لا اله إلا الله - بقلم الدكتور القس لبيب ميخائيل

ë ë ï
ÇdOA UO tL7Ç vbè

ë ë ë ë
åÇ fOÑ Ub1Ã U1Ã Çdb UPÅ
1 ±
üÇ óÅ tÅ ó
WOuõÇ UUC s WOC dD6õ WOKOK% W7ÇÑÏ
qOUO VO fIÇ ÑubÇ rKI1
² 2
ÓdNHÇ
³ ............................................................................... ÈUJÇ .bI2
³ .................................................................... ÑÇd7_Ç dñ7 tKÇ ºäè_Ç qBHÇ
´ ................................................................. wNÇ w5uÇ WOL5 ºwUÇ qBHÇ
µ ..................................................................... tKÇ Å tÅ ºYUÇ qBHÇ
· ................................................................. WONÇ ÊÇcÇ W7Çb ºl1ÇdÇ qBHÇ
¸ ............................................................... WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL ºfU)Ç qBHÇ
±³ .............................................................. WOUÇ WFODÇ ÏU ºÓÏUÇ qBHÇ
±µ ....................................................... WdAÇ ÁÇbH Ò*Ç w tKÇ b

ñ & ºl1UÇ qBHÇ
±¸ ................................................................ æÂdIÇ w tKÇ bO& ºsUÇ qBHÇ
²° ............................................ .bIÇ bNFÇ ÑUH7Ãè ÉÇÑuÇ w WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ºl7UÇ qBHÇ
²³ ................................................. bb'Ç bNFÇ ÑUH7Ç w WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ºd8UFÇ qBHÇ
²¶ ............................................ ÓbI*Ç ÈUJÇè æÂdIÇ w vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã ºdA êÏU(Ç qBHÇ
³³ ........................................... 5OIOI(Ç 5OO*Ç ÑU6Ç w WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ºdA wUÇ qBHÇ
³· ................................................................... tKÇ Å tÅ ºÈU WI1U
3 ³
üÇ óÅ tÅ ó
eF wUÇ qIFU ®®ÑÇèb1 ÈUB ®®tè vè ®®®tL7Ç ãÑU2 t2u lL7 tÃ l ®®®WOIOI(Ç
ÈUJÇ .bI2
®tKÇ ÊÇÐ ÁÇu5Çè ¬rN s UëU9 ºt2 tOÅ lÑ pc ®®t2uÏ
ò rOÒ UOUDÅ w dN WOuOAÇ ÑuN WÇb1 w

vÅ v7u q ÔU .b w uè ¬ÈuÃ Ëb%
î
pOòMîOòî wð WëL ï ò î X
ò î èî b ï
ï Mò æ
ò Å æî Ç
î Fòð Êb4 ð
î î î î î î = î çÏU(S1 dN æU ®®®w2UOu2 tL7Ç bK wuO8

wà5uàAàÇ ÏbàKà1è wàUàLàOààÇ ÒUàHàOàÃ tàzUàbàÃ ®©±³º³³ Ìèd6¨ pd ò Ã v]5
î pId wMðL
ò KFî
ð ð
®tKÇ Ïu4u çÑUJS1 dHè
ºÊULKJÇ çcN1 tKÇ nu ®®w2ULFMÇ duè
®®®tD2 w æUÇ qE tKÇ WÇb æèb
] ò ò î ò æÃ ¬tzUbÃ s WUL4è w2UOu2 Ñd åu ÊÇÐ

V
î KBî 2î sò î .Éðu]IïÇ b î
ð 8èî VKIÇ r
ï b
ð ï OJ
ð 5 ï
î uî ë { qCè ®®çÑuB2 V1 WNÂ tHM lMBè

] ò ï ò
î î ÏuFBÇ w2UOu2 qÇè ®®®q4 WL vÅ ÇèbFB
ò
ð Ç
UNîïKðIî êc .rïKîFò2î îèî äUî'
ð ÇÍ ò eî*Ç ¿r
ï e5 î Kð
î
î tðOòK
î ®ÇëbOF1
ð
î ò vK fK4 czbMè ®®®td VB2è VF2 v5
ï ò î ï ò î
î dIîî s
äeîeîîî U î
ò ð ÖÑò_Ç Ù
ï e ò eî*Ç ¬tðCî wð
= ð ð ºtL7Ç ãÑU2 tKÇ äU ÇcN
ò î ë zU nè tOÅ qè êcÇ æUJ*Ç w Éd
U º
î
vK ò è â
î rð ï
dAò 2ï îî fLA ] Ç dðÇ ¬UNî2ïb
î L ò Ã
ï î î î ò ï ð
ð î ò î ò î ò î
ò ò
ÑïU]'Ç dð îHî èî ¬tððLî Jð 1ð r ð (Ç æ
ï OJ
] d
î ð îHî
î î ò ï ò ð ®wbU7 tKÇ
vK ð U*Çèî çïb
î w8 î 5
ò èî Ê
ð ÇèîULî

] Ç j7ð UîÇ ï M^Ç
.åu
ð ò î ô ò ò ò î
] d
æ î ð îHOîð ÇcN1ð q1î .çïUMîGð1ð w MðGîÇ d
ð îHî èî ¬tð2ðèdïî
î 1ð
î ò ò î ^ ð
Uà]dîà^àÇèî ÑUà]'Çèî gàFòàM]àÇ l
ï àðUàî ò àîàÇ
.dà wàðUàî Ã Ïu4u çÑUJÅ ádFè ®®®tdF ob tFL7
ð ð ð î î î
ï ò òï ò
lï ðUB ] Ç È ^ dÇ UîÃ w=Ã wMðdFòîèî r
]
ï ]
ï NîHî tQ1ð ºdï ð îH*Ç
ò î î ï î î ò î àè ð
h î àHà2ï
ï à r
î àzðUàEà
î qàð Uà .È uàMï'Ç ÙÏðUà î î U tKÇ Ïu4u1 sR2 q ºUëF tQ ®®®tK
ð ï î î ò
ð ô ë î
d^7 î Ã çðcð N1ð w=_ð ¬ÖÑò_Ç wð b ò î èî ÁëUC î èî WëL î 5ò Ñî
^ Fî2ï î V ð
®©±°´º¹ ÈuÃ¨ b î zðU
î î èî ¿w2UOu2
ï
ñ dÇ äuIïî
®©²´è ²³º¹ UOÑÅ¨ È ]
WuMB åu$ UNK ®®®UdÇè ÑU'Çè gFMÇè WU1U1 tIb vÅ wuOAÇ rOeÇ dE UMè
u ¬.dJÇ ÆÑUIÇ êb 51 êcÇ ÈUJÇ æÅ
®VO åUEM1 pKHÇ w Wu{uè æUÇ qB 55 ®®®oL5_Ç UNÃ ºäUè WU1
sKÃ UL ¬tL7Ç ãÑU2 tKU1 ndFK WMOÃ WèU
tÅ vÅ ÌU ®®çeè tHF{ UNO ãÑb WE( vÅ
ºÈuÃ vK çÏÑ w w2ULFMÇ du äUè
WKB WKu W7ÇÑÏ ÉdL3 uè ®tLK w t2ÇÐ
®çbM êu
î ò î î ï î î
ð IÇ WðîUNîð vÅ åòÃ ¬qB
db î
ð ]2 tðKÇ oL ò ï vÅÃ wUOKÇè åU_Ç XdG7Ç æÂdIÇè ÓbI*Ç ÈUJK
ð ð ð ð
î î î î î ò î äU UL ®®çÑUJÅ sJ1 dÃ tKÇ vÅ W4U(Ç
ò Ã ãU
æ î ÇÐUL Ã uîï ¿wNîMò2î
î î ¬Ê
ð ÇèîULî
] Ç s
î ð vK
ð
®5MÇè ÑuNAÇè
î sJ1 è p2Çc UMIK6 XÃ tKÇ U ºÓuMODèÃ

ò 2î ÇÐîULî ¬WðîèUNîòÇ s ï L î ò î
ÈuÃ¨ ¿êÑb
ð î ð
î ð o î ò Ã ¿qFîH2
s vUF2è ãÑU2 tKÇ vÅ UNFÑÃ wÇ w2è
®®®pO Å UM7uH `d2 æÃ
®©¸è ·º±±
ÉÑU ÈUJÇ Çc tLFM1 tKÇ åb æÃ ®®wK
t4 q4è ¬tL7Ç ãÑU2 tKÇ s ÈU Çcè

tKÇ VU uè Ñue*Ç w wMÇ ÏèÇÏ äUè rOJ(Ç pK*Ç æULOK7 äU bI ®tdF* sdOJÇ
ï î ò ò ®t XLEè ¬tLJ5 XU2è ¬t2Ñb XUF2è

ºvUF2è ãÑU2 = dÇ
¬È WUî WðL ð Ç ò 1î
] î î J( Áïb ºwNÇ w5uU1
î
î ^ IïòÇ WïîdFòîèî
ò
î d
X î òÃ
î X
ò
.wMðîdîîèî ò Ç b
wMð2îdòîî6
î
^ Ñî Uî ì Nò Ó
®©±°º¹ äUÃ¨ r
ð
èb
ð
¬WO qJ1 æuJ æÃ wGM tKÇ s Yb(Çè
î ð ¬È
î ò ïî ÉÑb w fO t_ pÐ ®®®Õd5è ¬ÙuA6è

wJ
ð Kò î .bíOFð1î sòð êdJð X
î Lò Nð .wðUOîðèî w7
ð uK4ï ±¹¹± uOu ´ UMOM4dO bKOH$d7
ð
î
î ò ï ] ï
f ï ] .X
î d
î î òÑ]Ðî wC ÌÑb ÑU w è q4 tKÇ lC æÃ æUÇ
î Oò t_ð î wðdï qèî ¬X ð 1îdòîèî qOzUO VO ÑubÇ fIÇ
] ï ò î î
sò ð .UNîK UNîîdîî È î òÃèî ]Å wðUð wð WìL
^ Ñî Uî X î Kð
ádFO ÑU6Ç WI2u1 w tFC æÃ èÃ ®®tOL ádFO
ð î
î ] ï s
.ãbîî wK
î
î X î KòFî4 î èî ¬wMð2îdò î U5 î åÇb ò ðèî n
ò î
í K6
äè_Ç qBHÇ rJK lC t2Ñb XUF2 tKÇ æ_ ¬tOu
] í
î ò ô ì
.UNîFïODðî7 î
ò Ã ¬X ò FîHî2îÑòÇ .wðuòî WïîdFòî *Ç çðc ð WîO î ÑÇd7_Ç dñ7 tKÇ
®®®nOJÇè
ð ð
î î î î ò î î
ï dòÃ s
¿È î òÃ pN4 ò èî sò ðèî ¬p5ð èÑï s
ò ð Vï îÐÃ sî òÃ qI tu æÃ sJ1 êcÇ Ïèb;Ç dO uN
ï ð
î î î î l7è êcÇ ®®®êb1_Ç wÒ_Ç ®®®lH2d*Ç wKFÇ tKÇ
î òQ Ê
ò Åèî ¬ãUMîï X
æ ð ÇèîUL ï ò ò Å
ð î
] Ç vÅð ÊbFð
î æ
ð ®®®Ïèb;Ç æUÇ
ò î î î ò Áw8 q l7èè ®®®ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ tO7d

w5î UMî4 ï c
î Ê 6Ã æ ò Å î òÃ UNîî WðîèUNîÇ wð X
.X ò
ï 8 î
dî
ð ð ð
nOFCÇ æUÇ lOD êcÇ ÑÏUIÇ uè
î î î ò î î î ãÑb uè ÑUB1_Ç tÑb2 êcÇ ®®®UëLK
ë
UCòÃ ãUMîNï ¬d ò îÇ w ð UÃ wð X ï MòJ7 î èî ¬`òB ^ Ç
ð ð ®®®t2Ñb WLE ãÇÑÏÅ
ò ^ î ] ï ò ï î ï ®ÑÇd7_Ç d7 u ®®ÑUB1_Ç
WL
ï
î KEÇ U/Åð ºX ï KòIïî .pî
MïO1î wMðJð 9èî ãb î wMðbð Nò2î
ð
î ë î ï ò ^ ï ] î UNIL w tLJ5 XU êcÇ rOJ(Ç uè

UCòÃ WL î Gò2î
.wðUA d7 wÒ_Ç çÏu4è
î KEÇ ¡wðuò5
î ÁïwC
ð ï qOòKU
ò ^ î ò ï ®æUÇ WLJ5 q UuKè

WðL .ÁïwC î ï ] î î î rKðE
ÑUNîM]Ç qòð qOòKÇèî ¬pòb
î KEU ð ï ð ï 2
d7 WOKFÇ t2ÇÐ
î î ô
®©±²±º±³¹ Ñue¨ ÑïuM^Ç ÇcJ t1 dLè V5 q t5 âU êcÇ V;Ç uè
d7 WONÇ t2UH
®ÖÑ_Ç æUJ7 q
vÅ tKÇ s Ëb uè äu7dÇ fu1 äUè
d7 WOzUNÇ t2Ñb
ºUMO3Ã äU4Ñ ãÇÑÏÅ s wUÇ qIFÇ e dNE tK ÇcN
ô d7 WOUFÇ tLJ5
ò î ô ] ï î ò î î î ] ò dI æÃ æUÇ vK r UM sè ®®tKÇ WIOI5
uîï ÐÅ ¬Çc ¬tðOð Uî qèî r î UFîÇ oK6 êc ð Ç tïÇ
ð ð
ï î ò d7 WIzUHÇ t çbO1 c6Q æÃ åU2 l{Çu1 tKÇ s VKD æÃè ¬çeF1
î î
q ð UOî î wð sï J ò î ¬Ö Ñò_Çèî ÁðUL î

] Ç ÈÑî
^
ð
î î î î ò ®tdF vÅ tbNè
tï]Q ÓUM]Ç êÏðUîQ1ð åïb î ò îè ¬êÏU_U1 Wí î uMïB ò î Ïd0 ádF æÃ êdAÇ æUÇ bd 55è
ï î ð î ð
ð
ë ò ë î ò ò î î
UHîèî ÉUOî5
î l
î OL
ð 'Ç w Dð Fòï uîï ÐÅ ¬Áíw8 vÅ Ìì Uî
ò ï ®®tLJ5è ®®t2Ñbè ®®t2ÇÐè ®®tKÇ Ïu4è ®®tKI WdF*Ç tKÇ WdF s çe wMÇ v7u ãÑÏÃ
ð ò ð
´ 4
ï ] ï ] ï
ÓUM]Ç s î
t2UIO{è ¬tÂ w tKÇ vÅ lKD q WM'Ç ®ÇëbOF1 ÇëèQ8 WHKHÇ w ÇuGK1 ÁUbIÇ æuOUuOÇè î ð Wí]Ã q b í 5 ð Çèî åÏî s î Mî
ò ð l î èî .Áíw8 qèî
ð í ò
î ò î ò ï
î = ï î
®®çUUD6è ºrNO dNE ð Uèò_U1ð r
Ê î î5 î èî ¬ÖÑò_Ç tð4 ò èî q vK î æ î uMïJî
ò
ð
ï ò î î
] î
î ï ï 1èî WðMîOFîï *òÇ
æÃ UM bR tKÇ s t1 v5u*Ç ÓbI*Ç qÇè ò NïKFî tKÇ ÇuïKDî w
r
ò
Jð ¬r
ò NðMðJò î Ïðèb ð ]
oDM*Ç f7R æuÃè ÑÇu(Ç ÐU7Ã ×ÇdI7
î = ï î
î tï]Ã l ï Oî tïîuLKîîî
î î ¬çïèb
®®ÑuBFÇ s dB w bU8 1 tH ãd r tKÇ
fî Oò UM]ð b
í 5
ð Çèî q s ò ð î ï ]
lè ®5HBÇ tOB8 w lL4 êcÇ uD7ÑÃè
ï î
î uïèî ãd]
ï 4
äULÃ¨ b î îîèî UOî
ò î tð1ð UMî]_ð .ÇëbOFð1î
vÅ rNId ÇuK{ dAÇ WOU æÃ UëCÃ sKF tMJ s WNÂ æèbF Çu8U ¬rNHKè ¬rNLJ5 q
®©²¸²´º±·
äC ÉÑu äu7dÇ fu1 q7 bè ®®tKÇ XÏèdÃè Èd(Ç tÅ ÓÑU ÇèbF ®rNbÃ lM
ºt2ULK w æUÇ tÅ Óu6U1è äUL'Ç WNÅ ÓuMOè V(Ç WNÅ q w Ïu4u*Ç ®®êb1_Ç wÒ_Ç szUJÇ Çc
î
î î î î ÇuK7è ®®®fOUÑÃè fdè ¬fÒè ®®®dL)Ç q vK ÑÏUIÇ ®®Áw8 qJ1 áÑUFÇ ®®æUJ
lOLð 4
î vKî ÁðULî ] _ð
] Ç s
î ð s
ì KFòï tðKÇ Vî C æ
ð
î ò ] ò ï ®®WÏè_Çè ÉÐUOÇ wLK w rNNÂ Èèd5 ºæÃ pÐ WKè ¬ÑÇd7_Ç d7 u ®®Áw8
o] ( Ç æî èeï
ð ò î s î cð Ç ¬rNL ð 3Åèî ÓUM]Ç Ñu
ï
ð ð ð ð ð
ò î î î
UîdîNîÃ tîKÇ æ] _ð ¬r ì ï î ò ò
.r3òU1ð ^ î ì î î î
ò NðOð ÉdîðU tðKÇ WdðFòî ÐÅð ®®dLIÇ vÅ æUÇ qè d{U(Ç UdB wè ®©±¸º± UM5u¨ j b 5 ò tïKÇ
î Ã çïdîî r
ð ð
ï î
ï î ò î î ò ò î ï î
ÉðÑîuEMò*Ç dïOò çïÑïuïÃ édî2ï rUFîÇ oK6 ] _ð ¬rNï
cMòï æ ò ÁU*Ç tHM Ùuè ®®qOKÇ WLK tF8Q1 âd6Çè
ð ð
] ®tM vb Ñu w sJ t4 q4 tÃè
ï
î ò ë î ò ï tï2ïuïîèî Wï]b ï ï ò ï
¬Ê
ð U ò *U1ð WÑîb
î uMïB ð îdò
] Ç t2Ñîbèî ÊUDO;Ç âULÃ w ÕUè ¬t2ÇdzUD1 ÑUD ÁÇuNÇè
î ò
î ] ïï ò ï
î ï ] î
î
ò
î 5
tï çïb ð Ç ¬ÈU1îÑò_Ç È
ò èî êc ^ Ñîèî ã
ð uK*Ç pKðî
çïèbï î ï r tîKÇ Çud
= 1 ò î
î U* r ]
ò Nï_ð .Ñícï î1ð ròNï]Åð v]5î w iOC(Ç vÅ éÏd2 pÐ lè ®®t2UÇuG1
ð
ô î ] ò ï î Ñuï wð UëM î ò

î ò î î ò î ï ò î ï
ò î èÃ
î r ð Ç ¬tïMòð vîb
ò êc ð U7 ð uò*Ç åïb
î ¬Ê î î
r î q1î ¬tíS çïèdïJA í
î KÃèî ¬r
ò ðÑðUJÃ wð ÇuILð 5 ð ò ®®t2UO6Ãè t2ÇÏUIÇ
î ] î ò î î
î î ò ò î ð Ç ¬çïÇdîî æ
tï êc ò Ã Ñïbð Iî èî ÓUM]Ç s î ð bì 5î Ã çïdîî
ÁïULî J5ï r ] î
ò NïÃ æuLï ï eòî r ï UL
ò î MîOò1îèî .w GîÇ ï NïïK
r ð
^ ð
vÅ WOKIFÇ t2ÇÑbI1 qB æÃ æUÇ lD r î ò î
ï
î ðÂ .W]b
ï
ð 1î_Ç ÉÑîbò IïòÇèî WïîÇdJòÇ
ò î ] ï î î î ÓèU3uLO2 ±¨ 5 î
ð Ç tðKÇ b
vMîHî êc î
ò î Çub 1òÃèî ¬ÁîNî4
ï ÇèÑïU
î
®®®WONÇ ÊÇcÇ WIOI5 WdF
^ ] ®©±¶è ±µº¶
¬ÑuOïDÇèî
ò
¬vMîHî êcð Ç æ ò ò Ç
ð ð U
î ð
ÉðÑîu
ï tðòA
ð 1ð
î ñ ¿Ïèb;Ç dO êu æÃ ÏèbLK sJ1 nOè î î î

®©²³±¸º± WOèÑ¨ Ê
ð UU5] eîÇèî ¬È ] Çèî
= Çèîb ãb ë zU wMÇ v7u tOÅ q7u2
ò î wðÑÃ
ð
¿Èu w jO;Ç çUO ÁÇu5Ç sJ1 nO tKÇ t1U4Q ®®pN4è wÑÃ êÃ ®®©±¸º³³ Ìèd6¨
®rUFÇ oK6 cM æU çÏu4è WIOI5 tKÇ dNÃ
ë zU vUF2è ãÑU2

º
bñ 5 êcÇ êu æÃ hUMÇ lOD nO
®rUFÇ oK6 w W{Çè t2Ñb ÊdN
î î
î ò ò î
¿tULJ wðÇdîî æî UòÇ æ
] _ð ¬wN4ò èî édî2î æ ð I2î
ò Ã Ñïb
î ð ð
ºlbÇ wJKHÇ åUEMÇ w
ï
®©²°º³³ Ìèd6¨ gOFðîèî
ï î î ò î ï vK ÑÏUIÇ ÉÑb ÑuB æÃ e4UFK sJ1 nOè
dïò p
ï KHÇèî ¬tðKÇ b
ð î
ò 0
ï
Ëb= % Ê ï ÇèîULÇî
ð ð î ]
¿Áw8 q ¿j b5Ã çd r êcÇ ãÇÐ WdF sJ1 nO

î î qLFî1
®©±º±¹ Ñue¨ tðòb î ð
ð
tKÇ s w2Q æÅ éu7 ®®tKÇ WdF vÅ od ¿tM vb Ñu w sUÇ ãÇÐ
®æUÇ oK6 w tLE ÊdNè ï
®vUF2è ãÑU2
ñ Å ®®ÈÇd2 s æUÇ oK6 tÃ lL
s lM tÃ ®®ÑU'Ç ®®êb1_Ç ®®wÒ_Ç ®®oU)Ç ®®dbIÇ tKÇ
®®ÈUFÇ VFÇ ÈÇdÇ Çc sJ1 è ®®UMuI äèUM âu t_ ®®ÑÇd7_Ç d7 u
wUÇ qBHÇ
®UMuO çÇd2 æÃ
®tFM lb1 oDM2 æUÇ w WOK6 q
wNÇ w5uÇ WOL5
tààdàFà sà êdàAààÇ æUààÇ eàà ÇcàNàè
åbÇ WC ®®t2UCè VOFÇ tOd2è VKIÇ
lOÑ éu vÅ æUÇ qè bI ®®®tÇÑÏÅè

qLF2 wÇ WC*Ç çc ®®æUÇ r4 U6 vÅ 51è tMO1 XU ®®tIK6 åu tIU6 æUÇ ád
XDè ®®WOUÇ WLJ(Çè ¬WHKHÇè ¬WdF*Ç s

®dLFÇ WUN v5 ÙUDIÇ 1 WM4 w ÁÇu5è åÏÂ vÅ Ëb tKÇ æU ®®ÉÏu tNÅ
w çdB1è t5 tOK lI Uè rKFÇ Ùèd q tdF

®®ÁUMNÇè ÁUHBÇ YÏU5Ã æb
dUM ÁÇu5ÇvK UN2Ñbè ¬WFzÇdÇ UNb1 5FÇ
®®ÉUO(Ç
ë u ÇëbF1 UNM bF2
UNFM duB2 WÂ WÃ s âÏÃ ®® æUÇ jI7è
WdF vÅ tLJ1 æUÇ qB r tK Çc lè

®æUÇ
®æUOBFÇ tLK ®®®æUDOAÇ tDI7Ã
®®tKÇ
®®ÊUOUJÅè ÊÇÑb s tu U è qIFÇ
XKQ ¬Wd;Ç ÉdAÇ s qQ2 æÃ ÁÇu5 éuÃ
®WdAÇ tLJ1 tKÇ WdF s æUÇ e
®ÊUbI*Ç s ZzUMÇ vÅ äuuK
®®qQ åÏÂ XDÃè
ò ò î
ì î î î ô î
V(Çè nààÇuààFààÇ sàà tààuàà% Uààè fààHààMààÇ ±¨ tðKÇ b
î Mò î wð rUFîÇ Çc WL
ð WUNî4 î J5 ] _ð
ð æ
î ð
®®æUÇ êd dNè
®®ÉuIÇè WL5dÇ ®®æe(Çè ÍdHÇ ®®WOÇdJÇè ®©±¹º³ ÓuÑu
¬tIU6 51è tMO1 UëHO Uë1U5 tOBF XUÃè

