Gua del fabricante para aprovechar los beneficios de productividad del diseo mecnico en 3D

3D
gua del fabricante para aprovechar los beneficios de productividad del diseo mecnico en 3D Una

Gracias al software de SolidWorks, el fabricante de maquinaria de empaques

Yu Hou Industry Company, Ltd.

ha reducido su ciclo de diseo en un 40% y ha aumentado su participacin de mercado en un 20% a la vez que disea ensamblajes ms grandes y complejos.

1 2 6 12 14 16

Por qu slidos en 3D y por qu ahora? Resolucin de los retos 2D en 3D Consideraciones clave para migrar a 3D Evaluacin del software de modelado de slidos Comparacin de las caractersticas de modelado Es hora de migrar a 3D

Por qu slidos en 3D y por qu ahora?

Un nmero cada vez mayor de fabricantes, que durante los ltimos aos se enfrentan al reto de mejorar el diseo de productos y los procesos de desarrollo, han llegado a la conclusin de que es fundamental migrar del diseo asistido por computadora (CAD) en 2D a los sistemas de modelado de slidos (diseo mecnico en 3D) para seguir siendo competitivos. Aunque las tcnicas de CAD en 2D dan soporte a muchos procesos de diseo y fabricacin de productos, los rpidos adelantos en hardware desktop y software de modelado de slidos potente, accesible y fcil de utilizar han creado oportunidades sin precedentes para mejorar la calidad y acelerar el tiempo de comercializacin de los productos manufacturados. Ahora que los primeros que adoptaron el software de modelado de slidos han llevado a cabo satisfactoriamente la transicin de CAD en 2D a 3D, es probable que los fabricantes que todava no realizan dicha transicin lo hagan pronto. De hecho, la mayora de los participantes en una reciente encuesta realizada a 20.000 usuarios de CAD indic que, en su opinin, la mayor parte de las empresas de fabricacin utilizara el software en 3D para el diseo mecnico en los prximos dos aos. Por qu tantas empresas migran del CAD en 2D al CAD en 3D para el diseo mecnico? Sin duda, los beneficios de productividad obtenidos gracias al software de

modelado de slidos pueden aumentar espectacularmente la competitividad de un fabricante. ste reduce los ciclos de diseo, agiliza los procesos de fabricacin y acelera la introduccin de productos en el mercado al mejorar el flujo de informacin y comunicacin del diseo de productos en toda la empresa, adems de entre sus proveedores y clientes. En el aspecto econmico, una comercializacin ms rpida y productos de mejor calidad se traducen en ingresos mayores, mientras que la reduccin de costos de diseo proporciona mrgenes de beneficio ms amplios. En el aspecto tcnico, los ingenieros se benefician de una mejora en el manejo y la visualizacin de los datos de diseo, lo que agiliza una mayor innovacin, validacin y confianza en el diseo. El objetivo final de la migracin a 3D es acelerar la velocidad con que las empresas de desarrollo de productos procesan la informacin. Al implementar un sistema de modelado de slidos que soporte todo el proceso de desarrollo del producto, los fabricantes pueden obtener todos los beneficios del diseo mecnico en 3D. Esta gua est diseada para ayudar a los fabricantes en el proceso de toma de decisiones a fin de aprovechar al mximo las ventajas y permitir una fcil transicin de CAD en 2D a CAD en 3D.

Con SolidWorks, podemos disear la mquina en slidos, visualizar piezas y ensamblajes, comprobar interferencias y detectar colisiones, todo en menos de una hora.

Bucyrus International, Inc.

es lder mundial en la fabricacin de palas, perforadoras y excavadoras de cuchara de arrastre para la industria de la minera superficial. La pala de minera elctrica con avance hidrulico 795B de Bucyrus, diseada con el software de SolidWorks,

Jim Daffron, director de ingeniera, Haumiller Engineering Company

tiene ms de 60.000 piezas diferentes.

