PROFUNDIDADES E N METROS

1ra. Ed. Dic., 1997

029

029
3624

3460

3498

3230

3264
3858
3502

3466

3243

3241

3528

3637

Contina en la Carta 028

3615

3590
3000

2935

3612
3109

3447

1625

2823
2975

1966

3677
3509

1856

2706

2896

3318

2705

00
20

2326

3255

1920
2515

2647

3586

1511

2551
2470

2633

2803

2862

1895

1978

1523
1501

3318
3579

2542

2799
2834

1476

2184

(6' W)
5 40' W 2008

0
300

3255

1397
1838
1198
1370

00
20

1689
1218

3414

2194

2015

1151

1500

2926
3264

LO

1189

MB
IA

732
1088

3182
2195

987

457

183

987
2625

3303

2244

658

(6' W)
4 30' W 2008

00
20

2531
2752

32

2237

50

1590

1000

30
0

00
30

1500

3255

2097

2925

2962

2908

273

1192
2981

3072

2815

1540

2322

1014

1556

2921
3231

2874

1262

692

39

368

100

3262

2798

2246

3127

2231

2902
3075

3206

2925

1687

851

1242

ISLAS DEL ROSARIO 69

277

1829
2926

122
3187

1106

1218

2812

643

940

100

126 70

2943
1814

3243

3182

1000

1353

3036

3187

3036

3150

3093

30
00

10
00

852

00

3037

3018

2981

2812

1690

1426

2718

2606

2437

2189

1698
1438

1466

2437

2267

1580

348

956

1301

1280

1308
986

1220

1565

1181

2118

1917

1456

1490

1472

897
1366

1537

1292

Iguana

505

1282
38

MBIA

AMA

898

PAN

1304

422

CO LO

1434

1191

389
36

Punta Sasard

581

974

57

121

33
185

Punta Escoces

551

118

374

73

41

66

50
20

in

100

Broqueles

PROYECCION MERCATOR
ESCALA 1:500.000 EN LATITUD 0956'30"N

84

Para Smbolos y Abreviaturas, ver Carta Col 001, 4ta. Ed. 2004.

154

66

99

FI 16M

55

Puerto Escondido
NOTAS
1. E l s i s t em a d e Ba l i za m ie n t o M a r t i m o d e la I A L A R e gi n B s e
e n c ue n t r a r ep r e s en t a d o en e s t a C a r t a . V a se l a C ar t a C o l
0 01 , 3 r a E d . , 19 9 7
2. E n s t a re a s lo e s t p e r m i t i da l a pe s c a ar t e s a na l .
N O T ES
1. I AL A B o uy a g e S ys t e m , R eg i o n B, is i n e f f e c t in t h e a r ea

Arboletes

c ov e r e d b y t h i s c h a r t , se e C o l 0 01 , 3 t h Ed . , 19 9 7
2. I n th i s a re a i s j u s t pe r m it t e d t h e t r a d it i o na l c r af t f i s h in g .

82

56

61

PRECAUCIONES

49

1. Los sondeos verticales provienen de levantamientos insuficientes y

R o

pueden

57

46

Punta Acand
91

167

52

49

INDICE DE CARTAS A ESCALAS MAS GRANDE

12

78

34

12

49

49

55
53

11

Currulao,

G uadualito,

Len

las

bocas

del

ro

Atrato,

sus

desembocaduras estn variando constantemente presentndose un

han sido om itidas o generalizadas especialmente aquellas reas

cubiertas por cartas a escalas mas grande.

11

4. En esta rea se prohbe toda actividad o maniobra que tenga que ver
vertim ento de desechos, etc. Debido a que se encuentra tendida

10

10

tubera para cargue de combustible.

166

39

5. Zonas de frecuentes ejercicios tanto en la superficie, com o bajo ella,se

10

10

debe tener mucho cuidado cuando se est pasando a travs de estas

37

78

77

75

199

F-Carta Col 407....................................1:100.000, Ed. 1999

scale charts.
4. An c h o ri n g ,

d r ed g i ng , t r a w l in g ,

and

ot h e r

f or m s

of

bottom

a ct i v i t y a r e p ro h i bi t e d du e t o t h e e x is t e n c e o f s u bm a r in e
p ip e l in e s .

