WESTERN EUROPEAN STAGES

Volume 21, Number 1

Winter 2009

Editor
Marvin Carlson

Contributing Editors
Christopher Balme
Miriam DAponte
Marion P. Holt
Glenn Loney
Daniele Vianello
Editorial Staff
Kevin Byrne, Managing Editor

Harry Carlson
Maria M. Delgado
Barry Daniels
Yvonne Shafer
Phyllis Zatlin

Drew Friedman, Editorial Assistant

Sascha Just, Editorial Assistant

Thomas Ostermeier in 2004. Photo: David Baltzer.

Martin E. Segal Theatre Center

Frank Hentschker, Executive Director
Professor Edwin Wilson, Chairman, Advisory Board
Professor Daniel Gerould, Director of
Jan Stenzel, Director of Administration
Academic Affairs and Publications
Jessica Del Vecchio, Circulation Manager
Martin E. Segal Theatre Center-Copyright 2009
ISSN # 1050-1991

To the Reader
Ten years ago, in the first issue of volume eleven, we presented an index covering the first ten years of
Western European Stages, covering the final decade of the twentieth century. Following that special issue we
began publishing yearly indexes. Now, another decade has passed, and we gather the material from these opening years of the new century into our second ten-year index. The enthusiasm and excitement which opened this
new century we surveyed in two special millennium issues which provided overviews of the current scene in each
country in Western Europe. The current global economic crises has caused serious strains in the theatre, as it has
throughout society, but for most of Western Europe theatre remains a central part of national culture and will surely continue to significantly enrich and illuminate that culture. We hope to continue to provide as comprehensive
a reportage on that activity as possible. As always, we thank our readers for their continued interest and support,
and warmly encourage contributions from any reader.
Subscription requests and queries about possible contributions should be addressed to the Editor,
Western European Stages, Theatre Program, CUNY Graduate Center, 365 Fifth Avenue, New York, NY, or
mcarlson@gc.cuny.edu.

Editors correction: In Stan Schwartzs article The 2008 Ibsen Stage Festival: Oslo, Norway, the
International Ibsen Award was reported as being presented on August 3, 2008. The award was presented on
August 31, 2008. The two photographs from Hedda Gabler should be attributed to the Stadsteater in Stockholm.
The editors regret these errors.

Martin E. Segal Theatre Center Journals are available online from ProQuest Information and
Learning as abstracts via the ProQuest information service and the International Index to the
Performing Arts. www.il.proquest.com.
All Journals are indexed in the MLA International Bibliography and are members of the Council
of Editors of Learned Journals.

Table of Contents
Winter 2009

Volume 21, Number 1

Index Volumes 11-20

Ariane Mnouchkines Le Dernier Caravansrail, 2004. Photo: Agence Enguerand.

Index to Western European Stages, Volumes 11-20

17:1,104;19:2,55;19:3,34;20:3,68
The Persians............13:1,91;19:3,55; 20:2,13-4,39
Prometheus Bound..13:1,90;13:3,20,79-84;15:1,18
Affolter, Therese..................................16:1,44;20:2,10
Africa, theatre in................................................14:3,57
Afrim, Radu.......................................................20:3,50
Agapito, Vanessa...............................................19:3,74
Agelet, Jess.....................................................18:1:46
Aglande, Sandrine.............................................13:3,72
Agnarsdttir, Hlin..............................13:1,102;13:3,12
Agnello, Francesco............................................13:3,70
Agostinucci, Giovanni.....................................11:2,112
Aguas, Teatro de las, Madrid............................16:2,43
Agero, Carolina...............................................20:1,41
Agutter, Jenny....................................................19:2,29
Ahnsj, Claes-Hkan.........................................12:1,33
Ahonen, Rauno..................................................14:1,72
Ahr, Henrik........................................................15:3,31
Aibo, Ricardo..........................................18:1:18,21-2
Aiken, Laura.........................................11:3,63;18:3,19
Aillaud, Gilles.................................................13:1,122
Aime, Chantal....................15:1,98-9;16:3,71;18:1:6;
19:2,49-50;20:1,72
Ainsworth, Colin...............................................18:3,54
Airosa, Jos.......................................................18:1:18
Aithnard, Alain..................................................12:2,34
Aizcorbe, Nestor................................................15:2,14
Ajdarpasic, Rifael...................15:3,18;16:3,76;18:3,92
Akhan, Ozan.............................................15:1,103,106
Akhe Group, Russia
Sun Loco........................................................15:2,8
White Cabin................................................15:2,7-8
Akingbola, Jimmy.............................................17:3:74
Akre, Christine..................................................12:3,35
Akuwudike, Jude...........................12:3.119;14:3,93,95
Aladdin....................................................17:1,111-2
Alain, Vronique...............................................16:2,27
Alameda, Mariano................12:3,100;15:2,22;15:3,60
Alamo, Antonio
Caos......................................................12:3,99-100
Alane, Bernard...................................................12:3,55
Alban, Michel....................................................13:3,67
Albee, Edward
A Delicate Balance............11:2,5,38,44-5;13:1,111
The Goat.......17:1,75-6;18:1:62-3;19:1,90;19:2,37
The Lady from Dubuque...........................19:2,31-2
Whos Afraid of Virginia Woolf?...........17:3,6-8,39;
18:3,27;19:1,87-8;19:3,33
Albella, Antonio................................................13:3,86
Albequerque, Marina...........................................18:1:1
Albers, Hans........................................................13:3,6

Aalto, Alvar.......................................................13:1,52
Aarhus, theatre in...........................15:2,29;16:3,131-3
Aaron, Nicholas..............................15:3,19,75;16:1,73
Abad, Francisco...............................................11:3,106
Abada, Teatro de La, Madrid.......................17:2,56-7;
18:1:45,48-50, 56-7; 18:1:45,48-50
Abadie, Alain.....................................................12:3,49
Abascal, Silvia...................................................18:3,98
Abbey Theatre, Dublin..............13:1,103,106;13:3,75;
16:2,13-4;16:3,118-21; 17:2,15-7
Abels, Norbert...................................................18:3,45
Abili, Obi...........................................................19:3,82
Abou-Khalil, Rabih...........................................18:1:37
Abplanalp, Jean-Marie......................................17:3,90
Abrahams, Darren.............................................17:3:75
Abrecht, Claudia...............................................13:3,75
Abreu, Miguel...................................................18:2,25
Acat, Lionel.......................................................16:2,27
Acco Theatre, Israel
The Anthology..............................................12:2,51
Achard, Olivier.....................................19:2,26;20:1,69
Acker, Claudia..................................................19:3,12
Ackerman, Georgina.......................................16:3,118
Acosta, Toni......................................................19:2,34
Actors Theatre, Louisville...........................14:3,123-4
Adair, Barbara...................................................13:3,50
Adam, Adolphe
Giselle..........................................................12:2,30
If I were King..............................................12:2, 69
Adam, Marie......................................................16:3,60
Adam, Serge
Urgences...................................................18:3,65-6
Adamov, Arthur
Barricades....................................................15:1,42
Adams, John
The Death of Klinghofer...........................17:3:74-5
Adams, Lee
The Language of Flowers.........................19:1,9-10
The Monster in the Night of the Labyrinth....19:1,9
Adams, Malcolm...............................................12:3.58
Adamsdale, Will
The Human Computer..................................19:3,60
Adjani, Isabelle..................................................13:2,20
Adler, Ronald....................................................20:1,20
Adrien, Philippe.........11:2,5;13:3,66;15:1,64;15:3,78;
17:1,38
Aeschylus
Agamemenon...............................................13:1,94
The Eumenides................................20:3,101,103-4
The Libation-Bearers........15:1,29; 20:3,101,103-4
The Oresteia......12:2,33;13:1,41,95,111;15:3,34-8;

Almeida Theatre, London......11:2,97-100,104:13:1,44

Alonso, Anabel..................................................20:3,53
Alonso, Luis......................................................20:3,65
Alonso de Santos, Jos Luis..........12:3,103-4;14:3,12;
16:2,54
Alpha, Jenny......................................................17:1,30
Alsaker, John-Kristian.......................................14:3,72
Altes, Johanna Kortals.......................................12:2,22
Altharaz, Mathilde.............................................12:2,33
Altman, Robert..................................................20:3,29
Altmann, Marisa................................................13:3,41
Altmann, Olaf....13:3,6,16;16:1,19-20;17:3,8;19:2,55;
20:3,16
Altstaedt, Christoph...........................................20:1,28
Al-Saadi, Rami................................................16:3,132
Alvarellos, Raoul ..............................................17:3:29
Alvarez, Carlos................................................12:3,103
Alvarez, Fernando.............................................19:3,74
Alvarez, Marcelo...............................................16:3,29
lvarez, Rafael..................................................17:2,50
Alvaro, Anne.......14:1:30,32;15:2,34;18:2,35;19:2,6;
20:1,56
Amandiers, Thtre des, Paris...........................19:2,19
Amat, Muriel.....................................................18:1:72
Amat, Ricardo...................................................17:2,62
Ambrose, Lauren...............................................18:1:77
Amestoy Egiguren, Ignacio.........................15:3,89-94
Betizu, the Red Bull................................15:3,89-90
Cain and Abel in Potsdamer Platz..............15:3,92
Chocolate for Breakfast..........................15:3,89,92
Doa Elvira............................................15:3,90,94
Durango, A Dream..............................15:3,90-1,93
Ederra..................................................15:3,89,92-4
From Jerusalem to Jericho.......15:3,93;17:2,48-50
Lock the Door Tight................................15:3,89,92
Rondo for Two Women and Two Men..........15:3,92
They Shall Not Pass, Pasionaria!...........15:3,89,91
Violets for a Bourbon...12:1,47,49;15:3,89,91-2,94
Where Are You Going..................................15:3,92
Ametll, Ruben.................................................20:1,72
Amias, Daisy.......................................................14:2:6
Amiens, theatre in.............................................15:1,42
Amis de Monsieur, Les..................................15:3,10-2
Amoros, Andres........................................12:3,102,109
Amos, Maria-Elena...........................................11:3,79
Amsterdam, theatre in.................12:2,37-8;12:3,89-92
Anagnostaki, Loula...........................................13:1,95
Diamonds and Blues....................................13:1,90
To You Who Are Listening....................15:3,99-102
Anastassov, Orlin............................................14:3,129
Andersen, Anders............................................12:3,119
Andersen, Sejer.................................................15:1,62

Albers, Peter......................................................16:3,32
Albert, Pierre.....................................................12:2,36
Alberti, Rafael.....................................14:2,41;18:1:52
Alberti, Xaver.......11:3,23;17:1,11;19:2,49-50;20:1,75
Albertin, Alessandro......................................18:2,16-8
Albery, Tim.........................12:3,60;13:3,48-9;15:3,13
Albiol, Francesc.................................................19:2,34
Albizo, Fernando...............................................13:3,86
Albouy, Guy.......................................................12:2,44
Albrecht, Marc.....................................15:3,45;17:3,21
Alcubierre, Anna..........................................18:1:46,56
Aldn, Edouardo
Espinete no existe.........................................19:2,33
Aldea, Maria Dolores........................................18:2,30
Alden, David.................13:2,68-71;14:1,48;15:3,41-2;
16:3,25-6;17:3,22-5
Alden, Sir Peter..............................................18:3,23-4
Alderson, Anthony.............................................18:3,56
Aldington, Christopher......................................17:2,15
Aldridge, Amanda.............................................19:3,84
Aldridge, Ira...................................................19:3,83-4
Alegret, Catherine..........................................20:2,32-3
Alejano, Javier.................................................12:3,104
Alexander, Bill................................................14:3,104
Alexander, Bruce...............................................14:1,63
Alexander, Chris and Hille Darjes
Shakespeare in Trouble.............................16:3,43-4
Alexander, Geraldine....................12:3,83,86;14:3,113
Alexandre, Nathalie...........................................20:3,49
Alexandris, Hlne............................................18:2,36
Alexandrov, Anton........................................20:1,41,44
Alexandrova, Elina............................................14:1,48
Alexejev, Valery.................................................20:1,22
Alfano, Franco...................................................14:3,51
Alfieri, Valerio...................................................17:1,51
Alfons, Gerd........................................15:3,62;19:3,16
Alfreds, Michael...........12:3,94;14:1,61-2;14:3,112-4;
17:2,41,43-5
Alkio, Santeri
Puukkojunkkarit...........................................13:1,53
Allam, Roger............11:3,13;12:3,79;13:1,43;17:3,73;
19:1,7
Allan, Bouzid.................................................11:3,57-6
Allaux, Brangre..............................................14:2,11
Allen, Christopher..............................................11:3,31
Allen, Garfield...............................................21:2,63-4
Allen, John........................................................14:1,55
Allen, Roger......................................16:2,4-6;17:1,112
Allen, Sir Thomas.............................................17:1,62
Allier, Graldine..................................18:1:73;20:3,68
Alloucherie, Guy...............................................18:3,60
Alma, Redmer..................................................11:2,124

Andersen, Stig...................................................13:2,72
Anciaux, Bert.................................................13:1,18-9
Andachopoulou, Charis.....................................13:2,79
Anderson, Davey
Snuff .............................................................19:1,23
Anderson, Jane
Lynette at 3 A.M.....................................14:3,123-4
Anderson, June..................................................18:1:37
Anderson, Laurie....................17:3,97;18:1,37;19:3,56
Anderson, Marianne..........................................15:3,13
Anderson, Paul..................................................17:1,95
Anderson, Porter.................................................18:2:6
Andorra, theatre in..........................................13:1,123
Andoura, Sharif.................................................19:2,11
Andral, Christophe............................................16:3,62
Andrau, Frdric................................................19:2,19
Andr, Chloe.....................................................19:3,62
Andreassen, Marit Adeleide..............................14:3,72
Andressen, Sophia de Mello Breyner...............18:1:19
The Necklace..................................18:1:18;18:2,24
Andreu, Carlos..................................................16:3,98
Andrew, Maureen..............................................13:2,80
Andreyev, Leonid
Thought........................................................15:1,56
Andriessen, Louis..............................................18:2,30
Rosa ............................................................18:2,32
Andritsanou, Evangelina
Eliot Proper.................................................13:2,79
Andjar, Alejandro............................................19:2,38
Andjar, Pilar...................................................18:3,101
Andjar, Rosa Garca........................................13:2,13
Anmone...........................................................11:3,89
Angelot, Marta....................11:2,28;18:1:62-3;19:1,90
Angerer, Kathrin............11:3,77;12:3,16-7;14:3,13,26;
15:2,40-2
Angermayr, Daniel............................................17:1,84
Anglade, Sandrine.............................................15:1,12
Angot, Christine................................................15:1,19
Animalario.......................................................15:2,6-7
Anissimov, Alexander......................................11:2,112
Annen, David....................................................20:3,90
Anni, Anna......................................................14:3,129
Anomalie, France
Le Cri du Camlon...................................11:2,121
Anouilh, Jean
Antigone.........................14:1,24;14:3,64;16:2,22-3
Medea...........................................................20:1,82
Anozie, Nonso...................................................16:2,28
Anschtz, Ulrich.....................11:2,40;13:2,52;15:2,48
Anteroinen, Susanna..........................................14:1,71
Anthoff, Gerd.....................................................11:2,68
Anthony, Susan..................................................19:2,48

Antigone Theatre, Belgium

a va.........................................................11:2:73-4
Antoine, Thtre..............................................14:2:8-9
Anton, George.....................15:3,18-9,75;16:1,72-3,75
Antonacci, Caterina...........................................17:3,50
Antoni, Carmen-Maja...................................13:2,52,61
Antunes, Antnio Lobo.....................................17:3,53
Cul de Judas................................................17:3,69
Antwerp, theatre in........................11:2,71-5;13:1,16-7
Antypas, Antonis...............................................13:1,95
Aper, Dhobi.......................................................11:3,14
Aquarium, Thtre de l...................13:1,66;16:2,26-7
Aragay, Tomas..........................................12:3,108,110
Araiza, Francisco .............................................12 :2,45
Arnega, Merc.................................................19:1,90
Araujo, Maria....................................................16:3,75
Arbillot, Pascale................................................16:1,62
Arbora, Gilles.................................................19:2,11-2
Archambault, Hortense...........16:3,45;17:3:55;19:3,17
Arcier, Bernard Faivre d..................................13:3,62
Ardent, Fanny.......................................16:2,20;17:1,30
Arditi, Pierre.........................................13:1,67;13:3,61
Arena di Verona.............................................17:1,52-4
Arestegu, Alejandro....................................19:2,39-40
Argent, Meritxell.............................................18:2,30
Argentina, theatre in..........11:3,41;14:1,38;14:3,29-31
Argentina Theatre, Rome..................................14:1,65
Argrmsson, Halfdi.....................................13:1,99-101
Arias, Alfredo.......13:1,65;13:2,18,20;15:1,64;16:2,27
Arias, Ernesto.......................................17:2,57;18:1:75
Arias, Lola and Stefani Kaegi
Airport Kids..............................................20:3,36-7
Arie, Steve.........................................................18:3,13
Ariosto
Orlando Furioso..........................................18:2,33
Aristophanes
The Birds......................................................13:1,91
The Clouds...................................................17:3,84
The Frogs.....................................................13:1,95
Peace........................................................17:3,84-7
Plutus...........................................................13:1,92
Themaphoriazusae.....................................13:1,139
Ariza, Paco........................................................20:2,44
Arlaud, Philippe..............14:3,41-4;15:3,45;17:1,87-8;
17:3,20
Arlt, Robert
El pecado que non se puede numbrar..........11:3,31
Armada, Alfonso..........................................13:3,89-96
El alma de los objetos.............13:3,90-1,93;15:2,5
The Cabaret of Memory..........................13:3,89,95
The Golden Age of the Dogs..................13:3,89-90
Little Carmen at Play..................................13:3,90

Ashley, Louisa...................................................14:3,88
Ashley, Tim.......................................................13:3,57
Ashton, Frederick
Cinderella....................................................14:1,76
Symphonic Variations..................................14:1,76
Aske, Per Egil...................................................19:1,52
Asmus, Walter..............................................15:2,49-50
ASSDIO company, Portugal...........................18:1:38
Asselin, Philippe............................................12:2,35-6
Assis, Lus.........................................................18:2,25
Assouline, Annie................................................17:2,11
Astillero, Teatro del, Madrid.........................13:2,7,10
Rotas............................................................15:2,16
Atandes, Elaine Ortiz........................................20:1,27
Athene, Thtre de l, Paris.........................14:2,5-10;
15:1,17-8,29-30,17:2,7;18:1:70,72;18:3,78;
19:2,11-2
Athens, theatre in.......................11:3,117-20;18:1:65-6
Athey, Ron
Solar Anus....................................................19:1,10
Atkinson, Kate...................................................12:3,57
Attali, Jacques
Les portes du ciel............................................11:2,9
Attenborough, Michael...........................11:3,9;14:1,57
Au, Michael von.....................12:3.36;16:3,32;17:3:52
Aubert, Marion
The Histrions (Detail)..............................19:2,16-7
Aucante, Stphane.............................................13:3,66
Audat, Vincent...................................................16:3,98
Audergon, Arlene..............................................14:3,29
Audi, Pierre.....................................................13:1,127
Audiberti, Jacques
Le Mal Cour.................................................14:2,10
Audollent, Marie-Franoise................................14:2:8
Auer, Gerhard...................................................13:2,66
Aughterlony, Simone...........................14:1,77;19:3,10
August, Pernilla........................13:1,149-50;14:3,77-8
Auster, Paul
Laurel et Hardy vont au paradis.................15:1,64
Austin, Neil.....................................................14:3,102
Australia, theatre in................13:2,80;18:3,12;20:3,32
Austria, theatre in.........11:2,77-84;11:3,61-76,79,133;
13:1,5-13;13:2,25-40;14:1,8;14:3,49-56;15:3,
55-64;17:1,57-70;18:3,13-20,28-9,49-51;19:3,21-2;20:1,45-54
See also Bregenz, Salzburg, Vienna
Auzeley, Yvan....................................................12:1,31
Aveline, Claire..................................................15:1,18
Avian, Bob........................................................12:3,76
Avilez, Carlos............................................13:1,139-40
Avignon Festival...11:3,25-42;12:3,39-56;14:3,57-70;
15:3,4-16;16:3,45-64;17:3:55-70;18:3,57-74;

Los nios no pueden hacer nada..13:3,93-4;15:2,5

Without a Damn Hope..............................13:3,90-1
Armand, Frydis...............................................20:3,58
Armand, Lionel.................................................20:3,49
Armand, Merete................................................19:1,52
Armenia, theatre in...........................................17:3,84
Armfield, Neil...................................................12:1,65
Armin, Jaime de.............................................19:1,90
Armini, Roberto...................................17:1,35;17:3,95
Armitage, Simon...............................................18:3,54
Armstrong, Richard.............................13:3,48;15:3,18
Armstrong, Simon.............................................18:3,52
Arnaboldi, Tiziana...........................................13:1,166
Arnault, Axel.....................................................20:3,50
Arnaz, Lucie.....................................................12:3,76
Arnfield, Jane....................................................14:1,61
Arnold, John......................................................17:3,95
Arnold, Tim.......................................................12:1,56
Arnst, Hendrik......................12:1,59;12:3,124;15:3:22
Arquillu, Pere..........17:1,12,14;18:1:60-2; 18:3,93-4;
19:1,85-6;19:2,50;19:3,53
Arrabal, Fernando
The Automobile Graveyard...........13:1,145;13:3,98
Carta de amor.........11:3,109;14:3,119-21;16:2,46
Comme un lisentre les pines...............11:3,109-10
Arranz, Jaime...................................................12 :1,49
Array, Thomas
Paradise....................................................12 :3,108
Arredondo, Enric.................................................17:1,7
Arredondo, Patricia...........................................16:3,83
Arribe, David.................................................15:1,86-7
Arroyo, Eduardo...............................................13:2,38
Arsand, Uwe.....................................................20:2,22
Art&Pro, Netherlands.....................................13:1,128
Arteche, Juan Jos
Sueos de un seductor.................................16:2,58
Arteria Company, France..................................15:3,10
Artero, Juanjo....................................................19:1,91
Arteta, Ainhoa...................................................17:3,23
Arthur, Robin....................................................17:1,97
Arthur, Sophie
Je vous salue, Mamie...............................20:2,33-4
Artime, Nacho...................................................16:2,53
Artiano, Javier...............................................18:3,101
Artistas Unidos, Portugal............................18:1:8,40-4
Artus, Dan...........................................................19:2,5
Arvanitakis, Konstandinos................................13:1,93
Arvaniti, Betty...................................................13:1,95
Arvidson, Ulrika................................................13:3,54
Arxe, Ramon Plai..............................................13:3,58
Asensio, Fran Fernndez...................................17:2,49
Ashford, Rob.....................................................19:1,83

Aeschyluss The Persians, directed by Pau Mir, 2008. Photo: Romea Theatre.

Nulla dies.....................................................17:1,22
La sonrisa inacabada........................17:1,19-20,22
El tapiz humano......................................17:1,19,22
Todos somos islas....................................17:1,19,21
Tres hombres, esperan.................................17:1,19
Azabal, Lubna.....................................................17:2,6
Azama, Michel
Croisades......................................................17:3,67
Azma, Jean-Baptiste........................................20:1,62
Azencourt, Myriam............................................12:2,11
Azizi, Iman......................................................16:3,132
Azorn, Paco..........................17:1,5;17:3,2,59;18:3,91
Azoulay, Florient...............................................20:3,51
Azzoni, Sylvia...................................................20:1,44
B, Franko...........................................................19:1,13
B, Amadou
Kadara........................................................11:3,88
Baasanjov, Angalan.........................................16:3,128
Babajanyan, Karine...........................................19:3,15
BabyGang, Milan..............................................19:3,71
Baccarini, Maria Laura......................................14:1,70
Bacelli, Monica..............................................17:3,24-5
Bachler, Klaus...................13:1,12;19:3,27;20:1,19,45
Bachmann, Stefan...12:3.128-9;13:1,76,79,157-8,160;
14:2,59-60
Bacri, Jean-Pierre..............................................17:3,21

19:3,17-24;20:1,55;20:3,33-52
Avignon, theatre in............................................15:1,41
Avilez, Carlos...............13:1,139-40;18:2,25;19:3,73-8
Avkiran, Mustafa...............................................11:3,87
Avoimet ovet, Helsinki.....................................13:1,56
Avram, Fanny....................................................14:3,65
Axal, Mireia.....................................................17:1,18
Axelrod, John....................................................19:1,84
Axe Sud .............................................................13:3,68
Ayckbourn, Alan
Damsels in Distress
(Flatspin, Gameplan, Roleplay)..............15:1,73-4
Seasons Greatings..................................11:2,39-40
Sugar Daddies........................................15:3,73-74
Things We Do for Love..............................11:2,103
Aymar, ngels.............................................17:1,19-22
Aurora.........................................................17:1,20
El beso de la 7:30.............................17:1,19-20,22
Brossa para tus ojos....................................17:1,20
Dalirium..................................................17:1,20,22
La duda y el matiz.......................................17:1,20
Las falenas.........................................17:1,19-20,22
La flor y Anatol............................................17:1,20
La furgoneta...........................................17:1,19-20
Grietas.....................................................17:1,19,21
Magnolia Cafe........................................17:1,19-21

and Jaoui
Un air de Famille...................................13:3,68
Badiou, Alain.....................................................15:1,43
Badiu, Liviu.......................................................16:3,94
Bae, Thierry.......................................................18:3,57
Journal dinquietude..............................18:3,59-60
Bckmann, Jrgen...............................17:3:50;20:1,53
Bhler, Heinz....................................................13:3,74
Br, Olof............................................................13:3,39
Brfuss, Lukas
The Sexual Neuroses of Our Parents.......18:3:82-4
Bler, Oliver...............................................14:2.48,56
Baeyens, Andr.................................................15:1,30
Bagby, Benjamin
Beowulf........................................................19:3,60
Bahia Ballet, Brazil...........................................13:2,47
Bahr, Marco.......................................................20:3,99
Baio, Jorge.......................................................18:1:27
Baibussynova, Ulzhan.......................................15:1,18
Baier, Bernhard..................................................12:3,14
Bailey, Lucy.........................................................1:3,31
Baillieux, Brigitte..............................................15:3,15
Bailly, Jean Christophe
El Pelele....................................................15:3,82-3
A Night in the Library..............................18:1:74-5
Baily, Andrew....................................................14:1,16
Bajard, Rjane..................................................15:3,78
Baker, Allan.......................................................16:3,71
Baker, Bobby
Box Story......................................................14:1,56
Baker-Duly, Edward..........................................20:3,88
Bakker, William.................................................12:3,87
Baku, Shango....................................................19:3,83
Baladins du Miroir, Les..........................11:3,44-5;124
Balagu, Carmen...............................................12:1,47
Balanchine, George
Capriccio....................................................14:1,76
Don Quixote................................................18:3,53
Balazuc, Olivier....................18:3,109;20:3,67;20:3,72
Baldini, Philippe Pelen......................................14:3,68
Baldrich, Lola.................................................12:3,103
Baldursson, Stefn...................................13:1,101,102
Balfe, Michael
The Rose of Castille...................................11:2,111
Baliani, Marco
Corpo di Santo...........................................13:1,113
Balibar, Jeanne.......................................16:1,50;19:2,8
Ballard, Jamie....................................................17:2,23
Ballet Preljpcaj
Centaurs/Annunciation................................19:3,46
Ballets C de la B, Ghent
Foi................................................................16:3,37

10

Balsamo, Bruno...............................................14:3,125
Bambauer, Frank............................13:1,76-77;14:3,14
Bambuco, Australia...........................................11:3.84
Banacolocha, Jordi..............................12:2,70;16:3,84
Bandele, Biyi....................................11:3,10-1;13:1,40
Bandtel, Katinka...............................................13:3,75
Bang-Hansen, Kjetil....................................14:3,72-73
Banki, Gergely..................................................16:2,29
Bantzer, Christoph......11:2,37;15:3,33 17:1,61;17:3,9;
20:3,18
Banu, Georges........................13:1,67;14:1,19;14:1,19
Banville, Alain...................................................12:2,19
Banzhaf, Christian.............................................18:3,16
Baradel, Enrico..............................................18:1:71-2
Barajas, Alphonso............................................11:3,108
Barajas, Len.....................................................16:2,44
Barbasini, Alida...............................................11:2,115
Barberino, Josephine and Stephen
Ludwig II....................................................12:3,7-9
Baquero, Arcadio...............................................13:3,98
Baraban, Yannis.................................................13:2,20
Barba, Eugenio........13:1,36,67,111;15:3,95;
18:3,103-6
See also Odin Teatret
Barbany, Anna M..............................................18:3,92
Barber, Lloren.................................................18:3,99
Barbero, Edmundo.........................................18:1:52-3
Barbier, Jean-Claude.........................................13:3,71
Barbin, Jean-Damien.........................................16:3,93
Barbot, Guillaume.............................................18:3,73
Barbuscia, Serge................................................16:3,57
Barcelo, Miguel..............................................18:3,57-8
Barcel, Natalia............................................14:2:40-41
Barcelona, theatre in...................11:3,23-4;12:2,67-70;
12:3,105-12;14:1,5-7;14:3,115-18;16:2,37,
49-58;16:3,40,71-84;17:1,4-22;18:1:55-64;
18:2,27-32;18:3:85-96;19:2,47-50;19:3,53-6;
20:1,71-6;20:2,37-40;20:3,53-6
Barco, Chema del..............................................14:2,44
Barea, Ramn.......................................15:2,11;16:2,47
Barenboim, Daniel...............................11:2,37;13:2,54
Barfred-Jensen, Berit.........................................18:3,13
Barine, Liv-Julianne..........................................13:3,25
Barker, Howard
Scenes from an Execution..........................14:3,113
Barker, Megan
Pit.................................................................19:3,60
Barker, Petronella..............................................20:3,59
Barlowe, Eric.....................................................11:3,23
Barnecut, Charlie...............................................17:2,20
Barnes, Ben......................11:2,108-9,116,120;12:1,64;
13:1,103-4;16:3,120

Barney, Matthew...............................................17:1,85
Barois, Corinne.................................................16:3,62
Baron, Gal.......................................................15:2,32
Barra, Ray..........................................................12:3,34
Barrabas, the Company, Dublin......................13:1,107
Barracke, Berlin................................................13:1,78
Barradas, Mrio.............................................18:1:27-8
Barral-Bergez, Mine.........................................18:2,35
Barraud and Berthom......................................20:3,47
Barrault, Jean-Louis..........................................13:1.68
Barre Land, Netherlands...................................12:3.92
Barrena, Begoa................................................19:3,55
Barreto, Lus Lima.......................................18:1:18,20
Barrett, Bob.......................................................19:1,26
Barrie, James M.
Peter Pan....................................................11:2,103
Barroso, Eduardo Paz.......................................18:1:32
Barry, Redford...................................................13:3,70
Bart, Eric.........................................................13:1,161
Bart, Patrice......................................12:2,44-5;13:2,58
Bart, Walter........................................................14:3,31
Bartabas.............................................................18:3,57
Loungta, les chevaux de vent.........................15:3,5
Bartels, Carin.....................................................14:3,43
Barth, Amalie.....................................................20:1,28
Barth, Michaela.................................................19:3,48
Barthes, Roland................................................13:1,111
Bartlett, Keith....................................................14:3,94
Bartlett, Neil...................................................15:1,71-2
Bartk, Bela
Bluebeards Castle.......................................20:2,40
Bartoli, Cecilila.................................................17:3:38
Bartoni, Marcello............................................13:1,112
Bartusch, Ulrike................................................19:3,33
Baryilli, Gabriel.............................................18:3,13-4
Baryshnikov, Mikhael....................................14:3,37-8
Basel, theatre in..........................12:2,51-2;12:3,128-9;
13:1,79,158-60;14:2,59-60;14:3,224;16:1,27;
18:3,57-8
Basler, Marianne...............................................20:2,28
Basnett, Susan...................................................14:1,55
Bassas, Angels........................12:3,103;16:3,76;17:1,9
Bassey, Claire................................................18:3,73-4
Bassler, Mirjam.................................................13:3,41
Bassotto, Lorenzo..............................................13:3,70
Bast, Jean Pierre..............................................18:3,73
Bastible, Elaine
A Red Day....................................................12:1,65
Bastille, Thtre de la....................................18:3,77-8
Bastin, Thierry...................................................18:3,70
Bataille, Georges............................................19:1,9-10
Batalla, Roser...................................................17:1,5-6

11

Batcheller, Catherine.......................................11:2,102
Bates, Lucie.......................................................13:2,24
Bathurst, Robert...............................................11:2,103
Batlle, Carles
Suite...........................................................13:1,145
Temptaci..........................................17:1,15,17-18
Battistelli, Giorgio
Experimentum Mundi...................................11:3,69
Bauchau, Henry....................................18:3,71;19:2,11
Baudinat, Michel...............................................15:2,33
Baudriller, Vincent..................16:3,45;17:3:55;19:3,17
Bauer, Annedore................................................19:2,23
Bauer, Konstantin..............................................20:3,98
Bauer, Mathieu
Tendre jeudi..................................................19:3,17
Bauer, Michael...................................................11:2,56
Bauer, Raimund.................................................17:3:50
Bauer, Wolfgang................................................11:2,78
Magic Afternoon...................................13:1,158-59
Bauersima, Igor....................................17:1,57;17:2,73
norway.today.............................................19:3,45-6
Baughan, Jason.................................................19:1,26
Baumann, Hilmar..............................................13:2,53
Baumann, Karl..................................................13:2,25
Baumbauer, Frank............11:2,65;12:3,35;13:1,11-12;
15:3,85
Bausch, Pina......................13:1,66,111;14:1,55;18:2:8
Caf Mller.....................................15:3,50;19:1,86
Fr die Kinder..............................................16:3,73
Rite of Spring...............................................15:3,50
Window Washer............................................12:3,39
Bauwmeester, Titia.......................................14:2,25-30
Baux, Pierre.........................................18:1:74;19:2,27
Bavard, Sbastien..............................................19:3,64
Bayard, Silviana................................................12:2,43
Baye, Nathalie...................................................13:1,66
Bayen, Bruno.................................................18:3:82-3
The Eclipse of August II..............................19:2,14
Bayer, Barbara.................................................13:1,159
Bayer, Roland....................................................11:2,63
Bayley, Clive.....................................................17:3:44
Bayo, Maria..........................................11:3,67;13:2,30
Bayreuth, theatre in......................14:3,41-4;15:3,42-8;
17:1,83-90;17:3,10-11;18:3:45-9
Bayreuth Festival...........................................12:3,9-13
Bayser, Clotilde de............................................20:3,69
Bawa, I Wayan................................................18:3,104
Beale, Simon Russell..........11:3,17-8;13:1,40;17:2,27;
17:3,89;19:3,60
Bean, Richard...............................................19:1,37-48
The God Botherers..................................19:1,41,44
Harvest...........................................................19:1,7

Toast.......................................................19:1,38,42
Under the Whaleback...............................19:1,46-8
Up on Roof.....................................................19:1,8
Beat le Mot, Germany
Grand Slam...............................................12:2,53-4
Beau, Adrien......................................................17:3,96
Beaudouin, Jean-Jacques...................................18:3:84
Beaumarchais, Pierre
Mariage de Figaro....................13:2,16;20:1,59-60
Beaumont, Anthony...........................................14:3,55
Beauperin, Ronan..............................................18:3,78
Beauquesne, Yves....11:2,11-2;13:1,66;14:2,5;15:1,64;
17:1,25;19:3,64
Beauriger, Valrie..............................................12:2,34
Beazley,Sam......................................................17:2,35
Bcard, Renaud.................................................13:1,68
Bchou, Franois.................................11:3,41;12:2,49
Bechtler, Hildegard............12:3,60;13:3,48-9;15:3,13;
17:1,103
Bechtolf, Sven-Eric............13:3,13-4;15:3,27;17:1,76;
17:3,40; 20:1,48-9
Stones and Hearts........................................17:3:40
Beck, Johannes.....................................16:3,31;20:1,27
Beck, Patrick O.................................................20:1,46
Beck,Rufus.........................................................11:2,66
Becker, Ben..........................................13:3,23;19:3,40
Becker, Constanze............................20:3,13;20:3,16-7
Becker, Dirk........................................................19:3,7
Becker, Hans-Ulrich..........................................17:3,27
Becker, Merit
Fragiles........................................................16:2,37
Beckett, Samuel..............................................13:1,106
Breath...........................................................11:2,93
Endgame....16:3,32;17:1,114; 18:2,16-8;19:2,11-2
Happy Days................13:3,19-20;17:3:35;18:1:43;
19:1,29-32;20:1,62
Krapps Last Tape.............11:2,93;16:3,32;19:3,53
Play Beckett (Night and Dreams, Quad,
Not I, Rockaby, Rough for Radio,
Ohio Impromptu)........................................18:3,8-9
Waiting for Godot..11:3,104;12:2,18.22;12:3,72-3;
13:1,122;15:2,49-50;16:2,63-6;16:2,60-4;
17:1,78-80;17:3,21;18:1:43;18:3,8-9
Beckmann, Anders.............................................12:1,18
Bdard, Thierry..................................................13:1,66
Bedrock Theatre, Dublin.................................13:1,107
Beethoven, Ludwig von
Fidelio...........11:2,80-1;13:2,71-2;15:3,61;16:3,85
Beglau, Babiana.....13:3,44;15:3,25;19:2,52-3;20:2,14
Begley, Kim.......................................................12:3,10
Beheshti, Shaghayegh.......................................15:3,83
Beheydt, Philippe

12

Sentinelle......................................................15:3,11
Behn, Aphra
Oroonoko.....................................11:3,10-1;13:1,40
Behrens, Hildegard............................................11:2,84
Beil, Hermann...................................................19:3,38
Beilharz, Ricarda..............................................19:3,26
Beiwenger, Sonja.............................17:3,5-6;20:3,14
Beitia, Gurutze..................................................20:2,39
Beito, Calixto..................................................13:1,103
Bjart, Maurice.......................................13:1,15,163-5
Le Concours.............................................12:2,13-4
Belaidi, Alice......................................17:3,69; 18:3,72
Belbel, Sergi...13:1,144;14:3,118;17:1,5-6,15,17;18:1,
57;18:2,29;19:2,33
After the Rain........................11:3,109-11;13:1,146
Blood.........................................11:2,27-8;13:1,146
Forasters...........................16:3,73,82-4;17:1,15,17
Belcher, Daniels................................................17:1,46
Beln, Ana.........................................................19:3,55
Belgium, theatre in.....11:2,71-6;11:3,37-8,43-5,123-6;
13:1,14-28;13:3,70,83-4;14:1,9-10;14:2:31-8;
16:1,79-84;16:3,49-50,56-57;17:3,65
Belkleba, Fadila.................................................16:2,25
Bell, Tony..........................................................19:1,26
Bellambe, Laurent.............................................19:2,14
Bellay, Jacques...............................................15:1,63-5
Bellec, Anne..................................................11 :2,16-7
Bellescize, Come de
Les Egars....................................................18:3,67
Bell Helicopter...................................................17:2,16
Bellini, Vincenzo
Norma......................................12:2,45-6;20:1,22-3
I Puritani......................................................13:2,68
La Somnambula...........................................13:1,95
Belloc, Claire....................................................15:3,78
Belln, Fernando
Jornada de reflexin....................................16:2,43
Bellugi-Vannucci,Duccio.....................12:2,11;15:3,83
Bellver, Esther...................................................19:2,38
Belmondo, Jean-Paul........................11:2,9-10;13:1,66
Belo, Ruy...........................................................18:1:17
Belton, Cathy...................................................16:3,121
Beltro, Bruno...................................................18:3,52
Bemgiere, Xavier.............................................18:3,99
Benamara, Azeddine.........................................19:3,62
Benard, Olivier................................................17:3,101
Benavent, Enric.................................................19:2,38
Benavente, Jacinto..................13:1,143;15:2,5;18:1:55
Bendixon, Thomas............................................15:2,28
Bendokat, Margit..................14:2.47;16:3,125;20:2,14
Bene, Carmelo.................................................13:1,111
Benecke, Johannes............................................19:3,12

Benedetti, Christian.....16:1,59-60;16:2,39-41;20:3,52
Benedetti, Ulisse..............................................13:1,111
Benedetto, Andr..................................13:1,66;15:1,41
An Evening at the Inn..................................12:3,45
Genes 2001..................................................14:3,65
Benesch, Vivienne.............................................19:2,31
Benet, Ivan..........................................17:1,14; 18:1:61
Benet I Jornet, Josep.......................................13:1,144
El gos del tient........................................11:2,26,28
Lhabitici del nen....................................18:1:55-7
Legacy........................................................13:1,146
Olores..........................................................12:2,70
Salamandra.................................................18:1:55
Bengel, Volker...................................................16:3,31
Bnichou, Charles.............................................19:3,66
Bnichou, Maurice..............13:2,18;15:3,61-8;17:1,31
Benigni, Roberto.............................................13:1,113
Benito, Andreu..........................12:2,68;16:3,76;17:1,7
Benjamin, Christopher.......................................14:3,92
Benke, David.....................................................14:1,16
Benne, Daniel
The Directors............................................16:2,64-5
Bennent, David....................................16:1,44;17:3:32
Bennett, Alan
The History Boys..............................19:1,9;20:3,54
Kafkas Dick...............................................11:2,104
Bennett, Albert.................................................16:3,121
Bennett, Andrew................................................12:3,58
Bennett, Simon
Drummers.................................................11:3,31-2
Benoin, Daniel...............................................15:1,62-3
Benot, Jean-Louis..........11:3,15;13:1,66,68;17:1,27-8
Benoit, Thodore-Frdrick..............................13:3,68
Benranou, Mammar..........................................18:1:68
Benson, Laura
George, A Cats Life....................................15:3,15
Bent, Simon
A Prayer for Owen Meany.........................14:3,102
Benthin, Michael...................17:2,75;17:3,4,9;19:2,55
Beprosvany, Jos...............................................13:1,15
Braud, Natalie.................................................18:3,78
Berenfeld, Mlodie............................................16:3,57
Berg, Alan
Lulu.............................................16:3,25-6;18:3,50
Woyzeck...........................................12:1,34;13:2,54
Berg, Christine...................................................16:3,61
Berg, Nathan..................................................13:3,54-5
Berge, Franois..................................................15:1,42
Berg, Pierre......................................................13:2,37
Berg, Sylvia.....................................................15:3,80
Bergen, theatre in...........................................19:1,52-4
Berger, Eric........................................................20:2,27

13

Berger, John
King..............................................................19:3,53
Berger, Laurent P...............................................17:1,29
Berger, Vincent..................................................16:2,27
Bergeron, Annick..............................................14:2,12
Berggren, Thommy..........................................13:1,153
Bergman, Ingmar..............12:1,1,8,11-20;13:1,149-50;
14:3,77-8
After the Rehearsal....................................13:1,113
Scenes from a Marriage.............................13:1,113
Berio, Luciano..............................................14:3,49-52
Azione Teatrale.............................................11:2,84
Berlau, Ruth.......................................................11:2,97
Berlin, theatre in....11:2,33-54;11:3,74-94;12:1,57-62;
12:2,38-45,59-61;12:3,19-28,124:13:1,73-9;
13:2,24,48-61;13:3,4-18,61;14:1,33-5;14:2:
45-58;14:3,4-24;15:2,1,39-48;16:1,4-46;16:3,
14-44,122-30;20:1,5-8,33-4,37-8;20:2,7-24;
20:3,4-24
See also individual theatres
Berliner Ensemble............................11:2,33-5;12:1,57;
12:2,38-9;13:1,79;13:2,51-2;13:3,6-7;14:2:
45-7;14:3,54;16:1,35-6,38,43-5; 16:3,
65-6,123-5;17:1,71-4;17:2,69-80;17:3,
4-16;18:3,27-40;19:2,51-8;19:3,25-36;18:3,
7-8;20:2,7-10
Berlioz, Hector
Benvenuto Cellini.......................................19:3,4-7
The Damnation of Faust................11:2,84;11:3,64;
16:3,35-36
Berman, Marc....................................................16:3,90
Bermejo, Celia...................................................17:2,62
Bermouga, Farouk.............................................11:3,89
Bernard, Nicolas................................................18:1:68
Bernard, Yves....................................................16:3,89
Bernardeau, Elodie............................................17:3,97
Bernat, Miquel...................................................18:1:36
Rimusiki.......................................................20:3,53
Bernat, Roger.....................................12:3,108;18:1:59
Berne, theatre in.........................................12:3,129-30
Bernet, Jaume....................................................17:1,18
Bernhard, Thomas.....................13:1,8-9,12,89;13:2,50
Alte Meister.................................................14:1,4,8
Bulls Eye.....................................................17:3,64
Claus Peymann Buys a Pair of Pants.......11:3,81-2
Eve of Retirement......................................13:1,94-5
Extinction.....................................................14:1,23
Der Ignorant und der Wahnsinninge...........121,56;
12:2,38-9;13:2,50;19:2,27
Heldenplatz........................................13:1,8;17:2,8
Le Naufrag.................................................13:3,70
The President............................................19:3,65-6

Ibsens Brand by the Ttre de la Colline, 2005. Photo: Pascal Gely, Agence Bernand.

Der Schein trgt...........................................11:2,65

Der Theatermacher............13:2,50;16:3,32;17:1,11
ber allen Gipfen ist Ruh............................15:1,19
Vor dem Ruhestand.........................13:2,50;19:3,64
Bernstein, Henry
Elvire..........................................................15:1,7-8
Bernstein, Leonard
Candide....................................11:3,17-8;19:1,81-4
West Side Story...........................15:3,61-4;16:3,85
Berreur, Franois.................................13:3,62;20:1,70
Berrondo, Jon....................11:3,17-8;15:1,86;17:1,6-8
Berrondo, Paul...............................................20:2,38-9
Bertagnolli, Gemma..........................................18:3,23
Bertal-Maubon...................................................18:1:70
Berthom, Philippe............................................19:2,23
Berthomieu, J.P..................................................18:3,71
Bertin, Louise....................................................15:1,40
Bertin, Roland.....................................13:1,68; 17:1,25
Bertinelli, Massimo.........................................13:1,164
Bertram, Uwe....................................................15:1,57
Bertrand, Martine..............................................20:1,69
Berutti, Jean-Claude..........................................19:2,11
Besprosvany, Juan
A propos de Butterfly...................................18:3,70
Berzal, Alberto...................................................18:3,90
Besanon, Catherine..........................................13:3,70
Besson, Benno.....................13:2,17;16:3,57-8;18:3,18

14

Besson, Olivier................................................12:3,102
Besson, Pierre....................................................15:2,45
Bessy, Claude....................................................12:2,14
Best, Eve..............................................14:1,63;15:1,75
Best, Matthew.........................12:3,60;13:3,48;15:3,13
Bethune, theatre in.........................................15:2,35-8
Bettini, Andrea...................................................19:3,33
Betts, Kate
On the Third Day...........................................19:1,8
Betz, Karin.......................................................12:2,118
Betz, Willi..........................................................18:3,64
Beuys, Josef.......................................................17:1,85
Beyer, Robert.....................................................19:2,53
Bezace, Didier..............................13:1,61,66;15:1,20-8
Bezuyen, Arnold..................................15:3,47;17:3,18
Bhuchar, Sudha and Kristine Landon-Smith
Strinctly Dandia......................................15:3,19-20
Bialas, Esther.........................................16:1,8;16:3,15
Bianchi, Renato...12:2,20,25;14:2,10;15:3,80;16:1,51;
18:3:81-2;19:2,7
Bianco, Annalisa
Il Tempoal de la del Mare.......................13:1,112
Bianco, Daniel...................................................15:2,14
Biaud-Mauduit, Nicolas....................................16:2,31
Bickel, Moidele.................................................16:2,32
Bickett, Harry....................................................13:2,71
Bieber, Clemens................................................17:3,18

Biel, Hermann....................................................11:3,81
Bieito, Calixto.....................................11:2,26;12:2,68;
12:2,62-70,102-3,107,111;13:1,145;13:3,53-8;
14:1,14-5;14:3,118;15:1,91-100;15:3,8-19,
73-5;16:1,71-8;16:2,58;16:3,40,61,
76-8;17:1,9;17:2,64;18:1,60;18:2,28,32;
18:3:85-8;19:1,88-90;19:3,53,55;20:2,39;
20:3,57,61-2
Bierbichler, Josef............................................19:2,53-4
Bierry, Marion.................................................11:3,110
Bigsby, Benjamin
Beowulf........................................................19:3,60
Bilis, Herman.....................................................11:3,25
Billington, Michael...12:3,69;16:3,113;17:1,101;
19:1,6,25;19:2,29
Bilou, Isabel......................................................18:1:29
Binasso, Valerio.................................................14:1,68
Bine, Simon.......................................................13:2,15
Binet, Philippe...................................................13:3,72
Bini, Riccardo....................................................14:1,65
Bird, Dick..........................................................14:1,16
Birgnamini, Nin.................................................14:1,65
Birkin, Jane.......................................................19:2,19
Birkmeir, Thomas..............................................11:2,38
Birmbaum, Anja................................................12:1,26
Birota, Jean-Guy................................................17:1,30
Birtwistle, Sir Harrison
The Io Passion...........................14:3,99;16:3,85,88
Bischoff, Thomas...........................................13:1,76-7
Bischofberger, Marie-Louise.........................18:3,75-6
Bischofsberger, Thomas.......................12:3,21;15:2,45
Bischoff, Thomas....................11:3,77;12:3,36;18:1:38
Bisowski, Andreas..........................................14:2,57-8
Bissmeier, Stephan.................14:3,15;17:3,13;18:3:42
Bitan, Bernard and Laurent Bentata
Le Sel et le Miel......................................16:2,19-20
Bitterlich, Manfred............................................17:1,72
Biyouna..............................................................19:2,19
Bizet, Georges
Carmen..............13:1,151;18:2,10;19:3,32;20:2,10
Bjerre, Karen Margrethe....................................15:2,28
Bjork, Anita.....................................12 :1,13-6;16:3,80
Black Actors Development Theatre,
Manchester................................................11:2,64-6
Blair, Paul.......................................................14:3,80-1
Blairet, Bruno....................................................16:2,37
Blakemore, Michael..........................11:2,103;16:2,4-6
Blakely, Claudia................................................16:2,12
Blanc, Catherine................................................16:3,90
Blanc, Christian.................................................14:1,50
Blanc, Dominique.................13:1,68;15:2,32;16:3,105
Blanc, Louis.......................................................17:1,32

15

Blanca, Oscar Tusquets....................................11:3,106

Blanchard, Anne................................................17:3,21
Blanchard, Thomas............................................17:2,11
Blanchett, Cate..................................................20:3,78
Blanchon, Valrie......13:3,98;14:2,20;15:1,13;16:2,37
Blanco, Jess.....................................................19:1,93
Blandin, Patrick.................................................13:3,68
Blane, Nicholas................................................16:2,4-5
Blane, Sue.......................12:2,60-81;13:1,152;15:3,46
Blanchard, Thomas............................................16:3,89
Blas, Manuel de.................................................17:2,60
Blasband, Philippe.............................................18:3,72
Blasco, Txema...................................................13:3,86
Blasi, Angela Maria..........................13:2,65-6;16:3,29
Blast Theory, London
Desert Rain..................................................14:1,56
Blauwe Mandaag, Netherlands.........13:1,17;19:1,74-5
Bleck, Holgar
Srastros Traum.............................................18:3,13
Bleiker, DArcy.................................................17:3:75
Blethyn, Brenda.............................................15:1,67-8
Bliese, Joachim..................................................13:2,55
Bloch, Bernard...................................................13:1,66
Block, Giles..........................................12:1,53;12:3,84
Blok, Alexander
The King on the Square...............................20:3,51
Blokdijk, Tom.....................................................12:388
Blom, Jacqueline..................................11:3,25;14:3,82
Blomeier, Anna....................................18:3,19;19:3,31
Blondel, Jean Louis...........................................12:3,49
Blue Raincoat, Sligo........................................13:1,107
Bluhm, Marcus..................................................11:2,70
Blunt, Emily.....................................................14:3,100
Blythe, Peter.......................................................11:3,17
Bo, Marcial Di Fonzo........................................13:1,68
Boada, Xavier.......................................16:2,57;18:1:46
Boadella, Albert............16:2,54;18:1:46,48,59;19:2,50
Bobigny theatre, Paris.............16:2,28-9,37;18:3,75-6;
19:2,19-21
Bochum, theatre in.....11:3,98-100;13:1,75;16:2,63-74
Bock, Henning...................................................17:3:53
Bock, Rainer................16:3,7-8;17:1,69,78-82;17:3,27
Bode, Georg Martin.........................................12:3,128
Boder, Michael..................................................16:3,26
Bodner, Marc.....................................................19:2,14
Bhm, Susanne..................................................20:1,28
Boermans, Theu................................12:3,89;20:1,45-6
Boesch, Florian..................................................16:3,31
Boeshnz, Georg.................................................20:1,28
Boettger, Ludwig..............................15:3,29,59;17:3,9
Bwe, Jule.........................................................19:2,54
Bwe, Kurt........................................................12:2,41

Bwe, Susanne.............................................20:1,30,34
Bofill, Ricardo....................................12:3,105;17:2,63
Bogart, Anne....................................................13:1,106
Bob..............................................................11:2,110
Bogachov, Vladimir...........................................12:3,33
Bogdanov, Malachi
Shakespeares Italian Job.............................16:3,44
Bohlin, Ingela....................................................17:3:50
Bohm, Uwe............13:2,24;13:3,23;16:3,6,65;19:3,40
Bois, Ccile.......................................................20:2,33
Boisel, Christian..................................................19:2,6
Boisselier, Julien................................................17:2,10
Boissier, Loc.....................................................18:1:71
Boixaderas, Jordi....................................12:2,70;17:1,5
Boizard, Julien...................................................19:2,14
Bolao, Roberto
2666..............................................................19:3,53
Bolle, Roberto...................................................12:2,45
Bolle-Reddat, Jean...............................................19:2,8
Bollen, Jacqueline..............................................11:2,75
Bolomy, Clne.................................................17:1,42
Bolton, Ivor.........14:3,49;15:3,41,59;16:3,29-30;17:3,
25-6,50;18:3,19,23-4
Bompail, Michel................................................12:2,34
Bonaff, Jacques..................................................15:3,9
Bonal, Denise....................................................14:1,52
Bond, Edward..............................................14:1:27-32
At the Inland Sea..........................................13:2,19
Born..........................................................19:2,17-8
The Chair........................................18:1:16;19:2,16
Crime of the 21st Century..11:3,98-100;14:1:27-32
Les Enfants...................................................16:2,40
Have I None............................................16:1,49-50
Lear..............................................................14:1:27
The Prison....................................................18:1:16
Red, Black, and Ignorant.............................18:1:36
Restoration...................................................19:1,15
Saved...................................13:2,52;14:1:27;19:1,6
War Trilogy..................................................18:1:16
Bondy, Luc..........................11:3.81;12:233;12:3,72-3;
13:1,74-5,77,79,122,161;13:3,11-4;
14:1,19-20;14:3,85-6;16:3,42,113-8;20:1,49-50
Bone, Andrew....................................................11:3,13
Bonet, Maria del Mar........................................19:3,56
Bonfanti, Eve and Yves Hunstad
Au bord de leau..........................................16:3,56
Bongard, Pascal.............................................18:3,75-6
Bongiovanni, Giorgia........................................11:3,90
Boni, Olivier....................................................11:3,123
Bonn, theatre in..................11:3,81;19:1,55-8;20:2,5-6
Bonnefoy, Yves..................................................18:3,75
Bonney, Barbara................................................11:3,61

16

Bonnaff, Jacques.............................................13:1,68
Bonnard, Irne...................................................16:3,97
Bonnena, Anneke...............................................13:3,82
Bonnet, Manuel...................................................15:1,8
Bonnett, Audrey...................................16:1,48;16:2,35
Bonnevie, Maria................................................20:3,62
Bonnier, Celine..................................................14:3,59
Booker, Blake....................................................12:3,59
Bonsen, Vera......................................................14:3,45
Bont, Patrick....................................................13:1,15
Bontempi, Stefano.............................................14:1,70
Bonuglia, Corinne.............................................14:1,70
Bonvoisin, Brangre........................................19:2,14
Boog, Maya.......................................................13:2,21
Booth, Claire.....................................................17:3:75
Boquet, Michel...............................................17:1,23-4
Borchert, Wolfgang
Draussen vor der Tr...................................16:3,54
Bordat, Marguerite...............................19:2,23;20:2,29
Bordin, Thiago...............................................20:1,43-4
Borges, Miguel
First Love.....................................................18:1:43
Borja, Margarita................................................17:1,19
Bork, Robert......................................................16:2,52
Borlando, Silvio...............................................13:1,113
Borle, Olivier.....................................................20:3,71
Borne, Elyse...................................................20:1,40-3
Borodina, Olga.....................................13:3,36;15:3,60
Borrs, Marcel................................................20:2,38-9
Borries, Christian von
Global Relaunch..........................................16:3,39
Boruzescu, Miruna............................................17:3:44
Bos, Marie.........................................................20:3,70
Bos, Sanneke......................................................11:3,25
Bosc, Thierry..................................................19:2,11-2
Bosch, Jordi..........................................12:3,111;17:1,6
Boscher, Lucie...................................................14:2,14
Bosco, Juan........................................................19:2,34
Bosschere, Sara de.............................................12:3,91
Bosse, Jan..........19:3,27,45;20:1,52:20 :3,4,20-2,31-2
Bosson, Jacqueline..............................................17:2,5
Bostantzoglou, Mentis
Fafsta...........................................................13:1,95
Medea...........................................................13:1,95
Bostridge, Ian.......................................14:3,46;16:3:30
Boswell, Laurence.................................17:2,37-9,41-2
Botelho, Guilherme.........................................13:1,165
Botha, Johan.........................................14:3,51;15:3,60
Bothorel, Cyril...................................................20:1,58
Botoft, Rasmus..................................................15:2,26
Bottaini, Alen..................................................12:334-5
Bouamari, Fettouma..........................................16:2,26

Boubil, A. and C.-M. Schnberg

Les Miserables.............................................13:1,53
Bouchain, Patrick..............................................18:2,35
Bouchard, Nicolas....13:2,12;15:1,32;17:1,42;18:3:84;
20:1,55
Bouchard, Marc
Les Fluettes................................................20:3,49
Bouchaud, Jean
Une Drle de cadeau................................20:2,35-6
Bouchet, Hlne...........................................20:1,41,44
Boucicault, Dion
London Assurance..........................................11:2,8
Boucris, Luc....................................................16:3,103
Boudier, Nicolas................................................14:3,68
Boudjenah, Nazim...........................................18:3,109
Bouffard, Caroline and Sophie Neuman...........18:3,73
Bouffes du Nord, Paris...............15:1,17,29;17:2,9-10;
20:1,63-4;20:2,26
Bougousslavsky, Axel.......................................20:1,63
Boulez, Pierre.......................................17:1,84;17:3,18
Boulogne, Jolle...........................................20:1,41,44
Bouman, Mark...................................17:1,112;19:3,81
Boumaza, Baki
Lettres dAlgerie.............................................11:2,8
Bouquet, Carole.................................................20:2,26
Bourbault, Jean-Claude.....................................15:1,49
Bourdat, Jean-Marie..........................................12:2,25
Bourde, Dominique.............................................17:2,5
Bourdet, Edouard
Difficult Times..............................................19:2,11
Bourdet, Pascale................................................17:1,24
Bourgeat, Franois
LOiseau aveugle.........................................14:3,65
Bourgeois, Anne................................................16:3,57
Bourgeois, Fabrice.............................................12:2,14
Bourgeyx, Claude..............................................16:3,63
LAmour furieux........................................14:3,66-7
Bourne, Matthew.......................14:3,104-5;16:1,69-70
Car Man.......................................................13:1,45
Bourseiller, Antoine..........................18:3,78-9;20:3,49
Boursier, Franois..............................................15:1,40
Boutelou, Pablo.................................................19:1,92
Boutros, Kamel..................................................17:3:75
Bouvier, Jolle...................................................17:3,88
Bouvier, Robert..............................................18:3,72-3
Boy, Michel.......................................................12:3,47
Boyack, Selina...................................................14:3,89
Boyd, Billy.........................................................11:3,23
Boyd, Michael........................................14:3,96;16:2,7
Boyle, Catherine...........................................17:2,41,44
Boyer, Myriam..................................................15:1,64
Boysen, Oliver...................................................13:2,52

17

Boysen, Peter
Sneewitte.......................................................11:2,64
Boysen, Peer......................................................13:3,42
Boytchev, Hristo
Le Colonel Oiseau........................................11:3.39
Bozikiadou, Ella...........................................11:3,117-8
Bozonnet, Marcel.....................17:3,91-2,98;19:2,26-7
Brabant, Olivier.................................................13:3,69
Brack, Katrin......11:2,72;11:3,66;14:3,15;16:3,9;18:3,
30;19:1,78;19:3,31
Brackni, Rachida............................................18:3,75-6
Brade, Helmut...................................................16:3,68
Bradley, David..............................................17:2,27,30
Bradley, Jack.....................................................19:1,47
Bradwell, Mike...............................................19:1,6,42
Brady, Brian.........................11:2,117;12:1,64;13:1,104
Bradshaw, Cathryn.............................................11:3,17
Braenne, Trond...................................12:3,119;19:1,51
Brahem, Claudine..............................................15:3,81
Brahimllari, Dritan...........................................11:3,132
Brahms, Johannes............................................13:1,162
Brainstorming Company
Brainstorming..............................................20:3,46
Brakni, Rachida...................................................14:2,5
Branagh, Kenneth................................................16:2,7
Branciaroli, Branco........................................18:2,16-8
Branco, Dinarte..............................................18:1:21-2
Brando, Fiama Hasse Pais
Play of the Family........................................18:1:17
Brandauer, Klaus Maria.......13:2,47;17:3:53;20:1,6-8;
20:2,21
Brandenburg, Hans-Jrn....................................19:2,52
Brandt, Carlo.......................................14:1:32;17:1,32
Brash, Thomas...................................................18:3:42
Brattia, Guntrum................................................12:2,40
Brauer, Oskar.....................................................17:2,71
Brault, Christophe................................14:2,20;15:1,13
Braun, Lioba......................................................15:3,48
Braun, Russell................................................13:2,34-5
Braunschweig, Stphane........13:1,66;13:3,79-82;15:1,
18,55-60,64;17:3,94-5;18:1:38;18:3,79-80;
19:1,49;19:2,10-1
Bravard, Sbastien.............................................15:1,34
Bravo, Bruno.....................................................18:2,25
Brazil, theatre in...11:3,41;16:3,40;18:1:68;18:3,52,75
Brecht, Bertolt.............13:1,145;13:2,50-2,60;13:3,46;
16:2,61;17:1,11-3.26-7,77;17:3,21,26-7;18:1:
16,42,44
Baal...................................11:3,42;18:1:42;18:3,50
The Caucasian Chalk Circle.....13:2,17-18;19:3,37
The Exception and the Rule....................15:1,19-20
The Fall of Johann Fatzer............................18:1:42

Fear and Misery of the Third Reich.........15:1,20-8

Galileo..............................12:2.25-32,35;15:1,32-4
The Good Person of Setzuan.....................18:3,100
Herr Puntila.......................11:2,65,97-100;13:1,54
In the Jungle of Cities.....11:3,52;13:1,20; 18:1:42;
19:2,23-4
Lux in Tenebris.............................................18:1:25
Mahagonny..............................................11:2,78-80
A Mans a Man.....11:2,35;13:1,78; 18:1:6-7,21,29;
19:2,23
Master Puntila and his Servant Matti.........18:1:25
The Mother...................................................15:1,42
Mother Carrars Rifles.............................18:1:70-1
Mutter Courage....11:2,4-5,14-5;13:1,45,141;13:2,
5-6;14:2,13-4;16:3,32;17:3,21;18:1:16,42,44
Next Please!.................................................16:3,85
The Petty-Bourgeois Wedding..................13:2,51-2
Resistible Rise of Arturo Ui.........................13:2,50
Saint Joan of the Stockyards........11:2,6-8;13:1,26;
17:1,11-3;18:3,57
Schweyk in the Second World War............17:3,95-6
The Threepenny Opera..11:3,119-20;14:3,118;15:1
97-100;15:3, 49;16:3,40;17:1,26-7;18:3,11-2;
19:3,40;20:2,7-9
The Wedding.............................................15:1,20-8
Breckwoldt, Marion...........................................17:1,77
Bredehft, Susanne.......................................19:1,55,58
Breedt, Michelle................................................18:3:46
Breen, John
Alone It Stands.............................................12:3,58
Breen, Myles.....................................................12:3,93
Breffort, Alexandre
Irma la douce..............................12:2,53-5;14:2,13
Bregenz Festival.........11:3,69-76;13:2,25-8;13:3,31-5;
14:3,44-6;16:3,85-8;17:3:43-7;18:3,49-51;
19:3,13-6
Breia, Mrcia.....................................................18:1:18
Breitman, Zabou................................................16:3,94
Bremer Shakespeare Company.....................16:3, 43-4
Bremmer, Richard................................11:3,13;12:1,53
Bremner, Ewen...............................................18:1:77-8
Brennan, Jane.....................................................11:3,27
Brennan, Kathleen........................................14:1,23,33
Brennan, Liam................11:3,23;14:3,110,112;15:3,69
Brennan, Paul....................................................14:1,64
Brenton, Howard, Tariq Ali, Andy De La Tour
Snogging Ken...............................................13:1,44
Breth, Andrea.....11:2,35,47;11:3,80-1;13:1,74-5;13:2,
47;13:3,23;15:3,26-7;17:1,75-8;17:3,5,38-40
Bretton, Sally.....................................................20:3,94
Breuer, Lee
Dollhouse.....................................................19:3,58