Resolucin de los retos de 2D en 3D

La actual generacin de software para CAD en 3D ofrece importantes ventajas que ayudan a eliminar obstculos que de otra manera ampliaran los ciclos de diseo e incrementaran los costos de ingeniera y fabricacin. Al resolver los retos habituales que presenta la utilizacin de herramientas en 2D, el modelado de slidos proporciona los beneficios de productividad y las mejoras de calidad que los fabricantes necesitan para triunfar en mercados competitivos. Comunicar la finalidad del diseo Los datos de CAD son bsicamente una representacin geomtrica de la imaginacin de un ingeniero, las cuales capturan la creatividad del mismo y la finalidad del diseo. Con los dibujos en 2D, los ingenieros y el personal de fabricacin interpretan o visualizan un dibujo plano en 2D como una refaccin o ensamblaje en 3D. A veces, interpretar los dibujos en 2D hace que se pierda o se malinterprete la finalidad original del ingeniero, lo que provoca retrasos y remodelaciones. Con el software de modelado de slidos , la finalidad del diseo se mantiene y se comunica eficazmente mediante la representacin en 3D real de la pieza o ensamblaje, con lo que es muy difcil que el diseo se malinterprete. Evaluar los problemas de interferencias y tolerancia

2
Con SolidWorks, los slidos en 3D expresan con exactitud la finalidad del diseo, y se reducen al mnimo los errores debidos a una mala interpretacin.

3
Manipulacin de ensamblajes grandes y complejos Cuando el diseo de un producto requiere ensamblajes grandes y complejos con miles de piezas mviles, las tcnicas de diseo en 2D conllevan ms trabajo y ms tiempo. Por s sola, la manipulacin de numerosos dibujos de nivel de produccin puede ser complicada. En 3D, manipular la precisin y el nivel de detalle de los dibujos de produccin de ensamblajes se convierte en un proceso menos costoso y ms manejable. Minimizar la confianza en los prototipos fsicos Los equipos de desarrollo de productos que utilizan CAD en 2D a menudo confan en el desarrollo de prototipos para visualizar el rendimiento de un ensamblaje. As es como detectan las piezas que colisionan o interfieren con otras y se aseguran de que todos los componentes tengan las distancias adecuadas. En 3D, se puede realizar la misma tarea en la computadora, con lo que se ahorra tiempo y bastante dinero en el desarrollo de prototipos. Eliminar prolongadas comprobaciones de errores En 2D, la mayora de los diseos de ensamblaje requiere de una ardua y laboriosa comprobacin de errores del dibujo, que de por s tienden a contener errores. Las personas que realizan comprobaciones pasan innumerables horas comprobando las dimensiones de adaptacin y tolerancia entre los dibujos. Este proceso puede llegar a ser incluso ms complicado cuando los dibujantes utilizan diferentes parmetros de dimensiones para las piezas de un mismo ensamblaje. El proceso de comprobacin de errores lleva ms tiempo cuando los dibujos en trazos rojos se devuelven al diseador para que los corrija y despus al supervisor para la aprobacin final. En 3D, es ms fcil comprobar los dibujos porque el diseador se enfrenta a problemas de adaptacin y tolerancia en el modelo como parte del diseo de ensamblaje. Crear dibujos instantneos Crear vistas y dibujos diferentes para un diseo de producto en 2D puede ser ineficaz. Normalmente, la creacin de vistas de ensamblaje isomtricas o explosionadas en 2D requiere ms trabajo porque un diseador tiene que volver a crear o dibujar el diseo lnea a lnea. Lo mismo sucede con las vistas detalladas y de seccin. La creacin de dibujos puede incrementar de manera sustancial el tiempo y costo de un diseo, especialmente cuando la tarea implica piezas intrincadas o ensamblajes complejos. La mayora de los modeladores de slidos crean estas vistas automticamente a partir del modelo slido.

Los ingenieros que disean ensamblajes y subensamblajes no pueden evaluar los problemas de interferencias y tolerancia en 2D. Con un dibujo de la composicin en 2D que muestre los componentes del producto, las interfaces del subensamblaje y los sobres de construccin, los ingenieros logran visualizar completamente la adaptacin, interfaz y funcin de los componentes de ensamblaje en 3D. A menudo, esto causa problemas de adaptacin y tolerancia que slo se detectan en una etapa avanzada del ciclo de diseo, cuando cuesta ms tiempo y dinero corregirlos. En 3D, un ingeniero puede evaluar y resolver los problemas de adaptacin y tolerancia durante la etapa inicial del diseo.

Quizs el mayor beneficio estratgico del modelado en 3D sea la ventaja que ofrece al realizar funciones de conexin de un conjunto de datos.

Steve Prentice Design Limited

utiliza el software de SolidWorks para generar slidos a partir de bocetos poco definidos, crear piezas dentro de ensamblajes y editar diseos en configuraciones diferentes. Segn Prentice, Es como bosquejar con metal slido.

Andrew Dougherty, director de desarrollo de productos y tecnologa, Swagelok Company

4
SolidWorks crea automticamente dibujos de nivel de produccin (cualquier combinacin de vistas) a partir de un modelo, como este ensamblaje con una lista de materiales incluida. Se pueden aadir fcilmente vistas adicionales.

