YPSILI TASH 10.

e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09 21:15 Page 1

YΨHΛH TA
ΤΡΙΜΗΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΣYN∆IKATOY ENEPΓEIAΣ “ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ” OKTΩBPIOΣ 2009
H
ΤΕΥΧΟΣ 10

Μείωση του χρόνου εργασίας

Ο ρόλος του ΙΜ∆Α
στην εκτέλεση της
απόφασης της Επιτρο-
πής Κοινωνικών ∆ικαι-
ωµάτων του Συµβουλί-
ου της Ευρώπης
στους εργαζόµενους στην εξόρυξη
και την επεξεργασία του λιγνίτη
Βήµα - βήµα όλη η πορεία υλοποίησης
της απόφασης της Επιτροπής Κοινωνικών
Το Ίδρυµα Μαραγκοπούλου για
τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώπου ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης

∆
(ΙΜ∆Α) για περισσότερα από 30
έτη έχει θέσει στο επίκεντρο της
δράσης του την προστασία των
ανθρωπίνων δικαιωµάτων στην ηµοσιεύουµε
πράξη. σήµερα στην
ΥΨΗΛΗ ΤΑΣΗ
ένα ειδικό αφιέρωµα για όλη
ΣΕΛΙ∆A 16 την πορεία του αγώνα της
«Εργατικής Αλληλεγγύης» τα
τελευταία χρόνια για µείωση

«Αµφικτυονίες» του χρόνου εργασίας των

εργαζοµένων στις λιγνιτικές
δραστηριότητες! Οι στόχοι
αυτής της έκδοσης είναι πρώτα
απ όλα να ενηµερωθούν αντικει-
µενικά οι εργαζόµενοι για να
µπορούν να διεκδικήσουν και
αγωνιστικά, αν χρειαστεί αυτή
την υπόθεση, δεύτερον να στα-
µατήσουν οι προσπάθειες
καπελώµατος από συγκεκριµέ-
νους µηχανισµούς και τρίτον
για να ευχαριστήσουµε όλους
αυτούς που συνέβαλαν µε οποι-
ονδήποτε τρόπο στην προώθη-
Λογοτεχνική στήλη της Παρθέ- ση αυτού του αιτήµατος!
νας Τσοκτουρίδου

ΣΕΛΙ∆EΣ 15 ΣΕΛΙ∆EΣ 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11 και 16

Η περίληψη Επαναπρόσληψη της

της απόφασης συνδικαλίστριας Όλγας Κολιούση
της Επιτροπής Μετά από έναν απεργια-

Κοινωνικών κό Αγώνα των Εργαζοµένων

στη WIND µε πρωτοστάτη
το συνδικάτο τους και ένα
∆ικαιωµάτων καλά συντονισµένο Κίνηµα
Ταξικής Αλληλεγγύης, η διοί-
του Συµβουλίου κηση της WIND αναγκάστη-
κε να επαναπροσλάβει τη

της Ευρώπης συναδέλφισσα.

ΣΕΛΙ∆Α 3 ΣΕΛΙ∆EΣ 12

KANTE THN ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΑΣ ΤΩΡΑ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ

στις Γραµµατείες στον κωδικό 745
YPSILI TASH 10.e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09
2 OKTΩBPIOΣ 2009
Η «Εργατική
Αλληλεγγύη»
για το θάνατο
του Νίκου
Ζουπουνίδη
Συµπληρώθηκαν φέτος πέντε
χρόνια από το θάνατο του συναδέλ-
φου µας Νίκου Ζουπουνίδη. Απε-
βίωσε στις 24 Σεπτεµβρίου του
2004.
Το ∆.Σ της Εργατικής Αλληλεγ-
γύης αποφάσισε να κάνει ένα µικρό
αφιέρωµα στη µνήµη του και να
καταθέσει εκατό Ευρώ στο Σύλλογο
Γονέων Ατόµων µε Ειδικές Ανάγκες
της Πτολεµαΐδας που αγωνίζεται
κάτω από αντίξοες συνθήκες να
φέρει σε πέρας ένα πολύ δύσκολο
έργο.
Ο Νίκου Ζουπουνίδης γεννήθη-
κε στις 9 Σεπτεµβρίου του 1956 στο
Κρνοφ της Τσεχοσλοβακίας από
γονείς πολιτικούς πρόσφυγες. Επα-
ναπατρίστηκε το 1969 και έµενε στη
Νάουσα. Το 1983 εγκαταστάθηκε
στην Πτολεµαΐδα όπου έκανε οικο-
γένεια και δούλευε µέχρι το θάνατό
του στη ∆ΕΗ στο Ορυχείο Καρδιάς.
Ήταν δραστήριο µέλος του ΚΚΕ
στην Κ.Ο ∆ΕΗ και µέλος του Συλλό-
γου των Επαναπατρισθέντων Πολιτι-
κών Προσφύγων (Π.Π.Ε.Π.Π) στον
οποίο και διετέλεσε πρόεδρος από
το 2000 µέχρι το θάνατό του.
Ευχόµαστε στην οικογένειά του
να είναι καλά και να το θυµούνται για
πάντα.
YΨHΛH TA H Κατά τη διαδικασία εξέτασης της προ-
Έντυπο του Σ.Ε.ΕΝ.
«ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ»
Εκδίδεται από τη συντακτική επιτροπή:
1. Γρίβας Στέργιος
2. Παύλος Mουρουζίδης
3. ∆ύντσικος Λάζαρος
4. Κουτσονάνος Ευάγγελος
5. Πράσσος Στέφανος
Τα επώνυµα άρθρα δεν εκφράζουν
κατ’ ανάγκη την εφηµερίδα.
∆ιεύθυνση:
Ζαφειράκη και Πλακοπίτη 4 Κοζάνη
Τηλ. & Φαξ: 24610 30668
T.Θ.: 1389
Ε-mail: seenerga@otenet.gr
Σχεδίαση - Επιµέλεια: Πρωινός Λόγος
Εκτύπωση: ∆ΙΟΣΚΟΥΡΟΙ Α.Ε.
21:17 Page 2
YΨHΛH TAΣH
Το χρονικό της υπόθεσης,
µείωσης χρόνου εργασίας
της συντακτικής επιτροπής
Το συνδικάτο µας στις αρχές του 2005 από τα πρώτα ακόµα βήµατα
της ίδρυσής του ήρθε σε επαφή δια µέσου του µηχανολόγου µηχανικού
Νίκου Στεφανή (ο οποίος υπήρξε δραστήριο µέλος της Εργατικής Αλλη-
λεγγύης µέχρι την ηµέρα της συνταξιοδότησής του και µέσα από την
Οικολογική Κίνηση Πτολεµαΐδας έφερε το θέµα της ρύπανσης του περι-
βάλλοντος στο ΙΜ∆Α) µε την δικηγόρο, ερευνήτρια και επιστηµονική
συνεργάτιδα τότε του Ιδρύµατος Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του
Ανθρώπου (ΙΜ∆Α) κυρία Τίνα Σταυρινάκη.
Ο ΥΙΟΣ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑΣ
«Έχει κυριολεκτικά θαφτεί η σχετική απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων, µετά από προσφυγή του Ιδρύµατος
Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώπου (ΙΜ∆Α). Το Ίδρυµα, το οποίο αποτελεί τη µοναδική ΜΚΟ µε έδρα την Ελλάδα, η οποία έχει
συµβουλευτικό καθεστώς στο Συµβούλιο της Ευρώπης, προσέφυγε κατά του ελληνικού κράτους, διότι δεν προέβλεψε τις βλαβερές συνέπειες
στο περιβάλλον από την εκµετάλλευση του λιγνίτη και δεν ανέπτυξε στρατηγικές πρόληψης και καταπολέµησης των κινδύνων για την υγεία των
πληθυσµών που ζουν στις περιοχές εκµετάλλευσής του (Πτολεµαΐδα, Μεγαλόπολη κ.λπ.).
ΤΟ ΣΚΑΝ∆ΑΛΩ∆ΕΣ στην υπόθεση είναι η αντίδραση της ελληνικής κυβέρνησης διά µέσου της ∆ΕΗ: Με καθυστέρηση δύο βδοµάδων η ∆ΕΗ
απάντησε στις 23/6, κάνοντας λόγο για «δήθεν καταδικαστική απόφαση», αποφεύγοντας να αναφερθεί στο Ίδρυµα Μαραγκοπούλου και ισχυρι-
ζόµενη ότι «οι κρίσεις της Επιτροπής δεν αποτελούν αποφάσεις δικαστικού οργάνου και ως εκ τούτου δεν δύνανται να είναι καταδικαστικές»…..
Η προσφυγή βασίστηκε σε έκθεση του Συνηγόρου του Πολίτη, η οποία µε τη σειρά της στηρίχτηκε σε αναφορά του Νίκου Στεφανή, εκπροσώ-
που της Οικολογικής Κίνησης Πτολεµαΐδας. Απόδειξη της έλλειψης σεβασµού των δικαιωµάτων του ανθρώπου και της υγείας των πολιτών ήταν
η προσπάθεια της ελληνικής κυβέρνησης να απορριφθεί η προσφυγή µε το επιχείρηµα ότι η Ελλάδα δεν ευθύνεται για τις πράξεις της ∆ΕΗ εφό-
σον αυτή είναι πλέον Ανώνυµη Εταιρεία!»
στην εξόρυξη και την επεξεργασία του Ευρώπης υιοθετήθηκε και κοινοποιήθηκε
λιγνίτη. Η Προσφυγή κατατέθηκε στην Επι- στα ενδιαφερόµενα µέρη στις 6 Φεβρουαρί-
τροπή Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµ- ου 2007, αλλά δηµοσιεύθηκε σύµφωνα µε
βουλίου της Ευρώπης που είναι ο µεγαλύ- το άρθρο 8§2 του Πρωτοκόλλου στις 7 Ιου-
τερος πολιτικός οργανισµός της Ευρώπης νίου 2007, κατόπιν παρέλευσης τεσσάρων
για τα δικαιώµατα του ανθρώπου και δεν µηνών».
έχει σχέση µε την Ευρωπαϊκή Ένωση! ∆εν Η παρουσίαση της απόφασης έγινε στις
υποστηρίζουµε ότι κάναµε κάτι σηµαντικό 7 Ιουνίου 2007 στην Αθήνα σ ένα διεθνές
γιατί όλη η δουλειά έγινε από τους επιστη- συνέδριο του ΙΜ∆Α για το Περιβάλλον
µονικούς συνεργάτες του Ιδρύµατος και όπου καλέστηκε και η Εργατική Αλληλεγγύη
εµείς απλά ήµασταν σε επικοινωνία σε όλο µιας και ήταν το µοναδικό Συνδικάτο Εργα-
το στάδιο της εξέτασης της προσφυγής ζοµένων που συνεργάστηκε µε το ΙΜ∆Α σε
προσκοµίζοντας όσα στοιχεία διαθέταµε όλη την πορεία αυτής της απόφασης.
για τη ρύπανση της περιοχής, τις συνθήκες Πρέπει να τονίσουµε ότι στην παρου-
εργασίας των εργαζοµένων στα ορυχεία σίαση δεν παρευρέθηκε κανένα άλλο Σωµα-
και τους ΑΗΣ, τα µέτρα προστασίας που τείο Εργαζοµένων ούτε από την περιοχή
λαµβάνει η ∆ΕΗ και το κράτος για την προ- µας ούτε από τη Μεγαλόπολη, από την
στασία του περιβάλλοντος και των εργαζο- οποία υπήρχαν όµως εκπρόσωποι περιβαλ-
µένων. λοντολογικών οργανώσεων οι οποίοι δια-
σφυγής η οποία διήρκησε περίπου δυο
µαρτυρήθηκαν έντονα µαζί µας, όταν ο επι-
κεφαλής του Νοµικού Τµήµατος της ∆ΕΗ
χρόνια οι δυο πλευρές (το ΙΜ∆Α από τη παίρνοντας τον λόγο εκτός των άλλων ούτε
µια και το Ελληνικό κράτος από την άλλη) λίγο ούτε πολύ είπε ότι: «Εγώ δούλεψα στην
προσκόµισαν ότι στοιχεία διέθεταν για να Πτολεµαΐδα και δεν υπάρχει καµία ρύπαν-
στηρίξουν την άποψή τους ενώπιον της ση»! Επίσης έντονη ήταν η αντίδραση της
«Επιτροπής». Το συνδικάτο µας όλο αυτό ίδιας της κυρίας Αλίκης Μαραγκοπούλου
το διάστηµα ήταν σε επαφή µε τους επι- που πήρε το λόγο και σε έντονο ύφος του
Το ΙΜ∆Α κατέθεσε τον Απρίλη του 2005 στηµονικούς συνεργάτες για να βοηθήσουν είπε ότι «εδώ δεν γίνεται το δικαστήριο,
µια προσφυγή για την µη λήψη µέτρων προ- µε στοιχεία στην ευνοϊκή για τους εργαζό- αυτό έγινε και ότι στοιχεία είχατε τα προ-
στασίας της υγείας των κατοίκων των περιο- µενους και τους κατοίκους έκβαση της υπό- σκοµίσατε, εδώ παρουσιάζουµε απλά την
χών Πτολεµαΐδας και Μεγαλούπολης καθώς θεσης. «Η Έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτρο- απόφαση που πάρθηκε µετά από µια εξα-
και για µη πρόβλεψη θεσµοθέτησης µειωµέ- πής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων προς την Επι- ντλητική διαδικασία!»
νου χρόνου εργασίας στους εργαζόµενους τροπή των Υπουργών του Συµβουλίου της
ΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟ∆ΙΣΤΡΙΑΚΟ Ι∆ΡΥΜΑ ΜΑΡΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ Προεδρεύων : Γ. Σταυρόπουλος, Αντιπρόεδρος ΣτΕ, Μέλος ΙΜ∆Α
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ ΓΙΑ ΤΑ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ Ι. Πολύζος, Αντιπρύτανης Εθνικού Μετσοβείου Πολυτεχνείου
Τµήµα Νοµικής ΑΝΘΡΩΠΟΥ Αθήνα, περιβαλλοντικές συνθήκες 2007 – Προβλήµατα και προοπτικές
Κ. Σακελλαροπούλου, Σύµβουλος Επικρατείας
ΠΡΟΣ: Συνδικάτο «Εργατική Αλληλεγγύη» Η προστασία των δασών και η νοµολογία του ΣτΕ
Α. Χαροκόπου, ∆ικηγόρος
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ Οι πρόσφατες ρυθµίσεις για τη διαχείριση των υδάτων και η νοµολο-
γία του ΣτΕ
Συνέδριο µε θέµα: ΙV. Η προσφυγή του ΙΜ∆Α στην Επιτροπή Κοινωνικών δικαιωµάτων του
TO ∆ΙΕΘΝΕΣ ΚΑΙ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ∆ΙΚΑΙΟ Συµβουλίου της Ευρώπης: η ∆ΕΗ και η µόλυνση της Πτολεµαΐδας και
ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ Η ΕΛΛΑ∆Α της Μεγαλόπολης
Λ.-Α. Σισιλιάνος, Αναπλ. Καθηγητής Πανεπιστηµίου Αθηνών, Επιστηµο-
5-7 Ιουνίου 2007 νικός ∆ιευθυντής ΙΜ∆Α
Τ. Σταυρινάκη, ∆ικηγόρος, Ερευνήτρια ΙΜ∆Α
Πέµπτη, 7 Ιουνίου, 18.00 Συζήτηση
Αίθουσα Νοµικής Βιβλιοθήκης «Ευρώπη», Μαυροµιχάλη 23 Συµπεράσµατα: Γ. Παπαδηµητρίου, Καθηγητής Πανεπιστηµίου Αθηνών
ΙΙΙ. Η Εθνική ∆ιάσταση : Πραγµατική και Νοµική κατάσταση
YPSILI TASH 10.e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09 21:17 Page 3
YΨHΛH TAΣH
Η ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ - Προσφυγή Αρ. 30/2005
Ίδρυµα Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώπου κατά Ελλάδας
Περίληψη της Έκθεσης (Απόφασης) της Ευρωπαϊκής
Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων προς την Επιτροπή
των Υπουργών του Συµβουλίου της Ευρώπης
Την 1η Ιουλίου 1998 τέθηκε σε ισχύ το Πρόσθετο Πρωτόκολο στον Ευρωπαϊκό Κοινω-
νικό Χάρτη, το οποίο καθιερώνει Μηχανισµό Συλλογικών Προσφυγών. Η νέα αυτή διαδικα-
σία επιτρέπει την υποβολή συλλογικών προσφυγών για παραβιάσεις του Ευρωπαϊκού Κοινω-
νικού Χάρτη [«ο Χάρτης»] στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων [«η Επιτρο-
πή»] από συγκεκριµένες οργανώσεις, όπως αυτές προβλέπονται στο άρθρο 1 του Πρωτοκό-
λου. Μεταξύ των οργανώσεων αυτών περιλαµβάνονται και οι Μη-Κυβερνητικές Οργανώσεις
[«ΜΚΟ»] που απολαµβάνουν συµβουλευτικού καθεστώτος µε το Συµβούλιο της Ευρώπης
και που απαριθµούνται στον ειδικό κατάλογο που κατήρτισε για τον σκοπό αυτόν η Κυβερ-
νητική Επιτροπή. Το Ίδρυµα Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώπου [«ΙΜ∆Α»]
είναι η µόνη ΜΚΟ µε έδρα την Ελλάδα η οποία περιλαµβάνεται στον ειδικό αυτόν κατάλο-
γο.
Την 4η Απριλίου 2005, το ΙΜ∆Α κατέθεσε προσφυγή κατά της Ελλάδας [Αρ. 30/2005, «η
Προσφυγή»], στην οποία υποστήριξε ότι το Κράτος παραβίασε κατ’ αρχήν το άρθρο 11 του
Χάρτη [∆ικαίωµα για Προστασία της Υγείας], διότι δεν προέβλεψε τις βλαβερές συνέπειες
στο περιβάλλον από την εκµετάλλευση του λιγνίτη, ούτε ανέπτυξε στρατηγικές πρόληψης και
καταπολέµησης των κινδύνων για την υγεία των πληθυσµών που ζουν στις περιοχές εκµετάλ-
λευσής του. Το ΙΜ∆Α υποστήριξε επίσης ότι το Κράτος παραβίασε το άρθρο 3§§1 και 2 του
Χάρτη [∆ικαίωµα για Ασφαλείς και Υγιεινές Συνθήκες Εργασίας], διότι δεν έχει καθιερώσει
επαρκές νοµοθετικό πλαίσιο το οποίο να εγγυάται την υγεία και την ασφάλεια των εργαζο-
µένων στα λιγνιτωρυχεία, ούτε έχει λάβει αποτελεσµατικά µέτρα εφαρµογής της σχετικής
νοµοθεσίας. Κατά το ΙΜ∆Α, το Κράτος παραβίασε επίσης το άρθρο 2§4 [∆ικαίωµα για ∆ίκαι-
ες Συνθήκες Εργασίας], διότι δεν έχουν προβλεφθεί για τους εργαζοµένους µείωση της διάρ-
κειας εργασίας ή συµπληρωµατικές άδειες µε αποδοχές, όπως το άρθρο απαιτεί. Την 10η
Οκτωβρίου 2005 η Επιτροπή απέρριψε τις ενστάσεις της Ελληνικής Κυβέρνησης κι έκρινε την
Συλλογική Προσφυγή παραδεκτή, θέτοντας σε κίνηση τη διαδικασία εξέτασης της ουσίας
της.
Την 6η Φεβρουαρίου 2007 η Επιτροπή αποφάσισε επί της ουσίας της υπόθεσης, κατα-
λήγοντας ότι υπάρχει παράβαση από το Κράτος των άρθρων 11, 3§2 και 2§4 του Χάρτη, ενώ
δεν δέχτηκε παράβαση του άρθρου 3§1.
Εξετάζοντας το άρθρο 11, η Επιτροπή δήλωσε κατ’ αρχήν ότι, µε την ευκαιρία της παρού-
σας προσφυγής, θα διασαφήσει την έκταση και το περιεχόµενο του δικαιώµατος σε υγιεινό
περιβάλλον. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή διαπίστωσε παράβαση του άρθρου 11 το οποίο
ορίζει:
Άρθρο 11 – ∆ικαίωµα για προστασία της υγείας
Για εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του δικαιώµατος για προστασία της υγεί-
ας, τα Συµβαλλόµενα Μέρη αναλαµβάνουν την υποχρέωση να λαµβάνουν είτε απευθείας είτε
µε τη συνεργασία δηµόσιων και ιδιωτικών οργανώσεων, κατάλληλα µέτρα που θα αποσκο-
πούν ιδίως:
1. Να εξαφανίζουν κατά το δυνατό τα αίτια µη ικανοποιητικής υγείας.
2. Να προβλέπουν συµβουλευτικές υπηρεσίες και υπηρεσίες διαφώτισης σε ό,τι αφορά
τη βελτίωση της υγείας και την ανάπτυξη της συναίσθησης ατοµικής ευθύνης στον τοµέα της
υγείας.
3. Να προλαβαίνουν κατά το δυνατό, τις επιδηµικές, ενδηµικές και άλλες ασθένειες.
Πιο συγκεκριµένα, η Επιτροπή διαπίστωσε παράβαση του άρθρου 11§1, διότι το Κράτος
δεν αποδεικνύει µε κανέναν τρόπο την αποφασιστικότητά του να βελτιώσει σε εύθετο χρόνο
την κατάσταση του περιβάλλοντος, κι αυτό επιβεβαιώνεται κατ’ αρχήν από το γεγονός ότι το
Εθνικό Σχέδιο Κατανοµής Εκποµπών [«το Σχέδιο»] που καταρτίσθηκε στο πλαίσιο της Οδη-
γίας 2003/87/ΕΚ προβλέπει αύξηση των εκποµπών αερίων του θερµοκηπίου κατά 39,2% έως
το 2010, µολονότι η Ελλάδα έχει δεσµευτεί από το Πρωτόκολο του Κιότο να αυξήσει τις
εκποµπές τους έως 25%. Παράλληλα, το Κράτος καταφεύγει στην αγορά δικαιωµάτων εκπο-
µπών αερίων του θερµοκηπίου για να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις του βάσει του Σχεδί-
ου. Εξάλλου, ο έλεγχος εφαρµογής της περιβαλλοντικής νοµοθεσίας είναι σχεδόν ανύπαρ-
κτος, καθώς το Σώµα Επιθεωρητών Περιβάλλοντος αδυνατεί να λειτουργήσει λόγω σοβαρών
ελλείψεων προσωπικού, ενώ σε περιπτώσεις που διαπιστώνονται παραβιάσεις των ορίων
εκποµπής αερίων, οι κυρώσεις που επιβάλλονται από τις Αρχές δεν είναι επαρκώς αυστηρές
κι αποτρεπτικές, ούτε επηρεάζουν ουσιαστικά τις εκποµπές αυτές. Περαιτέρω, παρά τις
παρατηρήσεις του Συνηγόρου του Πολίτη, ορισµένοι ατµοηλεκτρικοί σταθµοί [«ΑΗΣ»] λει-
τουργούν βάσει ενιαίας προσωρινής άδειας, διάρκειας 8 ετών, χωρίς την εκ των προτέρων
έγκριση περιβαλλοντικών όρων για τον καθένα, γεγονός που µαρτυρά ότι οι Ελληνικές Αρχές
δεν αποδίδουν την προσήκουσα σηµασία στη διαδικασία έγκρισης των περιβαλλοντικών
όρων των ΑΗΣ. Τέλος, το Κράτος δεν λαµβάνει όλα τα µέσα για την προσαρµογή του εξο-
πλισµού των ορυχείων και των ΑΗΣ στις «βέλτιστες διαθέσιµες τεχνικές» καθώς οι πρωτο-
βουλίες της ∆ΕΗ προς τον σκοπό αυτόν εκδηλώνονται µε βραδύτητα, είναι αποσπασµατικές,
ή αποτελούν απλά αντικείµενο µελλοντικού προγραµµατισµού.
Σε σχέση µε το άρθρο 11§§2 και 3, η Επιτροπή έκρινε ότι, µολονότι το νοµοθετικό πλαί-
σιο της Ελλάδας κρίνεται επαρκές ως προς τη συµµετοχή των πολιτών στη λήψη περιβαλλο-
ντικών αποφάσεων, στην πράξη το πλαίσιο αυτό δεν εφαρµόζεται. Εξάλλου, οι ελληνικές
αρχές δεν δηµοσιοποιούν ούτε παρέχουν πληροφορίες σχετικές µε το περιβάλλον, ακόµη
κι όταν τους έχει υποβληθεί σχετικό αίτηµα. Τα στοιχεία που παρέχει το Κράτος φανερώ-
νουν ότι αυτό δεν ασκεί αποτελεσµατική πολιτική ενηµέρωσης και ανάπτυξης της συναίσθη-
σης ατοµικής ευθύνης, ούτε καν σε επίπεδο πρωτοβάθµιας και δευτεροβάθµιας εκπαίδευ-
σης. Τέλος, το Κράτος έχει λάβει ελάχιστα µέτρα για την οργάνωση της επιδηµιολογικής
παρακολούθησης των θιγόµενων πληθυσµών, καθώς, στα 45 χρόνια εκµετάλλευσης του λιγνί-
τη, έχουν πραγµατοποιηθεί µόνον δυο επιδηµιολογικές µελέτες, οι οποίες κάλυπταν µέρος
µόνον των θιγόµενων περιοχών, ενώ καµία µελέτη νοσηρότητας δεν διενεργήθηκε στις κοι-
νότητες που βρίσκονται κοντά στους ΑΗΣ.
Η Επιτροπή έκρινε επίσης ότι υπάρχει παράβαση του άρθρου 3§2 του Χάρτη το οποίο
ορίζει:
Άρθρο 3 – ∆ικαίωµα για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας
Για εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του δικαιώµατος για ασφαλείς και υγιεινές
συνθήκες εργασίας, τα Συµβαλλόµενα Μέρη αναλαµβάνουν την υποχρέωση:
2. Να καθορίζουν µέτρα ελέγχου της εφαρµογής των κανονισµών αυτών
Εξετάζοντας το άρθρο 3§2, η Επιτροπή τόνισε κατ’ αρχήν ότι ο έλεγχος εφαρµογής των
OKTΩBPIOΣ 2009 3
κανονισµών για την ασφάλεια και την υγεία στην εργασία αποτελεί προϋπόθεση εκ των ων
ουκ άνευ για την αποτελεσµατική άσκηση του δικαιώµατος που θεµελιώνεται στο άρθρο 3.
Έτσι, η Επιτροπή συµπέρανε ότι υπάρχει παράβαση του άρθρου 3§2 διότι όπως αναγνωρίζει
η Κυβέρνηση, και βάσει των στοιχείων που προσκόµισε το ΙΜ∆Α, ο έλεγχος των ορυχείων
και των λατοµείων είναι ανεπαρκής λόγω έλλειψης προσωπικού. Κατά συνέπεια, η Ελλάδα
παραβιάζει την υποχρέωσή της να ασκεί αποτελεσµατικό έλεγχο της εφαρµογής των κανό-
νων υγιεινής κι ασφάλειας στην εργασία, κυρίως διότι αναγνωρίζει την έλλειψη επαρκούς
προσωπικού και δεν είναι σε θέση να παρέχει ακριβή στοιχεία για τον αριθµό των εργατικών
ατυχηµάτων στα ορυχεία.
Περαιτέρω, η Επιτροπή έκρινε ότι υπάρχει παράβαση του άρθρου 2§4 το οποίο ορίζει
ότι:
Άρθρο 2 – ∆ικαίωµα για δίκαιες συνθήκες εργασίας
Για εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του δικαιώµατος για δίκαιες συνθήκες
εργασίας, τα Συµβαλλόµενα Μέρη αναλαµβάνουν την υποχρέωση:
4. Να εξασφαλίζουν στους εργαζόµενους που απασχολούνται σε ορισµένες επικίνδυνες
ή ανθυγιεινές εργασίες είτε τη µείωση της διάρκειας της εργασίας είτε συµπληρωµατική
άδεια µε αποδοχές
Η Επιτροπή έκρινε ότι υπάρχει παράβαση του άρθρου διότι το Κράτος εναπόθεσε στις
συλλογικές συµβάσεις εργασίας την λήψη µέτρων για την αποτελεσµατική εφαρµογή του,
µολονότι οι συλλογικές διαπραγµατεύσεις δεν παρέχουν επαρκείς εγγυήσεις εκπλήρωσης
των υποχρεώσεων που απορρέουν από την παραπάνω διάταξη. Επιπλέον, το Κράτος δεν
έλαβε κανένα µέτρο, ούτε καν εκ των υστέρων, για να διασφαλίσει την αποτελεσµατική άσκη-
ση των δικαιωµάτων που θεµελιώνονται στο άρθρο 2§4.
Σχετικά µε το άρθρο 3§1, η Επιτροπή έκρινε ότι δεν υπάρχει παράβαση. Το άρθρο ορί-
ζει:
Άρθρο 3: ∆ικαίωµα για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας
Για εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του δικαιώµατος για ασφαλείς και υγιεινές
συνθήκες εργασίας, τα Συµβαλλόµενα Μέρη αναλαµβάνουν την υποχρέωση: 1. Να εκδίδουν
κανονισµούς ασφάλειας και υγιεινής
Η Επιτροπή έκρινε ότι δεν υπάρχει παράβαση διότι, λαµβάνοντας υπόψη το σχετικό
νοµοθετικό και κανονιστικό πλαίσιο που ισχύει στην Ελλάδα, δεν θεµελιώνεται έλλειψη ειδι-
κών διατάξεων για τη ρύθµιση των επαγγελµατικών ασθενειών. Εξ’ άλλου, για συµµόρφωσή
του µε το άρθρο 3§1, το Κράτος δεν υποχρεούται να θεσµοθετήσει ένα ειδικό καθεστώς
ασφάλισης και αποζηµίωσης των επαγγελµατικών ασθενειών κι αναπηριών, αν και η πλειοψη-
φία των Συµβαλλοµένων Κρατών έχει υιοθετήσει τέτοιο ειδικό καθεστώς. Τέλος, η Επιτροπή
δεν εξέτασε το επιχείρηµα του ΙΜ∆Α που αφορούσε τον ανεπαρκή αριθµό ιατρών εργασίας,
διότι θεώρησε ότι η υποχρέωση των κρατών να εγκαθιδρύσουν σταδιακά υπηρεσίες υγείας
στην εργασία θεµελιώνεται στον Αναθεωρηµένο Χάρτη, τον οποίο η Ελλάδα δεν έχει κυρώ-
σει ακόµη.
Ληπτέα µέτρα για την εκτέλεση της απόφασης
Το ΙΜ∆Α αναγνωρίζει την εθνική και τοπική σηµασία του λιγνίτη και συµµερίζεται τη συµ-
βολή των δραστηριοτήτων της ∆ΕΗ στην οικονοµική ανάπτυξη της ευρύτερης περιοχής της
Πτολεµαΐδας και της Μεγαλόπολης. Ωστόσο η ανάπτυξη µπορεί και πρέπει να συµφιλιωθεί
µε την προστασία της υγείας και του περιβάλλοντος. Για το σκοπό αυτό, το ΙΜ∆Α ζητά από
το Ελληνικό Κράτος να λάβει τα ακόλουθα µέτρα για την προστασία της υγείας των κατοίκων
των περιοχών αυτών:
1. Πλήρη και ουσιαστική εφαρµογή της περιβαλλοντικής νοµοθεσίας και νοµολογίας:
έγκριση εξατοµικευµένων περιβαλλοντικών όρων προ της ατοµικής αδειοδότησης για κάθε
εγκατάσταση λιγνιτικών δραστηριοτήτων.
2. Ενίσχυση των υπηρεσιών επιθεώρησης περιβάλλοντος για το σεβασµό των περιβαλλο-
ντικών όρων µε στόχο τη µείωση της ρύπανσης. Συγκεκριµένα: (α) αύξηση του αριθµού των
επιθεωρητών και των επιτόπιων ελέγχων, ώστε να καλύπτεται το µεγαλύτερο ποσοστό των
εγκαταστάσεων, (β) επιβολή µέτρων αποτελεσµατικής µείωσης της ρύπανσης, τα οποία θα
αποτρέπουν την επανάληψη της παραβίασης στο µέλλον.
3. Αποµάκρυνση όλων των παλαιών και ρυπογόνων τεχνολογιών και συνεχής προσαρµο-
γή στις Βέλτιστες ∆ιαθέσιµες Τεχνικές για την αποτελεσµατική µείωση των εκποµπών ρύπων,
σύµφωνα µε την Οδηγία 96/61 για την ολοκληρωµένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης
(IPPC) από τις βιοµηχανικές δραστηριότητες.
4. Ουσιαστική ενηµέρωση και συµµετοχή των κατοίκων και των ενδιαφεροµένων οργα-
νώσεων στον προγραµµατισµό και τη λήψη αποφάσεων, οι οποίες έχουν επιπτώσεις στο
περιβάλλον.
5. Χρηµατοδότηση µελετών για τις επιπτώσεις της ατµοσφαιρικής ρύπανσης, που προ-
καλούν οι λιγνιτικές δραστηριότητες, στην υγεία των κατοίκων. Υιοθέτηση συγκεκριµένων
µέτρων πρόληψης των κινδύνων και συστηµατική ενηµέρωση µε βάση τις εξελίξεις της επι-
στήµης.
6. Ενίσχυση των µηχανισµών επίβλεψης, πρόληψης και επιβολής της νοµοθεσίας για την
προστασία της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία (Επιθεώρηση Μεταλλείων και Σ.ΕΠ.Ε).
7. Νοµοθετική πρόβλεψη είτε µείωσης της διάρκειας της εργασίας είτε συµπληρωµατι-
κής άδειας µε αποδοχές ως µέτρα αντιστάθµισης των επικίνδυνων και ανθυγιεινών συνθηκών
εργασίας στα ορυχεία.
8. Επικύρωση του Αναθεωρηµένου Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη.
Το ΙΜ∆Α θα παρακολουθεί την εκπλήρωση των υποχρεώσεων του Κράτους παραµένο-
ντας σε στενή επαφή µε τις τοπικές αρχές και την τοπική κοινωνία.
Σηµ. Η περίληψη της «απόφασης» έγινε από τους συνεργάτες του ΙΜ∆Α ενώ οι υπο-
γραµµίσεις έγιναν από την Συντακτική Επιτροπή της Υψηλής Τάσης.
YPSILI TASH 10.e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09 21:18 Page 4