æUM(Ç ®®ÁUIAU1 ÓU5Çè ÉÏUFU1 ÓU5Ç
ÊUÇd_Ç ÇuM1 ®ÁULJ5 ÇuU 5dB*Ç ÁUb
ºwMÇ ÁUOF8Å äU UL
®ÊUFHÇ s dOJÇè VCGÇè
XOI rU2u Y4 rNLKF1 ÇuDMñ5 ®rNLJ1
î = î ï î ò î î
r
ò èî ¬h
î K ò Ã s
2 æ ò î dB = dÇ b
î î æ
] Å Uî
ò ï I2 rò È ] ð
æUààÇ bàà4 ÁUàCàÃ jà7è ÁUàà_Ç ÑUà5 ÉÑUC5 ÇèQAÃ ®5MÇ áÂ ÁUMHÇ dUM éb2
ë î î ï î ò î ï ò ï
WK ò
ð U ÊÑîU
î r
ò JïU3Â q1î .lîLî î ò î tïïÐÃ qIîò2î
ò 2 æÃ sò
uC w UëBB2 VO qJ ÇuKF ®®VOFÇ rNLKè rNMñ WLE WB wJ% UÑU3Â XÇÒ U
ï î î ï î ï
tïNî4 ò dî7 î ò 1îèî
ò èî Ê î î r
ò UîUD6èî ¬r
ò JNðÅð 5 ò JMîOò1î
r
VOè ¬ÑbBK VOè ¬VKIK VO ®®tM XKñ{ ®®WOUÇ WLJ(Ç çc q lè ®rNbI2è
î ï
î
®©²è ±ºµ¹ ÁUOF8Å¨ lî L ò î v]5
î ò JMò
î r
lOD Çëb5Çè æ_ ®®5Ð VOè ¬5MOFK qFÇ ÇèbF ¬wIOI(Ç w(Ç tKÇ WdF s rNuI
lbÇ b'Ç pÐ w Ëb U q ÈUFO7Ç ï ®®æb WM4 s æUÇ Ìd6

r t_ UNM Ïd ÊÇÑuB2 V1 WNÂ rNH_ ÇuFMè ¬fO1Ã
®lMBÇ s çÏd bF1 v5 tMJ ®®UNO ÁUIÇ o bF ®rNUMÃ ÊÏbF2è ®®®rNuI
5 µ
î ë = î î î
U*ð UbB î dòî s1òÇ v
î ï .î î UMîOH]èî YUÇ qBHÇ ºÏèÇÏ äU o1
ð î OFð1ð rò
ð ÑU3Â vK
ð ò
î ò ò
Ñìuïèî éb
ë ï tðOð q O$
ð Ç çïUMîOò2îÂèî ÉðÇÑîuò]Ç s î î 5
î ð tðòb î ò 1î
tKÇ Å tÅ î î î
ð ë ï eòîòÇ b î î ï
Ñue¨ U
î î Ê ð w=Ã q4ò Ãsò ð ãb Lî 5
ò Ã
ð
ë î ë ïèî ÉðÇÑu]Ç s î î 5 î ë =
WE ð uòîèî éb î ò î ð tðòb î ò 1î U*ð Ub B
î ïèî
®©±´º±³¹
î ò î ï ò
] î
ò îèî tðOð tïKÇ äeîòÃ U0 î qO$òÇ q ï
ò Ãr
î Ið]L
ò bNA qN ®®tKÇ Å tÅ æQ1 æuLK*Ç bNA
s
ð ð ð ð ò J ò Oîèî 5 ï Kð
î ò î î ï î ] î î ï î WNÂ W31 æuMR èÃ ¬tKÇ Å tÅ æQ1 æuOO*Ç WIOK6 wÃ q4Ã s ãbL5Ã éd6Ã WL4d2 wè
î uIï7 ð UHÇ r ï ò î
æ ï ï pðèQ tKÇ äeîÃ U0ð r ò J ò î r ò
®tKU1 æudAè ®WAbè WO

®©´·è ´¶ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨
t2ÇÐ s tKÇ æÅ UÑbB tKU1 5OO*Ç WdF WIOK6 èÃ æuJÇ WIOK6 XU ÁÇu7 ®®WIOK)Ç
ºWOUÇ ozUI(Ç b$ wÂdIÇ hMÇ Çc wè
Uëd çb$ t2ÇÐ s tKÇ æÅè ¬tLK w WLK ÁÇÑè ÑU7è ®®æUÇ UNKQ r ®®æUÇ
vO æÂdIÇ tOL êcÇ ¬Ùu Ò*Ç æÅ ±
w éd6Ã ÉÑUF1 èÃ ¬qO$Çè ÉÇÑuÇ w Uë{Çèè éb s XMKÃ WNÂ tHM lMè ¬wGÇ tKI
s tb 51 U* UëbB Á U4 ¬.d s1Ç
æuOO*Ç tOL êcÇè tKÇ s t1 v5u*Ç ÈUJÇ ®tK d8è ¬tKN4è ¬tzU
®®®ÉÇÑuÇ
®ÓbI*Ç ÈUJÇ
º5_Ç âÏUBÇ uè äU ÐÅ Ò*Ç tKF U Çcè ®tNÅ s æUÇ XKB wÇ ÉuNÇ XF2Ç
¬ÓbI*Ç ÈUJÇ æQ1 æuLK*Ç tuI U0 Éd è

î ò î î î ï
.ÁîUOîðò_Ç èðÃ Ó î ï ï ò4 w=Ã ÇuMÊ2î î
î uïUM]Ç iIò_ð X ð ®®tKÇ WdF* çÏuI2 æÃ s Êe æUÇ WLJ5
®5OO*Çè ÏuNOÇ s 5d;Ç êbÃ t1 X b
ï î ï ï î ] î ò = î î ï î
ºr
ò J äuÃ o(Ç wSð .qîL=_ð qò1î iî Iïò_ X
ð ï ò4 Uî
ð
î ò ÉÑUF1 èÃ ®®wNÇ w5uÇ ÉÑèd{ ÊdN UM s
ì ï î qO$Çè ÉÇÑuÇ w nd% Ëèb1 ÁUÏÇ qJ
ì 5 î ï
î äèeïî ÖÑò_Çèî ÁïUL î î ò î
b ð Çèî ádò5 ] Ç äèeï2 æÃ vÅð
î
sè t2ÇÐ s t2Ñb XK4 tKÇ æÅ ÉÑèd{ éd6Ã
^ ï ò ï ì î ì î ò î w5è tuBM1 bR æÂdIU ®®æÂdIK VcJ2 u
qJÇ æ î ÓuïUM]Ç s
î uJî v]5 î ð Éb ð Çèî WDIï èòÃ
5
ð
tL7Ç ãÑU2 UN1 Ëb% tM UN1 v5u WLKJ1 t2UH
ºÊULKJÇ ÃdI ÉbzU*Ç ÉÑu7 wH qO$Çè ÉÇÑuÇ
®©±¸è ±·ºµ v¨
Å wIOI(Ç w(Ç tKÇ WdF* qO7 ÐÅ ®®tzUO_
ò ï î = î î
r
ï J5ï UNîOð ÉÇÑîuò]Ç r î
ï ïbMòð èî pîuLï Jî ï nOòèî
w æÇdO UU scOLK1 tUO bF1 vIÇ UbMè
®wNÇ w5uU1
ï ò î î ï î î ] ]
î MððRò*U1î pðèÃ Uîèî pðÐ b
U]Å 5 ð Fò1î sò ð æî uòuîîî r3ï tðKÇ
ð ]
ºULN äU ÓÇuL Wd vÅ odDÇ
ï ò î
î uOM]Ç UNî1 rJ
æ ë bï UNîOð ÉîÇÑîuò]Ç UMîeîòÃ
ò î Ñìuïèî é ±¸±¹±·´³ WM7 51 ULO UOU*Ã w dN
^ ð ð ï
ï ï ò ò î
î
ò
Ç wð ÈuKIÇ UîOD ð îÇèî æ î ò
lOL ð
î 1ð æð U1 ð ð ð UO]ðGÇ UNî^Ã î ò
] î î ]
ð î ÑïU5
U0 î ï î î c ð Ç t2U1U XUè w1uU4 tL7Ç rOE áuKO
î ò ð î ò _Çèî æuO^ðU1]d]Çèî ÇèÏU s ð Kð ÇuLï K7ò Ãsî c
] î î ò î î î ] î
ï Qîî `
r î O ð *Ç æ ] Ã wGðMòî æ
î
î U UîÃ ¬ÁïUOò_Ç tð1 rKJ2î Uî
î ð ð î î î ï tOKî î ] ï
î Nî8
ÁîÇb ð ò î ÇuïUèî tðKÇ ÈUî
ð s ò Ç
ò ï7
ò ð ÇuEHð qIFÇ æQ1 éÏU êcÇ ÇÒuMO7Ç WHK vK ÇëÏÑ
î ð
î î1òÇ r3ï ¿çðb î ï ï ò î ô
sò ðèî v7
î uï sò ð Ãb ] ð
ò î vÅ q6 bîèî ÇcN1ð
ð ë î ò î î î ò î ò
î 3 w2ðUîP1ð ÇèdïîA2 èî æ
UML î UM]Ç ÇuïA2î
ð uòA6Çèî Ó
®WdF*Ç ÈU1 u çb5è
òï ò ï ò î ò
î î î
wð tð1ð WB] î<Ç Ñîuï_Ç ULî Nï dï
ò
= Hï ÁðUOîð_Ç lOL

ð 4 î
ð î î ï î ] î ò
î ï î ë î
ï î
ï ï pðèQ tKÇ äeîÃ U0ð r
r ò Jò î rò sò îèî OKð
ï ò w5uU1 æUFï *Ç dO qIFÇ æÅ º w1uU4 äU
®©²·²µº²´ Uu¨ VJÇ lOL ï
ð ð 4î î ò
ð î èdðUJÇ
®©´´è ´³ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ æ ï
æ_ pÐ ®®ÏU(Ç vÅ UëL5 æUÇ ÏuIO7 wNÇ
ºrN äU tUO bF1 çcO1 vIÇ ÐÅ pÐ bF1 r3
ºWOUÇ ozUI(Ç wÂdIÇ hMÇ Çc ÑdI éu7 ZUF æÃ lOD WU)Ç tFOD1 qIFÇ
î ï î ] î î ò î ô
ï Fò1î UîÃèî tð1 rJïLK]
b êcð Ç åïJÇ uîï Çc
ð ò ò
tH u t_ ¬ÁUO8_Ç ÁÇe4Ãè ¬Ïèb(Ç ÊÇÐ ÁUO8_Ç
UNO ÉÇÑuÇ æ_ bL rOJ W4U5 tÅ ±
ò î î ï ] î ï
wM=î È
ì uïJî uî
ï Uî lï OLð 4
î r ò ]
] ðî æÃ b1ï tÃ ¬r ò JFîî ¬Ïèb(Ç ÊÇÐ ÁUO8 t'UF w uè ®®Ïèb
®bL rJ5 s UëU9 wMG2 wè tKÇ rJ5
î ò
î î ò
î î c
` í ðMîO5
ð .dOðÇeî*Çèî ÁðUOîò_Çèî v7
ð î uï ÓuïUî wð
ð ð U nAJO UëF ÁÇe4_Ç çc lC ¬ÁUO8_Ç ÁÇe4Ãè
UNO ÉÇÑuÇ rbMè puLJ nOè
ï ò ò
î ïJÇ ÇuL
®©´µè ´´º²´ Uu¨ V ò NïMîòÐð
ï NîHOîð r
ÉÏU vK äuB(Ç s eF tMJè ¬j1ÇèÑ s UNMO1
¿tKÇ rJ5
lOL4è ÉÇÑuÇ s tb 51 U* Ò*Ç âbñ ² ÁUO8_Ç qLA2 wÇ WIOI(Ç ULO7 ¬åU)Ç WIOI(Ç
éb UNO tL7Ç ãÑU2 tKÇ UNeÃ ÉÇÑuÇ æÅ ²
®.bIÇ bNFÇ ÑUH7Ã WKU Éb5è w iF1 vÅ UNCF1 UëuLC UëFOL4
UMeÃ UÅ wÂdIÇ hMÇ çbR Çcè Ñuè
ÉÑUAÇ w M F uè ¬qO$U1 Ò*Ç Á U4 ³ ®WKUJ

®Ñuè éb UNO ÉÇÑuÇ
VOKBÇ vK t2u ÉÑUA1 ®®5JUNK W5dH*Ç

ÇuEH7Ç ÏuNOÇ s ÑU5_Çè 5OU1dÇ æÅ ³ ë zU w1uU4 ÏdDè
sJ êcÇ tKÇ æÅ º
®5L3Ç ÁÇbH
tU U l oH Çcè ®®ÉÇÑuÇ kH1 ÇèdÃ êÃ oDM0 t2UH äULè ¬t2ÇÐ WIOI5è ¬çÏu4è ÊU3Å
æQ1 ¬qO$Ç qÃ ¬5OO*Ç æÂdIÇ VU ´ ï ò î ë

qC uîï Uî ÇÐÅ t2ULK w äu7dÇ fu1 oU)Çè ®®qIFÇ ÉdDO7 sLC2 qIFÇ od s tKÇ
ð
î î ò ò î ò
dO w ÇëÐÅ rN ®®tO tKÇ äeÃ U0 ÇuLJ vK ð Ç l
î dOð ¿æUî) = ÏðuNïOÇ
ï Hî uîï Uî èòÃ ¬ê
ì ð î æÅ ®®qI tu èÃ tOK dDO æÃ sJ1 rE_Ç
î î î ë ] î = ï
®æÂdIÇ vÅ W4U5 î ÇuMïðRòï7
ò Ç r ]
vK ï Nïð èîÃ U]Ã ¡tí4
ò èî q ®®wIDM*Ç dOJHÇ UNdF qO7 fO tKÇ WIOI5
ò î
oKD æU êcÇ uè ¬qO$Ç æQ1 æÂdIÇ dÃ µ wMF Çcè ®®®©²è ±º³ WOèÑ¨ tðKÇ ä
ð ÇuîÃ tLJ5 XU2 tKÇ sJ ®®ÊUbI*U1 ZzUMÇ j1Ñè
vK Áe'Ç âÅ ÒÇu1 bb'Ç bNFÇ vK vK êÃ ®®tKÇ äÇuÃ vK ÇuEH7Ç rNÃ çUDÃ êcÇ w5uU1 WOKFÇ t2ÇÐ s sKQ äÒUM2
®®qO$Ç çUMO2Âè ®tKÇ bM s äeM ®®qJÇ ®.bIÇ bNFÇ ÈU ®.dJÇ t1U w tK7è tzUO_
ï
w tKÇ äeÃ U0 rJ r s æÃ æÂdIÇ sKÃ ¶ ÏuNOÇ ÁUOÃ tLJ5 XU2 tKÇ sQ7Ç bI
tKÇ WdF* ¬t1 âu3u*Ç ¬bO5uÇ ÑbB*Ç æU UM s
æu4ÑU)Ç êÃ æuI7UHÇ r pèQ qO$Ç tKÇ sQ æÃ qIF qè ®®tÇuÃ kH( rÑU5Ãè
UU5èÃ wÇ WÏUBÇ tLK u ®®wIOI(Ç w(Ç
®sbñ Ç vK ¡¿dO)Ç rOKFÇ uè ¬tLK æud Uë7UÃ

q ÑuB WÏUBÇ WLKJÇ çc s ÇëbOF1è ¬tzUO_
ºäUI pÐ vK æÂdIÇ ÏÇÒè

pèQ ÉÇÑuÇ w tKÇ äeÃ U0 rJ r s æÅ ´ ÇcN1è ®®t2O2è t2ÇÑuB uK UL tKÇ æUÅ
î î ò î î ò ï
î
Ç uL ï
ï OIð2 v]5
î Áíw8 vKî rò ï
ò È ð Ç qòÃ Uî q
UîJ ®æèdUJÇ r ¬dAÇè ¬æÇuO(Ç b F è ¬ÇëbOF1 ë {
qC
ò ð
î ò ò î
®©¶¸ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ qO$
ð Çèî ÉÇÑîuò]Ç ºwUÇ wÂdIÇ hMÇ ÉÑuÇ fH w ÁU4è ®dAÇ s v2u*Ç ÍÇèÑÃè ¬d(Çè
ð
¶ 6
ï î î
^ IïòÇ ä
ï ï î q= ï ë ë î
²²è ±¸º´° ÁUOF8Å¨ Óï èb uIî ¿tðèU7î Q ÓèU3uLO2 ²¨ `ðUî qL î Jð U=Qîï ¬ðU sÏ vK ÇuuJ s ÈUJÇ qÃ æÃ wMF Çcè
ð í í
®©²µè ®©²±±¹º± ÓdD1 ² UëCÃ ÃdÇ¨ ©±·è ±¶º³ ®qO$Çè ÉÇÑuU1 ÇuKLF v5 Ò
ºÑue*Ç w wMÇ ÏèÇÏ tM äuIè W1b ÊUuD ãUM æÃ UM dc æÃ UMOKè ºUëCÃ æÂdIÇ äU r3
î î ò î î î î î ò î bè ¬æÇ v5 ÉÏu4u XÇÒ U .bIÇ bNFK î ] ï ò î

.p ðULî ò Ãq ^ Ñî Uî WðNîðÇ 5
ð èî È î ò 1î p qòð Xï L ò
ò FîÃ wðÇ w ðLî Fòð ÇèdïÐÇ qOzðÇdî7ò Å wMð1î Uî
î ð
î ò ï ò l4dè XO*Ç dÇ Èd æÇdL êÏÇè w Êb4è ï
î ] ^ ï ï ï î ï î
pîUîÃ æ î èb ï ï î ï
ò îèî æu2Qî r ò NïîFòMî î s î c ð Ç 3î_Ç q î U]Åèî
ê r
ò bð NòFî1ð á
ð èÃ ð NòFî1ð
êb ÇuèòÃèî r
ò JOòKî
ð ð
î î UMb æÃ UL ®®ÏO*Ç q YUÇ ædIÇ vÅ UNÑU2 ï î
î ] î î î ë = ò î
l
ì ðU
î èî X î òÃ rOE
ì ð î p _ð .pL î 7 ò Ç æî èb ï î ï èî È
= 1 ^ Ñî Uî ò JFîî U*ð UbB
èî r ï eîòÃ U0
î ï X î ÇuMïðÂèî æ î
ð uïÑòU
ð
î î î vÅ ÏuF2 ÓbI*Ç ÈUJÇ qJ éd6Ã ÊUuD ë î ë î î î î î ï
ò èî tïKÇ X
î òÃ .V î ò î ï î
®©±°¸º¸¶ Ñue¨ ãb 5 î zðU
î OKð UMLî 3 w2ðUîP1ð ÇèdïîA2 èî tð1ð díðU äè]Ã ÇuuJ2
n*Ç w WuH ÏO*Ç bF 1 ³µ° WM7

®©´±è ´°º² ÉdIÇ ÉÑu7¨
qOzÇd7Å wM wMÇ v7u äuI WOMÇ dH7 wè
wè æUJO2UHÇ WJ wè ¬Ud wè ¬wUDdÇ
ºtKÇ WOÇb5è rN ÇëbR æU1U1 qOzÇd7Å wM1 VUD hMÇ Çc w æÂdIÇè
æÂdIÇ q Êb4è UNK çc ®UO7èÑ w ÏÇdMMO
ï ò î ò
î î î î ] î ò î î pÐ w rNF æU ®®rNF U* UëbB tKÇ äeÃ U0
s î ð ¬pKò X ò îU wðÇ vè_Ç åU]_Ç s î äQ7 ò U
ð ð ®bL dB w 5OO*Çè ÏuNOÇ l XUè
î ò UN2Çc1 wè ®®.bIÇ bNFÇ ÑUH7Ã q XuÇ
î ò î Kî6 ] ò
¬ÖÑò_Ç vK î æî UòÇ tðOð tïKÇ o
î
î êc ð Ç åuòOîÇ
ð ð ð ÏuNOÇ éb êcÇ ÓbI*Ç ÈUJÇ UëU9 o1UD2 wè
ï ò ò î î ò î U0 jI ÇuMR æÃ rNOK æUè ®®æÇ v5 ÉÏu4u*Ç

qòð édî4 î qî .UNîzðUB î Ã vÅ ÁðUL î ] Ç ÁðUB î Ã s ò ðèî
ð æÂdIÇ âÏU wÇ wè ®®åuOÇ v5 5OO*Çè
î î ò ®rJF U* UëbB ®ÑUH7_Ç çc w ÁU4 U o1UD
ò î ò ò î ô
lî L ð 7î qî ¿çïdïOE ð l î L ð 7 ï qî èòÃ ¬rOE ð FîÇ dò_Ç Çc
ð ð ®UNb vK
î ] î î î tÅ qOzÇd7Å wM æÂdIÇ äuI æÃ æuLK*Ç qI qN

UL î ÑðUM]Ç j ð 7î èî s ò ð r ï KJîî tðKÇ Êuò î Vì Fò8
w5è ÓU7Ã ¬5*Ç ÓU7_Ç Çc UMO7ÑÃ ÇÐÅ
ò î î î bNFÇ ÈU rNF êcÇ ÈUJÇ vK âÏUB
ò Ã tïKÇ Ùî d8 î q ò î î èî X î òÃ X î FòL
w2ðQî æ î î èòÃ ¿ÔU ð 7
î
î
è tb 51 s pAÇ tO2Q êcÇ ÓbI*Ç ÈUJÇ
î ë î ò î ï ò ¿ndñK W{d èÃ Uëd Uë1U æU ÇÐÅ .bIÇ
î ÑU
È î î1ð ¬V Fò8 j
ð 7
î èî s ð HMîð c6
ò ð UFò8 tð Qîèî ñ
ð í
ÓbI*Ç ÈUJÇ äU ÇÐU ºäQM åbI ®®tHK6 s
î nd1 æÂdIÇ qN1 áÇdÇ Çc wMF èÃ
WíFîOðÑî ÙÇÑîÐðèî Éíb î b ð 8b í îèî Èdò5 î èî V î zðU î î èî Ê í UîÂèî î
í
í ¿tKÇ s
ï î î î = ï î ò î Ëèb1 5LK*Ç ÁULK ÁUÏÇ ` ÇÐÅ .bIÇ bNFÇ
È ^ d Ç r î áèU î îè
] ï J qFî Uî q qð WíL î OE ð
ð
î
ô ë U Ùb U0 ÑdI ÓbI*Ç ÈUJÇ æÃ VO$è

î ï î î ï î î ï ¿ndÇ Çc
î ò ] ò
rî KFòîð XÑðÃ b pÅð ¿r ò JMðOïÃ åîUîÃ dîB ò ð wð r ò JNïÅð
ô î ådè q1 ®® tKÇ WOÇb5è WIOI5 pAÇ èÃ äbK
ò î ò î î ò
åîuòOîÇ rKU .®®çïÇuî7 î ] dÇ æ
î Oò .t
ð dî6Â f ï Ç uîï È ] Ã ÓbI*Ç ÈUJÇ w nd% Ëèb1 ÁUÏÇ êÃ æÅ
ð ]
ð
ô î ®Çëb5Ã tKÇ l ãdA æÃ UëFU Uë2U1 Uë1d%
ò î ò î
s ò ð ÁðUL î ï Ç uîï È ] dÇ æ ] Ã p K wð ÏòÏ=Ñîèî
] Ç wð t ð ] ð Çc q æ_ ®®tL7Ç ãÑU2 tKU1 éd WUN7Ç u
î î ò tKÇ UUDÃ wÇ dAFÇ UUuÇ s WOè äèQ

î ï î î ï î
WOM2¨ çïÇuî7 ð f î Oò .qH7 ò Ã s ò ð ÖÑò_Ç vK î èî ¬â uò ®®eFÇè ®®qN'Ç vUF2è ãÑU2 tOÅ VM ÁUÏÇ
ð
t2uB1 UN1 oDè ¬v7u b vK qOzÇd7Å wM
®©³¹è ³µ³²º´ ®dO)Ç rOKFÇ uè ¬dOGÇè
ºÊULKJÇ w Ub$ wNÇ

ºÊUÇ ÃdIM ÁUOF8Å dH7 vÅ ÏuFè ádF r tÃ ÐÅ ¬qI*U1 qN'Ç tOÅ VM
î î ò ô ] î î ï
^ dÇ UîÃ ºÊ
È ð UL
î KðJÇ çðc ð l OL ð î 1ð tïKÇ r
î KJ2 r ] 3
ï î ]
î ð ÉÇÑuÇ æudO7 5OO*Çè ÏuNOÇ æÃ UëI
î tðOD
¬dî6 ð ð ò Ã î êb
ð
ò îèî ¬wL ò Ç Çcî È
ð 7 ^ dÇ UîÃ ô
] î î î ] î
Xð Oò1î s ò ð ÖÑòÃ s
ò ð dîB ò ð p4 î dî6 ò Ã êc ð Ç pNïÅ
ð ð ®qO$Çè
ò î
ð U2îu
®©¸º´² ÁUOF8Å¨ Ê ï MòL
î Kð w
ð Oð î
ò 2 èî î ï ï
î î î
ò Ã WìNîðÂ p î ò
l ò 2î
ò MîB .wðUîÃ édî6 sò Jî .Wð]ÏðuïFïÇ
î î î î ¬qO$Çè ÉÇÑuÇ kH5 s eFÇ tOÅ VMè
ð tîÅ
î Çuî7
ÁUOF8Å¨ ®®®ê .dï6îÂ f ^ î ë î ë ë ò î î
î Oòèî Èd]Ç UÃ s
ò ð ÁðULî
]
ï Mòî Uî9ð p
ð ] Ç wð U2ð Uî ÉÑîu
ï èî U2u
ò î î ò t UL ®®tM æeM æÂdIÇ ÕuBM1 ULè

®©µº´µ î ò ï î ñ
s
ò ð ÁðU*Ç wð Uîèî ¬X ï % s ò ð ÖÑò_Ç wð Uîèî ¬âuò
ð
î ò ò î ®tM t1 v5u*Ç
î ò Fò2î îèî s î ò î
ò sð ÇuLKîFòOð Ñò_Ç X
ò 2 .Ö
ò Ã UNî1dGòî s ] Ìèd6¨ s ] ïb ] Nï b
ï î ð %
æ ð ð ò ðèî fL ò AÇ â dA î ò ï î ï ð
ð ð ð
î 5OO*Çè ÏuNOK `L7 ÐÅ ®®dOGÇ tOÅ VMè
î Â fOîèî È
®©¶º´µ ÁUOF8Å¨ dï6
î
^ dÇ UîÃ .êdO fO
î ®©µ±º²°
î ò ] î ò ñ
ð ò
î î ò pÐ bF1 Ñd tMJ ¬UN1 v5u*Ç tLK w YFU1

î
î î î ò ï ï ò ï wNÇ w5uU1 qOzÇd7Å wM wMÇ v7u rKJ2 r3
f ï =
î Oòèî tKÇ UÃ w_ð .bð IÇ cMòï Ê
ð UO]ðè]_Ç ÇèdïÐÇ
ð
ºd(Ç ÉÑu7 w ÁU4 UL Y êÃ s æÂdIÇ kH5
î î ò ºäUI
®©¹º´¶ ÁUOF8Å¨ .wKðòð f ï
î Oòèî t Ç .dï6îÂ
ð
ô ï î î î ò = ò
ï ÉÑu7¨ æî uEðU( tï U]Åèî dcÇ UMîe]î s ò î U]Å
ï
] .bì5ðÇèîÈ y Ñî UMîNïÅ È ^ dÇ ºq OzðÇdî7 ð î ð
ï ò Å Uî l ò L î 7
ò Å
.tï2ïuòîÏî êcð Ç qOzðÇdî7
ò Åèî ï uIïFòî
.È Uî wð lò L ò Çð
î 7 ð ] ð ð
ð
ô ®©¹º±µ d(Ç
ò î î ò î î î ò î = ï î ò î = ï î
] dÇ V
î
ï pð H q s ò ðèî pðK q s ò ð pNîÅ È ^ ð ï
ð Ç UîÃèî äè]_Ç UîÃ
®©±²º´¸ ÁUOF8Å¨ dï6 .uîï UîÃ ð ]
î ï = ï
®©µè ´º¶ WOM2¨ p2ðu] q s ò ðèî ÇëuK dOGÇè ¬eFÇè ¬qN'Ç s tKÇ vUF2
æÂdIÇ tOL êcÇ bb'Ç bNFÇ ÈU wè
®®ÇëdO
ºwMÇ ÁUOF8Å äuIè
®tKÇ WOÇb5è s ÊUMOÇ ÊUÇ ÃdI qO$Ç
î î ï ï î î
ô È^ Ñî ¬tðÏðUèî q OzðÇdî7ò Å pKðî È ^ dÇ äuIïî ÇcJî æÃ ×d8 èÃ bO dOG1è ¬äÇb4 dOG1 UMOK r Çcè
ï Fò2î çïb
î 5 ï î î ð ]
v¨ b ò èî çïU]Åèî b ï =
ï ð ò 2 pNðÅð Èd]Kð
ò î î ò î ï ò
î î î ï UëEH5 kH5 tQ1è tK ÓbI*Ç ÈUJÇ w5u1 sR
êdOò tîÅ èî dï6 ð Ç UîÃèî äè]_Ç UîÃ ºÏðuMï'Ç ï
®©±°º´ ð ð
®©¶º´´ ÁUOF8Å¨ V2U äU UL ®®nd% èÃ Y q s UëONÅ
ºÒ*Ç äQ7è ÏuNOÇ W s b5Çè ÁU4 U*è