5
Con SolidWorks, se pueden crear y manipular configuraciones de productos, ensamblajes y familias de productos desde el diseo original, como los mltiples modelos de tornillos que aparecen aqu para fijar una tabla de snowboard.

fabrican familias de productos de diferentes tamaos, dimensiones, pesos y posibilidades. En 2D, cada uno de los ensamblajes individuales se tiene que dibujar desde el principio, con lo que se incurre en costos adicionales. En contraste, los sistemas de CAD en 3D permiten que un diseador genere familias de piezas y configuraciones de ensamblajes a partir de una sola pieza o ensamblaje de manera rpida y fcil. Reutilizar datos CAD en fabricacin

manufacturacin, fabricacin y ensamblaje, por mencionar algunos, requieren la geometra slida en 3D. Con 2D se necesita ms tiempo durante el ciclo de manufacturacin para administrar, manipular y volver a crear los datos del diseo. Con el CAD en 3D, el modelo slido original es compatible con todas estas funciones, lo que acelera el ciclo de fabricacin y reduce el tiempo de comercializacin de los productos. Mejorar el soporte de los procesos de documentacin, publicacin y mercadotecnia

Realizar cambios rpidos y fciles en el diseo Modificar un diseo en 2D puede resultar tedioso. La mayora de los diseos necesita ms que una vista ortogonal en 2D y una variedad de vistas auxiliares. A menudo, un slo cambio en el diseo de una pieza afecta diversas vistas de un dibujo, por lo que el ingeniero tiene que modificar todas las vistas. Esto hace que sea necesario volver a comprobar el dibujo, lo que lleva ms tiempo. Con los sistemas de modelado de slidos, una vez que se modifica el diseo cambian automticamente todos los dibujos relacionados y las vistas asociadas. Configurar productos derivados o familias de productos En 2D, es prcticamente imposible desarrollar eficazmente configuraciones variadas de productos, ensamblajes o familias de productos. Muchas empresas

Despus de generar dibujos de ingeniera, los datos en 2D tienen poco valor en la ingeniera de conexin de datos y en las funciones de fabricacin, como anlisis de viabilidad, creacin de herramientas y programacin de control numrico. Estos procesos requieren de datos en 3D que deben crearse a partir de datos en 2D, lo que lleva ms tiempo y genera ms costos. Con el CAD en 3D, el modelo slido original se puede utilizar para todas las funciones de conexin de un conjunto de datos. Reducir el tiempo de anlisis Debido a que los diseos en 2D se tienen que volver a crear en 3D para aprovechar el anlisis por elementos finitos o FEA (Finite Element Analysis), muchos fabricantes se abstienen de realizar un anlisis detallado del diseo y, en vez de eso, prefieren excederse en el diseo de piezas. El anlisis del diseo puede ayudar a los diseadores

a optimizar los diseos, con lo que se reduce el uso de material y los costos asociados. Cuando los fabricantes buscan los beneficios del anlisis del diseo, los tiempos de espera se amplan por la necesidad de construir un modelo en 3D del diseo, que es necesario para generar una red de elementos finitos. Con el CAD en 3D, se puede realizar el anlisis del diseo en el modelo slido original reduciendo el tiempo de anlisis. Muchas aplicaciones FEA se integran directamente dentro del sistema en 3D. Reducir ciclos de fabricacin En 2D, despus de la etapa de diseo inicial, todos los procesos de diseo y fabricacin se prolongan innecesariamente. Todos estos procesos, como anlisis, realizacin de prototipos, estereolitografa,

Aunque los dibujos en 2D pueden satisfacer algunas de las necesidades de documentacin, publicacin y mercadotecnia, en la mayora de los casos estas funciones requieren vistas de ensamblajes isomtricas y explosionadas personalizadas y grficos en 3D. Para crear estos grficos en el sistema en 2D hay que trabajar ms, y hace falta otro software diseado para crear ilustraciones tcnicas o un paquete de grficos en 3D. Con 3D, todos los grficos, dibujos e ilustraciones de vistas explosionadas, tanto si se utilizan como documentacin o a travs de Internet, se pueden exportar fcilmente desde el modelo slido original.

SolidWorks es un mtodo de diseo y desarrollo ms rpido y lgico. Gracias a SolidWorks, aumentamos nuestras ventas de ensamblajes en un 30%.

KryoTech, Inc., fabricante de

innovadores sistemas de refrigeracin para computadoras personales, redujo su ciclo de diseo de un ao a slo tres meses, en parte gracias a la utilizacin del anlisis por elementos finitos (FEA) integrado en el software de SolidWorks.

