• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
vonnis
RECHTBANK '
S
-GRAVENHAGE
Sector civiel rechtzaaknummer / rolnummer: 349154 / KG ZA 09-1340
Vonnis in kort geding van 5 november 2009
in de zaak van1. de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
TEL SELL IE B.V.
,gevestigd te Almere,2. de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
ROBBA B.V.,
gevestigd te Almere,3. de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
SUERTE B.V.,
gevestigd te Almere,eiseressen,advocaat mr. P.J.M. von Schmidt auf Altenstadt,tegende besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
FITNESS-IMPORT BV
,gevestigd te Ysselsteyn,gedaagde.Partijen zullen hierna Tel Sell cs en Fitness-Import genoemd worden, eiseressen afzonder-lijk ook Tel Sell IE, Robba en Suerte. De zaak is aan de zijde van Tel Sell cs inhoudelijk behandeld door mrs. A.E. den Hartog en R.J. van Velzen-in 't Veld, advocaten te Haarlem.
1. De procedure
1.1. Het verloop van de procedure blijkt uit:-
 
de dagvaarding van 8 oktober 2009 met 16 producties en een proceskostenverantwoording(prod. 17);-
 
de door statutair directeur X van Fitness-Import bij fax van 19 oktober 2009 toegezondenstukken met toelichting;-
 
de mondelinge behandeling;-
 
de pleitnota van Tel Sell cs.De voor Fitness-Import verschenen bestuurder X heeft geen pleitaantekeningen overgelegd.Van het door hem gedane verweer namens Fitness-Import is door de griffier aantekeninggehouden.1.2. Vonnis is bepaald op heden.
 
349154 / KG ZA 09-13405 november 20092 
2. Uitgangspunten
2.1. In kort geding kan van het navolgende worden uitgegaan.2.2. Robba en Suerte promoten en verkopen consumentenartikelen via televisie en in-ternet. Daarbij hanteren zij onder meer de handelsnaam Tel Sell sinds mei 1994.2.3. Tel Sell IE is houdster van het Benelux woordmerk AB CIRCLE, onder nummer861821 na depot van 16 april 2009 op 10 juli 2009 ingeschreven voor waren in klasse 28,waaronder fitnessapparatuur. Zij heeft tevens op 16 april 2009 een depot verricht voor hetverkrijgen van een Benelux woordmerk AB CIRCLE PRO, maar dat is (nog) niet als merk ingeschreven.2.4. Tel Sell cs brengen onder de merken/tekens AB CIRCLE en AB CIRCLE PRO inde Benelux een fitnessapparaat op de markt dat wordt aangeboden middels tv-commercialsen via de websitewww.telsell.com. Dit fitnessapparaat ziet er op deze website zo uit:Op de website wordt daarvoor de volgende advertentietekst gebruikt:
Productinformatie
Hebt u ook moeite met het kwijtraken van u love handles die niemand aantrekkelijk vindt?Bij alle fitnessapparaten beweegt u van voren naar achteren of van links naar rechts. Deze oefeningen hebbengeen effect op uw schuine buikspieren en uw boven en onder buikspieren.Nu is er een apparaat zo geavanceerd die in één ronde beweging uw gehele middel, boven, midden en lage buik-spieren traint zelfs u schuine buikspieren! Dat kan nu met Ab Circle Pro van Tel Sell.Het geheim van Ab Circle Pro is dat hij cardiotraining met buikspieroefeningen combineert om sneller en efficiëntervet te verbranden. Het unieke frictievrije spoor maakt gebruik van de zwaartekracht om in beweging te blijven. Uwgehele middel wordt snel en zonder veel moeite getraind door middel van een volle ronde beweging, u zult uwmiddel trainen zoals u dat op geen ander apparaat ooit heeft gedaan. Door de simpliciteit van de bewegingen ishet voor bijna iedereen mogelijk, u verbrandt vet en uw buik en billen worden strak en slank Met Ab Circle Pro wordt uw buik strakker en platter in slechts weken, geen maanden. Gegarandeerd!Het beste van alles is dat het ook nog leuk en gemakkelijk is en u hebt maar een paar minuten per dag nodig want3 minuten trainen op Ab Circle Pro staat gelijk aan 100 Sit-Ups.Maar wacht er is meer, verwijder simpelweg de pin en de Ab Circle Pro verandert in een vetverbrandend bun andthigh trainingsapparaat, uw billen, heupen en dijen worden moeiteloos en snel getraind.Het is niet meer nodig uw rug en nek te pijnigen. Ab Circle Pro haalt u van de grond en heeft 3 weerstandniveaus,het is perfect voor elk fitnessniveau of u nu een starter of gevorderd bent, uw trainingen zullen vanaf vandaagnooit meer hetzelfde zijn. Stelt u zich voor centimeters verliezen terwijl u TV kijkt!Klaar met uw workout? Klap de Ab Circle Pro van Tel Sell in elkaar en u bergt hem gemakkelijk op onder uw bed
 
349154 / KG ZA 09-13405 november 20093
of in de kast.Geef geen honderden euro’s uit aan abonnementsgeld voor de fitnessschool waar u toch niet heen gaat of aangrote fitnessapparaten! De voordelig geprijsde Ab Circle Pro van Tel Sell geeft u gegarandeerd een beter en snellerresultaat dan u ooit voor mogelijk had gehouden. Als u Ab Circle Pro bestelt ontvangt u tevens een gratis ‘“Lose Your Love Handles” maaltijdplan voor de perfectecombinatie van beweging en voeding plus krijgt u ook nog geheel gratis de ‘’3 minutes express’’ instructie DVD.Bestel ook direct de
 Ab Circle Pro Computer
voor slechts
 € 19,95
. Deze trainingscomputer voor de Ab CirclePro houdt de tijd, het aantal herhalingen in de trainings-sessie en het totaal aantal herhalingen bij.
2.5. Tel Sell cs zijn Beneluxdistributeur voor dit apparaat voor leverancier FitnessBrands Inc. te Austin, Texas, Verenigde Staten (hierna: Fitness Brands).2.6. Fitness Brands Inc is houdster van de volgende intellectuele eigendomsrechten:
•
 
Het Gemeenschapsmodel 001111959-0001, geregistreerd op 25 maart 2009 voor
keep fit equipment 
met de volgende afbeeldingen:
•
 
Het Gemeenschapswoordmerk AB CIRCLE PRO, op 9 september 2009 ingeschre-ven na depot van 14 maart 2009 voor waren in onder meer klasse 28, waaronder
gynmastic and sports articles
;
•
 
Het Gemeenschapswoordmerk AB CIRCLE, ook op 9 september 2009 ingeschre-ven na depot van 14 maart 2009 voor waren in onder meer klasse 28
gynmastic and sports articles.
 2.7. Fitness-Import handelt in fitnessapparatuur, onder meer middels een door haargebruikte websitewww.fitness-import.nl. Zij biedt daar onder meer een fitness apparaat aanonder de volgende aanduiding en met de volgende begeleidende tekst (voor de leesbaarheiden volledigheid hierna nog eens integraal opgenomen):
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...