î î î î ºwNÇ w5uU1 Ñue*Ç
î î Â tîîÅ îèî È
ÑyU1î tìÅ ¿êdOò dî6 ^ dÇ UîÃ fOÃ
ð ð ð ] î ò
î î î
= ï ò ï ï î
] Å º Ù
æ ï uî tï1îU4
ï î Q ¿qJÇ äè]Ã wð WíO]
ð èî W]Ã ï ò î ò î = ì î î î ò
î
ð î î ïè î ð 1î_Ç vÅ
^ Ñî Uî b
Uî ÇuB
ï K6 Çèî wÅ ÇuïHðîÇð
] ð
.ê
î Çuî7
ð f
î Oò .hì K î Ê
ð ÇèîUL ] Ç wð Wî]ï pïL
î î Kð È ð
ï ò = ï î î
^ dÇ .qOzðÇd7
È ò Ç ºwð UîU î uîÇ q äè]Ã î î ò
] î ò Åð Uî l
ò Lî 7 î î î î î
f
î àOòàèî tïàKàÇ UàîÃ wà=_ð ÖÑò_Ç wà
ð UàÃ l
î àOàLð à4
î ®©¸¹º±±¹ Ñue¨
ô ð
®©²¹è ²¸º±² fd¨ b ì 5 y Ñî UMîNïÅ
ð Çèî È
ð î Â
®©²²è ²±º´µ ÁUOF8Å¨ d6 ò ^ ï
ð Ç q ºäu7dÇ fu1 äU
uîï ÈUîJ ULè
ð
ºäU WOUHAÇ Ò*Ç É wè ï î î ò
î ê
] Ãèî ¬tîKÇ æ î 2ï s .uI]Kð ¬aO1ðuò]Çèî rOKðFò]Kð l
®®®¿tð1ð æî uÏðUFî2ï tí8
î
î uNïA
= ò Lî ð ì ðUîèî ¬tðKÇ s î ð tð1ð v 5uï
ð ð ð ð ë
ô î î î î ò î ò ï î ò
ò î òÃ ãuïdFòî æò Ã ºWï]b ï î ò ô î ï î î ò ò ]
tîÇ X ð 1î_Ç ÉUOî(Ç wð çðc
ð èî î 2ï
wMðîuNï=A sò Lî ð ®®®ÖÑò_Ç Éðdî vKî fï ðU'Ç tðKÇ æ î ð
î uJî wJð ¬dÇ wð êc
ï UòÅ æ
= ð ð Ç VÏðQ]Çèî
ð ð î ð ò ð
7 ·
î ò ï ò î ï î ò î ] î ò î î î ò
ë ULÃè ÊUH vUF2è ãÑU2 tK æÂdIÇ ÕuB î
î ð *UFîÇ vKî r ] î = î tïîK7 ð Ç ` ð *Ç Ù
î uîèî ãb ò èî wIðOIð(Ç
ÉdIÇ ÉÑu7¨ 5 ò JïKC wÃèî rò JOòK î ÑòÃ êc î O ï 5
]
®WIKD*Ç t7Çb l Çëb1Ã oH2 ®©´·º² ®©³º±· UM5u¨
ºoHU1 dQ tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐ º5OO*Ç s äUè ºäu7dÇ fu1 äuIè
ô î î
ï î î î ë î î î î î ] î ] î Â tìÅ fOî æ î ò î î î î
î ï ò î ò ÇèÏïU
î s ð Çè ©æuLK*Ç rè¨ ÇuMïîÂ s
î c ð Ç æ
î c ] Å dï6 ò Ãèî ¬rUFîÇ wð sì 3èî f ò
Ç u Iî H UNîOðdîòï UdòîÃ Wîdò pKðNò æÃ UÏÑîÃ ÇÐÅðèî ð ð î ò î Oò æÃ r ï KFò
ð
ë î î ä
ï î ò î î ë ]
ò 2î UîUîd]b
ÉÑu7¨ ÇdOðb uòIÇ UNîOòKî o]
î UNîOð ©WJz*Çè VÇuJÇ Éb¨ æ ð ] Çèî ©ÏuNOÇ¨
î uï1UB ®©´º¸ u ±¨ Çb5
ð Çèî Å
ò ð
ë î ò ò ] î
®©±¶º±· ÁÇd7Ç U(ð U
î qL ð î èî d6ð Ç åuòOîÇèî tðKU1ð s
î îÂ s ò î éÑîUBî M]Çè
ð ð ºWdUÇ ÉÃdLK Ò*Ç äU bè
ì
î uïeî î î
î áuò6 î îî
ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ æ ò î r ò ï èî r ò NðOòK î ò î î ]
ºsdU*Ç dO6 tÃè ¬dJ1 tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐè î
o= ( Çèî ÍèdÛ tï æ ï
î èb ï
ò î s ð Çèî
î c .Í
ì èÑï tïKÇ
ð ð
®©¶¹ºµ î
î ò î î
ÉÑu7¨ sî d î tïK]Çèî tïK]Ç dJîèî ÇèdJîèî
ð U*Ç dïOò6 ®©²´º´ UM5u¨ Çèbï ò
ò î æÃ wGðîMòî
ï
ð î ï
ÏuNOÇ ÕuB1 `dBÇ ÑÇdÇ Çc bF 1
®©µ´º³ æÇdL äÂ ºtU7Ñ w ÈuIF äUè
t4uè ãdAU1 ÏuNOÇ æÂdIÇ rN ®®5OO*Çè
ï ò ë î î
ºÙb tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐè ÈuIF¨ qFîH2î UM
î 5
î .bì5ðÇèî tîKÇ æ]Ã sïðRò2ï Xî òÃ
ºäuIO 5OOLK WLNÇ
î uïèî tîK]Ç æ î ï 5 ï ò
ò Nï
®®r ï ÏðU6 î î uï ÏðU î IððUMî*Ç æ] Å ®©±¹º²
ð î î ] ò î î
î M]Ç X
éÑîUB ð Uèî tðKÇ s

ï 1òÇ dìòeîï ÏïuNïOÇ X
î ð Uèî
®©±´²º´ ÁUMÇ ÉÑu7¨
ò î ï î î î ] î ò ÊUH UNUFLK1 ÁwC2 wÇ ÊUÇ çc q
æ î ï rN
î uïðUC ò Nïuò pðÐ tðKÇ s
ò ð ð ÇuîQ1ð r ï 1òÇ ` ð *Ç
ï O
ï î Ùb U0 bR2 ®®dO UdOè ¬ÓbI*Ç ÈUJÇ

tKÇ çeM ÊUH ÙÇb)Çè ¬dJ*Çè ¬oHU1 d_Çè î î ] î î
qò s
ò ð ÇèdïH s ð Ç äuò ©dHJÇ w æuN1UA¨
î c
ï î î ë U
bNFÇ ÈU u rN1Uè ¬ÏuNOÇ æÃ pAK
âuI5 tM äU êcÇ ÓèbIÇ tÇ t_ ®®UNM ] î î î
î uJRòï v]Ã tïKÇ
s æudB
ï
nO¨ æ ï NïK2U
r
ºwMÇ ÓbI*Ç ÈUJÇ u rN1Uè 5OO*Çè ®®.bIÇ

®©³°º¹ W1uÇ ÉÑu7¨ ©¿o(Ç
î bNFÇ ÈUè .bIÇ bNFÇ ÈU qLA êcÇ

î î ] ï î ò î î
ð î ò î
l
ï OD ò 2 èî ¬d]AÇ ÇdîEMò2 æÃ sò ð dïNîÃ ãUMîOò tKÇ WOÇb5è WOC äu5 VOdÇ ÙÇdBÇ Çc
æuMR rNMJ ®tKÇ WOÇb5u1 æuMR ®®bb'Ç
î ò î î
®©±³º± âuI5¨ ®®®Ñuò'Ç vÅ dîEM]Ç
ð ð WOO ÊUIdè Ùb1 Ïu4è V1 Ëb5
ñ
®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è w WOIOI5 WOÇb5u1
ºtU7Ñ w ÈuIF tM äUè q ¬bL sÒ w WO1dFÇ Éde'Ç w ÊdAÇ
ÏuàNàOàÇ UàÏ 5à5 bàbàà1 bàLàà ÊQà r

ï î î ò î s1 WÑè fIÇ rNMO1 s æU scÇ 5OuO1_Ç Wb1
ï
¬tðKÇ qîð s ï d4
ò ð È = î
] î Ã wÅð Èd=4
ï ÇÐÅ b ì 5
î Ã qIî
ð ð
®®bO5uÇ vÅ WO1dFÇ Éde'Ç t8 w 5OO*Çè
î î êcÇ ¬vè_Ç bL W4èÒ Wb6 r s1Ç qu
ë î ^ î
Çb5
î ÃÈ î ï uîïèî ÑèdïAU1ð È
ï d= î ï dïOò tîKÇ æ
í d]
] _ð
ð
bL ádÇè ®®b5ÇuÇ tU1 tK ÇuMÂ bI
¬ÁÇd5 ÑU w bL l quDÇ XuÇ vC U*U
®©±³º± ÈuIF¨
ºäUI æÂdIÇ w rNU1Å WB1
rOUF2è ÓbI*Ç ÈUJÇ hB s dOJÇ tMIè
QD)Ç s tL7Ç ãÑU2 teM2 WIKD*Ç tKÇ W7Çb æÅ î ] ] ò î ï î ï î
î
¬ÓuÑÂ WIdè ¬WUMGÇ Wb1 qè ®®5OuO1_Ç sï
î 5 ð Ç qòÃ ÇuÏðU& èî
ò Ã wð wðU1ð Å ÈUîJ
î ð ð
áÑUFÇ çb5è tÃ XuÇ ÊÇÐ w UMd2è ¬dAÇè î î ï ] ï ï î î ] ]
UÑU3Â ÙbÇ çc Xd2 bè ®®ÓudO3 WIdè UMîOòÅ äeòÃ êc
ð U1ð UM]îÂ Çuuèî r
ò NïMòð ÇuLï K sî cð Ç Å
ð ð ð
WUE éb ádF b5Ã ¬WOD)Ç WIOI5è vMF0 î ï î î ï î î ï
WN4 sè ¬WN4 s Çc ®®WOÂdIÇ ÕuBMÇ vK tï s ò îèî
ï bì 5
ð Çèî ò JNïÅðèî
r UMîNïÅèî r
ò JOòÅð äeòÃèî
ð ð
®W7ÇbIÇ wKJÇ tKÇ Å WOD)Ç ÏÇu7è WUA1è
®©´¶º²¹ ÊuJMFÇ ÉÑu7¨ æî uLï Kð
æudF æuOIOI5 æuOO ãUM æU éd6Ã ò ï
w Å ÓèbIÇ r7U1 UëD2d tKÇ dc æÂdIÇ

tKÇ WOÇb5u1 ÇuMÂ ¬WO WdF ÓbI*Ç ÈUJÇ ÏuNOÇ rè ÈUJÇ qÃ tÅ æÃ ÑdI æÂdIÇè
º52Ñu7
rNHÇ VKD WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 æU1Çè ¬WFU'Ç t4u nOJ ®®5LK*Ç tÅ t2ÇÐ u ¬æuOO*Çè
Ó ^ IïòÇ p
ï èb
ï î ò ] î î ] ]
ð Ç tïKÇ uî
Kð*Ç uîï Å tîÅ êc ï ºw WO7U7Ã ozUI5 l1Ñ_ ÒBÇ
ð ð 5OO*Çè ÏuNOÇ tÅ æQ1 `dBÇ çÑÇdÅ l æÂdIÇ
î ï ò î ò ò ï ò òï ò î
î U
æ ï dï=Jî*Ç ÑïU]'Ç eïeFîÇ s
î ò7 ï Lð OòNî*Ç s ï ðR*Ç åï

] Ç ÏuNOÇ vÅ dHJÇ WLN2 ¬5LK*Ç tÅ t2ÇÐ u
ð åUÇ tKÇ iG1è ®®WONÇ ÊÇcÇ W7Çb WIOI5 ±
ï ò UL ]
®©²³ºµ¹ dA(Ç ÉÑu7¨ æî udA ï ] î tðKÇ tuB s dO w rNOK oKD ÐÅ 5OO*Çè
ð ®WOD)Çè WOBFLK
î ò
] ¿5dA*Ç WH
ÖÑò_Ç wð Uîèî Ê
ð ÇèîULî

] Ç wð Uî tðKð `
ï =
î ï ®WOU1dÇ ÊUHBK oKD*Ç äULJÇ WIOI5 ²
ð
î ò ò ^ IïòÇ î ò
WFL'Ç ÉÑu7¨ ð (Ç
rOJ eeFîÇ Ó èb p
ð Kð*Ç ®WOUÇ WFODÇ ÏU WIOI5 ³ 51 åU Çëbb8 UëÇd æÃ æÂdIÇ ÆÑUI ÇëdU èb
ð ð ð ð
®©±º¶² ®WdAÇ ÁÇbH Ò*Ç w tKÇ b& WIOI5 ´ äu5 WO1dFÇ Éde'Ç w 5OO*Çè ÏuNOÇè bL
Ëb áu7 WÏUIÇ WF1Ñ_Ç äuBHÇ wè w wU1 äÇb'U1 Ãb1 UëÇd ®®bO5uÇ WOC
¬hzUIMÇ s UëU9 teM2 vUF2è ãÑU2 tKÇ W7Çbè
s X1U wÇ ozUI(Ç çc q s qOBHU1 X{dIÇ v5 êubÇ äUIU1 vNÇ r3 ®®s5Ã
UëU9 çeM ®®t2UH wè t2ÇÐ w qU t4 q4 uN
WOÇb5uÇ WdF vÅ äuuÇ lD rK ¬bL ®WO1dFÇ Éde'Ç t8 s WOO*Çè WÏuNOÇ
®tUL w t tO8 ®®UëUBI V4u UL ñ
®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ®®WOBÇ

çÑU3Â éd êcÇ VOdÇ ÙÇdBÇ Çc Ëb5 ÇÐU*
uN ®®hI q s çeM Óèb tKÇ æ_è
WOÇb5è WOC äu5 æÂdIÇ ÕuB s dOJÇ w

ádàFà ®®WàOàD)Ç WàIàOàIà5 ádàFà êcàÇ çbà5è
l1ÇdÇ qBHÇ
vK ÏuNOK tKÇ qOCH2 bL dÃ æÃ bF1 ®®tKÇ
®UNUM8è ®®UNUEè ®®UN2ÑÇcè ®®UNUA1
WONÇ ÊÇcÇ W7Çb 5OO*Ç æQ1 dÃ æÃ bF1è ®®5*UFÇ ÈuF8

UNÃ ádF ®®çUUè vK dU7 b> F2î UNÃ ádF
í
tÅ æÃ dÃ æÃ bF1è ®®æue r è rNOK áu6
b{ wMK Ïd9 UNÃ ádF ®®tBA1 Wè WUN7Ç X1U WIOI5 YU1 äèUMM7 qBHÇ Çc w
¿5LK*Ç tÅ t2ÇÐ u 5OO*Çè ÏuNOÇ
oL5_Ç dHJÇ UNÃ ádF ®®tLK w WMKF*Ç t2ÏÇÑÅ ¬WONÇ ÊÇcÇ W7Çb WIOI5 wè bL s
ºÏuNOÇ s æÂdIÇ äU

®®t1 WIÇ åb vK äb U qF UNÃè ®®tKÇ ÊÇÐ s æ_è ®®ÑèdAÇ s oKD*Ç tKÇ äUBHÇ wMF2 wè
î ] ï ò î
æÃ V êcÇ s(Ç qL s ÙUMÇ UNÃè X bL s X1U tKÇ W7Çb WIOI5 Xï L ò
ò FîÃ wðÇ wðLî Fòð ÇèdïÐÇ qOzðÇdî7ò Å wMð1î Uî
ð
¸ 8
vK ÏuNOÇ WMN UNbI wÇ æL(Ç XU ÇèÏb7è Çu1ÑU ®®tKÇ äu7Ñ bL äU ºÈÇu4 ÉUO( UNd2è UdOb2 éb ádF ®®tKLF
®® tKÇ qL5 æUJ Ò*Ç UÃ ®®rNL5 ¬`1c*Ç ®tKLF1 rJM b5Ã uM s tÃ ÇuLKÇè ®Éd6Çè UObÇ w æUÇ
æUè ®®ÓUMÇ UUD6 s dOHJK tM q7d*Ç qL(Ç

¿XÃ è tKÇ äu7Ñ U ºÇuU bF1 WOD)Ç WIOI( ÒBÇ dbIÇ bI æUÇ
ºtM äu7dÇ UM5u äU Çcè ®rOEFÇ `1cÇ u

tM WL5d1 tKÇ wbLG æÅ Å UÃ è ºäU w d3R2è tUO w êd2 XÃè ¬UNO éÏd2 æÃ
ò î î î î î î
ï uî ¬ÈÇ b
î Mò î ì 5 ò Ã æò Å ádF êcÇ u tL7Ç ãÑU2 çb5è tKÇ ®®tUJ5Ã
Ù ï ð
ð lì OHð8 UMîK b î Ã QD6 ®©·µ WH WO7Ç ÉbOIFÇ¨ qCè
ð
î î î î î ì ] î ò î ò
UîUîUD) ð fî Oò .UîUîUD) ï èî
ð ÉÑîUH uî .ÑÛîÇ ` ð *Ç
ï O çb5è uN Çcè ®®WOBF*Çè VcÇè WOD)Ç WIOI5
ÊUO7 s dOHJÇ s eF2 W(UBÇ äUL_Ç
ë î î ò = ï î î ò ò î î
±º² UM5u ±¨ UCòÃ rUFîÇ q UîUD) ð q1î ¬jI ®çÇu7 è UNM dOHJÇ vK ÑÏUIÇ
ð tK6b2 è ®®rMN4 ÑU s tOM2 è ®®rK*Ç sR*Ç
®©²è
®WM'Ç tKÇ WOÇb5u1 æU1Ç 51 åU 2 ×U2ÑÇ ãUMè
s dOHJÇ vK ÑÏUIÇ u çb5è tKÇ æQ1 æU1Çè ÊUO7 s dOHJÇ vK çb5è t2Ñbè ¬WFU'Ç
ÉÑUH u rMN4 ÑU s ÉUMK bO5uÇ odDÇ
æUà1Ç VàKàDàà ¬ÈuàcàÇè wàUàF*Çè ÊUààOààÇ ®5c*Ç

®®t2ÇÐ ÓèbIÇ tKÇ UN1 åuI
¬WààOààNààÇ ÉÑUààHààJààUàà ®®WààFààU'Ç tààKààÇ WààOààÇbàà5uàà1

u çb5è tKÇ æÃ Wd ÕuBM1 ÑdI æÂdIÇè
®®ÏuNOÇ rOUF2 s Uë{Çè UëLOKF2 ÉÑUHJÇ XU
®æUdH æÇuM WFU'Ç tKÇ WOÇb5èè
dc tMJ ®®5MR*Ç ÊUO7 s dHJ êcÇ
®äÇÒ Uè ®®Uë7bI UëLOE Uëu ÉÑUHJÇ åu æUè
î î tKF U q æÅ ®®ÉÑUHJÇ çc r2 èÃ X9 nO

î ô ò ï î î
] Ç Çc
dNòA s ð UFîÇ U]Ã ºv7
ò ð dï8 ^ dÇ äU
î u*ð È
fU)Ç qBHÇ ð ]
ï î ò Uë(U qLFè tKU1 sR æQ1 rK*Ç VU tÃ æÂdIÇ
ë î
ï uJî Uë7b
æ ] Iîï î
H ò î .ÉðÑîUH]JÇ åïuòî uîNï l1ðU
] Ç
WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL ð
ï ï î ®t2UO7 tM dHJ tKÇ æÃ pÐ bF1 Ñd r3
ë ï = î
= dKð
È ÇÏuèî æî u1ïdIî2ïèî r
ï
î uHï æ î uKïc2ï .rJ
] = ò J7 ò
UUMFè ®®u1è qe UUMF dHñJ WLKè

X1U Wdu4 WIOI5 o1UÇ qBHÇ w UdÐ ®©²·è ²¶º²³ 5è¨ ©ÊUdè `zU1Ð¨
ºw1d dU8 äU UL ®®dè wDG pc

ÊÇcK WIKD*Ç W7ÇbIÇ WIOI5 w bL s
ÏuNOÇ WMN fOzÑ æU rOEFÇ åuOÇ pÐ w
WIOI5 s Ëb æÃ UMOK UëÇe b$ UMè ®®WONÇ UNu$ åULGÇ dH WKO w
®®êÏuNOÇ qJONÇ w ÓÇb_Ç Ób vÅ q6b
®WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL WIOI5 w éd6Ã ®pÐ s 5OÇdFÇ vÅ WU7dÇ V2U äuIè
®UNu$ vDè ¬d7è ¬åULGÇ V5 WKO w êÃ
î î î
w qU tKÇ æÃ ¬WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL vMFè f ]
ï Ozðdî ©ÓÇb_Ç Ób êÃ¨ wðUÇ vÅð U]Ãèî s dHJ êcÇ u çb5è tKÇ æÃ æÂdIÇ ÑdI
ò î î î ò
®®rO5dÇ sL5dÇ ®®t4 q4 uN ®®t2UHè t2ÇÐ s
ò = Iîï åÏî î1 fOî ¬WðMîÇ wð Éëdî j
î tïïb I WðMîNîJÇ
ð î ò ] ] ºäuIO 5MR*Ç ÊUO7
í
] Ç Ê î ò
®VO(Ç ÑUHGÇ u ®®ÓèbIÇ äbFÇ u ®©·º¹ 5OÇd¨ VFòA ð UNî4
î sò ð Hî
î èî tð
ð î ò ]
tð2ðUîO=7
î tïMòî dH=Jï Uë(
ð U
î qL î Fòîèî tðKU1ð s
ò
ò ðRï sò îèî
ò
s t2UH s WH hIM2 èÃ be2 æÃ sJ1 è XUè ®®WOÇuO(Ç `zU1cÇ åb1 ÉÑUHJÇ XU î ò ò î ò î ò
ÉÑu7¨ ÑïUNîò_Ç UNîð% s ò ð êd& Ê î tïK6
í UM]4 ò ïèî
ð b
ð
u ®®rO5dÇ u tL7Ç ãÑU2 tKÇ æÃ ULJ ®éd6_Ç Ò*Ç Ùu rE_Ç Ò1cK eÑ Ïd `zU1cÇ çc
®©¹º¶´ s1UGÇ
®®VO(Ç UëCÃ uN ÑUHGÇ tÃ ULè ®äbFÇ pc º5OÇdFÇ vÅ WU7dÇ V2U äU UL
î
ÇuMïðÂ æò Ã æU1î òð êÏðUMîï UëÏðUMîï UMîFòL î UMî]Å UMî1]Ñî
ð 7
ð ð ð
î î
®æUBI è UNO ÉÏUÒ WèU UNK t2UHè
WíMîNî f ò î ï èî
î ò
ð *Ç
î OzðÑî ÁîU4
î b uî ¬`
ï O U]Ãèî
î ï î ò î î ï
UMî2ðUîO=7
î UM]î dH=èî UMî1îuïÐ UMî dHðU UMî1]Ñî UM]îP rò J1=dî1ð
ò ò
ò î ò î
î ò î î ò î î OðFîòÇ Ê î ò
nB2 pc t2UHè t2ÇÐ w qU tKÇ æ_è ¬qL î _Çèî rE ò _Ç sJ*U ¬Éðb ð ÇdîOòKð î ò
ð ð ò ð ]
ð ®©±¹³º³ æÇdL äÂ ÉÑu7¨ ÑÇdî1ò_Ç l
î î UMîuî2îèî
î ð
î ò ô î ] î ò î
vÅ æucO7 s t nN Çc ¬äULJU1 tULÃ q .WðIîOKð)Ç çðcð sòð f î Oò êc ð Ç êÃ ¬b í Oî1ð ÙuMïB ò *Ç dOò
ð ð ð î î
ï ] ] î
ò Nïîeð
r ò îèî ÇuKLð ð Ç Ãuî7
î êc ò NïMò
ò Ã r î tïKÇ dH=JOð
ë î î î ò ò î 1 fOîèî î ï
º5KzU ÁULÇ Éd]î q6 ð Hî åb
Ï ¬tð î 1q
ð 1î ¬ä í uï ï èî ÓuO2ï åb
ï ð î ò
ð í ð î î
ò î uKïL ï î ]
ð Ç s
ë î î ò î
î ë î
deÇ ÉÑu7¨ æ î Fòî ÇuU êc
ð î
5 ò ïdî4
ò Q1ð r ò Ã
ô î î 5OÇd¨ Uñb î
ð 1îÃ ÁëÇbð b4 î î
î uî ¬ÓÇb_Ç vÅ Éb5 ð Çèî
ò î ï
tïÇ È^ dÇ UNî^Ã pULî ò Ã wð WìOî èî WìLî OEð î ð ð
ð ] î î ð
®©³µº³¹
®©±²è ±±º¹
î ï ï ì î = ï î ò
Uî pdï wð oy 5
î èî WÏðUî .Áíw î
8 q vKî ÑïÏðUIîÇ
î ò
êcÇ u çb5è tKÇ æÃ ÑdI2 WOÂdIÇ ÕuBMÇ
î ï î î î sî = IðÇ ò î s dHJ æÃ WOÇuO(Ç `zU1cÇ åÏ ÉÑb w sJ r
ï
b î ï èî È
= 1 ^ Ñî Uî pU ò .5
î
ð b pKðî
ï ò î î ®5MR*Ç ÊUO7 s dHJ