18

Brewer, David Lee...........................................13:1,119

Brey, Christian...................................................12:3,14
Brianon, Nicolas.................................15:1,16;16:2,22
Bricusse, Leslie
Jekyll and Hyde..........................................13:1,145
Brieger, Nicolas.................................................16:3,87
Brigands Company, Paris.............................18:1,68,70
Bright, John.......................................................16:3,29
Bright, Kellie.....................................................20:3,94
Brik, Maite.........................................................13:2,14
Brisville, Jean Claude
La Cena....................................................17:2,61-2
Brites, Joo......................................13:1,141;18:1,8,38
Bichos.........................................................13:1,141
Gente Singular............................................13:1,141
Britten, Benjamin
Billy Budd............................................17:3,22,26-7
Death in Venice.........................................19:3,13-4
Peter Grimes...............................16:2,50-2;19:2,47
Rape of Lucretia.....................................16:3,29-30
The Turn of the Screw...............................14:3,85-6
Britton, Chris and Tom..................................15:1,80-4
Britton, Jasper..............................12:3,83,85-6;14:1,62
Broadhurst, Georgina........................................20:1,44
Broch, Hermann
The Sleepwalkers......................................11:3,25-6
Brochen, Julie..................13:1,66;14:1,53-4;18:1,71-2
The True History of La Perichole...............19:2,8-9
Brocoli Theatre, Belgium..................................17:3,65
Brodie, Andy......................................................17:2,20
Brmmelmeier, Klaus..........12:3,128; 19:3,33;20:1,48
Brsalme, Caroline............................................17:3:29
Broggi, Oriol.....................................................20:3,53
Brohn, Bill.......................................................14:3,105
Brombacher, Peter........................................15:3,29,38
Brome, Richard
The Antipodes...........................................12:3,81-2
Bronikowski, Marcin.........................................13:3,32
Broods, Natali...................................................14:1:24
Brook, Irina.........................................................17:2,6
Brook, Irma.......................................................13:1,66
Brook, Peter..........11:2,75-6;13:1,65,89,111,140;13:2,
21-4;14:1:18-9;15:1,29;16:3,34,78-9;17:1,
31-2,38;17:3:35;18:2:3;18:3,57;19:1,74;20:2,
26;20:3,57,62
The Suit.......................................................12:2,7-8
Brooks, Alan......................................................20:1,28
Brooks, Louise...................................................20:2,40
Brophy, Anthony................................................12:3,66
Brossard, Xavier................................................20:1,59
Brossman, Jean-Pierre.......................................17:1,45
Broto, Magdalena............................................14:3,123

Broughton, Paul...............................................16:2,4-5
Brown, Hope.....................................................12:3,93
Brown, Michael............................................14:3,110-2
Brown, Paul.......................................................17:3,51
Brown, Susan.................................................17:2,30-1
Brown, Trisha.................................13:1,161;15:3,74-5
Bru de Sala, Xavier...........................................17:1,15
Brubaker, Robert..................................14:3,56;17:3,49
Bruce-Lockhart, Dugald....................................19:1,25
Bruckner, Ferdinand
Krankheit der Jugend.............................19:3,29-30
Brcher, Christine............................................17:2,4-6
Brck, Markus...................................................17:3,45
Brck, Nils.........................................................20:3,98
Brckner, Jele....................................................16:2,71
Brel, Kaya....................................................14:1,33-4
Bruguire, Dominique.........13:1,120;14:3,86;18:1:38;
20:2,26
Bruncale, Giancarlo
Marichini..............................................12:3,113-24
Brune, Ccile..........................14:2,11;17:3,90;19:2,26
Bruncken, Thirtza...........................................13:1,9,77
Brunel, Richard..............................................15:3,77-8
Brunet, Philippe.................................................18:3,71
Bruni, Ferdinando............................................13:1,111
Brunier, Flora.....................................................19:2,11
Brunier, Patrick..................................................17:3,90
Bruniere, Remy..................................................16:3,63
Brunner, Heidi...................................................13:2,66
Brunner, Sibylle.................................................18:3,39
Bruno, Giordano
Candelaio...................................................13:1,110
Brunschwig, Emmanuele...................................19:2,26
Brussels, theatre in...13:3.124-6;13:1,16,23-5;13:3,70,
83-4;14:2:31-9
Bruyere, Jean-Michel........................................14:3,57
LFK, LInsulte faite au paysage...............17:3,58-9
Bruzat, Marcel......................................13:3,68;15:3,15
Brynolfsson, Reine............................................12:1,41
Brzyski, Bogdan................................................16:1,57
Bubencek, Otto.................................................20:1,44
Bubki, Anne-Marie..................................11:2,63,69-70
Buchholz, Petra.................................................16:2,60
Buchwald, Claude...........................13:1,68;13:2,19-20
Buchwald, Frank...............................................20:3,99
Buckeridge, Corin.............................................12:3,83
Buckhurst, William.......................................17:2,43,45
Budin, Jackie.......................................................17:2,8
Bchel, Thomas...............................................11:3,104
Bchner, Georg....................................................16:3,5
Dantons Death........11:2,33-5;13:2,59-60;13:3,61;
14:1,23;15:3,27,85-86;16:3,5;17:2,73-5;17:3,

19

58;18:1:68
Leonce und Lena......11:2,38,62-3;11:3,74;14:1,23;
15:1,5-6;16:1,35-36,38;16:2,28-30,37;17:3:29
Woyzeck........11:3,74,131-2;13:1,141;14:1,23,33-6;
15:1,5,56,67;15:3,59,85;16:1,35-38,45-6;18:1,
16,36,39;20:2,11-2
Bueno, Antonia..................................................16:2,43
Brk, Barbara...................................................17:3,5-6
Brkle, Katja.....................................................14:3,12
Buero-Vallejo, Antonio......................................15:3,93
La Fundacin.........11:2,29-32;11:3,105-6;12:1,45;
13:1,143-4;13:2,6;13:3,98
Historia de una escalera..............13:1,144;16:2,46
Las Meninas...............................................13:1,143
Misin al pueblo desierto............12:3,99;13:1,143;
20:2,41
The Sleep of Reason...................................13:1,144
El tragaluz..................................................11:3,106
Buether, Miriam................................................19:1,18
Buffini, Moira
Dinner.............................................................19:1,7
Buggy, Niall..............................................12:2,109,119
Builders Association, New York
Jet Lag......................................................12:2,47-8
Bukowski, Oliver
Guests...........................................................11:3,97
Bulgakov, Mikail.................................................13:2,8
A Dogs Heart............................................13:1,122
The Master and Margarita..11:2,110;12:3,41;15:3,
21-4;16:1,23,57-58;18:2,8
Roman vrai...................................................18:3,71
Bulgaria, theatre in..................11:3,39;12:3,38;17:3,63
Bullet, Claire.....................................................20:1,58
Bullmore, Amelia
Mammels........................................................19:1,6
Bullock, Susan...................................................16:3,30
Bunchschuh, Matthias.......................................15:3,35
Buel, Luis
The Exterminating Angel.............................20:3,54
Burchuladze, Paata..............11:2,101;13:2,64;15:3,41;
17:3,23;20:1,22
Burdet-Coutts, William.....................................18:3,56
Burgazliev, Denis...........................................17:2,73-4
Burger, Roldolphe.............................................17:3,21
Burham, Vin......................................................18:1:38
Burke, Andy...................................................12:2,64-5
Burke, Gregory
Black Watch...........................................19:1,7,21-2
Gargarin Way.................................13:3,50;19:1,22
Burke, Kathy......................................................18:1,77
Burkino Faso, theatre in...............................14:3,71.74
Burlot, Yann.......................................................18:1,67

Burmann, Wolfgang..........................................12:1,47
Burmerster, Pedro..............................................18:1,36
Burnell, Tom......................................................17:2,16
Burns, Angie......................................................19:2,21
Burrell, Ty.....................................................19:1,33,35
Burt, David........................................................11:3,14
Burt, Simon
Bottle Universe..............................................19:1,6
Burton, Ian........................................17:1,58;19:1,82-3
Busch, Inga..........................................................14:3,6
Buschor, Ernst...................................................15:3,36
Bush, Louise....................................................14:3,113
Bush Theatre, London....................................19:1,6,42
Bushell, Kirsty...................................................19:3,81
Busin, Martin.....................................................17:3:47
Busoni, Ferruccio
Doktor Faust................................11:2,84;11:3,64-6
Bussire, Catherine............................................16:2,34
Busson, Mathieu................................................12:2,34
Butel, Stephen......................................15:1,32;20:1,55
Butler, Josephine...............................................14:3,90
Butler, Leo
Lucky Dog....................................................19:1,41
Butlin, Roger.............................11:3,5;12:1,56;12:3,83
Butter, Markus...................................................19:3,22
Butterworth, Jez
The Winterling................................................19:1,6
Butzke, Martin...................................................15:3,86
Byrne, Antony....................................................11:3,13
Byrne, Catherine................................................12:1,63
Byrne, David.....................................................12:2,47
Byrne, Elizabeth...................................13:3,48;15:3,13
Byrne, John
Tutti Frutti....................................................19:1,24
Byrne, Michael................................................11:2,104
Bywater, Isabella...............................................13:2,66
Cabal, Fermn and Amanda Rodriguez..........15:2,8,10
Maldita cocina!........................................16:2,47-8
Caballero, Ernesto............11:2,29;15:2,21;18:3,101-2;
20:2,43
Caballero, Manuel and Miguel Echegaray
El duo de la Africana.............................19:2,49-50
Cabanat, Franois................................................17:2,5
Cabeia, Aniesse.................................................15:3,25
Cacciapuoti, Tommaso....................................16:3,127
Cceres, Luciano...............................................19:3,54
Cacoclown
El tuli..............................................................15:2,8
Cacollo, Juana.....................................................15:1,9
Cadiot, Olivier
Fairy Queen.................................................17:3,97
Retour definitive et durable.........................15:1,19

20

Cadle, Giles............................................16:2,9;16:3,26
Caffarel, Sophie.................................................16:3,95
Cahill, Lynn.......................................................12:1,64
Caille-Perret, Damien..........................17:1,25;19:3,64
Caine, Uri...........................................................11:3,69
Caird, John......................................11:3,17-8;13:1,152
Calabresi, Paolo.................................................11:3,90
Calaferte, Louis
LAquarium..................................................18:3,73
Clotilde du Nord.......................................18:3,73-4
Les Miettes...................................................18:3,73
La Souris grise.............................................16:3,62
Tous as bien fait de venir, Paul...................16:3,46
Un Riche, Trois Pauvres...........................16:3,62-3
Calatrava, Santigo..........................................17:2,63-4
Calcagnini, Francesco.........................11:2,115;12:169
Caldas, Miguel Castro.........................18:1:44;18:2,25
Caldeirain, Jos.................................................18:1:27
Calder, David.................................................20:3,94-5
Calderon de la Barca, Pedro................................15:2,5
Celos aun del aire matan...........................13:1,145
La dama duende.....................................12:3,102-4
Daughter of the Air.................................17:2,41,45
The Great Theatre of the World...............16:2,34-5;
18:1,36,48
Separation of Soul and Body....................16:2,35-6
La vida es sueo..........12:3,102-4;111;13:1,145-6;
13:3,56;16:1,71,74-5;18:1:20,53-4
Calf, Anthony....................................11:2,94-5;12:1,63
Calixte, Catherine..............................................17:1,32
Calixte, Pierre-Louis.........................................20:2,28
Callau, Manu.....................................................20:2,41
Calle, Miguel ngel.......................................15:2,9-10
Callegari, Daniele...............................11:2,115;12:1,68
Calvario, Philippe....13:2,15-16;15:1,16;17:1,46;17:2,
9-10;18:1,67; 19:2,19
Calvin, Marcu....................................................12:3,16
Camacho, lvio.................................................18:2,20
Camacho, Miguel Angel....................................13:2,13
Camacho, Vicente.............................15:2,11-2;16:2,44
Cmara, Javier...................................................16:2,58
Cambreling, Sylvain.......................16:3,22,36;18:3,50
Cameron, Earl....................................................19:3,84
Cameron, Alistair...............................................20:3,92
Cameron, Richard
The Glee Club................................................19:1,5
Cami, Roser............15:1,98;16:2,58;16:3,76;18:3,87-8
Camie, Claudia Em..........................................18:3,13
Camillo, Christine.............................................13:2,57
Cames, Luis de
Filodemo...................................................18:1:17-8
Camoletti, Jean-Christoph.................................17:1,47

Becketts Endgame by Teatro degli Incamminati, 2006. Photo: Gianmario Bandera.

Campardon, Serge...........................................13:1,165
Campbell, Kelly.................................................16:2,14
Campos, Jess................................................13:2,13-4
Campos, Rafael..............................................16:2,43-4
Camus, Alfred
Caligula..........................................12:3,48;16:3,73
The Just Assassins..........................19:3,64;20:3,43
Requiem for a Nun....................................18:1:72-3
Camus, Paul.............12 :3,46:14:3,67;15:3,15;17:3,65
Canada, theatre in...................12:3,58-9;14:3,59,87-90
Canandell, Josep Maria..................................17:1,10-1
Candella, Felix...................................................17:2,64
Cangemi, Veronica............................................20:1,21
Canham, Dan.....................................................17:2,20
Cannes, theatre in.........................................19:3,67-70
Canney, Steven...........................................17:1,109-10
Cano, Juan Felipe..............................................15:2,10
Cano, Nacho......................................................19:2,33
Canonica, Sibylle...............................................12:3,36
Cnovas, Elena...............................................15:2,23-4
with Rubn Cobos and Juan Carlos Talavera
La balada de la ccel de Circe...........15:2,21,23-4
Canseco, Manuel..............................................11:3,106
Cantarella, Robert...........................17:1,29-30;18:3:82
Cantarelli, Dario..............................................13:1,112
Cantarelli, Robert..............................14:1,51-2;15:3,81

21

Cantero, Jos.....................................................14:2,44
Canut, Carles...................15:1,98,100;16:2,58;16:3,78
Caparrs, Carles.....................16:3,72;18:3,87;19:1,89
Capdet, Xavier...................................................12:2,68
Capek, Karel
La Guerre des salamandres.........................13:3,70
Caposella, Vinicio..............................................19:3,56
Cappucio, Ruggero..........................................13:1,113
Capri, Nadine.....................................................17:1,23
Cara, Ruggero....................................................19:3,61
Carabajal, Amaro...............................................14:3,68
Cararach, Joan Anton........................................13:3,57
Caravaca, Eric.................................14:1:30,32;16:2,37
Carbarns, Iona....................................................11:3,23
Carbonell, Pablo...........................................18:3,100-1
Cardarelli, Tommaso......................................18:2,17-8
Cardaror,Henrique..........................................18:1:21-2
Cardiff, Janet and Georges Bures Miller
Ghost Machine..........................................17:2,77-8
Cardona, Georgina...............................................17:1,7
Cardona, Lola....................................................13:3,85
Cardoso, Micaela...............................................18:1:37
Carel, Alice........................................................12:3,49
Carette, Didier
Satyricon......................................................16:3,90
Carey, Geoffrey...............................................19:2,6,21

Carey, Jan..........................................................17:2,15
Caris, Marie........................................16:3,96;18:3:84
Carinhas, Nino..............................................18:1:36,38
Carmichael, Hayley...........................................19:1,28
Carnage Productions, France
Les GIGN.....................................................15:2,37
Carnahan, Harry.................................................12:1,63
Carneiro, Joo....................................................18:1:32
Carneiro de Cunha, Juliana...............................12:2,11
Carnesky, Marisa...............................................19:1,11
Jewess Tatooess............................................19:1,11
Magic War....................................................19:1,11
Caron, Adeline...................................................19:2,26
Caron, Elise.......................................................17:3,21
Carp, Stefanie....................................................16:3,48
Carr, Marina....................................................13:1,106
By the Bog of Cats...........................11:2,107-8,116
On Rafterys Hill.....................12:3,79-80;13:1,105
Carr, Robert.......................................................14:3,87
Carrascal, Gabriel................................16:2,47;19:2,33
Carrasco, Elisenda.............................................18:2,31
Carrasco, Jos Manuel.....................................13:1,143
Carrasco, Marta
Se Dicen Tantas Cosas.........................12:3,108-10
Carraz, Daniel....................................................20:1,62
Carr, Isabelle....................................................16:3,94
Carr, Juliette.....................................................17:1,24
Carreras, Joan.............17:1,11,14;18:1,61-2;19:1,85-6;
19:2,49-50;19:3,53;20:1,72
Carrre, Cline...................................................13:2,16
Carriglio, Pietro............................13:1,113;20:3,103-4
Carrilho, Manuel Maria.....................................18:1,32
Carrive, Pierre...................................................20:2,31
Carroll, Lewis
Alice in Wonderland.............................20:3,99-100
Carroll, Tim.............11:3,6;12:1,54;12:3,83;14:1,62-3;
14:3,109-12;15:3,69
Carsen, Robert......16:2,21-2;17:1,57-60;17:3,43;19:1,
81-4
Carter, Angela
Nights at the Circus.....................................19:1,28
Carter, Pamela and Selma Dimitrijevic
Game Theory................................................19:3,60
Cartes, Mark......................................................12:2,68
Cartwright, Jim
Hard Fruit...............................................13:1,39,45
Caruso, Eric............................19:2,10;20:1,61;20:2,28
Carvalho, Gonalo.............................................19:3,75
Casaban, Philippe..............................................19:2,25
Casablanc, Pedro.............................................12:3,103
Casado, Rosa.....................................................17:1,19
Casals, Pau.........................................................16:3,72

22

Casamayor, Lola................................................15:2,22
Casanova, David................................................18:2,30
Casares, Toni.........................11:2,27;13:1,144;18:1,56
Cascais, Teatro Experimental de, Portugal....19:3,73-8
Cascella, Pietro..................................................17:1,51
Casino, Buddy...................................................17:1,70
Casona, Alejandro
Los arboles mueren de pie..11:2,29;11:3,105,107-8
La casa de los siete balcones.......................16:2,44
Los viejos no deben enamorarse................14:3,119
Cassel, Jean-Pierre..........................................15:1,8,63
Cassiers, Guy...............................18:3,57;20:3,37-9,42
Castejn, Jess...................................................18:3,91
Castajn, Rafa...................................................19:2,34
Castel, Louis
Federmans..................................................17:3,58
Castelluci, Romeo....11:3,35-6;12:3,42-4;13:1,67,112;
14:3,60;18:1:38,59
B #3 Berlin..............................................17:3,59-60
Hey, Girl!.....................................................19:3,17
Infereno.....................................................20:3,33-4
Paradiso....................................................20:3,34-5
Purgatorio....................................................20:3,34
Castellini, Federica............................................19:3,64
Castex, Eric..........................................19:2,10;20:1,60
Castorf, Frank........11:2,38;11:3,75,77;12:1,58-9;12:3,
16-20;13:1,9-10,75-77,79,157-8,161;13:3,
14-15,18,43;14:3,12-4,40;15:2,39-42;15:3,
21-6,53-4;16:1,5,23-5;16:2,37;16:3,33,37-43,
45,73;17:3:32,38;18:3,5,12,27;19:2,23;19:3,
17,26,37
Forever Young...........................................16:3,40-1
Gier nach Gold.........................................16:3,37-8
Castro, Paulo.....................................................18:1,36
Castro, Perez....................................................11:3,128
Castronuove, Charles.........................................18:3,19
Catalifo, Patrick...................................................19:2,7
Catalyst Theatre, Canada...............................14:3,87-8
Catanescu, Doru................................................16:1,60
Cartaret, Anna..................................................11:2,102
Catchpole, Nell..................................................11:3,31
Cathomas, Bruno....................17:1,66;19:2,53;20:2,15
Catsermans, Denise...........................................15:1,58
Caubre, Philippe............................13:1,68;15:1,49-54
Aragon..........................................................15:1,49
Ariane et Ferdinand.....................................17:3,69
Ariane ou lge dor...............................15:1,49-50
Le bout de la nuit.........................................15:1,50
Le Champ de betteraves...............................15:1,50
Le Chemin de la mort..................................15:1,50
Claudine.......................................................15:1,46
Les Enfants du Soleil...................................15:1,50

La Fte de lamour.......................................15:1,50
Jours de Colre............................................15:1,50
68 selon Ferdinand.................................15:1,43,49
Le Roman dun acteur.............................15:1,49-54
Le Thtre selon Ferdinand.........................15:1,49
Le Triomphe de la jalousie..........................15:1,50
Le Vent du gouffre........................................15:1,50
Le voyage en Italie.......................................15:1,50
Caubert, Antoine...............................13:1,66;18:1,70-1
Cauchetier, Patrice..................17:3,90;19:3,64;20:2,26
Cavalcade Co., France.......................................15:3,11
Cavelli, Francesco
La Calisto.................................................17:3,24-5
La Didone....................................................19:3,58
Cavin, Michael.............................................13:1,104-5
Cayol, Camille...................................................20:1,58
Cazare, John.........................................16:3,75;18:3,72
Cazzaniga, Laura..........................................20:1,41,43
Cecchi, Carlo....12:2,33;13:1,111;18:2,11-2;19:2,10-1
Cedolins, Fiorenza...........................................14:3,129
Cedrick, Spinassou............................................16:3,63
Cline, Caselluccito
Journey to the End of Night.....................11:3,35-6
Cline, Louis-Ferdinand
Le voyage au bout de la nuit....................15:1,65-6
Cellier, Anne Marie
Vincent ou lme bluee.................................15:3,15
Cellier, Caroline...................................................11:2,5
CENDREV, Portugal................18:1,6,8,23-30;18:2,21
Cendron, Daniel.................................................15:1,12
Cenouga, Chad..................................................16:2,26
Cerha, Friedrich
Spiegel....................................................18:3:49-50
Cervantes, Miguel de.....12:3.109;18:1,45-8;19:2,44-5
Don Quixote.................................................19:3,73
Pedro, the Great Pretender.............17:2,41,43-6,54
Csaire, Aim
Discours sur le Colonialisme.......................14:3,67
Chabaud, Christian............................................14:3,65
Chabert, Pierre...................................................13:3,70
Chabran, Eve Cornet
Les Racines du Ciel.....................................14:3,70
Chahidi, Paul........................14:1,63;14:3,110;17:2,23
Chaikin, Joe
Shuteye.........................................................14:3,90
Chaillat, Gal.....................................................15:1,14
Chaillot, Thtre National de, Paris...........11:2,5;16:1,
49-50;19:2,21
Chakraborty, Rahul............................................20:3,13
Chaland, Sabine.................................................14:1,76
Chamaillard, Emmanuelle.................................17:3,63
Chambas, Jean-Paul................14:1,54;19:2,14;20:2,26

23

Chambers, Nick.................................................14:1,16
Chambon, Alain.................................................17:1,28
Chameleons Group, England
The Doors of Serenity..................................15:1,79
Chamorro, Maika...............................................15:2,12
Champetier, Nicole............................................14:3,64
Champfleury......................................................18:1:70
Chan, Mark........................................................11:3,93
Chanaud, Juliette...............................................18:1:76
Chance, Joseph..................................................17:2,42
Chancellor, Anna...............................................14:1,55
Chapelet, Olivier................................................14:3,67
Char, Ren
Claire............................................................19:3,17
Feuillets dHypnos.......................................19:3,17
Charbau, Eric.....................................................19:2,25
Charbaut, Nathalie.............................................16:3,57
Charles, Dylan...................................................14:3,94
Charman, Matt
A Night at the Dogs.......................................19:1,5
Charmatz, Boris
Status.........................................................14:3,84-5
Charriras, Paul.................................................15:1,63
Chartier, Violaine..............................................17:3,21
Chat, Franois....................................................14:1,20
Chatelain, Jean-Quentin....................................20:1,63
Chatelain, Jean-Yves.........................................17:1,26
Chattot, Franois......12:3.72-3;13:2,18;17:2,8;18:3,82
Chaurette, Normand..........................................13:1,66
Chavarri, Jaime..................................................15:2,11
Chauvet, Tonia...................................................12:3,63
Chaviara, Eleni..................................................13:1,93
Chaynes, Charles
Cecilia...................................................13:1,119-22
Cheek by Jowl, London......16:2,27-8;19:2,21;20:3,53
Chenne, Cline.................................................20:3,68
Chekhov, Anton.................13:1,111;16:3,5; 17:2,17-8;
19:1,75,78
The Cherry Orchard..........12:3,41,102,111-2;13:1,
79,160;14:1:18;17:1,29-30;18:3,42;20:2,14-6
Ivanov...........14:1,67;14:2,61-6;16:2,26,37-8;18:3,
29-31
Platanov.......12:3,92;13:2,16;15:3,5;16:1,51; 18:1,
68-70
The Seagull......11:2,65;11:3,95;13:1,90;13:2,53-4;
13:3,4,11-2;14:1,23;15:1,17;15:2,43;16:1,16;
17:1,6;19:1,7,87,91;19:3,54
Swan Song..............................................18:1:69-70
Three Sisters...12:1,39-40,58-60;13:1,55,152;14:3,
9-11,71,7315:3; 9-11,29;16:1,8,19,21-2;17:1,
6;18:3,38-40;19:2,54-5;19:3,34-6
Uncle Vanya.....11:2,108-9;11:3,80-1:13:2,47;13:3,

23;14:1,72;15:1,67;16:3,7-8;17:1,6-7,11,25,
81-2;9:1,78,80;20:3,11-3
Chne Noir.........................................................17:3,69
Chreau, Patrice.......13:2,54;14:1:18;15:1,29;15:2,32;
15:3,6,50-1;16:3:105-6;18:1,41
Cherboeuf, Frdric...........................................19:3,65
Cherkaoui, Sidi Larbi...........................16:3,37;20:3,53
Chestier, Claude................................................12:2,22
Chetouane, Laurent............................................20:2,11
Chevalier, Martin................12:3,52-3;15:2,34;17:3,88
Chevret, Jean-Marie........................................18:3,100
Les Amazones............................17:1,47-9;17:3,101
Copier/Coller............................................17:1,47-9
Faux dpart...............................17:1,47-9;17:3,101
Le Squat........................................17:1,47;17:3,102
Chikovsky, Evald...............................................11:2,75
Chin, Unsuk
Alice in Wonderland...............................20:1,19-20
Chinn, Hai-Ting.................................................19:3,58
Chiocchetti, Francesca.........................................18:2,9
Chitty, Alison........................11:2,101;14:3,99;16:3,88
Chiummo, Umberto.............................13:2,69;17:3,24
Cho, Youngou....................................................16:2,34
Chollet, Christine...............................................15:1,16
Chomdhavat, Peeramon.....................................11:3,93
Chouaki, Aziz
A Joyride...................................................17:1,32-4
Chouppart, Marc............................................12:2,33-4
Chouraqui, Alexandra........................................18:3,67
Chouvardas, Yannis...........................................13:1,93
Christensen, Daniel...........................................15:1,57
Christenson, Jonathan and Joey Tremblay
The Blue Orphan..........................................14:3,88
Christianakis, Yorgos.........................................17:3,85
Christiansen, Rupert..........................................13:3,57
Christie, Agatha
The Mousetrap............................12:1,46;17:1,71-2
Ten Little Indians...........................................15:2,5
Christie, Gwendolin...........................................19:2,21
Christie, Joanna............................................19:2,30,32
Christie, Morven................................................17:2,35
Christie, Natalie.................................................15:1,94
Christie, William..................................14:2,12;17:3,90
Christo...............................................................15:3,53
Christy, Anna.....................................................19:1,84
Chronopoulos, Diagoras.................................13:1,91-2
Chubb, William.................................................16:1,65
Chum, Johannes.................................................14:3,45
Churchill, Caryl........................................13:1,107,141
Blue Heart....................................................19:1,39
Drunk Enough to Say I Love You?........19:1,6,33-6
Far Away......................................................13:1,43

24

A Number..................................................15:1,73-4
Top Girls......................................................14:1,55
with Orlando Gough
Tree of Fortune.............................................11:3,31
Chydenius, Kaj..................................................13:1,53
Cid, Riguerira....................................................18:1:27
Cielecka, Magdalena.........................................19:3,20
Cin 13, Paris....................................................20:2,31
Cintas, Anais......................................................20:3,51
Cintra, Lus Miguel...........13:1,140;18,1:1,7,15-22,41,
48-50;18:2,23-4
Cioran, E.M.......................................................20:3,50
Cirque de Soleil
Wolf...........................................................16:3,21-3
Cirque Dsaccorde, France
Cest pour toi que Je fais a...................11:3,131-2
Cirque Eloise, Canada.......................................13:2,47
Nomaden......................................................17:3:38
Cirque Plume, France........................................11:3,97
Cirpici, Huseyin.................................................12:3,14
Cisneros, Jess................................13:3,86;18:3,100-1
Citizens Theatre, Glasgow.................................19:1,23
Ciulli, Roberto...............................11:2,67-8;14:2:45-7
Cixous, Hlne
Le Dernier Caravansrail........15:1,44;15:3,5,83-4
Et soudain des nuits dveil.........................15:1,44
Tambours sur la digue......................12:2,1,4-12,14
La Ville perjure............................................15:1,43
Clack, Les..........................................................12:3,53
Claessens, Yves..................................................17:3,64
Claire, Anne.......................................................15:1,31
Claire, David........................................17:1,35;17:3,95
Clarin, Irene.......................................................11:2,59
Clamans, Charlotte............................................18:3,84
Clarel, Deavid....................................................19:2,14
Clark, Denise.....................................................12:3,59
Clarke, Kathy Kiera...........................................17:1,91
Clarke, Sharon D.............................................14:3,106
Claudel, Paul
Break of Noon................17:3,13-4;18:3:42;19:3,64
Christophe Colombe.................................11:2,37-8
LEchange.................................14:1,53-54;17:3,69
Partage du midi..............................................11:2,5
Le Soulier de Satin...........15:1,56;15:3,53;16:1,50;
18:3,107
Tte dor....................................................18:2,34-5
Claus, Hugo.....................................13:1,17,20;17:3,65
Die Verlosung...............................................13:1,20
Clausen, Andrea........13:3,13-14;15:3,27;20:1,46-7,50
Clavel, David.....................................................20:1,67
Clavier, Franois....................................18:1:7;19:2,10
Clayssen, Selim.................................................20:1,56

Clayton, Beth.....................................................18:3,24
Cleiren, Robby...................................................13:1,21
Clment, Aurore................................................13:2,20
Clement, Patricia...............................................15:3,13
Clmur, Marc.....................................................13:1,16
Clerkin, Angela..................................................11:3,15
Cleto, Celso.....................................................18:3,100
Cleveman, Lars....................................................12:2,6
Clever, Edith.................................................11:2,34,78
Cliff, William
Conrad Detrez............................................11:3,123
Clifford, John..................................12:3,102-3;16:3,66
Cloarec, Christian.....13:2,15;16:2,35;18:3,77;19:2,11;
20:3,69
Clolus, Emmanuel...............15:1,13;16:3,95-6;19:3,66
Cloos, Hans Peter............................................12:3,130
Clos, Joan........................................................12:3,107
Clot, Xavier.................................................12:3,65,111
Clotet, Aina........................................................20:2,39
Clothier, Richard...............................................18:3,52
Coca, Jordi...........................................18:3:85;19:3,53
Cochin, Antony..................................................16:3,95
Cockrell, Toby......................................11:3.13;12:1,53
Cocteau, Jean.....................................................19:3,60
Antigone.......................................................14:1:24
Livre blanc..............................................16:3,59-60
La Machine infernale.....................................14:2:6
Les Maris de la Tour Eiffel.....................13:3,63-4
La voix humaine.....................................19:1,29-30
Codhant, Sonia..................................................15:3,13
Codina, Juan......................................................19:2,34
Coetzee, John M................................................17:3:53
Cohen, Albert...................................................16:3,107
Cohen, Michal.................................................13:3,71
The Damaged...............................................18:3,67
Coixet, Isabel...................................................17:1,7-8
Colao, Amelia Rey...........................................19:3,75
Colas, Hubert......................................17:3,58;19:2,5-6
Colchat, Nicole...............................................19:2,21-2
Coleman-Wright, Peter.........................13:3,35;15:3,62
Colet, Yves.....................................................................
Coles, Priti.........................................................17:3:47
Colgan, Michael..................11:2,117;12:1,63;13:1,104
Colin, Christian.................................................19:2,21
Colin, Vincent................................................13:3,63-4
Collard, Anne-Marie
Rwanda 1994............................................11:3,37-8
Collard, Jacques.................................................20:2,32
Collard, Julien...................................................16:3,56
Collet, Yves............15:3,82-83;16:3,104-5;17:1,24,38;
19:2,12
Collin, Yann-Jol...............................................20:1,58

25

Colline, Thtre de la, Paris.......11:2,11-3;12:2,25-32,

35;14:2,5,12-4,19-22;16:1,49-50,54;16:2,26,
37-38;17:2,11-2;18:1,68-70;18:2,33-4;18:3,
79,81-2;19:2,16-8,23;19:3,65;20:1,64;20:2,
27;20:3,71-6
Collings, David.......................................11:3,1;19:2,21
Collins, Janet.....................................................18:3,49
Collodi, Carlo
Le avventure di Pinocchio...........................14:1,68
Cologne, theatre in..........15:1,101-6;16:2,59-62,75-80
Colomar, Vicente............................................14:2:40-1
Colomer, Julia....................................................11:3,24
Coma, Roger....................................................12:3,103
Comadira, Narcis.................................................17:1,6
Comas, Antoni.....................................................14:1,7
Comediants, Barcelona............12:3,108-9,111;20:1,73
Comdie Franaise, Paris........11:2,5;12:2,14-5,19-24;
13:2,15;13:3,71-4;14:2,5;15:1,16,19,29;16:1,
47-9,51;16:2,16-8,25-6;17:2,8-9;17:3,88-91,
98-9;18:3:81-2;19:2,4,6-7,28;19:3,64;20:1,
59-60,64-5;20:3,68-9, 83-6
Comdie Italienne, Paris...................................12:2,17
Compagnie ACT, Paris
Sinbad the Sailor..........................................12:2,17
Compagnie Crescendo, Paris.............................13:3,68
Compagie DeKoe, Belgium...........................13:1,18-9
Elizabeth and Essex.....................................13:1,18
Compagnie de la Chapelle, Canada..................13:3,68
Compagnie de lElan, Paris...........................13:3,74-8
Compagnie de lEncrier.....................................17:3,63
Compagnie des Dramacules..............................17:3,66
Compagnie des Indiscrets..................................17:3,67
Compagnie du Loup..........................................13:3,66
Compagnie du Troisime Oeil..........................13:3,66
Compagnie Fiat Lux
Strike.........................................................18:3,67-8
Compagnie Ilotopie, La
Cachots/Cahotteries.....................................13:3,64
Compagnie la Nuit.........................................17:3,66-7
Compagnie OZ, Paris..........................................12:7,7
Compagnie Petit Amie......................................17:3,64
Companhia des Atores, Brazil...........................18:1:69
Compaia Jos Estruch-Resad, Spain...............15:1,89
Company of the Possessed, Paris......................19:2,14
Company STAN, Antwerp................................13:2,16
Companyia Teatre Micalet, Spain
Bailando, bailando.......................................12:1,50
Complicit, Thtre de, London........17:1,94-6,109-10
A Disappearing Number...........................19:3,37-8
Street of Crocodiles....................................11:2.104
Condorcet, Nicole..............................................18:2,35
Conejero, Laura........................12:2,70;17:1,6;18:1,55

Congo, theatre in the......................................19:3,20-1

Coniordou, Lydia
Victim and Victimizer....................................13:2,82
Conlon, Declan...............................................17:2,15-6
Conners, Kevin.......................15:3,40;16:3,26;17:3,25
Connolly, Sarah.................................................16:3,30
Conradi, Kare..................................................12:3,120
Conroy, Neil......................................................12:1,64
Consigny, Anne...................................................15:1,8
Constable, Paul..11:2,104;15:1,63;15:3,60;17:2,24,34;
19:3,13
Constant, Olivier..................................................14:2:6
Constanze, Dominique.........17:3,91;18:1,69; 18:3,77;
19:2,11
Conway, Craig..............................................16:3,71,73
Cooke, Dominic.............................................14:3,91-2
Arabian Nights.............................................11:3,30
Cooley,Thomas....................................16:3,31;17:3,27
Cooney, Ray
Run for your Wife...................................14:1,69-70

Cooper, Dominic...............................13:3,46;16:2,9-10
Copenhagen, theatre in........14:1,23,33-6;15:2,22,25-9
Copi (Raoul Dumonte)
Eva Pern.......................................19:3,54;20:1,71
Le Frigo.......................................................19:2,13
The Hens Dont Have Chairs...................19:2,13-4
LHomosexuel................................................18:3,6
Loretta Strong...........................................19:2,13-4
The Tower at La Defense...........17:2,10-1; 20:1,71
Copley, Paul......................................................20:3,94
Coppola, Ivana...................................................20:2,31
Corbella, Lloren...............................12:2,68;12:3,103
Corbery, Loc.........................................19:2,7;20:3,69
Corbett, Karen...................................................13:2,80
Cordier, Robert..................................................16:3,57
Cork, Adam.......................................................17:2,33
Cormann, Enzo..................................................17:1,32
The Revolt of the Angels...........................17:1,32-3
Corn Exchange Company, Dublin
Car Show....................................................11:2,109

Dogtroep Inside the Brugge Penitentiary, 2002. Photo: Dogtroep.

26

Corneille, Pierre
Le Cid..................11:2,7;12:3,103;14:1,18;20:1,56
Cinna..............................................13:2,15;14:3,61
Horace..........................................................18:1,29
LIllusion comique........17:1,41-2 ;18:1,36;19:2,37
Le Menteur...................................15:1,16;17:1,28-9
Cornet, Nathalie........................................15:1,30-1,57
Cornetti, Marianne...........................................14:3,129
Cornillac, Clovis................................................20:2,27
Cornu, Jean-Pierre.............15:3,30,38;16:3,12;20:3,11
Cornucpia, Teatro da, Portugal.....18:1,7,12,15-22,41
Corpataux, Jacqueline.......................................16:2,33
Corre, Nathalie..................................................17:1,48
Correa, Christophe.............................................15:3,15
Correia, Hlia....................................................18:2,23
Correia, Paolo....................................................18:3,78
Corrion, Thibaut................................................20:1,56
Corsetti, Giorgio Barberio...13:1,112;15:1,56;15:3,78;
18:1:13,36,38
Metamorphoses............................................16:1,55
Parsifal....................................................13:1,111-2
Corte, Justine del
Der Alpentraum vom Glck......................19:3,41-2
Crte-Real, lvero............................................18:1,29
Crte-Real, Teresa.............................................19:3,78
Corts, Borja......................................................17:2,49
Cortese, Adriano and Raimundo........................11:3,81
Corus, Jean-Pierre.............................................14:3,10
Corvillo, Tony....................................................20:1,72
Cossa, Roberto
El saludador............................................14:3,69-70
Cosserat, Stphanie............................................19:3,64
Costigan, George.............................15:3,18;16:1,72,77
Cot, Marc Garca..........................................17:2,66-7
Cottin, Stphane
Les Combustible...........................................20:3,45
Cottrell, Richard................................................19:3,78
Coubron, Sylvie.................................................17:3,97
Couchman, Timothy..........................................13:3,82
Coudere, Gil
Clic Clac...................................................18:3,72-3
Couillaud, Mlanie............................................19:2,14
Couleau, Jean-Pierre..........................................19:3,65
Coulthard, Raymond..........................................11:3,14
Coupland, Douglas..........................................13:1,158
Courau, Clotilde................................................12:3,55
Courseaux, Henri.................................15:1,16;20:1,62
Courtney, Tom................................................17:2,17-8
Cousseau, Thomas................................11:3,90;13:2,17
Coustenoble, Baptiste........................................17:3,69
Coustillac, Ccile...........................................19:2,10-1
Couvreu, Raymond............................................18:3,75

27

Covent Garden, London....................................13:1,40

Cowan, Elliott....................................................17:2,33
Coward, Noel
Hay Fever..................................................11:3,16-7
Private Lives........................................11:3,15-6,18
Star Quality..................................................14:1,56
Cox, Arthur........................................................18:3,52
Cox, Claire..............................................17:2,33,43,45
Cox, Sam...........................................................17:2,35
Coy, Jonathan...................................................16:2,4-5
Coyle, Richard..................................................17:2,33
Craig, Alistair....................................................19:1,25
Craig, Daniel.................................................15:1,72-3
Craigie, Ingrid......................................12:1,64;17:2,15
Crane, Dick........................................................13:3,82
The Cunt and Dick Show..........................12:2,52-3
Cranko, John......................................................12:3,33
Crapie, Anne-Ccile..........................................12:2,34
Cremer, Marcel
Les Croiss...................................................18:3,67
Cremer, Victor.................................................14:3,123
Cresset, Anne.......................................................14:2,9
Creuzevault, Sylvain.........................................20:3,52
La Crie, Marseilles..........................................13:3,71
Crimp, Martin.......................11:3,15;17:1,101;17:2,62
Advice to Iraqi Women...................................19:1,7
Attempts on Her Life.................................19:2,14-5
Country.........................................................13:1,41
Cruel and Tender............16:3,41-2,113-8;18:3,100;
19:1,7
Dealing with Claire......................................13:2,41
Fewer Emergencies..........................19:1,6;19:3,64
Crippa, Giovanni...............................................14:1,65
Crippa, Maddalena...............................15:3,49;18:1,37
Cristi, Estel...........................16:3,83;18:1,55;20:1,75
Criswell, Kim....................................................19:1,84
Critics, Valrien H.............................................20:2,33
Crochet, Pascal..................................................13:1,26
Croft, Dwayne...................................................15:3,60
Croft, Richard........................................17:3,50;19:3,8
Crombecque, Alain.....................................14:2,1,15-8
Crommelynck, Ferdinand
The Magnanimous Cuckold.........................13:1,24
Crotty, Derbhle..................................................17:2,17
Crouch, Julian....................................................14:3,28
Crowley, Bob.....................................................12:3,71
Crowley, John..................................................11:2,102
Croze, Marie-Jos..............................................18:1,73
Crozier, Weic.....................................................17:3,26
Cruz, Gastno....................................................18:1,19
Cruz, Irene.........................................................19:3,74
Cruz, Luis Miguel Gonzlez..........................13:2,7,10

Habla pueblo, habla....................................15:2,16

Hay que pagar.............................................15:2,17
Cruz, Lusa........................................................18:1,18
Cruz, Pep...........................................................16:3,78
Cubana, La, Barcelona
Cmeme el coco negro...................18:1,64;19:2,50
Mam, quiero sere famosa.......17:2,57-60;18:1,63;
19:3,55
Cube...................................................................18:3,93
Cullberg, Birgit............................................12:1,27-31
Cullen, Catherine...............................................13:2,19
Cullen, Jonathan...................................13:1,43;19:2,30
Cullen, Max.......................................................12:1,65
Cullum, Lisa-Marie..........................12:3,34;20:1,24-5
Cumming, Alan.................................................19:3,57
Cummins, Ewen................................................11:3,10
Cumptsy, Michael..............................................14:3,95
Cunill, Gonzalo.................................18:1,58-9;19:3,53
Cunill, Luisa..................................18:2,29;19:2,49-50
Aprs moi, le deluge.................................20:1,75-6
Barcelona, Map of Shadows........................20:1,76
The Meeting..............................................11:3,23-4
Occasi.........................................................17:1,11
Cunningham, Davy...............................11:3,74;19:3,16
Cunningham, Merce..........................................13:1,16
Cupido, Alberto.................................................18:1,66
Curciani, Veronica...........................................11:2,105
Curieses, Amaya................................................14:2,40
Curio, Dorothe.................................................20:1,61
Curran, Tony......................................................19:3,57
Curry, Julian.....................................................11:2,102
Curry, Michael.....................................................16:2,9
Curti, Andr.......................................................17:3,61
Curtis, Andy.......................................................12:3,59
Curtis, Fionn......................................................15:2,50
Cusack, Catherine..............................................19:1,22
Cusak, Niamh......................................................16:2,8
Cusik, Henry Ian..................................................11:3,9
Cutlan, Paul.......................................................18:3,12
Cuvelier, Brigitte..........................12:3,16-7 ;15:2,40-2
Cvetaeva, Marina
Phoenix.......................................................13:1,110
Cyprus, theatre in...........................................17:3,84-7
Czekala, Pawel.....................................17:3,27;20:1,27
Czellnik, Katja...................................................14:3,45
Czerczuk, Elizabeth...........................................12:3,48
Da Costa, Cidalia.................................................19:2,5
Dagerman, Stig
LOmbre de Marat....................................16:2,26-7
Dagom, Dagoll
Maricel......................................................17:1,15-6
Daguerre, Grard....................12:2,17;12:3,54;13:2,20

28

Dahl, Oliver Hole...........................................19:1,52-3

Dairou, Bruno
Barry Lyndon...............................................13:3,70
Daish, Charles...................................................20:3,90
Daisme, Johan......................................14:1,50;15:1,15
Dalayman, Katarina.............................12:1,34;20:2,40
Daldry, Stephen.................................................13:1,43
Dalle, Irina........................................11:2,16-7;20:2,27
Dalling, Annabelle.............................................16:1,69
Dal, Paci........................................................13:1,123
Dam, Guus.........................................................11:3,25
Damgrd, Helle..............................................15:2,27-8
Damiani, Luciano..............................................13:2,17
DAmico, Matteo.............................................20:3,104
Damm, Hamster...................................................16:1,7
Damrau, Diana........................15:3,59;18:3,17;19:3,11
Dana, Rodolphe................................19:2,14-5;20:1,67
Danby, Graeme..................................................15:1,94
Dance, Charles.....................................................18:2,8
Dandoulaki, Katia..............................................13:1,90
Dandy, Jeanne
Jane..............................................................14:3,70
Dans, Lluis.......................................................17:1,11
Danesh, Darius...............................................20:3,88-9
Dangleterre, Serge.............................................12:3,48
Daniel, Paul.......................................................19:3,14
Daniels, Ben......................................................18:1,77
Daniels, David..................................13:2,70;18:3,23-4
Danis, Daniel.....................................................13:1,66
Le Langue-Langue des chiens de roche.......14:2,11
Thunderstruck..............................................12:3,58
Dannemann, Thomas........................16:1,29;18:3,27-8
Dante
Divine Comedy..........................................20:3,33-6
Dante, Emma.....................................................17:3,54
Danzig, Cha-Cha
Kissed by the Evil Wind...............................12:2,53
Da Ponte, Lorenzo
Cos fan tutte..........................................13:2,29-32
DArcangelo, Ildebrando..................................18:3,15
DArcier, Faivre ...............................................16:3,53
Dardel, Alexandre de ..........................11:3,45;20:1,67
Darn, Ricardo..................................................16:2,58
Daro, Rubn ....................................................15:2,12
Darjes, Hille..................................................16:3,43-4
Darlan, Eva ......................................................17:1,48
Darrieux, Danielle ........................................16:2,23-4
Dartnell, Guy ...................................................14:3,28
Dasch, Annette ...................................................19:3,8
Dashwood, Valrie ...........................................15:1,19
Da Silva, Antnio Jos
Vie du grand dom Quichotte ...................20:3,83-6

Dast, Catherine
The Eucalyptus Wizard ...............................18:1,26
James and the Tortoise ...............................18:1,26
Daszak, John .........................15:1,94;17:3,26;20:1,22
Dauch, Stephane ..............................................15:1,37
Daulte, Javier........................................17:1,8;20:2,38
4D .................................................................17:1,8
Ets Aqui? .........................................17:1,8;18:3,92
La felicitat ...............................................18:3,92-3
Gore.................................................17:1,8;18:3,93
Metamorphosis ...........................................18:3,92
Nunca estuvista tan adorable.....................20:3,53
Davey, Chris......................................11:3,11;17:1,103
Davey, Gideon ....................................16:3,27;17:3,23
Davey, Shaun ...................................................14:3,93
David, Franz Peter ........................................13:2,54-5
David, Gilles.......................................19:2,11;20:3,69
David Glass Ensemble, England
The Lost Child ............................................12:2,64
Davidson, Peter J..............................................11:3,10
Davies, Angela..................................12:3,119;13:1,43
Davies, Dennis Russell ....................................11:2,80
Davies, Howard...................11:2,104;12:3,76;17:2,24
Davies, Neal.....................................................19:3,60
Davies, Peter Maxwell
Cinderella ...................................................20:1,28
Davies, Rebecca de Pont..................................15:1,94
Davin, Patrick.................................................13:1,119
Davis, Sir Andrew............................................15:3,46
Davis, Sebastian...............................................15:3,10
Dawson, Anne ................................................11:2,101
Dax, Micheline.................................................11:2,10
Day, Simon .......................................................11:3,14
Daymond, Karl ...................................15:3,18;16:1,72
Dazak, John......................................................16:3,25
DCA, France ....................................................11:3,97
Dear Conjunction Theatre Company.............11:2,8-9;
12:2,17
De Alegria, Javier Ruiz....................................18:3,90
De Arellano, Margarita.......................16:3,26;18:3,23
De Bayser, Clotilde ...............13:2,15;14:1,50;17:3,99
De Belles, Matteo ............................................18:3,71
De Benedetti ..................................................13:1,123
De Bernardinis, Leo....................................13:1,112-3
Delirio.......................................................13:1,112
Past Eve and Adams .................................13:1,112
De Brauw, Elsie ...............................................14:1,12
Debray, Rgis...................................................15:1,48
Debrun, Sylvie ............................................15:1,20,22
Debussy, Claude
The Fall of the House of Usher..................18:3,49
Pellas et Mlisande.................13:1,11;16:3, 67-8

De Capitani, Elio............................................13:1,111
De Cecatty, Ren..............................................13:2,20
Decker, Willy ......................13:1,127;17:3,48;20:1,18
De Corte, Marc.................................................11:3,25
DeCorte, Jan.....................................................13:1,20
Decoufle, Philippe............................................11:3,97
Iris...............................................................16:3,73
De Crescenzo, Paola ..........................................18:2,9
Decuvellerie, Jacques.......................................11:3,37
De Dardel, Alexandre .........................18:2,35;18:3,78
Dedecker, Jacques .........................11:3,123-4;13:1,23
Dee, Janie ...................................................14:3,107-8
De Francesco, Ortensio....................................14:1,69
De Francesco, Roberto.....................................14:1,69
De Filippo, Eduardo.......................................14:3,125
LArte delle Comedia...............13:1,111;18:3,77-8
Non ti pago .................................................13:3,99
De Filippo, Peppino
Non e vero . . . ma ci credo! ......................13:3,99
Per me come se fosse .................................13:3,99
Defoe, Daniel
Robinson Crusoe ........................................12:2,17
De Fontaineau, Renaud....................................18:2,33
Degy, Hlne....................................................20:3,73
Degliame, Claude.............................................19:2,19
Degout, Stephane .............................................14:3,40
Deguy, Marie-Armelle........................13:1,68;19:2,23
Dehasseler, Fabien........................................18:3,68-9
Dehler, Peter.....................................................12:2,46
Dehler, Thomas ................................................13:3,25
Dehlholm, Kirsten............................................13:1,29
De Ibarra, Juan Carlos ...................................13:1,143
De Jersey, Peter ................................................11:3,14
DeKeersmaker, Anna-Theresa............13:1,19;13:2,16
De Keersmaeker, Jolente ....................13:2,16;14:1,24
Dekmine, Jo .....................................................13:1,16
De Korre, Belgium
Larf .............................................................13:1,20
Delabesse, Daniel........................................15:1,20,22
De la Coste Messelire, Chantal......................18:3,83
De la Cruz, Ramn ...................................18:3,97,101
El Almacn de novias ...............................18:3,102
Manolo......................................................18:3,102
La Repblica de las mujeres ....................18:3,102
La Ridicula embarazada ..........................18:3,102
De la Fuente, Carlos Prez ..........................13:2,5-7,9
Delagneau, Jean-Claude.................................11:3,109
Delamere, Robert ...............................................19:1,8
Delaney, Conor ................................................12:3,58
Dela Parra, Marco Antonio ................................13:2,7
La Secrte Obscenit de tous les jours ......18:3,72
De la Rubia, Gonzlez .....................................18:2,32

29

De la Puerta, Jaime ........................................11:2,121

Delaunoy, Michael..............................16:1,81;16:3,57
Delaveaux, Guillaume .......................................19:2,5
Delay, Florence ...............................................19:2,4,6
DElba, Alessandra ..........................................14:1,69
Delbe, Anne ................................................18:2,34-5
Delbo, Charlotte
La connaissance inutile..............................13:1,26
Delbono, Pippo................................14:3,57-9;16:3,48
Guerra ........................................................14:3,57
Il Rabbio .....................................................14:3,57
Il Silenzio................................14:3,57-9;16:3,92-3
Urlo .........................................................16:3,50-1
Del Buratto, Italy
Fly Butterfly...........................................11:3,132-3
Delcampe, Armand .....................................13:1,24,26
Delcuvellerie, Jacques......13:1,26;14:3,61,70;15:1,46
De Lencquesaing, Louis-Do ............................18:3,83
Delibes
Coppelia .....................................................13:2,57
Delicado, Francisco
La lozana andaluza ............................14:2,39,41-4
Delisse, Luc .....................................................13:1,24
Delon, Alain .....................................................13:1,67
Delordre, Gilles................................................13:2,80
Delorme, Guillaume.......................................17:3,101
De los Angeles, Victoria ................................13:1,145
Delpeyrat, Scali................................................18:1,73
Delphi Festival .................................................13:1,96
Delphin.............................................................13:3,78
Delpiron, Dominique .......................................17:1,24
Delprat, Jean-Michel ........................................11:3,37
Delteil, Joseph
Franois dAssise .......................................18:3,74
Demarcy, Richard ..........................................16:3,105
The Night of September 28.........................18:1,25
Demarcy-Mota, Emmanuel............15:3,82;17:1,24-5;
19:2,23
Demarle, Philippe.............................................11:3,41
De May, Guy ......................................18:3,23;20:1,20
Dembel, Habib..................................16:3,71;17:1,38
Demetriadis, Demetris .....................................13:1,96
Demidova, Alla ................................................13:1,94
De Miguel, Chema...........................................19:2,38
Dempsey, John .................................................12:3,76
Dene, Kirstin ....................................................11:3,82
Dench, Judi ....................................11:2,103;16:2,7,11
Dende, Otto ......................................................19:1,56
Dene, Kirsten ...................................................19:2,54
Denis, Michel...................................................17:3,94
Denisi, Mimi ....................................................13:1,90
Denisse, Julie ...................................................18:1,72

Denmark, theatre in ........11:2,123-6;12:3,116-8;13:1,

29-38;14:3,76;15:2,25-30;16:3,131-3;18:3,
103-6
Denoke, Angela................................................17:1,65
Dent, Donna...............................11:2,109,120;12:1,63
Denvers, Robert ...............................................14:3,84
Deon, Isa ..........................................................13:3,68
De Onderneming, Antwerp .............13:1,21;14:1,10-1
The Notebook.............................13:1,21;14:1,10-1
The Proof.................................................14:1,10-1
Depardieu, Grard................11:2,9;13:1,66;17:1,30-1
De Pauw, Josse.................................................13:1,20
Depauw, Roland...............................................17:1,43
De Paux, Gal ..................................................11:3,41
DePeretti, Thierry ............................................20:2,28
De Perrot, Dimitri ..........................................13:1,164
Dprats, Jean-Michel .......................................16:1,47
De Roo, Sara ....................................................15:1,19
De Roover, Belgium...........................12:3,91;13:1,20
Derwig, Jacob ..................................................12:3,92
Desarthe, Grard.....11:2,5;12:3,72-3;13:1,67;13:3,71
Desbordes, Olivier ...........................................16:1,52
Descamps, Patrick............................................15:1,30
Descas, Alex.......................................................17:2,6
Des Caves ........................................................12:3,63
Deschamps, Jrome .........................................18:1,38
Deschamps, Jrme and Macha Makeeff
The Bad Life .................................................19:2,8
Deschamps, Maurice........................................16:3,98
De Schijver, Damiaan.........................15:1,19;18:1,74
Desflches, Fabienne .......................................17:1,29
Deshors, Erick..................................................16:1,62
Desmons, Maxime ...........................................13:2,19
Dessau, Paul .......................................14:2,14;18:1,22
Dessay, Natalie.................................................12:3,51
Desveaux, Paul.................................................17:3,95
Dethleffsen, Benedix........................................19:2,16
De Tijd, Belgium .............................................13:1,20
Dtournoyment, France
Karton Parade.........................................15:2,37-8
De Trust, Netherlands ....................................13:1,128
Deutsche Oper, Berlin.12:2,43-4;13:2,56-8;20:1,37-8
Deutsches Theater, Berlin ...11:2,35-6,43-7;11:3,74-5;
12:1,57-8;12:2,39-42;13:2,24,49-50,54-5,59;
14:2:47-58;16:1,4,11-22,45-6;19:2,55-6;20:1,
33-4
Devaney, Michael ............................................12:1,64
De Vega, Elena............................................18:2,27,29
De Vivaise, Caroline ........................................20:2,28
Devlin, Es ..............................11:2,94-6;17:2,38,42,45
DeVol, Luana .................................................13:1,159
Devon, theatre in ........................................19:1,15-20

30

I Love You, Youre Perfect...Now Change.13:1,145

Dipper, David...................................................19:1,41
Diquro, Luc-Antoine ........................13:3,80;15:3,78
Disney, Walt................................................12:2,59-61
Dissez, Vincent ................................................18:1,68
Diverres, Catherine ..........................................18:3,59
Dixon, Carol.....................................................19:3,83
Dixon, Joe ..........................14:3,91;16:3,42;17:2,22-4
Djebar, Assia ..................................................13:1,126
Dobay, Kinga ...................................................16:3,86
Dobson, Anita ......................................14:3,102-3,106
Dobtchev, Ivan .................................................14:1,18
DOcn, Mara Fernanda .................................16:2,44
Dodd, Leoni .....................................................17:2,20
DoDecker, Jean-Pierre .....................................13:1,16
Dodine, Lev.....11:2,116,121;12:3,104;14:1,17;18:2,8
Chevengeur...............................................12:3,107
DOdorico, Andrea .......................................19:2,35-6
Dods, Alison.....................................................11:3,31
Dblin, Alfred
Berlin Alexanderplatz...............13:3,43; 14:2, 67-8
Dhler, Andreas .............................18:3,19;19:3,26,31
Doering, Alexander ..........................................17:2,73
Dssel, Christine ..............................................14:2,59
Dogtroep, Amsterdam.................................14:2,25-30
Atom Tattoo...............................................13:1,127
Dogu, Nicole.....................................13:1,68;17:1,30
Dohnnyi, Christophe van................................11:3,63
Dolan, Monica..................................................11:3,17
DOlce, Laurent..................................14:2,10;16:1,48
Dolinski, Sven ....................................19:3,10;20:1,53
Dolle, Robert....................................................14:1,13
Domani, Roger.................................................13:1,23
Dombrowski, Paula..........18:3,19;19:3,27,31;20:3,18
Domch, Maria ................................................17:1,12
Domingo, Marta .........................17:2,66-7;19:1,88,90
Domingo, Placido ............................................12:3,10
Dommersnes, Liv.............................................14:3,72
Donadoni, Maurizio .......................................20:3,103
Donaghey, Branwell.........................................13:1,44
Donath, Helen ..................................................17:1,62
Donati, Walter ..................................................12:1,68
Donizetti, Gaetano
Lelisir damore ............................................17:1,9
Roberto Devereux....................................16:3,27-8
Donmar Warehouse, London..............17:2,37;18:1,77
Donnadieu de Vabres, Renaud .........................17:3,23
Donnelan, Declan............11:3,17;13:3,58-61;14:1,18;
14:3,118;16:2,27-8;20:1,57-8
Donohue, Emma ............................................13:1,106
Donovan, Robert ..............................................12:3,66
Doran, Gregory ......11:2,102;13:1,40;14:3,93;17:2,23

De Vos, Elzemariecke ......................................20:2,15

De Wit, Caritas.................................................14:2,50
Dexter, Felix ....................................................14:3,94
De Young, Michelle .........................................17:1,85
DHayer, Alain .................................................19:2,23
Diadkova, Larissa ...............................17:3,43;18:3,51
Diago, Eduardo ................................................18:2,32
Dialegmenos, Giogos..................................13:1,93,95
Diallo, Younouss ..............................................14:3,67
Diana, Mike .....................................................13:1,34
Diaz, Carlos Manuel ......................................11:3,107
Diaz, Enrique......................................18:1,69;19:3,55
Diaz, Jordi ..........................................................17:1,5
Diaz, Miguel Ango
Chano Pozo, un Cubain New York ......15:1,9-10
Dickens, Charles
Hard Times .................................................12:3,73
Didier, Grard ..................................................19:2,21
DiDonato, Joyce...............................................20:1,73
Didwiszus, Rufus ..................13:2,61;14:3,79;16:1,29
Didym, Michel.........13:1,66;14:2,11;15:1,19;18:3,81
Diehl, Auguste ......................................13:3,4;20:3,28
Diehl, Hans ......................................................20:3,28
Diependaele, Pierre ............................14:3,67;16:3,63
Dierens, Frank..................................................20:3,70
Dierkes, Timo .....................................12:3,38;17:2,71
Dietrich, Stephan............................................16:3,127
Dietz, Stephen
Planete solitaire..........................................14:3,69
Dietzold, Doris...............................................15:1,104
Diez, Vicente....................................................20:2,43
Di Filipo, Eduard
Filumena................................................11:2,103-5
Di Fonzo Bao, Marcial....................17:2,10;20:1,71-3
Dijon, theatre in ...............................................16:1,50
Dike, Martina ...................................................18:3,49
Dillane, Stephen ............................15:1,75;19:1,33,35
Diller + Scofido ............................................12:2,47-8
Dillon, Hugo .......................................17:3,67;19:2,19
Di Marco, Benoit .............................................16:2,33
Dimitriades, Anne
The Black Waves Bar ..............................17:2,11-2
Dimitriades, Kimon .........................................15:1,34
Dimitrijevic, Selma
Night Time ..................................................19:3,60
Dingle, Peter ...............................................20:1,41,44
Dino, Marlon....................................................20:1,25
Dinulescu, Radu
Les Cheveau la fentre ............................17:3,63
Dionisotti, Paola .................................12:3,57;19:3,57
Diot, Andr..........................16:1,54;16:3,105;20:2,27
DiPietro, Joe and Jimmy Roberts

31

Dorn, Dieter ............11:2,59-60,65;11:3,75;12:3,35-6;

13:1,74,159;15:3,61;16:3,31;17:3,21
Dorst, Tankred.................................17:1,90;18:3,45-8
Grosse Szene am Fluss .............................13:1,122
The Legend of Poor Heinrich..................11:2,60-1
with Ursula Ehler
Merlin ......................................13:1,158;20:1,15-8
DOrta, Marcello
Jesperons que je men sortira ...................15:3,11
Dos Deux, France
Saudade, Terres deau.............................17:3,61-2
Dostoevsky, Fyodor
Anna Karenina..........................................13:1,104
The Brothers Karamazov .........14:1,44,46;17:1,31
Crime and Punishment ..............14:1,44-5;14:2,69
Dmonen..................................12:3,19-20;15:3,20
The Eternal Husband .................................16:3,55
The Gambler ...........................................19:3,71-2
The Idiot .....................................................16:1,24
The Insulted and the Injured .........14:3,12-4,26-7;
15:3,20;16:1,23
White Nights ...............................................20:3,51
Douchet, Marjolaine ........................................16:3,58
Douglas, Matthew .........................15:3,19,75;16:1,73
Dougu, Nicole ................................................14:2,11
Doutreligne, Louise
SublimInterim............................................20:3,46
Downes, Kathy.................................................13:3,50
Downey, Misha ................................................13:3,82
Downie, Penny.................................................14:1,59
Doyle, John ......................................................19:1,22
Doyle, Roddy
The Woman Who Walked into Doors ......15:3,52-3
Draeger, Lea.....................................................19:2,53
Dragelescu, Bogdan .........................................20:3,51
Dravel, Jean-Pierre .......17:1,47-8;17:3,100-1;20:2,32
Dray, Julie ........................................................17:1,48
Drear, Alexander ..............................................17:3:47
Drechsler, Christina.........................16:3,123-4;20:2,7
Dresen, Adolf ...................................................13:3,25
Drville, Valrie..................................13:1,68;20:3,33
Drew, Amanda..................................................14:3,91
Drew, Phelim....................................................11:3,27
Drse, Jorinde ..................................................19:3,12
Dromgoole, Dominic ........................19:1,8;20:3,94-5
Droste, Meike...................................................20:3,13
Drouot, Jean-Claude .............12:2,22;12:3,49;14:3,61
Druc, Marie ......................................................19:3,63
Druet, Stphane ..........................................18:1:69-70
Druid Theatre, Galway ..................13:1,107;17:3,71-3
Drury, Ken........................................................19:1,22
DSilva, Carrell ................................................12:3,57

DSilva, Julius..................................................17:2,45
Dubillard, Ariane ................................16:3,62;17:1,26
Dubillard, Ren
En attendant Grouchy ................................12:3,46
Dubillard, Roland
Comme un Bouchon ...................................16:3,62
Dublin, theatre in ........11:2,107-10,116-22;12:1,63-6;
13:1,103-8;16:3,119-21;17:2,15-8
Dubois, Jean-Yves............................................14:2,11
Dubois, Patricia................................................19:2,25
Dubois, Pol.......................................................11:3,59
Dubois, Sonia.................................................17:3,100
Du Boys, Aurlie .............................................15:1,33
Dubroux, Thierry
Le Roi Lune ................................................18:3,69
Ducharme, Rjane
LHiver de force..........................................14:1,23
Duchne, Frdrique ........................................19:2,23
Duchene, Kate................................................17:1,104
Duclos, Philippe.................................................19:2,6
Ducorps, Servane .............................................17:1,25
Dudley, William .....11:2,104;12:3,77;17:3,26;18:3,46
Drrenmatt, Friedrich
Play Strindberg .......................................19:1,87-8
The Visit .....................................11:3,74;16:3,91-2
Duesco, Manuel ....................12:2,68;16:2,58;18:2,29
Melinda on the Rocks ..................................12:2,68
Duesing, Dale...................................................15:3,42
Dsseldorf, theatre in .....16:3,16-8;18:3,27-8;19:2,20
Duez, Sophie ....................................................15:1,63
Duff, Anne-Marie...........................................12:3,119
Dufour, Nicholas..............................................12:3,48
Dugger, Adrinne .................................17:1,89;17:3,20
Dujardin, Guillaume ........................................15:3,14
Dujardin, Nomie .........................................19:2,21-2
Dukakis, Olympia .........................................11:3,14-5
Dumas, Alexandre
Angle......................................................16:2,30-1
Caligula ......................................................18:1,69
Dumas fils, Alexandre
La Dame aux Camlias.................12:3,91;13:2,20
Dumril, Flix ................................................13:1,162
Dumesnil, Grard.............................................17:1,28
Dumont, Caroline Neveu .................................20:1,28
Dumont, Luc ....................................................16:3,56
Dumont, Rene...........................15:3,35,38,86;17:3,16
Duncan, Martin ...............................14:3,46-9;15:3,40
Dunham, Tony..................................................16:2,62
Dunn, Gregory..................................................11:3,11
Dunning, Nick..................................................17:2,17
Dunphy, Keith ................................................14:3,113
Duparfait, Claude.............13:3,79-81;17:3,95;20:2,25

32

Els Joglars El retablo de las maravillas, 2004. Photo: Jordi Bover.