4 OKTΩBPIOΣ 2009 YΨHΛH TAΣH

Η πρώτη επιστολή του συνδικάτου µας, η αναφορά

στη βουλή από τον βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ κ. Γιάννη
∆ραγασάκη και η απάντηση της ΥΠ.ΑΠ κ. Φάνη Πετραλιά
Κοζάνη 19/5/2008
Αριθ. πρωτ.: 48
Προς :1.Πρόεδρος/∆ιευθύνων σύµβουλος της ∆ΕΗ. Α.Ε κ. Αθανα-
σόπουλος Παναγιώτης.
2. Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής προστασίας.
3. Υπουργείο ανάπτυξης
4. Υπουργείο Περιβάλλοντος Χωροταξίας και ∆ηµοσίων Έργων
Κοινοποίηση: 1 Ίδρυµα Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του
Ανθρώπου (ΙΜ∆Α)
2. ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ
3. Εργατικό Κέντρο Κοζάνης
4. Εργατικό Κέντρο Πτολεµαΐδας
5. Εργατικό Κέντρο Φλώρινας
6. Εκπρόσωπο εργαζοµένων στο ∆.Σ της ∆ΕΗ κ. Τσαρούχα Ιωάννη
7. Εκπρόσωπο εργαζοµένων στο ∆.Σ της ∆ΕΗ κ. Μαρινίδη Γεώργιο
8. Εκπρόσωπο της ΓΣΕΕ στο ∆.Σ της ∆ΕΗ κ. Παναγόπουλο Ιωάννη
9. Συνδικάτα και Περιβαλλοντολογικές οργανώσεις της περιοχής
10. Πολιτικά κόµµατα και βουλευτές της περιοχής.
Θέµα: Υλοποίηση της απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοι-
νωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης.
Κύριοι Υπουργοί. Κύριε Πρόεδρε.
Σας υπενθυµίζουµε ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης µετά από την προ-
σφυγή αρ. 30/2005 του Ιδρύµατος Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαι-
ώµατα του Ανθρώπου (ΙΜ∆Α) καταδίκασε την ∆ΕΗ και το Ελλη-
νικό ∆ηµόσιο για παραβίαση του άρθρου 11 (δικαίωµα για προ-
στασία της υγείας) του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη και του
άρθρου 2§4 (∆ικαίωµα για ∆ίκαιες Συνθήκες Εργασίας), «διότι
δεν έχουν προβλεφθεί για τους εργαζοµένους µείωση της διάρ-
κειας εργασίας ή συµπληρωµατικές άδειες µε αποδοχές, όπως
το άρθρο απαιτεί».
Την 6η Φεβρουαρίου 2007 η Επιτροπή αποφάσισε επί της
ουσίας της υπόθεσης, καταλήγοντας ότι υπάρχει παράβαση από
το Κράτος των άρθρων 11, 3§2 και 2§4 του Χάρτη.
Πιο συγκεκριµένα: Η Επιτροπή διαπίστωσε παράβαση του
άρθρου 11§1, διότι το Κράτος δεν αποδεικνύει µε κανέναν
τρόπο την αποφασιστικότητά του να βελτιώσει σε εύθετο χρόνο
την κατάσταση του περιβάλλοντος.
Εξετάζοντας το άρθρο 3§2, η Επιτροπή τόνισε κατ’ αρχήν ότι
ο έλεγχος εφαρµογής των κανονισµών για την ασφάλεια και την
υγεία στην εργασία αποτελεί προϋπόθεση εκ των ων ουκ άνευ
για την αποτελεσµατική άσκηση του δικαιώµατος που
θεµελιώνεται στο άρθρο 3. Έτσι, η Επιτροπή συµπέ-
ρανε ότι υπάρχει παράβαση του άρθρου 3§2 διότι
όπως αναγνωρίζει η Κυβέρνηση, και βάσει των
στοιχείων που προσκόµισε το ΙΜ∆Α, ο έλεγχος
των ορυχείων και των λατοµείων είναι ανεπαρκής
λόγω έλλειψης προσωπικού.
Περαιτέρω, η Επιτροπή έκρινε ότι υπάρχει
παράβαση του άρθρου 2§4 το οποίο ορίζει:
Άρθρο 2 – ∆ικαίωµα για δίκαιες συνθήκες εργασίας
Για εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του δικαιώ-
µατος για δίκαιες συνθήκες εργασίας, τα Συµβαλλόµενα Μέρη
αναλαµβάνουν την υποχρέωση:
4. Να εξασφαλίζουν στους εργαζόµενους που απασχολού-
νται σε ορισµένες επικίνδυνες ή ανθυγιεινές εργασίες είτε τη
µείωση της διάρκειας της εργασίας είτε συµπληρωµατική άδεια
µε αποδοχές
Η Επιτροπή έκρινε ότι υπάρχει παράβαση του άρθρου διότι
το Κράτος εναπόθεσε στις συλλογικές συµβάσεις εργασίας την
λήψη µέτρων για την αποτελεσµατική εφαρµογή του, µολονότι οι
συλλογικές διαπραγµατεύσεις δεν παρέχουν επαρκείς εγγυήσεις
εκπλήρωσης των υποχρεώσεων που απορρέουν από την παρα-
πάνω διάταξη. Επιπλέον, το Κράτος δεν έλαβε κανένα µέτρο,
ούτε καν εκ των υστέρων, για να διασφαλίσει την αποτελεσµατι-
κή άσκηση των δικαιωµάτων που θεµελιώνονται στο άρθρο 2§4.
Με βάση την απόφαση, η οποία είναι δεσµευτική για τα
κράτη µέλη του Συµβουλίου της Ευρώπης, το σωµατείο µας είναι
αποφασισµένο να διεκδικήσει από τη ∆ΕΗ και την πολιτεία µε
όλα τα µέσα, (πολιτικά, συνδικαλιστικά και δικαστικά) τα δικαιώ-
µατα των εργαζοµένων και των κατοίκων του Λεκανοπεδίου
Κοζάνης – Πτολεµαΐδας – Φλώρινας.
Πιο συγκεκριµένα απαιτούµε:
1. Πλήρη και ουσιαστική εφαρµογή της περιβαλλοντικής
νοµοθεσίας και νοµολογίας.
2. Επιβολή µέτρων αποτελεσµατικής µείωσης της ρύπανσης,
τα οποία θα αποτρέπουν την επανάληψη της παραβίασης στο
µέλλον.
3. Αποµάκρυνση όλων των παλαιών και ρυπογόνων
τεχνολογιών και συνεχής προσαρµογή στις Βέλτιστες
∆ιαθέσιµες Τεχνικές για την αποτελεσµατική µείωση
των εκποµπών ρύπων. Πιο συγκεκριµένα: Άµεσα
κλείσιµο των µονάδων 1,2 και 3 του ΑΗΣ Πτολε-
µαΐδας, τοποθέτηση σύγχρονων και αποτελεσµατι-
κών φίλτρων σε όλους τους ΑΗΣ της περιοχής και
δηµιουργία µονάδων αποθείωσης σε όλους τους ΑΗΣ
γιατί «η φυσική αποθείωση» δεν επαρκεί
4. Ενίσχυση των µηχανισµών επίβλεψης, πρόληψης και επι-
βολής της νοµοθεσίας για την προστασία της υγείας και της
ασφάλειας στην εργασία, δηµιουργία Τµήµατος Επιθεώρησης
Μεταλλείων στο Λεκανοπέδιο.
5. Νοµοθετική πρόβλεψη µείωσης της διάρκειας της εργα-
σίας (τουλάχιστον 1 ώρα ηµερησίως) και συµπληρωµατικής
άδειας ( 7 ηµερών) µε αποδοχές ως µέτρα αντιστάθµισης των
επικίνδυνων και ανθυγιεινών συνθηκών εργασίας στα ορυχεία.
(Η επιπλέον άδεια 5 ηµερών που επικαλείται η ∆ΕΗ δίνεται µόνο
στους εργαζόµενους της βάρδιας και δόθηκε µε απόφαση της
διεύθυνσης το 1985 για λόγους «κοινωνικής αποµόνωσης» που
όντως υφίστανται αυτοί οι εργαζόµενοι).
6. Επιπλέον υιοθετούµε όλες τις προτάσεις του ΙΜ∆Α που
συµπεριλαµβάνονται στην περίληψη της απόφασης την οποία
σας επισυνάπτουµε και απαιτούµε να µεριµνήσετε για την Υλο-
ποίησή τους.
Για το ∆.Σ
O Γραµµατέας Ο Πρόεδρος
∆ύντσικος Λάζαρος Πράσσος Στέφανος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ 11 ΕΚΧ τα οποία κατοχυρώνουν αντίστοιχα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΚΑΙ το δικαίωµα για δίκαιες συνθήκες εργασίας,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ το δικαίωµα για ασφαλείς και υγιεινές συνθή-
ΓΕΝ. ∆/ΝΣΗ ∆/ΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ κες εργασίας και το δικαίωµα για προστασία
∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ της υγείας. Αφού η καταγγελία κρίθηκε παρα-
ΤΜΗΜΑ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟΥ δεκτή από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνι-
ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ & ΚΩ∆ΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣΑριθ κών ∆ικαιωµάτων (ΕΕΚ∆), ακολούθησε η υπο-
ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΟΜΑ∆Α Αθήνα 17 Ιουλίου 2008 βολή γραπτών υποµνηµάτων των δύο πλευ-
Πρωτ: 1900 ρών στην ΕΕΚ∆, η οποία στη συνέχεια, τον
Προς το Προεδρείο της Βουλής Φεβρουάριο του 2007, συνέταξε την έκθεση
των Ελλήνων ΠΡΟΣ: Τη Βουλή των Ελλήνων της προς την Επιτροπή Υπουργών σύµφωνα
∆/νση Κοιν/κου Ελεγχου µε τη διαδικασία που προβλέπεται από το
Τµήµα Αναφορών Αθήνα Πρωτόκολλο Συλλογικών Καταγγελιών. Η να ληφθούν µε σκοπό την εξασφάλιση της
ΑΝΑΦΟΡΑ ΕΕΚ∆ στην Έκθεση - Απόφαση της έκρινε ότι αποτελεσµατικής εφαρµογής των δικαιωµά-
Ταχ. ∆/νση: Πειραιώς 40 η Ελλάδα παραβιάζει τον ΕΚΧ όσον αφορά τα των που κατοχυρώνονται από τον Ευρωπαϊκό
Ταχ. Κώδικας: 101 82-Αθήνα άρθρα 11 παρ.3, 3 παρ.2 και 2 παρ.4.. Συγκε-
Για τους κ.κ. Υπουργούς: ΤΕLEFAX: 2105203872 κριµένα η ΕΕΚ∆ δέχθηκε ότι υπάρχει παρα-
Κοινωνικό Χάρτη (ΕΚΧ).
Η διαδικασία που περιγράφηκε ανωτέρω,
- Απασχόλησ ης & κοινωνικής Πληροφορίες: ∆. Θωµά βίαση των ανωτέρω άρθρων κυρίως α. λόγω είναι αυτή που προβλέπεται και ακολουθείται
προστασίας Τηλέφωνο: 2105295194 των βλαβερών επιδράσεων της µόλυνσης, που στην περίπτωση υποβολής συλλογικής καταγ-
e-mail: yperths@otenet.gr προκαλείται από τα λιγνιτωρυχεία της ∆ΕΗ
- Ανάπτυξης γελίας στο πλαίσιο του Πρωτοκόλλου Συλλο-
και από τη χρήση του λιγνίτη σε εργοστάσια, γικών Καταγγελιών του Ευρωπαϊκού Κοινωνι-
ΚΟΙΝ: Συνδικάτο Εργαζοµένων στην Ενέργεια τόσο στην υγεία όσων ζουν κοντά στις περιο- κού Χάρτη. Περαιτέρω, ο έλεγχος του συµ-
Ο βουλευτής
«Εργατική Αλληλεγγύη» χές αυτές, όσο και στο περιβάλλον (άρθρο βαλλόµενου στον Χάρτη κράτους από το
B΄ Αθηνών, Γιάν-
Ζαφειράκη 4 - ΚΟΖΑΝΗ 11) β. λόγω των προβληµάτων στελέχωσης Συµβούλιο της Ευρώπης, συνεχίζεται µέσω
νης ∆ραγασάκης,
που παρατηρούνται στις επιθεωρήσεις µεταλ- της διαδικασίας υποβολής εθνικών εκθέσεων.
κατέθεσε αναφο-
λείων και ορυχείων (άρθρο 3 παρ.2) γ. λόγω Το θέµα της εφαρµογής του άρθρου 2
ρά µε την οποία
ΘΕΜΑ: Υλοποίηση της απόφασης της Ευρω- της µη παροχής αντισταθµιστικών µέτρων για παρ.4 του ΕΚΧ τέθηκε στο πλαίσιο της εξέτα-
το Συνδικάτο
παϊκής Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του όσους εργαζόµενους εκτίθενται σε επαγγελ- σης της 17ης Έκθεσης της Ελλάδας για την
Εργαζοµένων
Συµβουλίου της Ευρώπης. ΣΧΕΤ.: Η µε αρ. µατικούς κινδύνους: µειωµένο ωράριο εργα- εφαρµογή του ΕΚΧ. Κατά τη συνεδρίαση της
στην Ενέργεια
πρωτ. 3381/18-6-2008 ΠΑΒ σίας και επιπλέον ηµέρες διακοπών µε αποζη- Κυβερνητικής Επιτροπής για τον Ευρωπαϊκό
«Εργατική Αλλη-
µίωση (άρθρο 2 παρ.4). Η ΕΕΚ∆ δεν δέχτηκε Κοινωνικό Χάρτη (Μάιος 2008, Στρασβούρ-
λεγγύη» ζητά την
Απαντώντας στο ανωτέρω σχετικό, µε το ότι υφίσταται παραβίαση όσον αφορά το αρ. γο), οι εκπρόσωποι του Υπουργείου Απασχό-
υλοποίηση της
οποίο µας διαβιβάστηκε το µε αρ. πρωτ. 3 παρ.1 του ΕΚΧ (έκδοση κανονισµών υγιει- λησης και Κοινωνικής Προστασίας, εξέφρα-
απόφασης της
47/15-5-2008 Έγγραφο του Συνδικάτου Εργα- νής και ασφάλειας). σαν την πρόθεση επανεξέτασης της εφαρµο-
Ευρωπαϊκής Επι-
ζοµένων στην Ενέργεια «ΕΡΓΑΤΙΚΉ Η Έκθεση - Απόφαση της ΕΕΚ∆ υποβλή- γής του άρθρου 2 παρ. 4 από την Ελλάδα και
τροπής Κοινωνι-
ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ», που κατατέθηκε στη Βουλή θηκε στην Επιτροπή Υπουργών. Η Επιτροπή των υποχρεώσεων που απορρέουν από αυτό,
κών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώ-
από το Βουλευτή κ. Ι. ∆ραγασάκη, σχετικά µε Υπουργών, στις 16/01/08, κατά την 1015η και συγκεκριµένα τη δυνατότητα χορήγησης
πης µε την οποία έχει καταδικαστεί η ∆ΕΗ και
το ανωτέρω θέµα, σας πληροφορούµε τα Συνεδρίαση της, κατέληξε στη λήψη Απόφα- πρόσθετων ηµερών διακοπών, σε κάποιες
το ελληνικό δηµόσιο για µη εφαρµογή άρθρων
εξής: σης και όχι στην επιβολή Σύστασης κατά της ειδικές κατηγορίες εργαζοµένων που δεν
του Κοινωνικού Χάρτη, σχετικών µε την προ-
Τον Μάιο 2005 υποβλήθηκε στη Γραµµα- Ελλάδας. Συγκεκριµένα η Επιτροπή Υπουρ- έχουν τέτοιο δικαίωµα (π.χ. σε όσους εργά-
στασία της υγείας των εργαζοµένων, το δικαί-
τεία του Συµβουλίου της Ευρώπης κατά της γών, λαµβάνοντας υπόψη την καταγγελία του ζονται σε υπόγειες εργασίες, ή/και νυκτερινές
ωµα για δίκαιες συνθήκες εργασίας, µη λήψη
Ελλάδας η συλλογική καταγγελία 30/2005 από Ιδρύµατος Μαραγκοπούλου, την Έκθεση της βάρδιες). Κατά την επανεξέταση του άρθρου
µέτρων για τη βελτίωση του περιβάλλοντος,
τη διεθνή µη κυβερνητική οργάνωση «Ίδρυµα ΕΕΚ∆, τα υποµνήµατα που υποβλήθηκαν από αυτού, είναι στις προθέσεις του Υπουργείου
κλπ). Ζητά επιπλέον τη λήψη σειράς άλλων
Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του την Ελλάδα και από την καταγγέλλουσα οργά- Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας να
µέτρων, όπως αναφέρονται σε σχετική επιστο-
Ανθρώπου» στο πλαίσιο του Πρωτοκόλλου νωση και την τοποθέτηση της ελληνικής πλευ- ζητηθεί και η γνώµη των κοινωνικών εταίρων.
λή.
Συλλογικών Καταγγελιών του Ευρωπαϊκού ράς κατά τη συνεδρίαση της Επιτροπής Μονί-
Κοινωνικού Χάρτη (το οποίο η Ελλάδα έχει µων Αντιπροσώπων (ΕΜΑ), επεσήµανε την
Αθήνα, 12/6/2008
κυρώσει µε το Ν.2595/1998). Η καταγγελία ιδιαιτέρως τεχνική φύση του θέµατος και ανα- Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ:
Ο καταθέτων βουλευτής
επικαλείτο παραβίαση από την Ελλάδα των γνώρισε τα µέτρα που έχουν ήδη ληφθεί από ΦΑΝΗ ΠΑΛΛΗ - ΠΕΤΡΑΛΙΑ
Γιάννης ∆ραγασάκης
άρθρων 2 παρ.4, 3 παρ.1 και 2 και του άρθρου την Ελλάδα όπως και τα µέτρα που πρόκειται
YPSILI TASH 10.e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09 21:18 Page 5

YΨHΛH TAΣH OKTΩBPIOΣ 2009 5

Παρουσίαση της «απόφασης» από το ΙΜ∆Α

στην Κοζάνη (18 Ιουνίου 2008)
Το Συνδικάτο µας διοργάνωσε στις 18
Ιουνίου 2008 ηµερίδα όπου παρουσιάστηκε
η καταδικαστική απόφαση της Ευρωπαϊκής
Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του
Συµβουλίου της Ευρώπης, η οποία πάρθηκε
µετά από την προσφυγή του Ιδρύµατος
Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του
Ανθρώπου (ΙΜ∆Α). Με την απόφαση αυτή η
οποία επικυρώθηκε και από την επιτροπή
των Υπουργών του Συµβουλίου της Ευρώπης
καταδικάστηκε η χώρα µας για παραβίαση
δικαιωµάτων του ανθρώπου λόγω µη λήψης
επαρκών µέτρων της ∆ΕΗ κατά την διαδικα-
σία εξόρυξης και καύσης του λιγνίτη καθώς
επίσης για παραβίαση του δικαιώµατος των
εργαζοµένων για δίκαιες συνθήκες εργασίας.
Η εκδήλωση πραγµατοποιήθηκε στην αίθου-
σα εκδηλώσεων του Εργατικού Κέντρου
Κοζάνης και την παρουσίαση έκανε η δικη-
γόρος του Ιδρύµατος Μαραγκοπούλου και
Επιστηµονική συνεργάτιδα της Εθνικής Επι-
τροπής για τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώπου
κυρία Τίνα Σταυρινάκη η οποία χειρίστηκε
την υπόθεση και εργάστηκε σκληρά µε τους
συνεργάτες της για δυο ολόκληρα χρόνια,
παρουσιάζοντας στοιχεία ούτως ώστε να
µπορέσει να υπάρξει καταδικαστική απόφα-
ση για το Ελληνικό Κράτος µε σκοπό την
συµµόρφωσή του και την λήψη µέτρων για
την προστασία των κατοίκων της περιοχής
µας.
Πιο συγκεκριµένα και όπως ανέφερε η
κ. Τίνα Σταυρινάκη, την 4η Απριλίου του
2006, το ΙΜ∆Α κατέθεσε προσφυγή κατά
της Ελλάδας στην οποία υποστήριξε ότι το
κράτος παραβίασε το άρθρο 11 του Ευρω-
παϊκού Κοινωνικού Χάρτη, το οποίο αναφέ-
ρεται στο ∆ικαίωµα για την προστασία της
υγείας, διότι δεν προέβλεψε τις βλαβερές
συνέπειες στο περιβάλλον από την εκµετάλ-
λευση του λιγνίτη ούτε ανέπτυξε στρατηγι-
κές πρόληψης και καταπολέµησης κινδύνων
για την υγεία των πληθυσµών που ζουν στις
περιοχές εκµετάλλευσης τους. Το ΙΜ∆Α
υποστήριξε ότι το κράτος παραβίασε τον
Χάρτη και πιο συγκεκριµένα το δικαίωµα για
ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας,
διότι δεν έχει καθιερώσει επαρκές νοµοθετι-
κό πλαίσιο ,το οποίο να εγγυάται την υγεία
και την ασφάλεια των εργαζοµένων στα
λιγνιτωρυχεία ούτε έχει λάβει όπως όφειλε
αποτελεσµατικά µέτρα για την εφαρµογή της
νοµοθεσίας.
Όπως ανέφερε η κ. Σταυρινάκη, το κρά-
τος παραβίασε επίσης το δικαίωµα στις
δίκαιες συνθήκες εργασίας, διότι δεν έχουν
προβλεφθεί για τους εργαζόµενους µείωση
των ωρών εργασίας και συµπληρωµατικές
άδειες µε αποδοχές, όπως το άρθρο απαιτεί.
Η επιτροπή απέρριψε τις ενστάσεις της
ελληνικής κυβέρνησης και προσέφυγε κατά
του κράτους, κρίνοντας ότι παραβιάζει τα
συγκεκριµένα άρθρα.
Όπως επισηµάνθηκε τόσο από τον πρό-
εδρο της Εργατικής Αλληλεγγύης, Στέφανο
Πράσσο, όσο και από την κ. Τίνα Σταυρινά-
κη, στόχος είναι να χρησιµοποιηθεί η από-
φαση αυτή για όφελος των κατοίκων της
ευρύτερης περιοχής και των εργαζοµένων
στα ορυχεία και στους σταθµούς παραγω-
γής. Μάλιστα ο Στέφανος Πράσσος επεσή-
µανε πως η Εργατική Αλληλεγγύη παραβρέ-
θηκε πριν ένα χρόνο στην Αθήνα καλεσµένη
από το ίδρυµα Μαραγκοπούλου κατά την
παρουσίαση της απόφασης και επιστρέφο-
ντας ενηµέρωσε όλους του φορείς για το
περιεχόµενο της απόφασης γι αυτό και περί-
µενε το διάστηµα που µεσολάβησε να παρ-
θούν τα ανάλογα µέτρα από τους φορείς της
περιοχής, Συνδικάτα, περιβαλλοντολογικές
οργανώσεις, Νοµαρχία και ∆ήµους. «Πραγ-
µατοποιούµε αυτή την εκδήλωση µε στόχο
να κινητοποιήσουµε τον κόσµο, να ευαισθη-
τοποιήσουµε τους φορείς και να παρθούν τα
µέτρα που δεν πάρθηκαν» είπε χαρακτηρι-
στικά ο ίδιος λέγοντας πως πρόκειται για µια
«απόφαση ντοκουµέντο που µπορεί να χρη-
σιµεύσει πάρα πολύ στον αγώνα για την απο-
κατάσταση του περιβάλλοντος και καλύτε-
ρες συνθήκες εργασίας»..
Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν µεταξύ
άλλων η αντιδήµαρχος Κοζάνης κ. Σιώµου,
το προεδρείο του Εργατικού Κέντρου Κοζά-
νης µε επικεφαλής τον πρόεδρο Βαγγέλη
Μίχο και τον Γραµµατέα Αριστείδη Κουρ-
κούτα, εκπρόσωποι περιβαλλοντολογικών
οργανώσεων, ο κύριος Γιάννης Ιωακείµ, διευ-
θυντής του Ορυχείου Πεδίου Καρδιάς, ο
Γιάννης Μανές πρόεδρος του σωµατείου
εργαζοµένων ∆ΕΗ «Η ΕΝΩΣΗ» και µέλος
του ∆.Σ. του Εργατικού Κέντρου, ο Βαγγέλης
∆ελιολάνης πρόεδρος του Σωµατείου Ιδιωτι-
κών Υπαλλήλων και µέλος του ∆.Σ. του Εργα-
τικού Κέντρου από το ΠΑΜΕ, πολλά µέλη
του ∆.Σ. του Σπάρτακου, ο Τάσος Αναστα-
σόπουλος, Πρόεδρος του σωµατείου για-
τρών εργασίας της ∆ΕΗ, ο Μάκης Μπελιάς
Γραµµατέας της Ν.Ε του Συνασπισµού, αντι-
προσωπεία της οργάνωσης ∆υτικής Μακε-
δονίας του Ν.Α.Ρ, ο Βαξιαβάνος ∆ιαµαντής.
Πρόεδρος ∆.Ε Κοζάνης της Ν.∆ ,κάτοικοι
των περιοχών γύρω από τη ∆ΕΗ και πολλοί
εργαζόµενοι που θέλησαν να ενηµερωθούν
για το πρόβληµα. Χαιρετισµό έστειλαν οι
βουλευτές του ΠΑΣΟΚ Γιώργος Παπακων-
σταντίνου και Αλέκος Αθανασιάδης.