R o T u r b

5. S u bm a r in e s e x er c i s e f r e q ue n t l y a b o v e a n d b e lo w t h e s u rf a c e .
A g o od lo o k ou t i s t o b e k e p t w h e n pa s s i ng t hr o u gh t h e a r e as
i nd i c at e d .

G-Carta Col 408....................................1:100.000, Ed. 1999

H-Carta Col 413....................................1:100.000, Ed. 1999

Fl 15M

192

197

D-Carta 410.........................................1:100.000, Ed. 2001

E-Carta 412.........................................1:100.000, Ed. 2001

15

21

76

C-Carta 409.........................................1:100.000, Ed. 2001

173

69

20

75

B-Carta 411..........................................1:100.000, Ed. 2002

10

09

z o

76

Cartas Colombianas

I -Carta

Turbo

D.M.A 26001...............................................1:1.300.000 Ed.1996

J -Carta D.M.A 26060......................................................1:300.000 Ed.1991

Punta
Las Vacas

K -Carta D.M.A 24480.......................................................1:300.000 Ed.1990

Datos miscelneos.

48

09

Br

77

A-Carta 612...........................................1:50.000, Ed. 2002

Fl 16M

62

15

A TR
AT

78

36

32
24

12

Cinaga Marriaga

changing constantly, showing increase the delta forward to the bay.

been om ited or generalized specially in the areas covered by larger

92

VER 281
PRECAUCION No. 2

R I
O

G uadualito, Len and the Atrato's mouth river, their mouths are

135

08

2. Due to sedimentation and dreged of the river's beds: Turbo, Currulao,

30

10
S

3. Detailed inform ation including cautions and minor navigational aids has

Punta Caimn

40

extreme cautions sailing in this area.

45
FI 15M

Punta Yerbasal

412

PA

53

149

36

dangers or m inors depths than charted, therefore navigators should

413

67

20

A
B I
O M
C O L
A
A M
P A N

48

38

PA

58
138

50

Islas Titumate

20

1. The vertical sounding are from insufficient surveys and could be found

411

48

53

42

CAUTIONS

Necocl

31

50

48

410

139

48

Roca Trigan

Cinaga Ungua

las

reas.

53

56

con el fondo marino, tales como fondeo, arrastre, toma de sedim ento,

79

Punta Goleta
48

11

Cinaga El Salado

137

menores

3. La informacin detallada incluyendo ayudas menores a la navegacin

F
A

COL 408
11

24
47

Pen Jano

Trigan

409

54

profundidades

aumento del delta hacia la baha.

Cinaga
Marimonda

47
69

75

12

Punta Arenas
del Norte

52

2. Debido a la sedimentacin y dragado del cauce de los ros: Turbo,

DIAGRAMA DE FUENTES

FI 22M

79

peligros

de seguridad cuando navegue en esta rea.

85

176

GOLFO 60
DE
URABA

encontrarse

cartografiadas, por lo tanto el navegante debe extremar las medidas

61

50

53

20

151

125

88

Punta Caribana
M

30

ALTURAS EN METROS SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR

COL 407

48

Acand

78

10

94

33

152

49

61

Punta
Sabanita
PA

58
60

56

PROFUNDIDADES EN METROS

(Menores de 30 en metros y decmetros)

oS

147

84

186
O bstn
Rep (1945)

124
112

Isla Terrn de Azcar

15

153

41

70
FI 20M
RACON (G)

REPUBLICA DE COLOMBIA

reducidos al Nivel Medio de Bajamar en Sicigias (MLWS)

39

J ua
n

43

IA
B

58

169

69

50

CABO TIBURON

20

35
64

16

74

LO

Lnea de costa basada en cartas colombianas.