Deadly Nightcap.......................................13:1,122
Durieux, Guillaume ............................15:1,14;18:2,36
Durif, Eugne .....................................13:1,63;15:1,64
Durringer, Xavier .............................................13:3,61
Dussarat, Michel ................................................13:2,2
Dussenne, Frdric ...........................11:3.123;18:3,69
Dutch National Ballet ...................................14:1,73-6
Dutch Theatre Festival ..........................12:3,87,89-92
Dutertre, Patrick ...................................18:1,76;19:2,7
Duthilleul, Laure ..............................................13:2,18
Dutilloy, Olivier ...............................................20:2,25
Duval, Franois ................................................17:3,69
Duverger, Jonathan ...............................14:2,6;17:3,90
Duvernois, Henri..............................................18:1,70
Duviquel, Jade .................................................12:3,19
DV8 Company, London
The Cost of Living ......................................16:3,36
Dvorsky, Miroslav............................................12:3,35
Dyer, Peter Hamilton ........................14:3,112;20:3,95

Duperey, Anny .................................................16:2,20

Dupont, Amlie ................................................12:2,13
Dupouey, Sebastien............................................20:3,9
Dupuy, Olivier..................................................16:3,96
Duquesne, Philippe.............................15:1,19;17:3,95
Durand, Jean-Claude........................................16:1,52
Durang, Christopher
Baby with the Bathwater ............................16:3,57
Beyond Therapy ........................................11:2,110
Duro, Rita..................................................18:1,18,20
Duras, Marguerite ............................................13:1,66
Agatha.........................................................18:3,68
LAmante Anglaise .................................18:2,13-5
La Bte dans la jungle..........16:3,106-7;17:1,30-1
India Song .............................................11:3,19-22
La Musica II ...............................................17:1,24
La Pluie dt.............................11:3,41;19:2,12-3
Savannah Bay .............................................15:1,19
Durbridge, Francis

33

Ejiofor, Chiwetel..............................................13:1,42
Ek, Anders ...............................................12:1,12,27-8
Ek, Malin .........................................................12:1,27
Ek, Mars ..............................11:3,28;12:1,27-31,39,41
Creatures of Light.......................................12:1,30
Dance wih thy Neighbor.............................12:1,31
Johanna ......................................................12:1,31
Malta...........................................................12:1,31
Old Children...............................................12:1,30
Soweto.........................................................12:1,30
Ek, Niklas....................................................12:1,31,41
Ekmanner, Agneta.........................................12:1,13-5
Ekpenyon, Oku .............................................19:3,83-4
El-Awadly, Hazim............................................16:3,60
Elder, Lonne II
Splendid Mummer ...................................19:3,83-4
El-Dirawi, Rodaina.....................................16:3,132-3
Eldridge, David
Festen ......................................................17:2,34-5
MAD ........................................................19:1,6,46
Market Boy ...................................................19:1,7
Elejaide, Israel .................................................19:2,38
Elias, Carme .........................................16:3,75;17:1,8
Eliot, T.S.
The Cocktail Party .....................................16:1,16
Ellert, Gundi.....................................................18:3,29
Elliot, Alex .......................................................16:3,71
Elliott, Alasdair ................................................15:3,13
Elliott, Eman ....................................................19:1,21
Elliott, Marianne ................................................19:1,6
Ellis, William ...................................................17:3,74
Elmiger, Anton .................................................17:2,71
Elmosnino, Eric ........13:1,68;17:2,7;18:1,70;19:2,18;
19:3,63
Elnosino, Eric...................................................16:2,37
Eloy, Alain........................................................11:2,75
Elpluga, Matilda...............................................17:1,12
Els Joglars, Spain.............................................18:1,59
En el lugar de Manhattan.......................18:1:46-8
Elsner, Hannelore.............................................18:3,10
Elton, Ben
Popcorn.........................................................11:2,5
Emerson, Mark.................................................19:3,82
Emilianto, Antnio...........................................18:1,36
Emmerich, Klaus .............................................12:3,38
Emond, Paul.....................................................13:1,24
Le Chteau .................................................13:1,24
Convives .....................................................13:1,24
Don Quixote ...............................................13:1,24
Grincements et autres bruits ......................13:1,24
Malaga, Inaccessible amours.....................13:1,24
Pupilles de Tigre.........................................13:1,24

Dykes, Steven ..................................................14:3,88

Eagling, Wayne ..........................12:2,37-8;14:1,73,76
Ebeling, Robert......................11:2,62;12:2,40;13:2,50
Eberle, Friedhelm...........................................11:3,103
Eberstein, Katharina.........................................12:2,46
Ebert, Andreas..................................................14:3,20
Eberth, Claus....................................................16:3,32
Eberz, Alfons ......................................17:1,89;17:3,19
Ebner, Caroline ............................17:1,77-8;17:1,77-8
Ebrahaim, Omar...............................................17:1,46
Echanove, Juan ..........................17:2,64-6;19:1,88-90
Echantillon, Jacques.........................................12:3,52
Echegaray, Jos ..............................................13:1,143
Eckert, Rinde
Orpheus X ...............................................19:3,58-9
Eckhardt, Ulrich.................................................13:3,5
Eckhart, Aaron .................................................17:1,92
Eder, Jean-Marc..........................................13:3,79-80
Edgar, David
Albert Speer............................12:3,78-9;13:1,43-4
The Prisoners Dilemma .......................14:1,57-60
Edinburgh Festival .11:3,19-34;12:3,57-9;13:3,47-52;
14:1,5-11;14:3,79-90;15:3,17-20;16:3,65-70;
17:3,71-6;18:3,51-6;19:3,57-60
Edmond, Paul
Inaccessibles Amours .................................14:3,66
Edmunds, Becky and Charlie Morressey
The Smallest Room .....................................12:2,64
Edward, David Eugene ....................................17:3,57
Edwards, Gail................................................11:3,9-10
Edwards, Jango...........................................19:3,67-70
Cabaret Cabron ..........................................19:3,68
Cabaret Gonzalez .......................................19:3,69
Egelhof, Doro..........................................15:1,104,106
Eggert, Maren ..................................................15:3,31
Eggertz, Ptur.................................................13:1,102
Egli, Philipp ...................................................13:1,162
Ehler, Ursula ....................................................18:3,45
Ehnes, Barbara....................................14:1,13;15:3,29
Ehrler, Katrin ...................................................13:3,75
Eichel, Julishka ................................................19:3,30
Eichwald, Maria...............................................12:3,35
Eidinger, Lars...................................................19:2,23
Eidsvold, Eindride ...........................................20:3,58
Eiker, Urte........................................................13:2,55
Eilers, Wilhelm ................................................15:3,85
Eine, Simon......................................................16:3,89
Eines, Jorge .....................................17:2,64-6;20:2,41
Eiras, Pedro ......................................................18:2,26
Eising, Mette ....................................................12:3,10
Eisler, Hans ......................................................17:3,95
Eitneracheampong, Martina ...........................11:3,104

34

Espaa, Angela.................................................15:1,90
Esperian, Kallen...............................................13:2,63
Espert, Nuria ....16:2,53-4;16:3,79-81;17:1,6;18:1,52;
19:1,87
Espinosa, Albert ...............................................18:2,28
Espinosa, Angeles ............................................12:1,49
Espluga, Tilda.................................................12:3,111
Esposito, Raffaele.................................18:2,9;19:3,64
LEsprit Frappeur .............................................17:3,69
Essen, theatre in............................................14:3,33-8
Estabanell, Joana..............................................18:2,30
Estbanez, Cesreo...........................................15:2,11
Estienne, Marie-Hlne ...................................17:1,31
Tierno Bokar.................16:3,34,78-9;17:1,31-2,38
Estonia, theatre in............................11:3,91-2;20:1,83
Estorino, Abelardo .........................................13:1,119
Estrada, Julio....................................................18:3,99
Etchells, Tim .................14:1,77-8;14:2,31-3;15:3,74;
17:1,97-100
Instructions for Forgetting......................14:2,31-3
Ettinger, Heidi..................................................12:2,61
Ettridge, Christopher ......................................16:2,4-5
Euripides
Alcestis ....................................................14:3,20-2
Andromache ............................................20:3,55-6
The Bacchae ................13:1,91,94;14:3,31-2,97-9;
17:2,19-22;17:3,88;19:3,57
The Children of Hecules ............14:3,38-9;15:1,18
Hecuba...................................17:1,101;17:2,36-40
Helen.........................................................16:3,113
Hippolytus ...............................................12:2,35-6
Ion.............................................................17:1,101
Iphigenia in Aulis ...13:1,104;16:3,113;17:1,101-8
Iphigenia in Tauris.......................13:1,93;19:2,5-6
Medea ..11:3,101;13:1,91,94,104;13:2,80;13:3,28;
14:1,18;20:1,29,31-2
Evangelatos, Spyros.........................................13:1,95
Evans, David ....................................................11:3,18
Evans, Joseph...................................................13:3,34
Evans, Lee......................................................17:1,114
Evans, Rebecca ................................................17:3,25
Evans, Wynne ..................................................15:1,94
Everding, August 12:3,31,34;13:2,54;15:3,39;16:3,26
Everett, Ruth ....................................................20:3,90
Everyman........................................................11:2,123
Evrard, Florence...............................................18:1,71
Evrard, Josphine.............................................14:1,78
Eyre, Richard .......11:2,116;14:3,100;15:1,70;17:2,34
Faber, Pascal.......................................15:1,37;15:3,10
Fabien, Michle ...............................................13:1,24
Jocaste ........................................................13:1,24
Fabra, Bel..................................................19:1,89-90

Encarnacin, Esperanza de la.......................16:2,43-4

Encina, Juan del ...............................................18:1,10
Endre, Lena...............................................13:1,149-50
Endruweit, Leonard .........................................17:2,71
Engel, Andr ......................16:1,53;16:2,18;20:2,26-7
Engel, Henrike .................................................12:2,73
Engel, Judith..........................12:3,14;13:3,23;16:3,11
Engel, Wolfgang ......11:3,101-2;13:3,25-30;13:2,41-6
Schiff der Trume....................................13:2,41-2
Engelkes, Charlotte ............................................14:1,8
Engels, Johan ...................................................17:3,45
England, theatre in ...........13:1,39-50;13:3,45-6,53-8;
14:1,55-64;14:3,91-114;15:1,67-84;15:3,
66-72;16:2,27-8;16:3,113-8;17:1,97-114;18:1,77-84;19:1,4-48;19:2,29-32;19:3,78-84;20:3,87-96
See also Glyndebourne, London, Manchester
Englishby, Paul ................................................14:3,93
English National Opera...................13:1,40;13:3,53-8
Enia, David ......................................................18:1:43
Enke, Pal ..........................................................19:3,30
Enquist, P.O....................................................13:1,152
Enrquez, Robert ..............................................18:3,98
Ens, Philip ..........................................13:3,55;17:3,26
Ensemble company, Portugal...........................18:1,38
Ensler, Eve
The Vagina Monologues .....13:1,145;14:3,70,123;
15:1,29,67;15:2,5
Entwisle, Christine .........................................11:2,104
Enwright, Nick and Justin Mayo
Cloudstreet ..............................................12:1,64-6
Etvs, Peter
Angels in America ...................................17:1,44-6
The Balcony................................................17:1,45
The Three Sisters ........................................17:1,45
Epidaurus Festival............................................13:1,96
Epstein, Deborah ..............................................11:2,40
Erbs, Lis............................................13:3,80;15:1,18
Erdman, Iris .....................................................14:3,23
Erdman, Nicolai .............................................13:1,141
Erdmann, Christian .................17:2,74;17:3,6;18:3,39
Erdmann, Mojca.................................................19:3,8
Ernst, Norbert .....................................19:3,51;19:3,51
Escande, Philippe .........................................16:3,95-6
Eschenbach, Wolfram von ...............................17:3,20
Escobar, Sergio...............................................13:1,110
Escolme, Bridget..............................................14:3,88
Escribano, Ana .................................................13:3,86
Escud, Beth ....................................................17:1,19
Esener, Ayln.....................................16:1,8,10;17:2,71
Esmnand, Genevive........................................14:2,6
Esnay, Christian ....................16:3,96;17:1,27;18:3,78

35

Fabre, Jan 13:1,19;14:3,82-4;16:3,45;17:3,65;20:3,42

Je suis Sang .................................13:3,61-2;15:3,5
My Movements are Alone......................14:3,116-7
Parrots and Guinea Pigs ......................15:1,58-60
Requiem for a Metamorphosis ................20:1,9-11
Fabrizio, Maurizio .........................................13:1,123
Fabulous Beast Dance Company, Dublin
Good People .............................................11:2,110
Sunday Luonch ....................................11:2,109-10
Facio, ngel.....................................................17:2,59
Fahr, Jochen .....................................................12:2,46
Faivre dArcier, Bernard.................................15:3,5-8
Faletti, Gianfranco .........................................13:1,113
Falkman, Carl Johan ........................................12:1,34
Fallot, Evelyne
La Boutique au coin de la rue ..................15:1,8-9
Fancelli, Agust ................................................13:3,58
Fanti, Lucio ......................................................20:1,60
Farani ...............................................................17:1,35
Faraoun, Malik.................................................12:2,20
Farce du cuvier, Le ....................................15:1,29
Farelo, Eduard..................................................18:1,55
Faria, Jos Carlos.............................................18:1,29
Farkas, Valentina..............................................18:3,19
Farquharson, Alan ............................................17:2,16
Farr, Christine
Camille Claudel 1864-1943 .......................20:2,31
Farr, Jean-Paul ...............................................12:3,55
Farrell, Bernard
The Spirit of Annie Ross.............................12:1,64
Farrell, Suzanne ...............................................18:3,53
Fasoulis, Stamatis
Raise the Anchors.......................................13:1,90
Fassar, Antonello..............................................14:1,65
Fassbinder, Rainer Werner ...............................13:3,44
Anarchy in Bavaria ....................................20:3,44
The Bitter Tears of Petra von Kant ............13:1,95
Blood on the Cats Neck ...........................13:1,153
Drops on a Hot Stone .................................16:3,32
The Marriage of Maria Braun................20:3,9-10
Les Ordures la ville et la mort ................16:2,15-6
Fau, Michel ......................16:1,53;17:3,97;18:3,107-8
Faucher, Sophie ............................................15:1,71-2
Faudree, Roy ....................................................12:2,52
Faura, Albert ....................................................12:2,70
Faure, Florence ..............................................13:1,164
Faur, Gabriel
Pellas et Mlisande...................................20:1,44
Faure, Jean .......................................................17:3,68
Faure, Margot .....................................17:1,28;17:3,91
Faur-Perdigou, Brigitte ....................................13:3,71
Faustini, Giovanni............................................17:3,24

Favata, Vito ......................................................14:2,62

Faventines, Emmanuel.....................................19:3,66
Favier dArcier, Bernard ..................................11:3,35
Favorita Teatro
La sirena gorda ............................................15:2,8
Favory, Michel...............................15:1,12;20:3,84,86
Favre, Pierre
Furnishing ..................................................12:2,49
Fawthorp, Darren .............................................16:1,69
Fearon, Ray ...................................12:3,128;14:3,93-4
Featherstone, Vicky..........................................19:1,22
Fedoseyev, Vladimir...........................13:2,27;15:3,62
Fehmiu, Uliks...................................................14:3,39
Feilchenfeldt, Ccile ........................................17:1,29
Feio, Antonio
Popcorn ....................................................13:1,139
Felber, Roland..................................................20:1,19
Felden, Jrg......................................................16:1,29
Feldman, Morton
For Samuel Beckett ....................................18:3,99
Fellag................................................................15:1,43
Fellini, Federico
E La Nave ...................................................13:2,41
Fensom, Jonathon ...............................18:1,78;20:3,94
Fenz, Silvia....................................12:3,128;14:3,22-4
Fenzi, Gianni....................................................14:1,70
Ferdane, Marie-Sophie............17:1,26;19:2,7;19:3,63
Fret, Dominique .............................................15:1,42
Fergus, Adam ...................................................17:2,17
Ferguson, Brian................................................13:3,49
Fria, Filipe La...................................................18:1,7
Fernndez, Amparo.......................................20:2,38-9
Fernndez, Eduard ........................................18:3,90-1
Fernndez, Jos Ramn .....................................13:2,7
24/7 .............................................................19:1,94
Dos..............................................................15:2,16
Una historia de fantasmas .........................15:2,17
Imagina .................................13:3,85,87-8;19:1,85
with Yolanda Palln and Javier G.Yage
Los manos..12:1,49-50;12:3,99;13:3,86-8;19:1,94
Una modesta Proposicin
with Mariano Venancio .............................13:2,8-9
Nina............................................18:3,97;19:1,91-2
Para quemar la memoria ...........................19:1,94
Sueo y Capricho...............................19:1,91,93-4
Fernandez, Raoul................................16:3,95;19:2,14
Ferran, Catherine .......17:2,8;19:2,11;20:1,58;20:2,28
Ferrari, Luigi............................................11:2,112,115
Ferreira, Antnio
Castro .........................................................18:1,36
Ferreira, Bernard ................................................17:2,5
Ferreira, Jos Luis............................................18:1,38

36

Ferrer, Pep........................................................16:3,78
Ferres, Veronica.............................17:3,53;20:1,14,18
Ferrini, Jurih.....................................................14:1,21
Ferrolier, Sverine............................................20:1,24
Ferron, Isabelle ................................................17:1,48
Ferson, Christine ....................................17:2,8;19:2,7
Festival dAutomne, Paris ............................14:2,15-8
Festival Grec, Barcelona................................14:3,118
Festival Puccini, Torre del Lago...................17:1,51-2
Feunte, Juan Carlos Prez de la .....................11:3,106
Fval, Paul
Le Bossu .....................................................17:3,68
Fvrier, Gilles...................................................15:1,64
Fex, Nina Togner ..........................................12:1,41-2
Feydeau, Georges
Le Dindon ...................................................15:1,29
Feu la mere de Madame.............................15:1,25
Un Fil la patte ........................12:2,23-4;14:1,23
A Flea in Her Ear ...................................16:3,94-6
Hotel du Libre Echange .............................20:2,27
LIntgrale Feydeau ...................................17:1,47
Lonine est en avance ................................15:1,25
On purge bb ............................................15:1,25
Une Saison au boulevard ...........................17:1,47
Fiadeiro, Joo .....................................18:1,43;18:1,43
Fiat, Christine .....................................19:3,17;19:3,17
Fichert, Stefan ..................................................13:2,66
Fichet, Roland ..................................................13:1,66
Animal .....................................................17:2,12-3
Fidemraizer, Sergio ..........................................18:2,32
Fiedler, Florian.................................................20:1,29
Fiennes, Ralph .........13:1,40;15:1,78;17:2,27;17:3,89
Fievez, Jean Marie ...........................................16:3,54
Figueira, Jorge ..............................................18:2,25-6
Filgueira, Mario ...............................................13:2,28
Fillion, Carl .........................................16:2,13;16:3,8l
Findley, Deborah .............................13:3,46;17:2,24-5
Finland, theatre in ....12:3,95-8;13:1,51-60;14:1,41-6;
14:2,67-70;20:1,81-6
Finley, Gerald .....................................14:1:25;19:3,11
Finnish National Theatre .................................13:1,58
Finzi, Samuel............16:3,8;18:3,30;19:2,56;20:1,34;
20:2,14
Fiorentino, Antonio ............................................19:2,7
Fiorillo, Elisabetta ............................................11:3,71
Fiorito, Lico .....................................................14:1,69
Fisbach, Frdrick ..........13:1,66;14:2,19-22;15:1,13;
16:3,45;17:2,12;19:3,17,19
Fischer, Adam.....................................15:3,48;18:3,17
Fischer, Anya ...................................................15:2,47
Fischer, Ernst ...................................................19:1,10
Fisher, Jonathan ...............................................13:3,52

Fisher, Philip...............................................16:3:113-8
Fischer, Rick ..................................11:2,94;16:1,74,77
Fitch, Georgia
Adrenaline . . .Heart.....................................19:1,6
Fitz, Peter ............................16:3,124;17:3,34;20:2,23
Five Angry Men
The Bells ..................................................11:3,85-6
Fjelstad, Lise ..................................................12:3,117
Flamand, Didier ................................11:3,123;13:2,20
Flamand, Frdric
Metapolis.................................................14:1,9-10
Flament, Julien.................................................20:3,51
Flanagan, Leslie John .................................13:3,53,56
Flavin, Tim .................................................14:3,107-8
Fleetwood, Kate ...............................................12:3,83
Fletcher, Diane...............................15:3,19;16:1,72,77
Fletcher, John and William Shakespeare
The Two Noble Kinsmen .........................12:3,82-3
Fleurot, Audrey ................................................18:1,70
Fleury, Bruno .....................................................14:2,6
Fliakos, Ari.......................................................19:3,58
Flimm, Jrgen.........12:3,9-13;13:1,159;13:3,48;15:3,
46-7;15:3,46,54-5;16:3,43;17:1,57,60-2,
69,89;17:3:38,41,53;18:3,14,45-8;19:3,5;
20:1,9-18
Flinck, Thorsten .............................................13:1,152
Floberg, Bjorn ..................................................20:3,58
Floeren, Christian.............................................14:3,56
Flood, Richard .................................................17:3,72
Florence, theatre in ..........................................13:2,40
Flores, Alfons ....12:3,65;13:3,54;16:3,66;18:3,85,93;
19:1,89
Flrez, Juan Diego........................................20:1,73-4
Florian, Luc......................................................17:1,23
Flotats, Josep Maria ..........11:2,29;12:1,45-6;12:2,68;
16:2,58;16:3,82;17:1,6,15,61;19:1,87
Floyd, Carlisle
Of Mice and Men.......................13:2,28;13:3,33-5
Flynn, Joe.........................................................19:1,25
Fo, Dario ........................................................13:1,112
Accidental Death of an Anarchist...12:3,48-9,51-2
Coppia aperta, quasi spalancata .............13:1,112
Francis the Holy Jester ..............................17:2,51
We Cant Pay, We Wont Pay..13:1,26;18:1,17,72-4
Foccroulle, Bernard .........................................16:1,83
Fodouop, Paulin F. ...........................................14:2,11
Fogacci, Gianluigi............................................19:3,64
Fogel, Ccile Garcia ........................................14:1,32
Fos, Marina .....................................................17:2,10
Folch, Aida.......................................................17:2,62
Foley, Sean....................................................11:2,97-9
Folinea, Francesco .........................................20:3,103

37

Georges Feydeaus A Flea in Her Ear, directed by Stanislas Nordey, 2004. Photo: Agence Enguerand.

The Garden..............................................12:1,37-8
Forster, E.M. ....................................................17:3,26
Forster, Heidi ...................................................17:3,52
Forsyth, Julian..................................................20:3,87
Forsythe, William
The Vertiginous Thrill of Exactitude ..........14:1,73
Forte, Iaia .........................................................14:1,68
Fortes, Daniela .................................................19:3,55
Fortune, George .............................................13:1,164
Fontuny, Elena ...............................................14:3,116
Fosse, Jan ...................................18:1,43-4;19:1,52,78
Autumn Dream ........................................14:3,14-6
The Girl on the Sofa ...................................14:3,79
Melancholia ..............................................16:3,110
Ngon kommer att komme........13:1,135;16:3,110,
20:3,58
Namnet......................................................13:1,135
Natta syng sine songar .............................13:1,135
Something Beautiful ..............................16:2,68,70
Winter ..........................................13:1,135;16:2,70
Fossey, Brigitte ................................................16:3,60
Fossy, Guy........................................................19:2,37
Fotiou, Ellie .....................................................13:1,90
Fouchault, Virginie and Jack Percher
La Confusion des Sentiments .............18:3,68-9,71
Foucher, Michle .............................................15:3,83
Four, Olwen.............11:2,107,116;11:3,27;16:3,121
Fouquet, Ludovic .............................................20:1,80
Four Corners Company, Paris..........................12:2,17

Fomenko, Piotr................................15:1,56;15:2,33-4
Fonseca, Antnio ...........................18:1,18;18:2,23,25
Font, Joan .....................................................20:1,73-4
Maravillas ...........................................12:3,108-10
Font, Pere Eugeni.............................................19:1,86
Fontainieu, Renaud de ..........14:2,13;17:1,26;20:3,67
Fontser, Ramon .............................16:2,54-7;18:1,46
Fonzo Bo, Marcial di....................................19:2,13-4
Footsbarn Traveling Theatre ...............11:2,5;13:1,111
Forbes, Michele ..............................................11:2,117
Forced Entertainment, England ..........14:2:31-3,37-8;
15:3,74;17:1,97-100
And on the Thousandth Night .................14:2:37-8
Bloody Mess ............................................17:1,97-8
Who Can Sing a Song to Unfrighten Me?..............
12:2,46
Ford, Abby .......................................................14:3,79
Ford, Bruce.......................................................11:3,69
Ford, John
Tis Pity Shes a Whole...............................19:3,62
Foremny, Matthias ...........................................16:1,41
Foresti, Sergio ..................................................20:1,21
Forestier, Alexis ...............................................19:3,17
Forkbeard Fantasy ........................................15:1,80-4
Frankenstein............................................15:1,80-4
Fornes, Maria Irene
Mud ...........................................................11:2,110
Forqu, Vernica .............................19:2,35-6;20:2,37
Forsell, Lars

38

Freesed, Olaf ....................................................19:3,10

Freiss, Stphane ...............................................20:2,28
Fremiot, Anne ....................................................19:2,6
Freshwater, Geoffrey .......................................14:3,91
Fretun, Philippe ................................................11:2,58
Frey, Barbara..16:3,7-8;17:1,78,81-2;17:3,51;20:1,50
Frey, Sami...........................................13:1,66;19:3,17
Freyer, Achim............11:2,84;11:3,63-4,79,12:3,31-2;
13:3,6-8;20:1,19-20
Frias, Israel.......................................................15:1,87
Frick, Christoph .............................................13:1,160
Fricker, Karen ................................................13:1,106
Fridh, Gertrud ...............................................12:1,8,17
Friedman, Maria...............................................12:3,76
Friedman, Sonia .................................................19:1,8
Friedrich, Daniel...................................17:3,9;20:2,23
Friedrich, Eberhard ...............15:3,45;17:1,88;17:3,20
Friedrich, Georg...............................................15:3,41
Friedrich, Gtz..................................13:1,164;20:1,36
Friedrich, Inka.......................................16:1,4,8,10,45
Friel, Brian...................................13:1,89,106;15:1,67
Afterplay .....................................................19:1,86
Dancing at Lughnasa ...................................15:2,5
Fathers and Sons ........................................11:2,41
Give Me Your Answer, Do ........................13:1,104
The Home Place......................................17:2,17-8
Molly Sweeney............................................13:1,95
Philadelphia, Here I Come.......................13:1,107
Uncle Vanya ..............................11:2,108-9,116-20
Frisch, Max
Homo Faber ............................................17:3,9-10
Frisch, Torsten..................................................12:3,35
Frissing, Jean-Claude.......................................14:2,14
Fritsch, Herbert ................................................19:2,24
Fritsch, Regina ............................................20:1,47,49
Fritsch, Werner
Cherubim ....................................................17:3,21
Chroma....................................................13:3,8-10
Fritschy, Frank .................................................14:1,75
Frittoli, Barbara ................................................11:3,67
Fritz, Wolfgang ................................................19:3,16
Frizell, Bill .......................................................15:3,53
Fromager, Alain ..................................15:2,32;19:2,26
Fromager, Laurent ....................................16:3,98-101
Frosch, Kathrin ..............................................16:3,125
Frost, Emma
Airsick...........................................................19:1,6
Fry, Gareth .....................................................17:1,102
Frycz, Jan............................................11:3,26;16:1,57
Fhrmann, Moritz ............................................20:2,17
Fuemana, Dianna
Mapaki!.......................................................13:2,79

Foursight Theatre, Manchester

Six Dead Queens ......................................12:2,101
Fourty, Catherine ..........................................20:1,58-9
Fox, Christopher ...........................................16:3,66-7
Fox, Hannah Jane...........................................14:3,106
Fox, Kerry..............................................16:3,41,114-5
Fox, Laurence ...............................................15:1,67-8
Fox, Sarah ........................................................17:3,25
Fox, Tom ..........................................................16:3,25
Fracci, Carla .............................................14:3,129-30
Fraisse, Ccile ..................................................20:3,45
France, Kate .....................................................19:2,20
France, Richard
Obediently Yours, Orson Welles..............20:3,54-5
France, theatre in ...11:3,35-60,97,105-11,131-2;12:2,
1-36;12:3,39-56;13:1,61-72;13:2,11-20;13:3,
59-82;14:1,17-32,49-54;14:3,57-70;15:1,4-66;
15:2,21-38;15:3,77-84;16:1,47-62; 17:1,23-50;
17:2,4-14;18:1,67-76;18:3,57-84;19:1,81-4;
19:2,4-28;19:3,17-24,61-70;20:1,55-70;20:2,
25-36;20:3,67-76,83-6
See also Dijon, Paris
Franceschi, Vittorio
La Signora della scarpe strette ................13:1,112
Franci, Francesco ...........................................11:2,115
Francis, Geoff...................................................11:3,11
Franois, Guy-Claude ....................................16:3,108
Franon, Alain ........11:3,49-53;14:1,27;15:1,10-1,64;
16:2,26,37-8;18:1:69-70;18:3,57;19:2,16-8;
20:2,27
Franconi, Dario ................................................20:1,44
Francovich, Massimo de ..................................19:3,64
Franken, Christoph .............................18:3,39;20:3,14
Frankfurt, theatre in ......................15:1,56;20:1,29-32
Franklyn-Robbins, John...................................18:3,52
Franks, Philip ...................................................11:3,15
Franz, Elisabeth ...............................................18:1,77
Frapier, Franois ..............................................15:3,14
Frappat, Francis ...............................................17:2,12
Frautschi, Franz .............................................13:1,164
Frayn, Michael ...................................................16:2,1
Alarms and Excursions.............................11:2,103
Benefactors ................................15:1,68-9;20:3,53
Copenhagen ..................................................11:2,5
Democracy ................................................16:2,4-6
Noises Off......................................12:2,46;13:2,50
Frazer, Rupert ................................15:3,19,75;16:1,72
Frchette, Carole ..............................................13:1,66
Frederick, Malcolm ......................................19:3,83-4
Frederick, Naomi.........................17:1,95,109;17:2,30
Freed, Gerald ...................................................12:3,82
Freeman, Davis ...............................14:1,78;17:1,97-9

39

Galiana, Manuel...............................................16:2,44
Galiana, Mara .................................................13:3,86
Galiardo, Juanjo ...............................................14:2,44
Galibert, Alexandra ..........................................15:1,40
Galin, Alexander
Stars in the Morning Sky................12:2,108-9,121
Galina, Rosa.....................................................15:3,25
Galinea, Nomka ...............................................13:1,90
Galindo, Josep ..............15:1,99;16:2,37,71-3;18:3,87
Galitis, Yorgos..................................................17:3,85
Gallais, Daniel .................................................20:3,51
Gallais, Xavier......................................17:2,7;20:3,51
Gallardo-Domas, Christina ............................13:1,164
Galli, Rosario
Due eroi romantici....................................13:1,111
Gallienne, Guillaume ............13:3,72;16:2,25;19:2,11
Gallinowski, Robert.........14:2,49-50;17:2,71;20:2,17
Gallo, Lucio .....................................................13:3,41
Gallo, Tamara...................................................18:3,14
Gallotta, Jean Claude .......................................12:2,33
Trois Generations .........................................15:3,7
Galloway, Stephen ..............................11:2,65;19:3,12
Galvez, Maria .......................................16:3,92;19:2,6
Gamazo, Javier...................................................16:3,2
Gambill, Robert ...............................................15:3,42
Gambon, Michael ...15:1,72-3;17:1,1,114;17:2,27-32;
18:2,8
Gamet, Fanny...................................................20:3,67
Gancarczy, Roman ...........................................16:1,57
Gandil, Gilbert .................................................20:3,55
Gantner, Martin................................................12:3,33
Ganz, Bruno .....................................................11:3,69
Garanca, Elina..................................................17:1,62
Garanger, Vincent ............................................16:1,52
Garca, Antonia ..............................................14:3,123
Garcia, Bernard ................................................17:3,62
Garcia, Camille ................................................17:1,37
Garca, Ignacio.................................................18:3,99
Garca, Jess Campos .................................18:3,97,99
A ciegas ......................................................18:3,99
Danza de ausensias .................................13:2,11-4
Entrado en calor .....................................14:2,41-2
Garcia, Nuria.....................................................16:3,8l
Garcia, Pancho..............................................12:1,48-9
Garcia, Pierre ...................................................14:2,12
Garcia, Rodrigo ...............................16:3,48;18:1,57-9
Borges vs Goya.......................18:1,57-8;20:3,51-2
Compr una pala en Ikea ...........................18:1,57
Cruda, Vuelta y vuelta.............................19:3,18-9
Goya ........................................................18:1,57-9
Haberos quedado en casa ..........................18:1,57
LHistoria de Ronald ..............................16:3,51-2

Fuente, Juan Carlos Prez de la...11:2,29-32;11:3,115

Fuentes, Eduardo ...........................................12:3,100
Fri-Bernhard, Ursula ......................................13:3,48
Fssen, Germany, theatre in ...........................12:3,7-9
Fujimara, Mihoko ............15:3,48;17:1,90;18:3,47,49
Fulgoni, Sara ....................................................15:1,94
Fura dels Baus, Spain .........13:2,4;16:3,35-6;18:3,92;
20:2,40
Boris Godunov............................................20:3,56
D.Q. Don Quixote en Barcelona ................20:2,39
F@ust ............................................11:1,84;11:3,64
Imperium.....................................................19:3,53
Malic, Teatre de lImaginari ......................18:2,28
La nit blanca...............................................20:3,56
Ombra .........................................................11:3,96
Furlanetto, Ferrucio ............................13:3,36;15:3,60
Furrer, Adrian.....................................................14:1,8
Furukawa, Toshimasa ......................................12:2,50
Futral, Elizabeth.................................................13:3,4
Gabay, Claudine...............................................17:1,24
Gabel, Jacques ........13:3,72;14:1,30;16:1,49;16:2,37;
17:2,13;19.2,14,18;20:2,27
Gabily, Didier-Georges ....................................13:1,66
Gadebois, Grgory.........................16:3,91;20:3,84,86
Gaden, John .....................................................12:1,65
Gagnieux, Christine ...........................................14:2,6
Gaillard, Franoise .............................14:2,10;18:3,76
Gaillard, Georges .............................................16:3,90
Gala, Antonio ..................................12:3,99;20:3,63-6
Anillospara una dama ................................20:3,64
Los buenos das perdidos ...........................20:3,64
Carmen Carmen .........................................20:3,65
Las citaras colgadas de los arboles...........20:3,65
Les verdes campos del Edn .........16:2,46;20:3,63
Galabru, Emmanuelle ......................................17:1,23
Galabru, Michel ...............................................17:1,23
Galn, Aitana ................................................14:2,40-1
Galn, Eduardo and Pedro Gmez
La curva de la felicidad.....18:3,97,100-2;19:2,40
El Lazarillo.................................................19:2,39
La mujer que se pareca a Marilyn............19:2,40
Galan, Graciela ................................................17:1,30
Galn, Mapi ..................................................12:1,48-9
Galanou, Evita .................................................19:3,16
Galas, Didier
Monnaie de Singe .......................................12:3,44
Galasso, Michael..............................................16:2,31
Galceron, Jordi ...................................12:2,69;18:2,29
El Mtodo Grnholm................17:1,5-6;19:2,33-4
Paraules encadenades................................12:2,69
Galds, Prez .................................................13:1,143
Galerne, Nicole ................................................12:2,70

40

Gavanelli, Paolo .........................13:2,65,68;16:3,27-8

Gavora, Vicent .................................................15:2,17
Gavrilidis, Evis ................................................13:1,92
Gavrillovic, Catherine........................................19:2,8
Gay, Helene......................................................13:3,70
Gay Sweatshop, London ..................................12:3,93
Gazio, Franoise ..............................................17:1,36
Gdaniec, Katarzyna........................................13:1,165
Geifes,Marc......................................................12:3,34
Geish, Emilien .................................................16:3,60
Geisler, Claudia................................................13:2,49
Gelabert, Elisabet........................................19:2,37,48
Gelabert, Miquel .................12:3,103;16:3,71;18:3,87
Gelas, Gerard ..................................12:3,45-6;17:3,69
Gelin, Fiona ...................................................17:3,100
Gelsenkirchen, theatre in .................................13:3,20
Genazino, Wilhelm
Courasche ...............................................20:1,13-5
Gence, Denise ..................................................13:1,68
Gene, Barbara.................................................11:3,133
Genebat, Christina ...........................................18:1,56
General Electric, Barcelona ...........................12:3,108
Genet, Jean
Le Balcon ................................................14:2,10-1
Les Bonnes .............11:3,15;13:2,18;16:3,122,125;
18:3,69-70;19:3,73
Les Ngres .................................14:2,10-1;17:3,96
Les Paravents..........14:2,19-22;15:1,13;18:3,78-9
Splendids....................................................18:1,21
Genet, Matthieu ...13:2,18;15:2,34;16:2,25;17:2,14;7;
18:1,69
Geneva, thatre in...............................11:3,96-7,127-30
Gennevilliers, Thtre de, Paris .......16:2,33-4;17:2,5;
18:2,35-6;20:2,28-9
Gnovse, Eric .................16:1,49;17:2,14;17:3,94,98
Gens, Vronique ..............................................17:3,24
Gensac, Claude .............................................17:1,47-8
George, Andrew ...............................................15:3,60
Georgekopolos, Lazros...................................11:3,118
Georges, Ren ..................................................20:3,52
Georgeson, Tom..........................................14:3,102-3
Georgiades, Nicholas .......................................13:2,37
Grard Philippe, Thtre, Paris .......14:2,10-1;18:2,35
Gerber, Michael ...............................................17:2,71
Gergiev, Valery .....................................15:3,60;19:3,7
Gerhardt, Fabian .................................14:3,19;18:3,39
Gerkan, von Florence ..........12:3,9-12;14:1,8;17:1,90
Gerlach, Thomas ..............................................20:2,18
Germain, Greg .................................................13:3,68
Germain, James................................................16:3,98
Germn, Montse ...........................................20:2,38-9
Germany, theatre in ........11:2,33-70;11:3,75-104,132;

Jardineria humana.....................16:1,53-4;17:1,11
Garcia, Victor ...................................................18:1,32
Garcia-Fogel, Ccile .......................12:2,33-5;16:3,91
Garcin, Ginette.................................................13:2,20
Gardiner, Michael.............................................11:3,12
Gareisen, Christoph .........................................19:2,54
Garneau, Michel...............................................16:3,80
Garreau, Didier ................................................20:1,62
Garrett, Almeida............................................18:1,5,31
The Count of Novion ..................................18:1,26
A Play by Gil Vicente ............................18:1,12,18
Garrett, Eric....................................................11:2,101
Garrido, Altea...................................................16:3,12
Garrido, Antonio ..............................................15:1,87
Garrido, Francesco ................12:2,112;16:3,78;17:1,9
Garrido, Ral Hernndez................................13:2,7-8
Calibn .......................................................15:2,16
Los Malditos..............................................13:2,8-9
La persistencia de la imagen .....................15:2,17
The Remainder ........................................17:2,51-2
Si un da me olvidaras ............................15:2,17-9
Garrigs, Rafael....................................11:2,31;13:2,8
Gartner, Martin.................................................16:3,30
Garvin, Luis ................................................11:3,131-2
Gas, Mario .....12:2,68,70;12:3,108;15:1,100;17:2,60;
18:3,97,99;19:1,85;20:3,56
Gasc, Daniel.....................................................18:1,68
Gasc, Yves........................................................15:1,12
Gascn, Pilar ..................................................12:3,101
Gasdorf, Johanna ............................................11:2,116
Gash, Susan ..................................................13:2,80-1
Gaskill, William ...............................................13:1,39
Gaspar, Eduardo.............................................13:1,140
Gaspar, Mickal ...............................................17:2,10
Gasparon, Massimo ......................................12:1,66-7
Gastaldy, Jany ..................................................20:3,71
Gat, Emanuel ...................................................20:3,53
Gate Theatre, Dublin ..............13:1,104-6;15:2,49-50;
17:2,15,17-8
Gate Theatre, London ......................................17:2,41
Gately, Anne ...................................................11:2,118
Gates, Anita ....................................................11:3,111
Gatti, Armand..................................13:1,67;15:1,46-7
La Passion en violet, jaune et rouge ..........15:1,47
Gatto, Salvatore
Pulcinella....................................................17:3,29
Gaucher, David...............................................11:2,120
Gaud, Laurent
The Sacrificed Women ...............16:2,25-6;17:1,32
Gaudi, Chiara .................................................13:1,112
Gauduchon, Didier...........................................13:3,70
Gaul, Karsten ..................................................18:3,4,8

41

Giordano, Umberto
Siberia .....................................................12:1,66-7
Giorgetti, Florence............14:1,51-2;15:1,17;15:3,82;
19:2,19
Giovanetti, Massimiliano.................................14:1,70
Giovaninetti, Arnaud........................................12:3,55
Girard, Philippe ..13:3,79-80;16:1,50;17:3,92;20:3,68
Giraud, Roland...............................................17:3,101
Giraudeau, Bernard ..........................................13:1,67
Giraudeau, Philippe..........................................11:3,71
Giraudoux, Jean
La Folle de Chaillot..................................14:2,7-8
Girons, Robert ................................................13:1,66
Giroudon, Grard.....15:2,34;16:1,48;16:3,89;17:3,94
Giroutru, Frdric .............................18:3,109;19:2,19
Gismonti, Egberto ............................................18:1,36
Giuttier, Marie..................................................17:1,43
Glaenzel, Max .......................16:3,83;18:1,56;20:1,75
Glasgow, theatre in .......................................19:1,21-4
Glaspell, Susan
Chains of Dew.........................................20:3,90-2
Glass, Philip
The Fall of the House of Usher..................17:3,21
Glasscott, Fiona ...............................................12:1,64
Glasshouse Theatre Company, Paris................12:2,17
Glaves, Richard................................................15:3,69
Glieizes, Gilles.................................................16:2,30
Gligo, Maitza ...................................................18:3,77
Glittenberg, Marianne......................11:3,67;12:3,72-3
Glittenberg, Rolf ..............................................20:1,48
Globe Theatre, London.........11:3,4-8,13-4;12:1,51-6;
14:1,61-4;14:3,109-14;15:3,65-70;20:3,94-6
Globo Teatro, Spain .......................................11:3,131
Glover, Jamie ...................................................16:2,11
Glover, Julian ...................................................14:1,64
Glover, Sue
Shetland Saga .............................................12:3,58
Glowna, Vadim ................................................17:1,69
Gluck, Christoph Willibald
Alceste........................................16:1,83-4;17:3,50
Iphignie en Aulis...............................13:2,32-4,47
Opheus and Eurydice............................16:3,29-30
Glyndebourne Festival .....................................12:3,60
Gnakouri, Claude .............................................11:3,87
Goat Island .......................................................14:2,33
Gobert, Jean-Franois...........................15:2,31;17:2,7
Gob Squad
Super Night Shot .................................17:1,99-100
Godel, Armen...................................................17:1,41
Godin, Yves......................................................20:2,28
Godinho, Renato ..............................................19:3,74
Godinho, Srgio ...............................................18:1,36

12:3,4-36;13:1,73-88;13:2,41-76;13:3, 4-42;
14:1,47-8;14:2:45-60;14:3,4-56;15:2,1,39-48,
101-6;15:3,21-54,57-8,85-7;16:1,4-46;16:2,
59-80;16:3,14-44,65-66;17:1,71-90;17:2,
69-80;17:3,4-41;18:3,4-49;19:1,55-80;19:2,
14-5,20,22-4,51-8;19:3,25-52;20:1,5-44;20:2,
4-24;20:3,4-26,97-100
See also Berlin, Bochum, Cologne, Dsseldorf,
Hamburg, Hannover, Munich, Oberammergau,
Recklinghausen
Gerner, Alexander
Cut ..............................................................12:2,54
Gers, von Berpke .............................................13:3,75
Gerstiner, Muriel ....16:3,21;17:1,66;18:3,29;19:2,53;
19:3,32;20:3,15
Gervais, Virginie ..............................................18:1,68
Geselson, David ...............................................16:3,91
Gestin, Franoise .............................................15:3,83
Geyer, Gwynne ................................................16:2,51
Ghalam, Sharokh Moshkin .............................19:2,4,5
Ghazarossian, Carl ...........................................18:1,71
Ghelderode, Michel de
A Quoi rvons-nous (la nuit)?............11:3,43,46-8
La Balade du Grande Macabre ......11:3,44-5,124;
13:1,24;16:1,39
Escurial......................................12:3,45-7;14:3,64
La Grand Tentation de St. Antoine .............11:3,42
Les Images de St. Francoise dAssise.....13:1,24-5
Ghent, theatre in ...........................................13:1,16-8
Ghilardi, Devi ..................................................18:3,77
Gibaut, Thierry............................................15:1,20,22
Gibbon, Scott .................................................13:1,112
Gielgud, Sir John .............................................19:1,80
Gil, Manuel Gonzlez
Dario de Adn y Eva...............................16:2,45-6
Gilbert, Philippe ...............................................11:3,37
Gilbert, Robert .................................................13:1,65
Gilbert and George.............................................20:3,6
Gilbran, Kahlil
The Prophet ................................................13:3,70
Gilfry, Rodney..................................................13:2,66
Gilis, Herman...................................................14:3,82
Gill, Peter
The York Realist ..............................14:1,56;19:1,5
Gillan, James....................................................12:1,53
Gillard, Franoise ...............................15:1,16;15:3,80
Gillett, Debra..................................................11:2,104
Gillot, Marie-Agns .........................................12:2,14
Gil-Martinez, Antonio ....................................11:2,121
Gilmour, Soutra................................................19:3,81
Gimnez, Ikerne..........................................20:2,42,44
Ginopro, Christian ...........................................14:1,70

42

Golovka, Dana ...................................................17:3,6

Goltz, Glenn .....................................................18:3,11
Golubiatnikov, Konstantin ...............................14:1,48
Gombrowicz, Witold
Yvonne, Princess of Burgundy ..12:2,10-3;12:3,41;
13:2,47;13:3,22;17:1,3,6-8;19:3,73
Gomes, Luisa Costa .............................18:1:5;18:2,25
Gomes, Monica
La Maladie de la Mort............................18:3,68-9
Gomez, Carlos
Fosca......................................................11:2,111-3
Gmez, Carmelo ..............................................17:2,81
Gmez, Fernando Fernn
Las bicicletas son para el verano 13:3,86;15:2,10,
13-4
Morir cuerdo y vivir loco...................16:2,42,46-7
Gmez, Jos Luiz ..........18:1,38;19:1,87-8;19:2,35-6;
20:2,37
Gmez-Cornejo, Juan ......................................13:3,98
Gondicas, Myrto ..............................................13:3,79
Gonon, Christian...............13:3,72;15:1,12;16:2,31-2;
18:1,69
Gonzaga, Rosrio ..........................18:1:29-30;18:2,21
Gonzals, Charles ............................................20:2,31
Gonzalez, Jos Carlos ....................................11:2,124
Gonzlez, Nando..............................................15:2,22
Gonzalez, Ren ..............................................13:1,161
Gonzalo, Gonzalo ..........................................12:3,103
Goodman, Alice ...............................................17:3,75
Goody, Laila ...............................................12:3,118-9
Goos, Winfried.................................................20:3,98
Gordon, Edward...............................................17:3,75
Gordon, Mick ...................................14:3,102;16:2,58
Gordon-Sinclair, John ....................................11:2,104
Gorki, Maxim
Barbarians...............................................19:2,23-4
The Lower Depths ...................................11:3,24-5
Summerfolk.....................13:1,20;16:3,16-8;18:3,2
Vassa .........................................................11:2,104
Gorki Theater, Berlin .................11:2,38-42;15:2,43-8
Gorne-Achdjian, Catherine ................................15:1,8
Gorr, Petra........................................................20:3,99
Gorr, Rita .........................................................14:1,48
Gorrani, Israel ..................................................18:2,29
Gosch, Jrgen ....13:2,49-50;16:3,16-8;17:3,7-8;18:2,
29;19:2,20,56;19:3,12,30;20:2,13;20:3,11-3
Gotscheff, Dimiter ....16:1,5-6;16:3:4,8-10;19:3,30-2,
42-3;20:1,33-4;20:2,1,13
Gotselow, Harry ...............................................12:3,81
Gottlieb, Sarah.............................12:3,116;15:2,29-30
Goudot, Rgis ..................................................16:3,90
Gougat, Lucie...................................................17:3,67

Goebbel, Wolfgang .............11:2,101;11:3,71;13:3,49;

14:3,45;17:3,45
Goebbels, Heiner ...........................................13:1,161
Hashirigaki...........................................14:1,7-8,12
Goedert, Pit ......................................................18:3,78
Goerden, Elmar ........................17:1,68,78-80;19:3,41
Goerne, Matthias ..............................................11:3,63
Gpfert, Peter Hans ......................................19:3,32-3
Goerge, Thomas ...............................................17:1,84
Goethe, Johann.................................................18:1,44
Clavigo.............................11:2,38;16:3,32;17:3,21
Faust ..13:1,165;13:2,42;16:3,32;17:3,22;19:2,55,
57;19:3,45-6;20:1,52;20:2,16;20:3,97-9
Iphigenia in Tauris .....................................15:2,43
Leiden des jungen Werthers ..................19:3,27,43
Stella........................................................16:1,45-6
Torquato Tasso ..........12:2,71-4;13:1,93;19:3,43-4
Urfaust .......................................12:2,65;12:3,35-7
Goetheanum, Switzerland.............................13:3,73-8
Goethenberg, theatre in .............................12:1,4,9-10
Goetz, Rainald
Jeff Koons ...................................................13:1,76
Gogmagogs
The Fool .....................................................14:1,56
A Gobbledygook..........................................11:3,31
Gogol, Nikolai
The Inspector General ..................12:2,15;14:1,20
Goldberg, Iddo .................................................17:3,74
Goldby, Derek ................................................11:3,123
Goldfeim, Frdric de...................................15:1,63-4
Golding, William
Lord of the Flies......................................20:3,97-8
Goldmark, Carl
The Queen of Sheba.................12:2,116;12:1,66-7
Goldoni, Carlo.................................18:1,37;19:3,55-6
The Boars ...................................................17:1,23
Il Campiello..................................................19:2,7
Chioggian Quarrels ....................................13:2,16
I due gemelli veneziani ............13:1,110;14:1,65-7
La familia dellantiquario ...........................19:3,55
The Fan ...................................................19:3,63-4
La femmine putigliosi .................................12:2,17
La Locandiera .........................................17:3,94-5
One of the last Evenings of Carnival .........19:3,55
The Servant of Two Masters .....11:3,90-1;13:1,54;
13:2,47;13:3,23-4;16:1,54
Sior Todero Brontolon ..............................13:1,112
Trilogia della Villeggiatura...................12:2,68-70
Golesorkhi, Anooshah......................................13:2,56
Goll, Ivan
Royal Palace...............................................16:3,87
Gololobov, Vadim ..............................................15:2,7

43

Gouin, Philippe ................................................17:1,25

Gould, Michael ............................14:1,63;16:3,41,114
Gould, Stephen ..................17:1,87;17:3,21;18:3,48-9
Goulen, Philippe ..............................................16:3,92
Goulish, Matthew ............................................14:2:33
Gounod, Charles
Faust.............................13:2,64-7;15:3,61;17:3,22
Mireille .......................................................17:3,69
Gouram, Zachariya .............................17:1,33;19:3,66
Gourtay, Anne Laure........................................16:3,58
Goyette, Marie ...................................................14:1,8
Gozalbes, Africa...............................................13:3,86
Gozzi, Carlo
The Green Bird........................................16:3,57-8
Turandot......................................................11:3,27
Grbl, Ditte ....................................................15:2,28
Grabbe, Christoph
Don Juan and Faust ..............................18:1,17,20
Duke Theodor of Gotland...........................17:3,21
Grabol, Sofie ....................................................14:3,76
Gracia, Andoni ...............................................12:3,103
Grcio, Teresa ..................................................18:1,39
Graef, Peter de .................................................12:3,90
Graells, Guillem-Jordi....................................12:3,111
Graf, Norbert ...................................12:3,34-5;20:1,24
Graffey, Yves....................................................20:1,69
Graham, Susan..............................................13:2,32-3
Graa, Hammon ....................................17:1,33;19:2,7
Grain, Glyn .....................................................16:2,4-5
Gramser, Waas ............................................20:3,69-70
Gramss, Eike ....................................................13:3,41
Grand, Charline................................................19:3,64
Grandage, Michael ................14:1,55;16:3,74;17:2,33
Granular Synthesis
POL/Version 2.0..........................................11:3,69
Grashof, Christian........14:2,52,58;16:1,16-7;17:2,71;
20:3,13
Grassi, Lucca ..................................................11:2,113
Grassi, Paolo ..................................................13:1,109
Grasso, Pietro.................................................20:3,104
Graue, Claudia .................................................20:3,99
Grauwain, Nathalie ..........................................16:3,63
Grava, Claudia ................................................13:2,13
Gravire, Pierre-Flix...........14:2,11;15:1,10;15:3,82;
19:2,16;19:3,65
Gravina, Favio .................................................13:3,99
Graviou, Thierry ..............................................17:1,35
Gravklev, Kari ....................................19:1,49;20:3,57
Grawert, Bernd ...................................17:2,75;19:3,36
Graziani, Maurizio .........................................20:3,103
Graziosi, Paolo ...................................18:2,12;19:2,10
Greatham, Richard ...........................................11:3,17

Grec Festival, Barcelona............12:3,105-10;15:1,99;

19:3,53-6
Greco, Emio .....................................................18:3,54
Greece, theatre in .....11:3,117-20,132;12:2,71-4;13:1,
89-98;15:3,99-102;17:3,84-7;18:1,65-6;
20:1,77-80
Green, Julien
South ...........................................................17:3,39
Green, Michael.................................................12:3,59
Green, Tucker
Stoning Mary ................................................19:1,6
Greenaway, Peter.............11:2,37-8;13:1,111;18:2,32;
19:3,56
Green Room Theatre, Manchester................12:2,63-4
Greenwood, Judith..............................19:2,21;20:1,57
Grgoire, Christophe........................................19:2,23
Gregory, Pascal ................................................15:2,32
Greidanus, Aus.................................................14:3,31
Greig, David ............................11:3,23;19:1,5;19:3,55
The American Pilot.......................................19:1,7
Outlying Islands ......................................14:3,86-7
Suspect Culture .......................................13:2,44-6
Yellow Moon ...............................................19:1,22
Greig, Edward ................................................13:1,135
Gretler, Hugo.......................11:3,76;13:1,158;20:1,47
Griboyedov, Alexander
Woe from Wit ..............................................13:1,93
Grid Iron Theatre, Edinburgh .....................14:3,79-80
Griffey, Antony Dean.......................................13:3,34
Griffiths, Richard................................19:2:1,29-30,32
Grigolli, Olivia ..........16:3,12;17:1,66;17:3,9;19:2,16
Grillparzer, Franz
Knig Ottokars Glck und Ende.............17:3,52-3
Libussa........................................................15:3,57
Grima, Danielle................................................16:3,67
Grimaud, Flore.................................................16:3,95
Grimm, Helga ....................................................16:3,8
Grinberg, Anouk ...........................................17:2,9-10
Grinberg, Martine ............................................17:1,24
Grindley, David..............................................17:1,114
Grinfeld, Jean-Louis .............................17:2,7;19:2,26
Grnemeyer, Herbert .......................................16:1,36
Groissbck, Gnther ........................................19:3,11
Gronau, Anja.................................................20:1,11-3
Gros, Nicole .....................................................15:1,37
Grose, Carl .................................17:2,19;19:1,25,27-8
Gro, Christine...................................................14:3,7
Gro, Jen ..........................................................20:3,11
Grosse, Dietrich ...............................................18:2,28
Grosset-Grange, Odile .....................................17:3,66
Groth, Joakim...................................................13:1,58
Groth, Sylvester...........................................11:2,35,78

44

17:2,69-70
Gell, Santi ......................................................17:2,58
Gell, Xavier....................................................18:3,99
Gunand, Anne.................................................20:3,47
Gnther, Frank .................................................14:1,12
Gurin, Eric ........................................15:1,32;19:3,65
Guerra, Manuel ................................................18:1,26
Guerra, Roberto ................................12:3,128;14:3,23
Guerreiro, Llia................................................18:1,27
Guesmi, Samir .................................................16:1,55
Guibert, Benot...............................................18:3,109
Guida, Antonio ...........................................14:3,125-8
Guidi, Chiara....................................................12:3,43
Guidi, Gianluca ................................................14:1,70
Guidi di Bagno, Roberto..................................13:2,57
Guilderme, Miguel...........................................18:1,12
Guillam, Marco Lorenzo .............................13:1,143
Guillard, Benjamin...........................................17:1,37
Guillaubez, Frederic.........................................17:3,68
Guillem, Sylvie ................................................19:3,56
Guilln, Joan ....................................................20:1,73
Guillot, Claudie................................................13:3,72
Guillot, Donatien ........................................15:1,20,22
Guillot, Gilles...................................................16:3,62
Guilmard, Robert..............................................11:2,75
Guimares, Duarte ...........................................18:1,22

Grothgar, Andreas ............................................14:1,14

Grotowski, Jerzy...........................................19:1,75-6
Groupov, Belgium.........................................11:3,37-8
Rwanda 94 .................................13:1,26;15:1,45-6
Groves, Mariane...............................................17:3,62
Groves, Paul ..................................13:2,32,68;16:3,35
Gruber, Andrea.................................................17:1,53
Gruberova, Edita .............................13:2,68;16:3,27-8
Grber, Klaus Michael..........13:1,79,127;13:2,39-40;
14:3,40
Grnberg, Klaus.................................................14:1,8
Grndgens, Gustav...........................................13:2,47
Grnig, Renato.................................................16:3,44
Grtzig, Sonja.....................................17:2,73;19:2,51
Grumberg, Jean-Claude
Rver, peut-tre..........................................11:2,5-6
The Workroom...............................................11:2,5
Gruverova, Edita ..............................................20:1,23
Grnli, Jan........................................................19:1,52
Gual. Adri.....................................................13:1,144
Guarriello, Alberto ...........................................14:1,69
Guberna, Roser Montilo...................................17:2,11
Gubsen, Dominique .........................................17:1,42
Gudbjrnson, Gunnar.......................................13:2,55
Gudon, Vincent....................18:1,68;18:3,84;20:1,55
Gdzuhn, Jrg......11:2,43;12:1,57-8;13:2,50;14:3,54;

Jean Genets The Blacks performed by Teatro Experimental de Cascais, 2007. Photo: M. Lusa Gomes.