Η περιοδεία στους εργασιακούς χώρους

Αντιπροσωπεία του συνδικάτου Ενέργειας µαζί µε την εκλεκτή καλεσµένη µας κυρία
Τίνα Σταυρινάκη (όπως ήταν και η επιθυµία της ίδιας και του ΙΜ∆Α) έκανε περιοδεία σε
εργασιακούς χώρους και οικισµούς της περιοχής.
Η πρώτη επίσκεψη έγινε στο Ορυχείο Καρδιάς µε µια ενδιάµεση στάση έξω από το
χωριό Κόµανος, στο οποίο µόλις ξεκίνησε η διάνοιξη νέου ορυχείου και µάλιστα οι κάτοι-
κοι διαµαρτύρονται γιατί η ∆ΕΗ µπήκε σαν «κατακτητής» αφού δεν έγιναν ακόµα οι απαλ-
λοτριώσεις γιατί η ∆ΕΗ προσφέρει χαµηλές τιµές και δεν άφησαν τους κατοίκους για
δεκαπέντε ηµέρες να µαζέψουν τη σοδειά τους η οποία καταστράφηκε. Η κυρία Σταυρι-
νάκη θεώρησε σηµαντική εµπειρία να βλέπεις το ξεκίνηµα ενός νέου Ορυχείου όπου η
φύση και η βλάστηση συνυπάρχει ακόµα µε το «ξεκοίλιασµα» της γης και την καταστρο-
φή. Στη συνέχεια επισκεφτήκαµε τον διευθυντή του Ορυχείου Καρδιάς κύριο Γιάννη Ιωα-
κείµ όπου µας ενηµέρωση για την πορεία των εργασιών του Ορυχείου, τους νέους στό-
χους και την προσπάθεια που γίνεται για όσο το δυνατόν περισσότερη προστασία των
εργαζοµένων και των γύρω οικισµών από την εξορυκτική διαδικασία. Ο κύριος Ιωακείµ
µας ξενάγησε στις τοµές του Ορυχείου όπου επισκεφτήκαµε έναν µεγάλο εκσκαφέα τον
Ε6, το νέο «σύµπλεγµα» ταινιών και τους χώρους αποκατάστασης των εδαφών. Η κυρία
Σταυρινάκη εξέφρασε την απορία πως εργάζονται τόσες ώρες οι εργαζόµενοι σε τόσο
σκληρές συνθήκες και µε τόση σκόνη.
Η περιοδεία συνεχίστηκε µέσο των χώρων του Νοτίου πεδίου, της Παλιάς χαραυγής
και του Κλείτου µε κατάληξη στον ΑΗΣ Αγ. ∆ηµητρίου όπου µας περίµενε ο αναπληρω-
τής διευθυντής κύριος Τσανούλας. Ο εκπρόσωπος του σταθµού µας παρουσίασε σε
power point τις εγκαταστάσεις, τη λειτουργία του εργοστασίου, τις δυνατότητες των νέων
φίλτρων, τα βήµατα που κάνει ο σταθµός για την προστασία του περιβάλλοντος και απά-
ντησε στις ερωτήσεις µας. Στη συνέχεια ξεναγηθήκαµε στους χώρους του εργοστασίου,
επισκεφτήκαµε µια αίθουσα κέντρου ελέγχου και συνοµιλήσαµε µε εργαζόµενους.
Μετά τον ΑΗΣ επισκεφτήκαµε το χωριό Άγιος ∆ηµήτριος όπου είχαµε συνάντηση µε
αντιπροσωπεία του Συλλόγου Ανέργων και Ανάπτυξης Αγίου ∆ηµητρίου – Ρυακίου για να
συζητήσουµε τα προβλήµατα των κατοίκων που µόλις είχαν κλείσει έναν µεγάλο κύκλο
κινητοποιήσεων για το περιβάλλον και την ανεργία. Ο πρόεδρος του Συλλόγου Ηλίας
Τεντσογλίδης ανέπτυξε λεπτοµερώς τα προβλήµατα των κατοίκων που ζουν κυριολεκτι-
κά κάτω από τις καµινάδες και κυρίως των νέων ανθρώπων που συγχρόνως βιώνουν τον
εφιάλτη της ανεργίας και της υπερεκµετάλλευσης των εργολάβων «δουλεµπόρων», καθώς
επίσης την πορεία του αγώνα, τις άδικες ποινικές διώξεις των αγωνιστών και τις σκέψεις
για τις µελλοντικές κινήσεις του Συλλόγου.
Η κυρία Τίνα Σταυρινάκη θεώρηση πολύτιµη εµπειρία την επίσκεψη στους εργασια-
κούς χώρους και γενικότερα στην περιοχή αλλά ταυτόχρονα συγκινήθηκε από τα σοβαρά
προβλήµατα των κατοίκων και την σκληρή και άδικη αντιµετώπισή τους από την ∆ΕΗ και
την πολιτεία.
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09 15:24
6 OKTΩBPIOΣ 2009
Νέο έγγραφο
της Εργατικής
Αλληγγεγγύης
προς το ΥΠ.ΑΠ
Προς : Υπουργείο
Απασχόλησης και
Κοινωνικής Προστασίας
Θέµα: Υλ οπο ίηση τ ης
απόφασης της Ευρωπαϊ-
κής Επιτροπής Κοινωνι-
κ ώ ν ∆ ι κ α ιω µ ά τ ω ν τ ου
Συµβουλίου της Ευρώπης
για µείωση ωραρίου ή αύξη-
ση αδείας.
Σχετικά: α. Η υπ΄αριθµ. Πρ. 48 19/5/2008 επιστολή
µε θέµα: Υλοποίηση της απόφασης της Ευρωπαϊκής
Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλί-
ου της Ευρώπης.
β. Η αναφορά στη βουλή του κ. ∆ραγασάκη µε
ηµεροµηνία 12/6/2008
γ. Η υπ΄αρ ιθ µ. Πρ. 1900 κα ι ηµερο µηνία
17/7/2008 απάντηση του Υπουργείου Απασχόλη-
σης και κοινωνικής προστασίας.
Κυρία Υπουργέ.
Επανερχόµαστε στο θέµα της µη υλοποίησης της
απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης µετά
από την προσφυγή αρ. 30/2005 του Ιδρύµατος
Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώπου
(ΙΜ∆Α) όπου καταδικάστηκε το Ελληνικό ∆ηµόσιο
για παραβίαση του άρθρου 11 (δικαίωµα για προ-
στασία της υγείας) του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού
Χάρτη και του άρθρου 2§4 (∆ικαίωµα για ∆ίκαιες
Συνθήκες Εργασίας), «διότι δεν έχουν προβλεφθεί
για τους εργαζοµένους µείωση της διάρκειας εργα-
σίας ή συµπληρωµατικές άδειες µε αποδοχές,
όπως το άρθρο απαιτεί».
Στην αναφορά του κ. ∆ραγασάκη στη βουλή σε
σχέση µε την αρχική µας επιστολή όπου σας
ζητούσαµε την υλοποίηση της απόφασης στο σκέ-
λος που αφορά την µείωση των ωρών εργασίας ή
την αύξηση της κανονικής άδειας στους εργαζοµέ-
νους που απασχολούνται στην εξόρυξη και στην
επεξεργασία του λιγνίτη, απαντήσατε ότι το γνωρί-
ζετε, το συζητάτε και σκοπεύετε να το υλοποιήσε-
τε σε συνεργασία µε τους κοινωνικούς εταίρους.
Όµως από τότε (17/7/08) πέρασαν 7 µήνες και δεν
έγινε καµία νοµοθετική ή διοικητική παρέµβαση για
να λυθεί το ζήτηµα.
Σας υπενθυµίζουµε ότι αυτό θα έπρεπε να είχε
προβλεφθεί πριν πάρα πολλά χρόνια οπότε δεν
υπάρχουν περιθώρια για άλλες καθυστερήσεις. Επί-
σης πρέπει να γνωρίζετε ότι πολλές κατηγορίες
υπαλλήλων που εργάζονται σε άλλες επιχειρήσεις
(εκτός ∆ΕΗ) στην περιοχή Κοζάνης – Πτολεµαΐδας
– Φλώρινας, παίρνουν δέκα µέρες επιπλέον άδεια
γιατί εργάζονται σε περιοχές περιβαλλοντολογικά
επιβαρυµένες κάτι που δεν ισχύει για τους εργαζό-
µενους της ∆ΕΗ που εργάζονται στην πηγή της
ρύπανσης.
Σας παρακαλούµε να µεριµνήσετε ώστε να λυθεί
άµεσα το ζήτηµα που αφορά χιλιάδες εργαζόµε-
νους στα Λεκανοπέδια Πτολεµαΐδας και Μεγαλό-
πολης, για να µη χρειαστεί να προχωρήσουµε σε
συνδικαλιστικούς και δικαστικούς αγώνες
Για το ∆.Σ
Ο Πρόεδρος Πράσσος Στέφανος
Ο Γραµµατέας ∆ύντσικος Λάζαρος
Κοινοποίηση:
1. Πρόεδρο και ∆/ντα σύµβουλο της ∆ΕΗ Α.Ε
κ. Αθανασόπουλο Παναγιώτη.
2. Ι.Μ.∆.Α
3. Βουλευτή ΣΥΡΙΖΑ κ. ∆ραγασάκη Γιάννη.
4. ΓΣΕΕ
5. ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ
5. Εργατικό Κέντρο Κοζάνης
6. Εργατικό Κέντρο Πτολεµαΐδας
7. Συνήγορος του πολίτη.
Page 6
ΕΓΓΡΑΦΟ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΚΟΖΑΝΗΣ
Έγγραφο του Ιδρύµατος Μαραγκοπούλου προς το
Υπουργείο Απασχόλησης για υλοποίηση της απόφασης
Ι∆ΡΥΜΑ ΜΑΡΑΓΚΟΠΟΥΛΟΥ ΓΙΑ
ΤΑ ∆ΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
Μ Α RA N G O P O U L O S F OU N D A -
SION FOR HUMAN RIGHTS (ΙΜ∆Α) (M
FHR)
Προς την Υπουργό Απασχόλησης και
Κοινωνικής Προστασίας
Κυρία Φάνη Πάλλη - Πετραλιά
Π ρ ος τ ο ν Υ π ου ρ γ ό Π Ε ΧΩ∆ Ε
Α.Π.10/6.3.2009
Κύριο Γεώργιο Σουφλιά
Προς τον Υπουργό Ανάπτυξης Κύριο
Κωνσταντίνο Χατζηδάκη
Κοινοποίηση: Σωµατείο Εργαζοµένων
«Εργατική Αλληλεγγύη»
Αθήνα, 6 Μαρτίου 2009
Κυρία Υπουργέ
Κύριοι Υπουργοί,
Όπως γνωρίζετε, µετά από προσφυ-
γή του ΙΜ∆Α (υπ' αριθµ. 30/2005), εκδό-
θηκε η από 6.12.2006 απόφαση της
Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων η οποία υιοθετήθηκε από
το Συµβούλιο των Υπουργών του Συµ-
βουλίου της Ευρώπης µε την από
16.1.2008 απόφαση του µε αριθµό
CM/ResChS (2008)1.
Με τις παραπάνω αποφάσεις διαπι-
στώθηκαν παραβιάσεις του Ευρωπαϊκού
Κοινωνικού Χάρτη από πλευράς της
Ελλάδας και συγκεκριµένα, παραβίαση
του άρθρου 11 παρ. 1-3 που αφορά το
δικαίωµα στην προστασία της υγείας, του
άρθρου 3 παρ. 2 που αφορά το δικαίωµα
σε ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργα-
σίας και επιβάλλει στο κράτος την εφαρ-
µογή και την επίβλεψη της εφαρµογής
των κανονισµών ασφαλείας και υγιεινής
στην εργασία και του άρθρου 2 παρ. 4
που αφορά το δικαίωµα σε δίκαιες συν-
θήκες εργασίας και επιβάλλει στο κράτος
να παρέχει επιπλέον άδειες ή µειωµένο
ωράριο στους εργαζόµενους που απα-
σχολούνται σε επικίνδυνες και ανθυγιει-
νές εργασίες.
Το ΙΜ∆Α έχει επισηµάνει την ανάγκη
λήψης συγκεκριµένων µέτρων προκειµέ-
νου η χώρα µας να συµµορφωθεί µε την
απόφαση αυτή.
Ειδικότερα, θεωρούµε πως τα ληπτέα
µέτρα πρέπει να περιλαµβάνουν τα παρα-
κάτω:
1. Πλήρη και ουσιαστική εφαρµογή
της περιβαλλοντικής νοµοθεσίας και
νοµολογίας: έγκριση εξατοµικευµένων
ΕPΓATOΫΠAΛΛHΛIKO ΚENTPO Ν. ΚOZANHΣ
Πρέπει να ληφθούν µέτρα για τη
βελτίωση των συνθηκών εργασίας
Κυρία Υπουργέ,
Το Εργατικό Κέντρο Ν. Κοζάνης, εκπροσωπώ-
ντας τους εργαζόµενους της περιοχής µας, που
εργάζονται στη ∆.Ε.Η σταθµούς και ορυχεία
γνωρίζοντας από πρώτο χέρι τις σοβαρές
συνέπειες που υφίστανται οι εργαζόµενοι
αλλά και το φυσικό περιβάλλον της περιοχής
µας, απαιτούµε τη λήψη µέτρων που θα συµ-
βάλλουν στη βελτίωση των συνθηκών εργα-
σίας.
Για το λόγο αυτό απαιτούµε την υλοποίη-
ση της απόφασης της «Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της
Ευρώπης για την οποία καταδικάστηκε η ∆.Ε.Η και το
Ελληνικό δηµόσιο , ύστερα από προσφυγή του ιδρύµατος
YΨHΛH TAΣH
περιβαλλοντικών όρων προ της ατοµικής
αδειοδότησης για κάθε εγκατάσταση
οποίου µέλη είναι εργαζόµενοι στα λιγνι-
τωρυχεία της ∆ΕΗ, επισηµαίνουµε τα
λιγνιτικών δραστηριοτήτων. εξής:
2. Ενίσχυση των υπηρεσιών επιθεώ- Το παραπάνω άρθρο ορίζει ότι: «Για
ρησης περιβάλλοντος για το σεβασµό εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκη-
των περιβαλλοντικών όρων µε στόχο τη σης του δικαιώµατος για δίκαιες συνθή-
µείωση της ρύπανσης. κες εργασίας, τα Συµβαλλόµενα Μέρη
Συγκεκριµένα: (α) αύξηση του αριθ- αναλαµβάνουν την υποχρέωση:...4. Να
µού των επιθεωρητών και των επιτόπιων εξασφαλίζουν στους εργαζόµενους που
ελέγχων, ώστε να καλύπτεται το µεγαλύ- απασχολούνται σε ορισµένες επικίνδυ-
τερο ποσοστό των εγκαταστάσεων, (β) νες ή ανθυγιεινές εργασίες είτε µείωση
επιβολή µέτρων αποτελεσµατικής µεί- της διάρκειας της εργασίας είτε συµπλη-
ωσης της ρύπανσης, τα οποία θα απο- ρωµατική άδεια µε αποδοχές».
τρέπουν την επανάληψη της παρα- Το ως άνω σωµατείο κατήγγει-
βίασης στο µέλλον. λε στο Ίδρυµα µας ότι δεν
3. Αποµάκρυνση έχει ληφθεί κανένα
όλων των παλαιών και µέτρο που να προβλέ-
ρυπογόνων τεχνολο- πει τη χορήγηση
γιών και συνεχής πρόσθετων ηµερών
προσαρµογή στις άδειας στους εργα-
Βέλτιστες ∆ιαθέσι- ζόµενους σε επι-
µες Τεχνικές για κίνδυνες ή ανθυγι-
την αποτελεσµατι- εινές εργασίες και
κή µείωση των ότι αντιθέτως η
εκποµπών ρύπων, ∆ΕΗ συνεχίζει να
σύµφωνα µε την Οδη- απασχολεί τους εν
γία 96/61 για την ολο- λόγω εργαζόµενους µε
κληρωµένη πρόληψη και εξαντλητικό πρόγραµµα.
έλεγχο της ρύπανσης (ΙΡΡΟ) από Συγκεκριµένα, όπως µας
τις βιοµηχανικές δραστηριότητες. καταγγέλλεται, αλλά και όπως προκύπτει
4. Ουσιαστική ενηµέρωση και συµµε- από τα στοιχεία του σχετικού φακέλου
τοχή των κατοίκων και των ενδιαφεροµέ- που µας υποβλήθηκε, οι εργαζόµενοι στα
νων οργανώσεων στον προγραµµατισµό ορυχεία αναγκάζονται να δουλεύουν σε
και τη λήψη αποφάσεων, οι οποίες έχουν ορισµένες περιπτώσεις ως και για 7 συνε-
επιπτώσεις στο περιβάλλον. χόµενες ηµέρες και για 63 ώρες την
5. Χρηµατοδότηση µελετών για τις εβδοµάδα, χωρίς να λαµβάνουν ρεπό και
επιπτώσεις της ατµοσφαιρικής ρύπανσης, την νόµιµη πρόσθετη αµοιβή υπερωρίας.
που προκαλούν οι λιγνιτικές δραστηριό- Η εργασία τους αυτή δεν αµείβεται
τητες, στην υγεία των κατοίκων. Υιοθέτη- υπερωριακά, κατά παράβαση της υφιστά-
ση συγκεκριµένων µέτρων πρόληψης των µενης σχετικής νοµοθεσίας για τις επιχει-
κινδύνων και συστηµατική ενηµέρωση µε ρήσεις διαρκούς πυρράς και την υπερω-
βάση τις εξελίξεις της επιστήµης. ριακή απασχόληση, αφού το µέρος του
6. Ενίσχυση των µηχανισµών επίβλε- χρόνου εργασίας τους που απαιτείται για
ψης, πρόληψης και επιβολής της νοµοθε- τη µετάβασή τους εντός της επιχείρησης,
σίας για την προστασία της υγείας και της από το σηµείο παρουσιάσεως τους έως
ασφάλειας στην εργασία (Επιθεώρηση το σηµείο που θα αναλάβουν εργασία,
Μεταλλείων και Σ.ΕΠ.Ε). δεν υπολογίζεται ολόκληρος ως απασχό-
7. Νοµοθετική πρόβλεψη είτε µείω- ληση.
σης της διάρκειας της εργασίας είτε Με βάση τα παραπάνω, ζητούµε την
συµπληρωµατικής άδειας µε αποδοχές εξέταση του ζητήµατος και τη λήψη
ως µέτρα αντιστάθµισης , των επικίνδυ- µέτρων, προκειµένου, αφενός, να πάψει
νων και ανθυγιεινών συνθηκών εργασίας η µη σύννοµη απασχόληση των παραπά-
στα ορυχεία. νω εργαζοµένων και, αφετέρου, η χώρα
8. Επικύρωση του Αναθεωρηµένου µας να συµµορφωθεί µε τις διεθνείς της
Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη. υποχρεώσεις, όπως αυτές απορρέουν
Ειδικότερα όµως όσον αφορά τη δια- από τον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη και
πιστωµένη παράβαση του άρθρου 2 παρ. ερµηνεύθηκαν από την Ευρωπαϊκή Επι-
4 του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη, και τροπή Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων µε την
µετά από προσφυγή στο ΙΜ∆Α του από 6.12.2006 απόφαση της, σύµφωνα
Σωµατείου «Εργατική Αλληλεγγύη» του και µε τις ανωτέρω προτάσεις µας.
Μαραγκοπούλου αρ. 390 /2005.
Θεωρούµε ότι η προστασία της υγείας των εργα-
ζοµένων, το δικαίωµα µας στην εργασία µε δίκαιες
συνθήκες και η βελτίωση του περιβάλλοντος
είναι πρώτης προτεραιότητας και πρέπει
άµεσα να παρθούν όλα τα αναγκαία µέτρα που
εξασφαλίζουν τους εργαζόµενους στη δρα-
στηριότητα της ∆.Ε.Η.
ΓΙΑ ΤΟ ∆.Σ.
Ο Πρόεδρος
Ο Γεν. Γραµµατέας
Μήχος Ευάγγελος
Κουρκούτας Αριστείδης
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09 15:24 Page 7

YΨHΛH TAΣH OKTΩBPIOΣ 2009 7

Ελληνική ∆ηµοκρατία Υπουργείο Απασχόλησης και Κοινωνικής

Προστασίας Γεν. ∆/νση ∆/κης Υποστήριξης ∆ιεύθυνση
Προσωπικού Τµήµα Νοµοθετικού Συντονισµού & Κωδικοποίησης
Αθήνα 23 Απριλίου 2009
Αριθ. Πρωτ.: 4897
ΠΡΟΣ: Τη Βουλή των Ελλήνων
∆/νση Κοιν/κού Ελέγχου
Τµήµα Αναφορών-Αθήνα
ΚΟΙΝ. Συνδικάτο Εργαζοµένων στην
Ενέργεια «ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ»
Ζαφειράκη4- ΚΟΖΑΝΗ
ΘΕΜΑ: Αιτήµατα Συνδικάτου
Εργαζοµένων στην Ενέργεια «Εργατι-
κή Αλληλεγγύη»
ΣΧΕΤ.: Οι µε αρ. πρωτ. 3524/31-3-2009
και 3526/31-3-2009 ΠΑΒ
Απαντώντας στα ανωτέρω σχετικά, µε τα
οποία µας διαβιβάστηκαν τα µε αρ. πρωτ.
48/19-5-2009 και 72/24-3-2009 Έγγραφα του
Συνδικάτου Εργαζοµένων στην Ενέργεια
«Εργατική Αλληλεγγύη», που κατατέθηκαν
στη Βουλή από το Βουλευτή κ. Ι. ∆ραγασάκη,
σχετικά µε το ανωτέρω θέµα, σας πληροφο-
ρούµε τα εξής:
Το Μάιο του 2005, υποβλήθηκε στο Συµ-
βούλιο της Ευρώπης κατά της Ελλάδος, η
Συλλογική Καταγγελία 30/2005 από τη διεθνή
µη κυβερνητική οργάνωση «Ίδρυµα Μαρα-
γκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώ-
που». Η Καταγγελία υποβλήθηκε βάσει του
Πρωτοκόλλου Συλλογικών Καταγγελιών του
Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη το οποίο η
Ελλάδα έχει κυρώσει µε το Ν.2595/1998.
Η ανωτέρω καταγγελία, η οποία αναφε-
ρόταν µεταξύ άλλων, στις συνθήκες εργασίας
των εργαζοµένων στη ∆ΕΗ, επικαλείτο παρα-
βίαση από την Ελλάδα, του άρθρου 2 παρ. 4
του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη, το
οποίο αναφέρεται στο «δικαίωµα σε δίκαιες
συνθήκες εργασίας». Σύµφωνα µε τα προ-
βλεπόµενα στην συγκεκριµένη διάταξη, οι
εργαζόµενοι σε επικίνδυνες ή ανθυγιεινές
εργασίες, πρέπει να έχουν είτε µειωµένο
ωράριο εργασίας είτε επιπλέον ηµέρες άδει-
ας µετ' αποδοχών.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων (ΕΕΚ∆), η οποία είναι αρµόδια
για την εξέταση των Συλλογικών Καταγγε-
λιών, στην απόφαση που εξέδωσε τον
Φεβρουάριο του 2007, αποφάνθηκε ότι η
Ελλάδα παραβιάζει τον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό
Χάρτη όσον αφορά το άρθρο 2 παρ.4, λόγω
της µη παροχής αντισταθµιστικών µέτρων
στους εργαζόµενους που εκτίθενται σε
επαγγελµατικούς κινδύνους, µε τη µορφή
µειωµένου ωραρίου εργασίας ή επιπλέον
ηµερών αδείας µε αποδοχές.
Η Έκθεση της ΕΕΚ∆ συζητήθηκε στην
Επιτροπή Υπουργών του Συµβουλίου της
Ευρώπης, στις 16/01/08, η οποία κατέληξε
στη λήψη Απόφασης και όχι στην επιβολή
Σύστασης κατά της Ελλάδας. Συγκεκριµένα η
Επιτροπή Υπουργών, λαµβάνοντας υπόψη
την καταγγελία του Ιδρύµατος Μαραγκοπού-
λου, την Έκθεση της ΕΕΚ∆, τα υποµνήµατα
που υποβλήθηκαν από την Ελλάδα και από
την καταγγέλλουσα οργάνωση και τέλος την
τοποθέτηση της ελληνικής πλευράς από τον
εκπρόσωπο της κατά την ως άνω συνεδρία-
ση, αναγνώρισε τα µέτρα που έχουν ήδη
ληφθεί από την Ελλάδα όπως και τα
µέτρα που πρόκειται να ληφθούν µε σκοπό
την εξασφάλιση της αποτελεσµατικής εφαρ-
µογής των δικαιωµάτων που κατοχυρώνονται
από τις διατάξεις του Ευρωπαϊκού Κοινωνι-
κού Χάρτη (ΕΚΧ).
Τον Οκτώβριο του 2009, θα υποβληθεί
στο Συµβούλιο της Ευρώπης η επόµενη ελλη-
νική έκθεση επί του άρθρου 2 του Ευρωπαϊ-
κού Κοινωνικού Χάρτη και θα αναφερθούν
τα µέτρα που ελήφθησαν για την συµµόρφω-
ση της χώρας µας µε τη συγκεκριµένη διάτα-
ξη. Για το λόγο αυτό, ο Γενικός Γραµµατέας
του Υπουργείου Απασχόλησης & Κοινωνικής
Προστασίας µε επιστολή του καλεί τον Πρό-
εδρο και ∆ιευθύνοντα Σύµβουλο της ∆ΕΗ
Α.Ε και τη Γενική Οµοσπονδία Προσωπικού
∆ΕΗ, τα δύο µέρη που διαβουλεύονται για
τις συλλογικές συµβάσεις εργασίας, να
λάβουν υπόψη τους κατά την σύναψη της
επόµενης Συλλογικής Σύµβασης Εργασίας,
την ανωτέρω απόφαση της Ευρωπαϊκής Επι-
τροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων καθώς και
την απόφαση της Επιτροπής των Υπουργών
του Συµβουλίου της Ευρώπης.
Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ:
ΦΑΝΗ ΠΑΛΛΗ - ΠΕΤΡΑΛΙΑ