Gonzalo Martnez, ingeniero de ventas, Westcode Semiconductors

Consideraciones clave para migrar a 3D

Al tomar la decisin de migrar de 2D a 3D, las empresas de desarrollo de productos tienen que elegir entre una variedad de opciones y diferentes paquetes de software. Cul es el paquete adecuado para una determinada empresa? Qu factores debe tener en cuenta un equipo de desarrollo de productos como parte de su migracin a un diseo mecnico en 3D y su evaluacin de sistemas de modelado de slidos especficos? Las siguientes consideraciones son fundamentales para seleccionar un sistema de modelado de slidos que cumpla los requisitos especficos de un fabricante. Teniendo en cuenta estos factores, las empresas de desarrollo de productos seleccionarn el paquete adecuado a sus necesidades y facilitarn la migracin de 2D a 3D. Modelar productos con estilo Los fabricantes deben considerar si un sistema puede crear fcilmente modelos, superficies y formas complejas. Un modelador slido debe tratar curvas, uniones, redondeos y operaciones exclusivas de diseo mucho mejor que los paquetes de 2D. Algunos sistemas de 3D lo hacen mejor que otros. Adems, estilizar y mejorar el atractivo de los productos es cada vez ms importante. Las empresas de desarrollo de productos deben comparar sus requisitos de diseo con las posibilidades del software de modelado de slidos para garantizar que estn equipados para cumplir los requisitos actuales, adems de las futuras necesidades de diseo. Asociatividad bidireccional y diseo paramtrico

6
automticamente el nuevo valor y todas las dems operaciones y dimensiones del modelo que se vean afectadas por la actualizacin del cambio. En 2D, hay que realizar manualmente todos los cambios en el diseo. Puesto que los paquetes de 3D son tanto asociativos bidireccionalemente como paramtricos, los fabricantes pueden eliminar la pesada comprobacin de errores y garantizar que no haya omisiones al hacer un cambio en el diseo. Geometra inteligente Los fabricantes deben tener en cuenta si la geometra slida es suficientemente inteligente para ser compatible con otras funciones de diseo y fabricacin (mecanizados, prototipos, anlisis, manipulacin de ensamblajes y documentacin) sin la necesidad de transferencias de archivos, entrada de datos repetitiva o torpes transferencias de datos. Una vez que un diseador crea un modelo en 3D, los equipos de desarrollo de productos deben poder trabajar con la geometra durante todo el proceso de fabricacin sin intervenir o sin la necesidad de volver a crear, remodelar o redisear. En 2D, se da por sentada la manipulacin repetitiva de los datos del diseo. Con 3D debe ser totalmente innecesario. Capacidad para grandes ensamblajes

7
La mayora de los diseos de productos implican los ensamblajes y subensamblajes, adems de las piezas individuales. Al migrar de 2D a 3D, los fabricantes deben evaluar sus necesidades de diseo de ensamblajes y las grandes posibilidades de ensamblaje de los diferentes paquetes de 3D. El sistema en 3D es compatible con los ensamblajes que incluyen miles de piezas? Cmo manipula el paquete los ensamblajes? Es compatible con la colaboracin en un ensamblaje de muchos diseadores? Incluye el sistema en 3D herramientas incorporadas para la evaluacin del diseo de ensamblajes, como comprobacin de interferencias y deteccin de colisiones? stas son consideraciones importantes para explotar los beneficios de productividad en 3D en el diseo de ensamblajes.

La asociatividad bidireccional y el diseo paramtrico son elementos fundamentales que se deben tener en cuenta cuando se migra de 2D a 3D. La asociatividad bidireccional garantiza que todos los elementos de un modelo estn relacionados o conectados. Por ejemplo, modelos de ensamblajes, dibujos, detalles y listas de materiales tienen que asociarse en ambas direcciones. Esto quiere decir que cuando se realiza un cambio en alguno de estos segmentos de datos, ese cambio se realiza automticamente en todos los archivos asociados. La asociatividad bidireccional es una importante mejora respecto a 2D, donde un simple cambio en el dibujo requera una actualizacin manual de todos los modelos, los dibujos, las vistas, los detalles y las listas de materiales del ensamblaje. Igualmente, la funcionalidad del diseo paramtrico es fundamental para aprovechar las ventajas en 3D. Al crear un modelo, un paquete de 3D debe almacenar todas las operaciones y dimensiones como parmetros de diseo. Esto permite que los diseadores hagan cambios muy rpidos en el diseo con slo modificar el valor de un parmetro. El modelo actualiza

El programa Solution Partner de SolidWorks es el ms fuerte de la industria y ofrece una amplia gama de las mejores soluciones agregadas e integradas, de ventana nica, que ayudan a ahorrar tiempo y a mejorar la calidad del producto.

