September - 2009

COMMUNICATION BULLETIN

MYANMAR CHRISTIAN COMMUNICATION SERVICES

Jhk

Vol(10). No.(114) September - 2009

Established since April 2000

“a,¶_onfvufawmfudkcsufcsif;qef@I ayw¶kudkud kifawmfrlvsuf/ ,kH=unftm;enf;aomol/tb,fa=umifh,kHrSm;aompdwf0ifoenf;/ [kar;awmfrl.?”(r\J/ 14;31)

Myanmar Christian Communication Bulletin September- 2009 V. (10)No. (114 )-

Jhk

Page

-

2

þ avmuBuD;wGif vlESpfrsdK;ESpfpm;&Sdygonf/ ay;urf;pGefYBuJEkdifolESifh rjynfhpkHrvkHavmuf í tNrJwrf;&,lae&ol[lí jzpfygonf/ t&m&mwGifvdktyfaeolonf rjynfhpkHrvkHavmufaomoljzpfonfrSm tqef;r[kwfyg/a&onfjrifh&mrSedrfh&modkY pD;qif;ygonf/ aumif;csD;r*Fvmonf txufrSvmjcif;jzpfygonf/ rjynfhpkHaomolonfpdwf&Snfjcif;? ES drf hcsjcif;ESifhom aumif;csD;r*Fvmqkaus;Zl;ud kcH&onfud k owdjyKrdoif hygonf/ pnf;pdrfOpö mMuG,f0jcif;? aiGaMu;"eOpö mjynf hpk Hjcif;? &mxl;*kPftoa&BuD;rm;jcif;ponfwdk Yonfrdrdud k,fwd kifu jyefvnfvSL'gef;jcif;? pGef YvTwfay;urf;jcif;? ulnD&d kif;yif;jcif;rjyKygu tcsnf;ES D;oufoufomjzpfygrnf/ þ avmuwGif ta&;BuD;qkH;aomt&monf cspfjcif;arwåmjzpfygonf/ t&mtm;vkH;xuf cspfjcif;arwåmudkwpfyg;oltm;a0rQjcif;onf trGefjrwfqkH;jzpfygonf/(1aum?13;4-8)aumif;aom&Srm&d\ cspfjcif;arwåmonf av;pm; xd kufygonf/ aemufvlpm;wpfrsdK;rS m tNrJwrf;rjynf hpk HEk difjcif; jzpfygonf/ þ avmuwGifvlom;rsm;twGuftcufcJqk H;aom t&mwpfckrSm pdwf"gwfusjcif;jzpfygonf/ vlonfpdwf"gwfusvmygu bmqdkbmrSvkyfcsifudkifcsifpdwfr&Sdawmhyg/tdyfr&aoma&m*g pG Juyfvmygonf/ usef;rma&;vnf;csdKUwJ hvmygonf/ ywf0ef;usiftod kif;t0d kif;\jyKpkrI? qufqHrIvnf; usJvmum txD;usefb0udk a&mufaewwfygonf/ aocsifwmawmifao ír&wmu ydkNyD;'ku©a&mufygonf/pD;yG m;a&;usqif;jcif;? usef;rma&;csdKUwJ hjcif;? rdwfaqGtaygif;toif;uif;a0;jcif;aMumif hpdwfysufvufysufjzpfwwfygonf/ &IH;edrfhjcif;qdkwm pmwefxHrSjzpfygonf/ rdrdudk,fudkemvHxlEkdif&ef tm;r&Sdjzpfaewwfygonf/ atmifjrifjcif;qdkonfrSm bk&m;ocifxHrSvmaomaumif;BuD;r*Fvmjzpfygonf/ rdrdatmifjrifrIqdkonfrSm Adkvfajctm;jzifhr[kwfyg?t&m&mudkwwfpGrf;Ekdifaomxm0&bk&m;tm;jzifhomvQifjzpfonfudkjyefowd&apvdkygonf/ aemufqk H;xGufouf0ifoufud kjzpfapaom rdrd\ES macgif;rSav0ifavxGufud kowdxm;ay;yg/ jyóemaomif; ajcmufaxmifud krpOf;pm;bJrsufpdrSdwfvsuf av0ifavxGufud ktm&k HjyKygu ESvk H;ckefoHudkaumif;pG mMum;ae&ygrnf/ rdwfaqG- oif[m bk&m;tvd kr&S dygu þavmurStouf&SL&yfNyD;aysmufuG,foG m;Ek difonfud kowdjyKyg/ oif twwfEkdifqkH;aomt&monf toufrSefrSef&SLcGifhay;aomxm0&bk&m;udk aus;Zl;awmfcsD;rGrf;Munfhyg/ rdrd\'ku©rsm;taMumif;ud krpOf;pm;bJbk&m;&Sif\aumif;jrwfjcif;taMumif;ud kom pOf;pm;yg/ rdrdud ka0befajymqd kaeaomtoHrsm;ud k *&krpd kufygESifh/ aemufqkH;rS m rdrdtm;MuifempG majymqd kqufqHaomolwpfOD;OD;ay:vmygvdrf hrnf/ vlwpfa,muf[m rdrdjzpfoih fjzpfxd kufonf htaetxm;wGifr&S dygu tm;rvd k?tm;r&a0zefjypfwif&efr[kwfyg/ jzpfoifhonfhtaetxm;t&yf&yfwGifr&Sdjcif;onf? rjynfhpkHjcif;? tm;enf;jcif;jzpfonfudk em;vnfay;&eftxl;vdktyfygonf/ vJaeolud kxlrjcif;? tMuifemqkH;aomavoHjzifhajymqdkqufqHjcif;? rdrdwwfEk difwmudk rqd kif;rwG vkyfaqmif ay;vdkufjcif;ponfwdkYonfrdrdtwGufcufcJaomt&mr[kwfaomfvnf; xdkoltwGufpdwf"gwfcGeftm;jynfh0apaom BuD;rm;aom tm;ay;ulnDrIud kjzpfapygonf/ xm0&bk&m;\cspfjcif;arwå mud kcHpm;&NyD;? wpfyg;olrsm;tm; jyefvnfa0rQEd kifaomom;orD;rsm; jzpfEd kifMuygapvd k Y qkrGefaumif;awmif;vdkuf&ygonf/