Η απάντηση του Υπουργείου Απασχόλησης στο 2ο έγγραφο της

Εργατικής Αλληγγεγγύης και στην αναφορά του κ. ∆ραγασάκη
Το Συνδικάτο µας θεώρησε ότι η απάντηση αυτή κινείται
σε θετική κατεύθυνση, αφού αναγνωρίζει επίσηµα το πρό-
βληµα, κοινοποιεί τις διαθέσεις του Υπουργείου Απασχόλη-
σης για άµεση λύση και µέσο του Γενικού γραµµατέα του
ΥΠ.ΑΠ καλεί τον πρόεδρο της ∆ΕΗ και τη ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ να
υπογράψουν τη µείωση του χρόνου εργασίας στην αµέσως
επόµενη Επιχειρησιακή Συλλογική Σύµβαση Εργασίας!
Το Συνδικάτο Ενέργειας «Εργατική Αλληλεγγύη» όµως
διαφώνησε µε την λύση µέσα από ΕΣΣΕ και πρότεινε Νοµο-
θετική Ρύθµιση για το ζήτηµα γιατί:
1) Οι ΣΣΕ εργασίας είναι ελεύθερες και δεν µπορεί να
επιβάλλονται ρυθµίσεις µε κυβερνητικές εντολές!
2) Η ίδια η απόφαση απαιτεί νοµοθετική ρύθµιση.
3) Η υπογραφή ΣΣΕ µεταξύ ∆ΕΗ και ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ καλύ-
πτει µόνο τους τακτικούς εργαζόµενους στη ∆ΕΗ και αφήνει
έξω τους έκτακτους εργαζόµενους στη ∆ΕΗ, τους εργαζόµε-
νους στους εργολάβους που απασχολούνται στις ίδιες συν-
θήκες εργασίας αλλά και τους εργαζόµενους σε ιδιωτικά ορυ-
χεία. Η απόφαση όµως αφορά τους εργαζόµενους στην εξό-
ρυξη και επεξεργασία του λιγνίτη άσχετα από τον εργοδότη
που εργάζονται και την εργασιακή τους σχέση!
4) Η ΕΣΣΕ της ∆ΕΗ θα υπογραφεί κατά τον Ιούνιο του
2010 ενώ η Ελληνική κυβέρνηση είναι υποχρεωµένη να απα-
ντήσει στο Συµβούλιο των Υπουργών τον Οκτώβρη του
2009!
Άµεσα το συνδικάτο µας έστειλε νέα επιστολή προς το
Υπουργείο Απασχόλησης που την κοινοποίησε εκτός των
άλλων και στο Συνήγορο του Πολίτη και ταυτόχρονα ενηµέ-
ρωσε το προεδρείο της ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ ότι δεν πρέπει να
δεχτεί αυτή την πρόταση και να απαιτήσει άµεσα νοµοθετική
ρύθµιση. Το προεδρείο της ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ δέχτηκε την πρό-
ταση του Συνδικάτου µας που συνοδεύονταν και από τη θετι-
κή γνωµάτευση του Συνηγόρου του Πολίτη και στη συνάντη-
ση που είχε µε την ΥΠ.ΑΠ κυρία Φάνη Πετραλιά της έθεσε
τα παραπάνω λογικά επιχειρήµατα της «Εργατικής Αλληλεγ-
γύης» µε τα οποία η Υπουργός συµφώνησε και δεσµεύτηκε
µπροστά στο προεδρείο της ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ ότι θα προωθήσει
άµεσα νοµοθετική ρύθµιση!

Συνάντηση ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ Ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ

µε την υπουργό Απασχόλησης
& Κοινωνικής Προστασίας
Το Προεδρείο της ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ επισκέ-
φθηκε την Υπουργό Απασχόλησης, κα Πετρα-
λιά και έθεσε το θέµα της διαδοχικής ασφάλι-
σης και τη γενικότερη λειτουργία του
Ασφαλιστικού Φορέα.
Στη σύσκεψη που έγινε συµ-
µετείχαν ο Γ.Γ. κ. Μαµµωνάς
καθώς και η κα Γιαννακοπού-
λου...
Άλλα ζητήµατα που
τέθηκαν στη συζήτηση:...
• Τέλος, από το Προε-
δρείο της ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ τέθη-
κε το θέµα της συµµόρφωσης
της χώρας µας µε την απόφαση
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνι-
κών ∆ικαιωµάτων αλλά και του Συµβουλίου των
Υπουργών του Συµβουλίου της Ευρώπης σχετι-
κά µε την παραβίαση του κοινωνικού χάρτη που
αφορά στο δικαίωµα για ίσους όρους εργασίας
και προβλέπει είτε µείωση της διάρκειας της
εργασίας, είτε συµπληρωµατική άδεια µε απο-
δοχές ως αποζηµίωση για τους εργαζόµενους
που απασχολούνται σε επικίνδυνες και ανθυγι-
εινές εργασίες, στην εξόρυξη και επεξεργασία
κ. Γιάννης ∆ραγασάκης επαναφέρει
για δεύτερη φορά στη Βουλή
του λιγνίτη.
το θέµα µετά την επιστολή
Στο συγκεκριµένο θέµα η κα Υπουργός
δεσµεύτηκε ότι θα προχωρήσει νοµοθετική της «Εργατικής Αλληλεγγύης»
ρύθµιση όπως ζήτησε το προεδρείο
της ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ ώστε οι ρυθµί-
ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΟΜΑ∆Α
σεις να αφορούν το σύνολο των
Προς το Προεδρείο της Βουλής των Ελλήνων
εργαζοµένων που δουλεύουν
σε αυτές τις συνθήκες είτε
ΑΝΑΦΟΡΑ
είναι στη ∆ΕΗ είτε όχι.
Η ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ έχει
Για τoυς κ.κ. Υπουργούς:
σχηµατοποιηµένη αντίληψη
- Απασχόλησης & Κοινωνικής Προστασίας
για τα προβλήµατα για τις
- Ανάπτυξης
προσδοκίες των συναδέλφων
και συγκεκριµένες προτάσεις
τις οποίες και θα ξανακαταθέσει
Ο βουλευτής B΄ Αθηνών, Γιάννης ∆ραγασάκης, κατέθεσε αναφορά µε την οποία το
στις αρµόδιες επιτροπές της διαδοχι-
Συνδικάτο Εργαζοµένων στην Ενέργεια «Εργατική Αλληλεγγύη», µε σχετική επιστολή
κής και των Βαρέων και Ανθυγιεινών και βεβαί-
του προς το Συνήγορο του Πολίτη, διαµαρτύρεται για τη µη υλοποίηση της Απόφασης
ως θα περιµένει απαντήσεις και λύσεις στα προ-
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης, η
βλήµατα των Ασφαλισµένων.
οποία εξεδόθη κατόπιν προσφυγής του ΙΜ∆Α και αφορά στις εργασιακές σχέσεις στα
Εάν διαπιστωθεί ότι η κυβέρνηση καθυ-
λιγνιτωρυχεία της ∆ΕΗ.
στερεί τεχνηέντως και σχηµατίζει επιτροπές για
να εκτονώσει αντιδράσεις και στο τέλος να
Αθήνα, 27/3/2009
παραπέµψει τις λύσεις στις καλένδες, η
Ο καταθέτων βουλευτής
ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ θα αντιδράσει δυναµικά.
Γιάννης ∆ραγασάκης
YPSILI TASH 10.e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09 21:18 Page 8

8 OKTΩBPIOΣ 2009 YΨHΛH TAΣH

Η επιστολή της Εργατι- Συνάντηση αντιπροσωπείας της «Εργατικής Αλληλεγγύης

κής Αλληλεγγύης στο
Συνήγορο του Πολίτη
Κοζάνη 24/3/2009
Αριθ.πρωτ.:72
Προς : Συνήγορο του Πολίτη
Βοηθούς συνηγόρου του πολίτη
1. Κύριο Σακέλλη Γ.
2. Κυρία Χατζή Χρύσα.
Θέµα: Μη υλοποίηση της απόφασης της
Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιω-
µάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης σχετικά µε
τους εργαζόµενους στην εξόρυξη και την επεξεργασία του λιγνίτη.
Σχετικά:
1) Περίληψη της απόφασης.
2) Εισαγωγικές παρατηρήσεις (Τίνα Σταυρινάκη)
3) ΣΣΕ –ΕΛΤΑ – έτους 1991
4) Επιστολή του συνδικάτου προς ΥΠ.ΑΠ και ∆ΕΗ (19/5/2008)
5) Αναφορά στη βουλή του κυρίου Γιάννη ∆ραγασάκη
6) Απάντηση της ΥΠ.ΑΠ κυρίας Πετραλιά
7) Απάντηση τη ∆ΕΗ στον κύριο ∆ραγασάκη
8) Απόφαση Γ.∆ της ∆ΕΗ για τη χορήγηση ειδικής άδειας στη βάρδια.
9) Νέα επιστολή του συνδικάτου (12/2/2009)
10) Επιστολή - παρέµβαση του ΙΜ∆Α (6/3/2009)
Κύριοι συνήγοροι.
Με την επιστολή µας αυτή ζητάµε την βοήθεια σας για την
επίλυση ενός προβλήµατος που αφορά τους εργαζόµενους στα
λιγνιτωρυχεία της ∆ΕΗ και έχει σχέση µε την υλοποίηση της
απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων
που βγήκε µετά από προσφυγή του ΙΜ∆Α. Ειδικότερα στο σκέ-
λος που αφορά τις δικαιότερες εργασιακές σχέσεις και προβλέ-
πει µείωση του ωραρίου ή αύξηση των ηµερών αδείας στους
εργαζόµενους στην εξόρυξη και την επεξεργασία του λιγνίτη.
Σας παραθέτουµε όλα τα σχετικά έγγραφα για να έχετε µια
πλήρη ενηµέρωση για το ζήτηµα και επιπλέον θέλουµε να σας
επισηµάνουµε τα εξής:
1. Στους τραπεζοϋπάλληλους που υπηρετούν σε περιβαλλο-
ντολογικά επιβαρυµένες περιοχές (Κοζάνη Πτολεµαΐδα Φλώρι-
µε τον Γ.Γ του Υπουργείου Απασχόλησης κ. Κοντό
Η συνάντηση έγινε την Τετάρτη 12/8/09
στο Υπουργείο Απασχόλησης στην Αθήνα
µετά από αίτηµα της Εργατικής Αλληλεγγύης
για να ζητηθεί η νοµοθετική κατοχύρωση
της µείωσης της χρόνου εργασίας χωρίς µεί-
ωση αποδοχών, σε αντίθεση µε την υπογρα-
φή Συλλογικής Σύµβασης µεταξύ ΓΕΝΟΠ
και ∆ΕΗ όπως αρχικά πρότεινε το ΥΠ.ΑΠ. Η
Πρόταση του Συνδικάτου µας ήταν εξ αρχής
η νοµοθετική ρύθµιση και όχι η ΣΣΕ, για να
συµπεριλάβει όλους τους εργαζόµενους
ανεξάρτητα από την εργασιακή τους σχέση
(µόνιµοι, έκτακτοι, εργολαβικοί, εργαζόµε-
νοι σε ιδιωτικά ορυχεία κλπ). Ο κ. Κοντός
αποδέχτηκε τα επιχειρήµατα του Συνδικά-
του µας και υποσχέθηκε ότι σύντοµα θα
προωθήσει νοµοθετική ρύθµιση. Το ίδιο
είχε υποσχεθεί και η κυρία Πετραλιά πριν
ένα µήνα σε συνάντηση της µε τη
ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ όπου της τέθηκε το ίδιο αίτη- για τα Ανθρώπινα ∆ικαιώµατα (ΙΜ∆Α) και το Καλούµε τους εργαζόµενους να πλαι-
µα. Συνδικάτο µας συνεργάστηκε µαζί του από σιώσουν τις γραµµές του Συνδικάτου Ενέρ-
Πρέπει να τονίσουµε ότι το συνδικάτο το αρχικό ακόµα στάδιο προετοιµασίας της γειας «Εργατική Αλληλεγγύη» για να παλέ-
µας ανέδειξε αυτό το ζήτηµα και παλεύει τα προσφυγής. ψουµε µαζί για:
τελευταία χρόνια για να γίνει αποδεκτό από Σηµαντική ήταν και η συµβολή των στε- • ∆ΕΗ δηµόσια 100% κάτω από εργατικό
την πολιτεία και τη ∆ΕΗ. λεχών του Συνηγόρου του Πολίτη µετά από και κοινωνικό έλεγχο στην υπηρεσία των
Το αίτηµα βασιζόταν εκτός των άλλων, αίτηµα της «Εργατικής Αλληλεγγύης» αφού εργατικών και λαϊκών συµφερόντων.
κυρίως στην απόφαση της Επιτροπής Κοινω- υποστήριξαν και «έδεσαν» νοµικά τα επιχει- • Ενιαίες και ισότιµες εργασιακές σχέ-
νικών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της ρήµατα του συνδικάτου µας. σεις γι όλους τους εργαζόµενους.
Ευρώπης όπου καταδίκασε τη χώρα µας για Το θέµα πλέον βρίσκεται στο τελικό • Προσλήψεις τακτικού προσωπικού µε
µη λήψη µέτρων για την υγεία των κατοίκων στάδιο και µένει ο καθορισµός του αριθµού σταθερές και ολοκληρωµένες εργασιακές
στο Λεκανοπέδιο Κοζάνης Πτολεµαΐδας των ωρών ή των ηµερών της µείωσης και να σχέσεις.
Φλώρινας και Μεγαλόπολης καθώς και για τη προωθηθεί για νοµοθετική ρύθµιση στη • Κατάργηση του δουλεµπορίου και των
µη πρόβλεψη µείωσης του χρόνου εργασίας βουλή! εργολάβων στην ενέργεια.
των εργαζοµένων στο Λιγνίτη. Αυτή η πολύ Το συνδικάτο µας παρακολουθεί από • Λήψη Γενναίων και αποτελεσµατικών
σηµαντική για την περιοχή µας και τους κοντά την εξέλιξη της υπόθεσης και παρεµ- µέτρων για την προστασία και την του Περι-
εργαζόµενους απόφαση πάρθηκε µετά από βαίνει σε όλους τους εµπλεκοµένους φορείς βάλλοντος και των εργασιακών χώρων.
προσφυγή του Ιδρύµατος Μαραγκοπούλου για σύντοµη και δίκαια λύση.
Το πόρισµα του Συνηγόρου του Πολίτη για Σχόλιο από
τη µείωση του χρόνου εργασίας που την εφηµερίδα

ΛΟΓΟΣ
να κλπ) δίνεται επιπλέον 7 ηµέρες άδεια. Επίσης για τον ίδιο
λόγο και στις ίδιες περιοχές δίνονται 10 ηµέρες επιπλέον άδεια εκδόθηκε µετά από αναφορά του Συνδικάτου Πρωινός Λόγος
στους εργαζόµενους των ΕΛΤΑ και δεν δίνεται ούτε µια µέρα γι
αυτόν το λόγο στους εργαζόµενους της ∆ΕΗ που δουλεύουν
αποκλειστικά στα ορυχεία και τους ΑΗΣ που είναι η πηγή της
Ενέργειας «Εργατική Αλληλεγγύη» ΠΡΩΙΝΟΣ
ρύπανσης! 27 Μαΐου 2009 χές ως αποζηµίωση για τους εργαζοµένους,
2. Για τους ισχυρισµούς της ∆ΕΗ ότι δίνει 5 ηµέρες επιπλέ- Αρ. Πρωτ. Επιστολής: 6017.2.1 που απασχολούνται σε επικίνδυνες ή ανθυγι-
ον άδεια στους εργαζόµενους στη βάρδια και ότι βγαίνουν νωρί- Χειριστές : Σοφία Αµοριανού εινές εργασίες. Με την απόφαση αυτή το
τερα στη σύνταξη, έχουµε να πούµε ότι οι 5 ηµέρες ειδικής
άδειας δόθηκαν µόνο στη βάρδια µε απόφαση του Γενικού διευ-
Αγγελική Σαλαµαλίκη
Τηλέφωνο: 210 72 89 815 /629
Συµβούλιο των Υπουργών του Συµβουλίου
της Ευρώπης κάλεσε το Κράτος να εξασφα-
8 TETAPTH 21 OKTΩBPIOY 2009

θυντή και αφορούν τον κοινωνικό αποκλεισµό που όντος υφί- λίσει την αποτελεσµατικότητα των δικαιωµά-
στανται αυτοί οι εργαζόµενοι και όσον αφορά το δεύτερο, η των που παραβιάσθηκαν, λαµβάνοντας ειδικά
υπαγωγή των εργαζοµένων στα Βαριά και Ανθυγιεινά Επαγγέλµα- Κύριο ∆ηµήτριο Κοντό
Γενικό Γραµµατέα Απασχόλησης και Κοι-
µέτρα για τη συµµόρφωση µε τον Χάρτη .
Έκτοτε, παρά τις επανειληµµένες οχλή-
Ήταν εκεί
τα δεν καλύπτει σε καµία περίπτωση το συγκεκριµένο ζήτηµα
που έχει να κάνει µε την αποχή από την εργασία στους συγκε- νωνικής Προστασίας σεις προς το Υπουργείο Απασχόλησης και
Πειραιώς 40 Κοινωνικής Προστασίας εκ µέρους τόσο του Μπορεί ο πρόεδρος του Σπάρ
κριµένους χώρους περισσότερου χρόνου κατά ηµέρα και κατά τα
έτος στον ενεργό εργασιακά βίο τους. 101 82, Αθήνα συνδικάτου εργαζοµένων στην ενέργεια κου κ. Γιώργος Αδαµίδης να εξέ
3. Όπως αντιλαµβάνεστε αυτό θα έπρεπε να είχε γίνει πριν «Εργατική Αλληλεγγύη» µε το υπ. αριθ. φρασε τη δυσαρέσκειά του
για
πολλά χρόνια γι αυτό και δεν σηκώνει αναβολές όπως επιχειρεί Αξιότιµε κύριε Γενι- 48/19/05/2008 την ξαφνική επίσκεψη του Γενι

να κάνει, ροκανίζοντας το χρόνο µε αοριστίες, η κυρία Πετρα- κέ Γραµµατέα, έγγραφό του όσο και κού Γραµµατέα του Υπουργείου
λιά. Στο Συνήγορο του του Εργατοϋπαλληλι- Απασχόλησης κ. Κοντού στη
ν
4. Οι απαιτήσεις του συνδικάτου και των εργαζοµένων είναι Πολίτη έχει υποβληθεί κού Κέντρου Νοµού Πτολεµαδα και την παράλλη
η κατά µια ώρα ηµερησίως µείωση του ωραρίου χωρίς µείωση αναφορά του συνδικά- Κοζάνης µε το υπ. λη
απουσία των συνδικάτων, αλλά
των αποδοχών ή η αύξηση των ηµερών άδειας διακοπών µε απο- του εργαζοµένων στην αριθ 76/08-09-2008 η
Εργατική Αλληλεγγύη ήταν εκεί
δοχές κατά 20 ηµέρες για αναπλήρωση όσο αυτό είναι δυνατόν ενέργεια « Ε ργ α τι κ ή έγγραφό του, εκ
Αλληλεγγύη», µε αριθ. και ήταν ενήµερη. Το συνδικά
των άσχηµων επιπτώσεων στην υγεία των εργαζοµένων. µέρους βουλευτών το
πρωτ. 6017/27.03.09, στο πλαίσιο του κοι- ενεργείας δια µέσω του προ
έ
Πιστεύουµε ότι οι παρεµβάσεις σας λόγο και του αυξηµένου σχετικά µε τη θέσπιση νοβουλευτικού ελέγ- δρου του κ. Στέφανου Πράσσο
υ
κύρους σας θα είναι καταλυτικές και σας ευχαριστούµε εκ των µέτρων για τους εργα- χου µε τις υπ. αριθ. ζητά εδώ και χρόνια να νοµοθε
πρότερων εκ µέρους όλων των εργαζοµένων στις εργασίες εξό- ζόµενους της ∆ηµόσιας 3381/18.06.2008, υπ. τηθεί η µείωση του οχταώρου
για
ρυξης και επεξεργασίας του λιγνίτη. Επιχείρησης Ηλεκτρι- α ρ ι θ τους εργαζοµένους στο λιγν
ίτη,
σµού (∆ΕΗ), που απασχολούνται σε επικίν- 3524/31.03.2009 και υπ. αριθ. για το οποίο και διαβεβαίωσε ο
δυνες και ανθυγιεινές εργασίες στην εξόρυ- 3526/31.03.2009 Αναφορές και εκ µέρους κ.
Για το ∆.Σ Κοντός παρισταµένους. Αλλά
Ο Πρόεδρος Ο Γραµµατέας ξη και επεξεργασία του λιγνίτη, είτε µε τη του ΙΜ∆Α µε το υπ. αριθ. 10/6.3.2009 έγγρα- η
προκήρυξη των πρόωρων εκλο
Πράσσος Στέφανος ∆ύντσικος Λάζαρος µορφή της µείωσης του ηµερήσιου ωραρίου φό του, κανένα µέτρο δεν έχει ληφθεί µέχρι 
γών µεταθέτει χρονικά το όλο
είτε ως πρόσθετη άδεια µε αποδοχές, κατό- σήµερα για την εφαρµογή της απόφασης και
πιν σχετικής απόφασης της Ευρωπαϊκής Επι- τ η σ υ µ µ όρ φ ω σ η µ ε τ ις δ ια τ ά ξ ε ι ς τ ο υ ζήτηµα. Φυσικά το ίδρυµα Μαρ
Κοινοποίηση: α
1. Ι.Μ.∆.Α τροπής Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµ- Χάρτη... γκοπούλου µετά από ενηµέρω
ση
2. ΓΣΕΕ βουλίου της Ευρώπης. των εδώ εργαζοµένων ήταν
κι
3. ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ. Ι. Ιστορικό εκείνο που κινήθηκε για τη µείω

4. Εργατικό Κέντρο Κοζάνης. Τον Απρίλιο του 2005 υποβλήθηκε στο Σ.σ: Οι περικοπές, οι σηµειώσεις και οι ση του χρόνου εργασίας των
5. Εργατικό Κέντρο Πτολεµαΐδας. Συµβούλιο της Ευρώπης ... αφορά στο δικαί- υπογραµµίσεις έγιναν µε ευθύνη της Συντα- εργαζοµένων στην εξόρυξη
κι
6. ∆ιεύθυνση ∆ΕΗ/ΑΕ. ωµα για δίκαιους όρους εργασίας και προ- κτικής Επιτροπής επεξεργασία του λιγνίτη.
7. Γ/∆ΑΝΠΟ βλέπει είτε µείωση της διάρκειας της εργα-
8. Πολιτικά Κόµµατα – Βουλευτές. σίας είτε συµπληρωµατική άδεια µε αποδο- Η συνέχεια του πορίσµατος στη σελίδα 10 Ι.Π.
 YPSILI TASH 10.e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09 21:19 Page 9