Con SolidWorks, podemos modificar los parmetros de proyectos terminados para que cumplan las especificaciones de los nuevos clientes, con lo que el tiempo de rediseo se reduce de meses a slo un par de das.

Hartness International,
fabricante de maquinaria de empaques a la medida, eligi el software de SolidWorks por la facilidad de uso y lo intuitivo de sus caractersticas para modelado en 3D. Los diseadores pueden analizar rpidamente las alternativas piezas y ensamblajes en

Richard Higgins, vicepresidente de ingeniera, Matrix Automation Group, Inc.

tiempo real para optimizar el rendimiento de la maquinaria.

8
Soluciones adicionales integradas Otro aspecto importante para acelerar el proceso de informacin del diseo en una empresa de fabricacin es la disponibilidad de soluciones adicionales integradas. Esto representa un paso ms all de la geometra inteligente (utilizando datos comunes para funciones separadas). Las soluciones adicionales integradas, como anlisis, mecanizado y gestin de datos del producto, no slo funcionan en los mismos datos que el sistema de CAD en 3D, sino dentro del sistema CAD, y utilizan una interfaz al usuario comn y totalmente integrada. Los fabricantes deben tener en cuenta el grado de integracin de la solucin adicional, adems del nmero y la reputacin de sus socios en soluciones. Administracin del historial de datos en 2D Muchas empresas de desarrollo de productos postergan la migracin al modelado en 3D debido a las grandes cantidades de datos en 2D, a los que los diseadores acceden frecuentemente para disear nuevos productos. Los datos histricos pueden existir en una variedad de formatos de datos, incluidos archivos CAD en 2D y 3D. Cuando se migra a 3D, los fabricantes deben tomar en cuenta cmo accedern a los datos de histricos y cmo los utilizarn, y buscar un modelador slido con formatos de conversin de datos y herramientas de productividad incorporadas para convertir 2D y otras formas de datos en modelos slidos en 3D. Visualizacin y prototipos virtuales La capacidad de visualizar un modelo o ensamblaje en 3D en la computadora es la mejor opcin cuando no se tiene a mano el producto terminado. Visualizar los dibujos 2D en 3D es difcil, si no imposible, y por esta razn se confa tanto en los prototipos fsicos en los entornos de diseo en 2D. Al migrar a 3D, los fabricantes deben tener en cuenta la visualizacin, la evaluacin del diseo y las posibilidades de animacin de un modelador slido as como su impacto en las necesidades y costos de prototipos. Adems de minimizar la necesidad de prototipos fsicos, la visualizacin en 3D y las funciones de animacin pueden ser compatibles con funciones ajenas al ciclo de diseo, como ventas, mercadotecnia y servicio de atencin al cliente. Facilidad de uso: requisitos de capacitacin Un sistema de modelado en 3D debe ser ms fcil de utilizar y requerir menos capacitacin que un paquete 2D. Un modelador slido bien diseado debe ser lo suficientemente intuitivo para que un ingeniero lo aprenda rpidamente. Es fcil reutilizar los datos de diseo o las tareas repetitivas automatizadas? El modelador utiliza menos pasos y cuadros de dilogo? Puede el diseador acceder fcilmente a las propiedades y parmetros del diseo? La interfaz permite que el usuario evale el estado del diseo o los pasos que se han hecho desde una sola ventana? Ofrece el modelador una API abierta para personalizar determinadas funciones? Un diseador debe ser capaz de utilizar un modelador slido despus de uno o dos das de formacin y dominar el software en cuestin de semanas y no de meses. Integracin con herramientas de productividad desktop Los sistemas de modelado en 3D deben estar integrados y ser compatibles con el uso de herramientas de productividad desktop. Debe ser fcil pasar las imgenes del modelo y del dibujo a documentos de Microsoft Office y presentaciones PowerPoint . Los datos de diseo deben exportarse de manera fcil

9
Recibimos capacitacin durante dos das y empezamos a construir piezas al tercero. Dos meses ms tarde, entregbamos la mquina a tiempo. Olivier Duterte, director de producto, Hartness International

directamente a una hoja de Excel. El CAD en 3D es una herramienta. Cuanto ms verstil sea la herramienta, ms productivo ser el usuario.