45

Guimard, Jean ..................................................13:3,77

Guimer, Angel ................................13:1,143;17:1,15
La filla del mar......................................14:3,115-6
Guinjoan, Joan
Gaud.......................................................17:1,10-1
Guinovart, Albert................................17:1,15;18:1,55
Guirgis, Steven Adly........................................17:3,62
Guizerix, Jean ..................................................17:3,90
Gulliford, Herminoe......................................11:3,11-2
Gundermann, Carlos ........................................14:1,48
Gunn, Nathan ...................................................17:3,26
Gunter, John ................................................11:2,103-4
Gupta, Tainka
Sugar Mummies............................................19:1,6
Gurney, A.R.
Sylvia ..........................................................12:1,47
Gusmo, Manuel ..............................................18:1,20
Gussmann, Wolfgang ......................17:1,64-5;17:3,48
Gut, Magdalena................................................17:2,71
Gutbrod, Ulrike ................................................17:2,69
Guth, Claus ...........13:2,32-4;15:3,43-4;17:1,84,88-9;
17:3,19;18:3,15,26;19:3,11-2,53
Guyon, Didier ...............................................18:3,67-8
Guyon, Fabienne ..............................................12:3,55
Gyabronka, Jozsef............................................19:2,20
Gyun, Chung Kab ............................................17:1,55
Haas, Georg Friedrich
In vain.........................................................16:1,27
Haas, Pavel
Charlatan...............................................11:2,111-4
Haase, Klaus-Peter...........................................18:3,39
Haase, Markus .................................................16:1,43
Haase, Sebastian ..............................................17:2,74
Haavikko, Paavo
Suuri juoksu................................................13:1,56
Habben, Gralf-Edzard.........................11:2,68;14:2,46
Haberlandt, Fritz .................11:2,35;15:3,33-4;16:3,5;
17:2,75-6;17:3,4,8-9
Hache, Jean ......................................................14:3,64
Hacker, Norman..15:3,33;17:2,75;18:3,18;19:3,31,43
Haderer, Klaus .................................................13:3,42
Hadid, Zaha ..................................................14:1,9-10
Hadjaje, Jacques...............................................15:3,78
Hadley, Jerry ....................................................11:2,78
Hadorn, Fabienne.............................................17:1,70
Hnig, Frank ....................................................17:2,72
Hupl, Michael ...............................................13:1,6-7
Husermann, Reudi
Das Beste aus ...........................................13:1,159
Gewhltes Profil: Lautlos...............18:3,20-1,41-2
Haferburg, Ute ...............................................13:1,159
Easy Electra...............................................13:1,102

I Am the Master ........................................13:1,102

Hagalin, Hrafinhildur
Maestro.......................................................20:3,52
Hagen, Reinhard ..............................................15:3,46
Hageneier, Stefan.................12:3,5-6;16:3,32;17:3,30
Haggig, Patrick .............................................16:2,33-4
Haggstem, Alf ..................................................12:1,37
Haider, Friedrich.................................16:3,27;17:3,23
Haindl, Werner .................................................11:2,69
Hakola, Theo....................................................20:1,57
Halsz, Judith...................................................18:3,13
Hale, Robert .....................................................17:3,49
Halkias, Kostas ................................................17:3,85
Hall, Bengt .......................................................12:1,33
Hall, Edward .....................................16:2,7;19:1,25-6
Hall, Lee........................................................11:2,97-9
Cooking with Elvis .....................................13:2,52
Hall, Sir Peter ..............11:2,103-4;13:1,89;14:3,97-9;
15:1,68;17:1,104;18:3,46
Hall, Rebecca ...................................................15:1,68
Hallberg, Ulf Peter......................................12:1,39-41
Halle, Adam de la
The Play of Adam .......................................16:1,51
Hallgren, Frida .................................................20:3,61
Halligen, Liam .................................................12:3,93
Hamburg, theatre in ..11:3,79-80;13:1,77;13:2,1;13:3,
20;14:3,14;15:3,31-3;16:3:5-7,18-20;17:2,
75-6;17:3,5,8-9;18:3,11-2;19:3,40-1,44-5;
20:1,39-44
Hamburger, Mike .............................................13:3,25
Hamel, Lambert..................................17:1,78;17:3,51
Hamidou, Ben ..................................................17:3,65
Hamilton, Paul .................................................15:3,71
Hamm, Claudia ..................................................14:1,8
Hammer, Bernhard...........................................20:1,45
Hammer, Gunilla ..............................................11:2,66
Hammou, Malika .............................................16:3,97
Hamon, Loe Loeiz ..........................................20:1,68
Hampe, Sophie.................................................20:1,56
Hampson, Thomas ..............................11:3,66;12:3,51
Hampton, Christopher
The Talking Cure ........................................15:1,78
Hampson, Thomas .....13:2,32;13:3,36;14:3,53;17:3,4
Hancisse, Thierry .12:2,14,19-20;15:1,15;15:3,78-80;
16:1,48;16:2,34-5;17:2,9;18:2,35;19:3,63
Hancock, Leonard ............................................15:1,96
Hancock, Richard.............................................19:1,13
Hancock, Sheila..............................................11:2,104
Handel, Georg Friedrich
Alcina ....................................17:3,22,25-6;20:1,21
Ariodante...............................................13:2,68-70
Giulio Cesar ...............................................11:2,55

46

LIncoronazione di Poppea.....................18:3,22-3
Orlando ...................................................18:3,23-4
Rinaldo ...................................13:2,70-1;15:3,41-2
Saul ........................................................17:3,22,25
Xerxes .........................................................11:2,55
Handke, Peter.....................................................13:1,9
Die Fahrt im Einbaum .................................13:1,9
The Hour We Knew Nothing of One
Another .......................................................13:2,42
The Kitchen.................................................13:2,47
Zurstungen fr die Unsterblichkeit ............13:1,9
Hands, Marina ...................15:2,32;18:2,35;19:3,64-5
Handspring Puppet Company
Confessions of Zeno ................................14:2:33-4
Handy, Emma.................................................14:3,100
Handy, Scott........................................11:3,17;13:2,18
Hanfland, Alexander ........................................16:2,60
Hanley, Peter ....................................................17:2,16
Hannig, Ute...................................................14:3,11-2
Hannigan, Barbara ...........................................18:2,32
Hannover, theatre in..................14:3,18-20;15:3,57-8;
16:3:20-1,65-8;17:2,73-4;18:3,20-1
Hansen, Bohr
Festen ......................................................15:1,62-3
Hansen, Max.......................................14:1,34;14:3,76
Hanson, Alexander .........................................11:2,103
Hanson, Bo.......................................................17:2,34
Hanson, Suzan .................................................19:3,59
Hanushevsky, Stefko........................................20:1,30
Happel, Maria.............................11:3,79;20:1,46-7,52
Haralampides, Eliza .........................................20:1,28
Harb, Alex ..........................................................19:3,9
Harcombe, Sebastian .......................................13:1,44
Harcourt, Thierry .............................................17:1,48
Hardellet, Andr...............................................12:3,49
Harding, Daniel................................................15:3,40
Harding, Michael
Amazing Grace ..................................11:2,109,117
Hardy, Rosemary........................14:3,16,18;19:2,15-6
Hare, David ......................................................17:2,24
Amys Room ...............11:2,29;13:1,101;19:3,74-5
The Breath of Life ...................................16:2,52-4
Stuff Happens............................................16:3:113
The Zinc Bed...............................................13:1,41
Harewood, David .............................................15:3,72
Harfouch, Corinna ........................................16:1,45-6
Harker, Susannah .................................11:2,108-9,120
Harmanis, Alvis
The City ......................................................20:1,82
Fathers........................................................20:1,78
Long Life .................................................20:1,77-8
Harneit, Johannes.............................................16:3,68

Harris, Amanda ................................................15:3,67

Harris, Zinnie
Further than the Furthest Thing ................12:3,57
Harrison, Howard.............................................11:3,17
Harrison, Tony .................................................13:1,96
Harrower, David.................................................14:3,7
Knives in Hens...............................11:2,35;20:1,82
Hart, Lesley......................................................14:3,87
Hart, Zoe ..........................................................12:3,75
Hartelius, Malin..................................13:3,39;15:3,40
Harteros, Anja ..................................................20:1,21
Hartley, Hal
Soon .........................................................11:2,81-2
Hartmann, Julia ................................................20:1,53
Hartmann, Matthias .......11:2,68-9;11:3,78-9;12:1,59;
12:3,124;16:2,63-74;16:3,128-30;20:3,20
Hartmann, Sebastian .......................13:1,76;20:1,52-4
Hartung, Petra...............................................16:1,45-6
Harvey, Nichael
Black Love ..................................................12:2,65
Harzer, Jens ...........................11:2,59;12:3,36;20:3,13
Hashempour, Narges ........................................14:2,46
Ha, Katja ................14:3,11;15:3,31;16:1,45;20:3,18
Hasson, Guillaume...........................................20:3,45
Hastie, Sandra C. ...........................................14:3,123
Hatat, Laurent ..................................................13:3,69
Hatisi, Robert ...................................................16:2,31
Hatley, Tim .......................................................11:2,99
Hauert, Thomas..............................................13:1,161
Haug, Helgard ..................................................16:3,18
Haugen, Theodor............................................12:3,120
Haupt, Sabine...................................................20:1,49
Hauptmann, Gerhart
Einsame Menschen ..................................16:1,8,19
Die Ratten ..................................11:2,38;20:3,16-7
Rose Bernd..................................................11:3,81
Hauser, Heinz .......................................12:3,8;13:2,55
Hau, Philipp.................................16:3,15;20:1,46,50
Haussmann, Esther...........................................11:2,62
Haussmann, Ezard .............................................16:1,7
Haussmann, Leander ........12:3,21-3;13:1,75;16:1,6-8
Havercamp, Friso...........................................13:1,128
Havwegal, Giles
Summer Lightning ......................................12:3,53
Hawkins, Gordon .............................................13:3,34
Hawksford, Daniel ...........................................20:3,94
Hawlata, Franz ......................11:3,67;13:2,26;15:3,39
Hawthorne, Nigel.............................................14:1,55
Hayden, Liza ....................................................14:1,63
Hayes, James...............................................21:3,81,84
Hays, Maggie ...................................................13:3,50
Hazeldean, James .........................................12:3,77-8

47

Hazelwood, Martin.........................................11:2,104
Healy, Anna ......................................................11:3,27
Heaney, Seamus
The Burial at Thebes...............................16:2,13-4
Heap, Douglas....................................................14:1,7
Hebbel, Friedrich
Maria Magdelena .....................................13:1,159
Das Nibelungen ....................17:3,15-6,22;18:3,42
Hebbel Theater, Berlin..............17:2,77-80;20:2,10-1;
20:2,17-20
Hebel, Johann Peter
Die drei Wnsche .......................................17:3,29
Hbert, Chantal ................................................20:1,80
Heckmann, Jochen .............................................19:3,8
Hecq, Christian...............................11:2,12-3;14:2,4,9
Heers, Henning.................................................11:2,62
Heesters, Nicole..................................16:3,20;20:2,10
Hefti, Urs ...........................................................14:1,8
Hegarty, Ruth ...................................................13:3,50
Hege, Peter ...................................................13:3,77-8
Heggie, Iain
Wiping My Mothers Arse...........................13:3,50
Heigel, Catherine ..............12:2,52-3;13:3,73;15:1,19;
16:3,93;17:2,14;19:2,7
Heikkil, Anne .................................................14:1,43
Heilig, Barbara.................................................14:2,59
Heim, Michel
Nero the Roman Empress ...........................15:3,10
The Night of the Queens.............................15:3,10
Heimel, Cynthia
A Girls Guide to Chaos .............................12:2,18
Heine, Matthias ................................................19:3,33
Heine, Renaud..................................................16:3,54
Heini, Mikko ..................................................13:1,56
Heinrich, Anna Marie ......................................18:3,52
Heinrich, Reinhard...........................................13:2,57
Heinrich, Rudolf ...........................................20:1,35-6
Heinula, Tarja...................................................14:1,71
Heinz, Gabriele.............................................17:2,70-1
Heitor, Fernando ..............................................18:1,12
Helbling, Niklaus .............................................17:1,70
Held, Alan ........................................................16:3,30
Helder, Herberto...............................................18:1,17
Helfricht, Cornelia ...........................................12:1,67
Helgason, Hallgrmur
The Night of the Poets..............................13:1,101
Hellekant, Charlotte .........................................16:3,35
Heller, Andr....................................................14:3,43
Heller, Mirjam ..................................................11:2,62
Helsinki, theatre in.....................14:2,67-70;20:1,81-6
Helsinki City Theatre, Finland .....................13:1,53-8
Helzel, Ulrike...................................................18:3,49

Hembleb, Lukas ...............................................19:3,63

Henderson, Mark............................................11:2,104
Hendricks, Barbara ..........................................17:1,46
Hengge, Maria ...................................................13:3,4
Henkel, Alexandra ..............................16:3,15;17:1,61
Henkel, Karin ..................................12:2,71-4;13:1,93
Henning, von Marc ..........................................14:1,16
Henry, Guy..........................................11:3,13;16:2,11
Henry, Jeanne...................................................18:2,36
Henry, Judith ....................................................16:2,25
Henschel, Dietrich ...........................................20:1,20
Henshall, Douglas ............................14:3,101;15:1,76
Henson , Nicky...............................................11:2,103
Henze, Hans Werner
Die Bassariden ...........................................15:3,61
The English Cat........................................13:1,140
LUpupa ..................................................15:3,60-1
Heppner, Ben ...................................................13:2,40
Heras, Guillermo............11:2,19-22;13:2,7,9;14:1,38;
15:2,5,19
Hrault, Muriel.................................................13:3,82
Herbert, Ian ........................................................18:2,5
Herbstmeyer, Mireille ......................................19:2,26
Herforth, Benedikt ...........................................12:3,35
Herheim, Stefan.............................15:3,55,59;18:3,19
Hering, Markus ................................................20:1,48
Herlihy, David ..................................................11:3,27
Herlitzius, Evelyn ...............................15:3,48;17:1,90
Herman, Jerry
A Cage aux Folles ......................................12:3,51
Hermanstein, David
Caribbean Abroad ......................................12:2,64
Herms, Ivn ...................................17:2,61-2;18:3,91
Hermier, Guillaume .........................................18:3,67
Hermon, Michel ...............................................16:2,27
Hernndez, Emilio..............................14:2,41;15:1,87
Hernndez, Jos................................12:3,100;13:2,13
Hernndez, Susana .......................................20:2,43-4
Herouet, Monique ............................................12:3,49
Herrera, Andrs ................................................16:3,84
Herrero, Blanco ............................................17:2,48-9
Herrmann, Ira...................................................13:3,44
Herrmann, Karl Ernst .........11:3,78;13:1,159;16:2,64;
17:1,62-3;19:2,54;20:2,10
Herrmann, Ursel...............................................17:1,61
Hersey, David...................................................19:2,30
Herteros, Anja ..................................................17:3,26
Hertil, Daniel .....................................................17:3,9
Hertling, Nele...................................................11:3,84
Hertwig, Paul....................................................11:2,63
Hervieu-Lger, Clement...................................18:2,35
Herzberg, Judith ...........................................18:1:43-4

48

Hodge, Douglas ............................................11:2,94-5

Hodge, Stephen ................................................19:1,15
Hodges, Patricia .................................................16:2,9
Hlderlin, Friedrich
The Death of Empedocles...........................18:1,21
Hlze, Elisabeth............................................20:1,68-9
Hpfner, Ursula...............................................18:3,4,8
Hppner, Benjamin ..........................................15:3,58
Hrbiger, , Mavie.............................................19:3,12
Hoerschelmann, Tamara...................................17:3,29
Hsl, Wilfried...................................................13:3,41
Hoess, Traute .....................................................20:2,8
Hoevels, Daniel ..................................19:3,26;20:3,19
Hoffman, Constance ........................................14:1,48
Hoffmann, Frank ...13:1,122;17:3:31,37-8;18:3,5,7-8,
10,12;19:3,37,43,46;20:3,27
Hofmann, Judith .................................11:2,62;19:3,27
Hoffmann, Katrin ....................16:1,8;17:2,69;19:2,54
Hofmann, Philip Seymour
Jesus Hopped the A Train ..........................17:3,62
Hoffmann, Tim .................................................11:2,38
Hofmannsthal, Hugo von .............................17:1,57-8
The Incorruptible........................................12:2,15
Jedermann..................................17:1,67-8;17:3,30
Hoffmeyer, Stif ................................................15:2,26
Hoger, Hannelore.............................................17:3:38
Hogg, Ian ............................................17:2,33;18:3,52
Hoggatt, Stephen..............................................19:1,18
Hoist, Allen...................................................15:1,9-10
Holberg, Ludwig
Den Stundeslse ......................................15:2,27-8
Holden, Amanda ..............................................13:3,57
Holl, Robert .....................................................17:3,19
Hollaender, Friedrich .......................................19:2,57
Hollandia Company, Netherlands ..................13:1,128
Der Fall der Gtter.................................14:1,10-2
Hollands, Guy ..................................................19:1,23
Hollop, Markus...................................12:3,60;15:3,13
Holm, Steffan Valdemar ......12:1,9,39-40;13:1,151-2;
14:2,55-8
Holmberg, Kalle..........................................13:1,53,55
Holmen, Kjersti ..............................................12:3,119
Holtzmann, Thomas ..........................16:3,8;17:1,81-2
Holz, Jrgen.....................................13:2,61;20:2,8,23
Homar, Lluis..................................12:3,102;19:1,87-8
Homberger, Christoph.................................14:3,16,18
Homoki, Andreas .............................................16:3,27
Honnen, Hannelore ..........................................16:2,61
Honor, Christophe
Tout contre Lo...........................................12:3,46
Honor, Philippe ..............................................16:3,63
LEuphorie perptuelle...............................15:3,16

Herzog, Jens-Daniel......................................11:2,60-1
Hesbois, mile .................................................13:1,26
Les mangeurs des candlabras ..................13:1,26
Hesme, Clotilde ...............................................18:3,83
Hess, Walter ............................15:3,34;19:3,34;20:3,6
Hesse, Volker ......................................13:2,49;15:2,43
Hessler, Ulrike .................................................20:1,19
Hetier, Lauren ..................................................13:3,78
Hetterle, Albert ...................................11:2,38;13:2,49
Hettmann, Annabelle .......................................20:2,28
Het Toneelhuis, Antwerp ..............................13:1,17-8
Hetzer, Christof................................................18:3,16
Heuberger, Richard ..........................................17:3,28
Heughan, Sam ..................................................14:3,87
Heun, Walter ..................................................13:1,161
Hevia, Fabian ...................................................18:3,13
Hewlett, Marion..................................15:1,57;17:3,94
Heymann, Pierre-Etienne.................................18:1,29
Heyme, Hans-Gnther ......11:3,95;13:2,47;13:3,23-4;
15:3,49;16:3,33,41
Heyme, Heinrich ..............................................17:3,38
Heyme, Stefan ................................................11:3,103
Heynemann, Justine .........................................20:2,34
Heyneitz, von Sighilt ....................................13:3,76-7
Hickey, Tom..........................11:2,108,116;12:3,79-80
Hicks, Greg...................................................14:3,98-9
Hiegel, Catherine .........11:2,14-5;16:1,49,59;17:3,98;
20:1,58
Hiessler, Pierre .................................................20:1,63
Hietala, Antti
Berlin Alexanderplatz .............................14:2,67-8
Higgins, Claire.................14:3,100;15:1,70;17:2,37-9
Higgins, Paul ....................................14:3,113;19:1,21
Hilje, Jens .....................................................13:1,77-8
Hill, Conleth.......................................................16:2,4
Hill, Justin ........................................................11:3,93
Hille, Anastasia ...................................11:3,15;14:3,95
Himmelmann, Philipp...................................19:3,15-6
Hinojosa, Maria ...............................................19:2,49
Hinrichs, Fabien ................................14:3,7;15:2,40-2
Hinrichs, Momme ............................................18:3,20
Hintermeier, Volker..........................................19:3,12
Hinze, Wolfgang .................................11:2,70;14:3,22
Hiplito, Carlos ...............................12:1,45-6;19:2,34
Hirata, Oriza
News from Level S ......................................15:1,56
Hirsch, Robert .........................11:2,8;12:3,53;16:2,20
Hirt, lnore .......................................18:1,68;18:3,83
Hoberstorfer, Jens ............................................20:3,61
Hobmeier, Brigitte ........................................20:3,9-10
Hochhuth, Rolg ................................................11:2,33
Hochmair, Philipp....................................14:3,7,18-20

49

157;15:2,27;16:1,81-2;18:1,16
Shooting Gallery.........................................14:3,69
Tales from the Vienna Woods ....11:3,76-7;17:3,47,
51-2;19:2,56;20:1,61
Horwitz, Dominique........................17:2,73-5;17:3,32
Horwood, Joel
A Suffolk Western........................................19:3,60
Hosemann, Marc ................................15:3,25;19:2,56
Hosp, Kathol Cornelia......................................11:2,66
Hoss, Nina ...............12:2,39;13:2,61;16:1,35;17:3,53
Hossa, Iwona....................................................12:2,69
Hossein, Robert.......................13:1,67;13:2,2;16:2,22
CEtait Bonaparte ......................................15:1,29
Hosseinpour, Amir ...........................................13:2,27
Hotakainen, Kari
Border Crossing ......................................20:1,84-6
Hotel Pro Forma, Denmark ..........................13:1,34-6
Jesus_c._odd_size ...................................13:1,34-5
Hotinen, Juha-Pekka ........................................14:1,43
Houdr, Loc ....................................................13:2,18
Houellebecq, Michel
Elementary Particles .................17:3,12-3;18:3,42
Platform...................................................19:1,88-9
Hourbeigt, Jol ......................17:2,12;17:3,94;20:1,63
Hourdin, Louis .................................................13:1,66
Die schne Aussicht....................................13:1,12
Houston, Wendy...............................................17:1,97
Houston, William .............................................14:3,98

Hoogmaraens, Ludo .........................................11:3,25

Hope, Richard ..................................................14:1,61
Hopkins, John ..................................................14:3,92
Hopkins, Laura.................................................11:3,30
Hopkins, Robert Innes ..................................14:3,92-3
Hopkins, Tim ..................................11:2,201;13:1,159
Hopp, Max .......................................................20:2,11
Hoppe, Bettina....................................15:2,46;19:2,54
Hopps, Stuart....................................................15:1,96
Horak, Cornelia...........................................18:3,25,44
Horla Compagnie, Paris...................................12:2,27
Hormign, Juan Antonio...............................11:2,22-4
Horn, Brigitte ...................................................13:3,24
Horn, Ellen.....................................................13:1,134
Hornez, Pauline................................................18:3,71
Horovitz, Israel ................................................15:1,64
Horres, Bermarda.............................................17:3,37
Horvat, Sebastijan ............................................17:3,54
Horvth, dn von
Acrobats......................................................14:3,69
The Belvedere .........................17:1,42-3;18:2,35-6
Don Juan Comes Back from the Wars........18:3,14
Faith, Love, and Hope................................16:3,91
Figaro Gets a Divorce...................11:3,81;20:3,68
Hopscotch ...................................................14:3,69
Judgment Day .........................................16:1,53-4
Der jngste Tag .........................16:3,31-2;17:3,21
Kasimir and Karoline...11:3,57-60;13:1,11,93,140,

Victor Hugos Torquemado, directed by Jean Luc Jeener, 2003. Photo: Cyrille Charboneau.

50

Houvardas, Yannis ......................................11:3,117-8

Hove, Ivo van................................12:3,89-91;20:3,40
Hovig, Andrea Braein ......................................19:1,51
The Divine David on Ice ............................19:1,12
Jubilee.........................................................19:1,12
Hovik, Trond ..................................................12:3,120
Howard, Michael .............................................15:3,48
Howard, Philip....................................11:3,23;12:3,58
Howell, Rob ......................................11:2,104;11:3,14
Hoyem-Cavazza, Daniel ..................................18:3,14
Hoyle, David.................................................19:1,12-3
Hrabal, Bohumil...............................................18:1,43
Hrafnsson, Kristjn
Happiness .................................................13:1,101
Hrdlicka, Alfred ...............................................14:3,56
Hroarsson, Sigurdur .......................................13:1,101
Hubacher, Rahel .................................18:3,58;19:3,33
Hube, Jrg...........................................11:2,66;12:3,33
Huber, Anna
Brief letters ...............................................13:1,161
In zwischen rumen..................................13:1,161
Unsichtbarst .............................................13:1,161
Huddle, Ray ..................................................12:3,72-3
Hudetz, Thomas ...............................................16:3,32
Hudi, Lazlo ......................................................12:3,41
Hudson, Richard..............................13:3,35;19:3,13-4
Hbchen, Henry ......11:3,77;12:3,16-7,20;14:3,13,26;
15:2,40-2; 15:3,22-3
Hbner, Lutz
Hotel Paraiso ............................................17:3,5-6
Hueckler, Joerg .........................................20:3,97,100
Hller, Sandra ..................................................19:3,33
Hlsmann, Ingo ..........................14:2,50,56-8;16:1,21
Huerga, Manuel................................................17:1,11
Huetos, Pablo .....................................................15:2,7
Huffstadt, Karen ...............................................11:2,81
Huge, Adrien ....................................................19:3,58
Hughes, Ian ......................................................18:3,52
Hughes, Mick .................................................11:2,103
Hughes, Ted .....................................................13:1,41
Hugo, Victor.......................................................14:2,5
Amy Robsart ...............................................13:3,65
Angelo, Tyran de Padoue........................15:3,9-10
Les Burgraves.............................................15:1,40
Claude.........................................................15:3,14
Le Derner Jour dun Condamn ................15:1,39
La Esmeralda .............................................15:1,40
Les Gueux ................................15:1,39-40;15:3,14
Hernani.......................................................15:1,40
Lucrce Borgia................................12:3,9;15:1,40
Marie Tudor .......................................15:1,35,37-8
Marion de Lorme .........................11:2,6-7;15:1,40

Ruy Blas ................................14:2,5;15:1,29,35,40

Torquemanda......................................15:1,35-6,39
Huguet, Jrme .....................12:2,26;14:1,53;15:3,78
Hulett, Benjamin ..............................................20:1,21
Humbert, Nicolas .............................................15:3,44
Humes, Steven ......................16:3,27;17:3,25;20:1,20
Hummel, Franz ..................................................12:3,9
Hummitzsch, Matthias .....................................13:3,25
Humperdinck, Englebert
Hnsel und Gretel .......................13:1,159;13:2,56
Knigskinder ...........................................18:3,21-2
Hungary, theatre in ...12:3,41;15:1,64-5;16:2,28-9,37;
17:2,12-3;19:2,20
Hunger-Bhler, Robert ......................15:3,30;16:3,13;
17:3,9-10,13;19:3,12
Hunka, Pavlo .........................11:3,71;12:3,33;13:2,72
Hunsinger, Katja ..............................................20:1,67
Hunstein, Stefan ................................16:3,8;17:1,80-1
Hunter, Helena .................................................19:1,13
Hunter, Kathryn .....11:2,99;11:3,6;12:1,54;15:3,67-8;
16:2,58;16:3,66,79,81
Spoonface ...................................................13:1,45
Huntley, Sue.....................................................13:2,25
Huntrods, Alexandra.....................................15:2,9-10
Huppert, Isabelle......13:1,68;14:1,20;17:3,35;19:2,12
Hurdly, Sophie .................................................16:1,70
Hurley, Colin....................................................14:1,63
Hurst, Miguel
Cabral.......................................................13:1,141
Hurt, Matthew
Believe ........................................................19:3,60
Hush Hush Ensemble, London ...................11:2,85-92
Huthwohl, Jol .................................................18:1,69
Hutter, Birgit ....................................................17:1,61
Huu, Thierry Vu ...............................................17:1,28
Hvorostovsky, Dimitri ..................................11:3,67-9
Hynd, Robert....................................................13:2,57
Hynes, Gary .....................12:3,79;13:1,104-5;17:3,71
Hynes, Holly ....................................................18:3,53
Hyska, Sylvia Martin .......................................20:1,58
Hytner, Nicholas.........12:3,71-2;13:3,1,45-6;14:1,55;
16:2,7-10;16:3,113;17:2,27-32;19:1,7
Hytti, Jukka ......................................................20:1,81
Hyun, Lee.........................................................17:1,55
Hyytiinen, Janne.............................................12:3,97
Ianniello, Enrico...............................................14:1,69
Iaquone, Fabio .................................................18:1,38
Iberia, Pepe ......................................................20:1,74
Ibero, Norbert.................................................12:3,102
Ibsen, Arni......................................................13:1,102
Ibsen, Henrik ............13:1,111;20:3,57-62;20:3,79-82
Brand....................17:3,94-5;19:1,49;20:3,57,61-2

51

Ionesco, Eugene
The Bald Soprano ......................19:2,25-6;20:1,65
Les chaises ...............................13:1,112;14:3,63-4
Fin de Partie...............................................17:3,66
The King is Dying ...................................17:1,23-4
The Lesson ..............................................18:1:36-7
Macbett..........................................17:3,66;18:3,67
Rhinoceros...............................................17:1,24-5
Iordanidis, Yiannis........................................17:3,84-5
Ireland, theatre in ...11:2,107-22;12:1,63-9;12:3,93-4;
13:1,103-8;16:2,13-4;16:3,119-21;17:2,15-8
Iriarte, Margarita ..............................................14:2,40
Iscla, Miriam ....................................................18:1,55
Ishikawa, Ko ....................................................18:3,99
Iskandar, Nouri.................................................14:3,32
Israel, theatre in ...................11:3,109;12:2,51;13:2,47
Istria, Evelyne ..................................................13:2,15
Italy, theatre in ......11:2,105-6;11:3,132-3;12:3,113-4;
13:1,109-18;13:3,99;14:1,65-70;14:2,61-6;
14:3,57-9,125-30;15:3,95-8;16:1,54-5;16:3,
50-1;17:1,51-6;18:2,4-18;19:2,10-1;19:3,71-2
Iunker, Fin......................................................13:1,136
Iura, Caroline Sayo ..........................................12:2,37
Ivanov, Lev ....................................................12:2,102
Iveri, Tamar......................................................17:1,62
Ivory Coast, theatre in ..................................11:3,87-8
Izaguirre, Debora ...........................................12:3,103
Jaccard, Batrice ............................................13:1,162
Jackson, Angus.................................................17:3,74
Jacob, Irne ......................................................15:1,17
Jacobi, Derek ........................................17:2,1,27,33-4
Jacobsen, Anne Marit.......................................19:1,51
Jacoby, Boris ...........................17:3,33;18:3,8;20:2,10
Jacques, Ives ....................................................17:3,97
Jacques, Martyn ...............................................19:3,58
Jacques-Wajeman, Brigitte .12:2,33;14:2,5;17:1,41-2;
17:3,91
Jacquin, Alexis .................................................20:1,62
Jaeggi, Ueli .........................................12:1,60;15:3,38
Jalakas, Peeter
Estonian Games: Wedding ......................11:3,91-2
James, Henry
The Turn of the Screw ................................13:1,93
James, Peter Francis.........................................19:2,31
Jameson, Mel ...................................................18:3,55
Jancek, Leo
The Cunning Little Vixen ...........12:1,36;13:1,150;
15:3,61-2
The Diary of One who Disappeared ..........20:2,40
Kta Kabanov....................................13:1,11,127
Jander, Andreas ..................................................13:3,9
Jandorf, Henrik ................................................15:2,26

Cataline ......................................................19:1,52
A Doll House .12:3,115-6,119,121-2;15:1,29;15:3,
27-8,31-3,49-50;16:3,46-8;17:1,11;19:1,
49-54;19:2,52
An Enemy of the People .........12:3,20-1;13:1,101;
14:3,71,74;16:1,23;19:2,37-8,48-9
Ghosts12:1,59-61;12:3,115-8;123-4;13:1,76;14:3,
71,77-9;15:1,29,56-8;15:2,43,47-8;19:1,49-51;
19:2,52-3;19:3,32;20:3,79
Hedda Gabler ....12:3,115,118,122;13:1,135;14:3,
71-2;14:1,71-2;15:1,30-2;16:1,61-2;17:3,
35;18:3,31-2;19:1,49-50;19:2,22-3,52;20:3,
59-61
John Gabriel Borkman .12:3,21-3;14:3,22-4;19:1,
49
The Lady from the Sea .....12:3,115,118-9;13:1,95;
14:3,76;19:1,52
Lady Inger of straat ........................12:3,115,117
The League of Youth.....................12:3,115,119-20
Little Eyolf............14:3,71,73-4;15:1,56;19:1,52-4
The Master Builder ....13:1,123;18:3,41;19:1,51-2
Peer Gynt ........12:3,115;13:1,54,134-5;15:3,57-8;
16:1,79-81;16:3,64-6,123;17:2,7-8;18:3,85-8;
19:1,49;20:1,79
Rosmersholm ..13:3,10-1;20:3,57-9;20:3,77,79-82
Terje Vigen..................................................14:3,72
The Warriors of Helgeland.........................14:3,72
When We Dead Awaken ........14:3,71,75-6;19:1,52
The Wild Duck ..11:2,41-2;12:3,115,117;13:1,135;
16:2,33-4;16:3,123-5;19:1,50;20:3,58,81
Ibsen, Tancred .............................................20:3,57,77
Ibsen Stage Festival, Oslo .........14:3,71-8;20:3,57-62
Iceland, theatre in .....................................13:1,99-102
Iconomou, Panajotis.........................................15:1,94
Icovic, Herv....................................................13:3,68
Iden, Peter..............................11:3,75;13:3,18;14:2,59
Iglesias, Lander ................................................18:3,91
Illicam, Luigi
Siberia .......................................................11:2,116
Illin, Jurij........................................................12:3,121
Illmann, Margaret ............................................12:2,44
Im, Sunhae .......................................................16:3,66
Immendorf, Jrg...............................................17:3,11
Improbable Theatre, London ...........................14:1,56
Spirit........................................................14:3,27-9
India theatre, Rome..........................................14:1,68
Ingalls, James F. .................................14:1,25;15:3,64
Innes-Hopkins, Robert .....................................15:3,62
Inokuchi, Shin ..................................................11:3,93
Inoue, Yasushi
Le Fusil de chasse ......................................13:3,70
Insausti, Garbie...........................................17:2,48-9

52

Janiszewski, Jacek ...........................................12:1,69

Jankov, Martina..............................................19:3,12
Jannot, Veronique...........................................17:3,101
Jansen, Angela..................................................17:3,11
Jansen, Cynthia ...........................................20:1,20,24
Jansen, Guus
Hier....... ....................................................13:1,128
Jansen, Per......................................................12:3,119
Jansen, Susanne .................................................17:3,7
Jansen, Tom......................................................13:3,82
Jansen, Yvon ....................................................14:3,10
Jaoui, Angs and Pierre Braqui
Como en las mejores familias ....................16:2,58
Japan, theatre in.............................11:3,27;19:3,19-20
Japy, Camille....................................................20:1,58
Jara, Jorge ........................................................19:3,16
Jarovojs, Andrejs
This is Riga Calling....................................20:1,82
Jarre, Stphanie...................................15:1,8;17:3,101
Jarry, Alfred
Ubu Roi .........................................18:1,33-4,36,39
Jarzyno, Grzegorz ............................................12:3,41
Jasslauk, Dieter ................................................13:3,25
Javivi ................................................................13:3,85
Jay, Claude .......................................................15:1,17
Jean-Baptiste, Marianne.....................................12:2,7
Jeanne-Camello, David ....................................18:2,36
Jeanneteau, Daniel .15:1,20;15:2,32;16:3,106,109-11;
18:1,68;20:1,56
Jebens, Ana ......................................................12:3,60
Jeener, Jean-Luc .........................................15:1,35-40
Jeffreys, Stephen ..............................................19:1,40
Jeker, Valentin ..................................................11:3,81
Jelinek, Elfriede ...................13:1,6-11;16:3,5;17:3,53
Er nichts als er...........................11:2,82-4;13:1,11
Jackie and Other Princesses ......................16:1,16
Macht nichts ...............................................15:3,58
Rasteplatz ...................................................15:2,27
Raststtte .................................................13:1,9-10
Ein Sportstck.....................12:3,129;13:1,9-10,76
Stecken, Stab und Stangl...............................13:1,9
Totenauberg ..................................................13:1,9
Ulrike Maria Stuart.................................19:3,25-6
Das Werk....................................16:3,13-5;19:3,25
Wolken.Heim.................................................13:1,9
Jemmett, Dan......................................17:1,36;20:1,58
Jendly, Roger ................................................12:3,72-3
Jenkins, Julia ......................................................17:3,9
Jenner, Jean Luc ...........................................13:3,75-8
Jennett, Dan .....................................................15:1,29
Jennings, Alex .....................12:3,79;13:1,43;14:3,104
Jenny, Yves ...................................................18:3,72-3

Jensch, Julia ..................................................15:3,85-6

Jensen, Julian ...................................................14:3,93
Jensen, Tom......................................................14:1,35
Jentsch, Julia ....................................................17:3,16
Jesch, Daniel ....................................................20:1,47
Jesson, Paul ......................................................18:3,52
Jett, Renate.......................................................12:3,15
Jeu dAdam ......................................................15:1,29
Jianwei, Wang
Ceremony....................................................16:1,58
Jiminez, Alexandra .......................................15:2,9-10
Jip ...................................................................18:3,70
Joan, Joel...................................17:1,8-9;18:3,85-8,92
Joo, Maria.......................................................18:1,21
Jobin, Gilles
A+B=X .....................................................13:1,165
Braindance ...............................................13:1,165
Jodorowsky, Alessandro...................................14:1,18
Joensen, Kristian Holm....................................15:2,28
Joffo, Francis....................................................17:1,23
Joglars, Els, Barcelona
Daaali .......................................................12:3,102
El retablo delas Maravillas........................16:2,56
Johannesen, Terje .............................................14:3,72
Johanneson, Olaf.........................................12:3,117-8
Johanneson, Peter Holm.................................12:3,116
Johanneson, Stefan .......................................12:1,33-8
Johannessen, Ellen ...........................................19:1,53
John, Elton .....................................................17:1,112
Johns, Rosemary ..............................................13:2,80
Johnson, Craig ....................................17:2,20;19:1,28
Johnson, Jeff
Western Omelet...........................................12:2,66
Johnson, Rebecca .....................11:2,103;17:2,41-2,45
Johnson, Stephen............................................14:3,123
Johnson, Terry
Piano/Forte...................................................19:1,6
Johnston, David ............................................17:2,41-2
Jokela, Juha
Mobile Horror.........................................20:1,84-5
Jolesh, Peter .....................................................12:3,34
Jolie Mme, France .........................................15:1,42
Jonas, Sir Peter................11:2,55;15:3,39;16:3,25,31;
18:3,20-1;20:1,19
Jondal, Pia ......................................................12:3,116
Jones, Claire.....................................................12:1,66
Jones, Gwyneth...................................11:2,78;20:1,20
Jones, Gwynfor ................................................20:3,90
Jones, Julian Lewis ..........................................18:3,52
Jones, Leah Marian ..........................................15:3,13
Jones, Marie
Stones in His Pockets ...............................13:1,101

53

Mnemopark .............................................18:3,57-8
Torero Portero.......................................14:3,29-31
Kstner, Eric
Three Men in the Snow ...............................11:2,43
Kafka, Franz
The Castle .....................................13:2,47;13:3,22
Metamorphosis .........................................11:3,133
The Trial .....................................................12:3,46
Kagel, Mauricio ...............................................18:1,37
Kahiluoto, Atro ................................................13:1,54
Kaikkonen, Vesa ..............................................14:1,43
Kaimbacher, Alexander....................................19:3,10
Kaipainen, Jouni ..............................................13:1,58
Kaiser, Georg ...................................................15:3,61
Der Protagonist ..........................................16:3,87
Silverlake.................................................16:1,52-3
Soldier Tanaka............................................16:1,52
Kaiser, Joachim.............................................15:3,42-3
Kakleas, Yannis................................................13:1,94
Kaldor, Edit
Or Press Escape..................................17:1,99-100
Klmn, Emmerich
The Gypsy Princess ....................................11:2,66
Kalman, Jean ...........14:3,93;16:3,29;17:2,33;20:1,62
Kalmr, sa ...................................................13:1,153
Kambanellis, Iakovos.......................................13:1,95
Kamberidis, Dimitris .......................................17:3,85
Kamerun, Schorsch
Hollywood Elegies ..................................14:3,36-7
Kaminski, Roman ...................16:1,7;16:3,124;18:3,8
Kamla, Houda Ben...........................................19:3,61
Kammer, Frederike.........15:1,56-7;20:1,31;20:3,10-1
Kammer, Salome..............................................15:3,42
Kammerloher, Katharina ....................15:3,39;16:3,26
Kampen, Claire von .........................................12:3,82
Kampwirth, Stephan.........................................11:2,59
Kander, John and Fred Ebb
Cabaret ..................................................13:1,53,90
Kane, John .......................................................18:3,52
Kane, Sarah .........13:3,6;18:1,43-4;19:1,5,52;19:2,53
4:48 Psychosis .........................16:1,29,59;19:3,54
Blasted..........11:3,98;13:1,78;15:1,56;15:3,516:1,
60-1;16:2,39-41;17:3,58-9,62;19:1,5,41
Cleansed...................................11:3,79-80;13:1,26
Crave...................................16:1,29-30;17:3,21,62
Phaedras Love ...........................................16:1,29
Kannen, von Gnther.......................................12:3,10
Kang, Philip........................................12:3,10;15:3,47
Kanter, Catherine..............................................11:3,11
Kantor, Tadeusz................................................19:1,74
The Dead Class ........................................13:1,112
Kaos Theatre, London ....................................11:2,110

Jones, Mark Lewis..............................11:3,13;12:1,53

Jones, Nicholas.................................................11:3,11
Jones, Richard...............11:3,69-71;13:2,25;13:3,31-3
Jones, Robert ......................................................11:3,9
Jones, Toby.....................................................17:1,110
Jongstra, Wenckje...........................................11:2,124
Jonigk, Thomas ................................................15:3,51
Jnsson, Hilmar ..........................................13:1,101-2
Joosten, Guy.....................................................13:1,17
Joovanovich, Brandon ..................................19:3,15-6
Jordan, Peter............................15:3,33;19:3,3;20:3,18
Jordan, Philippe ...............................................17:1,62
Jordanov, Nedjalkov
LArraire Elseneur......................................15:3,11
Jrgensen, Siren ...............................................19:1,52
Joseph, Peter...................................................12:3,119
Josephson, Erland .......12:1,12-3,18;13:1,150;16:3,80
Joshua, Rosemary ...............................16:3,29;18:3,24
Jouanneau, Jol .....................13:1,67;17:2,13;19:2,14
Jouhandeau, Marcel
Lettre dune mre........................................12:3,46
Jourdheuil, Jean ...............................................18:1,41
Ah Q... .........................................13:1,141;18:1,16
Joussier, Thomas ..............................................20:3,52
Jouvet, Louis...................................................14:2,5-6
Joven, Ricardo .................................................16:2,46
Joyce, Rachel......................................................11:3,9
Juana Ines de la Cruz, Sor
Los empeos de una casa .....15:1,87;17:2,43,53-4
Judet de la Combe, Pierre ................................13:3,79
Jdice, Nuno ....................................................18:1,44
Jggli, Uell.......................................................19:2,54
Jnemann, Didi...........................................15:1,104-5
Juergens, Curt ..................................................17:3,53
Jrgens, Hanna...............................................16:3,124
Julien, Alain .....................................................12:2,17
Julien, Joachim.................................................12:2,68
Julien, Josep .....................................................18:3,85
Jung, Andre.......12:3,127;14:3,10;15:3,38,59;17:3,13
Junyent, Sebastin
Hay que deshacer la casa ..........................13:3,85
Pa simpre ................................................13:3,85-7
Juon, Julia ........................................................17:3,45
Jurgensen, Heather........................................20:1,43-4
Jurkka, Emmi ...................................................13:1,54
Juttner, Flicien................................................20:2,33
Kaai Theatre, Brussels ............................11:3,124,126
Kaapola, Anna-Kristiina ..................................17:3,51
Kacimi, Mohamed
Babel Taxi...................................................16:3,58
Kaegi, Stefan....................................................16:3,18
Cargo Sofia-Avignon...............................18:3,63-4

54

The Kaos Titus Andronicus.........................14:1,56

Kapiniaris, George ...........................................13:2,80
Kaplan, Jrme ................................................15:1,12
Kaplan, Leslie ..................................................13:1,66
Kapokaki, Emmanuela
Linnothalassa............................................11:3,132
Kappellmann, Franz-Josef ...............................17:3,23
Kapplller, Herbert ..........................................13:2,55
Karadeniz, zgr .............................................20:1,30
Karajan, von Herbert...................................11:2,77,84
Karakatsanis, Thimios ..................................17:3,84-5
Karambeti, Karyofilia ......................................13:1,90
Karanhasan, David ......................................11:3,60,71
Karasoya, Vesselina............................16:3,29;20:1,21
Karezi, Jenny ...................................................13:1,90
Karge, Jessica...................................................12:2,44
Karge, Manfred.....................................11:2,38;13:1,9
Karim, Adel......................................................18:3,74
Karl, Natalie.....................................................15:3,41
Karmarinias, Antonius....................................11:3,120
Karnus, Katerina ............................................16:3,25
Karpinsky, Olga ...............................................15:1,13
Karsenti, Valrie .................................12:2,24;17:1,24
Karttunen, Jyrki ...............................................13:1,32
Kasarova, Vessalina............................13:2,30;14:3,49
Kastein, Franca.................................................11:2,38
Kastler, Heine........................14:3,53;15:3,58;17:3:53
Katagiri, Hairi ..................................................11:3,94
Kater, Fritz
Fight City, Vinet..........................................15:3,33
We Are Camera...........................................15:3,33
Zeit zu Lieben Zeit zu Sterben ....................15:3,33
Katz, Richard ....................................14:3,113;17:1,95
Kauffman, Harald ............................................18:2,32
Kauffmann, Bernd............................................11:3,74
Kaune, Michala ..................................12:3,33;16:3,26
Kaut-Howson, Helena ......................................11:3,34
Kavanaugh, John ............................................11:2,109
Kay, Charles.....................................................16:2,12
Kazakos, Kostas...............................................13:1,90
Kazantzakis
The Greek Passion......................................11:3,73
Kazek, John......................................................14:3,81
Keane, John B.
Big Maggie ...............................................13:1,104
The Field...................................................13:1,103
Kechaidis, Dimitris .....................................13:1,93,95
Keen, Will ........................12:3,83;14:3,101;15:1,75-6
Keene, Daniel
Avis aus interesses.................................17:1,39-40
Five Men .................................................16:1,55-7
Paradise......................................................17:1,40

Keenlyside, Simon..............................13:2,30;15:3,74
Keersmaker, Jolente De ...................................18:1,75
Keinberger, Jrg.............................................12:3,126
Keith, Gillian ......................................15:3,13;18:3,54
Keith, Penelope ................................................14:1,56
Keller, Inge...................12:2,41;16:1,33;16:3,122,125
Keller, Max ......................................................18:3,29
Kelley, Katherine ........................................17:2,43,45
Kelly, Aidan .....................................................12:3,66
Kelly, Alex........................................................11:3,17
Kelly, Cara .......................................................12:3,79
Kelly, Darragh..................................................17:2,16
Kelly, Dennis....................................................19:1,41
Love and Money ...........................................19:1,7
Osama the Hero............................................19:1,7
Kelly, John .......................................................19:3,59
Kelly, Jude..........................................................16:2,7
Singin in the Rain...................................12:3,74-5
Kelly, Laura-Michelle ......................................12:3,75
Kelly, Sam......................................................17:1,112
Kelly, Traci
In the Parlour..........................................19:1,13-4
Kemer, Hans.....................................................15:3,38
Kemp, Lindsay
Dreamdances ..............................................14:1,56
Kemp, Will..................................................19:2,30,32
Kempson, Sibyl................................................19:1,56
Kempster, David ..............................................15:1,94
Kenda, Roland .................................................15:3,27
Kendall, Felicity.............................................11:2,103
Keng Sen, Ong..............................................11:3,92-4
Kenigsberg, Daniel ..........................................20:3,73
Kennedy, Andrew.............................................19:3,60
Kent, Diana ......................................................14:1,60
Kent, Jonathan.........................14:1,55;16:2,7;17:2,37
Kent, Nicolas ................................................16:1,63-8
Kentridge, William .......................................14:2,33-4
Kenyon, Mel ......................................................19:1,7
Keogan, Paul ..................................................11:2,117
Keogh, Yann Babile .......................................13:2,20
Kerbat, Patrice ......................................15:1,7;20:2,35
Kergrist, Jean ................................................15:1,41-2
Kerl, Torsten ....................................................17:1,65
Kern, Peter .......................................................13:3,44
Kerrigan, Patricia .............................................14:1,63
Kerschbaum, Dietmar ......................................18:3,19
Kersten, Nicole ...........................................19:1,55,58
Kessler, Anne..........12:3,52;14:2,11;15:2,34;16:3,89;
20:1,59
Kessler, Patricia ...............................................12:3,53
Kessler, Torben ................................................13:3,25
Kessous, G.C. ...................................................17:3,69

55

Kesting, Hans..............................................12:3,89,91
Kettle, Liz ........................................................14:3,79
Khache, Matthias Van ....................................17:3,101
Khan, Akram ....................................................19:3,55
Khan, Shan
The Prayer Room .......................................17:3,74
Kharms, Daniil
Die! You Dont Have a Soul....................14:2,34-6
Give Me Your Eyes..................................14:2,34-6
Khatir, Sallahdyn .............................................20:1,63
Khell, Csorsz....................................................14:3,73
Khtib, Miloud.................................................18:3,78
Khnopff, Ferdinand..........................................17:1,64
Khoun, Alexander.................................17:3,8;20:2,13
Kianto, Ilmari
Punainen viiva............................................14:1,41
Kiarostami, Abbas ........................................15:3,95-8
Kiefel, Jrg.......................................................13:2,60
Kieffer, Paul ...................................................13:1,122
Kienberger, Juerg ....................15:3,38;17:3,9;20:2,10
Kieseier, Hans...................................15:1,102;16:2,61
Kiggel, Ryan ....................................................16:2,28
Kilian, Jens.......................................................17:3,13
Killick, Jerry .................................................17:1,97-8
Kilroy, Thomas ...............................................11:2,116
Kimele, Mara ...................................................20:1,82
Kimmig, Stephan ...........11:2,41;14:3,11-2;15:3,31-3;
16:1,45-6;20:3,18-20
Kimoulis, Yorgos .............................................13:1,90
Kinevane, Pat ....................................11:2,115;17:2,17
King, Giles .......................................................17:2,19
Kinnear, Rory...................................................17:2,34
Kirali, Gilles.....................................................17:3,67
Kirchleitner, Lydia ...........................................17:1,79
Kirchoff, Corinna....................17:1,75-6;19:3,12,33-4
Kirchner, Ignaz.................................................19:3,10
Kirchner, Jrme ...................15:1,17;16:1,54;20:2,27
Kirimi, Kananu ................................................14:3,93
Kirkkopelto, Esa ...........................................13:1,54-5
Kirsch, Uli ..........................................18:3,15;19:3,11
Kirschschlager, Angelika....................15:3,60;17:1,58
Ki, Danilo .......................................................13:1,66
Kiseliov, Oleg ..................................................20:1,86
Kishida, Rio
Lear .........................................................11:3,92-4
Kissoon, Jeffrey .......................................13:2,21-2,24
Kitt, Eartha.......................................................18:1,37
Kivioja, Hannu.................................................12:3,97
Klamburg, Dani................................................16:3,78
Klaus, Hndl
Dunkel lockende Welt.........................18:3,28-9,42
WildeThe Man with the Sad Eyes ...........16:3,20

Klauner, Burghart...........................................15:2,48
Klein, Beverly ..................................................11:3,18
Klein, Karin .......................................................13:3,9
Kleinheinz, Alfred ............................................11:2,62
Kleist, Heinrich von
Amphitryon .................................................12:3,36
The Broken Jug...........................................13:1,93
Die Familie Schroffenstein .........................15:1,56
Die Hermannschlacht ...........................17:2,69-71
Das Kthchen von Heilbronn .16:1,4,8-10;20:2,27
Penthesilia .....................................11:2,38;15:1,56
The Prince of Homburg................................17:2,7
Klemm, Ekkehard ......................17:3,27-8;18:3,26,44
Klepper, Florentine ..........................................17:3,28
Klinga, Elin .....................................12:1,17-8;16:3,80
Klink, Matthias ...................................11:3,63;13:3,39
Klinke, Martina...........................................15:1,105-6
Klinke, Volker ................................................15:1,104
Klobucar, Margareta ........................................15:3,62
Kloempkjen, Tina...............................................19:3,9
Kloss, Heinz .....................................................11:2,41
Knaak, Peter .......................................18:3,39;20:3,14
Knaup, Herbert.................................................16:1,32
Kneehigh Theatre, Cornwall .....17:2,19-22;19:1,4,25,
27-8
Kneidl, Karl ..................................................13:3,10-1
Knight, Marsha ................................................13:3,52
Knightley, Ian ...................................11:2,103;14:1,62
Knihtil, Elina ..................................................12:3,97
Knipp, Joe ........................................................16:2,61
Knippel, Dagmar..............................................13:3,77
Knobel, Marita .................................................13:2,66
Knopp, Felix ....................................................19:3,26
Knowles, Pauline..............................................11:3,23
Kobra, Walter .................................................18:3,14
Kobler, Jacqueline ............................................11:3,33
Koch, Roland ...................................................15:3,27
Koch, Wolfram........................16:3,8;20:1,34;20:2,14
Kfer, Herbert ..................................................11:2,43
Khler, Axel........................................13:2,71;18:3,23
Khler, Juliane .................................................17:3,52
Khler, Tilmann..........................................19:3,29-30
Koek, Paul.........12:3,87-8;13:1,128;14:1:12;14:3,32;
17:3,12
Kller, Thomas...............................................15:1,103
Kln, theatre in .............................................12:3,21-2
Kmer, Dietrich................................................11:2,43
Knig, Cristian ...........................................16:1,29-30
Knig, Dietmar ................................................17:1,61
Knig, Hans-Peter............................................18:3,49
Knig, Herbert................................................11:3,103
Knig, Michael ...................................17:2,73;20:2,40

56

Chekhovs Three Sisters, directed by Andreas Kriegenburg, 2007. Photo: Arno Declair.

Kompania Doomsday
Until Doomsday..........................................17:3,29
KOM Theatre, Helsinki.................13:1,51,57;20:1,84
Kondek, Chris.......................................14:1,77;20:3,5
Kondouri, Niketi ..............................................13:1,91
Kon, Djenaba .................................................16:3,79
Koniordou, Lydia .............................................13:1,93
Konstantellos, Kristos ......................................16:3,91
Konstanze Theater
The Heart of a Boxer ..................................11:3,74
Konwitschny, Peter .............................11:2,56;16:3,68
Kopp, Felix ......................................................17:2,75
Koppe, Hilmar .................................................12:1,57
Koppelstetter, Martina .....................................20:1,27
Koppendorfer, Franz ........................................14:2,50
Korea, theatre in..............................14:3,69;17:1,55-6
Korhonen, Jyrki ...............................................18:3:43
Korn, Artur.......................................................19:3,51
Kornaros, Vitsenzos
Erotokritos ..................................................13:1,95
Korngold, Erich Wolfgang
Die tote Stadt...........................................17:1,63-5
Korpela, Tommi..................................12:3,97;14:2,68
Korsunovas, Oskaras .12:3,41;13:3,59;18:2,8;20:1,84
Koskiva, Sia ...................................................11:3,120

Kpplinger, Josef .............................................17:3,27

Krte, Lara .......................................................11:2,62
Kstler, Gabriele ..............................................20:3,30
Kogge, Imogen.................................................11:2,35
Kohoutkov, Barbora.......................................20:1,44
Kohrt, Niklas....................................................20:3,16
Kokkos, Yannis ................15:1,13-4;16:3,106;17:2,12
Kokorina, Olga.................................................18:3,80
Kokosowski, Michelle .....................................13:1,67
Kolb, Eve .........................................................19:3,29
Kolding, Mette............................................12:3,117-8
Kollaku, Erla ....................................................13:3,32
Kolm, Katja ..........................................14:3,10;17:3,9
Kolts, Bernard-Marie .....13:1,107;13:2,184;14:1,19;
16:3,83;18:2,28
Combat de ngre et des chiens .13:2,14-5;13:3,66;
16:1,5-6;16:3,4,8-10;18:1,36;18:3,30,63
Dans le solitude des champs de coton .......13:1,65
The Day of Murders ................................20:2,28-9
Quai Ouest.....................13:3,66;14:3,118;16:3,57
Le retour au desert...................14:3,118;19:2,27-8
Roberto Zucco ..............13:2,18;16:3,61;17:2,61-2
Salinger .......................................13:2,18;14:3,118
Komische Oper, Berlin ....12:2,44;13:2,61;16:1,39-42
Komdie am Kfurstendam, Berlin...............16:3,126

57

Kosky, Barrie ..............................................16:1,39-42

Koslowsky, Jrg ...............................................19:3,26
Kosowski, Zbigniew ........................................16:1,57
Kosselek, Julien ...............................................15:1,40
Kotscherga, Anatoli .......................13:3,36,41;20:1,22
Koubbachian, Bob ...........................................17:1,35
Koun, Karolos .............................................13:1,93,95
Kourghli, Sabrina.............................................19:2,14
Kouris, Nikos ...................................................12:3,73
Kourkoulos, Nikos ...........................................13:1,91
Kourrich, Yasin ................................................19:3,33
Kouyat, Sotigui ..............13:1,65;16:3,79;17:1,31,38
Kovcs, Angela.............................................14:3,77-8
Kovaleska, Maija ...............................................19:3,6
Kovalevskaia, Sophie .................................18:3,79-80
Kowalewitz, Andreas .......................................17:3,28
Kowalski, Zenon ..............................................12:1,69
Kracht, Christian...........................................16:2,65-6
Krmer, Gnter...................................17:3,50;20:1,37
Kraemer, Jacques................................17:3,66;18:3,68
Agns 68 .....................................................20:3,48
Krmer, Martin.................................................15:3,42
Kraghede, Jette.................................................16:3,91
Krakower, Bob
4 A.M. (Open All Night)........................14:3,123-4
Kramer, Daniel ................................18:1,78;19:3,81-2
Kramer, Femke...............................................11:2,124
Krappatsch, Sylvana .......14:3,10;15:3,25,59;17:3,13;
19:3,35
Krater, Fritz
We Are Camera/Jasonmaterial ................16:3,5-7
Kraushaar, Oliver .............................................20:1,32
Krauss, Helmut ................................................16:3,85
Krausser, Helmut
Dyptichon ................................................17:3,36-7
Kravchuk, Alla .................................................16:3,67
Kravtsjenko, Vladimir....................................12:3,122
Krcunovic, Tamara...........................................20:3,51
Kreiger, Johann Philipp ...................................19:2,57
Kreiz, Alit.........................................................14:1,16
Kreizberg, Yakov .............................................16:3,87
Krejca, Otomar.................................................15:1,49
Kremer, Gidon .................................................13:2,28
Kremer, Hans......................................17:3,13;20:3,10
Krepper, Magnus..............................................20:3,61
Kresnik, Johann..........................15:3,55,58;16:3,64-5
O Sela Pei.....................................................20:2,5
Der Ring....................................................20:2,5-6
Krtakr Company, Budapest...............16:2,28-30,37;
17:2,12-3
Kretschmann, Melanie .....................................20:1,47
Kretschmar, Cecile .........................................11:3,128

Kretschmer, Klaus ........................................17:1,60-1

Kribus, Serge....................................................13:1,24
Krief, Norah ..........................13:1,68;13:2,12;20:1,55
Kriegenburg, Andreas ..........11:2,61-3;13:1,76-7,159;
15:3,34-8;17:3,5;17:3,15-6;19:3,26-7,34-6;
20:3,28
Krigsvoll, Anne ..............................................12:3,120
Kripson, Priit....................................................14:3,83
Kristiansen, Petter Width .................................19:1,53
Kristof, Agota
Le Grand Cahier .....................................13:3,68-9
Krger, Ruth Marie..........................................15:1,57
Kroetz, Hans Xaver
Das Ende der Paarung...............................12:1,57
Die Eingeborene....................................11:3,79-80
Mensch Meier .............................................19:1,23
Krohm, Uli .....................................................16:3,127
Kronjger, Nina..................................................14:3,7
Kronope Company ...........................................17:3,68
Krger, Erik .....................................................13:2,15
Krger, Fabian .................15:2,43-5,48;16:2,69-70,71
Krumbiegel, Ulrike......11:2,43;15:3,35-6;16:3,1,23-4
Krupa, Thomas................................13:1,79;13:3,9-10
Kubin, Anna .....................................................15:2,48
Kubinek, Thomas ...........................................11:2,122
Kuchenbuch, Christian.....................................20:1,29
Khert, Steffi......................................................16:1,7
Khmeier, Genia ..............................................17:3,51
Khn, Nikolous ..............................................16:3,127
Khnel, Robert ................................13:1,78;13:2,61-2
Khnel, Tom ...............................................17:2,69-70
Khner, Nina....................................................20:1,28
Khnert, Steffi ...............................14:2,48,56;20:2,15
Krstner, Thomas ...............................14:3,20;16:3,15
Kuhl, Anita ...........................................14:3,55;16:1,7
Kuhlbrodt, Rdiger ..........................................13:2,24
Kuhlmann, Ulrich.............................................18:3,11
Kuhn, Alfred ....................................................12:3,33
Kuhn, Hans-Peter..............................11:2,75;13:1,161
Kujanp, Heikki .........................12:3,95-8;20:1,85-6
Kukkola, Katja .................................................14:1,71
Kuljic, Yelena...................................................20:2,11
Kunath, Gerd ...........................11:2,35;16:1,35;18:3,8
Kundera, Milan
Tomaz e Tereza..........................................11:2,105
Kundler, Andreas .............................................20:3,61
Kunsten Festival, Brussels ...........................14:2,31-8
Kunz, Georg...................................................15:1,104
Kunze, Andreas ................................................16:2,62
Kunzendorg, Nina ............................................15:3,35
Kuodyte, Gabriela and Viktorija......................12:2,57
Kupfer, Harry ........................13:2,22,54-5,57;15:3,43

58

Kupke, Iris .......................................................18:3,17

Kurdna, Ursula...................................................16:1,7
Kureishi, Hanif
Sleep with Me ..........................................11:3,14-5
Kurfrstendamm, Theater an, Berlin ...............11:2,43
Kurrus, Max .....................................................18:3,58
Kurt, Stefan......................................19:2,52,56;20:2,7
Kurth, Peter ..........................................13:3,6;15:3,33
Kurz, Annette................................................19:1,78-9
Kurz, Daniele ...................................................19:3,14
Kurzak, Aleksandra..........................................19:3,10
Kusej, Martin.......11:3,76-7;12:3,14-6;13:1,75,77,79;
14:3,52;15:3,55-6;17:3,52-4
Kushner, Tony
Angels in America ...................17:1,44-6; 19:1,46;
19:3,20,79-82
Homebody/Kabul...14:3,118;16:1,49,58-9;19:2,37
The Illusion.................................................19:2,37
Kusterman, Manuela ......................................13:1,111
Kusters, Bert ...............................................14:2,25-30
Kutchmy, Irita ..................................................14:1,62
Kuti, Elizabeth ..................................11:3,33;13:1,106
Kutlu, Glgn...................................................11:3,87
Kuzendorf, Nina...............................................17:3,13
Kwahule, Kaffi
Bintou .........................................................14:3,68
Kwam .............................................................14:2,11
Kwant, Jan......................................................11:2,124
Kyd, Gerald......................................................15:3,69
Kyhle, Jan ...........................................13:3,48;15:3,13
Kyltasku, Jussi
Haapoja ......................................................14:2,69
Kyle, Barry ........................................14:1,63;15:3,66;
Kylin, Jiri .....................................................13:1,128
Silk and Knife .............................................20:1,82
Labana, Ivan.....................................................16:3,84
Labarthe, Samuel ...............................................15:1,8
Labionos, Nathalie ...........................................17:1,14
Labonne, Philippe ............................................15:3,15
Labordeta, Ana.................................................20:2,41
Laborey, Eric....................................................15:1,35
Labrusse, Eudes
Le Collier de Perles du Gouverneur ..........15:3,11
LaBute, Neil .......................................13:1,104;17:3,5
Bash ...........................................13:2,47;13:3,22-3
Day of Grace ..............................................16:3,32
Fat Pig........................................................19:2,34
Latter Day Plays.........................................20:3,52
The Measure of Things ...............................15:2,43
The Mercy Seat ...........................................16:1,17
Lacascade, Eric ....................13:1,66;15:3,5;19:2,23-4
Lacerda, Pedro .................................................18:1,17

Lacosta, Balbino ...............................12:3,101;15:1,87

Lacroix, Christian ...............................13:2,15;18:3,76
Lacroix, Julie ...................................................14:1,52
La Cubana, Spain
Cegada de amor .........................................20:1,74
Cmeme el coco, negro ..............................20:1,74
Una nit dopera ........................................14:3,117
Ladescou, Chantal..........................................17:3,100
Ladoire, Martine ..............................................14:3,67
Lafarge, Emilie ................................................13:3,72
Laffargue, Laurent ...........................................19:2,25
Lafferentz. Wieland..........................................19:3,51
Lafon, Emmanuelle..........................................18:3,83
Laforge, Jules
Hamlet ........................................................13:3,68
Lagarce, Jean Luc...........18:1,43-4;18:3,107;19:2,25;
20:1,65-70
LApprentissage ..........................................13:3,67
Le Bain .......................................................13:3,61
Juste la Fin du Monde ............17:3,67;20:1,65,87;
20:2,28,30
Last Regrets Before Oblivion ................20:1,65,67
Music Hall ..................................................13:3,61
Noce.........................................................16:3,60-1
Le Pays Lointain .....13:3,61;19:2,14-5;20:1,65,68
Return to the Citadel ..................................20:1,69
Le Voyage a La Haye ....................13:3,61;20:1,70
We, the Heroes............................................20:1,68
Lagarde, Alain ....................................16:1,51;16:3,93
Lagarde, Joel ....................................................14:3,70
Lagarde, Ludovic .............13:1,66;15:1,19;17:3,65,97
Lagarde, Martine..............................................14:3,70
Lagarde, Stephanie.............................................17:2,6
Lagarto, Antnio .............................................18:2,26;
Lagerpusch, Ole..................................18:3,19;19:3,31
Laguet, Eric
Carnets de Bord..........................................18:3,70
Laguna, Ana .....................................................12:2,31
Lahti Municipal Theatre, Finland ....................13:1,53
Anna Karenina............................................13:1,53
Laim, Stphane..........................................19:3,29,44
Lain, Marc ......................................................17:1,43
Lain, Pascal
Comme une image ......................................13:3,68
Famines ...................................................13:3,67-8
Laird, Fiona ....................................................11:2,103
Lalu, Claude.....................................................13:3,70
Lamande, Adrien..............................................20:1,62
La Mama, New York........................................13:1,93
Lamana, Adrin ..........................................19:2,39-40
Lamb, Marcus ..................................................17:3,72
Lamb, Lisa .....................................................17:2,16