YΨHΛH TAΣH OKTΩBPIOΣ 2009 9

λεγγγύης» Επίσκεψη του Γενικού Γραµµατέα του Υπουργείου Απασχόλησης

Κονττό ∆ηµήτριου Κοντού στο Λιγνιτικό Κέντρο ∆υτικής Μακεδονίας
Συναντήσεις µε διευθυντικά και συν-
δικαλιστικά στελέχη της ∆ΕΗ στο Λιγνιτι-
κό Κέντρο ∆υτικής Μακεδονίας (ΛΚ∆Μ)
είχε χθες το πρωί ο Γεν. Γραµµατέας του
Υπουργείου Απασχόλησης και Κοινωνι-
κής Προστασίας κ. Κοντός, που επισκέ-
φτηκε στη συνέχεια τους σταθµούς
παραγωγής και τα ορυχεία για να συζητή-
σει ζητήµατα που αφορούν τις εργασια-
κές σχέσεις, ώστε τα στοιχεία που θα
προκύψουν και µετά από διαβούλευση
που θα ακολουθήσει στο Υπουργείο, να
αποσταλούν στο Συµβούλιο της Ε.Ε. για
τον Ευρωπαϊκό κοινωνικό χάρτη.
Ο κ. Κοντός, συνοδευόµενος από
συνδικαλιστικά στελέχη της ∆ΑΚΕ
ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ και των Εργατικών Κέντρων
Κοζάνης και Πτολεµαΐδας, αρχικά συνο-
µίλησε µε την τοπική ηγεσία της ∆ΕΗ, τον
αναπληρωτή ∆ιευθυντή Ορυχείων κ. Στέ-
ενους να πλαι-
νδικάτου Ενέρ- φανο Παλαβό και τον Προϊστάµενο (Κλα-
δάρχη) Μηχανολογικής Συντήρησης κ.
» για να παλέ-
Αντώνη Νίκου, στο γραφείο του οποίου
σε δηλώσεις τους προς τους εκπροσώ-
ω από εργατικό
υπηρεσία των πους του τύπου, επισήµανε πως βρίσκε-
ται στην περιοχή µε εντολή της Υπουρ-
ρόντων.
ργασιακές σχέ- γού Απασχόλησης κ. Φάνης Πάλλη-
Πετραλιά, προκειµένου να επισκεφτεί
νους.
προσωπικού µε τους χώρους εργασίας στο Ενεργειακό
Κέντρο της χώρας µας.
νες εργασιακές
Εξηγώντας µάλιστα τους λόγους,
αφού πρώτα διευκρίνισε πως το Υπουρ-
µπορίου και των
γείο Απασχόλησης δεν είναι υπεύθυνο
για θέµατα υγείας και ασφάλειας των
ποτελεσµατικών
αι την του Περι- εργαζοµένων στα ορυχεία “γι' αυτό είναι
υπεύθυνο το Υπουργείο Ανάπτυξης και η
ών χώρων.
Επιθεώρηση Μεταλλείων” όπως χαρακτη-
ριστικά είπε, υπογράµµισε πως στην
αρµοδιότητά του εντάσσονται ζητήµατα
που αφορούν τις εργασιακές σχέσεις, το
ωράριο, τους χρόνους εργασίας κ.ά.,
ζητήµατα που σήµερα έχουν µια επικαι-
ρότητα, δεδοµένου ότι µια φορά το
χρόνο και συγκεκριµένα κάθε Οκτώβρη
µήνα, µέσω του Υπουργείου Απασχόλη-
σης υποβάλλεται η ετήσια έκθεση στο
Συµβούλιο Υπουργών της Ευρώπης για
τον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη.
“Είναι γνωστό σε όσους εµπλέκονται
στους χώρους εργασίας των ορυχείων
της ∆ΕΗ, ότι υπάρχει µια απόφαση του
Συµβουλίου Υπουργών της Ε.Ε., που
συστήνουν στη χώρα να λάβει µέτρα το
Υπουργείο Ανάπτυξης και η ∆ΕΗ, ώστε
να υπάρξει µια αντιστάθµιση στους εργα-
ζόµενους στα ορυχεία, που αφορά το
χρόνο εργασίας ή τις ηµέρες αδείας σχολείται σε εργολάβους στους οποίους (αν λειτουργούν νόµιµα ή µη), ενώ η
η ∆ΕΗ αναθέτει την εκτέλεση µέρους των ευθύνη για το προσωπικό που απασχο-
κ.λ.π.
Ήρθα λοιπόν στην περιοχή για να δω εργασιών (µαύρη εργασία, ανασφάλιστοι λούν (αν είναι ασφαλισµένοι οι εργαζόµε-
εργαζόµενοι κ.λ.π.) και την έλλειψη ελε- νοι, αν οι συνθήκες και οι όροι εργασίας
από κοντά τα θέµατα αυτά και να συζητή-
σω µε τους εργαζόµενους και τους γκτικού µηχανισµού, ο κ. Κοντός απάντη- είναι το ίδιο για όλους), ανήκει στο
σε πως αυτά τα στοιχεία σε καµία περί- Υπουργείο Απασχόλησης, οπότε και
εκπροσώπους τους, όπως επίσης και µε
τους διευθυντές και τα στελέχη της Επι- πτωση δεν υφίστανται όσον αφορά τους ζήτησε στην περίπτωση που διαπιστώνε-
εργαζόµενους που ανήκουν στο µόνιµο ται κάποια παρατυπία, να καταγγέλλεται
χείρησης, µε σκοπό το επόµενο διάστη-
µα να γίνουν οι διαβουλεύσεις στο προσωπικό της ∆ΕΗ, ενώ στην εµµονή το γεγονός είτε επώνυµα είτε ανώνυµα,
µας για καταγγελίες που γίνονται κατά τόσο στο Τοπικό Γραφείο Επιθεώρησης
Υπουργείο, να εξετάσουµε το ενδεχόµε-
νο καλυτέρευσης των συνθηκών εργα- καιρούς από διάφορα σωµατεία και Εργασίας, όσο και στα Κεντρικά, στην
εκπροσώπους τους, επισήµανε πως µέχρι Αθήνα και διαβεβαίωσε πως “οποιαδήπο-
σίας στα ορυχεία και να προχωρήσουµε
στη λήψη των ενδεδειγµένων µέτρων”, σήµερα δεν έχει γίνει καµία τέτοια καταγ- τε καταγγελία, έστω και ανώνυµη, είµαστε
γελία στην Επιθεώρηση Εργασίας. Μάλι- έτοιµοι να την εξετάσουµε, όπως άλλω-
ανέφερε ο κ. Κοντός.
Σε ερώτηση που του υποβλήθηκε στα διευκρινίζοντας πως και στη ∆ΕΗ, στε εξετάζουµε κάθε καταγγελία”.
όπως και σε άλλες δηµόσιες ή ιδιωτικές
σχετικά µε τα όσα κατά καιρούς έρχονται
στο φως της δηµοσιότητας για τις συνθή- επιχειρήσεις, είναι συχνές οι εργολαβίες, Αντιγραφή από την εφηµερίδα “Γραµµή”
εξήγησε πως για την έκδοση αδείας τους
κες εργασίας του προσωπικού που απα-
είναι αρµόδιο το Υπουργείο Ανάπτυξης

Επιστολή του Γ.Γ. του Υπ. Απ. στο Συνήγορο του Πολίτη Σχόλιο της «Εργατικής
δα ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ αντισταθµιστικά οφέλη. Είναι µια θέση που στο Συµβούλιο Υγιεινής και Ασφάλειας της Αλληλεγγύης» για
Αθήνα: 21/09/2009 επενδύει τόσο στην υγεία και ασφάλεια των Εργασίας (ΣΥΑΕ), του οποίου πρόεδρος είναι
γος ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ & εργαζοµένων όσο και στον ειλικρινή και ο Γενικός Γραµµατέας, και πέρα των τακτικών την επίσκεψη του
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ουσιαστικό διάλογο όλων των εµπλεκοµένων µελών να κληθούν να συµµετάσχουν εκπρό-
Γ.Γ. του ΥΠ.ΑΠ
ΟΣ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ µερών. Η αντίθετη πολιτική οδηγεί σε αδικαι- σωποι του Υπουργείου Ανάπτυξης (Επιθεώρη-
Αρ.Πρωτ: 837 ολόγητο εφησυχασµό της εργοδοσίας και ση Μεταλλείων, Γενική ∆ιεύθυνση Φυσικού
συµβάλλει στη διαµόρφωση µιας φιλοσοφίας Πλούτου), της ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ, της ∆ΕΗ και των κ. Κοντού στα Ορυχεία
ΠΡΟΣ: 1) κ. Γιάννη Σακέλλη Βοηθό Συνή- λήψης λιγότερων µέτρων µε τη δικαιολογία ότι Σωµατείων των Εργαζοµένων στην εξόρυξη
γορο του Πολίτη η χορηγούµενη αποζηµίωση αντισταθµίζει τις και επεξεργασία του λιγνίτη µε στόχο τη διε-
Θεωρούµε ότι η επίσκεψη του Γ.Γ στο
BPIOY 2009 1) κα Χρύσα Χατζή Βοηθό Συνήγορο κακές συνθήκες εργασίας. ρεύνηση της δυνατότητας λήψης των κατάλλη-
ΛΚ∆Μ για να δει από κοντά τις συνθήκες
του Πολίτη Χατζηγιάννη Μέξη 5 Με βάση τις θέσεις αυτές, η χώρα µας λων µέτρων από την πλευρά της Πολιτείας για
εργασίας στους ΑΗΣ και στα ορυχεία ήταν σε
115 28 Αθήνα αποδίδει ιδιαίτερη σηµασία στις όποιες πρω- την εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκη-
σωστή κατεύθυνση γιατί έδειξε ότι το Υπουρ-
τοβουλίες, προτάσεις και αποφάσεις προέρ- σης των δικαιωµάτων του άρθρου 2 παρ. 4 του
γείο Απασχόλησης πήρε στα σοβαρά την
κεί Αξιότιµοι Βοηθοί Συνήγοροι του Πολίτη
Σε συνέχεια της µε αριθ. πρωτ.
χονται από ευρωπαϊκούς διεθνείς οργανι-
σµούς και στοχεύουν στην αναβάθµιση των
Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη.
Η προσπάθεια βελτίωσης των συνθηκών
υπόθεση της µείωσης του χρόνου εργασίας
στους εργαζοµένους στις λιγνιτικές δραστη-
6017.2.1/27-5-2009 επιστολή σας αναφορικά εθνικών πολιτικών και µέτρων για την ενίσχυ- εργασίας είναι συνεχής και σε κάθε περίπτω-
ριότητες και είναι αποφασισµένο να την κατο-
ου Σπάρτα µε την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ση της υγείας και ασφάλειας των εργαζοµέ- ση απαιτεί την ενεργή και ουσιαστική συµµε-
χυρώσει µε νοµοθετική ρύθµιση. Η επίσκεψη
δης να εξέ Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων(2007) που υιοθετή- νων. τοχή όλων των ενδιαφεροµένων µερών, της
αποτελεί συνέχεια της επίσκεψης αντιπροσω-
ειά του για θηκε από το Συµβούλιο των Υπουργών του Στο πλαίσιο αυτό και µε δεδοµένη τη Πολιτείας, των Εργαζοµένων και των Εργοδο-
πείας του Συνδικάτου µας πριν ένα περίπου
η του Γενι Συµβουλίου της Ευρώπης ( Resolution µακρά παράδοση ενεργού συµµετοχής µας τών.
µήνα στον κ. Κοντό στο Υπουργείο Απασχό-
Υπουργείου
CM/ResChs 2008 1) για το άρθρο 2 παρ. 4 του στο Συµβούλιο της Ευρώπης, το Υπουργείο
λησης όπου συµφωνήθηκε να προωθηθεί
Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη που αφορά το Απασχόλησης & Κοινωνικής Προστασίας λαµ- Με εκτίµηση,
ντού στην νοµοθετική ρύθµιση του θέµατος.
δικαίωµα για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες βάνει σοβαρά υπόψη του την Απόφαση και ως Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ
παράλληλη Τώρα όσον αφορά την σύνθεση της αντι-
εργασίας, σας ενηµερώνουµε τα ακόλουθα : προς τα συµπεράσµατα που άπτονται των
ων, αλλά η προσωπείας των Συνδικαλιστικών Στελεχών
Στη χώρα µας , είναι σε ισχύ ένα σύγχρο- αρµοδιοτήτων του προχώρησε στις ακόλου-
ήταν εκεί (παρότι ο πρόεδρος Της Εργατικής Αλληλεγ-
νο νοµοθετικό πλαίσιο για την προστασία της θες ενέργειες: Κοινοποίηση :
γύης καλέστηκε και παραβρέθηκε στην επί-
συνδικάτο ασφάλειας και υγείας των εργαζοµένων. Το α) Με την 10/4/2009 επιστολή µας καλέσα- 1.Γραφείο κας Υπουργού
σκεψη) νοµίζουµε ότι δεν ήταν ο ενδεδειγµέ-
του προέ πλαίσιο αυτό εναρµονίζεται συνεχώς µε τις µε τόσο τον Πρόεδρο και ∆ιευθύνοντα Σύµ- (σχετ. το 5065/1-6-2009 έγγραφο σας) 2. Υπουργό
νος γιατί καλέστηκαν συνδικαλιστικά στελέχη
υ Πράσσου κοινοτικές οδηγίες και τις ∆ιεθνείς Συµβάσεις βουλο της ∆ΕΗ Α.Ε όσο και τη Γενική Οµο- Ανάπτυξης
εντελώς άσχετα µε την υπόθεση όπως από τη
α νοµοθε Εργασίας ενώ τον έλεγχο και την τήρηση του σπονδία Προσωπικού ∆ΕΗ, τα δύο µέρη που Λεωφόρος Μεσογείων 119, 10192 Αθήνα
∆ΑΚΕ ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ και το Εργατικό Κέντρο
αώρου για εξασφαλίζει το Σώµα Επιθεώρησης Εργασίας διαβουλεύονται για τις συλλογικές συµβάσεις 3. Πρόεδρο και ∆/ντα Σύµβουλο
Π τ ολ ε µ α ΐ δ α ς π ου ο υ δ έ π ο τ ε δ ια τ ύ π ω σ α ν
(Σ.ΕΠ.Ε), ο κατεξοχήν ελεγκτικός µηχανισµός εργασίας, να λάβουν υπόψη τους, κατά την ∆ηµόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισµού Α.Ε
ο λιγνίτη, τέτοιο αίτηµα και δεν καλέστηκε π.χ το Εργα-
του Υπουργείου Απασχόλησης & Κοινωνικής σύναψη της επόµενης Συλλογικής Σύµβασης Χαλκοκονδύλη 30, 10432 Αθήνα
αίωσε ο κ. τικό Κέντρο Κοζάνης που οµόφωνα αποφάσι-
Προστασίας για τον έλεγχο της εφαρµογής Εργασίας, την προαναφερόµενη απόφαση . 4. Ίδρυµα Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του
. Αλλά η σε και κοινοποίησε αρµοδίως το αίτηµά του
της εργατικής νοµοθεσίας. β) Στη συνέχεια ο Γενικός Γραµµατέας , Ανθρώπου
ων εκλο για την υλοποίηση της Απόφασης.
Τα τελευταία χρόνια , ο τοµέας της επαγ- ∆ηµήτρης Κοντός, επισκέφθηκε το Ενεργεια- Λυκαβηττού 1Γ, 10672 Αθήνα
ά το όλο
Για αυτό ο Γ.Γ θα έπρεπε να καλέσει αντι-
γελµατικής ασφάλειας και υγείας έχει τεθεί ως κό Κέντρο της Πτολεµαΐδας και συναντήθηκε 5.Πρόεδρο της ΓΕΝΟΠ -∆ΕΗ
προσώπους από τους µαζικούς φορείς που
µα Μαρα βασική προτεραιότητα καθώς προάγει την µε στελέχη της ∆ιοίκησης της ∆ΕΗ και µε Στουρνάρη 73-75, 10432, Αθήνα
αιτήθηκαν την υλοποίηση της απόφασης (
νηµέρωση ποιότητα στην απασχόληση. Στο πλαίσιο αυτό εκπροσώπους των εργαζοµένων (2/9/2009). 6. Πρόεδρο του Εργατικού Κέντρου Πτολεµαΐδας
Εργατική Αλληλεγγύη και Εργατικό Κέντρο
ήταν κι λαµβάνουµε όλα τα τεχνικά και οργανωτικά Σκοπός της επίσκεψης ήταν να διαπιστώσει τις Αγίας Τριάδας 27, 50200 Πτολεµαΐδα
Κοζάνης) ή διαφορετικά θα έπρεπε να καλε-
τη µείω µέτρα σε κάθε επίπεδο δραστηριοποίησης µε συνθήκες εργασίας που επικρατούν στους 7. Πρόεδρο Σωµατείου Εργαζοµένων «Σπάρτακος»
στούν όλα τα Σωµατεία και τα Εργατικά
σίας των
στόχο τη συνεχή βελτίωση των συνθηκών χώρους εργασίας στα ορυχεία εξόρυξης λιγνί- Βασιλέως Κωνσταντίνου 4, 50200 Πτολεµαΐδα
Κέντ ρα που εκπρο σωπούν εργαζ όµενους
εργασίας. τη και να διερευνήσει δυνατότητες βελτίωσης 8. Πρόεδρο του Συνδικάτου Εργαζοµένων στην
όρυξη κι στις λιγνιτικές δραστηριότητες ανεξάρτητα
Σταθερή και αταλάντευτη θέση µας είναι η τους. Ενέργεια
. από την κοµµατική και παραταξιακή τους
πρόληψη και εξάλειψη των επαγγελµατικών γ) Τέλος, η πολιτική ηγεσία του Υπουργεί- «Εργατική Aλληλεγγύη», Ζαφειράκη 4, 50100 Κοζά-
Ι.Π. τοποθέτηση.
κινδύνων και όχι η αποζηµίωση και τα όποια ου αποφάσισε το ζήτηµα αυτό να εισαχθεί νη
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09 15:25 Page 10
10 OKTΩBPIOΣ 2009
Αποσπάσµατα από το πόρισµα του Συνηγόρου
του Πολίτη για τη µείωση του χρόνου εργασίας
Συνέχεια από τη σελίδα 8
... Ωστόσο, ο Πρόεδρος και ∆ιευθύνων Σύµβουλος της
∆ΕΗ Α.Ε., απευθυνόµενος στον Υπουργό Ανάπτυξης για το
ίδιο θέµα στο πλαίσιο του κοινοβουλευτικού ελέγχου, µε το
3385/2-7-08 έγγραφό του ισχυρίζεται ότι «οι εργαζόµενοι
στα ορυχεία απολαµβάνουν ήδη τη νοµική προστασία που
προβλέπεται στο άρθρο 2 & 4 του Χάρτη, δεδοµένου ότι
αναγνωρίζεται ότι εκτελούν σκληρή ή επικίνδυνη εργασία και
έχουν το δικαίωµα να συνταξιοδοτηθούν σε χαµηλότερο
όριο ηλικίας (µείωση του αριθµού ετών έκθεσης)» ενώ «οι
εργαζόµενοι σε βάρδια στα ορυχεία και στους σταθµούς
παραγωγής δικαιούνται συµπληρωµατική άδεια (επιπλέον της
κανονικής άδειας) πέντε (5) ηµερών µε αποδοχές ετησίως».
Σε νεώτερη απάντηση του µε αριθ. 1569/16-4-09, επικαλείται
ως αντισταθµιστικά µέτρα σε συµµόρφωση µε το Χάρτη την
πρόωρη συνταξιοδότηση λόγω υπαγωγής των εργαζοµένων
στον Κανονισµό των Βαρέων και Ανθυγιεινών Επαγγελµάτων
(ΒΑΕ) και θεωρεί ότι οι ειδικές άδειες που προβλέπονται από
τη νοµοθεσία για όλους τους εργαζόµενους, όπως οι γονικές
άδειες, οι άδειες ασθενείας, οι αιµοδοτικές, σπουδαστικές
κ.λπ. «στο σύνολό τους συνεπάγονται µειωµένη διάρκεια
εργασίας και δικαίωµα απουσίας». Τέλος, διαβεβαιώνει ότι
µετά την επανεξέταση από την κυβερνητική Επιτροπή του
άρθρου 2 παρ. 4 του ΕΚΧ, «η Επιχείρηση θα προσαρµοστεί
στην κυβερνητική πολιτική σχετικά µε την ανάληψη πρόσθε-
των αντισταθµιστικών µέτρων για όσους εργαζόµενους εκτί-
θενται σε επαγγελµατικούς κινδύνους».
Στην αναφορά του προς το Συνήγορο του Πολίτη το συν-
δικάτο «Εργατική Αλληλεγγύη» ισχυρίζεται ότι η ειδική άδεια
µε αποδοχές πέντε (5) ηµερών δόθηκε µόνο στους εργαζό-
µενους σε εναλλασσόµενες φυλακές της ∆ΕΗ και καθιερώθη-
κε «για λόγους κοινωνικής αποµόνωσης της κατηγορίας
αυτής των εργαζοµένων», όπως προκύπτει από την υπ. αριθµ.
273/85 απόφαση της ∆ιοίκησης, που προσκοµίσθηκε στην
Ανεξάρτητη Αρχή. Επίσης, το συνδικάτο επικαλείται την Επι-
χειρησιακή Συλλογική Σύµβαση Εργασίας Προσωπικού Ελλη-
νικών Ταχυδροµείων (ΕΛΤΑ), έτους 1991, µε την οποία
δόθηκε ειδική άδεια απουσίας δέκα (10) ηµερών µε αποδο-
χές στο προσωπικό των ΕΛΤΑ, που εργάζεται στο Θριάσιο
Πεδίο, στη Μεγαλόπολη, στην Κοζάνη, στην Πτολεµαΐδα,
στον Κρόκο και στο Αµύνταιο. Με βάση τα παραπάνω, το
συνδικάτο «Εργατική Αλληλεγγύη» διεκδικεί τη µείωση του
ωραρίου κατά µία (1) ώρα ηµερησίως χωρίς µείωση των απο-
δοχών ή την αύξηση των ηµερών αδείας µε αποδοχές κατά
είκοσι (20) ηµέρες, για αναπλήρωση των βλαβερών επιπτώσε-
ων στην υγεία των εργαζοµένων.
ΙΙ. Νοµικό πλαίσιο
Σύµφωνα µε το άρθρο 2 παρ. 4, του ΕΚΧ :
«Για την εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του
δικαιώµατος για δίκαιους όρους εργασίας, τα Συµβαλλόµενα
Μέρη αναλαµβάνουν την υποχρέωση:[….] 4 Να εξασφαλί-
ζουν στους εργαζόµενους που απασχολούνται σε ορισµένες
επικίνδυνες ή ανθυγιεινές εργασίες είτε µείωση της διάρκειας
της εργασίας είτε συµπληρωµατική άδεια µε αποδοχές»
Σύµφωνα µε το άρθρο 3 παρ. 2, του ΕΚΧ:
«Για την εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του
δικαιώµατος για ασφαλείς και υγιεινές συνθήκες εργασίας, τα
Συµβαλλόµενα Μέρη αναλαµβάνουν την υποχρέωση: [….] 2.
να καθορίζουν µέτρα ελέγχου της εφαρµογής των κανονι-
σµών αυτών».
Σύµφωνα µε το άρθρο 11 του ΕΚΧ:
«Για την εξασφάλιση της αποτελεσµατικής άσκησης του
δικαιώµατος για προστασία της υγείας, τα Συµβαλλόµενα
Μέρη αναλαµβάνουν την υποχρέωση να λαµβάνουν απευθεί-
ας, είτε µε τη συνεργασία δηµοσίων και ιδιωτικών οργανώσε-
ων, κατάλληλα µέτρα που θα αποσκοπούν ιδίως:
1. στην εξάλειψη κατά το δυνατό των κινδύνων που απει-
λούν την υγεία
2. στην παροχή συµβουλευτικών υπηρεσιών και υπηρε-
σιών ενηµέρωσης για τη βελτίωση της υγείας και την ανάπτυ-
ξη ατοµικής ευθύνης στο τοµέα της υγείας
3. στην πρόληψη, κατά το δυνατό, των επιδηµικών, ενδη-
Θέσεις και απόψεις
µικών και άλλων ασθενειών».
Επιπροσθέτως, σύµφωνα µε το σηµείο 11, του Μέρους I,
του ΕΚΧ, που καθορίζει τις κατευθυντήριες αρχές της κοινω-
νικής πολιτικής των κρατών-µελών:
«Tα Συµβαλλόµενα Μέρη αναγνωρίζουν ως στόχο της
πολιτικής τους, που θα προωθήσουν µε κάθε πρόσφορο
µέσο, σε εθνικό και διεθνές επίπεδο, την εκπλήρωση των
προϋποθέσεων για την εξασφάλιση της αποτελεσµατικής
άσκησης των ακόλουθων δικαιωµάτων και αρχών: [….]
11. Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωµα να επωφελείται από
κάθε µέτρο που του επιτρέπει να απολαµβάνει το υψηλότε-
ρο δυνατό επίπεδο υγείας».
Σύµφωνα µε το άρθρο 22 παρ. 1 και 2 του Συντάγµατος:
«1. Η εργασία αποτελεί δικαίωµα και προστατεύεται από
το Κράτος, που µεριµνά για τη δηµιουργία συνθηκών απα-
σχόλησης όλων των πολιτών και για την ηθική και υλική εξύ-
ψωση του εργαζόµενου αγροτικού και αστικού πληθυσµού.
Όλοι οι εργαζόµενοι ανεξάρτητα από φύλο ή άλλη διά-
κριση, έχουν δικαίωµα ίσης αµοιβής για παρεχόµενη εργασία
ίσης αξίας.
2. Με νόµο καθορίζονται οι γενικοί όροι εργασίας, που
συµπληρώνονται από τις συλλογικές συµβάσεις εργασίας
συναπτόµενες µε ελεύθερες διαπραγµατεύσεις και, αν αυτές
αποτύχουν, µε τους κανόνες που θέτει η διαιτησία»
Σύµφωνα µε το άρθρο 21 παρ. 3 του Συντάγµατος:
«3. Το Κράτος µεριµνά για την υγεία των πολιτών και
παίρνει ειδικά µέτρα για την προστασία της νεότητας, του
γήρατος, της αναπηρίας και για την περίθαλψη των απόρων.»
Σύµφωνα µε το άρθρο 24 παρ. 1 του Συντάγµατος:
«1. Η προστασία του φυσικού και πολιτιστικού περιβάλ-
λοντος αποτελεί υποχρέωση του Κράτους και δικαίωµα του
καθενός. Για τη διαφύλαξή του το Κράτος έχει υποχρέωση να
παίρνει ιδιαίτερα προληπτικά ή κατασταλτικά µέτρα στο πλαί-
σιο της αρχής της αειφορίας. Νόµος ορίζει τα σχετικά µε την
προστασία των δασών και των δασικών εκτάσεων. Η σύντα-
ξη δασολογίου συνιστά υποχρέωση του Κράτους. Απαγο-
ρεύεται η µεταβολή του προορισµού των δασών και των
δασικών εκτάσεων, εκτός αν προέχει για την Εθνική Οικονο-
µία η αγροτική εκµετάλλευση ή άλλη τους χρήση, που την
επιβάλλει το δηµόσιο συµφέρον.»
Τέλος, σύµφωνα µε το άρθρο 174 παρ. 1 της Συνθήκης
περί Ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (κωδικοποιηµέ-
νη):
«1. Η πολιτική της Κοινότητας στον τοµέα του περιβάλ-
λοντος συµβάλλει στην επιδίωξη των ακόλουθων στόχων:
-τη διατήρηση, προστασία και βελτίωση της ποιότητας
του περιβάλλοντος,
-ττην προστασία της υγείας του ανθρώπου,
-τη συνετή και ορθολογική χρησιµοποίηση των φυσικών
πόρων,
-την προώθηση, σε διεθνές επίπεδο, µέτρων για την αντι-
µετώπιση των περιφερειακών ή παγκόσµιων περιβαλλοντικών
προβληµάτων».
ΙΙΙ. Επισηµάνσεις
Στην απόφασή της η Ευρωπαϊκή Επιτροπή Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων επισηµαίνει, επίσης, ότι τα Κράτη, αποδεχόµε-
να το άρθρο 2 παρ. 4 του Χάρτη δεσµεύονται να παρέχουν
στους εργαζόµενους που εκτίθενται σε επαγγελµατικούς κιν-
δύνους αποζηµιώσεις σε χρόνο (232) και διαπιστώνει ότι η
Ελλάδα ακολουθεί εδώ και πολλά χρόνια µια πολιτική πρόλη-
ψης και εξάλειψης των επαγγελµατικών κινδύνων αντί µιας
πολιτικής αποζηµίωσης για τους κινδύνους αυτούς (233). Η
Επιτροπή θεωρεί ότι η υποχρέωση των Κρατών βάσει του
άρθρου 2 παρ. 4 συνίσταται στη λήψη µέτρων αποζηµίωσης,
όταν οι εργαζόµενοι εκτίθενται σε µόνιµους κινδύνους που
δεν µπορούν να εξαλειφθούν ή να µειωθούν επαρκώς παρά
την αποτελεσµατική εφαρµογή των µέτρων πρόληψης και
προστασίας (234) και ότι ο εξορυκτικός τοµέας εξακολουθεί
να είναι ένας ιδιαζόντως επικίνδυνος τοµέας, στον οποίο οι
κίνδυνοι για την υγεία και την ασφάλεια των εργαζοµένων δεν
µπορούν να εξαλειφθούν. Εποµένως το Κράτος ήταν υποχρε-
ωµένο να λάβει, εκτός από µέτρα πρόληψης και προστασίας,
και µέτρα αποζηµίωσης στον τοµέα αυτό (235).
Ως προς το επιχείρηµα της Ελληνικής Κυβέρνησης ότι
δεν ευθύνεται για την έλλειψη διατάξεων που να ρυθµίζουν
το θέµα αυτό στις συλλογικές συµβάσεις, η Επιτροπή υπεν-
θυµίζει ότι εάν τα Κράτη επιλέξουν να αφήσουν τις συλλογι-
κές συµβάσεις να εξασφαλίσουν την εφαρµογή του Χάρτη,
πρέπει το «Κράτος» να εγγυάται την αποτελεσµατικότητα
των δικαιωµάτων (238). Τέλος, στην παρούσα υπόθεση, ο
ισχύων ελληνικός νόµος δεν επιβάλλει οι συλλογικές συµβά-
σεις να προβλέπουν µέτρα αποζηµίωσης που να επιδιώκουν
το σκοπό του άρθρου 2 παρ. 4, ακόµη κι αν οι κοινωνικοί
εταίροι έχουν τη δυνατότητα προφανώς να το κάνουν. Ως εκ
τούτου, η Επιτροπή κρίνει ότι η διαδικασία της συλλογικής
διαπραγµάτευσης δεν προσφέρει επαρκείς εγγυήσεις ώστε
YΨHΛH TAΣH
το άρθρο 2 παρ. 4 να γίνει σεβαστό. Επιπλέον, διαπιστώνει
ότι η κυβέρνηση δεν έλαβε κανένα µέτρο a posteriori, για να
εξασφαλίσει την αποτελεσµατικότητα του δικαιώµατος που
εγγυάται το άρθρο 2 παρ. 4 (239).
Όταν το κοινωνικό κράτος, ως εργασιακός νοµοθέτης,
διαµορφώνει τη θεσµική διάπλαση της σχέσης εργασίας,
θέτοντας κατώτατα όρια προστασίας της εργασίας, δρα ως
ρυθµιστικό όργανο έξω και πάνω από τα αντιτιθέµενα συµφέ-
ροντα εργοδοτών και εργαζοµένων, αναπτύσσοντας την κοι-
νωνική πολιτική του κράτους . Οι όροι εργασίας που δηµι-
ουργεί ο νοµοθέτης έχουν ως δικαιολογητικό λόγο, που εξυ-
πηρετεί το γενικό συµφέρον, την προστασία των εργαζοµέ-
νων. Με αυτόν τον τρόπο διαµορφώνεται το κρατικό προστα-
τευτικό δίκαιο της εργασίας ...
Πράγµατι, η απόφαση της ΕΕΚ∆ θεωρεί ως minimum
κατοχύρωσης του δικαιώµατος του άρθρου 2 παρ. 4 του ΕΚΧ
τα αντισταθµιστικά µέτρα µείωσης της διάρκειας εργασίας ή
συµπληρωµατικής άδειας µε αποδοχές για τους εργαζόµε-
νους που απασχολούνται σε επικίνδυνες και ανθυγιεινές
εργασίες στην εξόρυξη και επεξεργασία του λιγνίτη. Σε συν-
δυασµό µε την προστασία του δικαιώµατος σε ένα υγιές
περιβάλλον, το Κράτος οφείλει να λάβει κάθε χρήσιµο µέτρο
για να βελτιώσει, πέρα από την κατοχύρωση του minimum
όπως ορίζεται στην απόφαση, την προστασία των προαναφε-
ρόµενων δικαιωµάτων, προκειµένου να τηρήσει τις διεθνείς
δεσµεύσεις της χώρας .
Κατόπιν τούτων, ο Συνήγορος του Πολίτη σας παρακαλεί
να επανεξετάσετε το θέµα χορήγησης αντισταθµιστικών
µέτρων, είτε µε τη µορφή της µείωσης του ηµερήσιου ωρα-
ρίου είτε ως πρόσθετη άδεια µε αποδοχές, για τους εργαζό-
µενους που απασχολούνται σε επικίνδυνες και ανθυγιεινές
εργασίες στην εξόρυξη και επεξεργασία του λιγνίτη, επιση-
µαίνοντάς σας ότι η παραχώρηση της άσκησης της ρυθµιστι-
κής σας αρµοδιότητας στους κοινωνικούς εταίρους όσον
αφορά στα κατώτατα όρια όρων και συνθηκών εργασίας κατά
την εφαρµογή των σχετικών διατάξεων του ΕΚΧ, δεν παρέ-
χει επαρκείς εγγυήσεις για την εξασφάλιση της αποτελεσµα-
τικής άσκησης των δικαιωµάτων αυτών στο πλαίσιο των υπο-
χρεώσεων που έχει αναλάβει η χώρα από το Χάρτη.
Με τιµή,
Γιάννης Σακέλλης
Βοηθός Συνήγορος του Πολίτη
Χρύσα Χατζή
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
Κυρία Φάνη Πάλλη - Πετραλιά,
Υπουργό Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας
Πειραιώς 40
101 82, Αθήνα
Κύριο Κωστή Χατζιδάκη
Υπουργό Ανάπτυξης
Λεωφόρος Μεσογείων 119
101 92, Αθήνα
Κύριο Παναγιώτη Αθανασόπουλο
Πρόεδρο και ∆ιευθύνοντα Σύµβουλο
∆ηµόσια Επιχείρηση Ηλεκτρισµού Α.Ε.
Χαλκοκονδυλη 30
104 32, Αθήνα
Κυρία Αλίκη Γιωτοπούλου-Μαραγκοπούλου
Ίδρυµα Μαραγκοπούλου για τα ∆ικαιώµατα του
Ανθρώπου
Λυκαβηττού 1Γ
106 72, Αθήνα
Κύριο Νικόλαο Φωτόπουλο
Πρόεδρο της ΓΕΝΟΠ-∆ΕΗ
Στουρνάρη 73-75
104-32, Αθήνα
Κύριο Στέφανο Πράσσο
Πρόεδρο του Συνδικάτου Εργαζοµένων στην Ενέργεια
«ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ»
Τ.Θ. 1389
501 00, Κοζάνη
Σ.σ: Οι περικοπές, οι σηµειώσεις και οι υπογραµµίσεις
έγιναν µε ευθύνη της Συντακτικής Επιτροπής
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09 15:27 Page 11