Cree automticamente vistas de productos explosionadas de alta calidad para satisfacer sus necesidades de documentacin, instalacin y mercadotecnia.

Los datos de SolidWorks se tradujeron perfectamente en todos los casos, capturando las formas curvilneas complejas que a menudo utilizaba nuestro equipo.

La firma de diseo industrial

Bendis & Kierulf

con oficinas

situadas en el oeste y en el centro de Eslovaquia, utiliza el software eDrawings Professional para la colaboracin diaria entre empleados, as como con clientes de Europa Oriental a travs de Internet.

Miles Keller, presidente/diseador, Carbon Design, Inc.

10
Rendimiento de la inversin (ROI) Aunque una evaluacin del rendimiento de la inversin (ROI) realizada antes de la implementacin 3D puede contribuir a una planificacin exitosa, hay clculos muy simples, fundamentados en mediciones fcilmente cuantificables, que conducen a reflexiones tiles. Solidez de la compaa, base de usuarios, visin Al migrar a 3D, los fabricantes deben evaluar la importancia, la posicin en la industria, el compromiso con el soporte a clientes y la visin de futuro del desarrollador de CAD. La compaa debe ser econmicamente segura y lo bastante slida como para mantener agresivas estrategias de investigacin y desarrollo. El software de CAD en 3D debe ser ampliamente utilizado y comprobado en el sector del fabricante. El nmero de licencias de software vendidas y utilizadas es otro factor a considerar. Si el desarrollador se centra en el diseo mecnico, es ms probable que tenga xito a largo plazo. Evaluar a un desarrollador de CAD es tan importante como evaluar un sistema de modelado de slidos. Interaccin entre el cliente y el distribuidor Al migrar a 3D, los fabricantes deben tener en cuenta si el sistema de CAD en 3D es compatible y mejora la comunicacin entre desarrolladores y clientes. Permite el paquete la importacin y exportacin de formatos comunes de datos, como DWG, DXFTM, IGES , STL y STEP? El modelador slido es compatible con otros sistemas de CAD? Incluye herramientas de comunicacin de base Web para facilitar la interaccin entre desarrolladores y clientes? Posibilidades especializadas Adems de una funcionalidad bsica de modelado de slidos mecnico, los fabricantes deben considerar si el paquete de CAD en 3D ofrece funciones especiales que cubren necesidades especficas. El software debe
La funcionalidad especializada, como las caractersticas incorporadas para laminado de SolidWorks, puede ser un aspecto importante que los fabricantes deben tener en cuenta al migrar a 3D. SolidWorks tambin ofrece mdulos para el ensamblaje bsico de tuberas y moldes.

11
incluir funciones de creacin de laminados, tuberas o moldes que brinden un nivel de automatizacin superior al de las caractersticas basicas. El software debe incluir caractersticas especializadas que permitan obtener beneficios de productividad. Flexibilidad y automatizacin de los ensamblajes Aunque la mayora de los sistemas de CAD en 3D mejoran la manipulacin de ensamblajes grandes y complejos, los fabricantes tambin deben tener en cuenta si el sistema permite la configuracin automtica de las variaciones en el ensamblaje de manera rpida y fcil. Los fabricantes que producen familias de piezas y productos de diferentes tamaos, dimensiones, pesos y posibilidades pueden beneficiarse mucho con la flexibilidad para configurar productos automticamente desde un diseo original. En vez de disear variantes de un ensamblaje de manera individual, los fabricantes deben buscar sistemas que puedan producir estos productos derivados o familias de productos de manera automtica.
Comparta informacin de producto de manera ms rpida y eficaz utilizando innovadores archivos eDrawings habilitados para revisin.

Herramientas eficaces de comunicacin web Internet ha cambiado la forma de hacer negocios en todo el mundo y explotar la web desde una perspectiva de diseo es una consideracin importante para las empresas que adoptan un sistema de diseo en 3D. Los fabricantes deben tener en cuenta si un paquete de CAD en 3D ofrece herramientas de comunicacin de base Web para compartir fcilmente datos de diseo con distribuidores y clientes y para colaborar con colegas y socios. El software debe ofrecer un medio para enviar datos de diseo a travs del correo electrnico de manera eficaz o crear fcilmente sitios Web que contengan modelos slidos. Esta consideracin es especialmente importante para grupos de diseo que estn separados geogrficamente.

"Con el software de SolidWorks y COSMOSworks pudimos disear completamente y producir un forro para cmara sin construir un slo prototipo".