59

Lambert, Benot
Pour ou contgre un monde meilleur...........15:1,42
Lambert, Mark ......................12:1,64;12:3,67;17:2,15
Lambert-Wild
Mue-Premire mlope...............................17:3,57
Lambo, Tumaini ...............................................11:3,30
Lambrecht, Giodp.............................12:1,59;12:3,124
Lamers, Joris ..................................................13:1,127
Lammert, Mark ................................................20:2,13
Lampe, Jutta..................................................13:3,4,12
Lampkin, Agnes ...............................................15:3,28
Lanau, Maria.................................................20:2,38-9
Landario, Tony .................................................14:1,69
Landau, Bernhard.............................................15:3,38
Lane, Mathieu ..................................................15:3,15
Lang, Alexander ..............................11:2,43;12:1,57-8
Lang, Annamaria..............................................16:2,29
Lang, Belinda .................................................11:2,103
Lang, Edouard ....................................13:3,71;20:2,35
Lang, Petra .......................................................17:3,18
Lang, Valrie ....................................................19:3,64
Lngbacka, Ralf ...............................................13:1,54
Langdal, Peter...................................12:3,118;14:3,76
Lange, Hartmut ................................................18:3,18
Lange, Tobias ...................................................17:1,99
Langehelle, Jorgen ...........................................14:3,72
Langenfass, Rolf ..............................................16:3,31
Langer, Mette Mai ......................................15:2,29-30
Langguth, Thomas ...........................................16:1,21
Langhoff, Matthias...............13:1,68,89,92;14:1,20-1;
15:1,5-6
Langhoff, Thomas...11:3,75,84;12:2,41;12:3,33;13:1,
74,78;13:2,54-6;16:3,26;16:3,32,123-35
Langridge, Stephen ..........................................16:3,88
Laniel, Pierre....................................................14:3,59
Lanik, Tina .......................................................17:2,71
Lanno, Sandrine ...............................................20:1,56
LaNour, Franklin..............................................13:2,20
Lanoye, Tom ....................................................16:1,79
La Fortresse Europe...................................17:3,65
Ten Oorlog (Schlachten) ...........11:2,84;11:3,66-7;
13:1,17,19
Lanson, Guillaume...........................................14:3,66
Lanton, Philippe ...........................................19:2,12-3
Lanzetta, Beppe..............................................13:1,113
Lapa, Fernanda.................................................18:2,25
Lapine, James
The Hunchback of Notre Dame ............12:2,59-62
Laporte, Jean-Pierre .........................................15:1,64
Lapous, Yvon ...................................................16:3,55
Lara, Alphonso...............................................12:3,104
Lara, Juanma ....................................................19:1,90

La Reunion, theatre in......................................14:3,68

Larin, Sergei.....................................................13:2,63
Laroche, Rgis....................................13:2,15;18:1,67
Larroque, Pierre-Jean.......................................19:2,14
Larson, Jonathan
Rent...........................................................13:1,127
Larson-Ledet, Line...........................................12:2,35
Larsson, Hans Fabien.......................................12:1,35
Lasalle, Jacques ....12:2,25-32,35;13:1,65,68;14:1:18;
15:1,15-6;16:1,51;16:3,93;17:1,30-1;18:1,70,
73;19:2,7;20:3,68
Lass, Ruth ........................................................14:3,79
Lasserson, David ..............................................11:3,31
Laszczkowski, Jacek ........................................18:3,23
La Traverse, France .........................................15:1,86
Latvia, theatre in ..............................................20:1,82
Laudere, Anna ..................................................20:1,44
Laufenberg, Uwe Eric ...............11:2,40,43-4;12:2,44;
20:2,16-8
Laugero-Lasserre, Nicolas ...............................20:2,32
Laul, Nathalie...................................................20:2,36
Laurens, Arnaud...............................................17:1,24
Laurent, Dany
Bon Dimanche ..........................................17:3,103
Like 1914 ..................................................17:3,102
Mycollette .................................................17:3,102
Storm Warning.......................................17:3,100-3
Vive le mari........................................17:3,68,101
Laurent, Jacques...............................................15:1,64
Lausada, Abraham ...........................................19:2,37
Lausanne, theatre in .........................................18:3,83
Lausseur, Hlne.........................................13:3,79-80
Lauterbach, Konstanze...1:3,102-4;13:2,43-4;13:3,28;
14:2,47-50;16:3:125-6
Lauterbach, Peter .............................................16:1,34
Lauwers, Jan........12:3,92;13:3,82-3;16:3,48;18:1,59;
18:3,61-2
Le Dsir ......................................................13:1,19
Isabellas Room .....................................16:3,49-50
Lavant, Denis ...................................................13:1,68
Lavaudant, Georges ......12:2,33,106;13:1,68;14:1,18;
15:1,6,64;15:3,83;18:3,75;19:1,87;19:3,53
Fanfares......................................................12:2,33
Lavelli, Jorge .....11:2,14-5;13:1,119-22;16:1,49,58-9;
16:2,49-50;17:2,46;20:1,71
Laverne, Stphane............................................17:1,29
Lavery, Byrony
Frozen....................................................14:3,102-3
Lavia, Gabriele...............................................13:1,113
Laville, Pierre ......................15:1,6-7;16:1,49;20:3,52
Lawinsky, Thomas ...........................................20:1,53
Lawler, James...................................................17:3,69

60

Lawlor, Tom Vaughn......................................16:3,121

Lawrence, Amanda ..........................................19:1,28
Lawrence, Josie ...........................11:2,103;14:3,102-4
Lawrenchuk, Michael ......................................13:3,52
Lawson, Mhairi ................................................13:3,49
Lawton, Tijen ...................................................13:3,82
Laxness, Halldor
Independent People ..................................13:1,101
Salka Valka ...............................................13:1,102
Laye, Dilys.....................................................14:3,105
Lazaridis, Stefanos.........11:3,71-3;13:2,64-7;15:3,46;
17:3,23
Lazarini, Anne-Marie.........................................17:2,4
Lzaro, Alicia.................................................18:3,101
Lazopoulos, Lakis ............................................13:1,91
Lazure, Gabrielle .............................................17:1,48
Lazzareschi, Luca ..........................................20:3,103
Lazzarini, Guilia ..............................................19:3,64
Leach, Stphane ...............................................20:3,68
Leal, Francesco ................................................19:3,55
Leal, Paco.........................................................19:1,86
Landre, Jolle .................................................16:3,90
Leavy, Pat .......................................................11:2,116
Lebacq, Laetitia ...............................................15:1,13
Lebas, Philippe ...............................................17:2,4-6
Lebeau, Christian .............................................13:3,70
Le Berre, Aline..............................................11:2,12-3
Le Besco, Islid .................................................19:2,21
Le Bihan, Samuel...............................................11:2,5
Lebinsky, Anne ...................................12:2,45;20:2,17
Lebinsky, Horst .......................16:1,9;19:2,56;20:3,16
Lebrun, Danile ..................................13:3,71;20:1,67
LeBrun, Francoise..............................................19:2,5
Le Buernec, Anne ............................................19:3,65
Le Cadre, Patrice .............................................13:3,78
Lecca, Marie Jeanne .......11:3,74;13:2,66;14:3,49-52;
15:3,64;17:3,45
Le Chevewl, Hughes........................................17:3,69
Leclere, Gaspard ..............................................11:3,45
LeCompte, Elizabeth .......................................19:3,58
Le Corre, Nathalie ........................................12:2,35-6
Lecouet, Jrmie ..............................................18:3,67
Lcuyer, Vincent ..............................................17:3,64
Le Dantic, Jean-Guillaume ..............................16:2,34
Ledroit, Christelle ............................................16:2,31
Le Douarec, Thomas.............................11:2,7;18:3,71
Lee, Chris
The Map Makers Sorrow........................12:1,63-5
Lee, Jeong Won ..............................................11:2,113
Lee, Nick..........................................................17:3:72
Lee, Stewart
Late But Live ..............................................19:3,60

Lee, Woo-Chung ............................................16:3,128

Leese, Mark ........................................11:3,23;12:3,58
Le Gals, Marie ...............................................17:3,67
Le Gall, Roger
Lady Chatterlys Lover ...............................14:3,70
Leger, Laurent..................................................16:3,55
Le Glanic, Armand...........................................16:2,34
Legrand, Julie .....................................13:1,44;14:3,79
LeGrand, Marion ................................17:1,25;20:1,60
Legrand, Nadir .................................................20:1,67
Legrand, Raymond...........................................14:2,12
Legras, Daniel ..................................................15:3,14
Legris, Manuel .................................................12:2,14
Lehembre, Philippe ............................................14:2,8
Lehmann, Sven ..........11:2,62;16:1,20,45-6;20:3,16-7
Lehnhoff, Nikolaus ..........................................17:3,50
Lehtipu, Topi ......................................17:1,46;17:3,50
Lehtonen, Jussi.................................................20:1,85
Leiacker, Johannes ................11:2,56;12:2,45;20:1,35
Leigh, Mike
Abagails Party .........................................13:1,101
Leipzig, theatre in....11:3,101-4;13:2,41-7;13:3,25-30
Leiser, Deborah................................................13:2,80
Leitz-Lorey, Susanne .....................................18:3,100
Le Livre, Manuel ...........................................15:1,34
Lelivre, Nicolas ..............................................18:3,70
Le Louet, Jeremis.............................................17:3,66
Leloup, Jean .....................................................16:3,63
Leloutre, Alicia ..................................................17:1,9
Lemahieu, Daniel
Bye Bye .......................................................18:1,29
Le Maillon, Strasbourg ....................................15:1,58
Lemaire, Antoine .............................................17:3,62
DJDon Juan................................................18:3,70
Lemaire, Vincent..............................................15:1,30
Lemalu, Jonathan .............................................17:3,25
Lembeye, Jefferson ..........................................17:1,24
Lemtre, Jean-Jacques ......12:2,5,7;15:3,84;16:3,108;
19:3,23;20:2,30
Lmius, Jos.....................................................20:3,74
Lemoine, Jean-Ren ...................................17:1,29-30
Lemp, Paul .......................................................14:1,78
Lempelius, Martina ..........................................13:3,75
Lemper, Ute
Nomads....................................................16:2,21-2
Lenaios, Stephanos ..........................................13:1,90
Lenglet, Alain...................................................12:3,52
Lenkiewicz. Rebecca
Shoreditch Madonna ....................................19:1,5
Lennartz, Monika..........11:2,41;13:2,53;15:2,44-5,47
Lennon, John......................................................20:3,6
Lennon, Kevin .................................................12:1,64

61

Leproust, Thierry..............................................11:3,89
Le Provost, Nicholas ....................................14:3,92-3
Lequenne, Bruno..............................................14:3,69
Lera, Antonio Fernndez .................................17:2,56
Leray, Mlanie ........................14:2,8;18:2,36;20:1,63
Lerner and Lowe
My Fair Lady ........................................14:3,104-5
Le Roi, Gale ...................................................13:2,38
Le Roux, Loe ..................................................16:3,96
Leroy, Denis.....................................................15:3,10
Lesage, Alain Rene
Turcaret.......................................................13:1,93
Lesage, Gunther ...............................................13:1,21
Le Scouarnec, Jean ..........................................14:3,70
Lescot, Michal..................................................11:3,57
Lescovelli, Stefano...........................................14:2,66
Leskinen, Esa......................................14:1,45;14:2,69
Leslie, Struan .................................................17:1,104
Lesser, Anton ......................................11:3,16;17:3,89
Lessing, Gotthold
Emilia Galotti .15:3,26-7;16:1,8,19-21;17:3,39-41
The Jews .................................16:1,43-5;17:3,32-3
Minna von Barnhelm.........12:2,39-41;16:2,59-61;
17:3:31-2

Lenz, Reinhold
The New Mendoza ......................................18:1,21
Lenz Refrazioni, Italy
Biancaneve ...................................................15:2,8
Lon, Vicente
Pased sin entrat..........................................12:1,49
Leonard, Alain....................11:3,4;16:3,53,83;17:3,61
Leonard, Hugh
South Dublin: A Life.................................13:1,103
Leoncavello, Ruggero
I Pagliacci ...............................................18:1,65-6
Leonskaja, Elisabeth ........................................17:3,39
Lepage, Robert ..............13:1,67,111;18:1,38;19:3,53;
20:1,77,79-80
La Celestina .............................16:3,79-81;17:1,11
Far Side of the Moon ....................14:1,56;17:3,97
Kahlo .......................................................15:1,71-2
Lipsynch ................................................20:1,79-80
Le Pape, Celine ..............................................11:3,128
Leplus, Jacques ................................................17:1,31
Le Poive, Else...........16:2,35;17:1,28;17:3,90;19:2,6;
20:1,59
Lepper, Johannes ..........................................12:2,42-3
Leprince, Pierre-Yves.......................................15:1,16

Federico Garca Lorcas Comedia sin ttulo, directed by Luis Miguel Cintra, 2005. Photo: Ros Ribas.

62

Miss Sara Sampson ..................................13:1,157

Nathan der Weise ..................11:2,65;17:3,21,33-4
Lester, Richard .................................................13:2,22
Leston, Edgar .....................................................17:3,7
Lestrade, Hlne ...................12:2,17;17:1,35;17:3,94
Letailleur, Christine .........................................19:3,64
Leterme, Vincent ..................................19:2,8;20:3,83
Letonja, Helga..................................................13:2,30
Letort, Marie-Christine ....................................20:1,62
Le Touael, Sylvestra.........................................11:3,17
Letox, Serguei ..................................................12:3,42
Letria, Jos Jorge
A Rainha do Ch....................................19:3,77-8
Levasseur, Jan Luc...........................................18:3,72
Levathinos, Stathis...........................................13:1,95
Lvque, Guillaume ...........................16:1,52;19:3,65
Levque, Josiane ..............................................12:2,24
Leverkusen, Junges Theatre
Faust:Walpurgisnight..................................11:3,74
Levi, Simona ....................................................20:3,53
Levin, Hanoch
The Child Dreams ......................................18:3,79
Une laborieuse Enterprise .........................18:3,73
Schitz...........................................................16:1,82
Levin, Ira
Deathtrap ................................................12:1,46-7
Levine, Michael ...............................................19:1,83
Levy, Adam.........................................18:3,52;19:3,82
Lvy, Benjamin ................................................18:1,70
Lvy, Bernard ...............................................19:2,11-2
Lewis, David ....................................................19:3,58
Lewis, Louise...................................................17:3,34
Lewis, Martin...................................................12:3,53
Lewis, Stephen Brimson ...11:3,15-7;14:3,93;16:2,11;
17:3,72
Lewkowicz, Katia ............................................13:2,15
Ley, Pablo .....................15:1,97,99;16:3,71;19:3,53-4
Leygnac, Philippe ..............................................19:2,8
Leysen, Johan..................................15:1,17;18:2,33-4
Lheureux,Albert Andre ....................................14:3,69
Li, Xiaoliang ....................................................16:3,67
Liceu, Gran Teatre del, Barcelona..............16:2,49-54
Licitra, Salvatore ..............................14:3,129;17:1,53
Lichtenstein, Jrg.............................................17:1,70
Lichtner, Giulio.............................................19:2,11-2
Lidon, Christophe ............................................16:2,23
Liddell, Anglica
Trptico de la afliccin..............................15:2,5-6
Liebau, Eva ......................................................19:3,12
Liebens, Marc ...............................................13:1,23-4
Liebhart, Wolfgang ..........................................18:3,13
Liechtenstein, theatre in.................................13:1,123

Liedberg, Jessica ..............................................11:3,96

Lige, theatre in ..................................13:1,16,22-3,26
Ligois, Anne-Laure ........................................20:2,25
Lien, Anna........................................................19:3,62
Liermier, Jean ...............................................19:3,62-3
Liesenfeld, Stphanie.......................................20:1,69
Lietzau, Heinz ..................................................16:3,32
Lifante, Jos..................................................13:2,12-4
LIFT Festival, London..............................17:1,97-100
Ligeti, Gyrgy
Le Grand Macabre................................16:1,39-42
Lignatis, Dimitri...............................................12:2,73
Lilienthal, Matthias ......................13:1,5,7,10;14:3,25
Lille Teatern, Helsinki .....................................13:1,54
Lima, Andrs ........................................13:3,85;15:2,6
Limpinsel, Thomas...........................................11:2,63
Lin, Pat
Zelda at the Oasis.......................................13:2,80
Linares, Jos Luis Lpez ...................................17:1,8
Lindberg, Magnus ............................................13:1,58
Lindblad, Cristian and Outi Rossi
Berlin Alexanderplatz .............................14:2,67-8
Lindblom, Gunnel .............12:1,11,15,17-20;13:1,150
Lindemann, David ...........................................16:2,70
Lindenberg, Udo ..............................................15:3,49
Lindgren, Barbro
Andreys Lngtan .....................................12:1,21-2
Lindh, Irene......................................................12:1,41
Lindner, Katherina ...........................................17:2,70
Lindon, Christophe ..........................................20:3,52
Lindsay, Arto....................................................15:2,47
Lindsay, Robert ..............................................11:2,102
Lindt, Irina ....................................................12:3,41-2
Linka, Ivan .......................................................12:3,34
Linnestad, Eli Anne........................................12:3,117
Linthwaite, Illona.............................................14:1,16
Linyekula, Faustin
Dinozord..................................................19:3,20-1
Lipman, Maureen ...........................................17:1,112
Lipovsek, Marjana.................11:2,56;13:2,39;13:3,41
Lippert, Matthias..............................................15:3,45
Lippman, Jrmie...............................................17:2,4
Liska, Ivan ....................................................20:1,24-5
Lissner, Stephane .............................................19:1,84
List, Garret .......................................................11:3,38
Lithuania, theatre in..........12:2,50-1,55-8;12:3,39-41,
122-3;20:1,83-4
Litton, Andrew .................................................15:1,94
Liuiming, Fen-Ma ............................................12:2,50
Livathinus, Stathis ........................................13:1,94-5
Livingstone, Sidney ...........................................18:3,8
Lizaran, Anna .............12:3,111;16:3,73,84;17:1,6,15;

63

18:3,91-2
Lizardo, Joo....................................................18:1,21
Ljubic, Branko .................................................13:3,77
Llamas, Armando
Bouvard et Pecuchet ...................................11:3,41
Llopis, Blai......................................18:1:62-3;19:1,90
Lloyd, Phyllida .............................................15:3,67-8
Lloyd, Robert ...................................................13:2,38
Lloyd-Roberts, Jeffrey .....................................19:3,60
Lockyer, Mark..................................................12:3,82
Loeb, Caroline..................................................11:3,41
Loermans, Vincent ...........................................20:1,24
Loemij, Cynthia ...............................................13:2,16
Loermans, Vincent ...........................................12:3,34
Loesser, Frank
Guys and Dolls ...........................................13:1,90
How to Succeed in Business.......................16:3,85
Ltscher, Peter ...............................................13:1,157
Lw, Hans ..........................15:3,31,33;16:3,5;19:3,26
Lveid, Cecilie...............................................13:1,136
Loher, Dea........................................................13:1,78
Bluebeard....................................................15:1,56
Klaras Verhltnisse.....................................17:1,77
Loher, Uda .......................................................17:3,27
Lohle, Hermann ...............................................18:3,58
Loibl, Thomas..................................................17:3:52
Loira, Xavier ................................................12:3 72-3
LoJodice, Giuliana........................................18:2,13-4
Lollike, Christian ...........................................16:3,132
Dom over Skrig.........................................16:3,132
Trespassing............................................16:3,131-3
Lomax, Helen...................................................14:3,87
Lombart, Maxime ............................................15:1,49
Lo Monaco, Sebastianno................................13:1,113
London, theatre in ....11:2,85-104;11:3,4-18,133;12:1,
51-5;12:3,71-86;13:1,39-45;13:3,45-6;14:1,
55-64;14:3,27-9,91-2;15:1,67-84;15:3, 65-72;
16:2,4-12;16:3,115-8;17:1,97-114;18:1,77-84;
19:1,5-14,25-36;19:3,78-84;20:3,87-96
See also Complicit, Covent Garden, English
National Opera, Gay Sweatshop, Globe, Hush
Hush, Perpetual Motion, Remote Control,
Royal Court, Royal National, Royal
Shakespeare, Soho Theatre
Lonsdale, Michael............................................13:1,66
Lope de Vega .....................................................15:2,5
El alcade de Zalamea.................................15:2,20
Fuenteovejuna ............................................19:3,73
Peribaez .................15:1,85-6;15:3,71-2;19:2,4,6
El perro del hortelano....15:1,86-97;17:2,41-3,52;
18:1,55
Lopes, Joo Santos...........................................18:2,25

Lopes, Nuno ..................................18:1,18,22,32,38-9

Lopes, Ruis Guilherme ....................................18:1,43
Lopez, George
Traumzeit und Traumdeutelung ..................11:3,69
Lpez, Carol
Germanes ................................................20:2,38-9
Lpez, Monica ...................................................17:1,7
Lpez-Dvila, Antonio.....................................17:2,51
Lorang, Carol ...................................................15:3,13
Lorca, Garcia ...................................................18:1,45
Blood Wedding............11:3,96-7,127-30;13:1,119;
14:2,47-50
Doa Rosita..............................11:2,67-8;11:3,117
The House of Bernarda Alba ..11:2,61-2;12:1,130;
14:2,45-7;17:2,24-6
Play Without a Title..........................18:1,45,48-50
The Public...................................................18:1,21
When Five Years Have Passed ...................18:1,21
Lorenger, Paul..................................................18:3,25
Lorenz, Eberhard .............................................13:2,27
Lorenz, Katharina ............................................18:3,39
Lorenzini, Marco .............................................18:3,10
Lorient, Franois ..............................................18:1,72
Loriente, Juan .....................................18:1,58;19:3,19
Loriquet,Franois..................................12:2,34;19:2,8
Lorite, Paca .................................................15:2,15,17
Lormeau, Nicolas...............14:1,50;16:2,31-2;17:3,90
Lorquet, Aude ..................................................16:3,56
Lorrilard, Pauline .............................................17:3,95
Lortzing
Der Waffenschmied.....................................19:3,48
Loser, Christoph...............................................15:3,37
Lothar, Susanne ...............................11:3,80;13:3,13-4
Lotzmann, Barbara...........................................19:3,33
Louis, Dominique ..............................................17:2,7
Louis, Eric........................................................20:1,59
Loureiro, Miguel ..............................................18:2,20
Loureiro, Rita...................................................18:1,18
Loureno Joo .......................13:1,141;18:1,8;18:2,25
Louvet, Jean .....................................................13:1,24
Devant le mur lev....................................13:1,23
The Man who had the Sun in his Pocket....13:1,23
Lovett, Conor ...................................................15:2,50
Lowden, Richard.........................................17:1,97,99
Lowenstein, Ellen ............................................18:3,80
Lowery, Nigel......................13:1,159;16:3,29;20:3,53
Loy, Christoph ...........16:3,27;17:3,22;19:3,7;20:1,21
Lozano, Milagroso ...........................................14:2,44
Lozano, Teresa ...............................................12:3,112
Lubkiewica, Terea
Werewolves..................................................11:3,33
Lubovitch, Lars ................................................12:2,60

64

Lubrich, Marina ...............................................16:1,46

Luca, Daniele ...................................................18:3,70
Lucas, Lus.......................................................18:1,18
Lucas, Sonia de.............................................15:2,9-10
Luce, Claire Booth
The Women .................................................15:2,43
Lucena, Carlos .................................................15:2,11
Lucchini, Fabrice .............................................13:1,66
Lucchetti, Francesc ..........16:3,82,84;17:1,17;18:3,92
Luciani, Ccile .................................................20:2,33
Lucic, Zeljko ......................................17:3:43;18:3,51
Lucier, Alvin.....................................................11:3,69
Lucini, Fabrice.........................................15:1,17,64-6
Luciole Company, Paris................................17:2,10-1
Lucskay, Rbert.............................17:2,19-20;19:1,26
Ludewig, Heidi ................................................18:3,58
Ludlam, Charles
Reverse Psychology....................................13:1,91
L, Shao-Chia ..................................................16:3,67
Ltzhof, Morten.......................................14:1,23,34-5
Luezas, Mnica ................................................18:2,30
Luhrmann, Baz.................................................15:1,96
Luibl, Georg.....................................................18:3,10
Luisi, Fabio .................................................17:3,24,44
Lukas, Florian ..................................................16:1,32
Lukomski, Xavier .........................................14:2,34-6
Lully, Jean-Baptiste..........................................17:3,90
Lundn, Reko ...............................................14:1,71-2
Aina joku eksyy...........................................13:1,57
Lundy, Nancy Allen .........................................13:3,34
Lupa, Krystian..............................11:3,25-6;16:1,57-8
Luperi, Mario ...................................................13:2,65
Lupescu, Constantin.........................................16:1,60
Luppi, Federico.............................................20:2,41-2
Luquin, Sylvain.........................................11:3,109-10
Luser, Christoph...............................................17:1,77
Lutz, Graf.........................................................13:3,28
Lux, Regis ..........................................................19:2,5
Luxembourg, theatre in.13:1,122;13:2,47;13:3,21,24;
15:3,13;17:3,31
Luzerne, theatre in ......................................13:1,160-1
Lyddiard, Alan ............................................16:3,71,73
Lygre, Arne
Man without a Goal ...................................20:1,63
Lynch, Finbar ...................................................17:2,38
Lynch, David....................................................19:2,54
Lynch, Pauline .................................................16:1,50
Lyngre, I.S......................................................13:1,136
Lyric Theatre, London ..................................17:2,34-5
Lyric Hammersmith, London ..................19:1,25,27-8
Lysander, Per ......................................12:1,6-10,13,24
Lyssewski, Drte..............................................19:3,34

Lyubimov, Yuri .............12:3,41-2;13:1,89-90;16:3,68

Maalouf, Amin .................................................14:1,25
Mnsson, Claes ................................................12:1,40
Maassen,Michael ...........................................12:3,128
Mtt, Pirjo.....................................................14:1,45
Maazel, Lorin .....................................13:2,40;13:3,36
Macaulay, Jacqueline....12:2,42-3;13:2,52;15:2,46,48
MacDonald, James ..............................19:1,6,;18:1,38
MacDonald, Robert David .................................11:3,9
Summit Conference.....................................12:2,17
MacDougal, Jamie ...........................................13:3,49
Mac, Olivier ..................................17:1,47-8;20:2,32
Macedonia, theatre in .................................12:3,39-41
Macer-Wright, Simon ......................................14:1,16
Macfadyen, Michael ...................................17:2,28-31
MacFarlane, Jophn .........................................11:2,102
Machi, Carmen................................17:2,62;20:2,43-4
Machugh, Melanie ......................................17:2,42,45
MacInnis, Allen................................................13:3,52
MacIntosh, Cameron........................................12:3,76
MacLelan, Kenny.............................................17:3,85
MacNeil, Ian....................................13:2,68-9;17:2,35
Mack, Catherine ..................11:2,117;12:1,64;12:3,60
Mackbach, Eva.................................................20:2,14
MacKenzie, Compton.....................................11:2,111
Macnas Ensemble, Ireland .............................11:2,121
Macqueron, Jean ..............................................13:3,65
MacRae, Stuart
The Assassin Tree....................................18:3,53-4
MacShane, Ian .................................................12:3,76
Madaula, Ramon ..................................16:3,74;17:1,6
Madden, Stella .................................................12:3,93
Madekwe, Ashley.............................................17:3,74
Madico, Ferran ...................................18:3,85;19:3,53
Madrid, theatre in............11:2,29-32;11:3,113-6;12:1,
45-50;12:3,99-104;13:2,4-14;13:3,23,85-98;
14:2:39-42;14:3,119-21;15:2,4-24;16:2,42-8;
17:2,46-62;18:1,45-54;18:3,97-102;19:1,
85-94;19:2,33-46;20:2,41-4
Madigo, Ferran.................................................16:2,58
Madureira, Ana ................................................18:1,27
Mlkki, Susanna...............................................19:3,60
Maenner, Jean-Franois ...................................20:1,68
Mrkil, Jun..........................................14:1,48;15:3,42
Maertens, Michael...........13:3,7-8;16:2,63-4;17:1,61;
17:3,52;19:3,12,34
Maertens, Peter ................................................19:3,26
Maestre, Aurlie...............................................15:1,17
Maestri, Ambrogio .........................................14:3,129
Maestrini, Pierfrancesco .........................20:3,101,103
Maeterlinck, Maurice
Les Aveugles ..........................................14:3,59-60

65

La Mort de Tintagiles ...............................16:3,110

Pellas et Mlisande....11:2,75;13:1,24;13:2,44-5;
16:3,110-1
La Princesse Maleine......................12:3,49;14:2,5
Magee, Emily...................................................15:3,42
Magee, Gary ............................................13:3,54-5,57
Maggiani, Serge ...............................................17:1,24
Maggio, Pupella ...............................................13:3,99
Maggiulli, Attilio ...............12:2,17;17:1,35-6;17:3,94
Maglietta, Maria
Kohlahaas.................................................13:1,113
Solo Nero ..................................................13:1,113
Magnan, Philippe ...............................................15:1,8
Magni, Marcello...............................................12:1,54
Magnin, Jean-Daniel
Opra Savon............................................15:1,12-3
Magosaburo XII..........................................14:2,19-22
Magre, Judith ........................................11:3,41;14:2,7
Magyar, Eva .....................................................17:2,19
Mahauden, Roland .........................................11:3,123
Mah, Alain......................................................18:3,58
Maheu, Gilles...................................................12:3,56
Mahi, Hamid Ben
Faut quon parle!..................................18:3,59-60
Mahjoor, Masha ...............................................14:2,46
Mahler, Gustav
Lietze Lieder............................................18:2,30-1
Mahon, Christie ...............................................17:3,72
Mahoney, Rina .................................................14:3,81
Maidi, Otto.......................................................14:2,34
Maier, Andreas .................................................19:1,55
Mailler, Patrick.................................................12:1,67
Maillet, Pierre.......16:2,15-6;18:2,36;19:2,14;20:1,63
Mairich, Antje ..................................................16:2,60
Majwski, Marks ..........................................16:3,125-6
Makeieff, Macha ..............................................18:1,38
Makkhov, Oelg.................................................12:3,34
Malai, Olimpia .................................................16:1,60
Malandro, Teatro, Geneva ............................11:3,96-7
Malartre, Jean-Baptiste ......14:2,5;16:1,49,59;17:3,91
Malatrat, William .............................................14:3,67
Malfitano, Catherine ........................................11:2,78
Malgoire, Jean-Claude ....................14:2,14;17:1,26-7
Malgraine Company, Brussels .........................17:3,62
Malikov, Oleg ...............................................14:1,47-8
Malla, Gerardo..................................11:3,107;15:2,14
Mallet, Odile ....................................................13:3,71
Mallison, Oliver...............................13:3,4,15;15:3,24
Malms, Jan ....................................12:1,17;14:3,77-8
Malms Jonas ..............................12:1,17-8;14:3,77-8
Malpede, John
Red Beard ...................................................20:2,29

Maltman, Christopher ......................................16:3,30

Maltot, Christophe .........................................18:3,109
Mamet, David ..................................................13:1,89
American Buffalo........................................13:1,95
Boston Marriage .....................................14:1,55-6
The Cryptogram .........................................12:2,69
Oleanna......................................13:1,95;17:1,91-4
Speed-the-Plow ........................12:3,106;20:3,25-6
Mamiga, Elric ..................................................17:2,12
Manceau, Michele............................................16:3,63
Manchen, Klaus ..................................11:2,41;12:2,43
Manchester, theatre in...................................12:2,63-6
Mandaiargues, Pieye de ...................................16:2,27
Mandracchina, Manuela...................................14:1,65
Manduell, Grace.............................................11:2,102
Manet, Eduardo
Cecilia .................................................13:1,119-22
Manfredi, Giuseppe.................................13:1,113,123
Mangan, Aislinn .............................................11:2,102
Mangan, Stephen..............................................11:3,17
Mangano, Lelia ................................................13:3,99
Mangoni, Elizabeth ..........................................13:3,67
Mankell, Henning
Lampedusa ............................................19:3,38-40
Manker, Paulus.................................................13:2,24
Mann, Dieter.......................................12:2,40;13:2,50
Mann, Thomas .................................................16:3,32
Mannchen, Klaus .............................................13:2,52
Manners, Katherine..........................................17:2,25
Mannheim, theatre in .......................................18:3,16
Manoury, Jean Louis........................................18:3,73
Manrique, Julio..............17:1,11;18:1,56-7;18:3,93-4;
20:1,72-3
Manti, Paolo .....................................................18:2,11
Mantiega, Rosa ................................................17:2,65
Manzanares, Lola...............................................15:2,8
Tres Mujeres en Busca..................................15:2,9
Manzel, Dagmar.........................14:3,15;16:1,14-7,69
Mapa Teatro, Columbia ................................14:2,36-7
Maragall, Joan
Nausica......................................................18:3,85
Marber, Patrick
Closer ..............................................11:2,5;13:1,41
Marboe, Peter...................................................18:3,13
Marcadi, Claude
La Passion selon Jesus Cabrera .............17:3,67-8
Marcarell, Ferran ........................................12:3,105-6
Marceau, Marcel ..............................................15:1,29
Marchant, Junes-Henri.....................................13:1,23
Marchetto, Ennio ..........................................11:3,28-9
Marcos, Monica .............................................12:3,102
Marchal, Marcel ............................12:3,46;16:3,94-5

66

Marchand, Nicolas ...........................................19:2,13

Marco-Buhrmeister, Alexander........................17:3,18
Margarit, Angels ..............................................18:1,59
Margoni, Alain .................................................16:2,31
Margoum, Mounir............................................17:1,33
Marguier, Antoine ............................................17:1,25
Maria, Raquel...................................................18:1,18
Mariani, Dacia
La terze moglie di Mayer .........................13:1,112
Maras Guerras
Tras las tocas ..........................................16:2,43-4
Marie, Mathieu ...................................15:2,31;17:1,37
Mariel, Henry...................................................16:3,55
Marigny, Thtre, Paris ................................16:1,61-2
Marijnen, Franz...........................................13:1,16,26
Marin, Maguy
Groosland ...................................................14:1,76
Marin, Mariano ................................................11:2,31
Marinese, Valrie .............................................15:3,78
Marini, Maril ....................................13:2,18;18:1,75
Marioge, Philippe.............................................19:2,23
Marion, Madeleine..............................16:2,35;19:2,11
Marionetti, Rassa ............................................17:1,43
Maristany, Xavier .........................................18:2,28-9
Mariusse, Laurent ............................................20:3,72
Marivaux, Pierre
La Dispute ...............................................19:2,21-2
Les fausses confidences ................13:3,71;18:1,55
LIle de Esclaves .............................13:3,66;17:2,6
La Mre confidente .................................13:3,71-2
On ne badine pas avec lamour .................18:3,72
Slave Island ..................................................17:2,6
The Surprise of Love ..................................18:1,68
Le Triomphe de lAmour...............18:1,25;20:3,48
Markeas, Alexandros .......................................18:3,80
Markovski, Antoine .........................................18:3,84
Marleau, Denis.................13:1,67;14:2,12;14:3,59-60
Marlowe, Christopher
Dido, Queen of Carthage ..........15:3,65;19:3,32-3
Dr. Faustus ..............................................11:2,86-7
Edward II............13:1,111;15:3,65,68-6;17:1,65-7
The Jew of Malta........................................12:1,31
The Massacre in Paris ............................17:1,27-8
Tamburlaine ......................................11:2,86,89,91
Marmarinos, Michail ....................................13:1,93-4
Marni, Marcello..................................................11:3,7
Marquardt, Fritz ...............................................11:2,34
Marquardt, Markus ..........................................17:3,44
Marqs, Luis .................................................11:3,87-8
Marques, Pedro
Each Day to Each One Freedom ...............18:1,43
Marques, Sofia..............................................18:1:17-8

Marques da Silva, Jos ....................................18:1,32

Mrquez, urea ..................................17:1,14;18:1,61
Marsh, David ..................................................11:2,113
Marshall, Claire ...............................................17:1,97
Marshall, Nadine ..............................................11:3,11
Marshall, Wayne ................................................15:3,6
Marsillach, Adolpho....................................19:1,87,90
Marston, Amy ..................................................17:2,15
Marston, John
The Malcontent .......................................14:3,91-2
Marthaler, Christoph ....11:3,75;12:1,60;12:3,1,125-8;
13:1,1-12,75,77,79,157-60,164;13:3,15-6,
43-4;14:1,77-8;14:3,121;15:3,28,38;16:1,58;
16:2,36-7;16:3,10-4,45;17:1,83;17:3,12;
18:2,8;19:2,56-8;20:1,61;20:3,20
Die Frucht fliegt......................................19:2,56-8
Groundings ................................15:3,38;16:3,48-9
Hotel Angst............................................12:3,125-8
Murx den Europaer! .....................13:1,76;15:3,38
The Unanswered Questions......................13:1,159
Winch Only..............................................19:2,14-5
Marthouet, Franois......................................19:2,12-3
Martin, Anna Maxwell .................................16:2,9-10
Martin, Caroline...............................................16:2,28
Martin, Margaret
Gone with the Wind...............................20:3,87-90
Martn, Milagros ..............................................14:2,39
Martin, Reed.....................................................11:3,29
Martin, Toni .....................................................20:3,56
Martin, Yves .....................................................12:3,49
Martin-Barbaz, Jean-Louis ..............................13:2,12
Martin-Salvan, Olivier .....................................20:1,64
Martinelli, Jean-Louis.......15:2,32;16:2,25;17:1,32-3;
17:3,95-6;19:2,6-7;19:3,66;20:2,27-8
Martinez, Carles .................................12:1,49;12:2,70
Martnez, Fele ..................................................16:2,58
Martinez, Iride ....................................13:2,25;15:3,59
Martinez, Jordi .......................................16:3,75,82,84
Martnez, Luis ................................................14:3,121
Martnez, Miguel .............................................14:2,40
Martinez, Nathalie ...........................................16:3,63
Martinez, Norbert.............................................18:1,61
Martinez and Fabrega
The Bull Circus...........................................15:2,36
Martinpelto, Hillevi .........................................12:1,36
Martinu, Boguslav
The Greek Passion .....................11:3,71-4;16:3,85
Julietta.....................................................14:3,44-6
Martirossian, Tigran .......................................11:2,112
Martone, Mario ...........13:1,110-1;14:1,65,68;15:3,95
Marty, Charles..................................................19:3,62
Martynove, Vladimir........................................12:3,42

67

Marull, Laia .....................................................19:1,91

Marx, Minnie......................................16:2,54;18:1,46
Marzoa, Ana.....................................................17:2,65
Mascar, Xavier.............................................14:3,121
Maselli, Titina.....................................18:2,11;19:2,10
Masgrau, Maiona .............................................18:2,27
Mas, Xicu.........................................................17:1,7
Mason, Anne ....................................................12:3,60
Mason, Patrick ....11:2,107-8,116-7;11:3.26-7;17:3,72
Mason-John, Valerie
Brown Girl in the Ring ...............................12:2,64
Massa, Pilar......................................................12:1,47
Massafra, Marco ..............................................17:1,80
Massenet, Jules
Manon.......................................................13:1,145
Massias, Severine.............................................17:3,68
Masso, Celine...................................................18:3,67
Masteroff, Joe
Cabaret .......................................................19:3,40
Masterson, Guy
Mein Kampf ................................................11:3,30
Masula, Michael...............................................19:3,28
Matabosch, Joan.................................................17:1,9
Matalou, Thomas ...........................................18:3,109
Mathias, Sam..................................................17:1,112
Mathieu, Antoine .............................................17:2,12
Mathieu, Ccile.............................................15:1,63-4
Mathieu, Claude ..........13:3,74;15:3,80;17:2,8;19:2,7
Matiasek, Hellmut............................................16:3,31
Matilla, Elisa ....................................................12:1,47
Mtl, Lubomir................................11:3,112-3;12:1,68
Matschke, Matthias...........12:1,60;12:3,16-7;15:3,38;
16:3,13;19:2,56-8
Matsui, Akira ..............................................18:3,104-5
Mattausch, Dietrich ..........................................11:2,70
Matter, Isabelle.................................................16:3,92
Mattes, Eva ......................................................13:2,24
Matthei, Peter...................................................12:1,43
Matthes, Ulrich .....................................16:1,14;17:3,8
Matthews, Sally ...............................................17:3,24
Mattila, Karita.....................................11:3,69;13:2,30
Matz, Oliver .....................................................12:2,45
Mauclair, Mona..............................................17:3,101
Maud-Roxby, Roddy........................................14:1,16
Mauer, Anika ..............................................14:2,48-50
Maugham, Somerset
The Constant Wife ...................................15:1,68-9
Maulwerker, Die, Berlin
Auch nicht eigentlich wirklich ................13:2,61-2
Maura, Carmen ................................................19:2,35
Maurer, Kathi .....................................................19:3,7
Mauri, Gianfranco ............................................11:3,90

Maus, Andrew ..................................................17:2,35

Mauseth, Gorild ...............................................14:3,73
Maxein, Anke .................................................11:3,132
Maxim Gorki Theatre, Berlin......................11:2,38-47;
13:2,49-50,58
Maximum, Martine ..........................................18:1,73
Maxwell, Charles..........................................13:2,70-1
Maxwell, Donald .............................................17:1,46
Maxwell, Douglas
Variety ...................................................14:3,79-80
Maxwell, Richard
Caveman .....................................................16:3,40
The Frame (nach Amerika!)....................19:1,55-8
Showcase ....................................................16:3,40
May, Brian and Ben Elton
We Will Rock You ..................................14:3,106-7
May, Ignacio Garca
Viaje del Parnaso ....................................19:2,44-6
Los vivos y los muertos .......................12:3,99-100
May, Jodhi...............................15:1,78;17:3,73;19:1,7
Maya, Chiki .....................................................14:2,40
Maya, Jos .......................................................14:2,40
Mayakovsky, Vladimir
Mysterium Buffo....................................16:3,127-9
Mayenburg, Marius von.....13:3,6;16:1,29;19:1,52,78
Feuergesichte ................................11:3,98;13:3,59
Mayer, Gabriele ...............................................19:3,64
Mayer, Ulrike ...................................................14:3,37
Mayette, Muriel ............16:3,89-90;18:3,77;19:2,27-8
Maymat, Philippe .................................17:2,7;19:2,19
Mayor, Laurence .............................14:2,20-1;15:1,13
Mayorga, Juan ...........................14:1,37-9;19:2,37,48
The Burnt Garden.......................................18:1,44
Cartas de amor a Stalin ...........13:1,145;13:2,7-8;
14:1,37-8
El chico de la ltima fila ............................19:2,37
Himmelweg .................................................17:2,55
Le hombre de oro........................................15:2,16
La mala imagen..........................................15:2,17
Nocturnal Animals......................................18:1,44
The Path of Heaven....................................18:1,44
Snowflakes Dying Words ........................17:2,47-8
El Traductor de Blumemberg..................14:1,38-9
with Juan Cavestany
Alejandro y Ana............................................15:2,7
Maza, Renata Ramos .......................................12:2,11
Mazaudier, Manuel .......................................19:2,21-2
Mazeran, Jacques .............................................11:3,57
Mazev, Elizabeth ...........................14:1,53;18:3,108-9
Mazo, Aitor ......................................................18:3,91
Mazura, Franz ..................................................16:3,26
McArdle, Aidan .............................11:3,9,11;14:3,102

68

The Beauty Queen of Leenane ....13:1,104;13:2,46

The Lieutenant of Inishmore .........14:1,56;15:1,71
The Pillowman ................................16:2,7;17:3,21
McDonald, Antony .......11:3,69-71;13:2,25;13:3,31-3
McDonald, Hector ...........................................17:3,51
McDonnell, Owen............................................12:3,66
McElhatton, Michael ....................................17:1,91-2
McEnery, John ......................12:1,53;14:1,63;15:3,69
McEwan, Geraldine..........................................11:3,17
McFadden, Joe ...............................................17:1,112
McGinity, Terry ..................................12:1,55;15:3,69
McGovern, Barry........................................15:2,49-50
McGowan, Keith............................................14:3,112
McGrath, John
The Cheviot, the Stag, and the Black,
Black Oil.......................................................19:1,2
McGrath, Naimh ..............................................12:3,58
McGrath, Patrick..............................................12:1,64
McGreevy, Geraldine.......................................15:1,94
McGregor, Wayne ..........................................17:1,112
McGuinness, David ............................13:3,49;19:3,58
McGuinness, Frank .............12:3,62,69;13:1,103,106;
17:1,101;17:2,36,39

McAvera, Brian
Picassos Women.......................................13:1,101
McBurney, Simon ............11:2,104;17:1,94-6,109-10;
19:3,37-8
McCabe, Richard................................................11:3,9
McCallin, Tanya...............................................15:3,60
McCallum, Joanna ...........................................12:3,84
McCarthy, Fionnuala........................................18:3,49
McCarthy, Maggie ...........................................13:3,46
McCauley, Paul ................................................12:1,63
McCirrusterm Tracey .......................................13:3,52
McCloskey, Eileen..........................................11:2,117
McColl, Hamish............................................11:2,97-9
McCollough, Mark...........................................12:3,77
McCormack, Catherine ......................12:3,77;19:2,31
McCormack, Colin...........................................14:3,91
McCowan, Alec ..........................................19:2,29,32
McDade, Sandy ..................................14:3,87;17:2,25
McDermott, Conor ..................................11:2,108,116
McDermott, Phelim .........................................14:3,28
McDiarmid, Ian................................................14:1,55
McDonagh, Gillian ..........................................14:1,62
McDonagh, Martin ...........................13:1,107;19:1,47

Christopher Marlowes Dido, Queen of Carthage, directed by Tim Carroll, 2003. Photo: Donald Cooper.

69

Mehta, Zubin..............11:2,56;12:3,33;13:2,63-64,72;
13:3,41-2;16:3,27
Meier, Waltraud............11:2,56;12:3,10;13:2,38-9,72;
13:3,41;15:3,42,60
Meirik, Vertoria................................................19:1,52
Meininger, Laurent...........................................16:3,96
Meis, Lysiane ...................................................12:2,24
Meissner, Krystna ..........................................12:3,131
Melander, Anders ........................................12:1,37,43
Meldegg, Stephen ............................................12:3,51
Melndez, Santiago........................................12:3,101
Melichar, Rudolf ..............................................16:3,15
Melles, Sunny ............11:2,59;16:3,8;17:1,81;17:3,52
Mellies, Otto ....................................................12:2,41
Melnikov, Kirill................................................12:3,34
Melo, Jorge Silva.....13:1,140;18:1,15-6,40-4;18:2,25
The End.......................................................18:1,40
Prometheus .................................................18:1,43
The Ship of the Blacks................................18:1,43
Melquiot, Fabrice.............................................16:3,57
Melrose, Leeigh..............................................11:2,113
Melvin, Jules ....................................................12:1,54
Melzel, Barbara................................................12:3,38
Menander .........................................................13:1,89
The Girl from Samos ..................................13:1,92
Mende, Eva ......................................................13:2,52
Mendel, D.J. .....................................................11:2,82
Mendelssohn, Felix ..........................................17:1,64
Mendes, Jos Manuel............18:1,12,18,43-4;18:2,25
Crime and Punishment ...............................18:1,43
If the World were Not Like This .................18:1,43
Two Men .....................................................18:1,43
Mendes, Natacha..............................................16:2,33
Mendizbel, Rafael
Qu hacemos con el chico?........................12:3,99
Mendona, Jos Tolentino ...............................18:1,43
Mendoza, Susana .............................................17:3,48
Menndez, Enrique ..........................................16:2,47
Menier Chocolate Factory, London ...................19:1,7
Menke, Isabelle ..................................14:3,18;18:3,39
Menken, Alan...................................................12:2,69
Menotti, Gian-Carlo
The Consul..................................................18:2,10
Menzel, Hans-Jochen.......................................19:3,12
Merbeth, Ricarda ....12:3,10;14:3,41;15:3,46;17:1,87;
17:3,21
Mercadier, Marthe ........................................17:1,47-8
Mercado, ntonio ............................................18:2,26
Merced, Elena de la..........................................11:3,71
Mercier, Mal.....................................................19:1,29
Mercier, Paul ..................................................11:2,116
Buddleia ....................................................11:2,117

Dolly Wests Kitchen ...................12:1,63;13:1,105

Mutabililtie ...............................................13:1,104
McHallem, Chris..............................................12:1,64
McInnis, Gary ..................................................12:3,57
McInnis, Jo.......................................................17:2,25
McIntyre, Dennis
National Anthems .......................................19:3,40
McKee, Phil .....................................................14:3,89
McKellen, Sir Ian ............................17:1,111-2;19:1,7
McKenley, Mariead........................................11:2,102
McKenna, Ged .................................................14:3,87
McKenna, T.P. .........................................11:2,108,120
McKinnon, Andrew .........................................13:3,49
McKintosh, Peter................................14:3,93;17:2,17
McKinven, Neil ...............................................14:3,90
McLaughlin, Marie ..........................................19:3,12
McLean, Duncan..............................................18:1,43
McLoughlin, Adrian.......................................11:2,103
McMahon, Ciaran ............................................12:3,58
McMahon, Philip .............................................12:1,64
McMaster, Brian.........11:3,23;12:3,60,62,69;14:1,15;
14:3,82;15:3,17;16:1,74;16:3,67;18:3,53
McMillan, Joyce .................................12:3,69;19:1,22
McMonagle, Kevin ..........................................12:3,57
McNee, Jodie ...................................................19:2,21
McPherson, Conor .........................................13:1,107
Dublin Carol...............................................13:1,39
Port Authority...........................................13:1,104
The Seafarer .................................................19:1,7
Shining City.............................................17:1,91-2
The Weir...................................12:2,67-8;13:1,141
McQuaid, Kris .................................................12:1,65
McQuarrie, Stuart ............................................18:1:77
McRuvie, David ...............................................11:3,13
McTeer, Janet ...................................................15:3,67
McVicar, David................................................15:3,60
Meckler, Nancy...................................11:3,15;17:2,41
Mediavilla, David
Siglo XX . . . que ests en los cielos .......18:3,97-9
Mediero, Manuel Martinez
Las hermanas de Bufalo Bill.................11:3,105-6
Medina, Fabiana.................................................19:2,6
Medina, Isabel..................................................18:2,25
Mee, Anthony...................................................13:3,41
Mee, Charles
True Love....................................................16:1,16
Meehan, Thomas
Annie...........................................................13:1,90
Meek, Deanne.....................................17:3:45;18:3,51
Mehra, Anjali ...................................................16:1,69
Mehrabi, Asha ..................................................14:2,46
Mehta, Bejun....................................................17:3,50

70

Kitchensink................................................11:2,117
Native City .............................................11:2,117-9
Mercier, Thierry ...............................................18:3,72
Merck, Nikolaus...............................................17:3,10
Mercure, Isa .....................................................16:3,62
Meridonal, Teatro...............................................18:1,8
Merino, Maite ................................................14:3,123
Merke, Grahame ..............................................13:3,52
Merki, Stefan .................................15:3,35,85;17:1,77
Merlin, Serge ................................................12:3,72-3
Merlo, Silvio ...............................................17:1,68,78
Mermet, Daniel ................................................15:1,42
Merrick, Pamela...............................................17:2,25
Merritt, Chris....................................................11:3,66
Mescheriavkova, Marina .................................13:3,36
Meschke, Michael ............................................12:1,22
Japanskt mte .............................................12:1,22
Lille Prinsen ...............................................12:1,22
Mesguich, Daniel...........13:3,74;14:1,49;14:2,4,8-10;
15:1,16,29;15:2,31-2;17:2,7-8
Mesguich, Sarah...............................................15:2,31
Mesguich, William ...............................15:2,31;17:2,7
Messelire, Chantal de la Coste.......................17:3,94
Messiaen, Olivier
Joan of Arc .................................................15:3,53
Saint Franois dAssise.................11:2,80;13:1,11
Mestre, Josep Mara ............14:3,116;18:1,59;19:3,53
Metalovoice Company, France
Fragiles.......................................................15:2,37
Metamorfosis, Madrid
El Supersustituto.........................................17:2,60
Methven, Eleanor.............................................12:3,63
Metschraut, Barnaby ........................................13:2,24
Metzger, Gregor .............................................13:1,162
Mexme, Caroline ................................12:2,34;16:3,91
Mey, Guy de.....................................................17:3,24
Meyer, Andr ...................................................16:2,71
Meyer, Bettina..................................................17:1,81
Meyer, Markus.........................................16:1,35,43-4
Meyerfeldt, Astrid ..............................................14:3,7
Meyerhoff, Joachim ....................................19:3,28,44
Meyer-Keller, Eva
Death is Certain..................................17:1,99-100
Meyer-Oertel, Friedrich ...................................12:1,42
Meyers, Bruce ..................................................17:1,31
Meyjes, Ben .....................................................17:1,95
Mezei, Mari......................................................17:1,45
Michaels, David ...............................................16:1,66
Michailidis, Giorgios .......................................13:1,95
Michaud, Pascale .............................................16:2,31
Michel, Jean-Pierre ..........................................16:2,35
Michel, Kattrin.................................................19:3,61

Michon, Pierre
Vie de Georges Brandy...............................17:3,69
Middleton, Thomas
Women Beware Women...............................17:1,37
with John Rowley.......................................13:1,89
The Changeling ............11:2,86,89-92,110;15:1,29
Mielitz, Christine .............................................14:3,56
Miesch, Philippe ..............................................19:3,62
Migenes, Julia ..................................................17:1,46
Miguel, Lus.....................................................18:1,12
Mihran, Sophie.................................................16:3,96
Mikal, Ludmila...............................................19:3,64
Mikhailov, Maxim ..........................................11:2,115
Miln, Jordi .....................................17:2,57-8;18:1,64
Milan, theatre in..........11:2,105-6;13:1,111-2;16:1,54
Miles, Alastair ..................................................18:3,24
Miles, Kate.......................................................18:3,52
Milhaud, Darius
Christophe Colomb .................................11:2,36-8
Milhaud, Sylvie ..................................15:2,32;19:3,66
Milhofer, Mark.................................................18:1,66
Milin, Gildas
Anthropozoo................................................15:1,56
Milivoyevitch, Nikita.......................................13:1,89
Milln, Gins Garca........................................13:2,13
Miller, Arthur......................................18:1,64;19:2,37
All My Sons................................12:2,70;12:3,77-8
The Creation of the World ..........................12:2,17
Death of a Salesman..........13:1,58,152;13:3,97-8;
15:2,5;16:1,14-5,17;17:3,84
I Cant Remember Anything......................11:2,110
The Price .................................................17:2,64-5
Miller, Jonathan ...............................................13:2,68
Millcker, Karl
Gasparone ...............................................11:2,58-9
Mills, Jonathan............................................19:3,53,57
Millson, Joseph........................................17:2,41-2,45
Milnes, Rodney ................................................13:3,57
Minaar, David ..................................................14:2,34
Minetti, Bernhard .........................................15:3,53-4
Minguell, Josep ..................................................17:1,8
Minkowski, Mark ...............................13:3,39;17:3,51
Minks, Wilfried.............13:2,22,24;17:3:38-9;19:3,41
Minutillo, Hannah Esther.................................18:3,23
Minyana, Philippe
Ruines romaines .........................................12:3,47
Miquel, Jean-Pierre ..........................................13:2,15
Mir, Paco
Los sobrinos del Capitn Grant.................14:2,39
Mira, Magi .....................................................15:1,87
Mira, Xavi ........................................................14:2,39
Miralles, Alberto ................................................13:2,9

71

Le Malade imaginaire .......13:1,123;13:3,66,72-4;

15:1,29,64
Le mariage forc ...........................12:2,15,20,22-3
Le mdecin malgr lui.............................19:3,62-3
Le Misanthrope...................13:1,93;13:2,15,49-50
Monsieur de Pourceaugnac ....................15:3,78-9
Les prcieuses ridicules .............................12:3,48
Le Sicilien ...................................................17:3,90
Tartuffe .....13:1,104;13:2,50;17:3,91-2;18:3,17-9;
19:3,30-2,42-3
Molina, Josefina ...........................................14:2,42-4
Molina, Olivia ..................................................19:2,39
Molina, Pep.......................................................16:3,8l
Molina, Tirso de
El condenado por desconfiado...................14:2,40
Molino, Giuseppe............................14:2,20-1;15:1,13
Molins, Maria.....................................................17:1,7
Moll, Kurt ...........................................11:2,56;12:3,33
Mollet, Claude ................................................11:2,6-8
Mollien, Elsa ......................................................17:2,7
Mollien, Roger .................................................17:3,91
Molnar, Ferenc
Liliom......................................13:3,5-6,18;16:2,37
Mompart, Joan ..................................11:3,128;17:1,25
Monaco, theatre in ....................................13:1,119-22
Moncl, Sandra ................................................19:1,85
Moniuszko, Stanislaw
Strazny dwor.............................11:2,116;12:1,68-9
Monlon, Jos ..................................................18:1,52
Monnier, Henri...................................................19:2,8
Monnot, Marguerite............................12:3,54;14:2,12
Monogarova, Tatjana .......................................14:1,48
Monogha, Aaron ..............................................17:3,72
Monori, Andras...........................................16:2,29-30
Monsen, Helen Hoff ......................................12:3,120
Montalembert, Thibault...................13:3,68;19:2,12-3
Montalvo, Jose..............................................14:2,22-4
Montalvo, Maria ..............................................15:3,63
Montalvo, Marisol ....................................13:1,119-22
Montand, Yves ...................................................15:1,5
Monteiro, Bernardo..........................................18:1,38
Montel, Laurent ..................................13:3,74;15:1,12
Montes, Ana .....................................................19:2,39
Montesinos, Angel Francisco .............12:1,47;16:2,44
Montevecchi, Liliane .......................................13:2,20
Monteverdi, Claudio....................13:1,112;19:3,57-60
The Coronation of Poppea .........................11:3,55
LOrfeo.......................................12:3,31-2;19:3,57
Il Ritorno dUlisse in Patria ......................14:2,12
Montgomery, Chuck.........................................11:2,82
Monti and Co., Barcelona
Fools Fools...............................................12:3,108

Mirbeau, Octave
Les affaires sont les affaires.......................14:3,62
Miris, K.H. .......................................................17:3,84
Miro, Pau ..............................18:2,28;18:3:85;19:3,55
Mirren, Helen ...............................................12:3,71-2
Mishima, Yukio
Hanjo.......................................................18:1,71-2
Madame de Sade ........................................16:2,27
Mislin, Marcus .................................................11:2,41
Effi Briest ....................................................11:2,40
Missenhardt, Gnther.......................................17:3,45
Mistela, El ......................................................11:2,121
Misteri dElx .........................................17:3,78-83
Mitchell, Ann ...................................................19:3,80
Mitchell, Gary
Marching On ............................................13:1,105
Mitchell, Iain ......................................13:3,45;15:1,75
Mitchell, Justine...............................................17:2,25
Mitchell, Katie ....11:3,15;13:1,41,104;16:3,113;17:1,
101-8;19:1,7,34
Mitchell, Laurence..............................11:2,10;14:3,87
Mitchell, Tim ...................................................14:3,93
Mitou, Richard .................................................19:2,16
Mitrovista, Redjep ...........................................15:1,19
Miyake, Issey ....................................................16:3,8l
Mladenova, Margarita......................................14:1,18
Mnouchkine, Ariane .........12:2,4-12,14;13:1,64-5,68;
15:1,43-5,50;15:3,4,6-7;18:2,8;19:3,17,75
Le Dernier Canavansrail ......16:2,21,38;16:3,33,
108-9,112;19:3,22
Les Ephmres ........................................19:3,22-4
Mnozil Brass.................................................17:3,41-2
Moab, David Girodin
The Golem ..................................................17:3,64
Moberg, Ingrid ...............................................11:3,128
Mckel, Manfred .............................................13:2,49
Mller, Bente Lykke ......12:1,39-40;13:1,151;14:2,55
Mller, Torge....................................................18:3,20
Mrk-Eidem, Alexander ............19:1,50-2;20:3,59-60
Moguchy, Andre..............................................15:1,64
Molire, Agathe ...............................................19:3,66
Molire ...........................................................13:1,111
LAmant/Mdecin .......................................17:3,90
Amphitryon..............................................15:1,13-4
LAvare ....................11:3,88-90;12:3,45-6;15:1,64
Le Bourgeois Gentilhomme ........................13:2,15
Dom Juan ............11:2,5;12:1,30-1,39,41;12:2,33;
13:1,89;14:2,9-10;15:1,15-6,29;15:3,78
LEcole des femmes.12:2,15,20-2;13:3,61;18:1,29
LEcole des maris .......................................12:2,14
Georges Dandin ...........11:2,5;12:3,52-3;17:2,4-6;
18:1,29;18:3,71-2

72

Montiel, Ghislain .............................................12:3,48

Montoute, Edouard ..........................................17:3,63
Montoya, Magali..............................................18:2,35
Montsalvatge, Xavier
Bebel 46.................................................16:2,49-50
Monty Pythons Flying Circus.........................15:1,29
Monveaux, Jean-Charles..................................17:3,67
Monu, Nicholas ................................................11:3,11
Moody, Sarah ...................................................17:2,20
Moon, Sandra...................................................12:3,35
Moore, Charlotte ..............................................18:3,52
Moore, David Adam ........................................19:1,85
Moore, Simon
Misery ....................................................15:1,62,64
Moore, Stephen ................................................17:2,34
Mooshammer, Helmut...........15:3,31;18:3,19;19:3,31
Morabito, Sergio ..............................................16:3,66
Morack, Franz ..................................................17:3,45
Morahan, Hattie ...............................................14:1,60
Moral, Ignacio del
Pide Una Aclaracin.................................15:2,8-9
P. y los escorpiones ....................................15:2,10
Moran, Seamus ................................................12:3,93
Mordler, John .................................................13:1,122
Moreau, Elizabeth ............................................18:1,71
Moreau, Jean-Baptiste .....................................15:3,80
Moreau, Jean-Jacques...................................12:3,51-2
Moreau, Jean-Luc ..........................................17:3,101
Moreau, Jeanne ................................................19:3,17
Moreira, Fernando ...........................................18:2,26
Morel, Chantal .................................................13:1,66
Moreno, Alicia .................................................18:3,97
Moreno, Amparo ..............................................18:3,88
Moreno, Angel Garcia......................................11:2,29
Moreno, Luis....................................................17:2,57
Moreno, Nuria...................................................16:3,8l
Moretti, Tobias .................................................17:3,52
Morgan, Janet..............................................12:3,67,69
Morgan, Robert ................................................11:3,85
Morier-Genoud, Philippe .................................13:1,68
Morilla, Immaculada ......................................11:2,124
Morin, Ginette..................................................14:2,12
Morland, Marie-Claude ......................12:3,49;14:3,62
Mormiro, Francesco.........................................15:1,30
Morra, Guido...........................................13:1,113,123
Morrel, Jon.......................................................17:1,46
Morricone, Ennio .............................................13:2,61
Morrilo, Gemma ..............................................15:1,90
Morrissey, Eamon..........................12:3,63,67;17:3,72
Morrison, Connall ..........................................13:1,104
Morrison, Jackie...............................................15:3,72
Mortier, Gerard ....11:2,77,80-1;11:3,69;12:3,35;13:1,

11-2,16;13:2,37;13:3,24,38-9;14:1,5,11,14-5;
14:3,33;15:3,49,51,53;16:3,21,33,36,43;17:1,
57;17:3:39;19:3,5,48
Mortier, Roland................................................16:1,83
Mortimer, Vicki......11:3,15;14:3,95;17:1,103;17:2,24
Moscato, Enzo................................................13:1,113
Rasoi .........................................................12:3,107
Moscow, theatre in ...................................11:2,11,15-6
Moser, Stefan ...................................................12:3,34
Moser, Thomas.................................................12:3,33
Moshinsky, Elijah...........................................11:2,102
Moss, Chloe
Christmas is Miles Away ..............................19:1,6
Moss, David .....................................................13:3,37
Moss, Mireille ................................................16:3,99
Mota, Demarcy ...........................................16:3,104-5
Mota, Joo........................13:1,140;18:1,8;18:2,19,23
Motlzen, Peter ....................................................16:3,5
Motrix, Anima..................................................13:3,69
Motta, Theresa .................................................18:1,25
Motton, Gregory .................................13:1,66;18:1,43
Gengis among the Pygmies.....................16:2,25-6
Mouawad, Wajdi ..............................................17:3,62
Littoral ........................................................11:3,40
Mouchtar-Samorai, David................................13:2,55
Mouhous, Hakim ............................................17:2,7-8
Moussorgsky, Modeste
Boris Godunov .......................................11:2,57,80
Chowanschtschina...................................20:1,21-3
Mouzas, Ocane .......................................16:3,98-100
Moya, Ricardo .................................................19:1,91
Mozart, Wolfgang Amadeus ........13:1,163;16:3:21-3;
19:3,57-8
Abduction from the Seraglio ................13:2,48,55;
15:3,40-41,55,59; 17:3,27;18:2,10
18:3,17,19-20
Ascanio in Alba .......................................18:3,16-7
Clemenza di Tito .....................................14:3,48-9
Cos fan tutte...........13:2,29-32;13:3,57;17:1,62-3
Don Giovanni ....11:2,75-6,84;11:3,67-9;13:1,159;
13:2,67;13:3,53-8;14:3,39-40,52-4;16:1,71;
18:3,13-4
Mitridate, Re di Ponto .......................17:3,48,50-1
Nozze di Figaro ............13:1,151;13:2,55;13:3,44;
18:3,15-6;19:3,11-2
Il Re Pastore ...............................................12:3,31
Die Zauberflte............11:2,84;11:3,74;12:2,37-8;
12:3,109;13:2,49,54;15:1,56;16:3,31;17:3,51;
18:3,13;20:1,37-8
Mozas, Ocan................................................19:2,5,25
Mozo, Jeronimo Lopez.................................18:1:51-4
Ahlan .........................................................18:1,51

73

Mozarts Nozze di Figaro, directed by Claus Guth, 2006. Photo: Salzburg Festival.