^ ï ã î î î î ®ÊUOÇ
3î_Ç l î OLð 4 î æ ] _ð ¬Ó ì èb b5 ò èî p]_ð ¬pL î 7ò Ç
ð
î î î î ò î î
î î î î î î tULÃ æ Q1 bIF s UëLO4 UëD6 TDè
b ò pîUJ5 ò Ã æ ] _ð ¬pîUîÃ æ î èb ï
ï î ï
ò îèî æu2QOî7 î UîUD6 ï dòî ÓuOï2ïèî æ
l î ] ò ï î tï]_ð
í í ÇdîO3ð åîÏ æÃ s ï J
ð 1
ò dN ò ï u t_ ®®t2UO7 s ÉÑUHJÇ WKO7è w W(UBÇ

®©´è ³º±µ UM5u UÄÑ¨ Ê î ð Ã ®©´º±° 5OÇd¨
æÂdIÇ h6Ç U* W(UBÇ äUL_U1 ÉÑUHJÇ XU

ãUM æÃ ÙuA6è ä4Åè WO qJ1 ÑdI UMè Ïd ¬ÏuNOÇ WMN fOzÑ tbI êcÇ åbÇ æU
VM q1 ¬5MR*Ç ÊUO7 s dOHJU1 çb5è tKÇ
ï ò î î ò
æÃ Áw8 q vK ÑÏUIÇ uè tKÇ ÑbI ÇëÑuÃ ï % åÏî p ï
qB ð H7î æð èb1ðèî tÃ ÓUMÇ rOKF eÑ
í
®5MR*Ç äUL_ ÉÑUHJÇ qL
ì
®t2UHè t2ÇÐ äUL l ÖÑUF2 UN_ ¬UNKFH êÏUHÇ Áw: rÏÇbè ©²²º¹ 5OÇd¨ ÉdîHðGòî
u êÏUHÇ Çc æuJ æÃ b1 æUè ¬tKÇ s q7d*Ç s UëU9 eF2 W(UBÇ 5MR*Ç äULÃ sJ
®o(Ç t_ ®®ÈcJ æÃ ÑbI tL7Ç q4 tKU
s dOHJÇ vK ÑÏUIÇ u çb5è tKÇ æ_ ®®tKÇ tULÃ æQ1 dÃ tH bLè ¬rN2UO7 s dOHJÇ
®ÓèbIÇ t_ ®®ÑèdAU1 Èd dO uè

] ï ®rMN4 ÑU s tOM2 s W(UBÇ
®çÇu7 è 5c*Ç ÊUO7
®âÏUBÇ 5_Ç t_ çbè nK uè

vÅ ©UdÒ s1 vO¨ æÇbLF*Ç UM5u ÑU8Ã ÇcN aOAK WO7Ç ÉbOIFÇ ÈU w ÁU4
TU)Ç WOD6 dHG æÃ t2Ñb XUF2 ÑbI uè ºäUè Ò*Ç ºwK U wLJ5 bL5Ã s1 kU5
®VO(Ç t_è äbFÇ t_ ÈU5 dOG1 t2UO7è î ò î î ] ï î

rUFîÇ WO]D î
ð 6 l ð Ç tðKÇ qL
ï dòî êc î 5
î ÇÐuîï b5Ã ÑUMÇ s uM èÃ WM'Ç q6b q ºäÇR7
ð
ÁUA s* dHG tQ1 ¬VO(Ç äÏUFÇ tK ÑuB2 êÃè ®©²¹º± UM5u¨ ¿tKLF1
9 ¹
ë U Ùb2 ÉÑuB1 tKÇ dNÃ
è ÑUÇ tÃ pAK äeM r ÇÐULK UëI5è
ë F æUÅ ÉÑu w b*Ç WdF*U1 qN'Ç s `d æÅ u ÈU5 dOG1
®®UëF æÂ w Ñd*Ç ÈÇcFÇ Çc s tH cIM r ÇÐU*è ¿VOKBÇ s ®WOU1dÇ ÊUHBÇ äULJ WOBÇ
¿t2Ñb dNEO VOdÇ

oD êcÇ wNÇ t1UI cH] t_ ÑUÇ tÃ dNÃ ºæÂdIÇ äuI
î
î ò ë î î
åîuòî p]_ð åÏ äU åu ®®æUÇ WOD6 b{ t1 tKÇ WD6 äÒ_Ç s æU VOKBÇ æ_ pÐ qL î ÉíÑÐî ä
çïdîî ÇdOò6
î ò
UIòð qL
î Fòî s
ò îèî ] î Fòî sò Lî
ï î ë ò
ï u9 ï ï ë î
î ÉíÑÐî ä
vMF æUè ©±·º² suJ2¨ Ê U2uòî UNîMòð qQ2î l{è bè ®®rMN4 ÑU s t2U$è æUÇ Õ) ®©¸è ·º¹¹ WeeÇ ÉÑu7¨ çïdîî Çd8
î
UIòð
]
î ò î ï î
ì uî wð WðOD
Ê ] Ã wNÇ oDMÇ Çc
ò î ] ð )Ç Édî4 ò Ã æ ÁUAÅ q tLJ1 WD)Ç çc tL7Ç ãÑU2 tKÇ
äUI vK ÏdHÇ V7UO7 äÏUFÇ tKÇ æU ÇÐS
®©²³º¶ WOèÑ¨ ®æUÇ ×uI7 qè ¬æUÇ tIK6 qè ¬rUFÇ

vK t1U5 æuJO7 êd(U1 rJ ®®dAÇ s ÉÑÐ
î î ò
tKÇ Éuè tKÇ WLJ5 ÊdN VOKBÇ w tððUL ò Ã l î ï ò = î ò ð WìîuKïFòî ¿åU3Çè wUF*Çè UUD)Ç dzU
î ï OLð 4
î ä
ð Ò_Ç cMï Èd]Ç bM
®©±¸º±µ äULÃ¨ bM æUÇ Ñd nO ºäÇR7 s dÃ Òd UM
ºÓbIÇ ÍèdU1 äu7dÇ fu1 tU U Çc
ò ô l ¬çUUD6 Vc*Ç æU tKÇ dHG nOè ¿tKÇ

ò ë ï î ò Éd4Ã lbO ®®VKBO ÁÇÑc s Ò*Ç bè bI
ÏðuNïOîKð ºU1uKB ò î Ò ð *U1ð ÒïdJî s ï ò î UMîM]J
ð èî ï ï
ð ð
î ®VOKBÇ s äeM r pcè ®®WdAÇ UUD6 tL5Ñ äUL ®®t2UH äULJ1 tL7Ç ãÑU2 tUH5Ç
ë
ÇÏuNïî ºs î u ^ bò LKòð U]Ãèî ¡WëîUNî4 î 5
ò ë
î OðUîuOKðèî ¬Édò î
ð î = ï î
ò ¿tb äULè
ï î ò î
u ±¨ tðKÇ WðLî J5ð èî tðKÇ Éðu] Òð *Uð ¬5
î O=ðUîuïèî ºäu7dÇ ÓdD1 äU Çc sè
ð
®®tKÇ WÇbF1 tKÇ WL5Ñ w WD6 s b1 æU
®©²´è ²³º± î î ï î
] Hð1 ¬vMîHò2î ÁîUO8
èòÃ WíC ò Q1 î rïbïòÇ rJ ]Ã 5
î ð *ðUî
ð î ð ò ð ï
ï ï ò ] î î ] ò ï ®®tKÇ ÊUH äUL l UëU9 oH2 WD6

î î
w tL5d1 tb ÁUIÇ w tKÇ WLJ5 ÊdN bI î ð Uîu9b
s KI2 wðÇ WðKð UîÇ rï J2ðdîO7ð sò ð ¬V î Ð

í
î î î ò ò
UL ®®t2UH äUL tKÇ dNÃ ÇcN1è ¬Ò*Ç VOK èî VOò î î1 qL î ®®tKÇ WLJ5 uKè oL s sKF2 WD6
í ð í î 5 î s ò ð ULî ¬.dð åb1ð q1î ¬ÁðU1îÇ
í í
ò
î î ë ë î ò
WUE éb ÑUNÅ w tL7Ç ãÑU2 tLJ5 ÊdN fO7 ð Q2î qò UI1ðU7 î UèdïFòî ¬Ò ð *Ç åÏî ¬fîÏî ¬VOKBÇ vK Ò*Ç Êu1 æÃ tKÇ WD6 XUè
ð ð ð í
î ò î ò ï ô
ò î î ò
æUÇ WOD6 ÊdN bI ®®æUÇ WOD6 WUA1è s
ò ð ÉðdîO6 ò
ð _Ç WðMîðÒ_Ç wð dîNÃ b s ò ò Jð èî ¬rUFîÇ ºÊu*Ç u WOD)Ç b{ wNÇ tLJ5 æ_
ð ð
ï î î
ÇèdC5 scÇ ÓUMÇ VU 55 bbAÇ UÏÇu7 w ®©²°±¸º± ÓdD1 ±¨ r î ò ï
ò JKð4 ò Ã ì uî w
®©²³º¶ WOèÑ¨ Ê ò ð WðO]D
î
ð )Ç Édî4 ] _ð
ò Ã æ
î
wUèdÇ rU(Ç fO1 åUÃ Ò*Ç WLU
ï î ò 2ï ] ò î
åu tu5 ÇuFL4Ç scÇ ÏuNOK UëCÃ äUè äUOe5¨ ï u9
Ê wð ï D
T ð wðÇ ï HM]Ç
f
î
ÓU1ÑU1 ÍÇd7 oKDè ¬ÑUÇ Ò*Ç VKB æU1
tK WIOI5è Ò*Ç s Ëb uè ¬5L)Ç ®©´º±¸
®ddAÇ ®®ÍUHÇ ®®q2UIÇ ®®hKÇ
ºtUOè t2uè
ÈÇd2 s tKÇ tIK6 ¬æUÅ Ïd Ò*Ç æU uè
Ò*Ç åUÃ ÐÅ Ò*Ç w ÊdN bI tKÇ Éu UÃ

ë ] ï ï ò î î î ô
UàLàKà çïuà9cà6 ^ dàð UàM]àÇ ï uààî VOKBÇ vK t2u0 ÙUD7Ç U ¬æUJ s t äU r3
î àï Ã Çcà ®®®ê
ð
Ù ï
ÁULÇ vÅ lH2ÑÇè åU Ò*Ç æ_è ®®ÊÇu_Ç s î
î î ò òî ò
WíLî 3Ã êbð òQ1ðèî ¬o1ðU
] Ç tðLð Kð èî Wðîuï;Ç tðKÇ ÉðÑîuA
ï 0
î ®æUÇ êbHè ®®æUÇ WOD6 s dHJ æÃ
ð ð
tL7U1 q7dÇ lM pc ¬sb1Ç b1Ã vÅ w5 uè î ë î î ] î ò î
Ù î èòÃ UCðUî tïKÇ tïîUÃ êc
î U4 ð Ç .çïuLïïKîèî çïuLïïòKî
î tKÇ uè ®®tKÇ s1Ç u ®®tKÇ l b5Çè Ò*Ç sJ
¬VzUFÇ êd tL7Ç äÇÒ Uè ®®ÊÇeF*Ç î ë ï
î ò ï î ò î ò
äULÃ¨ tïMòð p ò ï ò
î 1 æÃ UMJ ð 2 s ò Jî r ð uò*Ç
ò ÐÅð ¬Ê oàUà6è ÖÑ_Çè ÊÇuàLààÇ oàUà6 uà ®sà1Ç
s Uëb1Ã Uë6 Uë1Ñè UëBKñ t1 sR s hK=è
ï
®©²´²²º²
®®æUÇ s WLO dÃ ÇcN1 uè ®®æUÇ
®rMN4 ÈÇc
ºVOKBÇ vK Ò*Ç Êu w vÅ åÏÂ s UNFL4Q1 WdAÇ XU èÃ ÇëÏd æU ÁÇu7
tKÇ W ÊdN VOKBÇ w

UUD6 s dHJ VOKBÇ vK t2uL ®vNM*Ç åu
tKÇ d1 dN ±
®®tKÇ WLEè ®®tKÇ ÉÑb æUÇ éÃÑ WIOK)Ç w ÓUMÇ s WLOIÇ w be t_ ¬5FL4Ã ÓUMÇ
tKÇ Éuè tKÇ WLJ5 ÊdNè ²
ï î î ò î ï ®5FL4Ã
dïò p
ï KHÇèî ¬tðKÇ b
ð î
ò 0
ï
Ëb= % Ê ï ÇèîULÇî
ð ð î ]
tKÇ W ÊdNè ³
î î qLFî1
®©±º±¹ Ñue¨ tðòb vK Ò*Ç Êu r% WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL
î ð
ð
®tKÇ ÊUH äUL dN Éb5Çè ÉÑU w èÃ
l WL5dÇ X2 Ò*Ç VOK wH ®VOKBÇ
VK W fLKè éd æÃ ÌU5Ç æUÇ sJ
tKÇ d1 dN VOKBÇ w ®®qIFÇ WIzUHÇ tKÇ WLJ5 ÊdNè ®®äbFÇ
qIFÇ ozUHÇ t5 tKÇ dNÃ VOKBÇ wè ®tKÇ
ò ò î ò
®®®æU
ºwNÇ w5uU1 äu7dÇ fu1 tU U Çcè .ULî3îî2î î
åï
] Çèî d^ðÇ .UOîIîîÇ ^ (
o
ï
Çèî WL ò d]Ç
î 5
î ò
ò î l
]
ï KðDî ÁðUL
ò
ï Mòî ÖÑò_Ç s ^ î ò
î ô î ò î î î
] Ç sî ð d^ðÇèî ¬X ï î ð o(Ç
ì î ï î ¬ÓuïUM]Ç æ ï î
ð èb1ð tðKÇ d^1ð dîNî bI æÇ U]Ãèî
ð
ÉUD6 ï Fò1î s
b ò îèî tï]_ð ¬UMî tïî]
ï î ] 1î tîKÇ s
î î 5 ] J
ð èî ð
î ò ®©±±è ±°º¸µ Ñue¨
î ò î ë ò
î ò æð U1
î U1ð tðKÇ d^1ð ¬ÁðUOîò_Çèî ÓuïUM]Ç s
î ð tï ÇÏuNïAî
®©¸ºµ WOèÑ¨ UMîKð4
ò _ð ` ð *Ç Ê
ï O î Uî ð ð ð
] ï ï î î ò
î î
.æîuMïðRòï sîcðÇ q= vKîîèî q= vÅð ¬Ò
ð *Ç Ù
î u O 1
ï î ð
äUL s WOBÇ WIOI(Ç bL s X1U
ò î ï îî ò î ô ð
q1î ¬tîKÇ UMîòî5
ò Ãs ò î UMî]Ã f
ï î Oò ºW];Ç w ð Çc wð
î î ï î î î
ò î ò î î î
î î î
ï
b ò î r î ò
ò ïÒuîÃèî ÇèQD6Ã l ï OLð 'Ç ÐðÅ
ð
.â dò tï]_ð ÙÇd w 5OO*Ç l q6b ¬WOU1dÇ ÊUHBÇ
î î ë ] î î
UM5u ±¨ UîUîUD) ð ÉÑîUH tïMî1òÇ q7 î Ã uîï tï]Ã
î ÑòÃèî ¬UMî]5
î u O 1 ê c
Ù
] î HðòU1 tððLFòMð1 UëU
ð Ç ÁðÇb ] î s
î Ñd=îîï ¬tðKÇ WOÇb5è dJÃè ®®ãdAÇè dHJU1 rNLN2Çè ®®VOÑ
ï î ð ð î ð ð
®©±°º´
ò î ] î êc ] î ò
¬tððb î 1 æU1 î U1 ÉëÑîUH] tïKÇ tïîb ð Ç ¬Ò ð *Ç ®WFU'Ç tKÇ
ð ð ð ð
ð
ÇëÑUNÅ t2u æU U* æUÅ Ïd Ò*Ç æU u î î ò î ò
î
WðHðU î `HòB ] Ç q4 ò ð ¬çðd=1ð ÑUNî
] Ç UîUD)Ç s ð

ð
ò Ã s
ð ð ð Ò*Ç Êu æÃ sE èÃ bIF s TDè
ð
®®®tKÇ W; ï î ò ò
æ î uJOð ¬d{ U ( Ç æ U î ]
e wð çðd1 ÑUNî .tðKÇ äUNîòS1
Ç
î ð ð = ð ð ð ð ð ÎÇdB WO èÃ ®®ÒLK ÉQ4UH æU ¬Uë1uKB
ð ð ð
î ò ë
s tKÇ tIK6 åÏÂ q tK UëuK Ò*Ç æU u WOèÑ¨ Ùu
ï Oî1ð æ
ð U1 î ð uîï s
Ç s ò î Ñîd=îïèî ÇÑñU1î æÃ wUèdÇ wÇuÇ fO1 ÇuU scÇ ÁUuGÇ
ð
¡¿tKÇ W éd UM sQ ÈÇd2 ®©²¶²±º³ ®®tKB
ÉU7Q tK æUJ ®®âuK Ïd Ò*Ç æU u ¬VOKBÇ vK t2u0 UN9Ã wÇ Ò*Ç ÉÑUH w tKÇ u Ò*Ç æU ÇÐÅ ºäQ s TDè
±° 10
ò î ò
î î î ÇuIî3î
Çc od s cOÇ ád æÃ bF1è ®Ò*Ç Ñue¨ wK4
]
] b
ò Ñèî ê
ð ï .wMðòHîMîîÇ ð
ò
ÑÇdî8_Ç äc r tKÇ æ_ ®®WdÇ dO2 WO5d q1 WONÅ
l1U ¬w(Ç tKÇ s1Ç WIOI(U1 u Ò*Ç æÃ æÇ ®©±¶º²² ®®WO5d*Ç çc w UëO8
ë zU tb5 äu7dÇ v

º
w çdd7 vK UëdJ wMÇè pK*Ç ÏèÇÏ ÊU bI ®QD6Q åÏÂ oK6
î î ô
î ò î î1òÇ X ò ò î
tï]Ã çðc ï uî Ãb
ð Oðîð dïNEï Ù ï ð uîÇ pðÐ s
ò ð w5uU1 UN1 oD wÇ ÊULKJÇ çc sJ ®®çdB
ð ®tbHO Ò*Ç oK
ë î ] î î
ï î ò î
ò Ã wGðMòî
sî ð ÇdOð rî Qîîèî r
î OKð8ÑïèÃ vÅð V î cî æ
î Ò*Ç Êu s Wd Éu XU wNÇ
î
î ò î ò oK6 æÃ éu7 nKJ r uN ®®5M3 oU)Ç u
î ò î ^
wðèî ¬qîIïèî ¬WðîîJÇèî WðMîNîJÇ ÁðU7
î ÄÑïèî ÎuOïAÇ sbOÇ t O æuI êcÇ Êu*Ç uè ¬Uë1uKB
ð
®Ò*Ç oK6è ®®åÏÂ
ï ] ò
®©²±º±¶ v¨ åîuIî Y
ð ðUÇ åuòOîÇ ®5K4dÇè
ð
w ÇëdU tKÇ u ®®tKÇ s1Ç u Ò*Ç sJ

æU bI ¬ÒLK ÉQ4UH VOKBÇ Êu sJ r q4Ñ d w Ò*Ç sÏ s wMÇ ÁUOF8Å QM2è
w wÇ vLEFÇ WLK ÇëÑUNÅ t2u æUè ®b'Ç

äU bè ®æUÇ ÁÇbH WOÒ_Ç tKÇ WD) UëU9Å ºwM
î ò r7Çè W tKÇ æQ1 sR bLè ®tKÇ VK

ºrNF dO6_Ç tzUA WU7 çcO î Mò î î ò î
tð2ðuòî b ð wMð l
> î îèî ¬çïdïò ÑÇdî8_Ç l î î qFð4
ï èî
ð
tKÇ ÁUL7Ã 51 dc r tKÇ ÁUL7Ã s çÑUU1 W;Ç
ò î
¬tïMò î È ì uïJî uî ï UL ò ò Ç s ] Å ®©¹ºµ³ ÁUOF8Å¨
î Ö í
Uî æ ð U î î 1òÇ æ
ð
ð
®æÂdIÇ w vM(Ç
ô ô
] ] î ì
sï 1òÇ r ï K î ï tð1ð êc ð Ç q4 ï d]Ç pðcð qòèî s
ò J ð èî sb æÃ wGM æU wUèdÇ æuUIÇ V1
ð ï
ô æ_ ®®Ò*Ç VK WIOI5 æÂdIÇ dJÃ UM sè
ò îuï rî uî q4 î ë î ò
¡b ò ò ï d]Ç pðcð ÇdOò6 î æ î U .æUòÇ
ð î ¬wMGÇ q4dÇ n7u sJ ¬5d:Ç d1UI w Ò*Ç
ð ð
tKÇ WOÇb5u1 ×U2ÑÇ q j2d Ò*Ç VK
®©²±º±´ fd¨ ï î î ] î î
f
î O1ð vÅð åîbI2 ®WÇdÇ s uè rOEFÇ dOA*Çè
î î î ®®WFU'Ç
î ï î î î
ï O1ð dîîQ .Ùu
ò Ãc
vDFòï æ í ðMîO5
ð f î î
ºWÂ rNd æÃ æuOdHÇè WJÇ tM VK 55è ï î b î 4
î V
î Kèî
î î î ò ï î î î î î ò
¬wIðî æ ï ] î .bï ºæÂdIÇ äU pc
î ë ï ò î ì > í U]J1ð tHèî b î 'Ç n7 ï uï c6 Q î 'Ç
èî ¬WîÂ V ï KDî o ì 7 ð Uèî dìd=8 ð q O4 î î
ð ºrNï äUIîî
ò î ò
î wð tïî ò î æ
î î b
î
î U êc
]
ð Ç b
ð b
î
ð 'Ç çðdò wð tïFî{
î èîèî î î ò ò î î
î î î ] ì î î ð ä u7
ï Ñî .î
î dòî sî 1òÇ v
î Oð ` ð *Ç UMîKî U]Å r
î O Nðuòèî
ï Uîuï æ
æ î U UL î tï_ð .w
]
M]Ç æî Uîuï WîÂ Å WîÂ tï vDFò2ï ð ò ð
= ð ð
î ò î ë î ë ï ò
dòIÇ ÈU1î vKî ÇdO Çdî 5
î Ì ò Ïî r
î dî5 ] 3 ¬ÉðdîB] Ç ] î ï sJîè çïuKî Uè çïuKïîî Uè tK]Ç
î î ô î î î î î î î î î ï ò ò ð ð ð s ð Ç æ
î c ] Åèî rNï tî8
ò = ò ð î î î î î î ð
ÇcJ ¬ä í UOî Ë3èî åU]Ã W33 Ê ð u(Ç sD1î wð ð ï
í ð
î ò î îèî
®©¶°µ¸º²· v¨ vC ] ò î > î î ï î ò
î î î î î ï î U2=Ç Å rK ï
ò î ò ò Ç s1òÇ æ Ù ð s ò Nï Uî tMòð p8 wHð tðOð ÇuHKî6Ç
ò ð tð1ð r
åU]Ã W33 ÖÑò_Ç VK wð æ ð U
î ï ï uJî î ð í
í ð ð ð
] î î î î ]
î î î î Wb1è UëOd5 wMÇ ÁUOF8Å Éu X9 ÇcJè tïKÇ æî Uèî tðOÅ tïK]Ç tïFîÑî q1î UëMOIðî çïuKïî Uîèî s= EÇ
v UëCÃ ÃdÇ¨ ©´°è ³¹º±² v¨ äUOî Ë3èî ò ð
ë ë
®WKc ®©±µ¸è ±µ·º´ ÁUMÇ ÉÑu7¨ ULOJ
ð 5
î Çeeî
®©²¸º²° ð
ºäUI Ò*Ç WUO s wMÇ ÏèÇÏ QM2è åUÃ dF Ò*Ç VK WIOI( æÂdIÇ ÑUJÅè
u Ò*Ç Ùu tb7Ç U*U êcÇ r7Ç æU
î
î î ò ò î î î ®®Uëd ÇëdÃ dOM*Ç scÇè dJH*Ç qIFÇ
UNFOÑ ®®UNK WOUÇ q2 uN ®®æUÇ s1Ç pO]Ið2î Ù ò .WðîèUNîÇ wð w
î 2î s
î b ð Hî ãdïò2î s
ò p]_ð
ð
ë î
ÇèQD6Ã rNFOL ¬ÁÇdIHÇè UNO ÁUOM_Ç ¬UNFO{èè ®©±°º±¶ Ñue¨ ÇÏU
î édîî Uè Ò*Ç ÇuK U ÏuNOÇ æÃ æÂdIÇ ÑdI ÐÅ
vK t2u0 rNbHO ÁU4 b uè ¬tKÇ b rÒuÃè wIÃ sJè êb4è bd bL äuIè ¬çuK
åu çUIÃ êcÇ t1UD6 w äu7dÇ ÓdD1 bÃ bè
tKLu Çc æÃ äÒ_Ç cM ádF æUè ®®VOKBÇ qIU1 rNOK åuJ;Ç WKIÇ b5Ã vK tN8
ÐÅ ¬Ò*Ç WUO s Éu ÊULKJÇ çc æÃ 5L)Ç
®rOEFÇ ®©±³° WH dH*Ç nB*Ç¨