137

281

32

30

50

63

CO

Compilacin efectuada por el Centro de Investigaciones Oceanogrficas e Hidrogrficas

San Bernardo del viento

53

Punta
Arboletes

296

46

178

50

73

66

Rotary
FI 25M

Coveas
San Antero

69

San

48
20

79

77

69
15

91

93

81

29

60

124
72

116

93

70

6
89

100

129

69
105

Puerto Perme

107

344

Obstn

55

97

424

146

200

302

73

Obstn

Punta
Mestizos

43

17

EN A -

GOLFO DE URABA A
BARRANQUILLA

74

Punta Brava

PA

149
99

T AG

93
Rep 169

67

127

39

O bstn

137

46

704

850
704

Rep (1975)

11

167

SISTEMA GEODESICO MUNDIAL (WGS)

10

152

75

95

579
884

Islas Sasard

85

CE ANOG
ES O
RA
ON
FI
CI
C
A

129
20

Isla S
Tortuguilla

283

163

La representacin de la frontera terrestre internacional es aproximada

254

83

161

135

1000

135

Area no Lev antada

366

884

919

426

1210

Boca de Tinajones

221
1304

144

89

63

195

381

806

1006

1194

24

78

19

111
264

44

1324

1257

Rep (1975)

Isla de Pinos

142

Rep
PA

Rep
PA 18

70

908

1603

167

Punta Broqueles
15

276

304

1368
1535

1416

Santiago de Tol

Ensenada
La Rada

48

57

147

754

1424

1232

418

O bstn

37

152

MAR CARIBE

66

94

144

34

763
1387

194

186

20

54

1282

1805
2081

32

72

00
20

918
514

492

749

236
65

82

CA
R

239

31

262

91

43
137

263 Rep

50

00
10

2216

136

GOLFO DE MORROSQUILLO

127

Isla fuerte

M.S

PA

161

198

FI 18M

236

39

1110
1509

731

253
10

43

1938

1339

256

65

34
31

49

49

76

200
100

1566

Akwasuitmurru

65

122

60

699

767

894

73

187

736

2465

1603

422

88

35

1242

683

408

941

1311

33

TLU3

20

46

O bstn

41

VER PRECAUCION No. 4

37

46

19

1695
1063

74

60
Bajo Bushnell

2215

36

Berrugas

77

Obstn

34

28

45

45

49
179

73

600

682

960

403

1012

1403

1603

Area no Lev antada

2437

2503

1582
1719

380

2718

167

1969

1188

1705

2718

59

138

553

852
2239

2310
1116

1554

FI 15M

53
50

67
71

1307

1702

124

1755

50

1744

40
Roca de Morrosquillo

25

198

294

15

Co

15

Punta
San Bernardo

172

52

70

2906

2906

2962

2541

1500

16

283

FI 15M

39

47

29

73
1298
431

1321
923

1321

10

31
158

67

Punta Rincn

24

Co

43

27

39

51

67

97

62 15
31

51

34

40

44
18

Comisario

172

92

36

46

19
38

Punta Tigua
67

166

18

Co

665
787

2000

1555

762

849

33
173 20
34

Co

63

48

56

74

55
71

OG RAFI C A
S

1770

3037

3112

2365

874

69

83

313

17

45

61

ARCHIPIELAGO
DE SAN BERNARDO

123

147 45

DR
HI

2270
1283

1103

2962

2981

1504
00

94

48

48

52

46

Punta Comisario

45

10

792

568

806

W)
5 00' W 2008 (6'