YΨHΛH TAΣH OKTΩBPIOΣ 2009 11

ΑΠANTHΣH THΣ «ΕPΓATIKHΣ ΑΛΛHΛEΓΓYHΣ» ΣTHN ΠPOΣΠAΘEIA KAΠEΛΩMATOΣ TOY AΓΩNA TOY ΣYN∆IKATOY
Καλώς τους µας κι ας άργησαν!
Επιτέλους, βγήκε η πρώτη ανακοίνωση
του «Σπάρτακου» που αφορά την µείωση
του χρόνου εργασίας στους εργαζοµένους
στις λιγνιτικές δραστηριότητες, µε βάση την
απόφαση του Σ.τ.Ε. που βγήκε µετά από
προσφυγή του Ιδρύµατος Μαραγκοπούλου
(ΙΜ∆Α)!
Ειλικρινά, χαιρετίζουµε την απόφαση του
«Ισχυρού Χαρτιού της Περιοχής» να ασχο-
ληθεί µε ένα, µέχρι πρότινος «ανύπαρκτο
ζήτηµα», που υπήρχε «µόνο στα φαντασµέ-
να µυαλά των στελεχών της Εργατικής Αλλη-
λεγγύης» ή αφορούσε «παιχνίδια των Μ.Κ.Μ
και της Μαραγκοπούλου»!
Βεβαίως η αλήθεια είναι ότι εδώ και τέσ-
σερα χρόνια που η «Εργατική Αλληλεγγύη»
σήκωσε το ζήτηµα σε όλα τα επίπεδα (∆ΕΗ,
Βουλή, Ευρωβουλή, Υπουργεία, ΙΜ∆Α, Συνή-
γορο του Πολίτη κλπ) ο Σπάρτακος δεν
έστειλε ούτε ένα επίσηµο έγγραφο, δεν
έβγαλε ούτε µία ανακοίνωση και γενικά προ-
σπάθησε (για ποιο λόγο άραγε;) να θεωρήσει
το ζήτηµα ως ανύπαρκτο!
Εµείς δεν έχουµε κανένα λόγο να απο-
δείξουµε τα αυτονόητα αφού γνωρίζουν όλοι
οι εργαζόµενοι και η τοπική κοινωνία την
πορεία αυτής της υπόθεσης, µόνο µέσα από
τα έγγραφα και τις ανακοινώσεις του Συνδι-
κάτου µας, που φρόντισε να τα κοινοποιεί
στον τύπο και στους χώρους εργασίας.
Παρόλα αυτά µε λίγα λόγια, (γιατί έτσι κι
αλλιώς υπάρχουν οι µαρτυρίες και τα ντο-
κουµέντα που είναι στη διάθεση του καθε-
νός) θα απαντήσουµε στην ανακοίνωση του
«Σπάρτακου» που προσπαθεί µε ψέµατα να
«αποκαταστήσει την αλήθεια»!
1) Το 2005 το Συνδικάτο µας λειτούργη-
σε για ένα διάστηµα µε προσωρινή διοίκηση
και έκανε ήδη και τις πρώτες του εκλογές!
Άρα «δεν υπήρχε καν», µόνο στα µυαλά των
συντακτών της ανακοίνωσης.
2) Ακόµα και αν δεν είχαµε, όπως ισχυ-
ρίζονται νοµική υπόσταση, ποιος µας απαγό-
ρευε να συνεργαστούµε µε τους επιστήµο-
νες του ΙΜ∆Α (οι οποίοι ζουν, είναι πολύ
νέοι και µπορεί όποιος θέλει να τους ρωτή-
σει) για να δώσουµε τα στοιχεία που χρειά-
ζονταν; Εµείς ποτέ δεν ισχυριστήκαµε ότι
κάναµε εµείς την προσφυγή αλλά το ΙΜ∆Α
που (παρά την απαξίωση από το συγκεκριµέ-
νο σωµατείο) είναι η µοναδική οργάνωση της
χώρας µας που είχε αυτό το δικαίωµα!
3) Η µοναδική αναφορά που έκανε ο
Σπάρτακος για το θέµα αυτό (ανάµεσα σε
150 ακόµα αιτήµατα) ήταν στο εξώδικο για
την πρόταση της ΕΣΣΕ του 2008 (όπου την
έκανε και το σωµατείο «Η ΕΝΩΣΗ», το ΣΟΣ
της Μεγαλούπολης κ.α) και θα είχε κάποια
αξία µόνο εάν η ΓΕΝΟΠ την συµπεριλάµβα-
νε στο πλαίσιο δράσης (κάτι που δεν έγινε)
µιας και µόνο η Οµοσπονδία διαπραγµατεύ-
εται τις Συµβάσεις και όχι τα πρωτοβάθµια.
Επίσης αν έµπαιναν στον κόπο να διαβάσουν
την απόφαση θα καταλάβαιναν ότι απαιτεί
νοµοθετική ρύθµιση (αυτό που ζητάει όλα
αυτά τα χρόνια η Εργατική Αλληλεγγύη) και
όχι ΣΣΕ όπως πρότειναν αυτοί!
4) Αλήθεια δεν γνώριζαν τόσα χρόνια ότι
οι εργαζόµενοι στις τράπεζες και στα ΕΛΤΑ
παίρνουν (και πολύ σωστά κατά τη γνώµη
µας) επιπλέον κανονική άδεια στο νοµό µας
για την επιβάρυνση από το περιβάλλον στην
υγεία τους; Αυτοί γιατί ποτέ δεν το απαίτη-
σαν για τους εργαζόµενους στην πηγή της
ρύπανσης;
5) Η «Εργατική Αλληλεγγύη»
ήταν το πρώτο, το τελευταίο
και το µοναδικό που
ασχολήθηκε µε το θέµα
και δεν περίµενε να
δει το εξώδικο του
Σπάρτακου, το οποίο
εκδόθηκε τον Απρίλη
του 2008, αφού το
συνδικάτο προσκλή-
θηκε από το ΙΜ∆Α και
ήταν το µοναδικό συνδι-
κάτο εργαζοµένων που συµ-
µετείχε στην παρουσίαση της
απόφασης που έγινε στην Αθήνα τις 5 Ιουνί-
ου του 2007!
Σ αυτό λοιπόν που πρέπει να απαντήσει
(στους εργαζόµενους αλλά και στα µέλη του
και στα στελέχη του) η ηγετική οµάδα του
Σπάρτακου δεν είναι αν ασχολήθηκε, (γιατί
το ξέρουν όλοι ότι δεν το έκανε) αλλά γιατί
δεν ασχολήθηκε µε την υπόθεση;
Υποτίµησε όντως το ζήτηµα, µιας και
τελευταία ασχολείται αποκλειστικά µε το
επενδυτικό πρόγραµµα της ∆ΕΗ ή υπήρχε
«άνωθεν εντολή» να το αποσιωπήσει αφού
είναι γνωστές οι σχέσεις της ηγετικής του
οµάδας µε την εργοδοσία (∆ΕΗ) η οποία θα
χάσει χιλιάδες εργατοώρες και θα χρειαστεί
να κάνει εκατοντάδες προσλήψεις στην
περιοχή µας µε την εφαρµογή και µόνο
αυτής της απόφασης;
Μήπως φοβούνται ότι ανοίγει ο δρόµος
πλέον για την εφαρµογή της «5ης φυλακής»
και στα ορυχεία που θα δώσει πίσω τα κλεµ-
µένα στους εργαζόµενους των ορυχεί-
ων και θα φέρει αναγκαστικά και µε
το νόµο άλλες 700 νέες θέσεις
στην περιοχή; (Αλήθεια πόσες
θέσεις θα δώσει «η αντιρρυπα-
ντική µονάδα»;)
Εµείς δεν αρνούµαστε (είναι
στις αρχές µας και το κάναµε
πάρα πολλές φορές στην πράξη)
την κοινή δράση των συνδικάτων,
αρκεί να αφορά τα συµφέροντα των
εργαζοµένων και της κοινωνίας, να
κινείται σε ταξική, αγωνιστική κατεύθυνση,
να είναι σε ισότιµη βάση, χωρίς καµία διάθε-
ση καπελώµατος και να µη γίνεται όπως τώρα
εκ των υστέρων!
Καλούµε όλους τους εργαζόµενους να
συσπειρωθούν στο Συνδικάτο Ενέργειας
«Εργατική Αλληλεγγύη» για να αγωνιστούµε
µαζί για την κατοχύρωση και επέκταση των
δικαιωµάτων µας και να είναι σίγουροι ότι θα
έχουµε και άλλες και µεγαλύτερες κατακτή-
σεις!

Κάλεσµα όλων των σωµατείων του
Ενεργειακού Κέντρου για καθορισµό
κοινής στάσης και συντονισµό του αγώνα
Κοζάνη 13/10/2009
Προς : Συνδικαλιστικές Οργα-
νώσεις του Ενεργειακού Κέντρου
Κοζάνης - Πτολεµαΐδας- Φλώρι-
νας.
Θέµα: Θεσµοθέτηση µείωσης
του χρόνου εργασίας στους εργα-
ζόµενους στην εξόρυξη και επε-
ξεργασία του Λιγνίτη.
Σχετικά:
1. Απόφαση της Επιτροπής
Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του
Συµβουλίου της Ευρώπης
2. Πόρισµα του Συνηγόρου
του Πολίτη αρ.πρ. επιστολής
6017.2.1
3. Έγγραφο του Γ.Γ του
Υπουργείου Απασχόλησης. αρ.πρ.
837/21-9-09
Αγαπητοί συνάδελφοι.
Όπως θα γνωρίζεται το συνδι-
κάτο µας ασχολήθηκε σε όλα τα
επίπεδα τα τελευταία χρόνια για
µείωση του χρόνου εργασίας των
εργαζοµένων στην εξόρυξη και
επεξεργασία του λιγνίτη όπως
προκύπτει από την 6.12.2006 από-
φαση της Επιτροπής Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της
Ευρώπης, η οποία υιοθετήθηκε
από το Συµβούλιο των Υπουργών
του Συµβουλίου της Ευρώπης µε
την από 16.1.2008 απόφαση του
µε αριθµό CM/ResChS (2008)1. Η
απόφαση εκδόθηκε µετά από την
προσφυγή αρ. 30/2005 του Ιδρύ-
µατος Μαραγκοπούλου για τα
∆ικαιώµατα του Ανθρώπου
(ΙΜ∆Α) καταδίκασε το Ελληνικό
∆ηµόσιο για παραβίαση του
άρθρου 2§4 (∆ικαίωµα για ∆ίκαιες
Aπόσπασµα από την προσφηγή του
ΙΜ∆Α προς την Επιτροπή Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης
Και ένα ντοκουµέντο, η σελίδα 74 του υποµνήµατος του ΙΜ∆Α προς
Συνθήκες Εργασίας), «διότι δεν στη νέα ηγεσία του Υπουργείου την Επιτροπή Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης, αφιε-
έχουν προβλεφθεί για τους εργα- και στους άλλους αρµόδιους ρωµένο σ αυτούς που έγραψαν ότι «η Εργατική Αλληλεγγύη δεν είχε νοµι-
ζοµένους µείωση της διάρκειας φορείς. κή οντότητα, δηλαδή απλά δεν υπήρχε καν στο στάδιο της προσφυγής»!
εργασίας ή συµπληρωµατικές 2) Καθορισµό από κοινού του
άδειες µε αποδοχές, όπως το αριθµού των ωρών µείωσης του
άρθρο απαιτεί» ωραρίου ή των ηµερών αδείας
Μετά από µια χρονοβό- διακοπών µε αποδοχές
ρα διαδικασία όπου που θα απαιτηθούν.
επανήλθε ξανά µετά 3) Τον ορισµό
από αίτηµά µας το των εργαζοµέ-
(ΙΜ∆Α), ο Συνήγο- νων που θα
ρος του Πολίτη δικαιούνται την
που «δένει» νοµι- εν λόγω µείω-
κά απ όλες τις ση του χρόνου
πλευρές το ζήτη- εργασίας.
µα, τις αλλεπάλλη- Γι αυτό σας
λες αναφορές στη καλούµε σε
βουλή από τον βου- σύσκεψη την Τρίτη
λευτή του ΣΥΡΙΖΑ Γιάν- 20 Οκτωβρίου και
νη ∆ραγασάκη και τις ανταλ- ώρα 7.00 µ.µ στο Εργατι-
λαγές επιστολών µε το ΥΠ.ΑΠ, η κό Κέντρο Νοµού Κοζάνης.
προηγούµενη ηγεσία του Υπουρ-
γείου αποδέχτηκε το αίτηµά µας Για το ∆.Σ
και αποφάσισε να παραπέµψει Ο Πρόεδρος
τον αριθµητικό καθορισµό των Ο Γραµµατέας
ηµερών αδείας ή την µείωση του Πράσσος Στέφανος
ωραρίου στην Επιτροπή Υγιεινής ∆ύντσικος Λάζαρος
και Ασφάλειας του Υπ.Απ. η οποία
µετά από συνεδρίαση που θα Κοινοποίηση:
συµµετέχουν εκτός των άλλων η 1. Εργατικό Κέντρο Κοζάνης
ΓΕΝΟΠ και τα σωµατεία των 2. Εργατικό Κέντρο Πτολε-
ενεργειακών κέντρων θα φέρει µαΐδας
πρόταση στον Υπουργό για να το 3. Περιφερειακό Γραφείο της
προωθήσει για νοµοθετική ρύθµι- ΓΕΝΟΠ/∆ΕΗ
ση. 4. Ένωση
Το Συνδικάτο µας παίρνει την 5. Σπάρτακος
πρωτοβουλία να καλέσει τα συνδι- 6. ΕΤΕ/∆ΕΗ
καλιστικά όργανα της περιοχής 7. Σωµατείο Χειριστών ΛΚ∆Μ
για να καθορίσουµε από κοινού 8. Λυγκιστής
τις επόµενες ενέργειες για: 9. ΣΕΕΕΝ
1) Συντονισµό των κινήσεών 10. ΣΟΣ Μεγαλόπολης
µας για προώθηση του αιτήµατος
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09 15:29 Page 12

12 OKTΩBPIOΣ 2009 Παιδεία YΨHΛH TAΣH

Ψήφισµα
Επαναπροσλήφθηκε η συνάδελφος Όλγα Κολιούση
∆ελτίο τύπου του Σωµατείου από το πουθενά, αλλά από την κλι-
ταξικής εργαζοµένων στη WIND /Αθήνα,
03.09.2009
µάκωση της δράσης και της δου-
λειάς του Σωµατείου και της Επι-

αλληλεγ- ΝΙΚΗ
Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΣ,
ΟΛΩΝ ΤΩΝ
τροπής Αλληλεγγύης (παραστά-
σεις διαµαρτυρίας κλπ.). Για πρώτη
ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ φορά «νέκρωσε» όλη η εταιρία,
γύης στην Συνάδελφοι,
η διοίκηση της WIND δέχτηκε
πράγµα που στηρίχτηκε πάνω απ'
όλα σε όλους τους συναδέλφους

απολυµένη την επαναπρόσληψη της συναδέλ-

φου Όλγας Κολιούση, σε συνά-
ντηση µε το ∆Σ του Σωµατείου
συνάδελφο µας, το απόγευµα της 3 Σεπτεµ-
βρίου, µέρα της 24ωρης πανελλα-
που απήργησαν, που στήριξαν -ο
καθένας µε τον τρόπο του- τις
απεργιακές συγκεντρώσεις, που
είδαν την ουσία της κινητοποίησης
και όχι την προσωρινή «αναστάτω-