ºäU
UN1 oD wÇ lÇ ÊULKJÇ ºYUÇ qObÇ ï î î î ï ï ò ï î

î
r ò
ò J äUIï æÃ Úu
ò
ï î ¬Éuî6 î d=Ç UNî^Ã
Ç äU4 t8 vIÃ tKÇ æÃ æèd6Â æuLK æèdH äuIè
ð
®VOKBÇ vK uè Ò*Ç î ò ë
çïdïòèî ¬s î Uî tï]Å ÏîèïÇÏî ÁU1îÇ fOzðÑ s
î ðÏïèî Ê î ÇÑUNî4 êcÇ çcOLK2 wud7Ç ÇÐuN vK Ò*Ç
ð ð î ò ð
ð
î î î ò î ô
vK èÃ ¬WKIÇ b5Ã vK Ò*Ç t8 vIÃ tKÇ æÃ u tîKÇ æ
] Ã rKð î U ÐòS
î èî ¬UëOî æ .åuòOîÇ Çc v]5î UîbîMòð ÑuB 5LK*Ç ÁULK dOH2è æÂdIÇ äuè ®®tLK7Ã
î ñ ð ð ð
î ò ò î î î î î î
æÃ qU âbB qN ¬wud7Ç ÇÐuN êÑÇu(Ç ` ð *Ç r
î O ï OIðï tððKï ÉðdîLî 3 sò ð tï]Ã r ï
î I1ð t nK5 î åU bè ÙÇb)Çè gGÇè ÈcJÇ s çeM*Ç tKÇ UM
í
î î ï î î ò
î 7
éÃdî o î fKð vK Ò*Ç t8 vIÃ ÐÅ aÑUÇ w Wb6 dQ1
æÃ sJ1 szU)Ç cOLKÇ ÇÐuN æÃ èÃ ¬q2UIÇ pÐ î î ¬tðO=7
ð dò vK î ò Oîð b
ð
î 'Ç V î
î 5
î
ò î ò î î î ò ] î
uè Ò*Ç UN1 oD wÇ lÇ ÊULKJU1 oDM wð tï ï H ãdîò2 r
ï ]
ò tïÃ Ò ð *Ç WðîUOîð sò î rKJ2îèî
î
fH vÅ qbÇ pÐ Êu dOè ®®çdO èÃ ÇÐuN
ð ]
î î î ô î ë î î î ò
tïîUÃ Çc Ù ï uO .ÇÏU çïb ï 4 rNÃÑ w ÇcJè ®®Ò*Ç Êu ÊULG
¿VOKBÇ vK ï î î î î éÃÑî èî WðîèðUNîÇ
ô
î ï UëFOL4 sîè ¬tïKÇ
²¹º² äULÃ¨ pðcð ÏìuNï8 ð î ï ò î ®®Ò*Ç äb1 çdO èÃ ÇÐuN VK
ÊULKJÇ lC æÃ `L4 ULN äUO) sJ1
®©³²
êÃ wH8 vK ÈuKB*Ç Ò*Ç UN1 oD wÇ lÇ qJ8 èÃ ¬WKIÇ b5Ã qJ8 dO tKÇ æQ1 ÁUÏÇè
®çÇu7 d6Â h8 ÊÇuM UëU9Å æU Ò*Ç WUOè sÏè Êu æÅ ãUM æÃ pÐ ®®qU1 ÁUÏÇ Ò*Ç t8 vÅ ÇÐuN
®WI1U7 VK êcÇ æÃ UëFU ÇëbOQ2 bR2 WGÇÏ WOuU WÏÃ

ï
Ò*Ç U N1 oD wÇ vè_Ç WLKJÇ XU
tOL êcÇ Ò*Ç Ùu u æU VOKBÇ vK

s tOÑÇu5 vÅ Ò*Ç Yb5 ºwUÇ qObÇ
ÇÐU æuLKF rN_ rN dHÇ çU1Ã U ÈuKB*Ç
®.d s1Ç vO æÂdIÇ

®tUOè t2u
®©³´º²³ Uu¨ æuKFH
ºçcO2 Ò*Ç äQ7 åu ÊÇÐ Ëb2 wÇ .bIÇ bNFÇ ÊÇu ºäè_Ç qObÇ
Çc ÓÑU ¬5OLK æÇdHGÇ UMLKñ êcÇ ãÇÐ æÅ
î î î î ºtUOè tMÏè tK s

ï
®©´´ºµ v¨ çuK scÇ q4_ vKè ¬æÇdHGÇ ï UFîL î Q ¿UîÃ w=Å æ
î U4 î uuIï2î s ò
æ ò 7
ð È
ð ò ïÃ
ò î ¬r
î ò î ò î ò
oDM æÃ qI s ÉÑÐ tKÇ tM æUÅ âbB è v¨ w(Ç tðKÇ s
ï 1òÇ ` ð *Ç uîï X
ï O î òÃ ºÓ
ï dïD1ï Uëà1uàKàBà `àOà*Ç Êuà sà wààMàÇ ÏèÇÏ QààMà2
=
®Ò*Ç t8 tKÇ tOK vIÃ q2U æUÅ ÉBÇ çcN1 ®©±¶è ±µº±¶ ºÊULKJU1
î î î
WIOI5 ÓdD ÈÇ tKÇ sKÃ æÃ bF1 UMè sî ð
ì î
W UL .È î
ì ò U5 ò î tï]_ð
wÇuÇ ÇuUD Ò*Ç WIOI5 ÏuNOÇ ádF r î 4
î ð w1ð X î Ã b
11 ±±
òî ò î
î î î ï î
ÈÇcFÇ Éb8 s Êd wÇ W6dBÇ w WF1ÇdÇ Ò*Ç UN1 oD wÇ WF1ÇdÇ WLKJÇ XU ð :Ç È
b ] Ñî ÇuK
ï î U* Çudî ò _ð tKB1 wUèdÇ
î uò æ
ñ
ô ô
ò î î
®çÒU4Ç êcÇ v¨ ¿wMðîdî2î ÇÐU*ð ¬wNÅ wNÅ ÈuKB*Ç ®©¸º² ÓuÑu ±¨
ð ð ð ð
®©´¶º²·
Ò*Ç UN1 oD wÇ WU)Ç WLKJÇ XU WF ¬rN dHG æÃ ÈÇ s Ò*Ç VKè
®©²¸º±¹ UM5u¨ æ
ï UA
î Dò UîÃî ÈuKB*Ç tKÇ vÅ UNN4è W6d WF1ÇdÇ Ò*Ç WLK XU tU6 pc ¬tO1Q1 s1Ç W w ÈU1 Ò*Ç
î
æUÇ ÉÑu c6Ã êcÇ æUÇ s1Ç çÑUU1 WLK w vè_Ç tLK XUè ®®çU1Ã U äuIU1
ÉuM UëU9Å WLKJÇ çcN1 Ò*Ç Ùu oD bè
äU UL bFÇ ed w æÇ u ®æUÇ êbHO ®æÇdHGÇ

? î wMðîuIïî wA î
Ñue¨ 6 ð D î wðèî ®®® wMÇ ÏèÇÏ
ò
ºäu7dÇ fu1
Ò*Ç UN1 oD wÇ WOUÇ WLKJÇ XU
ÉuMÇ çc åU9Å äu7dÇ UM5u q7 bè ®©²±º¶¹
î î î ò ] î ò
ò î Áw8 ] ï
î q ] Ã Ù
î ô
ï uî éÃÑî Çc b î Fò1î t2ULKJ1 ¬tðKÇ ÉðÑîu ï wð æ î U ÐÅ êc ð Ç ®®®Ù î uî Ò
ï ð *Ç vÅ ÈuKB*Ç hKÇ UN1 VU6 wÇ w ÈuKB*Ç
b í ò æ ï ð ð
ô
î ë ï î ï ò î î ï ï î ] î ò
ò î î î ò î î î î vK6
î ò
ð .tðKð ÏðUFîï æ
Ã tïM]J î uJî æ ò Ã WëKò6 ï V ò
ð ò î r
î
æ
î ]
ï uJ2î åîuòOÇ p Å ºp äuÃ o (Ç t äU ÐÅ çÑÇu4
î D
.æïUA î UîÃ ºäU È ð Ç r
ï UîJ î ò î
] ðî w
ò
JKð ¬qL î ð
ò ë ë ò
ë ï î î ? î ë ï ò î ë î ÐÅèî .ÓUM]Ç tðò8
ð wð ÇdzðUî ¬b
í òî ÉîÑîu ð Â ¬tï
ï Çc6
ò î
®©´³º²³ Uu¨ ÓèòÏîdòHðÇ wð wFðî
sî ð Wî MòHð7
ò Å ÇèL î ¬6 ÇuñK2 Uu{ ï uòî ÁìUîÅ æî Uèî ð ð î H ð
ð ð
î î î ò
î î î î î î î ò î UÃèî tïHòî l î èî ¬æUòS WðîOòNîÇ wð b
î 4èï
UL] K .tðLð vÅð Uîuïb]èî UèÒï vKîî UîuFï{ =
î èîèî ¬q )Ç
v]5
î Ù î î { í î ð ð Êu1 Ò*Ç l VK êcÇ hKÇ ádÇ
ï
ò ] ò ï î î î î ò î î î ] Ç Ê î uî *òÇ
î uî Ê
tï7
î ÃÑî f î
î Jèî .qîLðÃ bò ºäU q])Ç Ùïu
ï î c6Ã
®©¸µº² wKO¨ VOKðB
ð ò ò î ò4 vîî È
wð X ð ò
ï ò
^ Ñî Uî wðdÐÇ ÙuO äUI Ò*Ç
î î ï î
î î
®©³°²¸º±¹ UM5u¨ Í
î èd^Ç r
î K7ò Ãèî ÈUI qL êcÇ bFÇ æÇ çÑUU1è p]Å Ùu t1U4Ãè ©´²º²³ Uu¨ p2ðuJKî
ð
ò ï ò
ÇÐU* wNÅ wNÅ ÈÇ êÏUM ÉUD)Ç s WOD)Ç ®©´³º²³ Uu¨ ÓèòÏîdòHðÇ wð wFðî æ
ï uJ2î åîuòOÇ
î
ë 2U sJ r
vK æUèdÇ tK êcÇ ãÇÐ ð
tQ1 tM UëÅ tKÇ vÅ t6d XUè wMd2

êcÇ Ò*Ç Ùu u ÈuKB*Ç æU ¬VOKBÇ ë 2U UëUÅ æÃ qU âbB qN
ÇÐuN æÃ èÃ ¬
wUÇ Ñue*Ç w ÏèÇÏ tM QM2 êcÇ êÏUHÇ

WU)Ç tLK XUè ®ÁUO_Ç ÊÇu tO X9 ¿wNÇ buÇ ÇcN1 oDM szU)Ç cOLKÇ
X9 ÊÇu dÐ êcÇ Ñue*Ç pÐ ®®sdAFÇè

s äU7è tÏ pH7 ÐÅ ®®tÂ éb s ÇëdOF2
pc wNÇ buÇ ÇcN1 Ò*Ç Ùu oD æÅ
®tK åu UëOd5
®gD v5 .dJÇ çb4
ádÇè t2UO5 ÊUE( d6Â w ÈU2 êcÇ hKÇ
Ò*Ç Êu s Ñue*Ç Çc w ÏèÇÏ QM2 b

Ò*Ç UN1 oD wÇ W7ÏUÇ WLKJÇ XU æÃ 5IO1 bR2 çÑÇu4 vÅ VOKBÇ vK uè t2u1
î î î ÇuIî3î o7 ULO UdÐ UL Uë1uKB

î ò ï ò î wK4 ] b
ò Ñèî ê
] ð ï è Ò*Ç Ùu æU VOKBÇ vK VK êcÇ
®©³°º±¹ UM5u¨ qL ð Ã b ÈuKB*Ç ï
Wd ÁUIÅè t1UO3 åUÇ s QM2è ®©±¶º²² Ñue¨

WLK w hKÇ pc t2ULK XUè ®®çÇu7 d6Â
äULÅ UUMFè wK2 WOUuOÇ WLKJÇ wè
î î ò
w7
ð Uîð vKî èî ¬r
ò NïMîOò1î w1ðUOî3ð æuLï
ð Iî ¬tzÇÏÑ vK
®êb1_Ç Õ)Ç
®®Áw8 q
®©±¸º²² Ñue¨ æî uï dîIòî
ð
Ò*Ç UN1 oD wÇ WUÇ WLKJÇ XU
Ùu Ò*Ç æÃ sKF2 qLÃ b WLK æÅ
w Wb1 ÉuMÇ çc åU9Å äu7dÇ UM5u dÐè
çcOLK2vÅè .d tÃ vÅ UNN4è wÇ w ÈuKB*Ç
w ÁUO_Ç ÊÇu lOL4 qLÃ .d s1Ç vO
ºt2ULK
®UM5u
®®tB8
î
î
î uî ÇuK
¬Ù ò î ÇuïU
b
î ] î
U* dîJ
ò
] ï ï î
ï ï î ò FîÇ æÅð r
] 3 ¬tï^Ã î uî
¬Ù VOKðî î Mò
b ð Ê
î
í UHðÇèî ò îU
X èî
ï ð
t2u0 qLÃ b tÃ qLÃ b WLK sKF2 pc î = ï ò î î î ï ï î î ï ï
ê > d J î
ò qJð ¬åU î
î Ã WFî1îÑòÃ UuKFî4 î èî tï1îUOî3ð Çèc6 Ã î î ï î ò î ò ï dîèî ¬U1îuKï ï ò Ãè
ð í UL] K .WO]ðb:Ç .î ò ð W4î èòÒî .î ï 6
ï dòî tð=Ã X î
WO1Ð uN ®®.bIÇ bNFÇ 51Çdè `zU1Ð lOL4 î ò î î ë î î ò ï î î ë
î ï î
dOòG1ð h ï OL ð IÇ æUèî .UCòÃ h î OL ð IÇ Çèc6Ãèî .UL ò ð ë î ] î ò
ð ¬UHðÇèî tï^
ð ï æ ð Ç cOL
î U êc
ð K=Çèî ¬tï]Ã Ù
ï uî éÃÑî
ï
®©² 5è¨ oObÇ æU1d uè ©± 5è¨ Wd;Ç î î î ï î ^ ï ë î ï
ï
ò NïCFò1î äUI
r .â uò sò ð tïK ï Mòî
U4u ¬WíUOî6
ð ò î î ï î ï î î î
ºc
ð OLð K=Kð äU r] 3 .p
ð Mï1òÇ ÇÐuîï ¬ÉÃdîòÇ Uî ºtð=_ð äU
WOD)Ç WO1Ð uè ®©³ 5è¨ WÇ WO1Ð uè ï î î ò î
ï dîIòî q ^ ï î ï
] ðOîð .æuJî s 1î ¬tïIA
r ï ò *ð tðOòKî Ù ºiFòîð î î
ð í ®©²·²µº±¹ UM5u¨ p^Ã ÇÐuîï
w u ®®©µ 5è¨ r3Ç WO1Ð uè ®©´ 5è¨ î ò ï î ò ï ò
w7
ð Uîð vKî èî r
ò NïMîOò1î w1ðUOî3ð ÇuLï ð Ç
î îÇ ºqzðUIÇ ÈUîJ
î ò î î ] ï dO d6Â UëB8 VOKBÇ vK ÈuKB*Ç æU u
rUFîÇ WO]D î l
ð 6 ð Ç tðKÇ qL
ï dòî êc î 5
î Éb5Çè ÉÑU î ò î î î ô ï î ò
î
ð ²³º±¹ UM5u¨ dïJ ï
ò FîÇ tKFî Çc .Wëîdò ÇuòIÃ
ë zU .d êÏUM nOJ ¬Ò*Ç Ùu
U UN
®©²¹º± UM5u¨
®©²´è
êcÇ cOLKÇ UM5u ád nOè ¿pM1Ç ÇÐu ÉÃdÇ
b ÁÇbHÇ qL æÅ qLÃ b WLK sKF2 pc
®t ÈÇ ãd2 V7 UëU9 rKF Ùu æU bI
¿t UNÏu7Çè t Ùu æU
qI æÃ u rO3_Ç æUÇ vK U q æÅè ¬qL î î
ë ò î ] î
¬UMîKð4
ò _ð WO]D î ¬WëOD
ð 6 î ð Ç qFî4
î tï]_ð
] ð 6 ádðFòî r
ò êc Ùuàà åÃ .dà0 qà2Uà hàà8 rààNà nàOà
lÏ bI ¬hKO tK4_ Ò*Ç tKL U æU1U1
®©²±ºµ ÓuÑu²¨ tðOð tðKÇ d]1ð s ò î dîOB
ï ð Mîð ¿VO(Ç çcOLK2 UM5uO UNÏuè
®çUUD6 Éd4Ã Ùu
ÁU4 êcÇ rOEFÇ `1cÇ tÃ ádF Ùu æU

î ò î UNM1Ç VOK bM Ùu åÃ .d Ïu4è Ïd æÅ
î î ò î ò àî ï
ð à1î_Ç
b vàÅ qàLî àÃ b b
í à5
ð Çèî æí Uà1îdòàIà1ð tïà]_ð
ð
eÑ u ãdÇ Çc æ_ ¬td2 tKÇ æÃè ¬æUÇ ÁÇbH
o(U1 u æU ÈuKB*Ç æÃ vK mÇbÇ qObÇ tO ¬
î 7
®©±´º±° 5OÇd¨ 5 ] Iîï *òÇ
ð b
q VOB s æuJO7 êcÇ êb1_Ç äUBHÇ
tO å_Ç VK æ_ pÐ ®®Ò*Ç Ùu 5IOÇè
ÈuKB*Ç Ò*Ç UN1 oD wÇ W7ÏUÇ WLKJÇè äUBHÇ æUJ w rMN ®®çÁÇb æuCd scÇ
wÇ å_Ç çc VK æU ÇÐÅ ULO7 ¬W7U5 WOUH8
tHK6 s è tb 51 s pAÇ tO2Q 5IO1 bR2 s t6dB1 sKF æÃ Ò*Ç ÏÇÑÃè ®®tKÇ s êb1_Ç
æÃ uè ®®5*UFÇ ÁU âu UUHDÃè tKÇ UNÑU1
Ùu u æU VOKBÇ vK VK êcÇ æÃ u tÃè ¬t2uè tK V7 sè ¬tB8 WIOI5
ï Ùu UNM1Ç dO d6Â UëB8 æU VK êcÇ
®ÑUBÇ WLK W7ÏUÇ tLK XUè ¬Ò*Ç td2 bI ®çÑue w wMÇ ÏèÇÏ tM QM2 êcÇ t2Çc1
çcO2 WOI1 Êd6_ q1 ®®XCè bNA*Ç Xd
®®UMK4_ WOD6 ÑU t_ tKÇ

Ò*Ç UN1 oD wÇ WF1UÇ WLKJÇ XU .d áuè ®®Ùu UNM1Ç u fO ÈuKB*Ç æÃ
î î î
Uu¨ w5 ï Ïðuòî7
ð èÑï Ù î î wð ¬çïUî1îÃ Uî ÈuKB*Ç
ò Ã pòb ë 2U UëB8 æQ1 qIFÇ qI è
tOK tKÇ vIÃ Ùu u æU VK êcÇ æÃ bR VOKBÇ bM
ï
®©´¶º²³ tLK XU ®ÊULKJÇ çcN1 oDM Ò*Ç t8 ®æUM(Ç WLK w WUÇ tLK XUè ®®Ò*Ç
±² 12
î
î î î ë
±¨ tðàKàÇ Wàî àOàMðà
ï b
Ê ò àNîàD ò Ç
à{ wà=_ð ¬uà7
ï Ñî ºäu7dÇ UM5u äU ¬ÉUD)Ç s W1UO WÏUFÇ tKÇ WuMÏ Ò*Ç qL5Ç
®©¹±º±µ ÓuÑu ï ò î ô b tLKJ1 oD æÃ bF1è ¬wzÇbHÇ tKL qLÃè

ï ò î ï î ] î
¬Ùuï7 ò _Ç äè]Ã uîïèî ¬åuòOîÇ pðÐ WO]A ð î X ò îU U*
ð ð
î ò ®çU1Ã U äuI1 Ãb1 UL çU1Ã VU tFL qLÃ
s åU b VK êcÇ Ò*Ç æQ1 äuIÇ ÑdJ ï î î ï ë î ] î î î
ï cOð]Ç æ î U YO5 WIKGï È ï Çuî1ò_Ç X ð Uèî
ò î
vÅ çÏuFè tUO bF1 Ò*Ç ÑuNè ®ÊÇu_Ç ò î ò qLÃ bI ®®tO1Ã 51è tMO1 ÈU5 ãUM bF r
Ù ï î ¬ÏðuNïOîÇ s
ï uî ÁîU4 ð uò)Ç Vî
î ð á î FðL
î ð 5 ð î
ò ï
ð
bF1 ULO ÑU êcÇ w7u7dDÇ äèUA ÁULÇ ] î ï î î î î î ò î î ®®tO1Q1 WOÒ_Ç t sKF æÇ uè àbF tKL
U*èî .ròJ åì7 ò Nï äUèî ¬j
î ºr î uîÇ wð nèîèî
ð 7
êcÇ VOFÇ dOOGÇ d7 u æU äu7dÇ fu1 î ï î î ô î æÃ UëFUè Uë2U1 UëOH wHM çU1Ã U WLKJÇ çcN1 tIDè
ò î î î î
ÇèïÃÑî ÐÅ cOð]Ç Í
î dH ¬tïîMò4 î î rïÇÑÃ Çc
î èî tðòb ò î äU
ð ð
sbð NðD ò ï *Ç dJF s tUIÇ d7è ®®t Ëb5
î C î ï î î ë î î î î ®çdO d6Â UëB8 æU VOKBÇ vK VK êcÇ
ULî .ròJ åì7 ï uî rNï äUIî
î ºUCòÃ Ù ] dÇ
.È ï
ï ò ]
Ò*Ç q4_ sbð ND ò ï *Ç dJF vÅ Ò*Ç ÙU2

î C î î î ô î î ] î î ï ï ï ò î î
î î Hîî Çc
äUèî a äU U*èî .UîÃ r ï Ç wMðK7
ò JK7 ð ÑòÃ È î ÑòÃ vK VK êcÇ æÃ bR êcÇ ºl1ÇdÇ qObÇ
ï
ÓuààààààÑuààà ²è ±¶±²º± ÓèUààà3uàààLàààOààà2 ±¨ î î î ò ï î î ï IïòÇ Í ï ò î
dïHGò2ï çïUîUD6 -dòH s ò î .Óî b

ï Nï
î èd^Ç ÇuKîÇ ºr dÇu u ¬Ò*Ç Ùu o(U1 u æU VOKBÇ
®©±°º±² ÓuÑu ²è ³³²³º±± î î î ï î î ò î î

b î Ã ¬Uîu2ï U]Ã. X
ï 5 ò Jð òÃ çïUîUD6 ò ïJ
r ò îèî ¬tï
î òÃ s ÈU5 âUIAÇè tK Xè X3b5 wÇ WFODÇ
ï î î î
åuà ÓbàIàÇ ÍèdàÇ äuàKà5 ºlà1UààÇ qàOàbàÇ ï î ï î ]
ð Ç ¬dîA î wMî3ò
î Ç
ò NïFîî s
r ò K ¬åïÃuò]Ç t äUIï êc
ò Jî r ò ð ®qJONÇ
ò
r_Çè ÏUND{U1 Ò*Ç q7Ñ U{Ñè 5L)Ç ò î ºæ
b î èd6
ï
î Ç c î î î î î
Oð]Ç tï äUI .Ùïu î 5
ï ï î ÁîU4
î 5 ð
ë 2U æU VOKBÇ vK VK êcÇ æÃ u
vIÃ
ï
î î ï
î î wð dB1òÃ rî æ î î
ò Å ºrNï äUIî
î
] dÇ
î
WOMJÇ Ïu4èè ®tKO7 w ÏUNA7Çè ÈÇcFÇè dî3Ã tðòb ò ð ò ð ò .È ] UMîòÃÑî
XMKÃè WFODÇ ÊÑU3 ÇÐULK ®®Ò*Ç t8 tOK tKÇ
î î î
®åuOÇ v5 WOO*Ç l î Ãèî ¬dOðUî *òÇ d3îÃ wð wFð
ò { ò Å l î Ãèî ¬dOðUî *òÇ
ò {
ñ ð î ð ð ð ð î
®®¿¡¿UNC
î î î î ï î
vÅ çÏuFè ¬tUOè ¬tK q Ò*Ç äU
æ î U åU]Ã WðOðUL
î î 3 bFò1îèî. s ò ðèÃ ¬tððMò4
î wð êb ð î
í
Ò*Ç VK Xè Ëb5 U dOAÇ Uu q
î ë ë î ï î
ï
Ùu ï î ÁîUî .r ï ï
ò NFîî Uîu2èî 6 ð ÇÏ UCòÃ çcOð2î
î ï
ºçcO ÁULÇ
î ò ºÊULKJU1
î î î ò î î ì î ]
ô åì7 î ºäUèî j
ð 7 ï Çuî1ò_Çèî
î uîÇ wð nèîèî ¬WIKGîï È
î KðD î ò î î ï î
î tï]Å ¬o î ò
] (
ï î ï ï î
ò Ã rJ dO6
¬o Ã æ ò ì ò ð
Çr ï J äuÃ wM=J ð
î
î î î î î ï ï î ¬©ÇëdN ±² êÃ¨ Wð7
î ÏðU î
] Ç WðU ò î æ
] Ç uï
î Uèî
ô
ï ò ï ò
î ò î ò î î ò
î dòB ï vÅ pFî
ð 1òÃèî UMî ð ð
ò ÅÊ
ð
ð Uî ºUîuïð äU r] 3 .r
ò J
X ï îÐî æ ò Ås ò J ð èî ¬êe=Fî*Ç r ï ] î ò
ò ï JO2ðQî oKðDÃ r ò æÅð t_ð î = ï ò ï î
ð
î ï î î î Wðî UÇ vÅ UNîK ÖÑò_Ç
î
vKî ì
WLî K ò îUJî
X
î î ]
î î ë ï ï î ï dîOò sò J2î èî ¬wðMò4 î èî ãb
î wð UNîFò{ î Ê î èî ¬ê
ð U ] b ð ð
î ï ë î ë ï
äu_ð UCòÃ ÉdîOð ÇÑuïÃ wð æ ] Å ®®.rJOÅ tïK7 ð ÑòÃ
ð ò ò ð ô î òÇè ] î ò î
î î î î ë ò ï U
È î 5
ð ] A
o î ¬fï L
ò AÇ X
ð Lî KÃèî ð U]Ç
.WðFî7
î ò ò î î ô ï î tï äU .wNÅèî w1=Ñî ºUîu2ï È î U4 î Ã .UMðRòï q1î sðRòï
î ð ð
U]Ãèî .æ î Ç ÇuKïL ð î% æ ò Ã æ î uFïOD ð î î í
ò 2 s ò J ð èî ¬r ò J î
î ò
] ï ï
î î ] ®©´µè ´´º²³ Uu¨ tðDð 7 ò ð qJOòNîÇ
î èî s
s c K v1 u ¡ î
X ò
M Â U u 2 U w M î Ã Ñ p _ ºÙï u ð
î ï ï î î ò î î
î ð ð î î î î ð ò î ð ï î
lOL ð 4 î vÅ r b 8 ð dòï uîNï ¬o= ( ÇÍ î vîî
ï èÑï ¬ãÇÐ ÁîU4
ð ð ò
î
î ò èî ÇuMïîÂ
®©²¹±¹º²° UM5u¨ Çèòdîî r ºÊULKJU1 ËÏU(Ç fH dOAÇ fd qè
^ ï ò ò î ] î î ï ] = î ò
l
ï Lî ò î Uî q q1î ¬tð ð H s ò ð r ï KJîî t_ð ¬o(Ç
î ï î ï î ò î î ò
î ï î î òÇè
] A
tï]_ð ¬wðb
ï î ï ãÇÐî ò è ¬t1 rK]Jî
.WíOî2ðÂ ÑíuïQ1ð ròdïð vÅ âuò sò ð ¬5òMî3Ç vÅ qJOòNîÇ Èï U
î 5
ð o î
= 1 ï î ð ð ï î ¬tM4è ÈuKB*Ç Ò*Ç ê b cOÇ éÃÑ ð ð ð ð
î ò ò î î ] î î
ï ï ï ò î d
Î ï ] ï î î ï î ï .qïHî7
®©±´±²è ·º±¶ UM5u¨ r ò ]
ò dïðïèî wð U2ð c6Qî ®®VOKBÇ vK VK êcÇ t2Çc1 u tÃ ÇuMIO2è î î tÃ tK1ðUIï nðÇuîÇ Wðð *Ç bzðU éÃÑî U*èî ò Ã
ï
ò î ô î î î î î î î ô
æï UòÇ Çc æ î U UëIñ5
î ºäU ¬Í
î èd^Ç r
UëI5 åU VK êcÇ Ò*Ç æÅ ®ÊÇu_Ç s åUè î ð î K7ò Ãèî ÇcJ
ºUëCÃ rN äUè ï
®©³¹è ³¸º±µ fd¨ ¡tðKÇ s