20

2381

948
1421

637

913
2275

1665
1311

984

46

82

88

10

2174

874

113

43

Bajo
Comisario

50

112
91
45

50

50

129

412

969

1350

1663

1060

2944

1608

1107

1108

1150

1687

50

96

99

3017

3130

50

69

15

184
15

69

68

110

103

10

3187

00

98
105

98

20
0

30

2505

173
37
249

50

806

91

60

58

69

514

38

55

87

128

131

Co

163

39

10
0

1642

54

139

937

1957
967

742
925

PA

50

78

124
2725

994

48

130

598
00
10

3018

1206

989

Punta Barbacoa

Punta Bar

59

108

149
Bajo Tortuguilla

152

375

1031

1080
3098

2493

92

Baha
Barbacoas
27
89

27

15

33

143

2682

1147

64
194
34
88

3195

1490

10
00

378

722

2415

1566

1168

1087

900

2034

1670
1801

305

2048
20
0

1849

1729

1350

3163

11
38

78

47

Co

Co
Co

138

133

161

73

Isla Bar

20

2046

671

98

54

406

974

2043

34

72
171

19

15

20

3187

3150

3175

162

16

Obstn

40

50

3402

71

Co

14

84

10

3506

2931

182

75

74

82

50

50

313

2962
1834

157

1247 993

2973

86

FI 15M

ue

3000

132
46

1311
153

1481

2000

826

1481

134

78

10

3008

2560

65

CARTAGENA
Isla
Tierra
Bomba

49

iq
Ca na l d e l D

Bancos del Tesoro

1540

36

98
72
BAHIA DE CARTAGENA

156

159

2073

32

50

FI 27M

VER PRECAUCION No. 5

1430

2996

3071

3153

69

Bancos de
Salmedina

184

20

3292

2838

FI 15M

84

184
583

Cinaga
de la
Virgen

66

50

293

3130

3022

Arroyo de Piedra

17

Aero AL.FI.WG.20M

93

129

1097

2156

Punta Canoas

87

10

3145

1510

2812

2943

20
0

3235

89

120

184

811

955

FI 24M

15
75

166

76

86

20

2947

20

35

772

1401

3251

3149

333

30

273

10
0

2400

1262

10
0

1500

3418

2908

409

Banco Nokomis

3192

Punta Canoas
164

954

1182

2249

3225

3337

3340

154

613

726

1590

2119

2643

268

197

1734

ES
T

2340

3054

268
151

474

1024

Cinaga El Totumo

36
52

TR O DE IN
V

3384

80

1336

2139

78

53

C EN

2529
2831

3129
3277

BARRANQUILLA

20

2779

Punta
Morro Hermoso

FI 18M

93

45

68

37

54

66
44

86

Punta La Gar ita

47

32

457

M
ag
da
len
a

82

10

65

77

Isla Ar ena
72

1028
933
2048

Ro

51

76

36

35

2359

2560

96

PA

65

Punta

63 Sabanilla

Puerto Colombia

10

2917
2981

121
6 Bajos Zamba

36

36

3200
3017

165

122

150

1865
1180

3072

Banco Palmarito

662
997

3218

Rep (1918)
PA

155

175
30

12

163

39

33
45

73

45

FI 20M

20

26

42

38

164
621
1189

2197

48

43

47
293

41

40

2121
2875

39

Rep (2005)

PA

162
57

36
44

1156

3109

50

89 50

924

1756
2377

124
58

77

65

50

1344

2231

20
0

2962
3109

100

74

55

243

144

60

1435

3410

3285

320
110
50

548
1609

2999

347

95

268

199

402

292
200

704
1207

200

254 Bocas de Ceniza

100
146
FI 15M 94
7
86
92
RACON (B)
38
50
17
91
PA
95
PA
7
2
132
34
61

339
311

549

1554

1915

180

Rep (1989) ED

572

640

951

517

786

640

Discol Water
Rep (1923)

1311

318

1119
896

1436

1966

391
574

750

239

195

09

59
37

BAHIA COLOMBIA
161

52
61

(709.1 x 910.8 mm)

2da. Ed. Jul., 2004 (Corregida hasta A/N 47/04 COLOMBIA). Actualizaciones AN: www.cioh.org.co

029

PROFUNDIDADES E N METROS

Publicada por la Direccin General Martima - Armada Repblica de Colombia.

Golfo de Urab a Barranquilla

La reproduccin y distribucin en cualquier naturaleza de las cartas nuticas

publicadas por la Direccin General M artim a - Armada Repblica de Colom bia,
slo se autoriza con el perm iso de esta Direccin.

PROFUNDIDADES EN METROS - ESCALA 1:500.000

Los usuarios pueden enviar correcciones,

adiciones y comentarios a: CENTRO DE
INVESTIGACIONES OCEANOGRAFICAS
E HIDROGRAFICAS.
A.A. 982 Cartagena de Indias - Colombia.
E-mail:nautica@cioh.org.co

029

MA
PA NA

CO

686

2103
2544

703

832
1079

2871

2578

548

1000

1134
1417

3429

777

1356

1031

1317

1737

1935
3090

3299

737

1876

3683

3456

989

1682

2437