021319301089

marketing@cdmione.com

ndonesia termasuk negara dengan pertumbuhan

industri farmasi yang sangat tinggi di dunia dengan
pertumbuhan rata rata 14-16 persen pertahun.
Bersama dengan China, India, Thailand, Vietnam dan Brazil
juga tergolong negara Pharmerging Markets karena
memiliki pertumbuhan yang mencapai dua digit. Untuk
kawasan Asia Tenggara dengan jumlah penduduk mencapai
650 juta jiwa, Indonesia memiliki pangsa pasar terbesar yaitu
37%, atau jika digabung dengan Thailand dan Filipina
menguasai pasar industri farmasi dikawasan ini sebesar
80%.
Menurut survey yang dilakukan CDMI baru-baru ini, dalam
tiga tahun terakhir omzet industri pharmasi didalam negeri
terus mengalami peningkatan, tahun 2010 lalu industri ini
berhasil memperoleh omzet sebesar Rp. 37,53 triliun,
meningkat ditahun 2011 sebesar Rp. 42 triliun dan
ditargetkan mencapai Rp. 49 triliun ditahun 2012. Besarnya
pertumbuhan industri ini juga didorong oleh meningkatnya
konsumsi obat generik yang penggunaannya terus meningkat
seiring dengan penerapan Sistem Jaminan Sosial Nasional
(SJSN) yang akan diterapkan pada tahun 2014 mendatang.
Tingginya pertumbuhan industri farmasi didalam negeri tidak
lepas dari meningkatnya kinerja group perusahaan farmasi
yang terus melakukan ekspansi dengan mengeluarkan
investasi yang sangat besar untuk meningkatkan kapasitas
produksi dan juga banyak mengeluarkan produk produk
baru.
Langkah ini ternyata sukses meningkatkan
pendapatan, laba dan asset perusahaan.
Menurut investigasi yang dilakukan CDMI, tahun 2011 lalu
hampir semua kinerja group perusahaan farmasi terbuka
mengalami peningkatan pendapatan dan laba yang
spektakuler, yang pertama adalah The KALBE FARMA Group
yang
sukses
membukukan
pendapatan
sebesar
Rp. 10,9 triliun, disusul oleh The TEMPO Group sebesar
Rp. 5,7 triliun, berikutnya The KIMIA FARMA Group sebesar
Rp. 3,4 triliun, The BIO FARMA Group ditaksir Rp. 1,3 triliun,

The INDOFARMA Group sebesar Rp. 1,2 triliun, kemudian

berturut-turut The DARYA-VARIA Group, The MERCK Group,
The PHAPROS Group dan The TAISHO Group
Kinerja positif juga diperlihatkan oleh group perusahaan
farmasi asing dalam empat tahun terakhir seperti The BAYER
Group yang memimpin di posisi pertama, disusul kemudian
The AVENTIS Group, The PFIZER Group dan The OTSUKA
Group di posisi keempat. Besarnya pendapatan, laba dan
total asset ketiga perusahaan ini serta langkah strategis yang
mereka lakukan kedepan dibahas tuntas dibuku ini.
Melihat antusiasnya group perusahaan diatas, membuat PT.
CDMI sebuah konsultan yang independen dan terkemuka saat
ini tertarik untuk mengetahui kinerja mereka dan sukses
menerbitkan buku yang berjudul Kinerja GROUP
PERUSAHAAN FARMASI di Indonesia, 2012 Beserta
Laporan Keuangannya yang juga dilengkapi dengan
Indonesian
PHARMACEUTICAL
&
COSMETICS
Directory, 2012.
Buku ini dapat dipesan langsung ke bagian marketing dengan
Ibu Tina melalui telepon nomor (021) 3193 0108-09 atau
melalui Fax di nomor (021) 3193 0102 dan melalui e-mail:
marketing@cdmione.com dengan harga US$ 550 untuk
edisi bahasa Indonesia dan US$ 600 untuk edisi bahasa
Inggris.
Demikian penawaran kami, atas perhatian dan kerjasamanya
kami ucapkan terimakasih.
Hormat Kami,
Muslim M. Amin

...........................................................................................................................................

our creative data for your partners

Phone:(021)31930108 9
Fax:(021)31930102
Email:marketing@cdmione.com
Website:www.cdmione.com

P.T.CENTRALDATAMEDIATAMAINDONESIA
AGPBuilding,2ndFloor
Jl.PegangsaanTimurNo.1Cikini
Jakarta10320

MohonKirimkan

Nama(Mr/Mrs/Ms)

NamaPerusahaan

Alamat

Telepon/Fax
Email
Berikantanda

eksemplar

KinerjaGROUPPERUSAHAANFARMASIdiIndonesia,2012
BesertaLaporanKeuangannya
danIndonesianPHARMACEUTICAL&COSMETICSDirectory,2012
Posisi

Tanggal

TandaTangan :
Harga:

//

US$550 (Indonesian),US$600(English)

Check/BankDraft
Catatan:Luarnegeriditambahongkoskirim

KirimkanInvoice

EdisiBhs.Indonesia

EdisiBhs.Inggris

KinerjaGROUPPERUSAHAANFARMASIdiIndonesia,2012

A.