î 1òÇ
t WLO WUO dOG1 VOKBÇè ®ÊÇu_Ç s UëMOIè
ë ï î ò ï ò î î
î Â
dî6 Ue=Fîï r
ò J OD
ð FòOï ÈÇ sî ð V
ï KÃ UîÃèî
ð
î ò î ò ï ï ®ÈdÇ ÇèÃÑ ÐÅ cOÇ Íd pc ádÇè ¬WFODÇ dÇu tèÑ wUèdÇ W*Ç bzU
î ] î î ñ
êc ð Ç o = ( Ç Í ð 1î_Ç vÅ r
ï èÑï ¬b ò JFîî YJL ò Oîð
ð
î î î ®tKÇ s1Ç æU ÈuKB*Ç ãÇÐ æQ1
ï î î î ò î ò
U]Ãèî ¬tïdFòî èî çïÇdîî tï]_ð ¬tïKîIî æ ò Ã rUFîÇ l O D î

ð ï ï ð ò î d3Ãè ¬Ò*Ç êb w dOU*Ç d3Ã Uu2 éÃÑ pc
ï ï ï î î
ì ï î ò êcÇ äu7dÇ UM5u ÉÏUN8 ºfU)Ç qObÇ
r ï
ò JOð æuJîèî r ò JFîî Y ð Uî tï]_ð tïîudFòî r ò ïÃ ë zU t nè ®®tM4 w WMFDÇ
º
ð
®©±·è ±¶º±´ UM5u¨ ®VKBÇ bNA dC5

ô
®©²¸º²° UM5u¨ wNÅèî w1=Ñî
ð ð
ºÁULÇ vÅ tUH2ÑÇ q rUèÃè VKBÇ bNA dC5 êcÇ äu7dÇ UM5u bN8
®tKÇ t_ tÇdÇ Ò*Ç qè

ò ï î î 5IOU1 u æU VK êcÇ æÃ tUN vÅ tÇb1 s
î î ò Ã ï
b ð uòî ÇèdïEð îMòî q1î ¬r
î OKð8ÑïèÃ s
ò ð Çu5
ï dîòî æ
î ò ºäU ÐÅ Ò*Ç Ùu

î ò ]
¬ÁðU*U1ð b
î L
] î UM]5
î uï æ] _ð ¬wM=ð çïuLï ïFòLð 7 ð Ç È
î êc ð
Ç tUO bF1 Ò*Ç ÊÇÑuN äu7dÇ fu1 dÐè
î î ò î ò î î
î Fò1î fOî ¬Ób ï IïòÇ ÍèdU1 æ ï LFîîîî rïòÃ U]Ãèî d6 î Çèî äè]_Ç wîU7 î Çèdï
î ò î î
b î ò ^ ð
î èb ] î ò ºÊULKJU1
ð ð î èî dïJ ò FîÇ v2Q
ð ð ð
î î ò î î î î î ï î ò
ô
®©µè ´º± äULÃ¨ dOðJ1ð åU]_Ç çðc ð r ò tðOòÅð ÇèÁïU4 î UL ] K Ù ï uî U]Ãèî .tïFîî 5
ï
ò 1îuKB ò *Ç
í ï ò ò î ï ï ð
ð ï ] ]
ð Ç qO$
ï ò òÇ UNî^Ã rJïd
U1ð Éuî6 î
r
ò J2dòA1î êc ð ð ð ð ò = Ãèî ô î î ò
ë
Çb5 ð Çèî s] J ð .Ê î Uî b ò î çïèòÃÑ rNï]_ ¬tðOîU7 î Çèdï ð Jî
î î ò ð ò
ÁULÇ vÅ tUH2ÑÇ bF1 tQ1 çcO2 Ò*Ç bè ï ò î ë ò î
¬æî uB
ï K 2 UCòÃ tð1ðèî ¬tðOð æî uïuIï2îèî ¬çïuLï ïKðèî ¬tð1ð
ò ò î î ò
åìÏî Ì î X
î dî6 î 1ð tïîMò4
ð uîKðèî ¬Wí1îdò î sî Fî dJ
ï î ð ò FîÇ sî ð
êcÇ ÓbIÇ ÍèdÇè ®®ÓbIÇ ÍèdÇ rN q7dO7 î ] ] î î ï ò ï
ÇÐÅ Å .tð1ð r ï
ò J2dòA1î å ê ^ Ã æ î èdc2î rïMò æ
ï ò
ò Å
ð ð í ð î ]
î î sU
î ò r ï èî ¬o
ï KFòî uî
y 5 î N8
î tï2ïÏîUNî8èî ¬b ð Çèî .ÁìUîèî
î î î êc
äuI UL bL u fO tU7ÑS1 Ò*Ç bè ï î ] î ë î ï ð
ï ] î ò
äð è]_Ç wð r ò JOòÅð XL ò K7 î wMðSð ¡Uî r ò ïMòîÂ b r ò ïMò î î î
î î ô î ò ï ï
r î ]
] ðOîð æU Çc æ_ð .ròïòÃ ÇuMïðRòïð o] ( Ç äuIî tï]Ã
ÍèdÇ äU7ÑS1 bè Ò*Ç æÃ 5LK*Ç ÁULK î î î î ò î î î ò î
UîUîUD6 q4 ò Ãs î Uî `
ò ð Ê î O ] Ã ºUëCòÃ UîÃ tïïK Uî
ð *Ç æ
ð ð ï î ò ò ò ò
ï ë îï î
äuIî UCòÃèî .tïMòð dï
î Jï r
ì Eî ºq zðUIÇ È ð Ç
ï UîJ
ÓbIÇ ÍèdÇ u q1 ÇëdA1 fO q7d*U ®®ÓbIÇ ò î î î ï ò
ïJÇ V
Y ð ðU]Ç åuòOîÇ wð åîU tï]Ãèî ¬s î ðÏï tï]Ãèî ¬V ð
î î 5 î
ð î ] î ï
ð Ç vÅ æ
UM5u¨ çïuMïFî êc î èdEMòO7
ï
î ì
î î ºdï6Â ÈUî
ð
rUFÇ æÅè o(Ç ÍèÑ tÅ Ò*Ç tM äU êcÇ î î ï ò ð
.dîA î î wMî3ò ð r3ï UHîB î d
ð î Nî ï
t ]
Ã è ¬ V ï
J
Ç V 5
ò ð ] î ð
î î î
ô ®©³·³²º±¹
Ò*Ç bLO7 tÃè ®®wzd dO h8 uN çÇd î î ò î ë î ë ò î î î
= ï WðîL
ð ð ò L 6 s
ò ð îd _ ð É b 5 ð Ç èî W F î Ï î dî î
N p
ð Ð b F ò 1îèî
= cO7è ¬wb1 ãÇÐ ô ò î î

®®rN tU U qJ1 cOÇ d ò î rNïC î î ò ¬WUOIÇ bF1 Ò*Ç ÊÇÑuN ºÓÏUÇ qObÇ
ï b ò
î Fò1î s
] J
ð èî .æîÇ vÅ â
ð í U1î r ò ïdïÃ ¬ÎÃ
í
ô ®Uu2 êÑÇuK çÑuN h6_Ç vKè
Ò*Ç äÇuÃ q7dÇ dc2 WONÇ ÉÑbIÇ çcN1è ï î î î
q7ï d^Kð r
] 3 î uIïFòOð
¬È dîNî pðÐ b î Fò1îèî .ÇèbïÑî
ð î
î î î î
®rdzUA1 w UuK7è î ò = ï ò
.UîÃ wð dîNî j
ð I ï ]
= Kð tQ qJÇ dî6 ð Âèî .5
î FðLî 4
ò Ã Uè ¬äu7dÇ UM5u tU U dc æÃ UM UMOHJè
ï î î î î î
w ÇèdEM æÃ çcO Ò*Ç äU ÇëdO6Ãè vî ÏòÃ æ
ë
ò _ð ï î êc
òÃ X
]
ð Ç UîÃ ¬q7
ï d^Ç dïGîò Ã w=_ð ®oOKF2 dOG1 äu7dÇ fu1 tU
ò ð
13 ±³
ÖÑ Ã vK j g F r uè ®®Ò*Ç VK Çc èÃ êÃdÇ Çc æU æÅ t_ ®rud2Çè ÓUMÇ ÍèdÇ æÃè ¬ÓbIÇ ÍèdÇ rNOK q v5 rOK8ÑèÃ
çÑUJÅè ®®VKBÇ ËÏU5 dUF rè ¬qOzÇd7Å tKÇ s æU æÅè ®iIM áu ÓUMÇ s qLFÇ ®®®WKOK åUÃ bF1 rNOK qO7
çuK Uè çuK U t2ÇÏUMè ¬Ò*Ç VK WIOI( tK 51ÑU Çèb4u2 çuCIM2 æÃ æèÑbI2
ÉdA bF1 cOÇ vK ÓbIÇ ÍèdÇ q5 bè
tKÇ tè êcÇ qIFÇ åb s q tCd dÃ rèbK4è q7dÇ ÇuÏè ®tOÅ ÇèÏUIU ®UëCÃ
®®rOK8ÑèÃ w rè ÁULÇ vÅ Ò*Ç ÏuF s åUÃ
®®t ®ruIKÃ r3 Ùu r7U1 ÇuLKJ æÃ ruèÃè

WzUL7 s dQ1 Ò*Ç bF1 ÁU4 bI bL UÃ
nu æÃ UëFU UëCÑ id 5_Ç sR*Ç æÅ rN_ lL:Ç åUÃ s 55d Çuc r UÃè ÁU4 ®®rOK8ÑèÃ s Çëb4 bOF1 æUJ w ÁU4 ®®WM7
Z(Ç qIè ®®®gGÇè ÙÇb)U1 ÓèbIÇ tKÇ ÇuUè ®tL7Ç q4Ã s ÇuUN æÃ 5KQ Çu5 ®WO1dFÇ Éde'Ç w ®®WJ w
ë U Ùb U0 bR2 wÇ WGÇbÇ WOuUIÇ

pAK 5LKF ÊuOÇ wè qJONÇ w åu q æuÇe Ò*Ç q7Ñ vK ÓbIÇ ÍèdÇ q5 æÃ bF1
Ùu t2Çc1 u æU VOKBÇ vK VK êcÇ æÃ ®©´²²´ºµ äULÃ¨ Ò*Ç ÙuO1 sdAè vÅ rNHF{è ¬WU8 vÅ rNu6 äu% çcO2è
ï
®Ò*Ç Ò*U1 æèÏUM rOK8ÑèÃ ÙÑÇu8 w Çu4d6è ¬Éu

Uë1uKB ÇëbON8 äu7dÇ ÓdD1 ÊU tK Çc l
æèdO lD UL ®®VOK vK qH7Ã vÅ t7ÃÑè vBÃ vÅ rNU7Ñ ÊbÇè ¬åUI*Ç ÈuKB*Ç
ÑUJS1 j2d ®®Ò*Ç VK WIOI5 ÑUJÅ
®®®nOU1 äu7dÇ fu1 ÓÃÑ dàOàGà1è nàOà7 dàOàGà1 WàOààOà*Ç ÊdàAààÇè ÖÑ_Ç
åUÇ qN'U1 pc j2dè ®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ñ
®Èèd5
®WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL WIOI1 w ÇuAOF æÃ qzÇè_Ç æuOO*Ç vC2ÑÇè
ÇuMÂ scÇè ¬Ò*Ç q7Ñ æÃ tK Çc vÅ n{Ã

rNK4_ ÊU êcÇ ÒLK Uë5 UèÑ VÏÇd7
VO$ æÃ UM b1 qBHÇ Çc r æÃ qè
¬r_Çè ¬ÏUND{Ç ÇuKL5Ç rNU7Ñ WD7Çu1 t1
®åUè
Ò*Ç æU ÇÐÅ ºu ¬æuLK*Ç çÏÏÑ U*U äÇR7vK
®Ò*Ç q4_ ÏUNA7Çè ¬ÈÇcFÇè
ÊU UbM tKÇ ÊU qN ¬b'Ç w ÇëdU tKÇ u X{dF2 U rÑ WOO*Ç WOMJÇ Ïu4è dL7Çè
ñ
WÇb1 w q7dK Ëb5 U ÃdI wF äUF2è
ä6 rUFÇ rJ æU sè ¿VOKBÇ vK Ò*Ç ®åuOÇ v5 ÊÇÏUND{Ç s t
äULÃ dH7 tK7è ®®ÈuKB*Ç Ò*U1 rdOA2

¿dIÇ w Ò*Ç UUC wÇ åU_Ç W3Ç
¬WGÇbÇ WOuUIÇ WÏ_Ç çc t åbI2ï åU êÃ æÅ
ºq7dÇ
VKB ÍèdÇè ®®ÍèÑ tKÇ ÍèÑ æÅ ºUM1Çu4è æÃ t b1 vLÃ VBF2 dOG1è Wb1 UNBHè
ï
ÁU7ÄÑè qJONÇ bM4 bzUè sUJÇ lL7 ULK
UëUÅ ÑU b& 55 Ò*Ç sJ ®®Êu1 è ºâUL_Ç s nN
æÃ v U rNN4 s Çu1U2ÑÇ äÇu_Ç çc WMNJÇ

Áq q tO qñ 5 XuÇ ÊÇÐ w è ë U
®® çuKè Ò*Ç ÇuK bI
ë zU rd6Ãè b5Çè ÁU4 r3 ®Çc dOB
ÇÐu º
Uë5èÑ Ò*Ç c6Ã qU æUSè ®®ÊuÇ
ÉÑu7 w ÑdI ÐÅ Ò*Ç Êu bR t2ÇÐ æÂdIÇè
w r sÇ w ruLF{è scÇ äU4dÇ
ÊÇuLÇ TU t2u1 æUè ¬Çëb4è UëHè
º.d
bzU vC cMO5 ®VFAÇ æuLKF 5HÇè qJONÇ
®ÖÑ_Çè
î
ï uïÃ åîuîè Ê
åîuòîèî Ê ï bò ðèï åîuî wKî î
î åï
ò ò ] ] Çèî ÇuU rN_ nMF1 rdC5Q åÇb)Ç l bM'Ç
¬æUÇ Ò*Ç u VOKBÇ vK ÊU êcÇè ë ï

®©³³º±¹ .d ÉÑu7¨ UOñ5 ï
î YFî1òÃ rèdC5Ã ULK ®ÇuL4d VFAÇ æuU
î ï
ÁîU4 ò î æUòòÇ s
î b ] _ æUÇ êbHO ÊU t_
î 1òÇ æ
ð î ð
ð UÃ ºWMNJÇ fOzÑ rNQ ®lL:Ç w ruHèÃ
¬t2u åuè ¬Ò*Ç bu åu dc wÂdIÇ hMU
ï ò î
®©±°º±¹ Uu¨ pKî b
î î ò î Uî h = î
î K ïèî V î KDî w Jð
ò rÃ Uè ®r7Ç ÇcN1 ÇuLK=F2ï æÃ WOè rUMOèÃ
ô î ®®®tUO åuè
ì
tðKÇ 5 ì 5
î ò 1î b ð Çèî jO7 ð èîèî b ì 5ð Çèî tìÅ b ï 4î uï tï]_ð
ð UMOK ÇuK& æÃ æèbd2è rJLOKF1 rOK8ÑèÃ - b
î ò ò bF1 ÁULÇ vÅ tUH2ÑÇ bR d6Â h ãUMè
ÓèU3uLO2±¨ ` ð *Ç
ï O ï uî
Ù ï
ï UòÇ
æ î ºÓUM]Çèî
ð ð wGM ÇuUè q7dÇè ÓdD1 ÈU4Q ®æUÇ Çc åÏ
ºtUO
®©µº²
Ùu åUÃ UMzU1Â tÅ ®ÓUMÇ s dÃ tKÇ ÙUD æÃ
ï
î î î = ] î î ò
wÅ pFïðÇÑîèî pOuîîï w=Å v
î Oð Uî tïKÇ äU ÐÅ
®®æUÇ Ò*Ç u VOKBÇ vK ÊU êcÇ ] ð ð ð tFÑ Çc ®WA6 vK çUÅ 5IKF çuLK rÃ êcÇ
î ] ï î î ] î î
ãuFïî2]Ç s ð Ç q
î c ð U4
î èî ÇèdïH sî cð Ç s
î ð ãdïN=Dïèî
fu1 tM äU êcÇ rOEFÇ bÇ d7 u Çcè W1uÇ qOzÇd7Å wDFO UëBKè UëOzÑ tMOLO1 tKÇ
ï î ï ò î î î ] î î
r
ò JFï4
ð dòî wÅ r3 WðîUOîIðÇ åuòî vÅ ÇèdïH s î c ð Ç âuò
ò
tïKÇ ºéuîI]Ç d^7 î ÙUL
ò
ò U1ð ºäu7dÇ ] ð ] ð
ð uîï r ì OEð î 4 ð ÍèdÇè Ñu_Ç çcN1 t ÏuN8 sè ®UUD)Ç æÇdHè
ð ð î
ï ï ï î
î uHïKðî
ò 2î tO rïMò
î îî î ò î äÂ ÉÑu7¨ æ ð ð ò ULî Oð rò JMîOò1î r ï J5 ò Q
¬WíJzð*ð éÁîÇdî2î ¬Íèd^Ç wð Ñîd]î2î ¬b ð î 'Ç wð dîNî ®tuFOD scK tKÇ çUDÃ êcÇ UëCÃ ÓbIÇ
ð
òî ò ò ï ï ò ï ®©µµº³ æÇdL
î
b ð :Ç wð l î ðÑï ¬rUFîÇ wð tð1ð s î ðèÃ ¬3î_Ç 5
î ò 1î tð1 Òîd
ð
ð ð ð æÃ æèÑèUàAàà ÇuàKàFà4è ÇuàIàMà5 ÇuàFàLà7 UàLàKà
®©±¶º³ ÓèU3uLO2 ±¨ h8 vK Ò*Ç t8 vIÃ tKÇ æQ1 5b*Ç æÅ
tL7Ç wd q4Ñ lL:Ç w åU I ®ruKI
¬ÙÇb)Ç s çeM*Ç uè ®®ÙÇb)Ç tKÇ vÅ æuM d6Â

VFAÇ lOL4 bM ådJ ÓuUMK rKF qOzUL
ÓÏUÇ qBHÇ s ÇuO æÃ UëU9 rNOK VFBO7 tÃ p8 è

ë OK q7dÇ Ìd æÃ dÃè
äU4dÇ UNÃ ºrN äU r3 ®
ï
r3 édJÇ Wb)Ç çcN1 tKÇ åU nO ºäÇRÇ
WOUÇ WFODÇ ÏU ÁR WN4 s rJH_ ÇèÒd5Ç æuOKOzÇd7Ç
wÇ äUO4_Ç UëÑU2 ¬WM7 WzUL7 s dÃ Éb* XJ7

çc q t_ ®ÇuKFH2 æÃ æuFe rÃ U w ÓUMÇ
tKÇ W7ÇbI oOLFÇ vMF*Ç bL ãÑb r æQ1 Õ6Å s sR2 æèdIÇ çc äÇu X8U
ë zU ÓÇÏu3 åU åU_Ç
êcÇ ®Áw8 tÅ tH s
ÊUHBÇ äUL WOLÃ ãÑb r UL ¬ÓèbIÇ ®®Ò*Ç Ùu u æU VOKBÇ vK ÊU êcÇ
q êcÇ ®WzULF1ÑÃ u äU4dÇ s Ïb t1 oBÇ
tMÐ s X1U ÇëbL æÃ pÐ vÅ n{Ã ®WONÇ t2Ñb XK4 tKÇ ÑÏU æÃ UëIDM d_Ç æU UÃ
®Áw8 ÇèÑUè ÇèÏb2 tOÅ ÇèÏUIÇ scÇ lOL4è
®WOUÇ WFODÇ ÏU WIOI5 æÃ ÓUMÇ w êÏUM Éd8U VKBÇ bF1 UëO q7dO
ÚÇÒÃè ÈUÇ åUÃ w wKOK'Ç ÇÐuN åU Çc bF1
¿Ò*Ç Ùu u sJ r ÊU êcÇ

WDUÇ tFOD1 b7U æUÅ q ®®æUÇ scÇ lOL4è pK UëCÃ ãÇc ÇëdOH UëF8 çÁÇÑè
êcÇ lMÇ u æU ®®åÏÂ jUÇ tO1Ã s W3èÑu*Ç s WM7 WzUL7 s dÃ bF1 bL ÑuN æÅ ÁR s ÇuM2 rJ äuÃ æÇè ®ÇuA2 tOÅ ÇèÏUIÇ
±´ 14
î
ï ò î î ï î î î ò ò î
dBFÇ ÉÑu7¨ ] U1î
dòB ï Çuî2îèî
Ç u ©o(U1 UëCF1 ¬tïKFîÃ UîÃ Uî ád ï w=_ð
ò Ã X
ò .WðO]Dð)Ç Xî % l ì Oðî lMÇ ËuK2 ®®WdAÇ ÊÇ t M ÊÑbÇ
ð ð
ò î î ï ï ò î
®©³è ²è ±º±°³
ï
®®.qFîÃ çïU]S tïC
ï Gð1òÃ Uî qò ï ÑÃ Uî q
1î ¬çïb
ï
FîÃ X ï î ÐòÅ ®tK êdAÇ qMÇ vÅ ËuKÇ qè wUU1è
ð ð ò ð
î î î î
¬êb
ð ò Ã ¬wð s ï ]
î
ò = î
æUÇ æÃ Wd ÊULKJ1 sKF wÂdIÇ hMÇè î 4
î wð ê
]
ì
ð U7
î fî Oò tÃ r ï KÃ wSð ÉÑuB1 ÓbI*Ç ÈUJÇ w tKÇ UNMKÃ WIOI5 çc
ò î î
] ï ï î w=_ð®®® î
ð Ç `
êc ] Ç qFîÃ X
î ðUB ò .`
ì ðU
î Áìw8
®®®WJKè ¬æUBIè ¬æÇd6 w UN1 Ïuu*Ç tFOD1 ò ®Yb(Ç fHMÇ rK ÊUUAÇ UN2bÃè ¬ÉÒÑU1
î ò î î ï î ] ï
ò S
æ
ð
.qïFîÃ ï ÑÃ X
çïU]S çïb
ð ð ò ð Ç d]A
ï ê c ] Ç q1î ¬çïb
ï ÑÃ
ð
scÇ jI vMè ®®WDUÇ tFOD1 pU uN ð
¬äè_Ç åÏÂ s W3èÑu*Ç WOD)Ç ÑUJÅ WèUè
ï ò î ï ï Kîî ¬qï ò î ï
ï ÑÃ Xï î Uî X
ï Mò
ï
tïKFîÃ b Fò1î X ò FîÃ çïU]Å çïb ò
®dBU1è o(U1 ÇuÇu2è ÇuMÂ ð ð
¬ÊUdB2è ¬äUFÃ w WDUÇ WFODÇ çc rJ%è
ï î ò î
®©²°±´º· WOèÑ¨ wð WMî
ð U ï ð ) Ç q1î ¬UîÃ
] ] Ç WO]D ð
ºwÂdIÇ hMÇ ÃdI n7u ÉÑu7 wè êÑb ÐÅ ÉdO5 w æUÇ qF& ¬æUÇ lÇèÏè
î î ï WODK t3ÇÑè WIOI5 æUÇ aÑU2 bRè

] ì ò ] ò ï ®®ÍBÇ qFH æÃ çbBè dAÇ qFH ÇÐU*
Uî Å Áðu
^ U1ð ÉÑîU]_ f ð Hî Æd=1îÃ Uîèî
î HM]Ç æÅð w
ð
5U u ÖÑ_Ç vK bè æUÅ äèQ ®®WOK_Ç
ï î ] Å w1=Ñî r5
n7u ÉÑu7¨ r
ì O5
ð Ñî ÑìuH w1=Ñî æ î ð Ñî W3èÑu*Ç WDUÇ tFO WIOI5 wMÇ ÏèÇÏ bR
ð
ddAÇ lÇbÇ çÁU4 sÃ sL ®®qO1U çU6Ã q
®©µ³º±² ºäuIO
æÃ UëMOI ®®¿WLOK7 ÉdDH1 bè b æU æÅ tO6Ã qI
ï ï î ò ò ò î
ÉÑUÃ WDUÇ UNFOD1 fHMÇ æÃ ÑdI hMÇè ò Kî5
w=Ã w1ð X î WðO]D ï Ñu
ð )U1ðèî Ê ò = ï r3U1ð ÇcMîîî
ð ð ð
¡¡ddAÇ qO*Ç Çc tO ÙÑe2 r UNO ÔU wÇ WOÇ
Åè ®®UNBK2è tKÇ WL5Ñ UNÑÇb2 r U ÁuU1 ®©µºµ± Ñue¨
tKÇ WLK w ÁU4 U X Yb(Ç fHMÇ rK æÅ

¿ÁuÇ vÅ qO*Ç UÁU4 sÃ sL
WFODÇ ÏU WIOI5 ÇëbR äu7dÇ fu1 äuIè
®®W3èÑu*Ç WDUÇ WFODÇ s
ºæÂdIÇ ÑdI ÁUMÇ ÉÑu7 wè ºW3ÇÑuU1 WOUÇ
ÒUN'Ç ÑuNA*Ç fHMÇ rU bèd r

ô
ò ï î ] î î î ]î î î
ï UòÇ oî Kð6
ï èî rJMò î = î
î n ò Ã tïK]Ç b
ï dï Xð K6Ïî b
í 5
ð Çèî æ ò î
æ î ð ò Hï æ
ð í U
î Sð1ð U/Q pðÐ q ð
4
ò Ã sò ð
æÃ `{èÃè ®®åUÃ W33 vÅ æUÇ w wHMÇ
ë î î ô ï uòî *òÇ WðOD î ò î ò î ï î ò
î
®©²¸º´ ÁUMÇ ÉÑu7¨ UHOFð{ ò Ç ÇcJèî ¬Ê
ÒîUî4 ] ð )U1ðèî ¬rUFîÇ vÅð WO]D ð )Ç
®®WMOF hzUB6 UNM r qJ ð
î ò î î ò î
WOèÑ¨ l ï OL
ò
ð 'Ç QD6Ã ÐÅ ¬ÓUM]Ç lOL

