro y a losactores en escena vestidos de luto—, mientras que en lasfiestas Leneas (enero-febrero) del 405 ya estaba muerto,como atestigua la comedia de Aristófanes Las ranas, pre-sentada en dicha ocasión.De todos modos, y para terminar con el aspecto bio-gráfico, seria equivocado ver en toda esta actividad públi-ca y política algo que pueda iluminar de algún modo di-recto el sentido de su obra dramática: no parece queSófocles demostrara un interés particular ni unas dotesespeciales para la política, sino que seguramente se limitóa cumplir honradamente con sus obligaciones de ciuda-dano como lo hicieron muchos otros de menos nombra-día (recuérdese que el régimen ateniense era básicamenteuna democracia directa, muy distinta de nuestras demo-cracias representativas, que en gran medida desembocanen un olímpico desinterés de la ciudadanía por los nego-cios públicos, dejados en manos de la clase política profe-sional tras la ceremonia cuatrianual de las elecciones).Por eso mismo, hay que estar en guardia contra interpre-taciones demasiado alicortas de su obra dramática, que pretenden ver en cada una de las tragedias un reflejo máso menos velado de la anécdota política del momento.JINTRODUCCIÓN GENERALXILas fuentes antiguas concuerdan en presentarlo comoun hombre sereno y equilibrado — y su obra, a pesar detoda su profundidad trágica, da también fe de esta sere-nidad—, quizá algo más aficionado que la media a losefebos hermosos; también se nos habla de sus limitacio-nes vocales, que debieron de influir en que dejase prontode intervenir como actor en sus propias obras, como ha- bía sido costumbre durante mucho tiempo. AcTIvIDAD TEATRAL; OBRAS PERDIDAS Y CONSERVADASLa vida de Sófocles abarca prácticamente todo el sigloy, que fue aquel en el que la tragedia, como espejo en elque hallaron expresión artística los grandes problemas yaspiraciones del hombre griego y especialmente atenien-se, alcanzó su mayoría de edad como género literario, ex- perimentó un vertiginoso desarrollo y empezó a langui-decer en la misma medida en que lo hacía la vieja ciudad-Estado que la había hecho surgir, como flor si no de undía, sí de unas pocas generaciones. Recordaremos bre-vemente al lector los rasgos más destacados de esta acti-vidad teatral durante el siglo y, tan distinta en muchosaspectos del teatro moderno, o lo que queda de él.De forma congruente con sus orígenes en la fiesta y elculto, la representación de tragedias en Atenas tenía lugarcon ocasión de fiestas públicas en honor del dios Dioniso;las más importantes eran con mucho las Grandes Dioni-sias, que se celebraban a comienzos de la primavera, ydentro de ellas había tres días reservados específicamente

Activity (159)

You've already reviewed this. Edit your review.
1 hundred reads
1 thousand reads
encothunder liked this
Eduardo Martella liked this
akripper liked this
Carmen Mendoza liked this
Rad Xagiel liked this
Elmer liked this

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->