Mller, Moritz..................................................20:1,53
Mller, Stephan ..................................................14:1,8
Mller-Elmau, Alexander ................................17:3,27
Mnch, Marion ................................................20:1,46
Mnzer, Susanne............................................16:3,128
Mthel, Angela.................................................20:3,14
Mufloz, Eunice...............................................13:1,141
Muhr, Lucie......................................................17:3,29
Muir, Donna .....................................................13:2,25
Mukagasana, Yolande............11:3,38;13:1,26;15:1,46
Mula, Inva ........................................................17:1,53
Mullen, Marie ..................................................17:3,72
Muller, Florence.................................................14:2,9
Muller, Leah.....................................................14:3,79
Muller, Maximilien ..........................................18:1,67
Muller, Peter Paul ............................................12:3,87
Mummenschanz ...............................................17:3,38
Mundel, Barbara .......................................13:1,159-61
Mungan, Murathan
Geyikler lanetler ....................................11:3,85,87
Munich, theatre in ..11:2,55-70;12:2,47-58;12:3,31-8;
13:2,63-72;13:3,39-42;14:1,5;14:3,46-69;15:1,
56;15:3,34-42,85-7;16:3,7-8,25-32;17:1,
78-82;17:3,13-4,17:3,21-30;18:3,20-6,28-9,
41-4;19:3,34-6;20:1,19-28,35-7
Muoz, Chema.................................................19:3,55

Eloides ........................................................18:1,51
Guernica .....................................................18:1,51
In That Place Called La Mancha...............18:1,51
Memories of the Forgotten......................18:1,51-4
Moncho y Mimi...........................................18:1,51
Welcome......................................................18:1,51
Mh, Stphane ..............................................16:1,55-7
Mhe, Ulrich ...................................11:3,80;13:3,13-4
Mlheim, theatre in .........................11:3,97-8;14:2,45
Mller, Andreas................................................14:1,78
Mller, Anne ....................................................20:3,12
Mller, Charlotte..............................................20:2,10
Mller, Christoph ...........................................12:3,128
Mller, Hanspeter...............................................14:1,8
Mller, Heiner............12:3,14;13:1,75,89,94;15:3,55;
17:3,17;18:1,16-7
Anatomy Titus ............................18:1,20;20:1,33-4
Der Auftrag ...13:1,122;15:3,24;16:1,31-4;19:3,32
The Egotist..................................................18:1,42
Hamletmachine................18:1,17;19:2,12;20:2,13
Landscape with Argonauts ...........................16:3,6
Mauser........................................................18:1,17
Quartett ....................................13:2,16;19:3,17,32
Weiberkomdie ........................................11:3,77-8
Mller, Lothar ..................................................13:2,60
Mller, Mike ....................................................20:3,20

74

Munoz, Yolanda ...............................................15:2,10

Munro, Rona
Iron .............................................................14:3,87
Long Time Dead .........................................19:3,60
Munzer, Bettina................................................20:1,52
Murat, Bernard.................................11:2,5,10;13:1,67
Murauer, Herbert...................16:3,27;17:3,25;20:1,21
Murfi, Mikel...................................................11:2,121
Murfitt, Etta .....................................................16:1,69
Murillo, Christine.............................................20:2,35
Muro, Robert....................................................14:2,40
Murphy, Anna Maria........................................17:2,19
Murphy, Fionnuala .........................................11:2,116
Murphy, Heidi Grant ........................................11:3,61
Murphy, Johnny ..........................................15:2,49-50
Murphy, Tom ....................................13:1,106;17:1,92
The Gigli Concert .....................................16:3,119
The Wake ..................................11:3,26-7;13:1,105
Murraas, Andr...............................................18:2,25
Murray, Ann................................................13:2,69-70
Murray, Neil.....................................................16:3,72
Murray, Rupert.................................................15:2,50
Murschetz, Annette ..........................................15:3,26
Musil, Robert
Young Torless..............................................17:3,54
Mussbach, Peter..............11:3,64-6;13:2,71-2;17:3,26
Musset, Alfred de..........................................13:3,74-8
Andrea del Sarto.........................................20:3,48
LAne et le ruisseau....................................13:3,78
A Quoi rvent les jeunes filles?..................13:3,76
Caprices de Marianne................................13:3,66
Le Chandelier .............................................13:3,78
Don Paez ....................................................13:3,77
Fantasio......................................................13:3,78
LHabit vert ................................................13:3,78
Il ne faut jurer de rien ................................13:3,78
Lorenzaccio ...................................13:3,76;20:3,49
Les Marrons du feu ....................................13:3,77
On ne badine pas avec lamour .................13:3,77
La Quenouille de Barbarine.......................13:3,77
Musy, Mascia ..............................................14:2,62,66
Muti, Riccardo .................................................17:3,51
Muynck, Viviane de .........................................16:3,48
The Sound of Time......................................12:2,53
Muzek, Tomistav..............................................15:3,45
Mydell, Joseph .................................................20:3,94
Myers, Bruce ................13:1,65;13:2,21-2,24;16:3,78
Myles, Chris.....................................................19:1,26
Myles, Eve .......................................................17:2,31
Myllyaho, Mika ...............................................14:2,69
Kullervo ......................................................14:1,45
Mynster, Karen-Lise ......................................12:3,116

Myrtvedt, Olav .............................................19:1,50-1

N.A.J.E., France...............................................15:1,42
N-Town Manuscript, England
Josephs Doubt..........................................11:2,124
Nabakov, Nicholas ...........................................18:3,53
Nabokov, Vladimir
Walzers Erfindung ......................................17:3,21
Nacache, Marjorie............................................15:3,13
Nadas, Peter
Mnage .......................................................15:3,13
Nadelmann, Nomi.......................................13:2,70-1
Naden, Cathy ...................................................17:1,97
Nadin, Franois ................................................17:1,42
Nadj, Josef ..........11:2,121;16:3,45;18:2,8;18:3,57-60
Last Landscape .......................................17:3,56-7
Paso Doble ................................18:2,8;18:3,57-60
Les Philosophes.....................................14:3,59-60
Naef, Yvone......................................................13:2,38
Ngele, Oliver ..................................................12:3,36
Nagano, Kent ..........11:3,84;14:1,25;14:3,54;15:3,60;
17:3,50;20:1,19-20
Nagel, Ivan .................................11:2,80,83-4;13:1,11
Nagelstad, Catherine ........................................16:3,87
Nagere, Antonio ...............................................12:2,43
Nagl, Max
Der siebte Himmel in Viertln ..................17:3,46-7
Nagy, Zsolt .........................................16:2,29;19:2,20
Naharin, Ohad ..................................................15:3,50
Naharro, Torres ................................................18:1,10
Najmabadi, Shokouh...................................16:1,49,59
Nanni, Giancarlo ............................................13:1,111
Nanterre-Amadiers, Paris .......................19:2,6-7,12-3
Nantrella, Laurent ............................................14:1,50
Naoura, Laurent ..............................................19:3,6-7
Napier, John ...11:2,103;11:3,17;17:1,112;19:2,30,32;
20:3,87
Naples, theatre in ...........................................13:1,113
Nardone, Michael ...............................11:3,23;15:3,72
Narros, Miguel ................................19:2,35-6;20:2,37
Nasrawi, Douglas.............................................13:3,35
Nathan, Stengers, Hounkpatin
La Damnation de Freud .............................13:3,68
National Theatre of Greece..............................13:1,91
National Theatre, London,
See Royal National Theatre
Natrella, Laurent.....13:2,15;13:3,74;15:1,12;16:1,48;
19:2,4,6
Naumann, Bert..............................................19:2,23-4
Naumann, Kurt ...................................12:3,20;15:3,23
Nauzyciel, Arthur .........................17:2,8-9;18:3,57,63
Navarro, Javier.................................................15:2,14
Navarro, Eugenio .............................................18:2,27

75

Neves, Fernanda...............................................19:3,78
Neves, Susan ...............................................13:2,56,58
Neveux, Eric ....................................................19:2,19
New Zealand, theatre in..............................13:2,79,82
Newson, Lloyd.................................................16:3,36
Nga, Marie-Philomne .....................................14:2,11
Ngom, Rafal ...................................................14:3,83
NGuyen, Walter ..............................................17:1,24
Niangouna, Dieudonn ....................................19:3,17
Attitude Clando...........................................19:3,21
Nice, theatre in .............................................15:1,61-6
Nichet, Jacques .......11:3,57;13:2,18;13:3,66;15:1,64;
16:3,97-102;18:1,72,74
Nicholls, Paul ...................................14:3,100;17:2,34
Nichy, Bill ........................................................13:1,42
Nickel, Christian ..............................................19:3,28
Nicolai, Olaf.....................................................16:1,27
Nicolai, Otto
Die lustigen Weiber von Windsor ..........20:1,26-8
Nicola, Serge...................................................15:3,83
Nicolas, Marie..................................................13:2,19
Nicoli, Vicenzo ................................................12:1,54
Niefind, Dagmar ..............................................15:3,27
Nielsen, Carl
Maskerade ...............................................17:3,45-6
Nielsen, Inga ....................................................12:2,45
Nielson, Anthony .............................................17:3,75
Realism ...................................................19:1,7,22
The Wonderful World of Dissocia ...........19:1,7,21
Nielson, Torquil................................................11:3,85
Niemann, Juliane .............................................14:3,20
Niemerowica, Dariusz .....................................17:3,47
Niepel, Ulrich...................................................17:3,20
Niera, Angeles..................................................14:2,44
Niermeyer, Amalie ...........................................12:2,39
Nietvelt, Chris .................................11:3,20;12:3,90-1
Nieva, Francisco .................................16:2,46;20:3,65
Night Surprised by Day, Paris .........................20:1,58
Nightingale, Benedict ......................................14:3,79
Nikaido, Miho ..................................................11:2,82
Nillson, Annika...................................17:1,26;18:2,33
Nilon, Paul ............................13:2,69;13:3,57;15:1,94
Nilson-Alverez, Helena ...................................12:1,22
Nilsson, Annika................................................14:2,13
Nimtz, Joachim ................................................20:1,32
Ninagawa, Yukio.........................................19:1,19-20
Nitescu, Adina................................................20:3,103
Niva, Kaisa.......................................................12:3,98
Noble, Adrian ....14:1,55;14:3,93-4;16:2,7,11;17:2,18
Nobrega, Tomas Flachs....................................20:3,22
Nocera, Giuseppe.............................................14:3,82
Noch, Jochen ......................................17:3,13;18:3,29

Navas, Vanessa Martinez ...................................15:2,7

Nave, Gil Sangueiro.........................................18:1,29
NDiaye, Marie
Papa Doit Manger ..................................16:2,16-8
Ndongo, Vicenta ..............................................15:1,87
Neary, Jack
La Sur de Jerry King ...............................12:2,18
Neary, Patricia..................................................20:1,43
Nedelkovitche, Thomas ...................................15:1,34
Needcompany, Belgiuim ..12:3,92;13:1,19;13:3,83-4;
16:3,49-50;18:1,59
Le Bazar du Homard...............................18:3,61-2
Needham, Peter ..............................................17:1,102
Negri, Joan .....................................................18:3,93
Neilson, Anthony................................16:3,71;18:1,43
Stitching ......................................................14:3,89
Neirmeyer, Amlie ...........................................13:2,50
Neisel, Carlos.................................................15:1,106
Neiwiller, Antonio ..........................................13:1,111
Nekrosius, Eimuntas ....12:2,50-1,53-8;13:1,111;14:1,
43,45,67,72;14:2,61-6;18:1:38;18:2,8;20:1,83
Nekrosius, Marius ............................................14:2,64
Nell, Christopher................................................20:1,7
Nelsen, Rebecca...............................................18:3,14
Nelson, Charlie ................................................17:1,26
Nemeth, Judit ........................15:3,46;17:1,87;17:3,21
Neofitou, Andreane ..........................................20:3,89
Neruda, Pablo...................................................16:3,57
Nest, Tilo .......................................12:3,128;15:2,46-7
Netherlands, theatre in the ........11:3,24-5,133-4;12:3,
87-92;13:1,125-32;13:3,20-1;14:1:10-2,
73-6;14:2,25-30;14:3,31-2,81-2;15:3,75-6;
20:3,40
Netrebko, Anna ..................17:3,47-9;18:3,15;20:1,18
Neuenfels, Hans ......13:2,29-30,56;13:3,36-9;16:1,16
Neuenschwander, Michael..................15:3,34;17:1,77
Neuhaeuser, Karin............................................15:3,38
Neukirch, Matthias ............14:3,18-20;17:2,74;18:3,3
Neumann, Andrea ............................................13:2,61
Neumann, Bert ......13:3,15;14:3,4-9,13-4,26;15:3,24;
16:1,23-4;16:1,20;16:3,23,38,43;20:2,11
Neumeier, John..........12:3,33-4;13:2,1;20:1,25,39-44
Cinderella..............................................20:1,39-41
Die kleine Meerjungfrau ............................20:1,39
Nijinsky....................................................20:1,41-2
Neuwirth, Olga
Imitation of Life..........................................17:3,47
Nevala, Maria-Liisa .........................................13:1,58
Nve, Thibaut...................................................17:3,64
Neverd, Didier ...................................................14:2,6
Neves, Abel ..........................................18:1,5;18:2,23
Fnix e Kota Kota ....................................13:1,140

76

Furious Space .........................................18:3,81-2

LOprette imaginaire ................................13:2,19
Pour Louis de Funes ...............................14:3,67-8
La Scne .....................................................16:1,54
Novell, Rosa.....................................................18:3,85
Novo Grupo, Portugal........................................18:1,8
Novovic, Anna ..............................................15:2,27-8
Nowacki, Piotr .................................................12:1,67
Nbling, Sebastiean.......14:3,22-4;16:3,21;17:1,65-7;
18:3,28-9;19:2,53;19:3,32-3;20:3,14-6
Nesch, Ueli.....................................................19:3,16
Nsse, Barbara....................................13:3,20;15:2,48
Nssel, Tamara.................................................20:1,28
Nufer, Lorenz ...................................................15:3,14
Nummi, Lassi...................................................13:1,56
Nez, Goizalde...............................................15:1,88
Nunn, Trevor ......11:2,94-6;11:3,13-4;12:3,77-9;13:1,
43;14:3,97,102,105-6;15:1,74-8;16:2,7,11;
18:3,5-7;20:3,87-8,90
Nuremberg, theatre in ...................................14:1,47-8
Nubaumeder, Christoph
Mit dem Gurkenflieger in die Sdsee.........17:3,37
Nutrella, Laurent ..............................................17:3,90
Nyman, Michael.................................................14:2,9
Nrby, Ghita ...............................................12:3,117-8
Oayoun, Karim.................................................18:1,70
O Bando, Portugal ........................................18:1,8,38
Oberammergau, Germany ............12:3,4-7;17:3,30,53
Oblensky, Chloe ...............13:2,18,22;17:3,89;20:2,26
Obregn, Christina...........................................20:1,73
OBrien, Edna ................................................17:1,101
OCallaghan, Richard.....................................11:2,104
OCasey, Sean
The Plough and the Stars .........................16:3,110
Shadow of a Gunman .................................19:1,23
OCleary, Joan..................................................16:2,13
OConnor, Terry...............................................17:1,97
OConor, Hugh.................................................17:2,18
Odent, Christophe ............................................14:2,11
Odeon Theatre, Paris .......16:1,57;16:2,27-8;17:2,7-8;
18:3,75-6;19:3,64
Odin Teatret, Denmark.................13:1,29,33-4,110-1;
15:3,95
Mythos ..............................................13:1,33-4,145
ODonnell, Fergus............................................14:1,61
Oechel, Hagen................................................16:3,128
Oertel, Christiane................................12:2,44;17:1,75
Oest, Johann Adam...........................16:3,123;20:1,51
zkan, zlem ..................................................18:3,14
zmen-Flor, Christine .....................................20:2,14
Ofarim, Esther..................................................15:3,49
Ofczarek, Nicholas .............................15:3,27;19:3,28

Nocon, Mixhal................................................11:3,132
Nol, Bernard
Sades Return...........................................17:2,11-2
Nol, Philippe ....................................................14:2,9
Noel, Mike .........................................................18:3,8
Noelle, Paula ....................................................17:1,23
Noethen, Ulrich..............................................16:3,123
Nofit State
ImMortal.....................................................18:3,13
Noir, David.......................................................15:3,13
Nolan, Andrew .................................................19:3,58
Nolan, Jim
The Salvage Shop ...........................11:2,116,120-2
Nolan, Rory......................................................17:2,16
Nolfo, Andrea...................................................19:3,61
Nono, Luigi
Al gran sole carico damore ......................16:3,68
Noon, Jeff
Gelb...........................................................11:3,103
Nordey, Stanislas ..11:3,47;13:1,66;16:3,95-6;19:3,64
La Nuit surprise par le jour........................11:3,37
Nordin, Sven ....................................................20:3,62
Norn, Lars .......................................13:1,149;20:3,58
Autumn and Winter .................................18:2,36-7
Clinic ..........................................................19:3,65
Demons..........................................13:2,52;16:3,54
Details .....................................................20:2,27-8
The Leaves of Ballemosa..........................13:1,101
Nightwatch..................................................20:1,63
Personenkreis 3.1 .......................................13:1,78
Seven Three ..............................................16:3,132
The Strength to Kill ....................................20:1,62
To Embrace the Shadows ........................17:2,13-4
Norris, Rufus ......................................15:3,71;17:2,35
Norton-Taylor, Richard
The Color of Justice ...................................16:1,63
Justifying War..........................................16:1,63-8
Norway, theatre, in................12:3,115-24;13:1,133-7;
19:1,49-54;20:3,57-62
Nosbusch, Dsire............................................18:3,11
Nothomb, Amlie........................................20:3,43,49
Sabotage amoureux ....................................15:3,15
Nottage, Lynn
Poof!......................................................14:3,123-4
Notte, Pierre
2 Petites Dames vers le Nord..................20:2,34-5
Nottle Company, South Korea
Hamlet of the (Far) East.........................14:3,68-9
Nousiainen, Heikki ..........................................14:1,45
Novarina, Valre ......13:1,68;13:2,19;15:1,19;20:1,64
Lacte inconnu...............................19:3,18;20:1,64
Le Drame de la vie .....................................19:3,18

77

Offenbach, Jacques ............................................19:2,8

The Grand Duchess of Gerolstein......16:1,11,14-6
La Perichole ..............................12:2,15-6;12:3,54
The Tales of Hoffmann ...............................16:3,31
La Vie Parisienne .......................................14:2,13
OFlanagan, Pauline ................................11:2,106,116
Oftebro, Niels Ole............................................14:3,76
Ogier, Bulle ......................11:2,13;13:1,66,68;20:1,63
Ogungbe, Juwon...............................................11:3,11
OHara, Joan ..............................11:2,108,116;12:3,67
Ohlmann, Holger ................................12:3,35;16:3,31
Ohlmann, Ruth Ingeborg .................................16:3,31
Ohm, Lotte .......................................................19:2,55
Oida, Yoshi ........................13:1,65;17:1,31;19:3,13-4
Ojasoo, Tiit
Hot Estonian Guys ....................................20:1,83
Oke, Alan .........................................................19:3,14
Okino................................................................17:3,61
Okonedo, Sophie ..............................................11:3,14
Olafsson, Olaf
The Snail Party.........................................13:1,101
Olbeter, Roland ................................................18:2,32
Old Vic, London..........17:1,111-2;18:3,5-7;19:1,25-6
Oldenberg, Marta
The Cunt and Dick Show...........................12:2,53
Olecha, Iouri
The Beggar..............................................20:1,60-1
Olesen, Kirsten.................................................15:2,26
Olinena, E. .....................................................12:3,122
Oliva, Manuel Guede .....................................14:3,119
Oliva, Salvador...........................17:1,11-2;18:1,59,61
Olivar, Csar ....................................................18:3,91
Oliveira, Filomena ...........................................18:2,25
Oliver, Joan ....................................................12:3,111
Oliver, Stephen...............................................11:2,103
Olivero, Francisco..........................................14:3,123
Oliveros, Ramiro ............................................11:3,106
Olivo, Oscar .....................................................19:3,12
Oll, Alex............................................16:3,35;20:2,40
Oll, Joan......................................17:1,6-7,11;20:3,54
Ollivier, Alain..............13:1,66;14:2,10-1;15:1,19-20;
16:3,111;18:2,35
Olmos, Luis ..................................................15:2,12-4
OLoughlin, Jennifer........................................19:3,11
Olyslaegers, Jeroen
Deep in the Hole and the Pig.....................16:2,71
Wolfskers.....................................................20:3,39
OMara, Stephen ..............................................11:3,71
Oma-Piius, Alex ...............................................11:3,11
Omarsdottir, Erna...........................................14:3,117
Omerod, Ben ....................................................13:1,44
Omol, Augusto .............................................18:3,104

Omran, Hala.....................................................20:3,55
Oms, Laia.........................................................12:2,68
ONeill, Con.....................................................13:3,46
ONeill, Eugene ...............................................17:2,13
Dynamo ...................................................15:3,81-2
Long Days Journey into Night..................11:2,65;
17:1,68-9;17:3,21
A Moon for the Misbegotten ...................20:3,27-8
Mourning Becomes Electra .......15:3,24-6;16:1,16
Onetti, Antonio .............................................18:1,43-4
Madre Caballo ..........................................13:2,5-6
Onfray, Michel
Le Corps de mon pre ................................13:3,68
Opbrouck, Wim................................................20:1,18
Opera-Comique, Paris ....14:2,12-3;16:2,18-9;18:3,84
Oprisanu, Carmen ............................................20:1,24
Or, Netta...........................................................17:3,50
Orain, Cedric....................................................15:1,40
Oram, Christopher.................16:3,74;17:1,93;17:2,34
Orcier, Sylvie..................................................17:2,7-8
Ordonez, Jos Luis...........................................18:3,51
Ordez, Marcos .....16:3,78;18:1:55;18:3,86;19:3,53
OReilly, Christian
Is This About Sex ........................................19:3,60
OReilly, Patrick.............................................11:2,121
Orella, Francesc.............................18:3,91;19:2,37,48
Oren, Daniel...................................................14:3,129
Orfila, Simon ...................................................20:1,24
Oria de Rueda, Dolores..................................14:3,123
Orlandi, Marie..................................................16:2,19
Ormaetxe, Josu ...........................................18:3,100-1
Ormerod, Ben...................................................17:2,45
Ormond, Nick .....................................16:2,28;20:1,57
ORowe, Mark .................................................18:1,43
Orrs, Rose Mary d ..........................................17:1,27
Orry, Marie-Christine.......................................18:1,74
Orsanic, Vlatka ................................................12:2,44
Orsini, Gabriela ............................................18:1,46-8
Ortegui, Juan Jos ............................................13:2,13
Ortel, Sven .......................................................17:1,94
Orth, Elisabeth....................................15:3,27;17:3,52
Orton, Joe.........................................................18:1,43
Orwell, George
Homage to Catalonia .................................16:2,37
Osa, Live Bernhoft...........................................19:1,52
Osborne, John
Look Back in Anger ...........................13:1,101,153
Osborne, Lucy..................................................17:3,74
Osborne, Nigel .................................................12:3,84
Osborne, William .............................................13:3,46
Oslo, theatre in ...........................................20:3,57-62
Osment, Philip .................................................17:2,45

78

Page, Anthony...............................................11:3,14-5
Page, Eileen......................................................11:3,29
Page, Genevieve.................................................11:2,5
Page, Joanna...................................................17:1,112
Pagel, Peter ......................................................16:1,20
Pages, Annika...................................................11:2,66
Pags, Marie.....................................................14:3,65
Pags, Victria......................................12:2,70;17:1,9
Paget, Yannick..................................................18:3,67
Pagnol, Marcel
Caesar ...................................................20:3,69-70
Fanny.....................................................20:3,69-70
Marius ...................................................20:3,69-70
Pahkinen, Virpi ................................................12:1,20
Paice, Jill ..........................................................20:3,87
Pais, Ricardo ............13:1,139;18:1,8,14,31-9;18:2,26
Pajares, Andrs.................................................19:2,35
Pajon, Lisa .......................................................16:1,49
Pakhomov, Vladimir ......................................12:3,121
Pakkala, Kalle ..................................................14:1,43
Pakledinaz, Matin ............................................14:1,25
Paladino, Ginesta............................................11:2,105
Palencia, Isabel Oyarzbal de ..........................15:2,15
Palfrey, Lisa .....................................................17:2,35
Pallant, Emma ..................................................17:2,45
Pallem, Fred .....................................................16:3,57
Palli, Margherita....................11:3,67;18:2,17;19:3,64
Palln, Yolanda ............................................13:2,11,13
with Jos Ramn Fernndez, and Javier Yage
Los manos..............................................11:3,113-6
Palma, Joo Srgio...........................................18:1,27
Palmer, Brenda.................................................13:2,80
Palmigiano, Stefano ....................................20:1,41,44
Palo, Jukka-Pekka ............................................14:1,45
Paloma, Merc ..........12:3,65,103;14:1,13;15:1,94,96
Palomar, Enric..................................................18:2,28
Pamart, Cline..................................................17:3,67
Pamplona, Amparo.........................................11:3,107
Panahiha, Pantea ..............................................14:2,46
Pankova, Elena.................................................12:3,35
Paou, Christophe ..............................................20:1,67
Papageorgiou, Thanassis..................................13:1,95
Papaioannou, Dimitris ..................................13:1,94-5
Papamattheou, Takis ........................................17:3,86
Pape, Ren .......................................................17:3,51
Pappelbaum, Jan ...............15:3,28;16:1,36;16:3,45-6;
18:3,31-2;19:2,22-3,53-4
Paquien, Marc ..................................................19:2,21
Paret, Thierry .....................................................14:2,8
Pargeter, Alison ................................................15:3,73
Parigot, Guy .....................................................15:1,17
Paris, Alain.......................................................12:3,46

The Undertaking .....................................12:3,93-4

Ossig, Dirk.............................16:1,7;17:2,72-3;18:3,8
Osten, Suzanne .............................................12:1,22-5
Flickan, mamman och soporna ..................12:1,25
Grnsen ....................................................13:1,154
Medeas barn............................................12:1,23-4
Ostendorf, Josef........13:3,4;14:3,10;15:3,38;16:3,12;
19:2,56-7;20:3,23
Ostermann, George ..........................................17:3,96
Ostermeier, Albert
Nchte unter Tage ....................................17:3:38-9
Ostermeier, Thomas ........11:2,35-6,47,49-54;11:3,75;
13:1,57,77-9;13:2,46,59-60;13:3,61;14:1,
18;14:3,79;15:3,27-8;16:1,29-30,36-8;16:3,4,
45-8;17:1,11;17:3,58-9,62;18:1,38,59;18:3,
31-2;19:1,49;19:2,22-3,52-4;20:3,9-10,42
Ostrovsky, Alexandre
The Forest...................................................15:2,33
Guilty Innocents .........................................15:2,34
Sheep and Wolves .......................................15:2,43
The Storm ................................................17:3,95-6
Talent, Philanthropists, and Admirers ....19:2,9-10
OSullivan, Aisling...........................................11:3,15
Oswald, Peter
Augustines Oak................11:3,5-7;12:1,51-2,54-6
The Golden Ass .....................................14:3,113-4
Otegu, Jos ..................................................17:2,64-5
Otelli, Claudio..................................................19:3,15
Otero, Ana ........................................................15:2,22
Oteyza, Blanca..............................................16:2,45-6
OToole, Kate...................................................12:3,64
Otrin, Ja ..........................................................13:2,58
Ottesen, Marian Saastad ..................................19:1,52
Otway, Thomas
Venice Preserved ........................................18:1,36
Oue, Eiji ...........................................................17:3,18
Oumedjkane, Etienne.......................................18:3,80
Ovadia, Moni
Cabaret Yiddish ........................................13:1,112
Dybbuk......................................................13:1,112
Oylem Golem ............................................13:1,112
Ovtsjinnikova, Olga .......................................12:3,121
Owen, Gary
The Drowned World ...................................14:3,90
Owens, Anne-Marie .........................................16:3,30
Oyelowo, David ...............................................11:3,11
Pabst, Peter.......................11:3,80;12:3,39;17:1,58-60
Pace, Agostino ............12:2,19-20;13:1,120-1;16:2,50
Paccoud, Christian..............................13:2,20;18:3,82
Padmore, Elaine ..........................................11:2,111-2
Padrissa, Carles ..................................16:3,35;20:2,40
Paepcke, Thomas .............................................12:3,34

79

Paula, Anna ......................................................19:3,75

Paulekaite, Jurate ...........................................12:3,122
Paulin, Eva .....................................................13:1,122
Paulmann, Anette................................11:2,78;19:3,35
Paulo, Carlos ....................................................18:2,23
Pausc, Yogo......................................................13:3,42
Pauthe, Ccile ..................................................19:2,27
Pavans, Jean .....................................................16:3,93
Pavelka, Michael..............................................19:1,26
Pvez, Terele ......................................................13:2,6
Pavis, Patrice....................................................15:2,15
Pavlavsky, Angel..............................................19:2,14
Pavloff, Alexandre ............12:2,19;12:3,51;13:3,72-3;
14:2,11;16:1,49,59;18:3,82;19:2,21
Pavlopoulos, Lefteris .......................................17:3,84
Pawlo, Toiwo .....................................................12:1,8
Paxinou, Nele .............................11:3,43-5,123;16:3,6
Peacock Theatre, Dublin ...............13:1,106-7;17:2,15
Pearce, Oscar ..............................................17:2,41,45
Pearse. David ...................................................12:3,58
Pearson, Laura .................................................20:3,52
Pearson, Neil ......................................................19:1,8
Pederson, Monte...............................................11:2,58
Pedregal, Helio ...............17:2,64-5;18:3,90;19:1,86-7
Pedrero, Paloma...........12:1,47-9;14:3,119;15:2,21-3;
20:2,44
Cachorros de negro mirar.............11:2,29;12:1,49
La isla amarilla..........................................15:2,23
La llamada de Lauren.............14:2,40-1;14:3,119;
15:2,21
Mal Bajio....................................................15:2,23
Noches de amor efimero ..........14:3,119;15:2,21-2
Una estrella.............................................12:1,48-9
Pedersen, Gudjn......................................13:1,99-102
Peduzzi, Emmanuel .........................................17:1,42
Peduzzi, Laurent .................................13:2,18;19:2,25
Peduzzi, Richard ..................11:2,80;14:3,85;15:2,32;
16:3,105-6;17:1,46;17:3,91;20:1,49-50,69
Peixoto, Jos ................................13:1,140;18:1,27,75
Pelisier, Paul-Emmanuel..................................17:1,35
Pellegrino, Katia ..............................................17:3,44
Pelly, Laurent......................................13:1,66;18:1,70
Pelo, Mal ..........................................................18:1,59
Pea, Vicky ......................................................20:1,76
Pealver, Diana ................................................15:2,22
Penay, Ives .......................................................13:3,70
Penchenat, Jean-Claude ..........14:2,8;15:1,64;20:1,62
Penfold, Mark ..................................................16:1,67
Penhall, Joe ......................................................14:1,56
Blue/Orange ............................................13:1,41-2
Penlington, Neil ...............................................16:1,69
Pennington, Michael ......................................11:2,103

Paris, theatre in.............11:2,4-18,43,46-8;11:3,49-60,

105-11;12:2,1-36;12:3,49-56;13:1,61,63-8;
13:2,15-24;13:3,71-7;15:1,4-40;15:2,31-4;
15:3;77-84;16:1,47-62;16:2,15-41;16:3,
89-112;17:1,23-50;17:2,4-14;17:3,88-103;
18:1,67-76;18:2,33-40;18:3,75-84,107-10;
19:1,81-4;19:2,4-28;19:3,61-6;20:1,55-70;
20:2,25-36,83-6
See also Chaillot, Comdie Franaise, Thtre
de La Colline, Thtre de Soleil, Thtre du
Vieux Columbier
Parizek, Dusan David ......................................17:3,54
Parker, Lynne ...................................................11:3,33
Parlon, Alain ....................................................16:1,51
Parmeggiani, Frida ...........................................11:2,78
Parmentier, Julie-Marie ......................16:1,54;20:2,27
Parodi, Giovanni Batista ..................................18:3,51
Parry, Helen ..................................................12:2,64-5
Partecke, Mira ..................................................17:1,77
Pascaud, Sylvie ................................................18:2,35
Pascual, Iztiar...................................................17:1,19
Pasqual, Lluis .......12:2,67;12:3,111-2;13:1,143;14:3,
118;15:2,11;16:2,50-2,54;16:3,76;17:1,6;17:2,
6;18:3:85,89-92,97;19:3,53,55
Pascual, Pepe ...................................................13:3,86
Paserini, Raffaele ...........................................11:3,128
Pashalinskik, Lola ............................................18:3,89
Pasichnyk, Olga ...............................................18:3,24
Paska, Roman...................................................12:3,49
Pasolini, Pier Paolo ........................................20:3,103
Afabulation....................................18:1,21;18:3,67
Calderon .....................................................18:2,19
The Oresteia..............................................13:1,111
Orgy ............................................................19:2,26
Porcherie ....................................................18:3,67
Two Voices ................................................13:1,128
Pasterk, Ursula................................................13:1,6-7
Pastor, Krzystof
Kurt Weill ................................................14:1,74-5
Pasturel, Eric ....................................................17:3,67
Patelmo, Patrizia ..............................................17:3,44
Pateraki, Roula............................................13:1,90,95
Pati, Guesch .....................................................20:3,74
Patio, Jos Luis ..............................................19:2,44
Patrcio, Antnio...................................18:1,5;18:2,24
Patrick, Julian...................................................13:3,35
Patte, Jean-Marie
La Comdie de Macbeth.............................15:1,34
Patten, Sean......................................................17:1,99
Patti, Guesch.................................................17:1,26-7
Pattison, John .................................................11:2,103
Paul, Christiane ................................................16:1,33

80

Ren Polleschs Soylent Green ist Menschenfleisch, 2004. Photo: Prater Theatre.

Perrault, Victor.................................................20:3,49
Perrot, Guy.......................................................13:3,71
Perruchon, Etienne...........................................16:1,53
Perry, Natasha ..................................................13:2,22
Persbrandt, Mikael...................................12:1,31,41-2
Persighetti, Simon.........................................19:1,15-6
Person, Philippe .......................................15:3,9-10,16
Persson, Gunilla Linn
Delfinen ...................................................12:1,24-5
Persson, Miah .....................................17:1,59;17:3,50
Perton, Christophe ..............................13:1,66;17:1,42
Peschel, Milan ........12:3,20;14:3,26;15:3,34;16:3,8-9
Pesochinski, Nicolai...........................................18:2,5
Pessoa, Carlos ..................................................18:2,25
Pessoa, Fernando .............................................18:2,20
Faust. Fernando. Fragments......................18:1,32
Letter of the Hunchback Woman ................18:2,20
The Sailor ..............................................18:2,20,35
Petean, George .................................................17:3,44
Peter, Christian.................................................13:3,76
Pterfy, Bobala.................................................16:2,29
Peters, Caroline ..................................................14:3,8
Peters, Ulrich ...................................................20:1,25
Petherbridge, Edward.......................................11:2,93
Petit, Herv ......................................................15:1,86
Petit, Yvette ........................................................14:2,8

Penry-Jones, Rupert .........................................11:3,10

Pensil, Giardini ..............................................13:1,123
Pensou, Magda ...............................................11:3,118
Penzel, Werner .................................................15:3,44
Pepita, Marius
Le Corsaire .....................................20:1,24-5,36-8
Don Quixote ...............................................14:1,75
Perankoski, Mari ..............................................12:3,97
Perceval, Luc..........11:2,71-3,84;11:3,66-7;13:1,4,12,
17-8;14:3,14-6;15:3,86;16:1,79;19:2,53
Schlachten! ............................................19:1,74,78
Perceval, Stefan ..........................................16:1,79-81
Perea, Fran .......................................................19:3,55
Pereira, Joo Luis.............................................18:1,38
Peretti, Thierry de ............................................16:2,25
Prez, Alicia ....................17:1,11,14;18:1:61;18:3,93;
19:1,85-6;19:2,50
Prez de la Fuente, Juan Carlos...................13:3,97-8;
14:3,119-21
Perez, Eric ........................................................16:1,53
Perz, Francese ................................................18:1,46
Performance Collective, Holland.....................14:1,56
Pernath, Athanasius..........................................17:3,64
Pernel, Florence .................................................15:1,8
Perpetual Motion Machine, London
One-(the other) .........................................11:3,133

81

Pinter, Harold ........13:1,89;18:1,44;18:2,5-8;19:2,37;

20:1,77
Ashes to Ashes...............................12:3,53;18:1,42
Betrayal ........................11:2,94-6;14:1,68;19:2,12
The Caretaker...........................................13:1,153
Celebration and The Room ........................13:1,44
The Collection ............................................18:1,42
The Dumb Waiter........................................18:1,42
Hot House ...............................................20:3,46-7
The Lover....................................................18:1,42
New World Order .......................................18:1,42
Old Times ......................................18:1,42;18:3,85
One for the Road ........................................18:1,42
Press Conference ........................................18:1,43
Remembrance of Things Past.....................13:1,44
Victoria Station ...........................................18:1,42
Piollet, Wilfriede ..............................................17:3,90
Piontek, Ina ......................................................19:3,30
Piper, Myfanwy...............................14:3,85-6;19:3,13
Pippo Delbono, Italy
Barboni .......................................................11:3,107
Piquer, Francisco ............................................11:3,133
Pirandello, Luigi ............................................13:1,123
Cap and Bells..........................................18:3,76-7
The Mountain Giants ......11:2,84;15:3,57;18:1,36;
19:2,24-5
Six Characters in Search of an Author ..15:3,81-2;
16:3,104-5;18:2,11-2;19:2,10
To Cloth the Naked.................19:2,10-1;20:3,26-7
Tonight We Improvise .................................14:3,62
Pirello, Mario ...................................................19:3,61
Pires, Jacinto Lucas .........................................18:2,26
Exiles .........................................................18:1,36
Skyscraper .................................................18:1,36
Pires, Paulo ......................................................18:1,29
Pirgu, Saimir ....................................................17:1,62
Pisaroni, Luca ..................................................17:3,50
Pische, Susanne................................................20:1,28
Pitaki, Reni.......................................................15:3,99
Pitisci, Gennaro................................................17:3,65
Pitoiset, Dominique ......................................19:3,61-2
Piton, Marie .....................................................15:1,16
Pittman-Jennings, David ..................................11:2,37
Piunti, Giuseppina ..........................................11:2,112
Pivert, Jean-Jacques............................17:1,35;17:3,95
Piwnik, Marie-Hlne ......................................20:3,83
Pizzutti, Pietro..................................................13:1,24
Pla, Pep ............................................................18:3,85
Plachetka, Adam ................................................19:3,7
Plaice, Stephen.................................................16:3,88
Plamondon, Luc
Notre Dame de Paris ..............11:2,6;12:3,51,55-6

Petras, Armin.......................11:3,103;15:3,33;18:1,38
Gertrud....................................................20:3,10-1
Petrenko, Mikhail .................................17:3,50;19:3,7
Petrillo, Leonardo...........................................12:3,113
Petrinsky, Natascha ..........................................19:3,60
Petris, Irene ........................................................18:2,9
Petronijevic, Sacha...........................................15:1,37
Petruschewskaga, Ljudmila
Drei Mdchen in Blau ...........................11:3,103-4
Pettigrew, Henry ..............................................18:3,52
Peymann, Claus ...11:3,81;12:1,57;12:2,39;13:1,6-10,
74,79,157;13:2,50;13:3,5-8;14:2,47;14:3,54;
17:1,83;17:3,35;19:2,51;20:1,9;20:2,9-10,21
Peyret, Jean-Franois and Luc Steels
The Case of Sophie K.............................18:3,80-1
Pfitzner, Ursula ................................................15:3,60
Pftiller, Volker.....................................11:2,43;12:1,57
Philipoom, Rogier ............................................11:3,25
Philippe, Grard ...............................................13:1,68
Philippi, Rainer ..............................17:2,72-3;20:2,23;
16:1,7
Phillips, Arlene...............................................14:3,106
Phillips, Jonny ....................................16:2,28;16:2,28
Phillips, Mary...................................................15:3,13
Piazolla, Astor
Maria de Buenos Aires ...............................13:2,28
Picchiarini, Anita .............................................16:3,90
Piccoli, Michel.........12:3,49;13:1,65;14:1,20;18:3,65
Piccolo Teatro, Milan .......................13:1,109;19:3,64
Pickels, Antoine ...............................................17:3,65
Pickup, Rachel ......................15:3,19;16:1,72;18:3,52
Pic, Sol ...........................................................20:3,56
Pieczonka, Adrianne .............13:3,41;17:1,58;18:3,47
Pieiller, Jacques ..................................19:2,10;20:1,60
Piemme, Jean-Marie..............11:3,37;13:1,24;17:3,65
Pierre, Herv .......13:3,61-2;15:1,10;17:1,25;18:3,81;
19:2,25;20:1,67,70
Pigennot, Laurent...............................................17:2,5
Pignet, Christine...............................................20:3,72
Piland, Jeanne ..................................................16:3,27
Plar, Maria.......................................................17:2,59
Pilod, Julie .......................................................15:1,10
Pilz, Florian......................................................20:1,53
Pilz, Gottfried ..........13:3,41;15:3,59;16:3,27;18:3,20
Pilz, Ulla ..........................................................18:3,14
Pimenta, Helena....12:1,47;12:2,70;15:2,11-4;19:2,37
Pimlott, Steven ..................................11:3,12-3;19:1,8
Pindado, Alfonso................................................15:2,8
Pineau, Frdrick .............................................16:3,95
Pineau, Patrice ...................................................17:2,7
Pinon, Dominique ............................................15:1,14
Pinoy, Marijke..................................................13:1,20

82

Schndet eure neoliberalen Biographien ...18:3,26

Die Stadt als Beute....................................14:3,5-7
Soylent Green ist Menschenfleisch .........16:1,25-7
Polti, Anastassia ..........................................13:2,80,82
Pommerat, Joel......................18:3,57;20:1,63;20:3,42
In the World ................................................20:2,29
I Tremble .................................................20:1,63-4
Les Marchands...........................18:3,60-1;20:2,29
Poncela, Enrique Jardiel .....................13:1,144;15:2,5
Carlo Monte en Monte Carlo.....................18:3,99
Los habitantes de la casa deshabitada...........11:3;
105,108;12:1,45
Ponnelle, Jean-Pierre .......................................13:2,63
Pons, Cristina ...................................................13:2,13
Pons, Josep .......................................................17:1,11
Pons, Santi ..........................................15:1,98;16:3,78
Pons, Ventura
Actresses .....................................................19:1,87
Pontikas, Marios ..............................................13:1,95
Pontormo........................................................13:1,162
Popineau, Aurore ................................18:1,67;20:1,61
Popolizio, Massimo ....................................14:1,65,67
Popovski, Ivan .................................................12:3,40
Popplewell, Jack
Darling, Im Home ...................................13:1,122
Poretta, Frank...................................................17:3,23
Porras, Fredy........................16:3,91-2;17:1,25;19:2,6
Porras, Omar.........11:3,109;16:3,91-2;17:1,25;19:2,6
Porras-Speck, Omar..........................11:3,96-7,127-30
Portaceli, Carmen...........................................14:3,118
with Toni Martin
Fairy ...........................................................20:3,56
Portal, Alexia....................................................11:3,89
Portela, Patricia ................................................18:2,25
Porter, Cole
Anything Goes ............................................16:2,12
with Sam and Bella Spewack
Kiss Me, Kate ...........................................13:1,101
Portillo, Blanca ............................18:3,98-9;19:1,86-7
Portrenaux, Laurent .........................................15:1,19
Portugal, theatre in......11:3,133;13:1,138-42;15:3,50;
18:1:4-44;18:2,19-26;19:3,73-8
Portuondo, Omara ............................................19:3,56
Pose, Jrg......................................................19:3,26-7
Posner, Lindsay................................................17:1,93
Post, Andr.......................................................17:3,44
Potapenko, Irena ..............................................14:3,26
Potra, Dan.........................................................11:3,85
Potsdam, theatre in .......................................20:2,16-8
Potter, Tim........................................................19:1,30
Pou, Josep Maria ...........12:1,45-6;16:2,58;16:3,76-8;
17:1,6,9;18:1:62-3;19:1,90;19:2,37;20:3,54-5

Starmania......................................................11:2,6
Plan K
Muybridge.................................................11:3,123
Planchon, Roger ..........11:3,88-90;13:1,65;13:2,16-7;
18:2,8
Le Cochon Noir ..........................................13:2,17
Plano, Daniele de .............................................17:1,51
Plans, Mont .................................................18:3:85,88
Plat, Samuel .....................................................16:1,70
Plate, Roberto...................................................13:2,20
Platel, Alain ....................13:1,21-2,24;15:3,5;16:3,21
Lets op Bach .............................................11:3,126
Wolf..........................................................15:3,51-2
Plath, Kathrin ...................................................19:3,29
Plato
The Symposium...........................................15:2,43
Platte, Ozgr ....................................................20:3,98
Plaza, Jos Carlos ..............15:2,14;19:1,86;19:3,55-6
Plaza, Mary ......................................................15:1,94
Plemme, Jean Marie
Tango Tanguage ......................................15:3,12-3
Plensa, Jaume...................................................20:2,40
Plesson, Elizabeth ............................................13:3,10
Plette, Marie.....................................................15:3,13
Plou, Alfonso .................................................12:3,100
Buel, Lorca y Dal...............................12:3,100-2
Pluss, Etienne...................................................12:2,39
Plymouth, theatre in .....................................19:1,17-8
Poch, Angels .......................................12:2,70;18:1,56
Podalyds, Denis ........13:2,15;14:2,5;15:1,5;15:2,34;
16:1,51;17:3,88;18:3,76;19:2,7;20:3,69
Podewil, Berlin ................................................13:1,79
Poelnitz, Christiane von...................................19:3,28
Poems, Chloe
Millennium Drag ........................................12:2,64
Poetenpak, Potsdam .........................................16:3,44
Pohl, Anja Carolin ......................................16:2,59-61
Pohl, Klaus.......................................................13:2,24
Pohle, Christiane ..........................................18:3:42-3
Pohlert, Angelika ...........................................15:1,103
Poissonnier, Juliette..........................................11:3,59
Poitrenaux, Laurent .......................17:1,25;17:3,65,97
Polanco, Luis ...................................................18:2,28
Poland, theatre in ............11:3,25-6;12:3,39-41,131-2;
13:2,47;13:3,22;16:1,57
Polanski, Roman...........................................16:1,61-2
Polaski, Deborah ........................13:2,34,37-8;13:3,40
Poley, Marlene....................................17:1,68;17:3,53
Poli, Grard ......................................................13:3,74
Pollesch, Ren .............14:3,4-9;16:1,23,25-7;16:3,45
Insourcing die Zuhause .............................14:3,7-8
Pablo in the Plusfiliale ...........................16:3,38-9

83

Proust, Caroline ...............................................19:3,66

Proust, Marcel
Remembrance of Things Past........15:3,14;13:1,44
Proust, Sophie ..................................................14:1,21
Prudenskaya, Marina .......................................18:3,49
Pruns, Isidre ...................................................18:3,91
Pscherrer, Kurt .................................................16:3,31
Pszoniak, Wotjek................................................15:1,8
Puccini, Giacomo
La Bohme....................13:2,25;13:3,31-3;18:2,10
Madame Butterfly.........12:2,43;17:1,55-6;18:3,70
Manon Lescault .......................18:2,10;20:3,101-3
Tosca .........................18:3,51;19:3,14-6;20:1,35-6
Il tricotto.....................................................19:3,48
Turandot ..................11:3,27;14:3,49-52;17:1,51-2
Puchades, Manuel .............................................16:3,8l
Puche, Gumersindo ............................................15:2,6
Pucher, Stefan.........13:1,79,160;14:3,9-11;15:3,28-9;
17:3,5;17:3,9-10;20:2,12;20:3,5-7
Pudding Thtre, France
Hollywood Tif .............................................15:2,36
Ptz, Annick
Wachstum und Verzweigung .......................18:3,70
Pufendorf, Maximilian von..............................14:2,59
Puget, Claude-Andr........................................16:3,89
Puhlmann, Albrecht .......................................13:1,159
Puig, Gustavo Prez ....11:3,108;13:1,145;13:2,11,13;
18:3,97
Puigdefbregas, Bibiana...............16:3,74,76;17:1,12;
18:1,59,62;19:2,47;20:2,39
Puigserver, Fabi .................................15:2,11;16:3,8l
Pujante, Angel Luis........................................12:3,102
Pujol, Jaime........................................................15:2,8
Luz Verde ....................................................15:2,10
Pujoul, Carles ..............................12:3,65,103;13:3,56
Pulci, Antonio
The Play of Saint Giugliema ....................11:2,123
Pulido, Carlos .................................................15:2,8-9
Pullman, Philip
His Dark Materials .................................16:2,7-10
Puls, Wiebke .......................................17:3,16;18:3,29
Pupkin Kabaret, Trieste ...................................19:3,71
Puppet theatre ..................................................20:1,38
Purcarete, Silviu...............................................18:1,38
Purcell, Henry ..................................................13:2,16
Dido and Aeneus .....................................19:3,32-3
King Arthur .............................................17:1,60-2
The Tempest ................................................18:2,10
Pushkin, Alexander
Boris Godunov ......................................13:3,58-61
The Golden Cock.....................................13:2,25-7
The Stone Guest..................................11:2,11,15-6

Pouley, Jrme................12:2,19-20;12:3,53;15:1,15;
16:3,89;18:3,77;19:2,7
Poulton, Mike................................17:1,101;17:2,33-4
Pountney, David .........11:3,73-4;13:2,25-7,64-8;14:3,
49-52;15:1,96;15:3,61;16:3,85-8;17:3,22-3,
45,47;19:2,47;19:3,13
Pousseur, Isabelle.............................................13:1,15
Pouveur, Paul
Contusione e minima..................................16:3,56
Poveda, Marta...............................................17:2,66-7
Poveda, Miguel ................................................19:3,56
Powers, Derry .....................................12:3,65;17:3,72
Powers, Rachel...............................................11:2,102
Pozzi, Galatea ................................................20:3,103
Pradier, Jean-Marie ........................................16:3,103
Prairie Theatre, Winnipeg ................................13:3,50
Pralon, Alain .............13:3,70;16:3,89;18:3,77;19:2,7;
19:3,63
Prassein Algola, Greece .................................11:3,132
Prats, Natalie ....................................................19:2,25
Prau, Jean-Jacques ........................................11:3,110
Prebble, Lucy ...................................................19:1,41
Pregler, Wolfgang ............................15:3,36,86;20:3,6
Prelle, Michael .................................................17:2,70
Prentice, Penelope
Love Letter to a Friend ..............................13:2,80
Presgurvic, Grard ........................................20:2,32-3
Presnyakov, Oleg and Vladimir....................18:1:43-4
Terrorism .................................................17:2,55-7
Presta, Giacoma .............................................14:3,129
Preusche, Gerd .................................................16:1,23
Preu, George ..................................................12:1,61
Prvert
La Crosse en lair.......................................15:1,42
Prey, Florian.....................................................12:3,35
Priante, Vito .......................................................19:3,8
Price, Claire .....................................................17:2,33
Priew, Uta..............................15:3,45;17:1,89;17:3,20
primitive science
The Invisible College ..............................14:1,15-6
Prina, Sonia ........................................18:3,17;20:1,21
Priol, Anne .......................................................15:3,10
Privat, Gilles .......................................13:2,17;17:1,40
Proietti, Gigi.....................................................14:1,70
Projecto Teatral, Portugal
The Table...................................................11:3,133
Prokofiev, Sergei
Cinderella ...................................................20:1,39
Love of Three Oranges ...............................20:1,41
Romeo and Julet ........................12:2,43-4;17:3,35
Propeller Company, England........................19:1,25-6
Protheroe, Brian ..........................................14:3,93,95

84

Esther ....................................................15:3,79-80
Phdre............15:1,29;15:2,32;15:3,50-1;16:3,32;
19:3,55
The Theban Chronicles ...........................20:1,56-7
Radar, DJ..........................................................19:3,56
Radcliffe, Daniel.........................................19:2,29-32
Radziwilowicz, Jerzy .........................................11:2,7
Rhn, Anke.....................................................16:3,127
Raffaelli, Bruno ....12:2,21-2;15:3,78;19:2,11;20:3,69
Rfols, Mingo........11:2,26;15:1,98,100;6:3,71,73,77;
17:1,9;18:3,87-8;19:1,89
Ragin, Derek Lee .............................................17:1,46
Ragnarsson, Kjartan ...................................13:1,101-2
Ragni, Gerome and James Rado
Hair ........................................................18:1,77-8
Ragni, Lucia .................................................18:2,16-8
Ragno, Rommaso.............................................14:1,68
Ragogna, Emmanuel ........................................19:2,25
Ragonese, Marita .............................................19:1,55
Rahma, A.R.
Bombay Dreams .........................................16:2,12
Raimund, Ferdinand
Der Bauer als Millionr.............................16:3,32
Raimundi, Ruggero ..........................................12:3,33
Rainha, Teatro de, Portugal..............................18:1,27
Rajon, Sbastien...............................................17:3,96
Rallo, Luis........................................................14:2,44
Ramberg, Orjan................................................12:1,18
Rambert, Pascal ...............................................13:1,66
Gilgamesh...................................................12:3,44
Rame, Franca
Tutta casa, letto, chiesa ............................13:1,112
Rameau, Jean-Philippe
Les Borades ..............................11:2,84;11:3,61-3
Ramirez, Facundo ............................................13:2,28
Ramm, John ................14:1,61;14:3,113;17:2,41-2,45
Ramos, Fernando Mora ...................................18:1,36
Ramos, Santiago..............................19:2,35-6;20:2,37
Rampal, Jacques
Climene et le Cardinal..............................12:3,48
Ramsey, Allan
The Gentle Shepherd ..................................13:3,49
Ramuz, C.F.......................................................13:3,42
Ramzy, Hossam................................................19:3,56
Rancillac, Franois..................13:1,66;14:2,7;20:1,69
Randle, Charlotte .............................................17:2,33
Random Scream, London
Reflection....................................................17:1,99
Rankine, Douglas .........................................14:3,80-1
Ransburg, Michael ...........................................20:3,22
Ranson, Malcolm .............................................11:3,16
Rantala, Raija-Sinikka .....................................13:1,54

Puskunigis, Gierdrius.....................................12:3,123
Putnam, Olivia ............................................19:1,55,58
Putzulu, Bruno .................................................12:3,52
Puumalainen, Tiina ..........................................13:1,55
Puyo, Magda ....................................................17:1,19
Py, Olivier..........13:1,66,68;13:3,67;15:1,56;16:1,50;
17:3,58;18:3,57;20:3,67-8
Comic Illusions .....................................18:3,107-9
The Conquerors...................................18:3,107-10
LExaltation du labyrinthe .........................13:3,82
Jeunesse...................................................18:3,66-7
Requiem pour Srebrebica...............11:2,16-8,37-8;
15:1,44-5
Theatres.......................................................11:3,40
The Victors..................................................20:3,68
Pyant, Paul.......................................11:3,14;18:3,66-7
Pye, Tom ........16:1,50;16:3,29-30;17:1,94-5;17:3,89;
19:1,29-31;20:1,62
Q-Theatre, Helsinki ...12:3,95-8;13:1,54-5;14:2,67-8;
20:1,81,85
Qihu, Jiang .......................................................11:3,93
Quadri, Franco .................................................14:1,17
Quare Hawks, Ireland...................................12:3,93-4
Quartin, Glicnia ..............................................18:1,18
Quesne, Philippe
La Mlanchonie des dragons..................20:3,37-8
Quest, Lise .......................................................20:3,44
Questel, Gregory ..............................................16:3,63
Quester, Hughes ....................15:3,82;17:1,24;19:2,23
Quiles, Eduardo .............................................14:3,123
Quilico, Gino ...................................................13:3,41
Quilley, Denis..............................................11:3,14,18
Quintana, Alejandro .........................................20:3,98
Quintana, Roberto ............................................20:2,39
Qvale, Ulrik .....................................................12:1,34
Raab, Judith .....................................................20:3,98
Raab, Nicola.....................................................13:2,27
Raabke, Tilman...................................14:3,21;17:3,13
Raad, Walid
The Loudest Muttering is Over ...........17:1,99-100
Raba, Roland ......................................16:2,29;19:2,20
Rabaeus, Johan.................................................12:1,44
Rabasse, Jean ...................................................16:1,54
Rabes, Anja.........................................17:3,14;20:3,19
Rabeux, Jean-Michel ..................................19:2,19-20
Raboni, Giovanni ...........................................13:1,113
Rabourdin, Patricia ..........................................17:1,49
Racine, Jean
Andromaque ......13:3,74;15:2,32;16:3,63;18:3,71;
19:1,76,79;20:1,57-8
Brnice ......................13:3,61;19:2,6-7;20:2,25-6
Britannicus ....................................15:3,10;17:3,91

85

Hand Baggage ...............13:1,111;19:1,37;19:3,53

Mother Claps Molly House.....13:3,45-56;19:1,46
Pool (no water) ....................................19:1,7,17-8
Product ..............................18:3,94;19:1,7;20:3,52
Ravenhill for Breakfast...............................19:3,60
Shopping and Fucking ..............11:2,35-6;13:1,78;
19:1,5,37-9
Some Explicit Polaroids ....13:1,41,161;18:3,65-6;
19:1,37
Ravix, Julie ......................................................13:3,77
Raymond, Jos Luis ....................18:3,101;20:2,42,44
Raynaud, Thierry ............................................19:2,5-6
Razgonikoff, Jacqueline...................................18:1,69
Raznovich, Duana ............................................17:1,19
Razoumovskaa, Ludmilla
Chre Elna Serguivna ........................15:1,20-8
Ready, Paul ......................................................13:3,46
Reagon, Bernice Johnson.................................15:3,52
Real, Miguel.....................................................18:2,25
Rebello, Luiz Francesco ....................................18:1,5
Rebotier, Jacques .............................................16:1,51
Reboul, Christelle ............................................20:2,33
Recatero, Mara..................................11:3,108;18:3,97
Reck, Stefan Anton ..........................................20:1,24
Recklinghausen festival .....11:3,95-100;13:2,47;13:3,

Ranters Theatre, Australia

Features of Blown Youth .........................11:3,83-5
Ranzi, Galatea ................................................20:3,103
Raphal, Anne ..................................................17:3,69
Raschig, Susanne .............................................17:1,75
Raschke, Iris...................................................13:1,162
Rasilainen, Jukka .............................................17:3,20
Raskin, Michel .................................................11:3,41
Rataud, Dimitri ................................................20:3,71
Rath, Elizabeth.................................11:2,62,67;16:3,8
Ratjen, Jrg ......................................................19:3,28
Rattle, Simon....................................................11:3,61
Rattle Bag Theatre, England ..........................11:2,110
Ratz, Christian .................................................12:3,56
Rau, Winni .....................................................15:1,105
Rauck, Christophe............................................20:1,59
Rausch, Christiane .............................................18:3,9
Ravassarde, Thierry .........................................20:3,72
Ravel, Maurice
Lenfant et les sortileges ......................16:2,49-50
Raven, Kurt ......................................................15:2,26
Ravenhill, Mark ............................15:1,95;19:1,37-48
The Cut ....................................................19:1,7,34
Faust is Dead .............................................19:1,37
Fist..............................................................19:1,38

Fydor Dostoyevskys The Gambler, adapted by Paolo Rossi, 2007. Photo: Enrico Vallin.