trIawmfjrwfü

Thang Nang Lian Thang & Ma Yin Yin @ Julia Man Ngaih Hau(Publishers and editors)Myanmar Christian Communication BulletinTokyo, Japan

trS mpm

Page

-

3

Myanmar Christian Communication Bulletin September - 2009 V. (10) No. (114 ) -

Jhk

rmwdumrmwdumrmwdumrmwdumrmwdum

1? ,k H=unfol.tcGif htm%m/

(

Rev. Kenneth E. Hagin

)

pmrsufESm 42? b0c&D;ESifapaom&nf&G,fcsuf/ (q&matmifouf!Gef @) ? 8 3? owif;wd kxGm ? 13 4? tpma&Smifqkawmif;jcif;/ (aomif;Ed k;) ? 14 5? arwWmESif hopPmwG JzufI/ (nDtpfud k}uD;

Dr.

OD;wifarmifxGef;) ? 19 6? ,H k=unfjcif;tm;jzif h&aomajzmif hrwfjcif;/ (nDtpfud kOD;uyfcef @ckyf) ? 22

Myanmar Christian Communication Services

"rR'geyg0if vS L'gef ;vd kolrsm;atmuf ygb%f pm&if ;od k @ ay;yd k @Ek d if +yD jzpf a=umif ; tod ay;tyf ygonf ?

Man Ngaih HauA/C No. 080-0008119Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ

Editor Myanmar Christian Communication Service1-11-13 Shin Ohashi, Yonezawa Bldg. 4.F. Koto-ku 135-0007 Tokyo, Japan

℡

- &



-

03-5625-9056

e



-

haukhek@yahoo.com,

e



-

lianthang@hotmail.comhttp://mcbulletinjapan.blogspot.com

,ckvpmapmifjzpfajrmufa&;twGuf tv–aiGtm;jzifhyg0ifaom

Ms. Helen Thla Bor Ms. Helen Thla Bor Ms. Helen Thla Bor Ms. Helen Thla Bor Ms. Helen Thla Bor

ESif htzufzufrSyg0iftm;ay;=uaom/ oifq&m/ jrifq&m/ =um;q&mrsm;ESif hwuGtrnfrazmfvd kol"rRrdwfaqGtv–&Sifrsm;/ qkawmif;jcif; tm;jzifhaomf4if;/ pmrlrsm;ay;ydk‹jcif;tm;jzifhaomf4if;/ yg0if=uaom ,k H=unfol ta,mufpDwd kif;tay: bk&m;ocifonfomIºu,f0pGmaom aumif;csD;r*Fvm rsm; csay;ygapa=umif;/ qkrGefaumif;awmif;tyfygonf?