Κολιούση δικής µας απεργίας. Από το πρωί

Όλγα
Κοζάνη
17/8/2009
Κατα-
δικάζου-
µε την
διοίκηση
της WIND
για τις εκβια-
στικές, τροµο-
κρατικές µεθόδους απαγό-
ρευσης της συνδικαλιστικής
δράσης.
Απαιτούµε να ανακληθεί
άµεσα η απόλυση της συνα-
δέλφου Κολιούση Όλγα.
Καλούµε το ΕΚΑ και τη
ΓΣΣΕ να αναλάβουν τις ευθύ-
νες τους.
Στις 6 Αυγούστου η
διοίκηση της WIND αποφά-
σισε αιφνιδιαστικά να απολύ-
σει την συνάδελφο και
εκλεγµένο µέλος του ∆Σ του
σωµατείου (WIND) Κολιού-
ση Όλγα. Η συνάδελφος
πηγαίνοντας στο σπίτι της
βρήκε τον δικαστικό επιµε-
λητή να της θυροκολλεί το
έγγραφο της απόλυσης.
Στόχος της ∆ιοίκησης
της WIND είναι να διαµορ-
φώσει σχέσεις εργασίας που
δεν θα υπακούουν σε καµία
Συλλογική Σύµβαση Εργα-
σίας. Θέλουν να τροµοκρα-
τήσουν τους εργαζόµενους,
να ποινικοποιήσουν την συν-
δικαλιστική δράση, απολύο-
ντας προκλητικά ακόµα και
εκλεγµένα µέλη του ∆Σ του
Σωµατείου, αφήνοντας να
αιωρούνται απειλές και για
τους άλλους. Προσπαθούν
να στείλουν τροµοκρατικό
µήνυµα στους συναδέλφους,
«πως δεν λογαριάζουν ούτε
την συνδικαλιστική προστα-
σία», για να αποτρέψουν από
την εγγραφή στο Σωµατείο
και πολύ περισσότερο από
ενέργειες υπεράσπισης
δικαιωµάτων και διεκδίκησης
καλύτερων εργασιακών σχέ-
σεων.
Οι εργαζόµενοι στα
λιγνιτωρυχεία της Πτολε-
µαΐδας, τα µέλη και το ∆.Σ
του Συνδικάτου Ενέργειας
«Εργατική Αλληλεγγύη»
δηλώνουν την ταξική, Συνα-
δελφική τους αλληλεγγύη
στη συνάδελφο Κολιούση
Όλγα και στο πρωτοπόρο
αγωνιστικό συνδικάτο των
εργαζοµένων στη WIND,
προειδοποιώντας ότι θα µας
βρουν µπροστά τους και δεν
θα επιτρέψουµε την εργοδο-
τική τροµοκρατία να γίνει
καθεστώς.
της Παρασκευής 4/9, η συνάδελ-
φος επιστρέφει στη δουλειά της.
Είναι µια µεγάλη νίκη του
Σωµατείου µας και του πλατιού
κινήµατος που οργανώθηκε γύρω
από την Επιτροπή Αλληλεγγύης, µε
δεκάδες σωµατεία και εκατοντά-
δες συναδέλφους από πολλούς
κλάδους και χώρους δουλειάς,
που µας συµπαραστάθηκαν µε
ανιδιοτέλεια και συναδελφική
αυτοθυσία.
Τώρα πια φαίνεται ότι οι απο-
λύσεις δεν είναι «θεϊκή κατάρα»
για να τις υποµένουµε µοιρολατρι-
κά. Ότι η αυθαιρεσία και αλαζο-
νεία των εργοδοτών δεν είναι ανί-
κητη. Όχι µόνο επειδή υπάρχει
εργατική νοµοθεσία, αλλά κυρίως
όταν στηριζόµαστε στις δικές µας
δυνάµεις, στη δική µας ενότητα
και αλληλεγγύη. Όταν δεν παρακα-
λάµε για τα αιτήµατά µας, αλλά τα
διεκδικούµε αγωνιστικά και απο-
φασιστικά.
Η πρωτοφανής και καθολική
επιτυχία της απεργίας δεν ήρθε
ση».
Αυτή η επιτυχία ανοίγει δρό-
µους για την αποτελεσµατική υπε-
ράσπιση κάθε απολυµένου συνα-
δέλφου, ανεξάρτητα αν είναι
µέλος του ∆Σ ή όχι. Για την καλύ-
τερη διεκδίκηση των αιτηµάτων
µας: επαναφορά των κουπονιών,
υπογραφή ΕΣΣΕ µε 100 ευρώ
αύξηση για όλους, µετατροπή των
συµβάσεων σε αορίστου χρόνου.
Για διασφάλιση των θέσεων και
σχέσεων εργασίας, ενάντια σε
φραντσάιζ, υπεργολαβίες κλπ.,
αλλά και µε τις απειλές που δια-
γράφει για όλους µας ο δανεισµός
της εταιρίας.
Αυτή τη νίκη πρέπει να την
ολοκληρώσουµε: ∆ΗΛΩΝΟΥΜΕ
ΟΛΟΙ «ΑΠΕΡΓΙΑ». Να µην επιτρέ-
ψουµε κανένα αποπροσανατολι-
σµό της συζήτησης, για να δηλώ-
σουµε δήθεν «παρεµπόδιση».
Αυτό επιτρέπει σε κάθε είδους
«καλοθελητές» να ακυρώνουν το
απεργιακό δικαίωµα, τις αποφά-
σεις που παίρνουµε συλλογικά µε
ανοιχτές και δηµοκρατικές διαδι-
κασίες, όπου όλοι οι συνά-
δελφοι µπορούν να τοποθε-
τηθούν. Ας µην τους κάνου-
µε τη χάρη!
- ΑΣΚΗΣΑΜΕ ΤΟ
ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΚΑΙΩΜΑ
ΤΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΣ
- ΚΑΝΕΝΑΣ
ΣΥΝΑ∆ΕΛΦΟΣ ∆ΕΝ ΕΧΕΙ
ΤΙΠΟΤΑ ΝΑ ΦΟΒΗΘΕΙ
ΑΠ' ΑΥΤΟ
ΜΕ ΨΗΛΑ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ,
∆ΗΛΩΝΟΥΜΕ ΟΛΟΙ
«ΑΠΕΡΓΙΑ»
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ, ΟΛΟΙ ΜΕ
ΤΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ, ΣΤΙΣ
∆ΥΣΚΟΛΕΣ ΜΕΡΕΣ ΚΑΙ
ΜΑΧΕΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΜΕ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΜΑΣ
Άνιση µεταχείριση
των εργαζοµένων
στα Ορυχεία ακόµα
και στο θέµα των
ειδικών ρυθµίσεων
της κανονικής άδειας!
Η ΜΟ∆ που αφορά την ρύθµιση των
αδειών των συναδέλφων µε αναπηρία τρο-
ποποιήθηκε το 1999 και από 67% αναπηρία
και πάνω που χρειάζονταν οι συνάδελφοι
για να πάρουν τις 6 ηµέρες επιπλέον κανο-
νική άδεια έγινε 50% και πάνω.Αλλά ενώ
αυτό ίσχυε για όλη τη ∆ΕΗ, δεν ίσχυε στα
ορυχεία όπου επί µια δεκαετία και πλέον
που τροποποιήθηκε η ΜΟ∆ οι συνάδελφοι
στις γραµµατείες µε εντολή των προϊσταµέ-
νων τους απαιτούσαν βεβαιώσεις µε αναπη-
ρία άνω του 67% για να δώσουν τη συγκε-
κριµένη άδεια.
Έτσι στερούσαν από πολλούς συναδέλφους τις άδειές
που δικαιούνταν!
Το συνδικάτο µας έψαξε και βρήκε την τροποποίηση
της συγκεκριµένης ΜΟ∆, την φέρνει στην επικαιρότητα
και καλεί όλους τους συναδέλφους που έχουν προβλήµα-
τα υγείας που συνιστούν αναπηρία άνω του 50% να υποβά-
λουν τα χαρτιά τους στις γραµµατείες για να πάρουν τις
άδειες
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09
YΨHΛH TAΣH
«Νέος ανένδοτος» για την κατασκευή
της 5ης µονάδας του ΑΗΣ Πτολεµαΐδας!
Ανένδοτος αγώνας «κα-
τά βωµών και εστιών» για τη
κατασκευή της 5ης µονά-
δας του ΑΗΣ Πτολεµαΐδας
έχει κηρυχτεί στην περιοχή
µ α ς , µ ε πρ ω τ α γ ω ν ι σ τ έ ς
µαζικούς φορείς, κόµµατα
και συνδικάτα του κυρίαρ-
χου µπλοκ εξουσίας, που
εκτός των άλλων κάποιοι
ισχυρίζονται στα σοβαρά
ότι «εκφράζουν την συλλο-
γική συνείδηση των εργαζο-
µένων και των κατοίκων της
περιοχής»!
«Απαιτούν» από τη ∆ΕΗ (παρακα-
λούν στην ουσία) την κατασκευή στην
περιοχή µας ακόµα µιας λιγνιτικής µονά-
δας ισχύος 600 MW περίπου, σε µια
χρονική περίοδο που σ όλη τη χώρα
από την Καβάλα ως τον Αστακό και από
την Ελασσόνα µέχρι την Κρήτη, η εξαγ-
γελία και µόνο κατασκευής µονάδων
παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, ισο-
δυναµεί µε «κήρυξη πολέµου» και ξεση-
κώνει θύελλες κοινωνικών αντιδράσεων
µε πρωταγωνιστές τους µαζικούς
φορείς και καθολική συµµετοχή των
κατοίκων σε διαδηλώσεις και άλλες
δυναµικές κινητοποιήσεις που φτάνουν
ακόµα και σε ναυτικούς αποκλεισµούς !
Αυτό όµως που παρουσιάζει έντονη
ιδιαιτερότητα και σίγουρα θα απασχο-
λήσει στο µέλλον κοινωνιολόγους, πολι-
τικούς επιστήµονες αλλά και ψυχολό-
γους είναι η τακτική που χρησιµοποιεί-
ται και από τις δυο πλευρές (∆ΕΗ και
µαζικοί φορείς) για να παρουσιαστεί ως
σκληρός και ανένδοτος αγώνας, ένα
καλοστηµένο αλισβερίσι της κυβέρνη-
σης και του Αθανασόπουλου από τη µια
πλευρά και «τα ισχυρά χαρτιά της
περιοχής» από την άλλη. Ένα παιχνίδι
µε ανταλλαγές επιστολών, αλλεπάλληλες
αλλαγές σχεδίων και χρονοδιαγραµµά-
των µε οξείς πολλές φορές φραστικούς
χαρακτηρισµούς, που έχει έντονα όλα
τα στοιχεία της πίεσης από τη ∆ΕΗ για
αδυνάτισµα των αντιστάσεων, µείωσης
των περιβαλλοντολογικών και οικονοµι-
κών απαιτήσεων των κατοίκων και µιας
«αγωνιστικής δουλοπρέπειας» από την
άλλη, που τελικά εντέχνως στρέφεται
ενάντια στους κατοίκους της περιοχής
και στους υπό µετεγκατάσταση οικι-
σµούς!
Επειδή κάποιοι (µεταξύ αυτών και
εγώ) αρνούµαστε να καταχωρήσουµε τη
συνείδηση µας (συλλογική και ατοµική)
για να την εκφράσει εργολαβικά ο οποι-
οσδήποτε, έχω να επισηµάνω τα εξής:
Αν η κατασκευή της νέας µονάδας
ήταν απαίτηση της ∆ΕΗ και όχι των
κατοίκων και των φορέων τους, θα βρι-
σκόταν οι κάτοικοι σε πλεονεκτική θέση
µε απαιτήσεις, για λήψη γενναίων
µέτρων που αφορούν την προστασία
του περιβάλλοντος και της υγείας τους,
αφού έχουν πλέον στο οπλοστάσιο
τους σοβαρές Εθνικές και ∆ιεθνείς
αποφάσεις που αναγκάζουν τη ∆ΕΗ να
πάρει µέτρα και να σεβαστεί την υγεία
τους. Οι οικονοµικές και άλλες αξιώσεις
των κατοίκων της Ποντοκώµης και της
Μαυροπηγής για τις απαλλοτριώσεις θα
ήταν σαφώς από θέση ισχύος και δεν θα
15:31 Page 13
OKTΩBPIOΣ 2009 13
Στέφανος Πράσσος
Πρόεδρος του Συνδικάτου Ενέργειας ‘Εργατική Αλληλεγγύη’’
έµπαιναν σε αµφισβήτηση, σε γενικότε-
ρα παιχνίδια και παζάρια αν οι µετεγκα-
ταστάσεις δεν συνδέονταν µε την κατα-
σκευή της νέας µονάδας, αφού είναι
άσχετες µιας και ο Οικισµός της Ποντο-
κώµης βρίσκεται στο πεδίο Υψηλάντη
που θα τροφοδοτήσει τον ΑΗΣ Καρ-
διάς και το Ορυχείο Μαυροπηγής τρο-
φοδοτεί τον ΑΗΣ Πτολεµαΐδας.
Αντίθετα απαίτηση των κατοίκων και
των φορέων τους θα έπρεπε να είναι
εδώ και πολλά χρόνια το κλείσιµο χωρίς
όρους (ούτε µε την προϋπόθεση την
κατασκευή νέας µονάδας) της 1ης , 2ης
αλλά και 3ης µονάδας του ΑΗΣ Πτολε-
µαΐδας, (αφού βρεθεί µόνιµη και αξιόπι-
στη λύση για την τηλεθέρµανση της
Πτολεµαΐδας)! Αυτές οι µονάδες που
είναι 50ετιας, ρυπαίνουν ανεπανόρθωτα
το περιβάλλον, καταστρέφουν την υγεία
των κατοίκων, και καταναλώνουν υπέρο-
γκες (σε σχέση µε την παραγωγή
ισχύος) ποσότητες λιγνίτη έχοντας
σοβαρότατο µερίδιο ευθύνης για την
µείωση των αποθεµάτων!
Αυτό το παιχνίδι της εκβιαστικής
τακτικής της ∆ΕΗ γίνεται φανερό από
τον τίτλο και µόνο του νέου προγράµ-
µατος απόσυρσης των µονάδων: «…..
ΜΕΤΑ ΤΙΣ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΕ
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΛΟΓΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ»
καθώς επίσης αν διαβάσει κάποιος προ-
σεκτικά την επιστολή Αθανασόπουλου,
όπου αφού µας καθησυχάζει ότι θα µας
κάνει τελικά µονάδα δεν παραλείπει να
µας θυµίσει να µην έχουµε και πολλές
απαιτήσεις στα περιβαλλοντολογικά, «οι
τοπικές κοινωνίες να εγκρίνουν τις
Μελέτες Περιβαλλοντολογικών Επιπτώ-
σεων» κλπ. Εκτός των άλλων η νέα
µονάδα βαφτίζεται και «αντιρρυπαντι-
κή»! Ούτε καν πως ρυπαίνει λιγότερο
από τις άλλες! ∆ηλαδή δεν θα εκπέµπει
διοξείδιο του άνθρακα; ∆εν θα καίει
κάρβουνο που θα εξορίσετε σε ορυχείο
µε όλες τις ολέθριες επιπτώσεις στο
περιβάλλον και στην υγεία; ∆εν θα
παράγει τέφρα που θα βγαίνει πάλι στην
ατµόσφαιρα;
Επειδή όλα αυτά γίνονται στο όνοµα
της δηµιουργίας νέων θέσεων εργασίας
ας µας απαντήσουν αυτοί που «κόβουν
φλέβες» για τη νέα µονάδα πόσες
θέσεις θα δηµιουργήσει στη λειτουργία
της και γιατί αφού νοιάζονται για τους
ανέργους δεν βγάζουν τσιµουδιά για την
δηµιουργία της 5ης βάρδιας και στα
ορυχεία που δηµιουργεί 700 θέσεις
εργασίας στην περιοχή, απλά και µόνο
των κοιτασµάτων λιγνίτη επιµηκύνοντας Σε κάθε περίπτωση οφείλουµε να
µε την εφαρµογή της εργατικής νοµοθε-
το χρόνο ζωής των µονάδων και εξοικο- συζητήσουµε όλες τις λύσεις, ακόµα και
σίας που καταστρατηγείται εδώ και 25
νοµώντας ταυτόχρονα τεράστια ποσά την κατασκευή νέας µονάδας, µε αξιο-
χρόνια µε την ενεργό συνενοχή τους;
(100 εκατοµµύρια ευρώ ετησίως τα υπο- πρέπεια, χωρίς παρακάλια αλλά µε τη
Τελικά αν αποφασίσουµε να συζητή-
λογίζουν οι ειδικοί) που απαιτούνται για δηµιουργία µαζικού, ενωτικού αγωνιστι-
σουµε σοβαρά για την ανεργία και τις
αγορές εκποµπών ρύπων. Αυτή η πρό- κού κινήµατος που θα απαιτήσει από µια
εργασιακές σχέσεις στην περιοχή θα
ταση ξανάρχεται στην επικαιρότητα από ∆ΕΗ δηµόσια και κοινωνικοποιηµένη,
δούµε ότι υπάρχουν πολλές και καλύτε-
τον µηχανικό κύριο Χ. Χρηστίδη και καθώς και από την πολιτεία σοβαρά
ρες λύσεις από το να απαιτούµε συνέ-
ανοίγει τον δηµόσιο διάλογο για τα µέτρα προστασίας του περιβάλλοντος
χεια νέες µονάδες!
πολύ σοβαρά θέµατα της ενέργειας και και της υγείας των κατοίκων, θα απαιτή-
Εκτός των άλλων µετά από «την
του περιβάλλοντος για τα όποια δικαι- σει να γίνουν όλες οι µετεγκαταστάσεις
εθνική µας σταρ» και «τον εθνικό µας
ούνται να έχουν γνώµη όλοι οι φορείς σύµφωνα µε τα αιτήµατα των πληττόµε-
τραγουδιστή» έχουµε και το «εθνικό
και οι πολίτες της περιοχής που εκτός νων κατοίκων. Ένα κίνηµα που γενικότε-
µας καύσιµο» τίτλος που χρησιµοποιεί-
των άλλων ζουν και µεγαλώνουν τα παι- ρα θα αλλάξει τη εικόνα των κατοίκων
ται από τους φερόµενους ως µουτζαχε-
διά τους σε µια περιβαλλοντολογικά επι- της περιοχής προάγοντας τον αγώνα
ντίν του λιγνίτη για να βαφτίσουν πρά-
βαρυµένη περιοχή που αν υπήρχαν και την αξιοπρέπεια έναντι του ραγιαδι-
κτορες εθνικών, πολυεθνικών, ακόµα και
πραγµατικά αξιόλογες επιδηµιολογικές σµού και της υποτέλειας που τους προ-
άλλων χωρών, αυτούς που πρότειναν
µελέτες ίσως να το ξανασκέφτονταν αν τείνουν αυτοί που εκτός των άλλων
άλλες λύσεις όπως η έλευση του αγωγού
θα έπρεπε να «επαναστατήσουν» απαι- συνέβαλαν στη δηµιουργία κλίµατος
φυσικού αερίου στην περιοχή µας για
τώντας σοβαρά µέτρα προστασίας της ανασφάλειας µε την ιδιωτικοποίηση –
να χρησιµοποιηθεί εκτός των άλλων και
υγείας τους, πόσο µάλλον να εκχωρή- µετοχοποίηση – εργολαβοποίηση της
στην παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας,
σουν την ατοµική τους συνείδηση για ∆ΕΗ και την ψήφιση όλων των νόµων
για να εµπλουτίσει το καύσιµο µίγµα
να την καταχραστούν κάποιοι που δια- για τη απελευθέρωση της αγοράς ενέρ-
που θα µειώσει τη ρύπανση στην περιο-
τείνονται ότι εκφράζουν τη συλλογική γειας που άνοιξε τους «ασκούς του Αιό-
χή, θα µειώσει τις εκποµπές διοξειδίου
συνείδηση της περιοχής, απαιτώντας κι λου»!
του άνθρακα, θα κάνει εξοικονόµηση
άλλη ρύπανση!!!
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09 15:32 Page 14

14 OKTΩBPIOΣ 2008 εργατικό ρεπορτάζ YΨHΛH TAΣH

Η υπόθεση του
συντοπίτη µας Ηλία Νικολάου
Nικόλαος Nικολάου

Ο συντοπίτης µας Ηλίας Νικο- Το βράδυ της ίδιας µέρας ο γιος µου
οδηγείται κάτω από δρακόντεια µέτρα ασφα-
λάου βρίσκεται για δέκατο µήνα λείας (!) στην ανακρίτρια όπου παίρνει ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓ
προφυλακισµένος στις Φυλακές 48ωρη προθεσµία να απολογηθεί. Την ΥΗ
Άµφισ σας κατηγο ρούµενο ς µε Καταγγελία για άδικ
Πέµπτη το µεσηµέρι απολογείται στην ανα-
κρίτρια. Η εικόνα των διωκτικών αρχών έξω η κράτηση
ένα κακούργηµα και δύο πληµµε- του συντοπίτη µας Η
λήµατα για τον εµπρησµό γραφεί-
από τα γραφεία ανακριτή και εισαγγελέα,
εικόνα έντονης βαρβαρότητας. Αστυνοµικοί λία Νικολάου
ω ν τ η ς δ η µ ο τ ι κ ή ς α σ τ υν ο µ ί α ς έχουν περικυκλώσει τον γιο µου και το δικη- Το βράδυ της Τρίτης
13 Γενάρη 2009 ενεργο
γόρο του, ενώ δεκαπέντε και πλέον άνδρες ται εµπρηστικός µηχαν ποιεί-
στ ον Ε ύ οσµ ο Θε σ σα λ ον ί κ η ς των ΜΑΤ, µε πανοπλίες, ασπίδες, δηµιουρ- ισµός στα γραφεία της
τικής Αστυνοµίας Ευόσ ∆ηµο-
βάσει της κατάθεσης ενός αστυ- γούν ασφυκτικό κλοιό ανάµεσα στο γιο µου, συλλαµβάνεται στην ευ
µου. Λίγα λεπτά αργότ
ερα
ρύτερη περιοχή ο συντ
νοµικού. Η δίκη του έχει οριστεί στο δικηγόρο του από την µια και σε µένα, πίτης µας Ηλίας Νικολ
άου, που εκείνο το δ
ο-
τη µάνα του, τον αδελφό του, την κοπέλα στηµα ζούσε και εργάζ ιά-
για τις 2 ∆εκέµβρη 2009 στο µει- του και τη θεία του από την άλλη. Οι ασπίδες ονταν στην Θεσσαλονίκ
η.
Τις επόµενες ώρες εξε
κτό ορκωτό δικαστήριο Θεσσα- των ΜΑΤ είναι καρφωµένες στα πρόσωπα λίσσεται µια επιχείρησ
κινηµατογραφικού τύ-π η
ου της αστυνοµίας στ
λονίκης. Ο Ηλίας αρνείται όλες µας. σπίτι και στο χώρο ερ
γασίας του Νικολάου σ
ο
Στόχος ? Να µη µπορούµε να βλέπουµε Θεσ/νίκη, στο πατρικό τ ην
τις κατηγορίες που του προσά- έστω από µακριά το παιδί µας. Ίσως έτσι του στην Κοζάνη, ακό
και στο σπίτι της γιαγιά µη
πτονται. προστάτευαν τη χώρα, τη δηµοκρατία από ς του στο χωρίο, όπου
στα εφορµούν 30 άνδρ µάλι-
εξωτερικό κίνδυνο (ασύµµετρη απειλή;). ες της ασφάλειας Κοζ
όλα αυτά προκειµένου άνης. Κι
Ανοιχτή Επιστολή του πατέρα του κρα- Η δηµοκρατία σε όλο της το µεγαλείο. να ανακαλυφθεί οτιδήπ
συνδέει µε τη συγκεκ οτε που να τον
τούµενου Ηλία Νικολάου Ούτε το κλάµα, ούτε τα λόγια της µάνας ριµένη ενέργεια. Αυτό
ποτέ. Η κατασκευασµέν όµως τελικά δεν προκ
η µαρτυρία ενός αστυν ύ-πτει
Στις 13/1/2009 πρώτες πρωινές ώρες, του γιου µου, «Σας παρακαλώ αφήστε µε σύλληψη αρκεί για να ο οµικού που συµµετέχει
δηγηθεί µε συνοπτικές στην
συλλαµβάνεται ο γιος µου, σε αρκετή από- τουλάχιστον να βλέπω το παιδί µου έστω φυλακές Άµφισσας όπ διαδικασίες ο Νικολάο
ου και κρατείται µέχρι υ στις
σταση από τα γραφεία της δηµοτικής αστυ- από µακριά», δεν τους συγκίνησε. Ο ίδιος αρνείται τόσο και σήµερα.
νοµίας, ως ύποπτος για εµπρησµό στην είσο- Η απόλυτη τάξη στο αποκορύφωµα της πληµµελήµατα) όσο κα τις κατηγορίες (ένα κα
ι την υποτιθέµενη επ’ κούργηµα και δύο
δο του κτηρίου. !!!! οποία κάνει λόγο η αστυ αυτοφώρω σύλληψη γ
νοµία. Επι-πλέον, γίνετ ια την
Ξυλοκοπείται άγρια, προσάγεται στη Ε Λ Ε Ο Σ! της υπόθεσης µε µία ε µια προσπάθεια σύνδ
παλαιότερη υπόθεση ε εσης
ΓΑ∆Θ κάτω από βάρβαρη συµπεριφορά των Το κατηγορητήριο ? ίδιος και άλλοι 3 νέοι δ -µπρησµών για τις οπο
ιώκονται από πέρσι, µε ίε ς ο
διωκτικών αρχών, έχοντας πέραν των άλλων ∆ύο (2) πληµµελήµατα και ένα (1) µο. βάση µάλιστα τον τροµ
ον ό-
και δύο κατάγµατα στο αριστερό του χέρι, κακούργηµα. Μόνη µαρτυρία, η κατάθεση Το µόνο πραγµατικό “ε
όπου του τοποθετείται γύψος. «Γλίστρησε ενός αστυνοµικού. είναι η πολιτική του το νο χοποιητικό” στοιχείο γ
ποθέτηση στον αντιεξο ια τον Νικολάου
κατά την καταδίωξη» θα δηλώσουν οι διωκτι- «Μαρτυρίες καρµπόν από ΜΑΤατζήδες λή αγωνιζόµενων ατόµ υσιαστικό χώρο. Η κατ
ων και κοινω-νικών ο αστο-
κές αρχές. Πώς να µην τους πιστέψουµε, », θα γράψει γενικά η Κυριακάτικη Ελευθερο- εξουσίας επιδιώκει όχ µάδων µέσω τις δικασ
ι µόνο να τους καταστ τικής
πώς να µην είναι όπως τα λένε; Έτσι είχε γλι- τυπία σε άρθρο της, τρεις µέρες αργότερα διάστηµα αλλά και να δ ήσει ανε-νεργούς για κ
ιασπείρει το φόβο σε άποιο
στρήσει και ο φοιτητής µε τη ζαρντινιέρα… στις 18/1/2009. Αναφέρει χαρακτηριστικά. που βιώνουν στο πετσ όλα τα κοινωνικά κοµµ
ί τους τις κοινωνικές αν ά-τια
Σύνηθες φαινόµενο. Όπως πιστέψαµε « Συλλήψεις στο σωρό έκανε η ΕΛ.ΑΣ, παράδειγµα για την πε ισότητες. Με πιο πρόσ
ριοχή µας τις αυστηρές φατο
πριν λίγο καιρό ότι ο αστυνοµικός επέστρε- ενώ δεκάδες συλληφθέντες παραπέµπονται κάστηκαν οι 6 κάτοικοι ποινές µε τις οποίες κα
του Αγ. ∆ηµητρίου-Ρυ ταδι-
ψε επειδή κινδύνεψε από ένα 15χρονο αγόρι µε µόνο στοιχείο έ ω λ ε ς κ α τ α θ έ σ ε ακίου.
(Αλέξη) και αναγκάσθηκε να πυροβολήσει ι ς α σ τ υ ν ο µ ι κ ώ ν. Ωστόσο τις περισ- • Καταγγέλλουµε τις πρ
για να προστατευθεί. Εξοστρακισµός θα πει σότερες φορές οι κατηγορίες της ΕΛ.ΑΣ οκλητικές και αναίτιες α
στο πατρικό του στην στυνοµικές επιχειρήσε
Κοζάνη και στο σπίτι τ ις
το σύστηµα. Τους πιστέψαµε και πάλι!!! καταρρέουν. Οι µαρτυρίες των αστυνοµικών την άνευ ενοχοποιητι-κ ης γιαγιάς του στο χωρ
ών στοιχείων προφυλά ιό και
Την ίδια µέρα της Τρίτης 13/1/2009 εκτυ- αποδεικνύονται δ ι κ α σ τ ι κ ά α • Απαιτούµε την άµεση κιση του Ηλία Νικολάο
απελευθέρωσή του! υ.
λίσσεται το «θέατρο του παραλόγου». Είκο- ν α ξ ι ό π ι σ τ ε ς ».
σι και πλέον αστυνοµικοί της ασφάλειας Το αποτέλεσµα όµως είναι ότι οι προφυ-
εισβάλλουν στο σπίτι του γιου µου στην λακίσεις συνεχίζονται και τα παιδιά παραµέ-
Θεσσαλονίκη και ποδοπατούν όποιο βιβλίο νουν φυλακισµένα.
βρίσκουν στο γραφείο του. Εισβάλλουν στο Ο γιος µου αρνείται επίµονα τις κατηγο-
εστιατόριο όπου εργάζεται, αδειάζουν τα ρίες. Αρνείται τα πάντα, όπως και την υποτι- και πρώτος εφάρµοσε τον αντιτροµο- ράς
ράφια της κουζίνας, τροµοκρατούν τους θέµενη «επ’ αυτοφώρω σύλληψη του ». Απλά κρατικό νόµο (τροµονόµο), όχι για τους και απορρίπτει όπως οι περισσότεροι νέοι
πελάτες που επέλεξαν το συγκεκριµένο γιατί είχε µεταφέρει έναν συνάδελφό του πραγµατικούς τροµοκράτες, αλλά για τους τον «εφιάλτη του φρικτού µέλλοντος».
µαγαζί για φαγητό. στο σπίτι του στην περιοχή µετά τη δουλειά νέους, τους µαθητές, τους φοιτητές, τα παι- • Γιατί απλά είναι Α ν α ρ χ ι κ ό ς και
Λίγη ώρα αργότερα άλλοι τόσοι αστυνο- και δεν έχει καµιά σχέση µε το γεγονός. διά µας, για όλα τα παιδιά. Που ακόµα και θέλουν να πλήξουν τον ιδεολογικό και πολι-
µικοί της ασφάλειας έρχονται στο σπίτι µου Παρ’ όλα αυτά όµως κρίνεται προφυλακι- σήµερα, διστάζει πολιτικά να αναγνωρίσει ότι τικό του χώρο.
στην Κοζάνη. Με βρίσκουν τυχαία στο γκα- στέος. έκανε λάθος. Ότι δεν πέτυχε η αστυνοµία µε την ενερ-
ράζ του αυτοκινήτου και χωρίς καν να πουν Οι αστυνοµικοί της Ασφάλειας µε το που • Για τα µέσα ενηµέρωσης που σε µια γοποίηση του καθεστώτος οµηρίας που βρι-
ποιοι είναι, ποιος τους στέλνει, για ποιο λόγο ακούν την απόφαση αυτή πανηγυρίζουν σύµπλευση µε την κυβερνητική αντίληψη, σκόταν για ένα (1) χρόνο ο γιος µου, µαζί µε
ήρθαν, αρπάζουν τα κλειδιά του αυτοκινήτου µπροστά του, µπροστά µας. Πέτυχαν αυτό βλέπουν στην καθηµερινότητα µόνο «κου- άλλους δύο φίλους του, µετά το απίστευτο
από τα χέρια µου και το κάνουν φύλλο και που ήθελαν. Την προφυλάκιση του. κουλοφόρους», «ταραξίες», «κατεστραµµέ- διογκωµένο κατηγορητήριο που έστησαν και
φτερό. Ύστερα µε πάνε σηκωτό µέσα στο Ο γιος µου οδηγείται µε συνοπτικές δια- νες περιουσίες». τότε οι διωκτικές αρχές, επεδίωξαν και το
σπίτι µου, όπου ο έλεγχος συνεχίζεται χωρίς δικασίες την ίδια µέρα στις φυλακές της • Για την σηµερινή πολιτεία που δεν κατάφεραν τώρα, στέλνοντας τον στην φυλα-
κανένας να δώσει µια εξήγηση ούτε σε µένα, Άµφισσας. Η οδύσσεια του γιου µου συνεχί- «ακούει», αγανακτεί και αντιδρά παράνοµα, κή. Έτσι εκδικητικά. Γι αυτό και πανηγυρί-
ούτε στην γυναίκα µου. ζεται. βάρβαρα, επειδή υπάρχουν µερικά ζωντανά ζουν.
Το απόγευµα της ίδιας µέρας οι ίδιοι Σε µένα, στην οικογένεια µου, µένει Ο κύτταρα στην κοινωνία µας, που δεν συµβι- Η χώρα µας µαστίζεται καθηµερινά από
αστυνοµικοί εισβάλλουν στο πατρικό µου ΤΡΟΜΟΣ, Ο ΘΥΜΟΣ, Η ΝΤΡΟΠΗ, Η βάζονται, διαµαρτύρονται µε όλη αυτή την κάθε είδους σκάνδαλα και είναι όλοι τους
σπίτι στο χωριό (είκοσι χιλιόµετρα από την ΝΤΡΟΠΗ, Η ΝΤΡΟΠΗ… οργανωµένη κρατική ασχήµια. σήµερα ελεύθεροι. Άλλοι φορτωµένοι µε ένα
πόλη), όπου διαµένει µόνη της, η ηλικίας 83 Όχι για τον γιο µου. Α Ν Τ Ι Θ Ε Τ Α. Από την άλλη µεριά, νιώθω περήφανος σωρό σκάνδαλα στην πλάτη τους, αρνούνται
χρονών µητέρα µου. Βλέπετε λίγη ώρα πριν • Για τις διωκτικές µας αρχές. για τον γιο µου που είναι σήµερα προφυλα- ακόµα και να παρουσιαστούν στην δικαιοσύ-
ενώ βρισκόταν στο σπίτι µου στην Κοζάνη, • Για την κοινωνία µας που επιτρέπει να κισµένος µε ένα ψεύτικο, στηµένο, φτιαγµέ- νη για να απολογηθούν, προκαλώντας έτσι
µου ζητούσαν επίµονα να τους ακολουθήσω συµβαίνουν όλα αυτά µε την απάθεια, την νο στα µέτρα των διωκτικών αρχών κατηγο- την κοινωνία µας. Όµως δεν τους αγγίζει,
στο χωριό. Αρνήθηκα λέγοντας τους, ότι το αδράνεια που τα αντιµετωπίζει. ρητήριο. δεν τους πειράζει κανείς.
σπίτι στο χωριό είναι της µάνας µου. Εκεί • Για όλους τους γονείς που τα βλέπουµε, Τους προφυλάσσει το ίδιο το σύστηµα.
αφού µίλησε κάποιος τηλεφωνικά µπροστά που τα παρακολουθούµε, που τα ζούµε και ΓΙΑΤΙ ? ∆υστυχώς η ασφάλεια, οι διωκτικές
µου µε κάποιον ανώτερο, µου είπαν χαρα- παρ’ όλα αυτά µας δέρνει η «απάθεια του • Γιατί απλά διαµαρτύρεται. αρχές, στην προσπάθεια τους να κάνουν
κτηριστικά. καναπέ». • Γιατί νοιάζεται. τους πολίτες κάθε πόλης να νοιώθουν ασφα-
«Αφού το σπίτι στο χωριό δεν είναι δικό • Για όλους εµάς, τη γενιά µας, τους • Γιατί έχει άποψη, την οποία και κοινο- λείς, κατασκευάζουν ενόχους, στερώντας
σου τότε δεν θα πάµε». «βολεµένους της καθηµερινότητας ». ποιεί. σήµερα από µένα, από την γυναίκα µου και
Πάλι τους πιστέψαµε !!! • Για µένα που επέλεξα τα τελευταία χρό- • Γιατί διεκδικεί την δική του καθηµερι- από πολλούς άλλους γονείς τα παιδιά µας.
Αφηνιασµένοι έψαχναν παντού µπας και νια να παρακολουθώ όλα αυτά και να τα σχο- νότητα.
εντοπίσουν το παραµικρό και «δέσει το λιάζω από µακριά και αφ’ υψηλού. • Γιατί δεν συµβιβάζεται µε τα κακώς κεί- Φ Τ Α Ν Ε Ι Π Ι Α!
πράγµα», σε µια κακοφτιαγµένη αστυνοµική • Για µένα που από τα δεκαοκτώ µου µενα της κοινωνίας µας. ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΓΙΟ ΜΑΣ!
ιστορία. χρόνια φοιτητής, επέλεξα, εντάχθηκα, αγωνί- • Γιατί βιώνει όπως όλοι µας, την οικονο-
Τα αποτελέσµατα της έρευνας ? στηκα, µε όλες µου τις δυνάµεις σε έναν µική κρίση σε συνθήκες αστυνοµικής, πολιτι-
ΕΥΡΗΜΑΤΑ Τ Ι Π Ο Τ Α. πολιτικό χώρο, ο οποίος πρότεινε, ψήφισε κής, οικονοµικής και θρησκευτικής διαφθο-
YPSILI TASH 10 mac.e$S:YPSILI TASH 4 23-10-09 15:34 Page 15