ð 4
î
î vÅ Ê ï uî *òÇ
ð ð ò
wÂdIÇ hMÇ Çc êb4è bd bL dHè ð ð
ºvÅ rIM wHMÇ ÒUN'Ç æÅ bèd äU
®©±²ºµ
ºäuIO
vK_Ç U_Çè ®®Id uNÇè ®®Ego U_Ç
bR2 ®®æUÅ q vK Êu*Ç ÉÏUO7 WIOI5 æÅ
WL7 WFd8 rJM0 rJM nH æÃ tKÇ bd
® Super Ego
åÏÂ WOD6 ®®WOK_Ç WODK æUÅ q W3ÇÑè WIOI5
tS æUÇ WFO nFC W7UM UNO dOF2
ÁULKF ®®uNÇ s Yb(Ç u UM UMLN Uè

ÁU4 Êu*Çè ®®æUÅ q Êu1 ÇÐULK Åè ®®äè_Ç
ÊUUDÇ âUA qL è ¬ÊÇuNAÇ s dB
êÑuF8Ç rIÇ u Id uNÇ æÅ æuuI fHMÇ

¿WOK_Ç WODK ÈUIF
®©±°´ WH dH*Ç nB*Ç¨
oè t tÃ tBzUB6 sè ¬wHMÇ ÒUN'Ç w

®WOD6 1 bè æUÅ dAÇ 51 fO
æUÇ æÃ Á4è Íu{è qJ1 ÑdI æÂdIÇ
t q1 ¬WOIDM ÏuOI1 bOI è ®®WOIK)Ç ÆÏU*Ç
ï î î
î òÇ wMð1î vKî ò î
ÉÑUÃ tH æÃè ¬æÇd6 w WDUÇ tFOD1 ºdîEMòOîð dA î
î ád8
î Ã ÁðULî
] Ç sî ð tïKÇ
ð
WLKE*Ç dÇ tA tÅ ®®W3èÑu*Ç WdDHÇ ÊUeMÇ u
ë ^ 2îÑÇ b î ^ ï î î ò
æÃ lOD UëHOF{ oK6 æUÇ æÃè ®®ÁuU1 ¬UFî Çèb ò ò NïK ¿tðKÇ V
ð r ðU rðU sò ð qî
ð í
s WOH<Ç ¬oLFÇ WU WIOLFÇ ¬ÑuGÇ ÉbOFÇ
ì 5 î î ë î ï î ï î
®®tKÇ UUè WU s eFè t2ÇuN8 w rJ b ð Çèî èî f
î Oò ¬U5 î qLî Fòî s
ò î f
î Oò ¬Çèb î
ÑUJ_U1 Éd6ÇÒ wN pÐ lè ¬ÁUH)Ç WU hAÇ
®©³è ²ºµ³ Ñue¨

ÁULK çdJM æÂdIÇ w `{ÇuÇ rOKFÇ Çc
vK dDO2 wÇ WO3ÇÑuÇ lÇèbÇè ÊUdÇè
î ï î î î
ò î ò î î
î
tuH w bL; Ëb5 U æÃ l ®®5LK*Ç
®æUÇ ÊUdB2
ï
b î ò
ò ïÒuîÃèî ÇèQD6Ã l
ò î r ï OLð 'Ç ÐðÅ
ð
.â dò tï]_ð
WIOI5 bR WuMÇ ÉdOÇ V t2dÐè tu4Ñè ®©²³è ²²º³ WOèÑ¨ tðKÇ
UM sè ®®WDUÇ WFODK Uë3ÑÇè bu åÏÂ s1Ç q
vÅ qO*Ç WFO ®®WDUÇ WFODK æUÅ q W3ÇÑè

WFOD1 Ïuu t_ QD6Ã æUÅ q æÃ vMF0
ÍBÇ qL vK ÉÑbIÇ s æUÇ e dNE
®WOD)Çè WOBF*Ç
UN2dDO7è tO WDUÇ WFODÇ çc Ïu4uè ¬WDU7
Ñïuï æU UM s ®®vUF2è ãÑU2 tKÇ w{d êcÇ
î ò
tK7è bL ÉUO5 w Ëb5 U ÃdIM wF äUF2è ì î ÑÇd8ò _Ç äUL vÅ äuuÇ s e t2UdB2è tULÃ vK
ÊdN UM sè ®®©´º²± äUÃ¨ WO]Dð 6
ð î
®tKÇ ÁUOÃ t1U w XN1 bL5Ã tM d U uè ¬tKÇ w{d êcÇ wNÇ ÓUOI*Ç
ÉbuÇ s æUÇ ÐUIS1 tH tKÇ åuI æÃ WOL5 ñ
®tKÇ b rÒuÃ ÊULKJU1 fu1 äu7dÇ

®®bF7 wM1 WÏU1 w tKÇ b s1 bL V8 ñ 4 tKÇ åUOè ¬UNO éÏd2 wÇ
ÐUI qLF1 tL7Ç q
®®WbFÇ WLOK5 tF{d l ãUM æU ÈÇc w äu6bÇ sè tOUF s æUÇ t _ ¬æUÇ WFOD1 áÑUFÇ uè Ò*Çè
j2d ®®WOKFÇ t2Çc1 j2d dÃ u ®®rMN4 w WODK lÇbÇ s Ëb ®®ÈuKIÇ h5U
æÃ tÃ ÊÏÇÑÃè ®®rD wUÇ tU mK1 55
®WFU'Ç tOÇb5u1 ºäuIO æUÇ ÉUO5

ÇcN rK2 æÃ lD2 r WLOK5 sJè ®®çc6Q2
î
ò ï ï ] Ç s
å_Ç wb bM UNHM1 XIQ ®w7UIÇ äUBHÇ WFODÇ W3ÇÑè WIOI( 5LK*Ç ÁULK ÑUJÅ lè ï dï2î ¬ÓUM]Ç È
Ì
ð
uK sò ð ¬q6ð Çb î ð tï]_ð
ð ð
î î ò
î ì î ì î ì ð ¬vÒ ºÉïddA= Ç ÑUJò_Ç
v5 UNF td2 æÃ UNQ2 wè ULNKI2 Êc6Ãè ÉdDH1 bu æUÇ æÃ rNzUÏÇ lè ®®WDUÇ ¬l
ì L ð ¬qò ¬o
î ¬Wdò7 ò î = ï
ë ð
ò î ì ò
w bL YJè ®®WÏUÇ ÁÇu w UëO VA ÏU tuB s dO w ÑdI æÂdIÇ æS ®®WLOK7 ¬ÁïUîdò
ì
ð ¬nbð & ¬Édîd=8 ì ò
ð 5 î ¬ÉìÑîUNî ì
î ¬dJî ¬Y ï
ò6
ð ì
ô
®ÊÇuM7 fL6 bF7 wM1 WÏU1 ®æUÇ WFO q6 ] Ç s
ð Çb î ð Ì
ò
ð
^
ï dï2î ÑèdïAÇ çðc
ð l
ï OLð 4
î .qìNò4î
ð
ò
î UòÇ f
®©²³²±º· fd¨ æ = Mî2ïèî
ád ºwÂdIÇ hMÇ ÃdI dBFÇ ÉÑu7 wH î ï
ï U fL)Ç ÊÇuMÇ çc w t lè bè ð
®®ÑbBÇ o8 ËÏU1 bF1 ULO ï wHðî æ ò ò 51 tK6ÇÏ dzÇbÇ ÙÇdBÇ äu7dÇ fu1 nBè
æÇd6 êÃ¨ d 6 î UÇ æ
] Å dBò FîÇèî
ð ò î ð ð ð
ï ] ] ºäuIO tKÇ ÓuU WU w tÑè WDUÇ WFODÇ

ÍèdK cUMÇ UNLJ5 WONÇ WOA*Ç ÊÑbÃ ÇuàKàLð àî èî ÇuàMïàîÂ s ð àÇ
î àc Å ©WààJààKààè æUààBààIààè
ð
î ò î î î î î
= ( ï Çuî2îè Ê ] Ç y b î UîÃ U]Ãèî ¬w5 ] Ã rKîFòî UMî]Sî
¬tKÇ b s1 bL vÅ jN æÃ ®®qd4 5_Ç rNCF1 vèÃ êÃ¨ o U1ð Çu ð U( ð UB ê ð
î y
ð èÑï Óî uïUM]Ç æ ï ð
15 ±µ
b& w çdO1b2 ed2è ®®æUÇ Õ6 tLJ5 sJ r çULÇ êcÇ Çc æÃ p8 ¿WO1dFÇ WÇèdÇ ¬WL5dU1 tK qGè ¬wNÇ d_U1 çÑb oAè
®®äÒ_Ç cM tF æU êcÇ Ò*Ç t5d s b1 Çëd8 èÃ ÇëÑc æU U/Åè ÇëdU UëO8 ®®tM UObÇ k5 Ìdè ®®ÑuMU1 tHHè
®®ÇëbOF1
®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 æU1U1 j2d tK Çc w tO6Ã l ÍU ÊÇÐ t2ÏUF bL Ìd6
ï nBÇ ULK ¬wÇd*Ç vÅ lODIÇ æÇÏuI ÙU{dÇ

tFb ®®WDUÇ WFODK æUÇ W3ÇÑu1 qN'Çè bL; Xd4Ã wÇ vè_Ç WOKLFÇ `M2 r q
WOKL d_Ç åeK7Ç v5 çdL s WU)Ç æèÏ uè ÇëbL æQ1 ÒB ¬UëOU1 Uëe èbF çu6Ã v2Ã ¬ÑUNMÇ
tULQ1 tKÇ ÁU{ÑÅ vK t2Ñb w W1ÐUJÇ WIÇ vÅ
¿5L)Ç w uè bL VK UNO qî

ð ï WOU3 ¬ÁUCO1 ÈUO3 ULNOK æ4Ñ çc6Ã ®®qï b
ÁÇbHÇ WOL5 ÑUJÅ vÅ tFb wUU1è ®®W(UBÇ
®®çÑb UI8è çUF{Q

tKÇ WOÇb5è ÑUJÅè ®®.dJÇ Ò*Ç åb1 wNÇ tuH w bL Ñ b o8 ËÏU5 æÅ
®WFU'Ç pK9 U qJ1 èbF2 XIKDÇ ®®WLOK5 æuM4 s4

ÉdOÇ V t2dÐ êcÇ ËÏU(Ç uè ®®ÉdUÇ
tM b8ÑÃ êcÇ çU&Ç w UN4èÒ UNF ¬Éu s

WFODK æUÇ W3ÇÑè qI êÐ qJ bR WuMÇ
l1UÇ qBHÇ tN4è ¬ÖÑ_Ç vK UëU4 ÇëbL Çb4u ®®wBÇ

®®WOBF*Ç vÅ êedGÇ qO*Ç WFO ®®WDUÇ
WdAÇ ÁÇbH Ò*Ç w tKÇ b

ñ & Çc6Ãè WÑ w ç ®®æUFLK2 çUMOè ¬lI2
]
s WUL' sKÃ ÇëbL æS åbI2 U q lè
¿Ëb5 ÇÐU çQ7 r3 ®®tUH
®WuMÇ ÉdOÇ V t2dÐ d6Â ÇëdÃ tOÅ 5FL*Ç
UUMF rN bL lD r WF1ÇÑ W IO I5
wè åUM_Ç k5Ã XM ULMO1 ºwBÇ äU

®Ò*Ç w tKÇ b& WIOI5 w ¬ÒBÇ bè Å b5Ã s rJM U ºtKÇ äu7Ñ bL s
XMM ¬ÖUOÇ wFU 52ÑuB1 X4u ¬vd2
®®WJz*Ç s tMdè s'Ç s tMd t1 q= è
lL æÃ u ¬tC dOè rK*Ç Ze U b8Ã æÅ ï
ë èÃ
UU ¬wD6 XÑÏÃ r3 ¬æÇdO æÇdzU ULNÃ
®tKÇ s1Ç u èÃ ®®b*Ç tKÇ u Ò*Ç æÃ

¿tKÇ äu7Ñ U ãUÅè ºÇuU
®®ÖUOÇ æUK ULNdÃ 5B8
®æU1Ç Çc b{ tMB5 b æÂdIÇ æ_ pÐ

] ®®rK7Q tOK wMUÃ tKÇ æÃ Å ®®êUÅè ºäU ¿u ÇcÃ ºwÅ ÇëdOA t5UB ULb5Ã äU
]
ºÉbzU*Ç ÉÑu7 w æÂdIÇ dÐ ®©³¸¶ WH tKÇ ÁUOÃ¨ dO1 Å wdQ
®®rF ºäU
î ò ] ï î ] î î ò î î
.î
î dòî sï 1òÇ ` ð *Ç uîï tîKÇ æ
ï O ] Å ÇuU s ð Ç dîH b
î c I w tFOD1 u êcÇ êdAÇ æUÇ lOD q
ð
UI8è wUF{Q wÇc6Ãè ¬ÙeHÇ s ÊbL4
î ò î î î ò ï
î ò Å UëO8î tK]Ç s p ï
` î O ð *Ç pKðNòï æ ò Ã ÏîÇÑîÃ æ
ò ð î ð Kð1ò îsò Lî q oK6 êcÇè ®®ÁuU1 ÉÑUÃ tH êcÇè ®®æÇd6
ð
¬ÇëbOF1 çU5dè çÇb4u ¬UëO8 tO ULÇè ¬êÑb
î ò ï
ï ò ] ë
pKï tðKðèî UFOL ð 4 î ÖÑò_Ç wð s ò îèî tï]Ãèî .î î dòî s î 1òÇ

] u bè åu s êcÇè ®®UëHOF{
s'Ç s tMd t1 q
ð ï ï ®®æU8 ULNQ UOH6Çè ¬çUI8 U åQÇ r3
î ò
] î î Uî o ï ò
ï Kî ULNïMîO1î Uîèî ÖÑ_Çèî Ê
tïKÇèî ÁïUA î ò ò ð ÇèîUL î ] Ç åeK7Ç dd8 sd p8 dOG1 uè ®®çdÃ oè dOO
ð
®®bL5Ãè rK t4d6Ãè ®®fÃ Yb(Ç éèÑ
î î = ï î
®©±·ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ dìb
ð Áíw8 q vK î
ò l bL æUè rK7Ã v5 bL s ÇëdO ÇëbN4
çc æÃ wdIU ÁUbIÇ sdH*Ç iF1 édè

.î
î c I ®®çbF1è t7Å q çdÃ
ð
ï ºWÇ vMF ÍdA2 W3ÏU(Ç
] î î ò î î
r ï
ò J1]Ñîèî w1=Ñî tîKÇ Çèbïò Ç q OzðÇdî7
ò Å wMð1î Uî ` ð *Ç äUèî
ï O
ð nFCÇ s tU5 Çcè æUÇ lOD q
ò î ò î î ò î î
î î ò î ] ò î î ] ò ò ®©±º¹´ ÍdAÇ ÉÑu7¨ ãÑîb î p Íò dîAî r
ò Ã
çïÇèîQîèî WM]'Ç tðOòKî tïKÇ åîd5
] î bI tðKU1ð ãdðAï sò î tï]Å ë ULÃ qLF æÃ tOK s'Ç ÉdDO7è ¬êÏdÇè
ð W(U
î ]
®©·²ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ ÑUBî òÃ s î ð *ðUEKð Uîèî ÑïUM]Ç
ò ð 5 æÃ UMÃÑ w ë zU XN1
º bL5Ã ÏdDè
í ¿WM'Ç ÈÇu1Ã t `H2è ¬ÓèbIÇ tKÇ w{d2
î î ] ò î î ÒèU bLè éd6Ã Éd ÑdJ2 ÑbBÇ o8 ËÏU5

î M]Ç X
éÑîUB ð Uèî tðKÇ s

ï 1òÇ dìòeîï ÏïuNïOÇ X
î ð Uèî
WFODÇè r3U1 Ïuu*Ç ¬nOFCÇ æUÇ Çc æÅ
î
î uï
æ ð UCî ï rNðÇuîòQ1 rNïïuòî p
î î ]
ðÐ tðKÇ s
ï 1òÇ `
î ò
ð *Ç
ï O
®çdL s 5L)Ç
ò ð ð ò
W(UBÇ äUL_U1 åUOIÇ s UëU9 e4U WDUÇ
ï î î î ] î î
qò sò ð ÇèdïH s ð Ç äuò ©dHJÇ w æuN1UA¨
î c ®®t1 êd7Ã WKO wUÇ ÑbBÇ o8 ËÏU5 ÁU4 bè
¬t2ÇuN8 ÉÏUO7 X% uN ®®UNKLF1 tOèÃ ULN
ï î î ] î î î
î uJRòï v]Ã tïKÇ
s æudB
ï
nO ¨ æ rï NïK2U d(Ç w äU èÃ rOD(Ç w UÃ ULMO1
æS tKÇ WU w tÑ rÑè ®®tOK d3R2 s'Ç éuè
®©³°º¹ W1uÇ ÉÑu7¨ ©¿o(Ç

ÈUàJà2ÑÇ vàKà tàLàdà2è tàeàNà2 WàDàUààÇ tààFàOàà U oA ¬ÊÂ wU2Ã ®®æUEIOÇè rzUMÇ 51 lDC
æÃ éd oOb1 WOÂdIÇ ÕuBMÇ çc ÃdI êcÇè tLd2è teN2 æÃ r;Ç s æU Çc ®wUF*Ç ºäU tMD1 vÅ ÉdG3 wMF çc vÅ çc 51
®®tKÇ u Ò*Ç æQ1 ÇuMÂ bL dB w 5OO*Ç åuI æÃ r;Ç s æU Çc ®wUF*Ç ÈUJ2ÑÇ vK ÁuK2 VÐ s XD1 XO2Ã r3 ¬wK Ìd7U
ï
®æÂdIÇ çdÐ ULO UëU9 `{Çè Çcè tKÇ s1Ç tÃ ÇuMÂè tOL êcÇ ¬wNÇ ÐUIÇ Çcè ®®çÐUIS1 t2ÇÐ tKÇ tKÇ ÁUOÃ¨ bOÃ r3 vA5 r3 ¬wK qG ¬UëU1Å
tLJ1 tKÇ çd1Ï ®®tKÇ Õ6 ÓbI*Ç ÈUJÇ ®©³¸¶è ³¸µ WH
®®Ébb4 Wb1 fO Ò*Ç Êu1 æU1U
Uë1Ñ Ò*Ç ÇuK cM ÁUM_Ç 5OO*Ç æU1Å u U/Åè çcOLK äu7dÇ fu1 äuI UL ¬WOÒ_Ç WMÒ_Ç q w 52d ÑdJ2 êcÇ ÑbBÇ o8 ËÏU5 åUÃè
ÑuN bF1è ¬bL ÑuN q UëBKñè UëÏUè ºwNÇ w5uU1 UN wÇ tU7Ñ w ÓèU3uLO2 s WU)Ç mK r qH uè Éd ®®bL ÉUO5
î î î ò î î
®Ò*Ç ÉÏu åu vÅè ®®åuOÇ Çc vÅè bL î 1 q ò UMè äQ æÃ UM Òu 5L)Ç w uè Édè ¬çdL
ð Ã UîÃ w1ð èî ¬UMî1=Ñî ÉðÏîUNîA
q1î ¬çïdîO7 ð î 2î

ð
ò ò î ò
] î î ò ò ºo(Ç q
bzUIFÇ ÊÇÑUO1 ×U uè lD r ÇëbL æÅ qàOà$ Ç qà4ò _ð Ê
ð UàIàA *Ç ä
ð UàL ò Ç
î àðà5 wàð ãdàîà8Ç
ð ð ð ð ð
ë ] î ] ï
vMF*Ç ádF æÃ çdB w ÊÏU7 wÇ W1ÑUC*Ç Éuîò Ïî UîUî Ïîèî UMîB
î K6 ð Ç ¬tðKÇ
êc Éðu] Vî
î 1ð ÑbBÇ o8 WOKLvÅ bL qHDÇ ÌU5Ç ÇÐU*
ð
î ò î
ádF r wUU1è Ò*Ç w tKÇ b ÒBÇ b
ð B î îIò0
ò IÇ vC ï qò
1î ¬UMîðULî ò Ã vC ï î ¬Wë7
î îIò0 ] Iîï
î b Ëd rè ¬WLOK7 ÉdDH1 bè b æU ÇÐÅ vè_Ç
ð ð ï
î î î ò î ï ]
®Ò*Ç WIOI5 qò Ù ï ð *Ç wð UMî X
î uî Ò ò OD ò
î ð Ã wðÇ WðL

î FòM=Çèî q æÃ ÓbI*Ç ÈUJÇ bR wÇ WDUÇ WFODÇ
ð
î ò î ò
®©¹è ¸º± ÓèU3uLO2 ²¨ WðO]ðÒî_Ç WðMîðÒò_Ç ¿UN1 bu æUÅ
sJ1 tKÇ u Ò*Ç æQ1 áÇdÇ æS lDIU1è
æS1 w2Q æÃ b1 q1 ®®wKI ÏuN0 w2Q æÃ q ®®rUFÇ ÁUAÅ q ®®WOÒ_Ç WMÒ_Ç qI tF êcÇ d6Ç ã*Çè qd4 tLÇ êcÇ U
®êèUL7 w tKÇ d1Ï ®®æUÇ ×uI7 q ®®æUÇ tIK6 V1 ÇëbOF1 çU5dè bL Ñb w çÇb4èè
ñ
±¶ 16
ô î ò
î î ] î ò î
®®wÒÃ ÈÇ æÃ pu w wIb U Xb ¬pNïÅ È ^ dÇ pOD ð Fòï wðÇ ÖÑò_Ç X î K6 Ïî vîî ÓuÑu w 5OOLK äu7dÇ fu1 V
ð ]
ï ò ô ï î
î î î î ò ò Ã rK]Fîî2î î
È Ç tKÇ æuJ nO ®pQ7Ã wMÏ æÇè bò 4 î uï .3î_Ç pðèÃ f4 ò Ñ qòð qFîH2î æ ò ë zU
º
ð ð ð
ì î î î ï î
s1Ç WFU'Ç t2b5è w tF æuJ æÃ æèÏ ¿wÒ_Ç
î
qzðUHîï èî nzðU
ì î èî ¬WëÇd ð á d F
ò î sò î ® ®®pOð ] î î ò î î
î ï ï uî ºäuIïî æ
y Ñî Ù
Å È ò Ã Ñïb ì 5
ð Iî b î Ã f
ð ï î Oò
î ë ï î î ë ò î î
Ïu4è WOÒÃ r% ÈÇ w Éu1_Ç WOÒÃ æÅ ¿wÒ_Ç èòÃ UñU4
î äQ ò î sò î èî ¬WOîÑï wðdòî s
ò î èî ¬dì5
ð U7î èî ï IïòÇ ÍèdU1
ñ ®©³º±² ÓuÑu ±¨ Ób ^ ð
ð ð
î
ï ò ] ï î ò î ë
®®UëOÒÃ UëM1Ç ¬wÒ_Ç Èx æuJ æÃ b1 ÐÅ ¬s1Ç qFîHî sò î q æ] _ð .v2îuò*Ç dïOA
ð î
ò î sò î èî ¬WFî1ðU2î
Ò*Ç 51 ÑÇÏ êcÇ ÑÇu(Ç w dNE o(Ç Çc
ò ô
î
r% WOÒ_Ç Éu1_Ç æÅ ®®wÒ_Ç ÈÇ u æU U Åè = dÇ b
®©±²¹º±¸ WOM2¨ È î Mòð çìèdïJî pðÐ
]
®®çcO2è
®WOÒ_Ç ÉuMÇ Ïu4è
æÃ wMÇ v7u* UN1 v5èÃ wÇ ÉÇÑuÇ w tKÇ äuI
WdBO w tOÑÇu5 l Ò*Ç lL4Ç åu ÊÇÐ
ºrKLK æÂdIÇ äuI UëU4 äQ s æÃè W7U$ s'Ç vÅ ÊUHÇ î
UîÃ w=Å Ó ï ï
ï UM]Ç äuIî sò î ºÒ*Ç rNQ7 ®®fKO
ð
î ï î ë î ò î ] ] î ò ï ®ÈdÇ bM çèdJ
tï s
ò Jî r
ò èî Çbèî cð ]î r ð Ç tðKð b
ò êc
ï Lò (Ç qèî î LFòî *òÇ
ï Çb
î ï î î ò ò Ç s1òÇ
ð ¬æ î UM]5î uï åìuò ºÇuUI ¿æ ð U î ï
ð
= ^ î ï î òï ò ì î î ò î
è êÃ¨ äcÇ sî ð w è tï sò Jî r
ò èî p
ð K*Ç wð pd8 bL vÅ ÇuU s'Ç s ÇëdH æÃ ÑdI æÂdIÇè
y ð ð .ÁðUOîðò_Ç sîð bì5ðÇèî èòÃ UOîðÑòÅð æîèdï6îÂèî ¬UO]KðÅð æîèdï6îÂèî
î î î î î
çïdò=èî ©tM UNFb Wc q4Ã s WuF*Ç tOÇu wè ï î î î
wÇ ÊULKJÇ bL vIK2 rNMè ¬æÂdIÇ æuFL î U4 î uuIï2î s
î Q ¿UîÃ w=Å æ ò
È
ð ò ïÃèî ºr
ò î ¬r ò Nï äU
ë ò
®©±±±º±· ÁÇd7Ç ÉÑu7¨ ÇdOJ2î î ò î ò î ò
ð ºæÂdIÇ UdÐ .w (Ç tðKÇ s
ï 1òÇ ` ð *Ç uîï X
ï O î òÃ ºÓ ï UFîL
ï dïD1ï æ ò 7
ð
=
ï î î î ï î î î
î ë î
ï ]
î î ] ]
ð Ç Ñîc
ð Mòïèî ë î î ë î î ] æ] Å ¬Uîuï s ï UFîL
î 1ò æ ò 7 ð Uî p v1îu ºÙ ï uî tï äUIî
s ò Nï Uî Çbèî tKÇ c2Ç ÇuU s
ò ð tð1ð r î c s'Ç ÉÑu7¨ Çbèî èî Wî5
ð Uî ©tKÇ¨ c 2Ç Uî ð ï
î ô
ò î ò ë î ò î î ò ] î î î ë î ë ò î
r
ò NððÇuîÃ s ï dï2î WL
ò ð Ì î Kð Êdîï rò NðzðU1îð èî rK ð ®©³º·²
wð êc ð Ç w1ðÃ s ] J ð ¬p s ò KðFòï r
ò UÏèî UL(
í
ë î ] ï
®©µè ´º±¸ nNJÇ ÉÑu7¨ U1c
ð Å æî uuIïî æ
ò Å ®©±·±³º±¶ v¨ Ê
ð ÇèîULî
] Ç
ð ð
ºåUF_Ç ÉÑu7 w æÂdIÇ dcè
ë ë ò Iîî Çëbîèî æ
î rïò4 b î î ] ï î
ÇÏñÅ UOò8 ò ð ï UL ò d]Ç c
î 5 2Ç ÇuUèî ï î î ò ®ÁUO_Ç s b5Çè tQ1 ÉÏUNAÇ Ò*Ç qI r
ð ì îèî tïî æ
b ï uJî v]Ã ÖÑò_Çèî Ê
ð ÇèîUL
î
] Ç lï b
ð 1î
î ð
]
sIIA¨ tïMòð æî dDHîîî Ê
ï ÇèîULÇ ÏïUJ2î ©UëFOE Çë dJM¨
î ]
ò = ï î q] ï î Kî6
î èî Wì5 î ï î ãÑU1è Ò*Ç tK êcÇ ÒBÇ áÇdÇ æU
ï èî Áíw8
qJ1ð uî
ò
o î ð U
î tï sò J2î r
ò èî
ò î ò
ï ï Ñ_Ç o î Mò2îè ©tUM8 s 7Hè
^ A î
äUî' ð 2îèî Ö
ð Ç d^ ò î î ò
v¨ w(Ç tðKÇ s î ò
ð *Ç uîï X
î òÃ t1 oD s
î = ï 1òÇ `
ï O
®©±°±º¶ åUF_Ç ÉÑu7¨ r
ì OKðî Áíw8
î î ò
ë î
ò Ã æUL
æ ò d]Kð wGðîMòî Uîèî Çbèî æ
î 5 î Ïî æò Ã Çëb
ñ î
ð ð ULî 5
ò d]Kð Çuò êÑÇu(Ç ÓdD æÇ Çc ÊQ rè ©±¶º±¶
î î UëLN sJ r ¬ÒLK tKÇ Éu1_ bL rN æÅ