86

19-24;15:3,49;16:3,33-44;17:3:31-8;18:3,4-12;
20:3,25-32
Recoing, Eloi ...................................................17:3,95
Recuerda, Martn ...........................................13:1,143
Redford, Ian .....................................................13:3,46
Redgrave, Vanessa..........12:3,84-6;13:1,40;17:2,36-8
Redmond, Daniel .............................................13:3,46
Redmond, Robynne .........................................12:2,45
Redmond, Siobhan...........................................19:1,22
Reduced Shakespeare Company
Complete Millenium Musical......................11:3,29
Reed, Lou
POEtry........................................................13:2,20
Reer, Wolfgang ................................................19:1,55
Reeves, Gemma ...............................................17:3,72
Reeves, Peter ....................................................11:3,13
Reeves, Saskia ............................................12:3,70,72
Rgalo, Agns ..................................................18:3,78
Regan, Morna
Midden.....................................................13:3,50-2
Regan, Vincent.................................................18:3,52
Regazzo, Lorenzo.............................................11:3,61
Regio, Jos
Mario and Myself .......................................18:1,26
Regnault, Franois................................16:1,62;17:2,7
Regoci, Barbara ...............................................14:3,83
Regueiro, Vernica...........................................13:3,87
Rgy, Claude...13:1,65-6,68;13:3,67;16:3,110;20:1,63
Reheuser, Bernd ...............................................16:2,60
Reibesel, Bettina ............................................11:3,104
Reichardt, Verena.............................................15:3,33
Reichert, Katja ..............................................16:3,85-6
Reichwald, Matthias ........................................19:3,30
Reich-Ranicki, Marel.........................................17:3,9
Reick, Eva...................................................11:2,69-70
Reidy, Gabrielle ...............................................19:2,30
Reilly, Kelly ...................................................14:3,102
Reilmaluoo, Taisto ...........................................14:1,71
Reinaldi, Serena ...............................................20:2,33
Reinecke, Ruth....................................11:2,42;12:2,43
Reinhardt, Andreas...........................................20:1,37
Reinhardt, Max ................................................19:3,12
Reinikainen, Janne ...........................................14:1,45
Reinke, Martin .................................................19:3,28
Reis, Cristina ..........................13:1,140;18:1,16,18,22
Reis, Joo ...............................................18:1,14,37,39
Reis, Margarida................................................18:1,22
Reis, Micaela ...................................................18:1,38
Reis, Thomas....................................................16:2,62
Reiss, Chen ......................................................18:3,23
Reiter, Eva........................................................18:2,29
Reixach, Domnec ..............12:2,69;12:3,105;17:1,18

Rjon, Chlo ...........................15:1,17;17:2,5;19:2,10

Rejony, Anne....................................................14:1,52
Relyea, John .....................................................19:3,11
Remiendo Teatro
Como si fuera esta noche .............................15:2,8
Remlov, Kai .....................................................20:3,58
Remmert, Birgit ...............................................12:3,10
Remote Control Productions, London .............12:2,52
Rempe, Julia .......................................15:3,42;20:1,20
Remund, Pierre ................................................20:2,31
Remy, Damien ....................................14:3,66;17:3,69
Renaud, Frank ..................................................17:3,62
Renaud, Madelaine ..........................................13:1,67
Renaude, Nolle
A ceux qui ...................................................20:3,43
Madame Ka .............................................14:1,51-2
Renault, Franois ..........................................17:1,41-2
Renault, Jose ....................................................16:3,57
Renneberg, Annett ..............................13:2,24;16:3,65
Renner, Axel.....................................................11:3,74
Renner, Roland.................................................18:3,39
Renoir, Jean
Carola.........................................................20:1,62
Rensberg, Kobie van........................................17:3,24
Renshaw, Christopher ....................................14:3,106
Renzi, Andrea...................................................14:1,68
Rsillot, Benoit................................14:2,20-1;15:1,13
Rtour, Guy ....................................................11:3,42
Reuter, Johann..................................................17:3,50
Revera, Margot ..............................................14:3,123
Revholt, Per ..................................................12:3,120
Revuelta, Len..................................11:3,108;16:2,44
Rewenig, Guy
Botz ...........................................................13:1,122
Ventilation.................................................13:1,122
Rey, Laurent.....................................................14:2,10
Reynaud, Jacques ...............................14:1,33;19:2,52
Reynaud, Madeleine ........................................13:1,66
Reynaud, Yves..................................................16:3,63
Regarde les Femmes passer .......................17:3,69
Reza, Yasmina ....................................13:1.67;14:1,20
Art ..11:2,9,29;11:3,108;12:1,45-6;14:1,56;15:2,5;
16:2,58
The God of Carnage ...............................19:3,33-4
Trois Versions de la Vie .............13:3,12-4;16:3,32
Rezvani, Serge....................................13:3,70;16:1,51
Rezenbrink, Ursula ..........................................17:2,74
Rhys, Paul .................................................17:1,95,109
Riabko, Alexandre ...................................20:1,41,43-4
Riach, Ralph.....................................................19:1,22
Riambau, Esteve ..............................................20:3,54
Riaux, Catherine ..............................................18:2,36

87

Ribeiro, Alain...................................................17:3,61
Ribeiro, Joo Mendes ......................................18:1,38
Ribes, Jean-Michel ...............................11:2,5;15:1,64
Museum, Upstairs/Downstairs................18:1,75-6
Ricart, Santo.....................................................17:1,16
Rice, Emma .....................................17:2,19;19:1,25-6
Richard, Christine ............................................14:2,59
Richard, Claire .................................................20:1,59
Richard, Natalie ....................17:1,25;18:3,81;19:2,13
Richards, Andrew.............................................19:3,15
Richardson, Linda .......................................13:3,53,56
Richardson, Matthew .......................................13:3,41
Richardson, Miles ............................................17:2,23
Richelli, Giorgio ..............................................12:1,67
Richeux, Malik.................................................16:3,98
Richter, Bernard .................................................19:3,8
Richter, Falk .................................................20:2,14-6
Electronic City ........................................16:2,66-8
Gott ist ein D.J. ..........................................13:2,46
Mercury Fur .................................................19:1,7
Under Ice......................13:1,79;16:1,29;20:1,14-7
Richter, Gottfried .............................................12:2,46
Richter, Johannes ...............................................16:3,5
Richter, Sonja...................................................15:2,26
Richtie, Aileen
The Juju Girl...............................................11:3,30
Rickson, Ian .....................................................13:1,39
Riddiford, Jill ...................................................11:3,33
Riding, Joanna ..................................12:3,76;14:3,104
Rieck, Eva ........................................................11:2,62
Rieck, Franziska .................................16:3,32;17:1,69
Riedl, Anna ......................................................16:3,32
Riegel, Julia .....................................................20:1,27
Rieger, Christian ..............................................20:1,20
Rieger, Silvia ................................................12:3,16-7
Rieti, Nicky..............12:2,70;16:1,53;17:3,88;20:2,27
Riggens, Lloyd ........................................20:1,41,43-4
Right Size Company, London
The Play What I Wrote ...............................14:1,56
Rigola, Alex ....16:3,74,76;17:1,4,11-4;18:1,38,57,59,
61-2;18:3,93;19:2,47
2666....................................................19:3,53-4,56
European House ........................19:1,85-6;19:3,53
Rigos, Kostgas .................................................13:1,95
Rigot, Antoine ..................................................16:1,55
Rijnders, Gerardjan ....................12:3,89,92;18:1,43-4
Rikarte, Iaki ...................................................19:2,44
Rimini Protokol. Berlin ..............................20:2,17-20
100 Prozent Berlin ................................20:2,18-20
Call Cutta..............................................17:2,78-80
Deadline...................................16:3,18-20;18:3,57
Rimondi, Ruggero............................................15:3,60

Rimoux, Alain ..................................................20:3,71

Rimsky-Korsakov, Nikolai
The Fairy Tale of Czar Saltan ................13:2,57-8
The Golden Cock ..................11:2,100-1;13:2,25-7
The Invisible City of Kitehz........................13:2,22
Ringst, Rebecca ...............................................20:3,58
Ringswandl, George
Ludwig II .................................................11:2,65-6
Prominentenball .........................................17:3,21
Rink, Moritz
The Optimists ..........................................16:2,67-8
Rinke, Christoph.................................18:3,19;19:3,31
Rinn, Inka.........................................................15:3,13
Rintanen, Eliisa ................................................14:2,69
Rintoul, David.....................................11:3,23;13:1,44
Riordan, Arthur
Improbable Frequency ............................17:2,15-7
Risler, Philippe.................................................18:3,74
Risley, Patricia .................................................13:3,41
Rist, Christian ..................................................13:1,66
Risterucci, Claire.............................18:2,35-6;19:2,22
Ristos, Yannos
The Return of Iphigenia ...............................19:2,5
Ritter, Gudrun ..................................................20:3,13
Ritz, Samuel .....................................................11:3,42
Rivelles, Amparo ................11:2,29;11:3,107;13:3,85;
16:2,53-54
Rixmann, Anne ...........................................15:1,104-5
Robbe, Michel..................................................17:1,49
Robbins, Jerome
The Cage.....................................................14:1,76
Robein, Bea......................................................17:3,47
Roberson, Kenneth...........................................18:3,23
Robert, Thierry.................................................16:3,57
Robertson, Timothy........................................11:2,101
Robin, Michel .......................15:2,34;16:2,35;17:3,88
Robin, Pascale ..................................................12;2,22
Robinson, Leon ................................................19:3,83
Robinson, Patrick.............................................17:2,35
Robinson, Paul .................................................12:3,75
Roblas, Anna ....................................................17:1,14
Robson, Christopher ...........................13:2,69;14:3,46
Robtaille, Pierre ...............................................17:3,97
Roca, Joan.................................................12:3,109-10
Roca, Jordi .......................................................18:3,92
Roca, Pau ......................................................18:1,62-3
Rocamora, Carol
I Take Your Hand in Mine ..........................18:1,38
Rocha, Jaime
House of Birds ............................................18:2,25
Rockstroh, Falk ..................................16:1,29;17:2,70
Roddy, Lafor ..................................................11:2,102

88

Ronder, Peter....................................................12:3,60
Ronder, Tanya ..................................................15:3,71
Rongione, Fabrizio
A Genoux ....................................................15:3,15
Roni, Luigi .......................................................17:3,48
Rnne, Hans ..........................................13:1,29-31,36
Makalu...................................................13:1,29-31
Ronse, Henri ....................................................13:1,15
Ronstedt, Jule ...................................................11:2,60
Roocroft, Amanda ............................................12:3,33
Roofthoft, Dirk.................................................13:3,82
Roose-Evans, James
84 Charing Cross Road ............................17:1,7-8
Rootering, Jan-Hendrik....................................16:3,27
Ropars, Yann ....................................................18:3,66
Roqu, Mariaelena ...........................................18:3,96
Rosa, Armando Nascimento ....................18:2,1,19-26
Audition ...................................................18:2,20-1
Goiania .......................................................18:2,19
Lianor in No-Battery Land ..............18:2,19-20,23
Mary of Magdala........................................18:2,23
An Oedipus..............................................18:2,20-1
Tunnel of the Rats..................................18:2,21,23
Rose, Jim ..........................................................11:3,29
Rose, Jrgen............12:3,33,36;13:1,159;13:2,1,63-4;
15:3,39-40,59,61;20:1,23,40
Rose, Maggie .....................................................18:2,9
Rose, Matthew .................................................19:3,60
Rose, Reginald
Twelve Angry Men ....................................11:2,110
Rosenbergen, Ed.............................................11:2,124
Rosendal, Robert ............................................11:2,123
Rosenfeldt, Julian.............................................16:3,45
Rosenlund, Petter S........................................13:1,136
Rosenzweig, Steve ...........................................11:2,82
Ross, Oriol .....................................................17:3,75
Rosetto, Cecilia ................................................15:1,99
Rosheuvel, Golda.............................................19:3,81
Rosich, Marc ....................................................19:1,88
Ultimes Canons .....................................18:2,30-1
Rosmair, Juidith........................18:3,19;19:3,25,30,42
Ross, Ian
FareWell ..................................................13:3,50-2
Rossato, Arturo...............................................11:2,115
Rossi, Mario.....................................................14:1,70
Rossi, Michelle
Sand et Musset............................................17:3,68
Rossi, Paolo .....................................................19:3,71
Rossini, Giacchino
La Cerentola............................................20:1,73-4
Rostand, Edmond
Cyrano de Bergerac .............13:1,113,123;18:3,76

Rode, Lone .................................................15:2,29-30

Rodenbach, Georges ........................................17:1,64
Rodero, Jos Mara ..........................................15:2,11
Rodgers, Joan .............................................19:1,29-30
Rodison, Franois ............................................18:3,72
Rodrigue, Claude .............................................14:3,59
Rodrigues, Alda .................................................18:1,2
Rodrigues, Nelson
Toute nudite sera chtie ..........................11:3,31
Rodrigues, Sophie ..............................16:2,37;20:2,28
Rodrguez, Carlos..........................15:2,15-20;17:2,51
Rodriguez, Fabrice...........................................20:3,52
Rodrguez, Marino ...........................................13:3,57
Rodriguez, Tiego..............................................18:1,75
Rhlcke, Niko ..................................................12:1,41
Rhrbein, Momme.........................11:2,69-70;13:2,53
Rsli, Sylvaine ...............................................19:3,61
Rschmann, Dorothea ..........11:3,63;12:3,33;13:2,71;
14:3,48;19:3,11
Rogan, John......................................................11:3,10
Roger, Edith................................................12:3,120-1
Roger, Oystein .................................................14:3,74
Rogers, Laura...................................................16:3,66
Rohr, Tom.......................................................11:2,117
Rohrer, Sylvie ..................................................17:1,61
Roig, Gonzalo ................................................13:1,119
Roig, Marie-Hlne .........................................20:1,67
Roig, Oscar ......................................................12:3,65
Rois, Sophie ..........................12:1,59;12:3,124;14:3,8
Rojas, Fernando de
La Celestina.....................13:1,89;16:2,58;16:3,66
Rojas, Francesco ..............................................19:2,44
Rolin, Olivier ...................................................17:2,11
Roloff, Elmar ...................................................14:3,12
Rom, Friedrich .................................................20:1,53
Romain, Jules
Knock ..............................................15:1,12-8,64-6
Le Mariage de Trouhadee .........................14:2,5-6
Roman, Luciano ...............................14:1,65;20:3,103
Romanelli, Roland ...........................................12:3,54
Romani, Felice .................................................20:1,23
Romano, Paolo ...............................................11:2,105
Romanul, Myron ..............................................20:1,25
Rome, theatre in............11:3,121-2;12:3,113-24;13:1,
110-1;13:3,99;14:1,65-70;14:2,61-6;15:3,95-8;
18:2,11-8
Romero, Concha ............................................18:3,100
Romitelli, Fausto..............................................17:3,57
Rommen, Ann-Christin ....................................14:1,33
Ronconi, Luca .....11:2,84;11:3,67-8;13:1,67,110,113;
13:2,67;14:1,65-7;15:3,57;18:2,8-10;19:3,64
Rond-Point, Thtre du, Paris ......................16:1,55-6

89

Ruccello, Annibale .........................................13:1,113

Rucco, Lilia......................................................15:3,10
Ruchard, Frederique......................................11:2,16-7
Rudolfsson, Lars...........................................12:1,36-7
Rudolph, Lars.....................................................13:3,4
Rudolph, Sebastian 13:3,44;14:3,10;15:3,38;19:3,26
Rhaak, Siemen ...............................................18:3,10
Rping, Martina ...............................................12:2,44
Rter, Wolfgang............................................19:1,55-6
Ruff, Eric...............12:2,21-2;13:3,73;14:2,5;15:2,32;
16:2,35;18:3,76;20:3,83-4,86
Ruffalo, Giorgio
Lo Specchio del Diavolo .........................18:2,4,10
Ruggiero, ngel.................................................15:2,8
Ruhrgestspiele.............................................19:3,37-46
Ruhr Triennale .......14:3,33-40;15:3,49-54;16:3,33-7;
17:3,38-42;20:1,9-18
Ruikka, Maarit ..............................................13:1,54-5
Ruiz, Boris.....12:2,68;12:3,103;15:1,98,100;16:3,71;
18:3,86-7;19:1,89
Ruiz, Chema.....................................................15:1,90
Ruiz, Edouardo ................................................12:1,47
Ruiz, Mara Jos ............................................12:3,104
Ruiz, Salvador Garcia .....................18:3,97;19:1,91-2
Rukov, Mogens ................................................17:2,34
Rulfo, Juan .......................................................18:3,97
Rumbau, Toni ...............................................18:2,27-8
Rumolina, Sandra...............................................19:2,9
Rumpf, Wolfgang .........................................17:1,71-2
Runnicles, Donald............................................17:1,65
Ruohonen, Laura ................................13:1,58;20:1,84
Suurin on rakkaus.......................................13:1,58
Rupert, Thomas ................................................11:3,24
Ruprecht, Heiko ...............................................16:3,32
Rushdie, Salman
The Satanic Verses ..................................20:2,16-7
Russia, theatre in ...............12:3,39-41,121-2;13:1,90;
14:1,47-8;15:2,7-8
Russo, Jos ...............................18:1,29-30;18:2,21,23
Russo, Letizia...................................................18:1,44
Rusterholtz, Aurlie ...........................................14:2,6
Rutter, Claire ..............................13:3,56-7,83;15:1,94
Ruzicka, Peter.........13:3,39;14:3,52;15:3,56;17:1,63;
17:3,47,49;18:3,14;19:3,5
Ryall, David ......................................14:3,98;16:2,4-5
Ryan, Daniel .....................................................11:3,11
Ryan, Dee .........................................................11:3,29
Rydl, Kurt.........................................................13:2,25
Ryhnen, Jaako ............12:1,6,36,42;15:3,45;17:1,89;
17:3,20
Ryhnen, Sonja ................................................14:1,43
Ryhmteatteri, Helsinki ...................................14:2,69

Rostock, theatre in ........................................13:1,73-4

Rota, Nino ........................................................13:2,61
Rotger, Anne ....................................................16:3,90
Roth, Detlef ......................................................11:3,67
Ro Theatre, Rotterdam....................14:3,81-2;15:3,53
Rothfuss, Bryan ...............................................18:3,13
Rothmann, Michael .............14:3,55;17:2,73;18:3,8-9
Rothmann, Ralf ................................................15:3,53
Rott, Tobias...................................................20:2,17-8
Rotterdam, theatre in ....................................14:3,81-2
Rottkamp, Stephan...........................................17:1,78
Roubacka, Sonia ..............................................20:3,43
Roubicek, Bruno ..............................................17:1,97
Rouche, Philippe ..............................................19:2,8
Rough Magic, Dublin ...................................17:2,15-7
Rouillon, Philippe ............................................13:2,32
Roullet, Marie Franois ...................................17:3,50
Roundtree, Camilla ..........................................18:3,13
Rousseau, Isabelle............................................18:1,71
Roussel, Daniel .........................................17:3,66,101
Roussel, Nathalie
Pourquoi jai jet ma grandmre..............15:3,15
Roussillon, Jean-Paul .........................16:2,37;17:1,40
Rouveyrolles, Jacques......................................13:2,16
Roux, Sylvia.....................................................16:3,57
Rovisco, Vania .................................................14:1,78
Rowan, Dominic ...............................11:3,16;17:1,104
Rowe, Dana......................................................12:3,76
Rowley, John...............................................17:1,97,99
Roy, Joachim.......................................11:3,24;18:1,63
Roy, Julien ..........................................11:2,75;18:3,69
Roy, Laurence ..................................................13:2,19
Roy, Quim ........................................................17:2,67
Royal Court Theatre, London ......12:3,79-80;13:1,78;
19:1,5-6,39-40,45,48;19:3,60
Royal du luxe Company ..................................13:1,65
Royal National Theatre, London ..11:2,94-6,103;11:3,
13-8;12:3,77-9;13:1,44-5;13:3,1,45-6;
14:3,97-108;16:2,4-10;17:2,24-32;19:1,7
Royal Shakespeare Company. London ....11:2,93,102;
11:3,9-13;14:1,55-60;14:3,91-6;16:2,7,11-2;
17:2,22-4,36-45
Royale, Carol ...................................................17:2,35
Rozan, Michelin...............................................13:1,65
Rua, Vtor.........................................................18:1,36
Rubenstein, Anton
Der Dmon .................................................13:2,25
Rubin, Don.......................................................20:1,80
Rubino, Raphael...............................................19:1,55
Rubio, Jos Lpez .........................13:1,144;13:3,97-8
Celos del aire ................................16:2,44;18:3,97
Ruby, Alexandre .................................18:3,78;20:3,49

90

Rylance, Mark .........11:3,5-8,13;12:1,51-6;12:3,83-4;

14:1,61,64;14:3,110,113-4;15:3:65,69-70
Rzelka, Christian ........................................15:1,104-5
Saada, Serge
The Anger Proteins.....................................13:2,80
Saariaho, Kaijo
LAmour du loin......................................14:1:24-5
Sabat, Joaquim .....................................18:2,27,29-30
Ballo Cantabile .....................................18:2,29-30
Sabats, Jordi
Tren de somnis............................................20:1,74
Sabbatini, Guiseppe .........................................17:1,53
Sabounghi, Rudy.............12:2,25,28;15:1,15;16:1,47;
19:2,11
Sacca, Roberto .................................................15:3,41
Saccomandi, Gigi.............................................18:2,17
Sacher, Jrgen ..................................................16:2,52
Sachs, Alain ......................12:2,23-4;12:3,55;15:1,6-7
Sachse, Dagmar ...............................................12:3,21
Sacristn, Jos ..................................................13:3,98
Sadaune, Florence ..............................18:1,73;20:1,56
Sade, Marquis de
Philosophy in the Bedroom ........................19:3,64
Sadi, Rafi..........................................................11:3,28
Sadlers Wells, London .........11:2,99-102;16:1,69-70;
16:1,69
Sadoyan, Isabelle .............................................20:3,72
Senz, Miguel ..................................................19:2,37
Senz, Pilar ......................................................18:1,46
The Line Fisher ..........................................18:1,43
Saether, Andrine..........................................12:3,118-9
StterLassen, Sren.......................................15:2,26
Saez, Jimena.....................................................11:3,45
Sagarra, Josep Maria de................................11:2,25-6
Sage, Jack.........................................................17:2,41
Sagna, Carlotta.................................................13:3,83
Saire, Philippe ................................................13:1,165
Etude.........................................................13:1,165
La Haine de la Musique ...........................13:1,165
Saire, Rebecca ..................................................11:3,16
Sas, Jean-Christophe ......................13:2,18;20:3,55-6
Sais, Xavi .........................................................18:1,46
Salazar, Ana .....................................................18:3,87
Salcedo, Milln ................................................14:2,39
Salem, Franois Abou ......................................15:3,55
Salgado, Jess Garca .................................14:3,123-4
Saliere-Pags Company
Attention aux vielles dames........................17:3,63
Salieri, Jean-Franois .........................13:3,68;18:3,66
Salinger, Justin ...............................................17:1,104
Salminen, Matti..............................11:3,67;13:2,40,72
Salminen, Pekka...............................................13:1,52

Salmon, Kim ....................................................11:3,85

Salo, Arvo
Lapualaisooppera.......................................13:1,53
Salom, Jaime ....................................................18:3,99
Les Demoiselles dAvignon .....................20:2,32-3
Salonen, Esa-Pekka..........................................13:1,58
Salovaara, Milja ...............................................19:1,52
Salsi, Luca........................................................18:1,68
Salviat, Catherine ...............................18:3,82;20:2,35
Salzberg Festival .11:2,57,77-84;11:3,61-9;12:3,13-8;
13:2,28-41;13:3,35-39,48;14:1,5,9,11-6;14:3,
49-56;15:3,56-61;17:1,57-70;17:3,47-54;18:3,
14-20;19:3,4-7
Samantini, Luigi...............................................12:2,43
Samie, Cline............................12:2,20,22;15:1,15,19
Sampaio, Jaime Salazar.................13:1,140;18:1,5,43
Samtesmases, Rosario......................................12:1,47
Sams, Jeremy
Chitty Chitty Bang Bang ............................16:2,12
Samsopoulou, Mary .......................................11:3,120
Samuel, Udo..........................15:1,56;17:3,39;20:1,46
Snchez, Angel Luis .........................14:3,123;17:1,11
Sanchez, Clara ...................................................13:2,6
Snchez, Jos Luis............................11:2,26;14:3,123
Sanchis, Clara ..................................................15:1,87
Sandeberg, Helena af .......................................20:3,60
Sander, Otto .........................11:2,78;13:2,23-4;6:2,71
Sanders, Graham ..............................................15:3,13
Sanders, Rachel................................................15:3,66
Sandig, Jochen .................................................13:1,78
Sandis, Marie-Belle .........................................18:3,17
Sangar, Bakary....12:2,7;16:2,32;17:3,94,98;20:1,59
Sanglard, Denis ................................................13:3,67
San Juan, Alberto
El fin de los sueos.....................................13:3,85
Sankaram, Kamala ...........................................19:3,58
San Marino, theatre in....................................13:1,123
Sanquer, Olivier ...............................................20:3,49
Sans, Santi......................................................12:3,112
Sansa, Carme .............................12:3,102;15:1,98,100
Santanelli, Manlio ..........................................13:1,113
Santarino, Antonio .............................................18:1,5
Sante, Cline ....................................................16:2,35
Santerna, Carlos
La pantera Imperial ................................11:3,95-6
Santos, Alonso de...........................................12:3,104
Carta de Amor a Mary .................................15:2,9
Santos, Carlos......12:3,62;16:3,68-9;17:1,11;17:2,64;
18:3,85,94-6
Ricardo i Elena .........................................14:1,5-7
Santos, Jorge ....................................................18:3,91
Sanz, Elisa........................................................15:2,12

91

Sanz, Juan and Miguel Coso.......................13:3,85,87

Saorin, Dsir...................................................18:3,78
Sapani, Danny.....................................11:3,13;12:1,53
Saporta, Karine ................................................14:1,18
Saramago, Jos
Blindness.....................................................18:1,38
Saraste, Jukka-Pekka .......................................13:1,58
Sardou, Victorien
Madame Sans-Gne ...............................15:1,4,6-7
Sarkola, Asko ...................................................13:1,58
Sarma, Ursula Rani ........................................13:1,106
Sarosdi, Lila .....................................................16:2,29
Sarraute, Nathalie.............................................13:1,66
Pour un oui ou un non..................................11:2,9
Sarti, Raymond .....................................14:2,7;14:3,70
Sartorius, Joachim..............................................13:3,5
Sartre, Jean-Paul
Le Diable et le bon Dieu...........................14:2,8-9
Les Mains sales..........11:3,77;13:1,20;14:3,18,20;
19:3,26-7
Nekrassov ................................................20:1,61-2
Sastre, Jean-Baptiste ........................................18:1,68
Sastrn, Miguel Fernndez ..............................19:2,39
Satinger, Justin ...............................................11:2,103
Sattel, Volker....................................................16:1,27
Saunie, Catherine .............................................18:3,71
Sauphanor, Stanislas ........................................17:1,37
Saura, Carlos ....................................................19:2,35
Sautereau, Valerie Marion................................16:3,57
Sauvage, Laurent .............................................16:3,96
Sauval, Catherine ............................13:3,73-4;19:2,11
Savary, Jrme................12:2,15-6;12:3,51,54-5,130;
13:1,111,122;13:2,20;14:2,12-3;15:1,9-10,29,
50;16:2,18-9
Mistinguett.............................................13:2,19-20
Sauvegrain, Didier ...........................................20:3,71
Sauversac, Elizabeth de ...................................18:1,71
Savetier, Blandine.........................................19:3,65-6
Savoie, Paul .....................................................14:3,59
Sawadago, Issaka .............................................14:3,74
Sawallisch, Wolfgang .........................15:3,39;16:3,25
Saxon, Rolf .................................................14:3,93,95
Saza, Jos Sazatorni .......................................11:3,108
Scandariato, Dino.............................................17:1,66
Scanduizzi, Roberto .........................................13:2,63
Scaparro, Maurizio ..................................13:1,111,113
Pulcinella..................................................12:3,106
Scarborough, Adrian ........................................17:2,32
Scarborough, theatre in ....................................15:3,73
Scarpetta, Eduardo
Tre calzoni fortunati ...................................13:3,99
Scelles, Christian .............................................20:1,69

Schaaf, Johannes ............................................13:1,127

Schad, Stephan.................................................15:3,33
Schade, Michael ...................................17:3,51;19:3,8
Schdler, Sabine...............................................20:3,99
Schaeffer, Eric..................................................12:3,76
Schaffer, Peter
Amadeus....................................................11:2,104
Equus.....................................................19:2,29-32
Schalaewa, Olga...............................................11:3,63
Schall, Ekkehard.................................13:3,24;16:1,32
Schall, Johanna .........................................20:3,99-100
Schaller, Matthias.............................................20:2,17
Schambacher, Martine .....................................13:2,18
Schanlac, Angela..............................................19:3,12
Scharf, Steven.....................................17:1,66;20:3,10
Schaubhne am Lehniner Platz, Berlin ..11:2,35-6,47;
13:1,75,78-9;13:3,61;16:1,29-30,35-8;19:2,
52-4;20:2,14-6
Schavernoch, Hans .............................13:2,54;18:3,48
Schechner, Richard ..........................................19:1,74
Schediwy, Fritz .............................................11:2,68-9
Scheeser, Katrin .............................................16:3,127
Scheidl, Michael ..............................................17:3,47
Scheidl, Nora ...................................................17:3,47
Schelhas, Achim...............................................16:1,14
Schell, Maximilian .............................17:3,53;20:3,29
Schelling, Peter ..............................................13:1,162
Schenk, Otto.....................................................15:3,39
Schenk, Tom ....................................................19:3,13
Scheumann, Markus.........................................17:1,70
Schiaretti, Christian.......13:1,66;14:2,13-4;16:2,34-6;
17:1,26-7;18:2,33-4;20:3,67,71-6
Ahmed philosophe ......................................15:1,43
Les Citrouilles ............................................15:1,43
LEcharpe rouge.........................................15:1,43
Schiff, Buki...................................................19:1,83-4
Schijver, Damiaan............................................15:1,19
Schiller, Friedrich
Don Carlos.....11:3,9-10;13:2,28,50;17:1,76;17:2,
33-4;17:3,5,22,39
Kabale und Liebe.....11:2,38,69;15:2,25-7;17:3,21
Maria Stuart ............12:3,91;13:1,149-50;16:1,16;
17:3:39;19:1,22;19:2,23;20:3,18-9
Die Ruber 11:3,102;13:2,47;17:2,72-4;18:3,42-3
Wallenstein ...............................20:1,5-8;20:2,21-4
Wilhelm Tell ..............................................13:1,158
Schilling, Arpad .........16:2,29-30,37;17:2,13;17:3,54;
19:2,20-1
Schimmelpfennig, Roland...............15:3,42;19:3,41-2
Before/After .............................................15:3,82-3
Schimtenings, Julia ..........................................13:3,41
Schirmer, Cornelia ...........................................11:2,43

92

Richard II, directed by Trevor Nunn, 2006. Photo: Birgit Hupfeld.

18:3,25;19:3,12
Schmidt, Harald ............................................16:2,64-5
Schmidt, Johannes ...........................................17:3,29
Schmidt, Marko ...............................................16:1,43
Schmidt, Wolfgang .............................12:3,10;15:3,48
Schmidt-Futterer, Andrea ......11:3,64;13:2,71;17:3,50
Schmidt-Gaden, Barbara..................................16:3,31
Schmidt-Henkel, Hinrich....................15:3,27;19:2,22
Schmitt, Dominique .........................................14:2,10
Schmitt, Eric-Emmanuel...........................13:1,67,112
Frdrick ou le boulevard du crime.......11:2,9-10;
16:2,23
Htel des deux mondes...............................16:2,23
Oscar et la dame rose .............................16:2,23-4
Sarah .......................................................16:2,20-1
Le Visiteur...................................................16:2,23
Schmitz, Bruno ...........................................15:1,103-6
Schmitz, Michael ...........................................13:1,159
Schnaut, Gabriele ..................11:2,56;12:3,10;14:3,51
Schnebel, Dieter
Mayakovskys Death ...................................17:3,28
Schneider, Anja ................................................13:3,25
Schneider, Claudia................................14:1,7;18:2,32
Schneider, Frieda ................................19:2,16;20:3,22
Schneider, Gregor ............................................16:3,20
Schneider, Simone ..............................16:3,31;17:3,27
Schneider, Stefan .............................................20:1,20
Schneider-Hofstetter, Barbara ............14:3,41;15:3,46
Schneider-Reuter, Eva-Maria .........................11:3,104

Schirmer, Ulf....................................................13:3,32
Schittek, Sarah....................................19:2,16;20:3,23
Schlager, Andreas .........................................12:3,15-6
Schleef, Einar.....11:3,69,75;12:3,129;13:1,9-10,75-7,
157-8;20:3,10
Schleiff, Tanja ..................................................19:3,34
Schlesinger, Helen..........................................11:2,102
Schlingensief, Christoph ........13:1,5-8,10,75;13:3,18,
43-4
Atta Atta....................................................16:3,132
documenta X ...............................................17:1,83
Kunst und Gemse ..................................17:3,10-1
Parsifal....................................................17:1,83-7
Der RING in Africa.................................17:1,83-4
Schlmer, Joachim
La Guerra dAmore ..................................13:1,164
Schlsser, Patrick .............................................16:1,16
Schlssmann, Frank Philipp............13:2,57;18:3,45-9
Schlootz, Ellen .................................................16:1,45
Schmahl, Hildegard .............14:3,22;17:3,16;20:3,5-6
Schmalenberg, Katherina....14:3,22-4;16:1,20;17:3,8;
20:2,8
Schmauser, Thomas ...........................................20:3,6
Schmelz, Helga ..............................................15:1,105
Schmid, Catherine Ann ....................................13:3,77
Schmidinger, Walter.............16:3,124;19:2,52;20:2,8;
20:2,21-2
Schmidt, Andreas .............................................17:3,18
Schmidt, Christian ...............15:3,44;17:1,88;17:3,20;

93

Schneider-Siemssen, Gnther ..........................15:3,39

Schnitzler, Arthur
Anatol .........................................................18:1,32
Liebelei..........................................15:3,30;17:2,71
La Ronde ........................12:3,90;15:1,6;20:1,48-9
Schnitzler, Claude ............................................12:1,67
Schoenberg, Arnold
Pierrot Lunaire ...........................................13:1,11
Von heute auf morgen .................................17:3,11
Schne, Maja ...................................................19:3,45
Schne, Wolfgang ............................................14:3,54
Schnherr, Karl
Glaube und Hoffnung ...................................13:3,5
Schnholzer, Markus .......................................17:1,70
Scholey, Annabel..............................................18:3,52
Scholten, Pieter C. ...........................................18:3,54
Scholten, Rudolf .............................................13:1,6-7
Schorn, Christine .............................................20:3,13
Schosnig, Isabel ............................................17:2,71-2
Schraad, Andrea ...............................................19:3,34
Schramm, Klaas ...............................................17:3,29
Schrapnel, John ................................................17:3,89
Schrapnel, Lex .................................................16:1,72
Schreiegg, Katherina........................................20:1,28
Schreker, Franz ................................................17:3,47
Die Gezeichneten ..................................17:3,49-50
Schriefer, Jrgen ..............................................13:3,74
Schroeder, Andrew...........................................17:3,75
Schrder, Simone .............................................15:3,48
Schroeder, Susanne ..........................................12:3,38
Schrodt, Michael ..............................................13:3,25
Schrott, Harald....................................11:2,38;13:2,52
Schtyps, Vjatscheslav ......................................14:1,48
Schubert, Franz ................................................18:1,21
Die schne Mllerin................................14:3,16-8
Winterreise..................................................15:3,74
Schubert, Gtz ....11:2,43;12:1,58;12:2,39;13:2,49-50
Schubert, Katharina ............................14:1,13;19:3,35
Schubert, Nicole...............................................20:2,17
Schubert, Peter..................................12:1,59;16:3,124
Schubiger, Christoph........................................12:2,44
Schudt, Anna ....................................................17:1,81
Schttler, Katharina .........................................19:2,23
Schtz, Bernhard .......12:3,16-7;14:3,7,26;15:2,40-2;
15:3,23-4
Schtz, Johannes ..............16:3,17;18:3,27,39;19:2,20
Schulat, Reinhold.............................................16:2,60
Schulte, Eike Wilm ..........................................16:3,27
Schulte, Gtz....................................................13:2,61
Schulte-Michaels, Thomas ...........................16:1,16-7
Schultz, Jana ....................................................20:3,14
Schultz, Klaus .......................16:3,31;17:3,28;20:1,25

Schulze, Kay Bartholomus..13:2,59;19:2,23;20:2,14

Schulze, Ulrike.................................................17:1,77
Schumacher, Arnulf .........................................17:1,80
Schurman, Betty...............................................20:1,18
Schuster, Lisa ..............................................15:1,20,22
Schuster, Robert ...............................................17:2,69
Schuster, Tom...................................................13:1,78
Schutt, Christopher ..........................................17:1,95
Schutz, Martin................................................12:3,126
Schwab, Martin...................................11:3,82;20:1,50
Schwab, Peter .............................................16:2,59-60
Schwab, Tina....................................................19:1,52
Schwab, Werner
First Ladies...............................................13:1,101
Volksvernichtung.........................................13:1,76
Schwaegermann, Maria Magdelena .................11:3,84
Schwaller, Hlne ............................................18:3,79
Schwanewilms, Anne.......................................17:3,49
Schwaninger, Wolfgang .................11:2,66;18:3,25,45
Schwarcz, Valrie ...............................18:2,36;20:1,63
Schwartz, Andre...............................................12:2,62
Schwartz, Helene ...............................................19:2,5
Schwartz, Libgart.............................................16:3,15
Schwartz, Stephen............................................12:2,60
Schwartz, Violaine ...........................................19:2,27
Schwartz, Yvgeny
The Naked King..........................................18:1,70
Schwartzbrod, Stphanie..................................11:3,58
Schwarz-Msesilamaba, Asad ...........................20:3,18
Schweer, Robert..................................17:1,77;18:3,42
Schweighfer, Michael ......................................16:1,9
Schwerin, theatre in .........................................12:2,46
Schwientek, Siggi .................................15:3,25;17:3,9
Schwitter, Monique..........................................20:3,14
Schygulla, Hanna .............................................13:2,47
Sciaccaluga, Marco ..........................................14:1,20
Scianna, Francesco.............................................18:2,8
Sciarrino, Salvatore ..........................................11:3,69
Scicluna, Alexandra ......................................20:1,58-9
Scieluna, Alexandra .........................................13:2,16
Scimone, Spiro ................................18:1:43-4;18:3,15
Scob, Edith .........................................15:1,14;19:2,14
Scotland, theatre in ....................14:3,79-90;19:1,21-4
See also Edinburgh Festival
Scott, Matthew .................................................13:3,45
Scottish Opera ..............................................13:3,47-9
Scovhus, Bo .....................................................17:1,65
Seabra, Miguel ...................................................18:1,8
Seaman, David .................................................14:1,48
Secunde, Nadine...............................................11:2,56
Seddon, Alison .................................................14:1,16
Sedira, Samira ..................................................11:3,59

94

Sevilla University Group, Spain ....................11:2,124

Seville, theatre in ..........................................14:2,42-4
Servillo, Toni ....................................13:1,111;18:1,38
Seweryn, Andrzej ......12:2,15,20;13:1,68;14:1:26,50;
14:2,10;15:1,15;16:1,47-9;16:2,34-5;17:2,14;
18:2,35;18:3,76;20:1,58
Seydel, Elisa Maria ..........................................16:3,15
Shah, Naseeruddin ........................................13:2,21-2
Shakespeare, William ..13:1,141;16:3,43-4;18:1,18-9,
42,44;19:1,76,78;20:1,45-7,49-54
Alls Well that Ends Well .........16:2,7,11-2;18:1,29
Antony and Cleopatra ......................11:3,5-8,12-3;
12:1,51-3,55;13:1,11;15:2,31
As You Like It...........................12:3,49-50;16:1,16
The Comedy of Errors ........11:3,4-6;12:1,51-2,54;
12:2,70
Cymbeline..........11:2,59-61,65;13:2,15;14:1,61-2;
15:1,17;18:1,19;19:1,4,25,27-8;19:2,21
Edward III ...............................................12:3,20-1
Hamlet..11:2,68-9;12:2,33;12:3,14-6,51,84-5,102;
13:1,40;13:2,15,21-4,50;13:3,18,25-6,29-30,
43-4;14:2,59-60;14:3,18-20;15:1,29;15:3,
17-9,55-6,74-5;16:1,71-8;17:2,41;17:3,21,37,
58;18:1,36,69;18:3,75,89-91,97,103-6;19:1,
85-6;19:2,5-6;19:3,55;20:3,4,20-2
Henry IV...................................11:3,37;17:2,27-32
Henry V ....................................11:3,36-7;16:3,113
Julius Caesar .....11:3,5-6,13-4;12:1,51-3;13:1,11;
14:1,23;14:3,118;16:3,76;17:1,4,11-2;17:2,27
King John ...................................................16:1,75
King Lear ............11:2,65,105-6;11:3,13,92-4,102;
12:3,92;13:1,101;13:3,83-4;14:1,63-4;
15:3,49;16:2, 58;16:3,1,76-8;17:1,9;17:2,41;
19:3,78;20:1,49-51,55-6;20:3,53,94-6
Loves Labours Lost ......................11:2,47;13:2,47
Macbeth........11:2,105;11:3,117-8;14:1,12-4,62-3;
14:3,81-2;16:1,71;16:2,7;18:3,27-8,85;19:2,
20;20:1,38
Measure for Measure........11:2,25-6,43-4;12:2,33;
17:1,91,94-6,109-10;17:3,21;18:1,29
The Merchant of Venice..11:2.102;12:2,33-5;13:2,
47;13:3,23;14:1,25-6;16:3,32;18:3,85
A Midsummer Nights Dream....11:3:11-2;12:1,47;
12:2,33;12:3,34;13:1,91,101,153;14:3,
113-4;15:1,13-4,64;15:2,11;16:3,44;17:2,
22-4;19:2,19-20,34,56;19:3,12-3;20:1,45-7
Much Ado about Nothing .........14:3,92-3;18:1,19;
19:3,27-9
Othello ....11:2,43,105;11:3,3,9;12:1,57-8;13:1,40,
126;15:3,86;16:2,7,27-8;17:3,5,9;18:3,11
Pericles....................................................14:3,93-4
Richard II ............13:2,50;13:3,6-8;15:3,65,68-70;

Se, Anne .........................................................16:1,54

Seelig, Natali ...............11:2,62-3,67-8;12:2,53;16:3,5
Sef, David ..........................................................18:2,9
Sefsef, Abdel ....................................................11:3,59
Segal, Victoria..................................................17:2,29
Segura, Clara .....................................17:1,8-9;18:3,92
Seide, Stuart........................................13:2,19;19:3,62
Seiffert, Peter......................................15:3,46;19:3,10
Seigner, Emmanuelle....................................16:1,61-2
Seigner, Franoise............................................16:3,93
Seiler, Nicole ..................................................11:3,129
Seitz, Stefanie ..................................................13:2,50
Sjourn, Philippe ............................................13:3,71
Selge, Edgar ....................................19:3,45;20:3,20-2
Selig, Franz-Josef ..................11:2,81;11:3,63;19:3,12
Selimovi, Jasenko .......................................12:1,9-10
The European Chalk Circle ............11:2,9-10,43-4
Romeo and Juliet in Sarajevo.....................11:2,10
Sell, Julia von...................................................17:3,32
Sella, Robert.....................................................19:2,31
Sellars, Andre...................................................13:1,89
Sellars, Peter......11:2,80;13:1,111;14:1:25;14:3,38-9;
15:1,18;18:3,94
Sellent, Joan.............12:2,68;12:3,102;17:1,9;19:3,53
Selvas, David.....11:2,26;16:3,80-1;17:1,11;18:1,56-7
Semenec, Elyce ................................................17:1,99
Semikova, Elena ..............................................14:1,48
Semola Theatre, Barcelona
Bailamos? .................................................12:3,108
Semtchenko, Pavel.............................................15:2,7
Sendstad,Agot ..................................................14:3,74
Seneca
Thyestes ........................14:3,11-2;15:3,10;18:1,20
Seng-Hyoun, Ko ..............................................18:1,66
Senst, Heiko .....................................................11:2,35
Sentidos, Teatro de los, Columbia ...................11:3,84
Seone, Juanjo..................................................11:3,108
Seppler, Frank .........................11:2,40;16:1,9;17:2,69
Serafin, Martina................................................11:2,66
Seraphim, Karl Friedrich .................................12:3,15
Serban, Andrei ...................................14:1:25-6,49-51
Serjan, Tatjana..................................................19:3,15
Serdio, Maria Helena .......................................18:2,5
Serra, M. Rafa..................................................17:1,12
Serrano, David
Hoy no me puedo levanter .........................19:2,33
Serrano, Julieta.................................................16:2,58
Serrano, Yolando Garca ..................................12:1,47
Qu asco de amor.......................................12:1,47
Serrato, Jean Louis...........................................15:1,37
Serreau, Colline ..................................13:1,67;13:2,17
Serres, Karen....................................................18:1,67

95

Sherin, Mimi Jordan ........................................13:2,27

Sherman, Martin
Rose .........................................................11:3,14-5
Sherrat, Brindley ................................................19:3,6
Shestakova, Tatyana .......................................11:2,121
Shicoff, Neil .......................................13:3,36;15:3,60
Shiels, Karl.......................................................12:3,67
Shiff, Buki .......13:2,54,70;15:3,41;17:3,24;18:3,23-4
The God of Hell ......................................18:1:77-8
Shimell, William ..............................................14:3,46
Shimoda, Seiji ..................................................12:2,50
Shivalijngappa, Shantala..................................13:2,22
Shleef, Einar.....................................................16:3,14
Shore, Andrew .................................................18:3,45
Shrapnel, Lex ...................................................15:3,19
Shunt, London
Tropicana....................................................17:2,26
Shuttleworth, Ian................................................18:2,5
Siakaras, Dimetrios ........................................11:3,120
Sibley, David.............................................16:3,40,114
Sibony, Mickal ...............................................17:2,10
Sicard, Julie ............13:3,73;16:2,31-2;19:2,7;20:2,28
Sicily, theatre in ..........................................20:3,101-4
Sidhom, Peter ..................................15:3,13;19:3,14-5
Siedhof, Thomas ..............................................18:3,45
Siefert, Martin ....................................................16:1,6
Siegel, Gerhard ...................................16:3,87;18:3,46
Siegfried, Walter
Do You Have Dinner ..................................12:2,53
Sienknecht, Christian .......................................16:2,37
Sienknecht, Clemens .......................19:2,56-7;20:3,23
Siepert, Marie...................................................12:2,45
Sierens, Arne.........................13:1,19-22,24;18:1,43-4
Allemaal Indiaan .......................12:3,91-2;13:1,22
Bernadetje...................................................13:1,22
Mijn Blackie ............................................13:1,21-2
Moeder en Kind..........................................13:1,22
De Soldaat Facteur en Rachel ................13:1,20-1
Sierra, Gregorio Martnez ..............................13:1,143
Sierz, Aleks.................................................19:1,37-46
Sigmond, Su.....................................................17:2,72
Signer, Roman..................................................12:2,50
Sigurjnsson, Hvar.......................................13:1,102
Silbert, Roxana.................................................14:3,87
Silhol, Caroline ..................................................15:1,8
Silins, Egils ......................................................13:2,71
Silla Amarilla
Siete por Siete..........................................15:2,8,10
Siltanen, Juha ...................................................13:1,58
Kristallivuori ..............................................13:1,58
Silva, Antnio Jos de .......................................18:1,5
Aesopaid, or Aesops Life ...........................18:1,18

16:3,43;18:3,5-7
Richard III 11:2,102;14:2:36-7;15:3,29-30,65-87;
18:1,16,18,67-8;20:2,9-10
Roman Plays...............................................20:3,40
Romeo and Juliet....11:2,90;11:3,124;13:1,54,111,
123;15:1,50;15:2,43-5;16:3,27,29;17:3,63;
19:3,55;20:1,52-4
The Taming of the Shrew ...........15:3,65-7;18:3,10
The Tempest ...............11:2,87,89;12:3,84-6,128-9;
13:1,40,112,122;14:3,125;16:1,6-8;18:3,85,
91,97;19:1,23;19:3,55,61-2;20:1,40,51-2;
20:3,5-7
Titus Andronicus ...16:3,32;18:1,19-20;19:1,19-29
Troilus and Cressida ..........11:3,13-4;13:1,95,159;
14:3,118;20:3,53
Twelfth Night ....11:2,87-8;13:3,4,15-6,43;14:1,23;
14:2,55-8;14:3,109-13;15:1,29;16:1,47-9;
18:1,36;19:1,25-6
The Two Noble Kinsmen .........................12:3,82-3
War of the Roses ......11:2,84;11:3,66-7;12:1,39-41
A Winters Tale .......14:3,94-6;16:3,89-90;18:1,19;
18:3,11,85;19:2,51-2;19:3,53
Shakur, Tony ....................................................14:2,31
Shammah, Andree Ruth .................................13:1,112
Shannon, David................................................12:3,76
Shared Experience, London ...........................12:3,119
Sharp, Cathy...................................................13:1,164
Sharp, Lesley ...................................................18:1,77
Sharp, Matthew ................................................11:3,31
Sharpe, Owen ....................11:2,102;12:3,67;17:1,112
Sharrock, Thea .................................................19:2,30
Sharubina, Nina ...............................................17:1,73
Shaw, Fiona....................13:1,104;16:1,50;19:1,29-32
Shaw, George Bernard
Heartbreak House ......................................12:2,15
Mrs. Warrens Profession ........................15:1,67-8
Shaw, Lucy .......................................................11:3,31
Sheen, Michael .................................11:2,104;16:3,74
Sheffield, theatre in..........................................15:3,74
Shelley, Paul ..................................11:3,13;12:1,53,55
Shenk, Norman .............................................15:2,43-6
Shepard, Sam
Buried Child ...............................................18:1,77
Fool for Love..............................................16:3,57
Shepherd, Mike ...............................17:2,20;19:1,26-7
Shepherd, Scott...........................................18:3,89-90
Sher, Antony.....................................................14:3,91
Sheridan, Frances
The Whisperers ...........................................11:3,33
Sheridan, Stephen .......................................11:2,85-92
Sheriff, R.C.
Journeys End ...........................................17:1,113

96

Silva, Rohan.....................................................13:2,22
Simaga, Lonie .....................................19:2,7;20:3,84
Simaya, Lonie ................................................17:3,90
Simeon, Christian
Hyebes ........................................................13:3,68
La Reine cartele...................................13:3,65-6
Simoni, Jean Luc............................................13:3,67
Simiks, Michael..............................................11:2,102
Simkova, Petra .................................................18:3,14
Simmons, Cat .................................................17:1,112
Simne, Roberto de
La Gatta Cenerentola ...............................12:3,106
Sim, Ramon ................................................16:3,73-6
Simes, Joana...................................................18:2,23
Simon, Alexander.............................................18:3,30
Simn, Antonio ................................................17:2,55
Simon, Eleonore...............................................18:3,67
Simn, Enrique ..............................................12:3,103
Simon, Jrg ......................................................20:1,27
Simon, Josette ...............................................11:3,10-1
Simon, Michael ...............................15:2,45-7;18:2,34
Simon, Neil ......................................................13:1,89
Barefoot in the Park ...................................12:1,47
Jakes Women ..........................................12:1,46-7
with Marvin Hamlisch
Theyre Playing Our Song..........................14:1,70
Smonarson, Olafur Haukur...........................13:1,102
Simonetti, Laurent ...........................................19:3,35
Simonischek, Peter .......17:1,67,75-6;17:3,53;20:1,46
Simons, Johan ...........12:3,87-8,131;13:1,89;14:1:12;
14:3,32;15:3,53
Simons, Mose
Toi, cest moi ...........................................18:1,70-1
Simonsen, Birgiitte ..........................................15:2,28
Simpson, Lee ...................................................14:3,28
Simpson, Rebecca and Enric Palomar
Juana ..........................................................18:2,31
Simson, Florian ................................................20:1,27
Sinati, Sabrina.............................................11:2,105-6
Sinclair, Malcolm .............................................11:3,17
Sindi, Bewar...................................................16:3,132
Sindram, Daniela .............................................18:3,23
Sinisterra, Jos Sanchis ..............13:1,145-6;13:2,6-7;
17:2,64;18:2,28
Ay, Carmela!..............................19:2,34-7;20:2,37
Flechas del angel del olvido ...................17:2,66-8
El lector por horas ......11:2,26-7;12:1,45;13:2,6-7
El otro.........................................................15:2,10
Sipari, Lauri .....................................................13:1,57
Sipil, Annaleena .............................................12:3,98
Sire, Nicolas........................................11:2,10;20:2,33
Sirera, Rodolf...................................................17:2,64

Sireuil, Philippe ..................................13:1,23;15:1,30

Sir Henry ..............15:3,24;18:3,30;19:3,31;20:2,11-2
Sirlin, Jerome ...................................................12:2,61
Sitges Festival, Spain..................................14:3,115-8
Sitj, Borja..........12:3,106-9;16:3,71;18:3,85;19:3,53
Siva, Rohan...................................................13:2,21-2
Sivadier, Jean-Franois ........13:1,66;13:2,16;15:1,32;
17:3,58;18:1,68;20:1,55-6
Italienne Stage and Orchestra....................18:3,84
Six, Geert..........................................................11:2,73
16 nez noir, France
The Innocents ..........................................15:3,13-4
Skjelbred, Ole Johan ..........................19:1,51;20:3,59
Skodzig, Berad............................................18:3,46,48
Slangen, Paul ...................................................12:3,87
Slater, Daniel....................................................15:3,62
Slegers, Bart .....................................................11:3,21
Slinger, Jonathan...........................................17:2,22-3
Sloterdijk, Peter.................................13:1,7-8;13:3,14
Slovenia, theatre in .....................................12:3,39-41
Slovo, Gilliam and Victoria Brittain
Guantanamo Bay: Honor Bound ...............17:1,91
Smeds, Kristian ..................................13:1,55;14:1,41
The Brothers Karamazov............................14:1,43
Huutavan ni korvessa..........................14:1,41-3
Jumala on kauneus........................13:1,55;14:1,43
Smetana, Bedrih
The Bartered Bride ..............................11:2,99,101
Smith, Briar Gray
Purapurawhetu ...........................................13:2,82
Smith, Maggie ..............................................19:2,31-2
Smith, Pattie.......................................................19:1,7
Smith, Phil ....................................................19:1,15-6
Smith, Portia.....................................................11:2,85
Smith, Rae........................................................17:1,92
Smith, Robert Dean .............14:1,48;15:3,48;16:3,26;
17:3,18
Smorginas, Kostas............................................12:2,57
Snell, Andrew.................................................17:1,104
Snell, Martin ....................................................17:3,18
Soans, Robin
A State Affair ..............................................13:1,45
Sobel, Bernard .............15:2,34;17:2,5;19:2,9;20:1,60
Sobelle, Geoff and Trey Lyford
All Wear Bowlers........................................18:3,13
Sobolev, Victor...............................................12:3,122
Societas Raffello Sanzio, Italy....11:3,35-6;12:3,42-4;
13:1,67,111-2
Il Combattimento ......................................13:1,112
Genesi .......................................................13:1,112
Soelistyo, Jalyena.............................................15:1,18
Srenson, Jens Smaerup

97

Sonnabend, Yolande......................................11:3,12-3
Sonnen, Arthur .................................................12:3,89
Sophiensle, Berlin ..........................................13:1,79
Sophocles
Ajax/Philoctetes .............12:2,33;12:3,106;17:3,21
Antigone ....................13:1,101;16:1,16;16:2,13-4;
16:3,97-102;17:3,22;18:3,71
Electra ......11:3,117-8;13:1,90,93;17:3,84;19:2,19
Oedipus........................................13:1,111;17:3,21
Oedipus at Colonus ....................................13:1,54
Seven Against Thebes ...............................13:1,111
Women of Trachis 16:3,41-2,113;17:1,101;19:1,7
Srenson, Signa and Arthur Kstler (Signa)
The Black Rose Trick Hotel ............20:1,82;20:3,7
Der Erscheinungen der Martha Rubin .....20:3,7-8
Sorokin, Vladimir
A Month in Dachau ....................................17:3,21
Sorozbal, Pablo ..............................................18:3,97
Sotnikoff, Nicolas ............................................12:2,11
Sotomayor, Armando Galindo ...........................15:1,9
Sotomayor, Piluca ............................................20:1,75
Soubeyrand, Hlne .......................................17:3,101
Soucey, Gatan
Catoblpas..................................................14:2,12
Soucop, Elvira..................................................18:3,14
Souglides, George .......................................17:3,84,87
Souppe, Denis ..................................................16:3,63

A Missing Child ..........................................16:3,55

Soffel, Doris.....................................................20:1,22
Soho Theatre, London......................................13:1,40
Sokurov, Alexandr............................................20:3,39
Sol, Miguel Angel.......................................16:2,45-7
Solaguren, Cecilia ............................12:3,103;15:1,88
Solal, Elsa ........................................................13:1,66
Solal, Jean-Paul................................................16:1,62
Solano, Ana ......................................................17:1,19
Solano, Irana ......................................................19:2,5
Solbach, Maik ..................................................16:2,66
Solbes, Josep...................................11:3,108;12:3,104
Soleil, Thtre de, Paris...................11:2,15-6;16:2,38
Soler, Lluis .........................................................17:1,5
Soler, Toti...........................................................17:1,6
Soleri, Ferruccio .............11:3,90-1;14:1,20-1;16:1,54
Solis, Rocio ......................................................17:1,19
Sols y Revadeneyra, Antonio de
El amo al uso..............................................15:1,89
Sollich, Robert ............................................19:3,48,51
Soly, Jaroslave..................................................12:3,34
Solzhenitsyn, Alexander
A Day in the Life of Ivan Denisovich......15:3,75-6
Soma, Marie-Christine................................20:1,56,69
Somers, Catherine ............................................15:1,30
Sondheim, Stephen ..........................................18:1,37
A Little Night Music ..........................12:3,106,108

Sophocles Electra by the Thtre des Amandiers, 2007. Photo: Pascal Gely, Agence Bernand.