Xportation Safety Concepts, Inc.,

desarrollador de innovadores sistemas de seguridad, utiliza las caractersticas de modelado de SolidWorks para crear las superficies y formas complejas que requiere el diseo de su asiento infantil protegido

new image
Steve Ogles, Fundador Watershot, Inc.

contra el impacto del airbag utilizado en el asiento delantero de los automviles.

Evaluacin del software de modelado de slidos

12
CRITERIOS: Integracin de anlisis, animacin y otras herramientas de diseo integradas adicionales CONSIDERACIONES:

13
Estn disponibles las mejores soluciones integradas? Estn las herramientas integradas en el software, es decir, puede utilizarlas en la misma ventana de programa? Las herramientas se venden con el software como un paquete? Es fcil utilizar esas herramientas? El software es compatible con herramientas de productividad desktop como Microsoft Office? Cul es el costo de propiedad y la amortizacin del capital invertido? Puede compartir fcilmente con otros usuarios los modelos heredados y nativos? Puede compartir fcilmente sus modelos con personas que no sean usuarias? Puede visualizar sus modelos en 3D en una pgina web o enviar copias electrnicas de los dibujos que se puedan revisar fcilmente sin tener que adquirir herramientas de visualizacin por separado? El software y la documentacin estn disponibles en una amplia gama de idiomas? Se utiliza ampliamente el software en su industria? Sus clientes y proveedores utilizan este software? Al incorporarse al mundo laboral, los estudiantes tienen amplia informacin sobre el uso del software? Exporta piezas y ensamblajes como .STL y otros formatos de archivo de prototipos rpidos y control numrico computarizado (CNC)? Las exportaciones son fciles y precisas? Puede importar el historial de datos en 2D? Dispone de herramientas para convertir datos 2D en modelos 3D? El software tiene la capacidad de leer y escribir en los formatos de datos de CAD que utilizan sus proveedores y clientes? El desarrollador tiene una red de puntos de venta que ofrezca conocimientos especializados en el modelado de slidos? El desarrollador y su punto de venta tienen reputacin de proporcionar una excelente atencin a clientes despus de la compra?

La siguiente lista de comprobacin est diseada para proporcionar criterios bsicos a la hora de evaluar los sistemas de modelado de slidos, de modo que pueda identificar la funcionalidad y las capacidades que necesita.
CRITERIOS: Capacidad para estilizar los diseos CONSIDERACIONES: Maneja bien superficies, curvas, uniones, redondeos y caractersticas de diseo exclusivo avanzadas? Puede crear formas, superficies y modelos complejos? Cuntos clientes utilizan el software para disear ensamblajes que tienen 50.000 o ms piezas nicas? Puede detectar colisiones y comprobar interferencias de las piezas de un ensamblaje? Ofrece la posibilidad de reflejar ensamblajes y subensamblajes? Permite modificar o crear variantes de un diseo fcilmente o tiene que volver a empezar cada vez? Permite desarrollar configuraciones de piezas y ensamblajes? Puede almacenar mltiples configuraciones de una pieza o ensamblaje en un solo archivo? Permite utilizar tablas para crear configuraciones? El proceso de edicin de tablas es sencillo? Las funciones paramtricas son potentes y fciles de utilizar? Ofrece asociatividad bidireccional entre piezas, ensamblajes, dibujos, detalles y listas de materiales? Produce datos 3D que se pueden utilizar a lo largo del proceso de desarrollo del producto? Se pueden utilizar los datos de diseo para mecanizados, prototipos, anlisis, manipulacin de ensamblajes y documentacin? Ofrece la posibilidad de dimensionar y aadir mltiples cierres? Qu tipo de capacitacin requiere y cunto tiempo se requiere para dominarlo? Cuntos usuarios estn en produccin con el software?

Capacidad para manejar grandes ensamblajes complejos

Valor Facilidad del intercambio de diseos

Facilidad para realizar cambios en el diseo Manipulacin de configuraciones

Idiomas disponibles Base de usuarios establecida

Funciones paramtricas

Exportacin de archivos de prototipos rpidos Compatibilidad con el historial de datos en 2D

Geometra inteligente

Facilidad de uso y capacitacin necesaria

Respuesta posventa a sus necesidades

Los clculos de peso y centro de gravedad nos permitieron disear un producto mucho ms ligero y slido que la competencia. El peso real no pasaba de las diez libras. Nada mal para un producto de 3.000 libras.

Barrett Technology,Inc.,
desarrollador de sistemas robticos de alto rendimiento, utiliza el software de SolidWorks para investigar mltiples alternativas de diseo y para optimizar sus diseos. Con SolidWorks, Barrett ha reducido los ciclos de diseo a una cuarta parte y los costos

David Smith, presidente, Professional Components, Ltd.

de manufacturacin en un 50%.