Kinerja GROUP PERUSAHAAN FARMASI di Indonesia, 2012

Beserta Laporan Keuangannya
DAFTAR ISI ........................................................................................... i
EXECUTIVE SUMMARY ...................................................................... iv
1.

The AVENTIS Group ...................................................................... 1

The BAYER Group......................................................................... 7

2.

II

P.T. AVENTIS PHARMA (AP) ............................................................................................... 1

A. History of Company ............................................................................................................ 1
B. Kinerja Perusahaan .............................................................................................................. 4
C. Kinerja Keuangan ................................................................................................................ 5
D. Target Perusahaan ............................................................................................................... 6

P.T. BAYER INDONESIA (BI)................................................................................................ 7

A. History of Company ............................................................................................................ 7
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 13
C. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 14
D. Target Perusahaan ............................................................................................................. 16

The BIO FARMA Group ............................................................... 17

3.

P.T. BIO FARMA (Persero).................................................................................................... 17

A. History of Company .......................................................................................................... 17
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 19
C. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 20
D. Target Perusahaan ............................................................................................................. 20

4.

The DARYA-VARIA Group .......................................................... 21

P.T. DARYA-VARIA LABORATORIA Tbk. (DVLA) ..................................................... 21

A. History of Company .......................................................................................................... 21
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 26
C. Daftar Anak Perusahaan dan Total Aset ........................................................................ 28
D. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 28
E. Target Perusahaan ............................................................................................................. 30

5.

The INDOFARMA Group ............................................................. 31

P.T. INDOFARMA (Persero) Tbk. (INAF) ......................................................................... 31
A. History of Company .......................................................................................................... 31
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 33
C. Daftar Anak Perusahaan dan Total Aset ........................................................................ 34
D. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 35
E. Target Perusahaan ............................................................................................................. 37

DaftarIsi

i.

KinerjaGROUPPERUSAHAANFARMASIdiIndonesia,2012

6.

The KALBE FARMA Group ......................................................... 38

P.T. KALBE FARMA Tbk. (KLBF) ....................................................................................... 38
A. History of Company .......................................................................................................... 38
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 42
C. Daftar Anak Perusahaan dan Total Aset ........................................................................ 44
D. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 46
E. Target Perusahaan ............................................................................................................. 48

7.

The KIMIA FARMA Group .......................................................... 49

8.

II

P.T. KIMIA FARMA (Persero) Tbk. (KAEF) ...................................................................... 49

A. History of Company .......................................................................................................... 49
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 53
C. Daftar Anak Perusahaan dan Total Aset ........................................................................ 55
D. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 55
E. Target Perusahaan ............................................................................................................. 57

The MERCK Group ...................................................................... 58

The OTSUKA Group ..................................................................... 64

9.

P.T. MERCK Tbk. (MERK).................................................................................................... 58

A. History of Company .......................................................................................................... 58
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 61
C. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 62
D. Target Perusahaan ............................................................................................................. 63

P.T. OTSUKA INDONESIA (OI) ......................................................................................... 64

A. History Of Company ......................................................................................................... 64
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 66
C. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 68
D. Target Perusahaan ............................................................................................................. 69

10. The PFIZER Group ..................................................................... 70

P.T. PFIZER INDONESIA (PI) ............................................................................................ 70
A. History of Company .......................................................................................................... 70
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 72
C. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 73
D. Target Perusahaan ............................................................................................................. 73
11. The PHAPROS Group .................................................................. 74
P.T. PHAPROS Tbk ................................................................................................................ 74
A. History of Company .......................................................................................................... 74
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 79
C. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 80
D. Target Perusahaan ............................................................................................................. 81

DaftarIsi

ii.

KinerjaGROUPPERUSAHAANFARMASIdiIndonesia,2012

12. The TAISHO Group ...................................................................... 83

P.T. TAISHO PHARMACEUTICAL INDONESIA Tbk. (SQBB) .................................. 83
A. History of Company .......................................................................................................... 83
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 85
C. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 86
D. Target Perusahaan ............................................................................................................. 87

II

13. The TEMPO Group ...................................................................... 88

P.T. TEMPO SCAN PACIFIC Tbk. (TSPC) ........................................................................ 88
A. History of Company .......................................................................................................... 88
B. Kinerja Perusahaan ............................................................................................................ 91
C. Daftar Anak Perusahaan dan Total Aset ........................................................................ 92
D. Kinerja Keuangan .............................................................................................................. 95
E. Target Perusahaan ............................................................................................................. 96

Indonesian PHARMACEUTICAL & COSMETICS Directory, 2012

B.

LIST OF CONTENTS

Index by Company

Directory

DaftarIsi

iii.