98

Stanford, Alan.............................................15:2,49-50
Stange, Helmut...................................................16:3,8
Stangertz, Gran ............................................13:1,152
Stanton, Philippa...........................................12:1,55-6
Staribacher, Wolfgang
Knig des Glcks........................................12:3,31
Stary teatr, Cracow .............................13:2,47;13:3,22
State Theatre of Northern Greece................13:1,91-2;
17:3,84-7
Station House Opera, England
Mares Nest .................................................15:1,79
Roadmetal Sweetbread..................14:1,56;15:1,79
Steckel, Frank-Patrick .....................12:3,20-1;16:3,43
Steele, Theo Fraser...........................................14:3,90
Steen, Jan .........................................................13:1,20
Steenstrup, Henriette........................................19:1,52
Steentoft, Elsebeth ...........................................15:2,26
Stefanovski, Goran
The Powder Keg .........................................13:1,89
Steffens, Tilo ....................................................19:3,48
Steffin, Margarete.............................................11:2,97
Steffing, Frank ..............................................15:2,45-7
Stegemann, Bernd ............................................17:2,69
Stegli, Yohan ...............................................20:1,40,44
Steifel, Erhard ..................................................16:2,27
Steiger, Michaela .............................................16:1,29
Stein, Deborah..................................................14:3,90
Stein, Gertrude ...................................................14:1,7
Dr. Faustus Lights the Lights.............15:2,43,45-7
Saints and Sinners ......................................11:2,75
Stein, Peter....12:2,71-4;13:1,11,67,74,89,159;14:1,19;
15:3,49,57;16:3,65;18:1:37-8,41;18:3,51-2;
19:1,7;19:2,47;20:1,1,5-8,52;20:2,21-4
Steinbeck, John ................................................19:3,17
Steinberg, Augustin..........................................20:1,28
Steinberg, Paul........13:2,70;14:1,48;15:3,41;17:3,24;
18:3,23-4
Steinen, Cordelia von den ............................17:1,51-2
Steiner, Bruno ................................................13:1,164
Steiner, Rudolf ..............................................13:3,73-8
Der Hter der Schwelle ..........................13:3,73-6
Die Pforte der Einweihung .....................13:3,73-7
Die Prfung der Seele.............................13:3,73-7
Der Seelen Erwachen ............................13:3,73,77
Steinman, Jim...................................................12:3,76
Steinmann, Kurt ...............................................14:3,21
Stele, Jean-Marc...............................................18:3,77
Stella Productions, Germany ...........................12:2,62
Stemann, Nicolas......14:3,18-20;16:1,4,8-10;16:3,15;
19:3,25-6
Stemme, Nina .....................................14:3,56;17:3,18
Stempel, Bernd ...................................13:2,49;20:3,13

Sourdillion, Agns ...........................................17:2,12

Soyer, Eric ..........................................19:3,64;20:2,29
Sozos, Fares....................................................11:3,120
Spacey, Kevin ................................18:3,5-7;20:3,25-6
Spackman, Helen .............................................19:1,10
Spa Festival, Belgiium................................11:3,123-4
Spain, theatre in..................11:2,19-32;11:3,96,105-6;
12:1,45-50;12:2,67-70;12:3,99-112;
13:1,143-8;13:2,4-10,47;13:3:85-98;14:1,
5-7,37-9;14:2,39-44;14:3,115-21;15:1,
85-100;15:2,4-24;15:3,89-94;16:2,42-58;
17:2,47-68; 17:3:75;17:3:78-82;18:1:45-64;
18:3:85-102;19:1,85-94;19:2,33-50;19:3,53-6;
20:1,71-6;20:2,37-44
See also Barcelona, Madrid, Seville
Sparvoli, Fabio.................................................12:1,68
Spassova, Jeanette .........................12:1,60;14:3,12,26
Specht, Kirsten.................................................13:1,78
The Time of the Tortoises ........................17:3:35-6
Speckenbach, Jan .............................................16:1,24
Spence, Toby....................................................13:2,38
Spencer, Charles...............................................12:3,69
Sphyras, Stephanie...........................................15:3,13
Spilliaert, Lon.................................................20:3,51
Spinatelli, Luisa ...............................................13:2,58
Splitt, Claudia ....................................................14:3,7
Spoerli, Heinz ................................................13:1,162
Spooner, Casey.................................................18:3,89
Spooner, Jon.....................................................14:3,88
Spottag, Jens Jrn ....................................14:1,23,33-5
Spregelburd, Rafael .........................................19:3,54
Sprenger, Nathalie............................................15:1,40
Srbljanovic, Biljan
LAmerique, suite ....................................17:1,36-7
Giochi di Famiglia....................................13:1,111
Locusts........................................................20:1,78
La Trilogie de Belgrade .............................17:3,64
Staatsoper unter den Linden, Berlin............12:2,45-6;
13:2,54-6,58
Stabell, Carsten ................................................15:3,13
Stabell, Thea.....................................................14:3,74
Stache, Thomas ..............................................12:3,127
Stachowiak, Rafael ..........................................19:3,10
Stachura, Dariuisz ............................................12:1,69
Stadelmeier, Gerhard ..................................14:2,59-60
Sthr, Susanne ..................................................17:1,61
Stafford, Maeliosa..........................................16:3,121
Stafford-Clark, Max ......11:3,33;16:3,115;19:1,5,38-9
Rita, Sue and Bob too............................13:1,40,45
Stahl, John......................................11:3,23;17:2,43,45
Stahly, Antonin ...................................16:3,79;17:1,31
Staikos, Andreas...............................................13:1,96

99

Stengl, Ulf ...................................................17:1,68,78

Stensvold, Terje ..................................19:3,60;19:3,60
Stenz, Markus...................................................19:3,11
Stepantchenko, Tatania......................15:3,:10;16:3,54
Stephan, Marc ....................................................17:3,9
Stephens, Simon ......................................19:1,37,40-8
Bluebird ......................................................19:1,39
Bring Me Sunshine .....................................19:1,39
Country Music ............................................19:1,37
One Minute .................................................19:1,46
Pornography ...........................................20:3,13-6
Stephenson, Shelagh
Enlightenment.............................................17:2,15
Five Kinds of Silence..................................12:3,79
Stepkowski, Elizabeth......................................12:3,59
Stern, Vanessa ....................................................17:1,7
Sternberg, Claire ..............................................20:1,56
Sternheim, Carl
Die Hose .....................................................13:1,93
Stevens, Gavin .................................................18:1,73
Stevenson, Juliet...............................................11:3,16
Stewart, Bill ...................................................14:3,112
Stewart, Ellen...................................................13:2,82
Stheins, Marie-Louise ......................................12:3,90
Stih, Pascale .....................................................18:2,36
Stiles, Julia ..................................................17:1,92,94
Still, Melly .......................................................13:2,52
Stocker, Laurent.......15:2,34;17:3,99;20:1,59;20:2,28
Stockhausen, Karlheinz
Sunday Departure.......................................19:3,46
Stockholm, theatre in....................................12:1,5-44
Stockowski, Oliver..............................11:2,69;12:3,38
Stlzl, Philipp .................................................19:3,4-7
St, Norbert ................................................17:2,72-3
Sttzner, Ernst ..................................................16:2,64
Stokes, Richard ................................................19:1,29
Stokholm, Maria .........................................15:2,29-30
Stoppard, Tom
Arcadia..........................................................11:2,5
The Coast of Utopia................................15:1,74-8
RocknRoll.................................................19:3,41
Voyage ...................................................14:3,100-2
Storgrd, Johan.................................................14:2,68
Storoge, Dimitri ...............................................17:3,62
Storry, Malcolm ..................................11:3,13;17:2,23
Storyk, Dalia ....................................................12:2,57
Stout, Adrian ....................................................19:3,58
Stoyanova, Krassimira .....................................15:3,60
Strack, Maren
ICE Lise Meitner ........................................12:2,50
Strancar, Nadia .....14:2,14;17:1,26-7;18:2,34;20:3,68
Strasbourg, theatre in .........13:3,79-84;15:1,18,55-60;

16:1,50;18:3,79;19:2,10-11
Stratford, theatre in ...14:3,91-2,94-6;17:2,22-24,41-6
Stratz, Claude.....................13:3,72-3;15:1,64;18:3,76
Strauss, Botho..............................13:1,66,159;16:3,65
Die eine und die andere .............................17:3,21
Gross und klein .......................................17:2,9-10
Der Ku des Vergessens ..........................11:3,78-9
Lotphantasie .............................................13:1,122
Der Narr und seine Frau ...........................16:3,32
Strauss, Johann
Die Fledermaus.........13:3,36-9;15:1,95-6;16:1,71;
19:2,55-6
Strauss, Richard
Ariadne auf Naxos ......................................12:2,44
Elektra ........................................................13:1,90
Der Rosenkavalier ...................11:2,57;17:1,57-60
Stravinsky, Igor
Capricco .....................................................20:1,44
Oedipus Rex................................................19:3,60
Orpheus ......................................................19:3,60
The Rakes Progress ................................14:3,46-8
A Soldiers Tale....13:2,47;13:3,42;17:1,25;20:3,53
Streatfield, Geoffrey.......................................17:1,113
Strehler, Alois...................................................11:2,63
Strehler, Giogio ...................13:1,109;16:1,54;18:1,41
Streif, Balthasar................................................11:2,63
Streit, Kurt........................................................19:2,48
Striesow, David ................................................18:3,28
Strijards, Frans .................................................12:3,89
Strindberg, August
The Dance of Death ...................................19:1,87
A Dream Play.................11:3,96;13:1,153;14:1,20
Easter..........................................................20:3,81
The Father..................13:1,152;18:1,16;18:2,33-4
A Ghost Sonata .........................12:1,1,8,17-20,42;
15:2,32;18:1,16
Miss Julie....................................................13:1,54
The Pelican.................................................13:1,95
The Storm....................................................13:1,95
To Damascus .........................................17:1,29-30
Str, Norbert ....................................................16:1,6
Strenreuter, Judith ........................................19:2,52
Stromberg, Tom................................................13:1,77
Stromgren, Jo................................................14:3,74-6
Strosberg, David...............................................16:1,82
Struckmann, Falk...........................13:2,40;18:3,46,48
Struder, Creryl..................................................12:3,10
Strumm, Hans Peter .........................................13:3,75
Struppels, Matina ...............................................17:3,6
Strypens, Thijsje...............................................20:3,69
Stuart, Meg.....................................................13:1,164
Alibi .........................................................14:1,77-8

100

Forgeries, Love and Other Matters ...........16:3,40

Highway 101...............................................14:1,77
Visitors Only .................................................16:1,5
Stubbs, Imogen............................................11:2,94,96
Stub, Erik.............19:1,49-50;20:3,57;20:3,77,79-82
Stuckey, Bettina....14:3,10;16:3,12;19:2,56-7;20:3,23
Studer, Cheryl ..................................................15:3,39
Studio Ensemble, Pulheim, Germany ............11:3,132
Studio Theatre de Stains, France .....................15:3,13
Stber, Berndt.................................................11:3,103
Stckel, Christian ........12:3,5-7;17:1,67-8;17:3,29,53
Stuffed Puppet Theatre
Schiklegruber alias Adolf Hitler ................17:3,29
Stuten, Barbara.................................................13:3,77
Stuttgart, theatre in .......................................14:3,11-2
Suars, Andr ...................................................15:1,49
Suarez, Emiliano ..............................................16:2,27
Suarez-Peres, Bertrand.....................................17:1,41
Subors, Carlota .................................19:3,53;20:1,76
Suchet, David .................................................11:2,104
Sugg, James .....................................................14:3,90
Suitcase Royale
Chronicles of a Sleepless Moon ................20:3,32
Summers, Jonathan ..........................................17:3,75
Summers, Patrick .............................................13:3,35
Sun, Sarah Maria ...........................................18:3,100
Sunal, Aysam....................................................14:3,83
Sunderland, Philip............................................19:3,14
Sundqvist, Bjrn ..............................................19:1,51
Sunyol, Victor
Stabat ..........................................................18:2,29
Suovanen, Gabriel............................................13:1,56
Supanggah, Rahayu..........................................11:3,93
Superamas
Big 3rd Episode.......................................19:3,21-2
Supple, Tim ......................................................13:2,52
Suskind, Patrick
The Double-Bass ........................................17:2,50
Suspect Culture, Glasgow................................19:1,24
Suttheimer, Ernest............................................17:3,45
Suttner, Michael ...............................................20:1,27
Suzuki, Tadashi...................................13:1,96;20:1,86
Sveholm, Pertii.................................................13:1,56
Svejnoha, Tanja..............................................15:1,104
Svevo, Italo
La Consienza di Zeno.................................14:2,31
Swados, Elisabeth ............................................14:1,49
Swaine, Roger ..................................................17:2,33
Swarte, Rieck
Hondje ......................................................13:1,128
Sweden, theatre in .....11:3,28;12:1,4-44;13:1,149-56;
14:2,55;14:3,77-8;20:3,58-61

Sweet, Jeffrey
Cover .....................................................14:3,123-4
Swidzinski, Leszek ..........................................12:1,69
Switzerland, theatre in ............11:3,76-9,96-7,127-30;
12:1,51-2;12:2,72-3,125-30;13:1,157-68;
13:3,43-4,73-8;14:1,7,77-8;14:2,59-60;
14:3,9-11,16-9,22-4;16:3,10-3;17:3,9-10
See also Basel, Bern, Zurich
Synge, John Millington
Deirdre of the Sorrows............................17:3,71-2
The Playboy of the Western World ............13:2,28;
13:3,70;16:3,119-21;17:3,71-2
Riders to the Sea ......................11:2,102;17:3,71-2
Shadow of the Glen......................11:2,1;17:3,71-2
Szymanowski, Karol
King Roger ...............................................13:1,127
Szmytka, Elzbieta.............................................13:3,39
Szwarcer, Ricardo..........................18:3,85;19:3,53,56
Taarnberg, Asger ..............................................14:1,34
Tabori, George ...................11:2,83;16:1,43-5;17:3,32
Die Brecht-Akte .........................................12:1,57
Gesegnete Mahlzeit .................................19:3,38-9
Jubilum....................................................18:3,7-8
Mein Kampf ................................................11:2,38
Tachet, Gilles ...................................................17:3,96
Tachnakian, Grgoire.......................................20:1,69
Ttte, Jaan
Bungee Jumping .........................................16:3,32
Tag, Katrin Lea ................................................18:3,30
Taganka Theatre, Moscow ...............................13:1,90
Tagnati, Pascal .................................................20:2,28
Tahmasebi, Maede ...........................................14:2,46
Taillebuis, Marco ..........................................11:3,43-5
Tainsy, Andre..................................................13:1,68
Tajouri, Sandro.................................................19:3,33
Takeya, Akemi .................................................12:2,50
Takova, Darina ...............................................11:2,100
Talavera, Juan Carlos ..........15:2,22;18:3,101;20:2,43
Talipot, Theatre
Kalla, le Feu...............................................14:3,68
Tamar, Iano ......................................................18:3,51
Tamayo, Jos.......................13:1,143;13:3,97;19:3,75
Tamiz, Sylvia ...................................................16:3,62
Tampere Workers Theatre, Finland.................13:1,58
Tanaka, Yumiko .................................................14:1,8
Tanase, Virgil ...................................................15:3,14
Tandberg, Monna .............................................19:1,52
Tandberg, Ole Anders ......................................14:3,73
Tandefelt, Liisi .................................................13:1,56
Tanghe, Dirk ....................................................12:3,90
Tanguy, Franois ...............................15:1,45; 18:1,38
Tanner, Carl......................................................18:3,51

101

Tarajahn, Janette ..............................................14:1,48

Tarantino, Antonio
The Passion according to John ..................18:1,44
Sabat Mater ................................................18:1,44
Tarasov, Vladimir.............................................17:3,56
Tarbet, Andrew.................................................20:1,72
Tardieu, Jean
Comment a va sur la terre?......................16:3,62
Tarn, Georges ...................................................15:1,17
Tartarin, Catherine ...........................................15:1,14
Tartaroli, Jean...................................................20:3,55
Tasca, Catherine...............................................13:1,65
Taschet, Gilles ......................................16:2,25;19:2,7
Tashkent, theatre in ..........................................13:2,47
Tasndi, Istvn
Hazm Hazm ............................................15:1,65
Tat, Benoit Nguyen ..........................................15:3,13
Tvora, Salvador ..............................................15:3,91
Carmen .....................................................11:2,121
Taylor, Don .................................................17:1,101-2
Taylor, Jo ........................................................11:2,117
Taylor, Myra Lucretia ......................................14:3,95
Taylor, Paul ......................................................17:2,29
Taymurian, Roya..............................................14:2.46
Taziye .....................................................15:3,95-8
Tchaikovsky, Peter Ilych..................................20:1,44
The Maid of Orleans ..................................12:1,69
The Nutcracker ..........11:2,102;12:2,44-5;13:2,58;
16:1,69
The Queen of Spades...............................14:1,47-8
Swan Lake ....................12:1,30;12:3,34;14:3,82-4
Tcherniakov, Dimitri.....................................20:1,21-2
Tchoutko, Ludmila
Les Chiens ..................................................17:3,63
Teale, Polly.....................................................12:3,119
Teatre Lliure, Barcelona.................................14:3,118
Teatre Romea, Barcelona.................................16:3,40
Teatro Campesino ............................................18:1,25
Teatro de la Fondo, Spain
Sanhedrin 54.................................................15:2,7
Teatro di Roma.........................13:1,109-11;14:1,65-8
Teatro India, Rome .......................................15:3,95-8
Teatro Tringulo.................................................15:2,8
Teatro Yses, Spain ......................................15:2,23-34
Teatteri Jurkka, Finland ...................................13:1,54
Tbaar, Manuel Barnab..................................12:1,49
Teevan, Colin................................................14:3,98-9
Tejada, Lalo....................................................11:2,121
Telgenkmper, Edmund .....................................14:1,8
Telle, Catrine..................................................13:1,134
Temple-Morris, Boz.........................................14:1,16
Ten Brink, Elsemarie .......................................13:3,75

Ten Haaf, Jochum.............................14:3,100;15:1,70

Tennant, David ...............................................11:2,104
Tephany, Arlette ...............................................17:3,64
Tephany, Julian ................................................17:3,64
Terfel, Bryn ......................................................13:3,41
Terhes, Sandor..................................................16:2,29
Terrasse, Claude
Le Sire de Vergy..........................................12:3,55
Terrazoni, Julie .....................................18:1,72;19:2,8
Tersteeg, Jacques............................................11:2,124
Terterjan, Awet
Das Beben.......................................18:3,24-6,43-4
Terzieff, Laurent .................................13:1.67;17:3,70
Terzopoulos, Theodoros ...............................13:1,93-4
Kathodos ...................................................11:3,117
Teschner, Patrick ..............................................12:3,35
Tesfay, Mary ..................................................16:3,132
Teshigawara, Saburo ........................................11:3,27
Tessier, Emilie..................................................14:1,52
Tg STAN, Netherlands....................14:1,23-4;15:1,19
The Advantage of a Doubt ......................18:1,74-5
Anathema....................................................18:1,75
Les Antigones ..........................................14:1,23-4
My Dinner with Andre.............................18:1,73-4
Thacker, Jonathan ............................................17:2,41
Thalbach, Anna ................................................13:2,53
Thalbach, Katharina .....13:2,53;15:2,43-5;16:2,69-70
Thalheimer, Michael ................13:1,79;13:3,5-6,16-8;
15:3,30,59;16:1,8,19-22; 17:2,75-6;17:3,5,8-9;
19:2,55-6;20:3,16-7
Das Fest ..................................................13:3,16-8
Thannen, Reihard von der................................13:3,36
Thantry, Damian ..............................................19:3,14
Thaw, Abigail...................................................14:1,61
Th la Rue, France
Le Cabinet Public & Cie.........................15:2,36-7
Theater der Welt Festival............................14:3,25-32
Theaterfestival Ruhr ...................................13:3,19-24
Theatergroep Hollandia..............12:3,59,87-8;17:3,12
Bloeddorst ...............................................12:3,87-8
Voices..................................................12:3,59,33-4
Theatergroep Marot
Schaamstreken .......................................11:2,124-6
Theater NT Ghent ............................................20:1,17
Thtre de la Bastille, Paris ............12:2,33-4;20:1,65
Thtre de la Colline, Paris..15:1,10-4,34,56;17:3,97;
20:1,64;20:2,27;20:3,71-6
Thtre de la Commune, Aubervilliers ......15:1,20-28
Thtre de lAthene, Paris ................17:3,96,20:1,65
Thtre de Complicit, London .......................15:1,56
A Disappearing Number.............................20:3,53
Mnemonic ...................................................13:1,45

102

The Noise of Time.......................................14:1,56

Thtre de lEchappe
Mendel Schainfeld...................................12:2,48-9
Theatre de lOpsis, Montreal ...........................17:3,84
Thtre de la Petite Tarasque, Avignon ...........13:3,70
Thtre de la Presquile ...................................17:3,63
Thtre des Abbesses, Paris.............................17:3,95
Thtre des Amadiers, Paris .........................15:1,13-4
Thtre des 2 Eaux .......................................14:2:34-6
Thtre des Confettis, Quebec
L is for Elephant .......................................11:2,122
Thtre de Sept Lieues, Paris ..........................13:3,67
Thtre des Halles, France ............15:3,11,15;17:3,66
Thtre des Varits, Paris..........................17:3,100-3
Thtre du Bocage, Charentes .........................13:3,70
Thtre du Centaure, Luxembourg ..................15:3,13
Thtre dUlysse ..............................................13:3,70
Thtre du Soleil, Paris....................................13:1,65
Ephemerata ...........................................20:2,29-30
Thtre Grard Philipe, Saint-Denis................15:1,20
Thtre Hbertot, Paris ...................12:2,17-8;15:1,16
Theatre La Bruyre ..........................................20:2,34
Theatre Lliure, Barcelona ...........................12:3,111-2
Theatre Nanterre-Amandiers, Paris ..............20:2,27-8
Theatre Sirkel, Netherlands
The Journey.............................................13:3,20-1
Thtre sur la Fil..............................................17:3,68
Theatre Waidspeicher, Erfurt .........................11:2,122
Theatret Gadesjakket, Denmark.....................11:2,123
Theatro tou Notou, Athens..........................13:1,89,93
THEC-Labo, Cambrai......................................17:3,62
Themba, Can ....................................................13:1,65
Le Costume .................................................15:1,29
Thorin, Irene...................................................18:3,49
Therminarius, Jean-Luc ...................................17:3,57
Thessalonica, theatre in ..............................20:1,77-80
Thestrup, Ole ...................................................14:1,34
Thvenon, Frank.................................12:2,25;16:3,93
Thevenot, Benoit...................14:3,65;17:3,63;18:3,66
Thibault, Jean-Marc .........................................13:2,20
Thibault, Lyn....................................................20:2,26
Thielemann, Christian..........14:3,41;15:3,46;17:1,88;
17:3,21
Thieme, Thomas ..............................................15:3,86
Thies, Marianne ...............................................20:3,98
Thill, Sebastien ................................................20:1,40
Thiry, Christophe
Tout le monde court aprs..........................18:3,72
Thom, Sarah.....................................................17:1,99
Thomas, Angelika ............................................18:3,19
Thomas, Aurlie...............................................20:1,60
Thomas, Brandon

Charleys Aunt.......................................16:3,126-7
Thomas, Chantal
The Queens Palace.................................18:1,75-6
Thomas, Isabelle ..............................................13:3,71
Thomas, Kristin Scott ......................................13:3,61
Thomas, Richard and Stewart Lee
Jerry Springer: The Opera...........................16:2,7
Thomas, Sian..................................................11:2,102
Thompson, George Derwent..........................20:3,104
Thompson, Judith
How I Got Fired from the Dairy Queen.....17:3,75
Thomson, Martin .............................................13:2,57
Thoors, Malin...................................................20:1,43
Thordarson, Magnus Geir ..............................13:1,102
Thoreau, Pascal ................................................15:3,16
Thorgrmsdttir, Sigrdur ...............................13:1,102
Thormeyer, Oda ...............................................18:3,39
Thornhill, Rebecca...........................................12:3,75
Thornton, Barbara ............................................19:3,60
Thorpe, Chris
Safety .......................................................14:3,88-9
Thureau, Amanda.............................................16:3,90
Thygesen, Mads .............................................16:3,132
Tichenor, Austin ...............................................11:3,29
Tiedemann, Philip ..............11:3,81-2;12:2,39;13:2,52
Tiffany, John............................11:3,30;12:3,57;19:1,7
Tiger Lillies, London .......................................19:3,58
Tilley, Paul .......................................................15:3,19
Tilling, Carmilla...............................................15:3,39
Tillmann, Jojo ................................................15:1,105
Tilly, Danelle....................................................13:3,46
Timar, Alain .12:3;46;13:3,69;14:3,64;16:3,58,106-8;
17:3,65-6,69;18:3,69
O vous, Frres humaines............................15:3,15
Timberlake, Tony .............................................12:3,75
Timmers, Gerrit..............................................13:1,125
Timoney, Marie................................................14:3,81
Tirole, Christian ....................15:1,32;18:1,68;20:1,55
Tirso de Molina
Tamars Revenge ..................................17:2,41,52
Tischler, Thomas..............................................18:3,13
Tismer, Anne..................................11:3,78,81;14:1,13
Titus, Alan................12:3,10;15:3,47;17:1,90;19:2,48
Tjder, Per-Arne...............................................12:1,10
Tocilescu, Alexandru........................................18:1,38
Todorovich, Zoran......................16:3,27;20:1,23-4,36
Toffolutti, Ezio...........13:2,17;13:3,73;14:2,5;15:2,43
Toibin, Niall....................................................11:2,116
Tokey, Christopher........................................12:3,72-3
Toledo, Guillermo ............................................13:3,85
Tolstoy, Leo
Anna Karenina ........................................20:3,31-2

103

Tomaschewsky, Joachim ....................14:3,26;15:3,22

Tom, Jos ..........................................13:2,13;15:2,11
Tomescu, Nicoleta-Cristina..............................17:2,49
Tomiska, Ronny....................................17:2,73;18:3,8
Tomlinson, John ....12:310;13:2,65-6;15:3,45;17:1,89
Tondino, Guido ..............................................16:3,120
Toneelgroep Amsterdam ...............12:3,89-90;13:1,20
Tonqudec, Guillaume de ................................16:1,62
Topor, Roland
Winter Under the Table ...........................16:3,93-4
Tordjman, Charles............................................17:2,12
Eloge de la faiblesse ...............................18:3,72-3
Torella, Alessandra...........................................12:1,68
Toren, Roni ......................................................15:3,41
Tornatore, Guiseppe
Novecento .................................................12:3,106
Torrado, Antnio ..............................................18:2,23
Torre, Amelia de la ..........................................16:2,44
Torre del Lago, theatre in.....................17:1,51-2,55-6
Torrent, Montse................................................14:2,44
Torres, Eva .......................................................15:1,90
Torreton, Philippe..................11:3.27;13:1,68;18:1,67
Tosi, Florence...................................................15:3,10
Tournafond, Franoise .....................................20:1,62
Tourneur, Cyril
The Revengers Tragedy..........................15:3,77-8
Touzani, Sam....................................................17:3,65
Tovote, Jochen .................................................12:3,21
Townsend, Stanley........................................17:1,91-2
Townsend, Stuart.........................................12:3,70,72
Townsend, Tamzin........................................19:2,33-4
Tracanelli, Leonida ..........................................15:3,80
Transquinquenal, Brussels
Zugzwang ..............................................14:3,69-70
Trattnig, Sandra................................................17:3,50
Trautmann, Antje .............................................19:3,30
Trauttmansdorff, Victoria.................................15:3,33
Traverse Theatre, Edinburgh ......12:3,57-8;13:3,50-2;
14:3,79,86-90;19:3,60
Treadwell, Sophie
Machinal ...................................................11:2,110
Trebes, Rdiger................................................20:1,20
Trekel, von Roman...........................................17:1,87
Trekel, Roman .........13:2,55;14:3,41;15:3,46;17:3,21
Tremblay, Michel
Hosannah (and Letherette).........................13:3,68
Trmelot, Claire ...............................................18:3,66
Trtout, Alain .....................................................14:2,6
Trevis, Di .........................................................13:1,44
Tribouilloy, Brigitte ...........................................17:2,7
Tribout, Amlie ................................................20:1,61
Tricicle, El, Madrid

Sit.............................................................17:2,55-6
Tricycle Theatre, London .............................16:1,63-8
Trieb, Bastien ...................................................17:3,28
Trier, von Lars ....................................17:1,90;18:3,45
Trillaud, Mathieu .............................................14:2,12
Trinder, Simon ........................17:2,42-3;17:2,43-5,52
Triska, Jan ........................................................15:1,19
Trissenaar, Elisabeth ........................................16:1,16
Troalic, Arnaud ................................................20:3,51
Tron Theatre, Glasgow ....................................19:1,23
Trost, Rainer ..................................13:2,30,72;13:3,41
Trotti, Gerardo ..................................14:3,119;15:2,22
Trottier, Patrice ...................................15:1,14;19:2,25
Troughton, David ......................................17:1,96,110
Trujillo, Julia....................................................13:2,13
Tsa, Gilberte....................................................18:1,75
Tschelplanova, Valery ......................................20:2,13
Tse, Elaine........................................................15:1,19
Tselikov, Konstantin ........................................20:1,40
Tsianos, Kostas .............................................13:1,91-3
Tsourkane, Alexandre ......................................12:3,42
Tsuchitori, Toshi .................................13:2,22;16:3,78
Tsvetaeva, Marina
Casanovas Demise .................................16:3,90-1
Tsypin, George ...................................15:3,63;16:3,86
Tuchszer, Bruno ...............................................13:3,69
Tudela, Pedro ...................................................18:1,38
Tukur, Ulrich....................................................20:3,32
Tumina, Jana ......................................................15:2,7
Tuna, Joo ........................................................18:2,26
Tuneu, Dolors...................................................18:1,46
Tuomarila, Ilpo
Diiva lintu ja Japanin tytt ........................13:1,58
Tuominen, Timo...............................................14:1,72
Turbiasz, Ryzsard.............................................13:1,21
Turgenev, Ivan
A Month in the Country ..........................15:3,75-6
Turin, theatre in ............................................18:2,5-10
Turina, Jos Luis.............................................20:2,39
Turkey, theatre in.........................................11:3,85,87
Turkington, Alan ..............................................14:3,94
Turkka, Jouka ........................13:1,55,57-8;14:1,43,45
Rakkaita pettymyksi rakkaudessa.............13:1,58
Turku City Theatre, Finland ............................13:1,54
Turnbull, John ..................................................18:3,13
Turner, Cathy ................................................19:1,15-6
Turner, Martin ..................................................12:1,55
Turos, Judith ....................................................12:3,34
Turrini, Peter ....................................................11:2,83
Da Ponte in Santa Fe............................14:3,54-55
Love in Madagascaar .................................11:3,97
The Opening............................................16:2,63-4

104

Giuseppe Verdis Nabucco, directed by Hans Neuenfels, 2000. Photo: Kranich Photo.

Tusquets, Oscar ................................................11:2,29

Tutein, Yvon.....................................................19:2,25
Tydn, Jesper ......................................15:3,63;16:3,86
Typsin, George .................................................14:1,25
Udovicki, Lenka ...........................................12:3,84-5
Ufried, Ariane Isabel........................................15:3,19
Ugarte, Enrique ................................................17:3,29
Uhry, Alfred
Driving Miss Daisy.....................................16:2,54
Ulivieri, Nicola ................................................17:1,62
Ullmann, Liv ........................................20:3,57-8,76-9
Ulrich, Burkhard ..............................................17:3,51
Ulrich, Mel.......................................................14:3,54
Ultz ................................................14:3,46,49;15:3,40
Ulvaeus, Bjrn and Benny Andersson
Kristina from Duvemla .............................12:1,36
Umewaka, Naohiko..........................................11:3,93
Ulysse, Fred .....................................................19:2,27
Ua, Susana de.................................................15:2,11
Unfried, Ariane Isabell..........16:1,73;16:3,76;18:3,93
Unge Klara, Stockholm ................................12:1,23-5
JB..............................................................13:1,154
Upshaw, Dawn .................................................14:1,25
Urban, Ivan .................................................20:1,40,43
Urmana, Violeta..................................15:3,48;17:3,23
Vacis ...............................................................11:2,115

Valadi, Dominique 16:1,50;17:2,12;19:2,18;19:3,65

Valantin, Emile ........................................20:3,83-4,86
Valbuena, Velilla ..............................................17:2,66
Valdenebro, Luz ...............................................14:2,44
Valds, Ariel Garcia ................17:1,6;18:3,75;19:2,12
Valds, Mara Jess.............13:3,98;14:3,121;16:2,46
Valdez, Luis
The Lowest Ranking Soldier.......................18:1,25
The Two Faces of the Boss.........................18:1,25
Valencia, theatre in .......................................17:2,63-8
Valenciennes, theatre in ................................12:2,35-6
Valensi, Stphane .............................................16:2,33
Valentine, Graham ...............12:3,126;13:3,4;15:3,58;
16:3,13;19:2,14
Valentin, Karl
Cant We Exterminate Them?....................18:1:17
Valerian, Thibaud.............................................16:3,60
Valerio, Roberto .............................................13:1,111
Valignat, Jeaninne ............................................12:3,48
Valk, Kate ...........................................18:3,89;19:3,58
Valle, Maria Antonia ........................................17:3,62
Valle-Inclan, Ramon del ..................................13:1,89
Barbaric Comedies........12:3,61-70,107;13:1,103;
16:1,71
Divinas Palabras ..........................18:3:85;19:3,75
Luces de Bohemia ...................................15:2,11-3

105

Romance de lobos .................................17:2,59-60

Vallejo, Teresa .............................................13:2,11,14
Valles, Carmen del ............................................16:3,8l
Valles, Laure ....................................................18:3,71
Valleti, Serge
Pub..............................................................18:3,81
Valls, Rebecca ..................................................18:3,91
Valverde, Victor..............................................11:3,107
Vamos, Youri ................................................12:2,43-4
Van Beek, Louis...............................................20:1,18
Van Belle, Anita ...............................................13:1,24
Caf des Patriotes ......................................13:1,24
Vancraenenbroek, Thibault ..............................18:3,79
Van Dantzig
Four Last Songs .........................................14:1,73
Vandekeybus, Wim ...................................13:1,15,162
In Spite of Wishing and Wanting ................12:2,47
Puur.........................................................17:3:56-7
Vandelet, Erika.................................................14:3,70
Van den Akker, Ruud .......................................18:3,89
Vandenbussche, Ilse .........................................11:3,66
Vandendries, Katrien ........................................11:2,73
Van den Driessche, Frdric...........................15:1,6-7
Van den Eede, Peter .........................................18:1,74
Van Denesse, Mark ..........................................14:3,15
Van der Aa, Michel
One ........................................................18:2,30,32
Vanderheyden, Nadia .......................................15:1,32
Van der Ploeg..............................................13:1,125-6
Vandervorst, Lucas...........................................13:1,20
Van Groote, Picco ............................................18:3,39
Van Hove, Ivo ...........11:3,19-22,124,126;13:1,127-8;
18:1,38
Van Hut, Fedja..................................14:1:12;14:3,31
Van Hulle, Peter ...............................................18:3,54
Van Impe, Koen ...............................................20:3,70
Van Kampen, Claire.........14:1,62-3;14:3,113;15:3,66
Van Karajan, Herbert ..........................11:3,36;13:3,39
Van Kessel, Philippe ........................................13:1,23
Van Luchene, Philip
Risquons-tout.........................................13:1,14,20
Van Maanen, Hans .........................................13:1,128
Live .............................................................14:1,76
Van Riel, Sacha ................................................19:1,55
Van Schayk, Toer .......................12:2,37-8;14:1,73,76
Art of the Fugue .........................................14:1,73
Vanstone, Hugh ................................................11:3,13
Van Trier, Kris ............................................20:3,69-70
Van Vliet, Ariane..............................................11:2,73
Van Watermeulen, Steven................11:3,20;14:3,81-2
Varak, Oriane ..................................................19:2,4,6
Varejo, Amlia................................................18:1,28

Varela, Luis ......................................................18:1,26

Vargas, Chavela..............................................18:3,100
Vargas, Enrique...................................11:3,84;18:3,85
Vargicov, Lubica ............................................15:3,60
Varley, Julia ................................................18:3,103-4
Varnaws, Ginatarus...........................12:3,122;20:1,84
Varoutsikos, Fabienne ......................................19:3,62
Vasco, Eduardo ............................12:3,100;13:2,11,13
Vasco, Joo.......................................................19:3,73
Vason, Manuel .................................................19:1,13
Vasquez, Yolanda................................12:1,55;15:3,67
Vassart, Gatan.................................................20:1,60
Vassel, Nicole...................................................17:1,23
Vasseur, Antoine...............................................17:3,97
Vassileva, Zvetelina........................................11:2,101
Vassiliev, Anatoli...........11:2,101;13:1,89,96;14:1,17;
15:1,14;18:1,38;18:3,57
Vassiliev, Vladimir .........................................14:3,129
Vatula, Esko .....................................................14:1,43
Vaude, Nicolas .................................................15:1,16
Vayssire, Marie .................................15:2,32;18:3,78
Vazey, Sylvain..................................................15:1,40
Veda, Elmira...................................................12:2,112
Vedoya, Mario..................................................13:2,14
Vela, Sergio ......................................................18:3,99
Velikovski, Alexandre ......................................17:3,64
Vella, Vronique .....13:3,74;15:1,12;16:1,48;18:3,82;
20:1,64;20:3,84
Veltroni, Walter ..............................................13:1,109
Venancio, Mariano ...........................................13:2,10
Ventris, Christopher ..........................11:2,101;16:2,51
Vera, Gerardo................18:3:85;19:2,37-8,48;20:3,53
Vera, Raccosta..................................................16:3,63
Verbist, Jose......................................................11:3,73
Verbruggen, Jeroen ..........................................14:3,83
Vercruyssen, Frank.............................13:2,12;14:1:24
Verdi, Guiseppe
Aida .............12:2,46;13:1,127;14:3,117-8,129-30;
17:1,52-3,71-4
Don Carlos.......11:2,84;12:1,6,33,36-7;13:2,63-4;
13:3,35-6
Falstaff.......................................13:1,40;13:3,41-2
La Forza del destino ...............................17:3,23-4
Macbeth ....................................................13:1,159
A Masked Ball .........11:3,69-71;15:1,91-5;16:1,71
Nabucco...................................................13:2,56-7
Rigoletto .....................................................12:3,51
La Traviata...13:1,151-2,57;16:1,73,77;17:1,53-4;
17:3:48-9
Il Trovatore........13:2,57;16:1,73;16:2,58;16:3,86;
17:3,43-4;18:3,51-2
Verdi, Maria .....................................................15:1,17

106

Verdier, Jean-Franois......................................16:1,53
Verdin, Eric ......................................................20:1,62
Vergier, Jean-Pierre .................17:1,6;18:3,75;19:1,88
Verhaert, Benot ...............................................18:3,72
Verhelst, Peter.....................................13:1,19;16:1,79
Romeo en Julia ..................................11:3,124,126
Verheyen, Jurgen ................................13:3,62;14:3,83
Verhovec, Michael ...........................................20:3,19
Vermeersch, Peter ............................................13:1,20
Verne, Jules
Around the World in 80 Days.....................12:2,17
Vernet, Claire......................................13:3,72;15:1,12
Vernon, Konstanze ...........................................12:3,34
Vernot, Jean-Christophe ...................................11:3,41
Verona, theatre in..........................................17:1,52-4
Verona Arena ............................................14:3,129-30
Verquin, Jean-Baptiste .......................................19:2,8
Verschueren, Patrick........................11:3,42;18:3,65-6
Versnel, Simon .................................................13:3,82
Verstraeten, Fabienne
Personne ne ma prise par la main............13:1,26
Verswweyveld, Jan .............................11:3,19;12:3,91
Verzier, Jacques................................................18:2,36
Vespasiani, Ambra ...........................................17:1,73
Vesper, Michael...........................................16:3,33,43
Vetter, Adina.....................................................16:1,14
Veyrunes, Franois
Plaisires Chorographiques.......................18:3,71
Vial, Pierre ......................................14:2:7,11;16:2,25
Viala, Florence.........12:2,20;15:1,15;16:2,32;20:3,68
Vialle, Marie .......................................11:3,57;19:2,19
Vicente, Gil ............................................18:1:4-5,8-14
Auto da Feira ...........................................13:1,141
The Boats ...........................................18:1:13-4,36
Canaan .........................................................18:1,9
Dom Duardos .....................................18:1,11-4,36
The Fair..............................................18:1,12-4,18
Fairies.........................................................18:1,10
Faith ...........................................................18:1,10
Floresta de Enganos.................................13:1,140
Frgua de Amor..........................13:1,140;18:1,18
Ins Pereira ...........................................18:1,10,27
Is It a Girl or a Boy....................................18:1,13
Jupiters Court............................................18:1,18
Lusitania ................................................18:1,11,28
The Magi ......................................................18:1:9
Maria Parda ...............................................18:1,11
Morality of Hell ..........................................18:1,11
The Portugese Pastoral Comedy................18:1,13
Rubena ...................................................18:1,11,18
The Service of Love......................................18:1,14
St. Martin....................................................18:1,10

Triumph of Winter.......................................18:1,18
Visitation.....................................................18:1,10
Vicente, Maria Joo .........................................18:1,36
Vick, Graham...................13:3,39-41;17:1,54;17:3,51
Vico, Antonio..............................................18:3,100-1
Victorino, Madalena.........................................18:1,43
Vidach, Ariella ............................................13:1,165-6
Vidal, Lluis.......................................................15:1,97
Vidal, Nathalie..................................................11:3,59
Vidarte, Walter ............................................19:2,37,48
Vidit, Julie ........................................................18:1,68
Vidler, Susan ....................................................11:3,30
Vidy-Lausanne, Thtre
Eraritjaritjaka .......................................16:3,69-70
Viebrock, Anna .................13:3,15-6;14:1,77;14:3,16;
15:3,38,58;16:2,37;16:3,10-3,48;17:3,18;
19:2,16,56-7;20:2,10;20:3,24
Vieira, Antnio.................................................18:1,32
Vieira, Rogrio.................................................18:1,18
Vielle, Laurence ...............................................15:3,15
Vienna, theatre in .........11:3,79,81;13:3,15-6;14:1,77;
14:3,16;15:3,26;17:1,75-6;17:3,5;18:3,13-4;
20:1,45-54
Vieux Colombier, Paris 11:2,5;13:2,15;16:1,49,58-9;
17:1,75-6;17:3,5;18:3,13-4;20:1,70
Vignau, Eric .....................................................16:1,53
Vigner, Eric ......11:2,6-7;12:2,22;15:1,19;16:3,106-7;
17:2,8;19:2,12-3
Vihvainen, Satu ................................................18:3,46
Viirus Theatre, Helsinki ..................13:1,54;14:2,67-9
Vila, Pep .............................................16:2,56;18:1,46
Viln, Carlos ..................................................14:3,119
Vilar, Alberto....................................................13:2,29
Vilar, Jean..............................13:1,68;18:3,57;19:3,17
Vilar, Pablo.......................................................18:3,91
Vilchez, Frdric ..............................................16:3,57
Vilers, Vanic.....................................................16:2,34
Villa, Julien ......................................................20:1,62
Villa, Veronique ...............................................13:2,15
Villaneuva, Juan Jos ..............................14:2:39,42-4
Villanueva, Lluis ................................18:3,86;19:1,89
Villaret, Daniela .............................................16:3,125
Villarroel, Veronica ..........................................18:1,66
Villars, Jon..........................................13:2,38;13:3,41
Villaverde, Cirilo
Cecilia Valds ...........................................13:1,119
Villazon, Rolando.......................13:3,32;17:3,23,47-9
Ville, Thtre de la, Paris.................................19:2,25
Villegas, Micaela ...............................................19:2,8
Villgier, Jean-Marie.........................14:2,5-6;17:3,90
Vllora, Pedro Manuel
La misma historia.....................................14:3,119

107

Vinaver, Michel .....11:3,49,53-6;16:3,58-9;20:3,47-8;

20:3,67
11 September 2001.............16:3,53,59,76;17:3,66;
18:3,82
La Demande demploi ................................11:3,49
Les Huissiers ......................................11:3,49,55-6
King .......................................................11:3,49-56
Nina ............................................................17:3,66
LOrdinaire ..............................................11:3,51-2
Par-dessus bord..................................20:3,67,71-6
Situation vacant ..........................................11:3,50
Les travaux et les jours...............................11:3,50
Les Voisins............................... 11:3,52;15:1,10-11
Vincent, Jean-Pierre .........13:1,65;14:1,52,55;20:2,26
Vincent, Tony....................................14:3,106;19:2,14
Vincey, Jacques.............................................18:2,35-6
Vinon, Thibault................................17:2,7;19:2,21-2
Vink, Martin.....................................................12:2,53
Vinken, Adrian .................................................19:1,17
Vinterberg, Thomas..........................................17:2,34
Das Fest......................................................16:2,61
Viola, Bill.........................................................15:3,53
Viotti, Marcello ................................................16:3,29
Virtanen, Ville ..................................................14:2,68
Visconti, Luchino
The Damned ............................................14:3,36-7
Visniec, Matei
The History of Communism ....................20:3,43-4
Une Mansarde Paris ............................. 20:3,51
The Woman as Battlefield
11:3,42;17:3,63;18:3,65
Visse, Dominique ...............................17:3,24;18:3,23
Vitar, Mirabel ...................................................15:1,90
Vitello, Giovanni..............................................17:3,69
Vitez, Antoine .....................................15:1,43;17:3,94
Viviani, Raffaele
I diece commandament................13:1,111;16:2,37
Vivier, Claude
Reves dun Marco Polo ............................13:1,127
Vivier, Michel
Les Laveurs de Cerveaux ...........................17:3,63
Vizcano, Juan Antonio ..................................11:3,108
Vizin, Viktoria...................................11:2,113;12:1,69
Vlker, Klaus ...................................................13:1,77
Vlker, Tine Rahel
Die Hhle vor der Stadt .............................19:3,29
Vrtler, Felix....................................................16:2,71
Vtter, Katherina..............................................18:3,16
Vogel, Josche..................................................15:1,103
Vogel, Matthias ................................................20:3,19
Vogel, Sebastian .................................14:3,20;16:3,15
Vogelgesang, Horst ..........................................13:2,42

Vogt, Henning ..................................................16:1,21

Vogt, Klaus Florian ..........................................19:3,51
Voigt, Beckah................................................13:2,80-1
Voisin, Marc.....................................................17:3,91
Voisin, Vincent .................................................20:1,63
Volanakis, Minos..............................................13:1,95
Volanen, Jani.................................................14:2,67-8
Volf, Valry ......................................................14:1,78
Volksbhne, Berlin ..........13:1,75-6,78;16:1,2-3,23-7;
16:3,8-10,37-41,127-30;19:2,56-8;20:2,11-2
Volkstheater Rostock ................................20:3,97-100
Volle, Michael ....................................17:3:49;19:3,51
Volont, Dario......................11:2,115;12:1,67;17:3,44
Von Arnoldingen, Karin...................................20:1,43
Vonderheyden, Nadia.......................................13:2,16
Vorch, Gatan .................................................14:1,52
Voss, Gert .......11:3,81;13:3,4,10-2;20:1,49-50;20:2,9
Voss, Manfred ..................................................15:3,42
Voss, Philip.....................................................11:2,102
Voss, Victoria................................................14:2,57-8
Voulgaridou, Alexia .........................................13:3,32
Vouyouklaki, Aliki ...........................................13:1,90
Voyatzis, Letteris ................................13:1,91;15:3,99
Voyatsos, Giannis ...........................................11:3,118
Voyce, Kaye .....................................................19:1,55
Vrachoritis, Spyros...........................................13:1,93
Vrebos, Pascal ..................................................13:1,23
Vuillermoz, Michel...15:1,7:15:2,34;17:1,28;18:3,76;
20:1,59;20:3,68
Wachsmann, Michael .......................................11:2,59
Wacquiez, Jrme ............................................20:3,47
Wade, Fiona .....................................................15:3,19
Wade, Laura
Other Hands .................................................19:1,5
Waehs, Heiko ...................................................18:3,39
Wagner, Carlos.................................................18:2,32
Wagner, Daphne...............................................14:3,22
Wagner, Germaine............................................11:2,70
Wagner, Gottfried.............................................19:3,51
Wagner, Gudrun ...............................................19:3,48
Wagner, Katharina ...................................19:3,1,47-52
Wagner, Miriam ...............................................19:3,12
Wagner, Nike ................................................19:3,51-2
Wagner, Richard .........17:1,83-90;17:3,17-21;19:2,57
Der fliegende Hollnder......15:3,42-5,61;16:3,85;
17:1,84,88-9;19:2,47;19:3,12;20:1,35
Lohengrin ....................................13:1,159;19:3,48
Die Meistersinger 16:3,26-7;17:3:45-6;19:3,47-52
Parsifal ..............17:1,83-7;17:3,10-11;17:3,18-20
Rienzi ..........................................................19:3,48
The Ring Cycle.....12:3,9-13,60;13:1,159;13:2,61;
15:3,17-8,46-8;17:1,89-90;18:3,45-9

108

Tannhuser...............14:3,41-4;15:3,41;17:1,86-8;
17:3,20-1
Tristan und Isolde 11:2,55;13:2,38-40,54;17:1,83;
17:3,17-8
Die Walkre.............................................13:3,47-9
Wagner, Winifred .............................................19:3,52
Wagner, Wolfgang................12:3,10;15:3,45;17:1,83;
17:3,17;18:3,45;19:3,47-8,52
Wagu, Aly.......................................................16:3,98
Wahl, Daniel .......................................17:1,66;20:3,14
Waits, Tom ..................................................14:1,23,33
Waksman, Andres ..........................................12:3,108
Walburg, Lars-Ole ..............................15:3,85;18:3,42
Waldhorn, Gary................................................14:3,92
Walker, David ..................................................13:2,71
Walker, Garry...................................................18:3,55
Walker, Timothy .....................14:3,109,112;15:3,68-9
Wallenstein, Jos..............................................18:1,32
Waller, Elizabeth ............................................11:2,104
Walser, Robert
Der Gehlfe ................................................17:3,21
Walsh, Catherine ..............................................17:3:72
Walsh, Eileen ...................................................14:3,90
Walsh, Emmet ..................................................18:1,77
Walsh, Enda
Bedbound..................................................13:1,104
Disco Pigs .........11:2,35;13:2,46;15:1,64;17:3,62;
19:1,39
The Walworth Farce ...................................19:3,60
Walsh, Louise .................................................11:2,113
Walsh, Tom .....................................................11:2,111
Walt Disney Productions
Der Glckner von Notre Dame ..................12:1,57
Walter, Bettina .................................................17:3:52
Walter, Harriet..................................................14:3,92
Walter, Matthias ...............................................13:2,60
Walters, Dorcas ..............................................11:2,102
Walters, Julie ................................................12:3,77-8
Walton, Tony ....................................................12:3,79
Waltz, Sasha.............11:2,36;13:1,78;16:3,45;20:3,53
Allee der Kosmonauten ..............................13:1,79
Zweiland .....................................................11:3,40
Wandekeybus, Wim
Sonic Boom.................................................16:3,36
Wandschneider, Herbert..............................16:2,59-60
Wannamaker, Zo ............................................14:1,55
Wanniger, Biggi .............................................15:1,102
Warcus, Matthew...........................14:3,94-5;17:1,114
Ward, Anthony .................................................16:1,69
Ward, Howard ..................................................17:3:74
Ward, Lauren ................................................14:3,94-5
Ward, Matthew .................................................11:3,30

Warlikowski, Krzystof........................15:1,64;19:3,20
The Dybbuk...................................................15:3,5
Warmuth, Heike ...............................................15:2,45
Warner, Deborah .................13:1,104;16:3,29;20:1,62
The Powerbook .....................................16:1,48-50
Warner, Keith......................................15:3,46;18:3,13
Waschke, Mark................................19:2,53-4;20:2,14
Watanabe, Kazuko...........................15:2,47-8;16:3,67
Waterman, Dennis..........................................14:3,104
Watermeulen, Steven van.................................12:3,91
Watkins, Hannah ..............................................17:3:74
Watkins, Jan ...................................................11:2,104
Watkins, Jason................................................11:2,104
Watkins, Paul ...................................................19:1,30
Watson, Linda...............................................18:3:48-9
Watt, Fiona .......................................................14:3,86
Watts, Andrew..................................................20:1,20
Webber, Andrew Lloyd ....................................19:2,57
Bombay Dreams .........................................15:1,67
Evita............................................................13:1,90
Phantom of the Opera ..................................15:2,5
Whistle Down the Wind...........................12:3,75-6
Weber, Carl Maria von
Der Freischtz ..........................12:3,33; 19:3,9-11
Weber, Jacques.................................................15:1,62
Weber, Serge ....................................................15:3,58
Wedekind, Frank ..............................................15:3,49
Franciska ............................11:2,71-4;13:1,17,158
Lulu ..........................11:2,38;17:2,75-6;17:3,4,8-9
Spring Awakening ......................16:1,13-4;18:1,36
Weems, Marianne ............................................12:2,48
Wege, Cordelia .................................12:1,59;12:3,124
Wegner, John ......................................15:3,46;17:3,19
Wehe, Oliver ....................................................12:3,34
Wehle, Barbara.................................................15:1,18
Wehlisch, Kathrin ..........................................12:3,128
Weigle, Sebastien .............................................19:2,48
Weikl, Bernd.....................................................11:2,56
Weil, Virginie and Jean-Jacques ......................17:3,97
Weiler, Jossi ..................................................14:3,21-2
Weill, Kurt .........................16:1,52;16:3,85-7;18:1,22
Der Protagonist.............................15:3,61;16:3,86
Royal Palace .................................15:3,61;16:3,86
The Threepenny Opera............................17:1,26-7
Weingarten, Itzik ............................................11:3,109
Weinlander, Arno .............................................18:3,13
Weise, Christian ...............................................19:3,12
Weiss, Isadora ..................................................12:1,68
Weiss, Jutta Johanna .......................................11:2,6-7
Weiss, Kenneth ................................................17:3,90
Weiss, Peter
Die Ermittlungen ........................................16:2,61

109

The Winters Tale, directed by Robert Wilson, 2007. Photo: Lesley Leslie-Spinks.

Marat/Sade ................................12:3,41-2;19:2,48
Weiss, Samuel .................................12:3,14-5;20:3,14
Weisse, Nikola .................................................15:3,29
Weissert, Johanna.............................................20:3,97
Weitz, Pierre-Andr ......16:1,50;18:3,109;19:2,19-20;
20:3,68
Weivers-Nordstrm, Maargreth .......................12:1,18
Weizscker, von Richard..................................20:2,24
Welchlin, Thibaut.............................................20:3,67
Welker, Hartmut...............................................15:3,48
Wemguang, Wu
Do You Have Dinner? ................................12:2,53
Wenger, Melanie ..............................................14:3,64
Wenger, Thibaut ...............................................18:3,73
Wenger, Thomas ..............................................14:3,64
Wenzel, Jean-Paul ............................................13:1,66
Werba, Markus.................................................17:3:51
Werler, Georges ............................................17:1,23-4
Werner, Alex ......................................................20:2,8
Werner, Axel .......................................11:2,34;19:2,52
Werner, Juliane.................................................16:3,15
Werner, Matthias ..............................................20:3,99
Werner, Olivier ...................................15:3,78;17:1,42
Werner, Ursula..................................................11:2,41
Wernicke, Herbert ...........11:2,56-8,80-1,84;13:1,159;
13:2,34-8;13:3,35-36,39
Wernicke, Sidney ...............................................17:2,6

Wertenbaker, Timberlake ...............................11:2,103

Wesker, Arnold
The Kitchen................................16:2,48;19:3,75-6
Wessely, Paula..................................................15:3,58
Wessely, Rudolph .............................................11:2,59
West, Jon Fredric ................................11:2,56;13:2,39
West, Kiran ......................................................20:1,40
West, Mae
Sex.................................................................14:3,8
Westbroek, Eva-Maria .....................................14:3,45
Westfield, Andrew............................................17:2,31
Weston, Claire ..............................................13:3,56-7
Wetzel, Daniel..................................................16:3,18
Wetzel, Nina.......................................................20:3,9
Wexford Opera Festival, Ireland ...................11:2,111;
12:1,66-9
Wheatley, Mark ..............................................11:2,104
Whelan, Paul ....................................................18:3,54
Wheller, Hugh..................................................19:1,82
Wherlock, Richard..............................15:3,64;16:3,86
Lore...........................................................13:1,164
Der Widerspenstigen Zhmung ..................13:2,61
Wunderbar ................................................13:1,164
Whiskeyman, Dolores
So Tell Me About this Guy ....................14:3,123-4
White, Ann .......................................................11:3,17
White, Cathy.......................................12:3,67;17:2,16

110

White, Sir Willard ............................................16:3,35

Whitehouse, Elizabeth......................................11:3,71
Whitehouse, Richard........................................15:1,94
Whybrow, Graham...........................................19:1,47
Wi, Min Cho ....................................................16:2,69
Wiborg, Manuel
Nobodys Lover...........................................18:1,43
Wickham, Jeffry...............................................18:3,52
Widman, Jrg ...................................................15:3,42
Widmer, Urs
Top Dogs ..................................11:3,123-4;13:2,46
Wieler, Jossi..........13:1,9,76-7,159;16:3,67;17:3,13-4
Wien, Dieter .....................................................11:2,42
Wiens, Wolfgang..............................................19:3,12
Wietz, Pierre-Andre .........................................11:2,17
Wiggen, Magne................................................19:1,52
Wijckaert, Martine ...........................................19:2,10
Wijs, Carly .......................................................13:1,21
Wilbrink, Hans .................................................11:2,56
Wilde, Oscar
The Importance of Being Earnest ..............12:2,17
Salome ......................................................13:1,157
Wildhorn, Gary ................................................16:2,12
Wilfling, Ramona.............................................20:1,28
Wilk, Aurelien................................................17:3,101
Will, Simon ......................................................17:1,99
Willaschek, Wolfgang ......................................18:3,19
Willemetz, Albert .............................................18:1,71
Willems, Jeroem ...............................13:1,128;14:1,12
Voices................................................12:3,59,131-2
Willenbacher, Ulrike ........................................16:3,32
Williams, Natasha Yvette.................................20:3,89
Williams, Roy
Fallout ..........................................................19:1,6
Williams, Tam ..................................................19:1,25
Williams, Tennessee
Baby Doll....................................................12:3,71
Cat on a Hot Tin Roof .11:2,38;12:2,42-3;13:1,54;
19:2,53-4
The Glass Menagerie...............13:1,95;20:3,29-30
Orpheus Descending ...............................12:3,70-2
A Streetcar Named Desire ..11:2,5;12:3,16-8,92-6;
12:3,38,94-8;13:1,54,123;13:3,14-5;15:2,
39-42;19:3,40-1;20:3,77-8
Suddenly Last Summer .............................18:3,100
Sweet Bird of Youth......................16:1,5;16:3,40-1
Willikens, Ben..................................................17:3:32
Williquet, Martine............................................13:3,70
Wilmington, Sue...............................................11:3,10
Wilms, Andr......................................13:1,68;17:3,88
Wilms, Bernd ...........13:2,49,52,58;16:1,11-8;20:2,12
Wilson, Georges...............................................20:2,26

Wilson, Lambert..............................19:1,84;20:2,25-6
Wilson, Penelope ..................................17:2,25;18:2,8
Wilson, Richard ...............................................19:1,40
Wilson, Robert........................11:2,33-5,77-8;11:3,96;
13:1,11,89-90,96,159,161;14:1,20,23,33-6;
14:2.51-4;16:1,36-8,83-4;18:1,38;18:3,11;
19:2,12,51-2;20:2,7-9
Doktor Caligari ..........................................16:1,16
Fables de La Fontaine ............................16:2,31-2
POEtry........................................................13:2,20
Saints and Sinners ......................................11:2,75
The Temptation of St. Antony .....................15:3,52
Wilson-Johnson, David ....................................11:3,61
Wilton, Keri-Lynn............................................17:1,52
Wincent, Thrse .............................................20:1,27
Winge, Stein.....................................................19:1,52
Wingren, Birthe................................................14:2,69
Winkler, Angela ......................................13:2,23;13:3,
10-11;16:3,123;19:2,52;20:2,8
Winkler, Martin................................................16:1,40
Winling, Cissou................................................18:3,80
Winling, Marie .................................................14:1,53
Winslade, Glenn .................................14:3,41;15:3,46
Winter, Franz ......................................11:2,67;16:3,31
Winterson, Jeannette
The Powerbook...........................................16:1,50
Wion, Emmanuel .............................................16:3,89
Wise, Greg .........................................................18:3,6
Wise, Susannah ................................................17:2,35
Witecka, Damien................................................17:2,5
Wittenborn, Michael ........................................14:3,22
Wittenbrink, Franz ...........................................16:3,41
Les Adieux ..................................................15:3,49
Zigarren ......................................................13:2,60
Wittershagen, Lars..............................19:2,53;19:3,33
Wittges, Max....................................................12:1,67
Wittkop, Tim ....................................................19:1,55
Wittkopf, Rudolf ..............................................14:2.47
Wittorski, Dominic
Ohne ...........................................................20:3,46
Wodianka, Thomas...........................................14:1,78
Woerdehoff, Thomas........................................20:1,18
Wgerbauer, Ferdinand...........18:3,52;20:1,8;20:2,22
Wlburn, Werner..............................................20:3,18
Wss, Rainer ...................................12:2,42-3;13:2,52
Wojnarowicz, David ........................................14:1,77
Wokalek, Johanna .....11:3,81;12:3,14;13:3,4;15:3,27;
17:1,76
Wolf, Crista ......................................................13:3,28
Medea .......................................................11:3,101
Wolf, Sibylle ....................................................15:3,63
Wolff, Rikard ...................................................12:1,44

111

Wolff, Susanne ................................19:3,25;20:3,18-9

Wolfram, Andreas...............................15:3,63;16:3,86
Wollenberger, Thomas .....................................19:3,16
Wonder, Eric.....11:3,64-5;12:3,9-13;15:3,48;16:2,69;
17:1,90;17:3,17;17:3,26
Wondzinski, Amadeua-Bearrie ........................17:2,71
Wong, Frank Dolphin ......................................14:1,75
Wood, Clive .....................................................14:3,92
Wood, John ...................................................17:2,31-3
Woodington, Abbie ........................................14:3,112
Woodroffe, Patrick ...........................................17:3,44
Woods, David and Jon Hough
Say Nothing ...........................................12:2,59-60
Woods, Elizabeth .............................................12:1,69
Woods, Sarah .....................................................19:1,8
Woodvine, John................................................11:3,10
Woodward, Kirsty ............................................19:1,28
Woolf, Virginia
The Waves................................................19:1,7,34
Woolley, James ................................................16:1,63
Woolverton, Linda and Alan Menken
Beauty and the Beast................................13:1,145
Wooster Group, New York ............18:3:85,89;19:3,58
Wopmann, Alfred.........11:3,69,74;13:3,33;14:3,44-6;
15:3,61
Workman, Charles .............................11:3,61; 17:3,50
Wottrich, Endrick .........17:1,85;17:3,19-20;18:3,47-8
Wouters, Liliane
Salle des Profs ............................................13:1,23
Wrede, Bert......................16:1,19-20;17:1,76;20:3,17
Wright, Angus ................................................17:1,109
Wright, Nicholas...........................................16:2,8-10
Vincent in Brixton 14:3,99-100;15:1,69-70;19:1,5
Wright, Peter ..................................................11:2,102
Wuolijoki, Hella ..............................................11:2,97
with Bertolt Brecht
Iso-Heikkiln isnt ...................................13:1,54
Wuttke, Martin .............11:2,34-5,78;12:3,20;14:3,12;
15:3,22;16:2,37
Wycherly, William
The Country Wife........................................18:1,17
Wyllie, Daniel ..................................................12:1,65
Wyn-Rogers, Catherine....................................17:3,75
Wynter, Danny Lee ..........................................20:3,94
Wysocki, von Gisela
Abendlandleben ........................................13:1,159
Xenakis, Iannis............................................13:1,90,94
Xhauflaire, Chloe.............................................17:3,64
Xingpian, Gao
Au bord de la vie ........................................13:3,69
Dialoguer/Interloguer ................................13:3,69
Xirgu, Margarita ...............................13:1,144;18:1,52

Yaaron, Smadar................................................12:2,51
Yabara, Yoshio .................................................13:2,55
Yage, Javier...............................................12:1,49-50
with Yolanda Pallnm and Jos Fernndez
Las manos.....................................................15:2,5
Yavroyan, Chahine..............................11:3,23;17:3,75
Yay, Aylin .........................................................18:3,72
Ycobalzeta, Ana ..............................16:3,76-7;18:1,61
Yeats, William Butler.....................................13:1,106
Purgatory ..................................................11:2,102
Yelland, David .................................................18:3,52
Yershon, Gary ...........................11:3,10,14;14:3,92,95
Yetton, Keith ....................................................12:3,65
Yinon, Israel ...................................................11:2,113
Ymako Teatri....................................................11:3,87
Ynclan, Gabriele
Escaleono ...................................................17:3,62
Yordanoff, Vladimir ..............14:2,14;15:1,12;17:1,26
York, Deborah ...............................16:3,29-30;20:1,21
York Cycle, England
The Last Judgment ................................11:2,123-4
Youn, Kwangchul.................14:3,41;15:3,46;17:3,19;
18:3,46-8
Young, John .....................................................19:3,58
Young, Michelle de..........................................17:3,19
Young, Simone.................................................13:2,66
Young at Heart Chorus, Massachusetts ...........12:2,52
Young Vic, London ....................11:3,15,30;15:3,71-2
Yoyo Productions, Paris...................................12:2,17
Yugoslavia, theatre in .................................12:3,39-41
Yukiza Puppet Theatre, Japan ....................19:3,19-20
Yuli, Smaroula .................................................13:1,90
Yvernault, Sverine..........................................20:2,25
ZT Hollandia ........................................14:3,31-2,35-6
Zaborov, Boris..................................................15:1,15
Zach, Feanz Xavier ..........................................16:2,71
Zach, Pierre ......................................................18:1,38
Zach, Samuel....................................................11:3,88
Zachariasen, Nils .............................................17:1,23
Zadek, Peter...11:2,78-80;11:3,79-80;13:1,74-5,77,79;
13:2,21-4;13:3,5,10-1,23;15:3,86;16:3,65-6,123;19:3,41;20:1,77,79-80:20:3,26-7
Zaepffel, Alan ..................................................15:3,80
Zagrosek, Lothar ..............................................13:2,30
Zaharchuk, Tatjana...........................................12:2,43
Zahmani, Abbs..................................16:1,50;19:3,66
Zahonero, Coraly ..........................12:2,19-20;16:1,48
Zaimoglu, Feridun ...........................................15:3,86
Zajick, Dolora ..................................................13:2,64
Zambello, Francesca ........11:2,101;13:3,33-4;16:3,86
Zambujo, Victor ..........................................18:1,27,29
Zamora, Ana .................................................15:1,89-9

112

Zandonai, Riccardo
I Cavalieri di Ekebu ...........................11:2,111,115
Conchita .....................................................12:1,69
Zandwijk, Alize ...............................11:3,25;14:3,81-2
Zanella, Renato ................................................17:3,45
Zanger, Meinhard .......................................16:2,59-61
Zanotfi, Emesta ..............................................11:2,105
Zaremba, Elena ................................................14:1,48
Zarzoso, Paco...................................................18:2,29
Arbusht .........................18:3,93-4;19:2,47;19:3,53
Zavlca, Hernan ...............................................17:2,67
Zazzo, Lawrence ..............................................17:3,24
Zeffirelli, Franco ..14:3,1,129-30;17:1,52-3;18:1,65-6
Zeh, Julie
Corpus Delicti .........................................20:1,11-3
Zehetgruber, Martin ........12:3,14;15:3,55,58;17:1,76;
17:3,52
Zehnder, Chrisian.............................................12:2,51
Zelenskaia, Elena .............................................12:1,67
Zemlinsky, Alexander
King Candaules.......................................14:3,55-6
Zenko, Julia......................................................13:2,28
Zenoni, Fabio .....................................................17:2,6
Zern, Lief ............................................12:1,11;20:3,79
Zese, Andrea ....................................................17:1,73
Zglinicki, Simone von ...................................16:3,125
Zhang, Jio Lin ..................................................12:3,51
Ziemellyte, Margarita ......................................12:2,57
Ziesak, Ruth........................................11:2,80;13:2,72
Zilbermann, Jean-Jacques ..................................15:1,8
Zilcher, Almut ........16:3,8-9;18:3,30;20:1,34;20:2,14
Ziller, Ernst ......................................................13:1,91
Zimet, Ben .......................................................16:3,98
Zimmerman, Regine ..11:2,40,41;14:2,56-67;16:1,20;
20:3,11

Zimmermann, Bernd Alois

Die Soldaten .............................................13:1,159
Zimmermann, Marie ........................................20:1,18
Zimmermann, Reinhard ...................................13:2,57
Zimmermann, Thomas.....................................20:3,72
Zingaro, Carlos ................................................18:1,36
Znaniecki, Michal ............................................12:1,69
Znyk, Daniel...13:2,20;15:2,34;17:3,88,92,98;18:3,82
Zohonera, Coraly .............................................16:2,25
Zola, Emile
Thrse Raquin.........................................13:1,104
Zoldak, Andrezj ............................................15:3,75-6
Zolotoukhine, Valeri ........................................12:3,42
Zomer, Janny....................................................14:1,75
Zorilla, Jos........................................................15:2,5
Don Juan Tenorio...................13:1,145;13:2,11,13
Zsambeki, Gabor ................................14:3,73;18:1,38
Zschieschow, Esther.........................................20:3,98
Zuber, Xavier......................................16:1,73;16:3,77
Zuckmeyer, Carl
The Captain of Kpenick ........................16:2,71-3
Der Rattenfnger........................................18:3,50
Zurich, theatre in ..11:2,78-9;12:3,125-8;13:1,159-60,
162-3;13:3,4,15-16,43-4;14:1,77-8;
14:3,9-11,14,16-8;16:3,10-3,48-9;17:3,9-13;
20:1,78;20:3,20-2
Zurita, Elisa ....................................................11:2,124
Zwarg, Oliver...................................................16:3,66
Zwink, Markus............................................17:3:29,53
Zynck, Michal ..................................................11:3,59

113

martin e. segal theatre center publications

The Heirs of Molire

Translated and Edited by Marvin Carlson

This volume contains four representative French comedies of the period from the
death of Molire to the French Revolution: The Absent-Minded Lover by JeanFranois Regnard, The Conceited Count by Philippe Nricault Destouches, The
Fashionable Prejudice by Pierre Nivelle de la Chausse, and The Friend of the Laws
by Jean-Louis Laya.
Translated in a poetic form that seeks to capture the wit and spirit of the originals,
these four plays suggest something of the range of the Molire inheritance, from
comedy of character through the highly popular sentimental comedy of the mideighteenth century, to comedy that employs the Molire tradition for more contemporary political ends

Pixrcourt: Four Melodramas

Translated and Edited by Daniel Gerould & Marvin Carlson

This volume contains four of Pixrcourt's most important melodramas: The Ruins of
Babylon or Jafar and Zaida, The Dog of Montargis or The Forest of Bondy, Christopher
Columbus or The Discovery of the New World, and Alice or The Scottish Gravediggers,
as well as Charles Nodier's "Introduction" to the 1843 Collected Edition of
Pixrcourt's plays and the two theoretical essays by the playwright, "Melodrama,"
and "Final Reflections on Melodrama."
Pixrcourt furnished the Theatre of Marvels with its most stunning effects, and
brought the classic situations of fairground comedy up-to-date. He determined the
structure of a popular theatre which was to last through the 19th century.
Hannah Winter, The Theatre of Marvels

Price US$15.00 each plus shipping ($3 within the USA, $6 international)

Please make payments in US dollars payable to : Martin E. Segal Theatre Center.

Mail Checks or money orders to: The Circulation Manager, Martin E. Segal Theatre Center, The CUNY Graduate Center, 365 Fifth Avenue, New York, NY10016-4309
Visit our website at: http://web.gc.cuny.edu/mestc/ Contact: mestc@gc.cuny.edu or 212-817-1868

The Graduate Center, CUNY

offers doctoral education in
Theatre
and a Certificate Program in
Film Studies
Executive Officer
David Savran
CUNY Graduate Center
365 Fifth Avenue
New York, NY 10016
telephone 212.817.8870
fax 212.817.1538

Recent Seminar Topics:

Faculty:
Mirella Affron
William Boddy
Jane Bowers
Jonathan Buchsbaum
Marvin Carlson
Morris Dickstein
Mira Felner
Daniel Gerould
David Gerstner
Jean Graham-Jones
Alison Griffiths
Heather Hendershot
Jonathan Kalb
Stuart Liebman
Ivone Margulies
Paula Massood
Judith Milhous
Claudia Orenstein
Joyce Rheuban
James Saslow
David Savran
Alisa Solomon
Elisabeth Weis
Maurya Wickstrom
David Willinger

Middle Eastern Theatre

English Restoration and
18 C. Drama
Sociology of Culture
Contemporary German Theatre
Kurt Weill and His Collaborators
Opera and Theatre: Tangled
Relations
Performing the Renaissance
The Borders of Latino-American
Performance
Eastern European Theatre
Critical Perspectives on the
American Musical Theatre
New York Theatre before 1900
Transculturating Transatlantic
Theatre and Performance
The History of Stage Design
The Current New York Season
Puppets and Performing Objects
on Stage
Classicism, Root and Branch
Melodrama
European Avant-Garde Drama
Theorizing Post
Affiliated with the Martin
E. Segal Theatre Center,
Journal of American
Drama and Theatre,
Western European Stages,
Slavic and East European
Performance.

For information, visit the website at

www.gc.cuny.edu/theatre
or contact the theatre department at
theatre@gc.cuny.edu