Comparacin de las caractersticas de modelado

14

15

Los sistemas de CAD en 3D ofrecen mejores posibilidades de modelado y caractersticas de productividad que los enfoques en 2D. El siguiente diagrama muestra las principales diferencias entre estos dos tipos de tecnologas para diseo de productos.

CARACTERSTICA Automatizacin del dibujo: Creacin de la vista Creacin de secciones Dimensiones Listas de materiales Actualizacin de todas las vistas para reflejar el cambio de dimensiones

DIBUJO EN 2D N/A

SOFTWARE DE MODELADO DE SLIDOS

CARACTERSTICA Clculos de las propiedades fsicas: Masa Volumen rea de superficie Centro de masa Momentos de inercia

DIBUJO EN 2D N/A

SOFTWARE DE MODELADO DE SLIDOS

Visualizacin y rotacin del diseo Creacin de dibujos Creacin de familias de piezas y diferentes configuraciones de ensamblajes Deteccin de colisiones/interferencias Modelado y animacin del movimiento de los ensamblajes Presentacin fotorrealista del diseo en 3D Captura de la intencin del diseo en relaciones significativas entre las dimensiones y las geometras

N/A N/A N/A

N/A N/A

Capacidad para realizar anlisis por elementos finitos en 3D y otros tipos de anlisis Capacidad para generar rutas de mquinas CNC en 3D y archivos de prototipos rpidos Precisin del dibujo

N/A

N/A

Disponible: Limitado: No aplicable:

N/A

El beneficio ms importante es sacar los productos al mercado ms rpidamente y disear ms productos en la misma cantidad de tiempo. Por eso migramos a SolidWorks.

Ullrich Clemens, director de ingeniera, HIGHVOLT Prftechnik, Dresden GmbH

Es hora de migrar a 3D
Migrar de un sistema de CAD en 2D a un entorno en 3D es un paso importante para los fabricantes. Muchas empresas, incluidos los clientes de SolidWorks a los que se hace referencia en esta gua, ya han realizado esta transicin, y han obtenido beneficios comerciales, de ingeniera y productividad. Los rpidos avances de hoy en da en la tecnologa de hardware y software ofrecen una oportunidad ideal para que los fabricantes migren del CAD en 2D al CAD en 3D. Como se ha explicado a lo largo de esta gua, los pasos bsicos para migrar a 3D implican: Comprender cmo 3D puede resolver muchos de los retos que plantea 2D Tener en cuenta los aspectos crticos para realizar una transicin sin problemas a un entorno en 3D Evaluar detalladamente las herramientas de diseo en 3D segn su capacidad y necesidad Siguiendo estos pasos, las empresas de fabricacin

16
pueden maximizar los beneficios del diseo mecnico en 3D. En el proceso, la mayora de los fabricantes podrn generar mayores ventas e ingresos y posicionarse mejor para competir en el mercado. Si desea ms informacin acerca de cmo los clientes de SolidWorks se han beneficiado al "Migrar a 3D", consulte los estudios de casos de clientes publicados en el sitio Web de SolidWorks (www.solidworks.es).

Design: Envision

SolidWorks Mxico

SolidWorks Corporation

SolidWorks Amrica Latina

Alfonso Npoles Gndara 50, 4 piso Col. Pea Blanca Santa Fe Mxico DF 01210 Mxico Tel.: +52 (55) 9171 1832 01800 288 1000 Fax: +52 (55) 9171 1899 infola@solidworks.com

300 Baker Avenue Concord, MA 01742 USA Desde fuera de los EE.UU.: +1 978 371 5011 Fax: +1 978 371 5000 Correo electrnico: info@solidworks.com www.solidworks.com

Avenida Cidade Jardim 400 - 7 andar So Paulo, SP Brasil 01454-000 Tel.: 0800 772 4041 ou 11 3818 0980 Fax: 55 11 3818 0977 infola@solidworks.com

gua del fabricante para aprovechar los beneficios de productividad del diseo mecnico en 3D Una

Las imgenes de modelado en 3D de la portada de esta gua son cortesa del Observatorio Nacional de Astronoma ptica, dirigido por la Asociacin de Universidades para la Investigacin en Astronoma, bajo un acuerdo cooperativo con la Fundacin Nacional para las Ciencias. SolidWorks es una marca registrada de SolidWorks Corporation. El resto de nombres de productos y de empresas son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. 2006 SolidWorks Corporation. Todos los derechos reservados. MKG3DMEX0206