YΨHΛH TAΣH Τέχνες και πολιτισµός OKTΩBPIOΣ 2008 15

«Αµφικτυονίες»
Φίλοι και φίλες µου, γεια σας…
Είµαι η καλή σας νεράιδα…
Η νεράιδα της ποίησης…
Εγώ είµαι αυτή που σας µαγεύω µε το ραβδί
µου από την κούνια σας και κάνω τις ψυχές σας
να λάµπουν σαν άστρα φωτεινά… γιατί γράφω….
γράφω συνέχεια… µ’ ένα στυλό…µ’ ένα µολύ-
βι… δεν σταµατώ ποτέ να γράφω…. για να’ ναι η
ψυχή µου πάντα λεύτερη στα µονοπάτια που
περπατώ… να ξεσηκώνω τους ανθρώπους µε
λέξεις καταιγίδες σαν κι αυτές που’ χω συνεχώς
στα µάτια µου… να αντανακλώ τη ζωή µε το φως
µου… για να χαράξω την ιστορία µου…
∆εν σταµατώ ποτέ να γράφω… γιατί τότε η
ζωή µου θα γίνει µια κόλαση, ένα µαρτύριο… το
πνεύµα µου θα ρυτιδιάσει από ασοφία και η ψυχή
µου θα πονέσει από τα αγκοµαχητά µου…
Ως µέλος και εκπρόσωπος της «Αµφικτυο-
νίας του Ελληνισµού», - που προσπαθεί διαρκώς
για την εµπέδωση της ειρήνης στον κόσµο, την
εφαρµογή των νόµων για τα ανθρώπινα δικαιώµα-
τα, την διάδοση της πολιτιστικής µας κληρονο-
µιάς, των διαχρονικών µας αξιών του ελληνισµού
και της ορθοδοξίας από την αρχαιότητα µέχρι
σήµερα, την διεθνοποίηση της ελληνικής γλώσ-
σας, την ανάπτυξη δεσµών, τη διάδοση πνεύµα-
τος αλληλεγγύης, την αλληλοκατανόηση των προ-
βληµάτων όλων των λαών που οδηγεί στη χάρα-
ξη µιας πορείας διαρκούς ειρηνικής συνύπαρξης,
τη µεταφορά συµπερασµάτων σε θεσµοθετηµέ-
νους παγκόσµιους οργανισµούς για την επιβολή
λύσεων των παγκόσµιων προβληµάτων όπου
θεωρείται αναγκαίο και δηµιουργεί «γέφυρες»
επικοινωνίας µεταξύ των κατοίκων της Μητροπο-
λιτικής Ελλάδος και των ανά τον κόσµο Ελλήνων,
ιδιαιτέρως της ελληνικής καταγωγής της Βαλκανι-
κής Χερσονήσου και των Παρευξείνιων χωρών -
σας αφιερώνω δείγµατα της ποιητικής γραφής
µου που τιµήθηκαν από εκπροσώπους των γραµ-
µάτων και του πολιτισµού µας…
Επίσης, εκθέτω ένα ειδικό αφιέρωµα στην
ποίηση ως πηγή ειρήνης σ’ ένα κόσµο πολυεθνι-
κό και αλληλέγγυο:
Να’ σαι η πηγή του λυρισµού;
Ηχητικό παιχνίδι ευφρόσυνων χρωµάτων των στί-
χων που παράγονται από χαρά ή λύπη!!!…
Να’ σαι η εικόνα, η ροή του λόγου;
Το µοναδικό καταφύγιο στην απεραντοσύνη
της εξορίας σου!!!…
Να’ σαι η άποψη που αφορά πολύ στην ευθύβολη
κι αχαλίνωτη τραγικότητα της εποχής µας;
Είσαι µια τέχνη του µυαλού ή της ψυχής µαγιά;
Λυτρωτικά τα λόγια σου, µαγευτικά ταξίδια σε
χρόνους που’ ναι χαλεποί… ποτίζεις τους καη-
µούς τους… δεν ξέρεις ίσως να φθονείς ούτε να
καταστρέφεις ν’ ακµάζεις µόνο αναζητάς, µ’ όλο
το µεγαλείο που’ χει παντού ο ελληνισµός, Παρθένα Tσοκτουρίδου
σ’ ανατολή και δύση!… Λογοτεχνική στήλη
Είσαι µια φίλη αγαπητή, σεβάσµια και λογική…
Οι στόχοι σου αφιλοκερδείς,
δίκαιη είσαι και ηθική…
Στον κόσµο τον πολυεθνικό δεν τρέφεις συ
σκληράδα δεν είσαι αδυσώπητη
µα είσαι όλο θέρµη…
Στο αίµα το ελληνικό µε δράση να ποτίσεις σε
όλες τις ήπειρους της γης όραµα αλληλεγγύης!
Πηγή ειρήνης είσαι συ, Ποίηση τ’ όνοµα σου,
φιλανθρωπία, ηθική είναι το αίτηµα σου!

Ο Μακεδονικός αγώνας
(19031908)
(Β’ Έπαινος από την «Ένωση
Λογοτεχνών Βορείου Ελλάδος».
το ποίηµα δηµοσιεύθηκε σε
εφηµερίδες και περιοδικά)

Για σας, ω, πλατιές, γενναίες ψυχές

των δροσολιτών Μακεδονοµάχων, Ειρήνη: «Πανανθρώπινο αγαθό» Αντέκρουσες την κοσµοθεωρία του Πόλεµου…
ερίτιµος ο δροµολάτης ύµνος (Παγκόσµια τιµητική διάκριση Με τον δυναµίτη των λέξεων της Οµόνοιας
του σκλαβωµένου έθνους µας
στην ηλιόκρουστη γη, την λουσµένη από την «Αµφικτυονία Ελληνισµού». και της Αγάπης ξεσήκωσες τον Ήλιο και τα
που θα υµνείστε αειµακάριστα
µε το πύρινο αίµα και την το ποίηµα συµπεριλαµβάνεται Άστρα των ψυχών τουκαι τα’ κανες
από των ουρανοβατών
ζώπυρη πνοή σας… σε δύο ποιητικά ανθολόγια) να πάλλονται από συγκίνηση στο διάβα σου.
τα στόµατα τ’ αγγελικά
Για σας που δώσατε την Καταδίκασες τον Πόλεµο µε την
στον αέρινο παράδεισο του
ιερουργή ελπίδα Με άνθη ελιάς σε στόλισαν υπερδιέγερση του Οράµατος Σου
γαλανού Ουρανού
για την καλοθώρητη λευτεριά µας… νυφικό από κατάλευκα φτερά περιστεριού στη συνείδηση των ανθρώπων του δράµατος
κι άστρα χρυσά
Για σας, παιδιά του σου φόρεσαν µε ενέργεια ατοµική και όπλα που τους έκανες να δραπετεύσουν από τα τραγικά
θα διπλοφέγγετε καµαρωτά
καλοδουλευτή αγώνα της Προσταγής σε όπλισαν µε τον Βασιλιά των συµβάντα του, να ισχυριστούν την θεωρία του αλλη
στη γη την Μακεδονική, σεις,
που µες τους καµινευτές της Πάντων, τον Πόλεµο, σε πάντρεψαν µα εσύ, έστω λοσεβασµού και της συµφιλίωσης κι αφού επικράτησες
που χαρίσατε της γλυκιάς
έγκλειστης σκλαβιάς µας
διψούσατε για το δροσολόγηµα
της αύρας της…
Για σας, Καπετάν Βαγγέλη,
Κώτα, Βάρδα, Παύλε Μελά
που διαφυλάξατε µε όρκο
βαρύ και εγκωµιαστικό
το βαρύτιµο µυστικό της
εθελοκακίας σας
µε τους ενάντιους µας,
τους Βούλγαρους…
Για σας, που αναστήσατε
του Γένους µας
τον λαµπρό ήλιο µε την
πλατύβαθµη λεβεντιά σας
κι αναπτερώσατε την σιδερένια
Πίστη και Ανθρωπιά του…
και ένοπλη νύφη, δεν ακολούθησες τα χνάρια Του µε την γενναιοπρεπή σου µαχητικότητα για την προά
λευτεριάς αθάνατη πνοή,
ούτε κατέφυγες στην προστασία Του παρά µόνο σπιση της δεξαµενής των ιδεών σου, καθήλωσες ακόµη
στη γη την ιερή, την ελληνική
ορκίστηκες να κυβερνάς την ισορροπία του τρόµου και τον ερωτευµένο µαζί σου Βασιλιά Πόλεµο στον
όπου διπλοχαράχτηκαν
που έσπερνε Εκείνος µε την Πολεµική Του Ψύχωση, θρόνο της Απραξίας και της Ακινησίας κι απέκτησες
τα ηρωικά ονόµατα σας
το Αχαλίνωτο Μαχητικό Του Ένστικτο και την Μάχιµη παντού οπαδούς που κατάλαβαν πως αυτό που ήταν
ανάµεσα στις δυο
Κατάρα Του, που έστελνε πολεµιστές στα πένθιµα «αναγκαίο κακό» στο ταραχοποιό παρελθόν, τώρα µε
πολυµαρτυρικές θριαµβεύτριες,
χαρακώµατα, όργωνε τους νεκρούς, την ειρηνοποιό εµφάνιση σου, ω Βασίλισσα Ειρήνη,
την Ποµπώδη ΝΙΚΗ και
µάτωνε τους τραυµατίες… έγινε «αναγκαίο καλό» και «πανανθρώπινο αγαθό» για
την Ροδισµένη ΛΕΥΤΕΡΙΑ,
Πιστά κράτησες τον βαρύ σου όρκο… την εξασφάλιση και την απόλαυση
στεφανωµένες µε τους κλάδους
του θαύµατος της ζωής.
της Περίλαµπρης ∆ΟΞΑΣ
και της Αείκρουνης ΤΙΜΗΣ…
Για σας, πλατιές, γενναίες ψυχές
των δροσολιτών Μακεδονοµάχων…
Πόλεµος και Ειρήνη
Για σας Καπετάν Βαγγέλη, Κώτα,
(Το ποίηµα συµπεριλαµβάνεται
Βάρδα, Παύλε Μελά…
σε ποιητικό ανθολόγιο)
Για σας, ω, παθιασµένες ψυχές,
αείζωα ερωτευµένες
Για σας, ω, παθιασµένες ψυχές,
αείζωα ερωτευµένες
µε την Πατρίδα σας που στραγγίσατε
 Κόρη, µε τα λαµπρά µαλλιά, µ’ άνθη ελιάς µια αγκαλιά
µε την Πατρίδα σας
νύφη θα σε στολίσω, µε όπλα θα σ’ οπλίσω.
για σας, τους αείκλαυστους
Σου δίνω άντρα βασιλιά, που Πόλεµο τον λένε
πρωτεργάτες
µέσα σε τρόµο κυβερνά, µάνες χιλιάδες κλαίνε.
σταλαγµατιά σταλαγµατιά
το πυρωµένο αίµα σας
στη γη των ∆ικαίων Προγόνων σας
και την αναγεννήσατε δίχως
τους ουρανόπεµπτους, τους
Θέλω να σε παντρέψω, να σε νοικοκυρέψω
ριψοκίνδυνους λυτρωτές
βασίλισσα θε να γενείς, µα πρέπει εσύ να ορκιστείς.
του σκλαβωµένου έθνους µας…
έργα ωραία, δηµιουργικά, µόρφωση στη ζωή µας
για σας αξίζουν οι Χρυσές ∆άφνες
να πτοηθείτε
ούτε να υποδουλωθείτε
στο Σάτιρο Χρήµα,
τα Σβαρνιάρικα Αξιώµατα
και τις Σηπτικές Τιµές, της Αδιαµέτρητης ∆όξας και του
 Όπλα βαριά της Προσταγής κι Ενέργειας Ατοµικής ασφάλεια και βελτίωση, γαλήνη στην ψυχή µας
για τα ∆ίκαια και
ποτέ µου δεν κατέχω και ψύχωση δεν έχω. να’ χουµε συµφιλίωση, οράµατα και στόχο
Θεάρεστα Έργα σας…
Ο Πόλεµος είναι Αυτός που ενεργεί ενστικτωδώς να ακινητοποιήσουµε τον Πόλεµο στον Λόχο
Για σας ηχούν Βαρυσήµαντα
µε µάχες, µε κατάρες, µε αίµα που οργώνει Αυτός να µη µπορεί να κινηθεί ούτε να µας ταράξει
οι Χρυσές Καµπάνες
νεκρούς πολλούς χιλιάδες και τραυµατίες στη σειρά και µες την Αµνησία του Αυτός να πάει ν’ αράξει.
τις προτεινόµενες από τους
σικχαντούς ιδεολόγους
του µαρτυρικού πολέµου και
παραγωγή κάνει Αυτός, πολεµιστές παλµοµετρά  Ορκίζοµαι ν’ αντισταθώ και όχι να τον παντρευτώ
Αδιαµφισβήτητου Μεγαλείου σας…
τους στέλνει χαρακώµατα κι ύστερα τους πενθάει µε Όπλα και µε Θάνατο βασίλισσα δεν θα γενώ
Για σας, η απονοµή των
θύµατα και αρρώστιες σωρό Αυτός µετράει. ούτε κι Αυτόν τον Άθλιο ποτέ µου θα ερωτευθώ.
Χρυσών Βραβείων ΑΞΙΑΣ
της ανείπωτης φρίκης…
Για σας, αείκλαυστοι πρωτεργάτες,
Ουρανόπεµπτοι, ριψοκίνδυνοι λυτρωτές
Τα όπλα που θα πάρω εγώ θα δίνουν απαντήσεις  Ω, βασίλισσα Ειρήνη, του Πλανήτη εσύ γαλήνη
της Αβρόκοσµης ∆όξας
στην κοσµοθεωρία Του θα δώσω όλες τις λύσεις αναγκαίο συ καλό στου ανθρώπου το µυαλό
του Μακεδονικού Αγώνα
να µη µετράµε δράµατα, λύπες και σπαραγµό πανανθρώπινο αγαθό είσ’ εσύ στην ιστορία στης
και του Αιµατηρού Ηρωισµού σας.
µα µεταξύ µας να’ χουµε αλληλοσεβασµό ψυχής την ησυχία, συ η ευ µακροζωία.
YPSILI TASH 10.e$S:YPSILI TASH 4 22-10-09 21:19 Page 16

16 OKTΩBPIOΣ 2009 YΨHΛH TAΣH

Ο ρόλος του ΙΜ∆Α στην εκτέλεση της απόφασης της Επιτροπής

Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του Συµβουλίου της Ευρώπης
της Tίνας Σταυρινάκη
∆ικηγόρος του IM∆A

Κοινωνικών ∆ικαιωµάτων του
Συµβουλίου της Ευρώπης και
συνεχίζεται µε τη διαρκή παρα-
κολούθηση της εφαρµογής της
απόφασης που δικαίωσε το
ΙΜ∆Α και κυρίως, τους κατοίκους
και τους εργαζοµένους της
περιοχής.
Η διαπίστωση της επιβάρυν-
σης του περιβάλλοντος από την
πληµµελή εφαρµογή της περι-
βαλλοντικής νοµοθεσίας στις
λιγνιτικές δραστηριότητες και
της επακόλουθης επιβάρυνσης
της υγείας των κατοίκων και των
εργαζοµένων, στην οποία βασί-
ζονται σήµερα τα µέτρα που
ζητούν η Επιτροπή Κοινωνικών
∆ικαιωµάτων και ο Συνήγορος
Το Ίδρυµα Μαραγκοπούλου
του Πολίτη να ληφθούν, είναι η
για τα ∆ικαιώµατα του Ανθρώπου
κατάληξη µιας µακράς προσπά-
(ΙΜ∆Α) για περισσότερα από 30
θειας του ΙΜ∆Α. Στην προσπά-
έτη έχει θέσει στο επίκεντρο της
θεια αυτή, το ΙΜ∆Α βρήκε αρω-
δράσης του την προστασία των
γούς κατοίκους και άλλους
ανθρωπίνων δικαιωµάτων στην
φορείς, µεταξύ των οποίων και
πράξη. Η επίσκεψη της Προέ-
το Σωµατείο των Εργαζοµένων
δρου του ΙΜ∆Α, κ. Α. Γιωτοπού-
στην Ενέργεια «Εργατική Αλλη-
λου-Μαραγκοπούλου, στην Πτο-
λεγγύη», το οποίο διοργάνωσε
λεµαΐδα προ ετών αποτέλεσε την
την πρώτη εκδήλωση παρουσία-
απαρχή µιας σειράς δραστηριο-
σης της απόφασης στην περιοχή
τήτων µε στόχο τη βελτίωση των
(Ιούνιος 2008). Ιδιαιτέρως σηµα-
συνθηκών διαβίωσης και εργα-
ντική υπήρξε, επίσης, η συµβολή
σίας στην ευρύτερη περιοχή και
του Σωµατείου στην πραγµατο-
την καταπολέµηση των συνεπει-
ποίηση της επίσκεψης της γρά-
ών της περιβαλλοντικής ρύπαν-
φουσας, ως εκπροσώπου του
σης στην υγεία κατοίκων και
ΙΜ∆Α, στις εγκαταστάσεις της
εργαζοµένων, οι οποίες κορυφώ-
∆ΕΗ και η συνάντηση µε παρά-
θηκαν µε την κατάθεση της προ-
γοντες της εταιρίας.
σφυγής Αρ. 30/2005 κατά της
Το ΙΜ∆Α, αναγνωρίζοντας
Ελλάδας ενώπιον της Επιτροπής
την εθνική και τοπική σηµασία
του λιγνίτη, ζήτησε από το Ελλη-
νικό Κράτος ήδη από τη δηµοσί-
ευση της απόφασης ΙΜ∆Α κατά
Ελλάδας (Ιούνιος 2006) να λάβει
τα ακόλουθα µέτρα για την προ-
στασία της υγείας των κατοίκων
των περιοχών αυτών:
1. Πλήρη και ουσιαστική
εφαρµογή της περιβαλλοντικής
νοµοθεσίας και νοµολογίας:
έγκριση εξατοµικευµένων περι-
βαλλοντικών όρων προ της ατο-
µικής αδειοδότησης για κάθε
εγκατάσταση λιγνιτικών δραστη-
ριοτήτων.
2. Ενίσχυση των υπηρεσιών
επιθεώρησης περιβάλλοντος για
το σεβασµό των περιβαλλοντι-
κών όρων µε στόχο τη µείωση
της ρύπανσης. Συγκεκριµένα: (α)
αύξηση του αριθµού των επιθεω-
ρητών και των επιτόπιων ελέγ-
χων, ώστε να καλύπτεται το
µεγαλύτερο ποσοστό των εγκα-
ταστάσεων, (β) επιβολή µέτρων
αποτελεσµατικής µείωσης της
ρύπανσης, τα οποία θα αποτρέ-
πουν την επανάληψη της παρα-
βίασης στο µέλλον.
3. Αποµάκρυνση όλων των
παλαιών και ρυπογόνων τεχνολο-
γιών και συνεχής προσαρµογή
στις Βέλτιστες ∆ιαθέσιµες Τεχνι-
κές για την αποτελεσµατική µείω-
ση των εκποµπών ρύπων, σύµ-
φωνα µε την Οδηγία 96/61 για
την ολοκληρωµένη πρόληψη και
έλεγχο της ρύπανσης (IPPC) από
τις βιοµηχανικές δραστηριότη-
τες.
4. Ουσιαστική ενηµέρωση
και συµµετοχή των κατοίκων και
των ενδιαφεροµένων οργανώσε-
ων στον προγραµµατισµό και τη
λήψη αποφάσεων, οι οποίες
έχουν επιπτώσεις στο περιβάλ-
λον.
5. Χρηµατοδότηση µελετών
για τις επιπτώσεις της ατµοσφαι-
ρικής ρύπανσης, που προκαλούν
οι λιγνιτικές δραστηριότητες,
στην υγεία των κατοίκων. Υιοθέ-
τηση συγκεκριµένων µέτρων
πρόληψης των κινδύνων και
συστηµατική ενηµέρωση µε
βάση τις εξελίξεις της επιστήµης.
6. Ενίσχυση των µηχανισµών
επίβλεψης, πρόληψης και επιβο-
λής της νοµοθεσίας για την προ-
στασία της υγείας και της ασφά-
λειας στην εργασία (Επιθεώρηση
Μεταλλείων και Σ.ΕΠ.Ε).
7. Νοµοθετική πρόβλεψη
είτε µείωσης της διάρκειας της
εργασίας είτε συµπληρωµατικής
άδειας µε αποδοχές ως µέτρα
αντιστάθµισης των επικίνδυνων
και ανθυγιεινών συνθηκών εργα-
σίας στα ορυχεία.
8. Επικύρωση του Αναθεωρη-
µένου Ευρωπαϊκού Κοινωνικού
Χάρτη.
Κατά το χρονικό διάστηµα
που µεσολάβησε, το ΙΜ∆Α έµει-
νε σε στενή επαφή µε την τοπική
κοινωνία και συνέχισε να παρα-
κολουθεί την εκπλήρωση των
υποχρεώσεων του Κράτους. Το
ΙΜ∆Α θα επιδιώξει την υλοποίη-
ση των µέτρων που έχουν εξαγ-
γελθεί για την ασφαλή αποµά-
κρυνση και µεταφορά της
τέφρας, καθώς και την περαιτέ-
ρω αποτελεσµατική εφαρµογή
της νοµοθεσίας σχετικά µε την
προστασία του περιβάλλοντος
και της υγείας των κατοίκων και
των εργαζοµένων. Η δηµιουργία
του Υπουργείου Περιβάλλοντος
δύναται να συµβάλλει καθοριστι-
κά στην εµπέδωση των σχετικών
υποχρεώσεων του Κράτους και
το ΙΜ∆Α δεσµεύεται να παρέχει
κάθε απαραίτητη στήριξη σε
αυτή την κατεύθυνση.
Επιπλέον, σε συνέχεια της
επίσκεψης του τ. Γενικού Γραµ-
µατέα του Υπουργείου Εργασίας
και Κοινωνικής Αφάλισης στο
Ενεργειακό Κέντρο Πτολεµαΐδας
και της δέσµευσης της προηγού-
µενης πολιτικής ηγεσίας να εισα-
γάγει στο Συµβούλιο Υγιεινής και
Ασφάλειας της Εργασίας (ΣΥΑΕ)
τη λήψη µέτρων είτε για τη µείω-
ση της διάρκειας της εργασίας,
είτε για τη χορήγηση συµπληρω-
µατικής άδειας µε αποδοχές, ως
µέτρα αντιστάθµισης των επικίν-
δυνων και ανθυγιεινών συνθηκών
εργασίας στα ορυχεία, το ΙΜ∆Α
θα εξακολουθήσει να επιδιώκει
την υιοθέτηση σαφούς νοµοθετι-
κής διάταξης για την αποτελε-
σµατική εφαρµογή από τις αρµό-
διες αρχές της απόφασης σε
σχέση µε όλους τους εργαζοµέ-
νους.

Θέλουµε και µέσα από την εφηµερίδα µας να ευχαριστήσουµε όλους αυτούς που δούλεψαν
για την υπόθεση της µείωσης του χρόνου εργασίας στην επεξεργασία και εξόρυξη του λιγνίτη

Ευχαριστούµε τον
Συνήγορο του Πολίτη κ.
Γιώργο Καµίνη, τους
βοηθούς του κ. Χρύσα
Επίσης πρέπει
Χατζή, κ. Σακέλη Ιωάννη
να ευχαριστήσουµε
και τους ειδικούς επι-
τον Βουλευτή του
στήµονες κ. Σοφία
ΣΥΡΙΖΑ κ. Γιάννη
Αµοργιανού και Αγγελι-
∆ραγασάκη που
κή Σαλαµαλίκη, για την
έφερε µε αναφο-
ουσιαστική και επιστη-
ρές του τρεις
µονικά τεκµηριωµένη
φορές το θέµα
παρέµβασή τους!
Πρώτα απ όλα ευχαρι- αυτό στη Βουλή!
στούµε το Ίδρυµα Μαρα-
γκοπούλου για τα ∆ικαιώ-
µατα του Ανθρώπου
(ΙΜ∆Α), την κυρία Αλίκη
Γιωτοπούλου Μαραγκο-
πούλου και τους συνεργά-
τες της. Την επιστηµονική Πρέπει παράλ-
συνεργάτιδα κυρία Τίνα Σταυ- ληλα να συγχαρού-
ρινάκη που χειρίστηκε την υπόθε- µε για τη στάση του
ση µε τους συναδέλφους της κυρία Άννα το Εργατικό Κέντρο
Σταυλά και Matthias Sant'Ana από τη Βραζιλία Νοµού Κοζάνης
που δούλεψαν σκληρά επί δυο χρόνια για να που ήταν το µονα-
υπάρξει αυτή η τόσο σηµαντική για την περιο- δικό συνδικαλιστικό
χή και τους εργαζόµενους απόφαση! Ευχαρι- όργανο που στήρι-
στούµε τον κ. Αυδή Βασίλειο, συνεργάτη του ξε το αίτηµά µας µε
ΙΜ∆Α για την έκδοση του νέου εγγράφου οµόφωνη µάλιστα
υπενθύµισης των υποχρεώσεων του Υπουρ- απόφαση του ∆.Σ
γείου Απασχόλησης και της ∆ΕΗ.