Professional Documents
Culture Documents
_________
_______________________________________
S: 146/2007/N-CP
NGH NH
Quy nh x pht vi phm hnh chnh
trong lnh vc giao thng ng b
________
CHNH PH
Chng I
NHNG QUY NH CHUNG
iu 1. Phm vi iu chnh
1. Ngh nh ny quy nh v hnh vi vi phm, hnh thc v mc x pht,
thm quyn v th tc x pht vi phm hnh chnh trong lnh vc giao thng
ng b.
2. Vi phm hnh chnh trong lnh vc giao thng ng b l nhng hnh vi
ca c nhn, t chc vi phm quy nh ca php lut trong lnh vc giao thng
ng b mt cch c hoc v m khng phi l ti phm v theo quy nh
ca php lut phi b x pht vi phm hnh chnh, bao gm:
a) Cc hnh vi vi phm quy tc giao thng ng b;
b) Cc hnh vi vi phm quy nh v kt cu h tng giao thng ng b;
gian b tc quyn s dng giy php li xe, chng ch bi dng kin thc
php lut v giao thng ng b, ngi vi phm khng c iu khin cc
loi phng tin (c php iu khin) ghi trong giy php li xe, xe my
chuyn dng.
2. Ngi iu khin phng tin b p dng hnh thc x pht tc quyn
s dng giy php li xe, chng ch bi dng kin thc php lut v giao
thng ng b c thi hn 60 (su mi) ngy, 90 (chn mi) ngy phi hc
v kim tra li Lut Giao thng ng b trc khi nhn li giy php li xe,
chng ch bi dng kin thc php lut v giao thng ng b.
3. Trng hp ngi iu khin phng tin b p dng hnh thc x pht
tc quyn s dng giy php li xe, chng ch bi dng kin thc php lut
v giao thng ng b khng thi hn th giy php li xe, chng ch bi
dng kin thc php lut v giao thng ng b khng cn gi tr s dng.
Sau thi hn mt nm k t ngy c quan c thm quyn ra quyt nh tc
quyn s dng giy php li xe, chng ch bi dng kin thc php lut v
giao thng ng b khng thi hn th ngi li xe mi c lm cc th tc
theo quy nh c cp mi giy php li xe, chng ch bi dng kin
thc php lut v giao thng ng b.
4. B Cng an ch tr, phi hp vi B Giao thng vn ti hng dn, t
chc vic hc v kim tra li Lut Giao thng ng b i vi ngi b tc
quyn s dng giy php li xe, chng ch bi dng kin thc php lut v
giao thng ng b c thi hn quy nh ti khon 2 iu ny.
iu 7. Thi hiu x pht vi phm hnh chnh v thi hn c coi l
cha b x pht vi phm hnh chnh
1. Thi hiu x pht vi phm hnh chnh trong lnh vc giao thng ng
b l mt nm, k t ngy hnh vi vi phm hnh chnh c thc hin. Nu
qu thi hn nu trn th khng x pht nhng vn b p dng cc bin php
khc phc hu qu theo quy nh ti khon 3 iu 12 ca Php lnh X l vi
phm hnh chnh.
2. Trng hp c nhn b khi t, truy t hoc c quyt nh a ra
xt x theo th tc t tng hnh s, nhng sau c quyt nh nh ch iu
tra hoc nh ch v n m hnh vi vi phm c du hiu vi phm hnh chnh
trong lnh vc giao thng ng b th b x pht hnh chnh; trong trng
hp ny, thi hiu x pht vi phm hnh chnh l ba thng, k t ngy ngi
c thm quyn x pht nhn c quyt nh nh ch v h s v vi phm.
3. Trong thi hn c quy nh ti khon 1 v khon 2 iu ny m c
nhn, t chc li thc hin vi phm hnh chnh mi trong lnh vc giao thng
Mc 1
VI PHM QUY TC GIAO THNG NG B
10
11
a, im c, im g, im h, im k khon 5; im c, im d, im , im e
khon 6; im b, im d khon 7.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
a) Xy dng nh, cng trnh kin c khc tri php trong phm vi t
dnh cho ng b;
b) M ng nhnh tri php u ni vo ng chnh.
4. Ngoi vic b pht tin, c nhn, t chc c hnh vi vi phm quy nh
ti cc khon 1, khon 2, khon 3 iu ny cn b p dng cc bin php sau
y: buc phi d b cc cng trnh xy dng, di di cy trng tri php, thu
dn vt liu, ph thi, hng ha v khi phc li tnh trng ban u b thay
i do vi phm hnh chnh gy ra.
iu 16. X pht c nhn, t chc c hnh vi vi phm quy nh v thi
cng, bo tr cng trnh trong phm vi t dnh cho ng b
1. Pht tin t 1.000.000 ng n 3.000.000 ng i vi mt trong cc
hnh vi vi phm sau y:
a) Thi cng cng trnh trong phm vi t dnh cho ng b khng thc
hin ng cc quy nh trong giy php thi cng;
b) Thi cng trn ng b ang khai thc khng b tr bin bo hiu,
cc tiu di ng, ro chn theo quy nh; khng t n vo ban m ti hai
u on ng thi cng; khng c bin php bo m an ton giao thng
thng sut;
c) Khng b tr ngi hng dn, iu khin giao thng khi thi cng
ch ng hp hoc hai u cu, cng, ng ngm ang thi cng theo ng
quy nh;
d) vt liu, t , phng tin thi cng ngoi phm vi thi cng gy
cn tr giao thng;
) Thi cng cng trnh trn ng th khng thc hin theo phng n
thi cng hoc thi gian quy nh;
e) Khng thu dn ngay cc bin bo hiu, ro chn, phng tin thi cng,
cc vt liu khc hoc khng hon tr phn ng theo nguyn trng khi thi
cng xong.
2. Pht tin t 4.000.000 ng n 6.000.000 ng i vi mt trong cc
hnh vi vi phm sau y:
a) Thi cng trn ng b ang khai thc khng thc hin y cc bin
php bo m an ton giao thng theo quy nh xy ra tai nn giao thng;
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Mc 1
THM QUYN X PHT
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Chng V
IU KHON THI HNH
55
TM. CHNH PH
KT.TH TNG
PH TH TNG
Ni nhn:
- Ban B th Trung ng ng;
- Th tng, cc Ph Th tng Chnh ph;
- Cc B, c quan ngang B, c quan thuc CP;
- Vn phng BCTW v phng, chng tham nhng;
- HND, UBND cc tnh,
thnh ph trc thuc Trung ng;
- Vn phng Trung ng v cc Ban ca ng;
- Vn phng Ch tch nc;
- Hi ng Dn tc v cc y ban ca Quc hi;
- Vn phng Quc hi;
- To n nhn dn ti cao;
- Vin Kim st nhn dn ti cao;
- Kim ton Nh nc;
- UBTW Mt trn T quc Vit Nam;
- C quan Trung ng ca cc on th;
- VPCP: BTCN, cc PCN,
Website Chnh ph, Ban iu hnh 112,
Ngi pht ngn ca Th tng Chnh ph,
cc V, Cc, n v trc thuc, Cng bo;
- Lu: Vn th, CN (5b). A.