ë
®©¹²¸¸º±¹ .d ÉÑu7¨ Çbèî c ð ]î ®ÊÇuLÇ w êcÇ ÈÇ s çÁU4 U/Åè ®®t2ÇÐ s
s t1 v5u*Ç ÓbI*Ç ÈUJÇ ÊUÅ ÓU7Ã vK
ÉuM1 vMF* æÂdIÇ åuNH w QD)Ç ÑuK UM UN1ÑU5è Ò*Ç b& WIOI5 iÑ ÇëbL sJ
s dH s dOD)Ç d_Ç Çc w tLK vIK2 q1 ®®tKÇ
®®Ò*Ç ë î î ]
Wî5
ð U
î ©tKÇ¨ c ë zU UëÏUM nMè ÉèÇdC1
2Ç Uî º
¬WUMGÇ sè ®®êb'Ç dOJHÇ sè ®®s'Ç
ë î î
ÓbI*Ç ÈUJÇ tM Ëb êcÇ Ò*Ç æÅ l{u æUè ®®©³º·² s'Ç ÉÑu7¨ Çbèî èî
¬Ò*Ç ÉuM1 æÃ sE ®®5OuO1_Çè ¬5O7uÑÇè
®®tKÇ s1Ç q1 tKÇ bè fO äÒUMU1 ÒLK tKÇ Éu1Ã j1Ñ tÃ tU7Ñ w QD)Ç
b1 Wb4 ÉuM1 Å w U ¬WOÒÃ WO5èÑ ÉuM1 wè
q4dÇ 51 WOM4 W VKD êcÇ êb'Ç

®Çëbè c r tKÇ ®W5U s UN
vL7Ã ÉuM1è Éu1Ã ãUM æÃ bL ãÑb r ®®ÉÃd*Çè

t UëI1U7 tKÇ æUJ tKÇ bè Ò*Ç æU u t_ b{ t1d5 æÂdIÇ dNA æÃ bF1 tÃ V sè
®WOM'Ç WFK ÉdL3 w2Q2 wÇ pK2 s dOJ1
®®tM1Ç È_Ç o UL Ïu4uÇ w hMÇ Çc dc tS ®®tKÇ s1Ç u Ò*Ç æQ1 æU1Ç
u s'Ç æÃ æÂdIÇ w ÃdI ÐÅ ÇëdO VFè

ºdOD)Ç
wMF s1Ç dOF2è tKÇ s1Ç u Ò*Ç sJ
u s'Ç ®®Çëbè c r tKÇ æU1 æÇ ÑbB
ò î î î î
ï ì îèî æUL5 ò ï
®ÊÇcÇ wè WOÒ_Ç w ÉÇèU*Ç sî bð 1ðUFîÇ äè]Ã UîQ b ð î ò d]Kð æî U æò Å q
ð
æÇ Çc æÂdIÇ q7è æÇ ÇcN1 oD êcÇ
®©¸±º´³ ád6eÇ ÉÑu7¨

ºtÃ ÇÐuN pK UOBÃ s .bIÇ bNFÇ w ÃdI
ÉÑu7 w ÁU4 bI ®®sL5dÇ s w5è tÃ vK
î î ë ò ð è fL6 î s î
î 5
²¨ pKî 5 ð WMî7
î sî d A î ò î U
î 1òÇ æ X3 æÅ ®®o(Ç rKLK wDF wÂdIÇ hMÇ Çcè
ð í ºs'Ç
®©²º±´ ãuK Ò*Ç æÃ qO$Çè ÉÇÑuÇ w t1 v5u*Ç tKÇ å s î ï ò ï

ï î î ò î
U]Å ÇuUI s= '
ð Çs î ð dìHî l
î L ò Ç tï]Ã wÅ w5
î î7 ð èÃ q
ð ] ð î
î bM sb4UÇ ®®t sb1UFÇ äèÃ æuJ æÃ ®®tKÇ s1Ç
] 7 î U tÃ UOBÃ s1 UÑe s ÃdIè î î î ë ï
X ð s
î 1òÇ æ sò èî tð1ð UM]îU b
ò
ð 8d^Ç vÅ êb
ð Nòî U
î î UëÂd UMîFòLð 7
î
ð ò
î î ë î î î ®®tOb î î
î 5
®©²º±µ ãuK ²¨ pKî 5 ð WMî7
î ÉdîA ^ 4 î ë î ò ï
XUF2 êÃ¨ UMî1=Ñî b î vUFî2î tï]Ãèî Çb5
î Ã UMî1=dî1ð ãdA
ð
î Uî tzUL7Ã sè ¬WOÒ_Ç t2UH s WH tKÇ Éu1Ã æÅ ë î î ë î î ]

fL î Çbèî èî Wî5
ð Uî c 2Ç Uî ©tUDK7è t4è tLE
ò 6 s
î 1òÇ æ tÃ ÇÐuN pK UOe5 s ÃdIè
í
î î ë ò ð è æuJ2 æÃ r% Çc ®®ÈÇ r7Ç qO$Çè ÉÇÑuÇ w

î 5
®©²º±¸ ãuK²¨ pKî 5 ð WMî7
î sî dA î ®©³è ²è ± º·² s'Ç ÉÑu7¨
ð
®®WOÒÃ ÒLK t2u1Ã

w ÉÇèU*Ç wMF2 WI1UÇ ÊUÇ w s1Ç WLKè wMÇ v7u æUK1 qOzÇd7Å wM1 tKÇ dÃ êcÇ s'Ç
®wMeÇ Ïu4uÇ ®® qO$Ç åÇb6 b5Ã s æUNÏ ÑubÇ UM3b5 c2Ç U tKÇ æÃ rNM WUL4 äU ®®rNOÅ ÇuHK æÃ
s hA1 ÇÐÅè ®®Ò*Ç Êu s rKJ æU s'Ç WUL4 äu æÂdIÇ q7è ®®Çëbè è W5U
®WM7 sdAè fL6 çdL æU UëOBÃ pK*U
ÊuB1 t äuIè tFUI ÙUL4Ç w sd{U(Ç dO dÃ uè ®®tKÇ s t1 v5u å tÃ vK
®WM7 dA W7 çdL æU UÑe pK*Çè
tKÇ s1Ç u Ò*Ç æÃ ÊU3Å lOD2 XÃ ºä
í U tU U ÃdIM wF äUF2 ®dOJHÇ vÅ ubè ®®WAbÇ
®WM7 sdAè fL6 çdL æU UOe5 pK*Çè

w tM1Ç o UëOIDM ÈÇè wÒÃ ÈÇ æÅ ®wÒ_Ç ºqOzÇd7Å wM tKÇ
wMeÇ Ïu4uÇ w WOFÇ wMF2 UM s1Ç WLKJ ÇÐÅè ®®tO1Q UëOÒÃ s1Ç æuJ Çc vKè ®®Ïu4uÇ ï ò î î ò î ò î
î 1ðÇuî]Ç
¬l ÇuïKD2î èî æ= U'Ç vÅ ÇuïHðîK2î
ð
®tKÇ u fOK ®®UëOÒÃ Ò*Ç sJ r ï ô î
®Ïu4uÇ w ÉÇèU*Ç lDIU1 wMF2 q1 î
5àè¨ ò àJàNïàÅð
r ^ dàÇ
È UàîÃ .ròàNðà1ð Çuà ] Mîîàîà
] ï à
®t U8U5 ®®æUeÇ w Çëbè tHM c r tKÇ ë zU ÖdF*Ç Çc vK qO$Ç åÏU6 ÏÑè
bI º ®©³±º±¹
17 ±·
çb5è u ®®Ùb q åUÃ ÈUÇ Ò*Ç oKÃ bI ®©±¹º± w ÓbI*Ç ÈUJÇ UNO äU wÇ ÉbO5uÇ Éd*Ç
í
®çÇu7 fOè ÈÇ vÅ odDÇ ®WOÒ_Ç w Èx èU Ò*Ç w ÊdÐ bè UM bu t_ Ò*Ç ÉÏè s Éu
í
ºÊULKJU1 wMÇ ÁUOF8Å dH7

ºtOFU Ò*Ç äU éd6Ã Édè ®WONÇ ÊÇcÇ w t2ÇèU vÅ ÊQM æÇè
ï î
î î ì îèî UMîî b
ï îuï tï]_
] ï î î
ò î q
ò ë î î ò ï
W7î Uîd=Ç æï uJ2îèî ¬UëM1òÇ vDFòïèî b
q vD ò Ã b 1î ¬Çb5
î Ã s
ï b
ð î Èî Ç æ] _ð ð
cM Öd t1 æU êcÇ q4dÇ Ò*Ç Ãd1Ã æÃ bF1
ò ë î ë ë î î
î î ò î
] Ç
ð WðîuMïòb ï
UNÅ ¬ÇdOA
ð ï ¬UO î
ð tL ò Ç v
ï ï 7 ò ïèî ¬tðHðð
î b vKî
ULî sî 1òðÇ l
ï OLð 'Ç åîdJï w Jð ¬s1ò ð ò ð
ð ò ð qL ò Ç
ð 5 .r t äU ÐÅ tM WLKJ1 WM7 533è æUL3
ð î ë î ë î ë î
ò ò î ò î ò ò ®©¶º¹ ÁUOF8Å¨ å
î Ç åïdJï s
È
î 1òðÇ åïdJï sò î î Ç
.È î uïdJï
æ î ] Ç f
î OzðÑî ¬Uñbð 1îÃ U1Ã ¬Çdb
ð
ð ð ð w q4dÇ åUè ®®©¸ºµ UM5u¨ gòÇèî ãdîd7î ð
ð ð
î î ]
®©²³è ²²ºµ UM5u¨ tïK7 ð Ç
î ÑòÃ êc UM rKJ*Ç æÃ UMd2 ÉuMÇ çcN WIb*Ç ÉÁÇdIÇè
®®vAè çdd7 qL5è ¬äU(Ç
êcÇ Èx åÇdÅ u® ®tKÇ s1Ç Ò*Ç åÇdÅ w lU'Ç tKÇ q1 ®®çb5è ÈÇ tKÇ fO
®®X7 åu w pÐ æU
rOEFÇ ËuUÇ u ÉuMÇ w rKJ*Ç ®®tOÇb5è
êcÇ ÈÇ ådJ ®®s1Ç ådJ sè ®®tK7ÑÃ
u XÇ åu q4dÇ ÁUH8 æÃ ÏuNOÇ dÇè

bbAÇ çUÇ wd dOD6 å ®®tK7ÑÃ ºäuI pc
Ò*Ç ÇèÏÑUè ®®ÓbI*Ç åuOÇ Çc WO7bI ãUNÇ

®dOJHÇ wbè ®UëM1Ç vDFïè bè UM bu t_
®çuKI æÃ 5U
ºæÂdIÇ dÐ 55è bOè tÅ ®®çb5è È Ç bOè fO bOuU
î ò î î î
î Ç v]5 ï
UîÃèî æ î qL ï uî rNï1îU4
î Fòî w1ðÃ ºÙ ï ò î Q
.î
î c I ÉuMÇ sJ ®®äÒ_Ç cM tO Ïu4u uè ®®ËuUÇ
ð î
ï ò Ã
î î ®©±·ºµ UM5u¨ qL î
î ò î î tK]Ç s p ï î ò ï
` î O ð *Ç pKðNòï æ ò Ã ÏîÇÑîÃ æ ò Å UëO8 ð î ð Kð1 ò îs ò Lî q
c r sL5dÇ ®®æUeÇ w çb& s Ëb2
ð ò
î ò ï
ï ò ] ë ÑU tMJ ®®wÒ_Ç tM1Ç u Ò*Ç æÅ ®®tU7 Çëbè
pKï tðKðèî UFOL ð 4 î ÖÑò_Ç wð s ò îèî tï]Ãèî .î î dòî s
î 1òÇ æÃ dÃ æuKD ÏuNOÇ æU äuIÇ Çc äU ÐÅè
ð
î ò î î î ò ò î î î
]
tïKÇèî ÁïUA î î Uî oï Kï ò ULNïMîO1 Uè ÖÑ_Çè ÊÇèULÇ ] Å UëCòÃ äU q
æ 1î ¬jI X î Ç iIïMòî rî tï]_ð çuKI Ïu4èè ®®ÇëdÐ UëM1Ç ÑU tÃ vMF0 b& 55 Çëbè
î î ò î î î ò î ð î î ] ð ò ] ð ò
ð
ò î ë î
î î = ï î ®©±¸ºµ UM5u¨ tðKU1ð tï î
®©±·ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ dìb
ð Áíw8 q vK
ò
î î H ÏðUFîï ¬çïu1ïÃ tKÇ ®t2u WIOI5 vK lU qOÏ wÒ_Ç Ò*Ç
s1Ç ÒLK tÇdÅ åb wÂdIÇ hMÇ ÇcN1 sKÃ Ò*Ç äu s ¬ÈU qÃ rè ¬ÏuNOÇ rN bI bF1 tOÅ t2 w ÈÇ VU tFL7Ç
®tK7ÑÃ êcÇ Èx tÇdÅ åb wUU1è ®®tKÇ tH äÏUF tÅ ®®qLÃ UÃè æÇ v5 qLF w1Ã ºäuIO çb&
òî ò î î î ò î î ò
t2Çc1 wM uN ®®Çëbè t c r tL7Ç ãÑU2 tKÇ ÉÇèU*Ç wMF2 rNuNH w XU WuMU ®tKU1 ð :U1ð p2ðÇÐ b
b Mò ï Ç UNî^Ã X
ð È î òÃ wðb
ò î Çèî
= î æ
î ò î î î î î î ]
ÑuB2 u ¬Çëbè tKÇ ÐU2Ç ÑuB2è ®®t2UuK s ®Ò åuNH uè ®®tKU1 UM5u¨ rUFîÇ æ
ð uò qò ãbM
ò ð wð æ ð Ç
î U êc
ð
w èÃ ¬ÓbI*Ç ÈUJÇ ÊUODF q w t Ïu4è ®©µº±·

tÏUF Ò*Ç UNO bÃ Éd d6Â çc sJ2 r
ò î î î ] î ô î ï ò î
ì 5
®b ï Çèî UîÃ äU ³°º±° UM5u wH ®®tK
ð Çèî È wMðîOòDò Ã s ð Ç
î c ÁðRï æ] Ã ï ÑÃ
b ï Ç
È UNî^Ã
ð
ï î ï î ï
ï
î êb ò î ÇèdïEMòOîð ¬UîÃ æ
ð ï uÃ Y Oò5
î î uïuJî
wFðî æ
UîÑÃ ¬bï O7
= î Uî 5ÑÇu(Ç b5Ã fKO t äU U*è
ð î
î ò î î î î î î ]
ô ë ï î î ò rUFîÇ ÁðUA
î òÅ q ò Ã p]_ð ¬wMðîOòD
ò wMðîòî5 ð Ç
ò Ã êc
ð UUîÒî r î î î î î î ð
ï î t äU .UUHèî ÈÇ
çðc ï ï î ð
ò JFîî UÃ ºÙu
î ò ®©²´º±· UM5u¨
ò Iîî wðÂÑ êc
éÃÑî b
] î
ð Ç ¡ f
ï î î
ï ï ]
î ï ^KOð Uî wMðdðFò2 rò èî t2bï
î î ò î î ï î î î ò
ò
ï ðR2ï X
s î Ã ¿Èî Ç UîÑÃ Xî òÃ äuIï2î n î Ç
OòJ ¬È ºÏuNOK Ò*Ç äU bè
ò ð
®WO1UJÇ WOO*Ç rOUF2

ï = î ï ] î î ò ò ò î î î ï î î î ï î ï ï î ] î ò ] î ò
r
ò JLï KÃ êcð Ç åïJÇ ¿wð È
î Çèî ÈÇ wð UîÃ w=Ã UîÃ r ò Ãq
î uJî æ
ñ ] ð ï O
ð Çdî1òÅ æ
ð
ò ºr
ò J äuÃ o(Ç o(Ç
ô
î î ] î ò ò ò ] î î î î î
ë î
Çbèî
î
cð ]î æò Ã ]
tïKÇ ÏîÇÑîÃ
î
uò æÂdIÇ äuè wð äU(Ç È î Ç s
] J ð Hî s
ð ¬w ò ð tð1ð r ï KJ2Ã X
ï
ò tð1ð ®©µ¸º¸ UM5u¨ sì zðU
]
î ò
î ï
ò ] ï Kï ] vHîD
ò U2ð î î ò _Ç q î Fòî uîï
b ð ÇuîÇ tïKÇ uîï tïîU
ï 5 î ò7 î
ï ÁïUAî Uî o î ò ®©±°¸º±´ UM5u¨ äUL î L
®szU Ò*Ç ®®rUFÇ æu q
î ò
®©´º³¹ deÇ ÉÑu7¨ ÑïUN]IÇ
âÏUBÇ uè Ò*Ç äU éd6Ã W7UM wè
®szU Ò*Ç ®®rUFÇ ÁUAÅ q
s Çëb5Ã æ_ ®®æU wKIFÇ æUOJÇ eN äu º5_Ç

®szU Ò*Ç ®®ÁUO_Ç u1Ã rOÇd1Å æuJ æÃ q
t4è t2e åUI vÅ uL æÃ sJ1 tKÇ oK6 î î

ì 5
b î Ã f
î î ò î Áw8
î ðÏï b
î q^ ï
î Oòèî ¬w1ðÃ sò ð wÅ l
] ð í ò
®vUF2è ãÑU2 tKÇ t1 ÏdH r7Ç u szUJÇè
®®®Çëbè tKÇ çc v5 ] ò ï î î ò ] ï
Å È î Ç ádFòî bì 5 ï Ç Å s
î Ã èî ¬È
î 1òðÇ ádFòî
ð ð ð ð
wÇ ÁUL7_Ç æÃ UM dNE ÁUOF8Å ÉuM oOÏ qOK%è
î î î
ò Ãs
Ébd W tKÇè Ò*Ç 51 ÉuMÇ W æÅ ®©²·º±± v¨ tï sî KðFòï æ ï 1òðÇ ÏîÇÑîÃ sò îèî s
ï 1òðÇ
æÃ sJ1 WONÅ ÁUL7Ã UNK ®®bOuÇ ÇcN XODÃ
tKÇ s1Ç uN ®®dAÇ èÃ WJz*Ç UNOÅ vd æÃ sJ1
æÅ ®®æUÅ UN1 oDM æÃ sJ1 çcN ÊULK
®æUÅ Ïd vK oKD2ï
®tO8 è t qO êcÇ bO5uÇ
Íd8 êÃ s wMG Íu{è w t2ULKJ1 sKF Ò*Ç
ºbOuÇ Çc s äuI2 ÉuMU
w tKÇ s UN1 v5u*Ç WLKJÇ vÅ ÏuF UM sè æÃè ®®ÈÇ Å t2u WIOI5 w tdF Çëb5Ã æÅ
®tOÇb5è w lU'Ç t WONÅ ÁUL7Ã UNK çcè

æÃ dOG1è ¬×d8 è bO dOG1 UNKIè ¬.dJÇ t1U s1Ç Å t2u w ÈÇ ádF Çëb5Ã
UM5u qO$Å w ÃdI ®p8 êÃ UNN4 s UMdF ®©±¸º±³ ÉUC¨ VO tL7Ç êcÇ çb5è uN
W s1Çè ÈÇ 51 WONÇ ÊÇcÇ w WFU
ºÊULKJÇ s1Ç æÅ ®®®UNdF êdAÇ qIFÇ ÑèbI w fO WOèÑ¨ t dOA êcÇ dOA*Ç çb5è uè
î î
î î î ò î î ô
tïMî1òÇ äc1î v]5
î r ï
î UFîÇ tKÇ V î Ã ÇcJ tï]_ð
] 5 ÊUH s sKF æÃ tUD7U1 êcÇ u çb5è ©³´º±±
î ï ò ^ ï î î î ò
tï æï uJ2î q ò ð uîÇ
î O5 ºãÑU*Ç tLH1 äU UL UëU9 ®®bd s* ÈÇ
1î tð1ð sï ðRï sò î q pKðNòî wò
Jð ¬b
©±º±· suJ2¨ dbIÇ tÇ uè
î ò
ï ï î ò ò
ð 1î_Ç ÉUOî(Ç
®©±¶º³ UM5u¨ W]b î î î ò î ò ] î
ì 5
w2ðQî b î Ã fî Oò .ÉïUOî(Çèî o^(Çèî oïdDÇ uîï UîÃ ©±°º² w6¨ êb1_Ç È_Ç uè
ð
] ò î
ºäu7dÇ UM5u äuI1è ®©¶º±´ UM5u¨ w1ð Å ÈÇ vÅ w7uu¨ Ò*Ç w t2u Áq0 q5 êcÇ uè
ð ð ð
±¸ 18
î î î ò ï
ë ò ë
WîNîKï ÇÑUî tïîÇb ï èî Uë5UîÑ tïîJzðîî l
] 6 ] Ç
î
q7 ò î tîKÇ æ
î ÑòÃ b ] Ã ºUMîOð tðKÇ Wï ò î ô
æ_ 5*UFÇ vK VFAÇ Çc WOKCÃ s XMKÃ
ð ð
ï ðUB ] î î ÊdîNðÃ ÇcN1ð
î î ò î ò
®rNM w2QO7 æU tKÇ s1Ç Ò*Ç ®©´º±°´ Ñue¨ ò î wJð rUFîÇ vÅ b
UM5u ±¨ tð1ð UOî ð uîÇ tïMî1òÇ
î O5
ò ð ð
®©¹º´
qO è WOÒÃ UN_ ®®Ébd wN Ò*Ç WuM1 UÃ tKÇ dQ rè ®®ÈÇd2 s tKÇ tIK6 bI åÏÂ UÃ
®UN ë èÃ ®®t ÏuU1 WJz*Ç tLJ5 XKñ4

åd5 t_ tKÇ s1Ç Ò*Ç Êu0 sR s ®®Ébd WuM1 çc
ñ
çUÅè b2 pNÅ ÈdK UëIKD Uë1d% çdOG ÏuÇ ®®Wb1_Ç ÉUO(Ç t æuJ2 q1 pKN s VOKBÇ vK
l1Ñ_Ç ozUI(Ç çc bL s X1U bI
vK_Ç æ_ UëOU3è ®®©±°º´ v¨ bF2 çb5è UO wJ rUFÇ vÅ bO5uÇ tM1Ç q7ÑÃ b ÈÇ tKÇè
®ÒBÇ UNuNH0
s qÃ W4ÑÏ w oK6 ®WdOB WOC çc ®®t1

ï æUÇè ®®vÏ b
åUÇ tKÇ iG1è WONÇ ÊÇcÇ W7Çb WIOI5
tOQ2 ®®åÏ WJz*Ç Ïu7 æ_ UëU3è ®®WJz*Ç î î ï î ò î î î

tðKÇ s
ï 1òÇ tï fî Oò sò îèî ¬ÉUOî(Ç tïK sï 1òðÇ tï sò î
s dOHJK çb5è t2Ñbè ¬WOD)Çè WOBFLK
®tKU1 ãd8 åÏÂ tOQ2è ®®åÏ ï î ò î ò OKîî

®©±²ºµ UM5u±¨ ÉUOî(Ç tï X î ò
®WdAÇ UNdÇ wÇ ÊUOÇ
vÅ wÒ_Ç tKÇ s1Ç Ò*Ç q6Ï 55 sJè w5è w q1 ®®dA1 UNb æÃ sJ1 ÊULK
®WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL WIOI5
vÅ wNÇ d_Ç Ñb ¬ÓUMÇ t8 w ÇëdzU rUFÇ âdHÇ UM dc æÃ UMOK UëÇe édè ®®`d wNÅ
WOUÇ WFODÇ ÏUH ÒBÇ rNHÇ WIOI5
WJz*Ç b7 ©·º¹· Ñue¨ Çèb7Ç WJz*Ç ®Ò*Ç WuM1è ¬dAÇ WuM1è ¬WJz*Ç WuM1 51
®WOD)Ç W3ÇÑèè
®æUeÇ w b& UbM wÒ_Ç tKÇ s1
oK)U1 tKÇ ÁUM1Ã WJz*Ç
WOUÅ WOB8 w Ò*Ç w tKÇ b& WIOI5
s æÂdIÇ tU Uè ®oK)U1 tKÇ ÁUM1Ã r WJz*Ç æÅ
®WdAÇ ÁÇbH ºÈuÃ dH7 UbÃ WIOI5 çc
ÓbI*Ç ÈUJÇ s Ðu6Q ÑU s WJz*Ç oK6

î ï î î
åîUîÃ ÇuKïL î ÇÐî æ
î tï]Ã åuòî Ê î Uèî
bL lè Wdu'Ç ozUI(Ç çcN1 tKN' WOè ò Oîð tðKÇ uMï1î ÁîU4
®bb1 ÊQ r æÂdIU í
rè ¬WFU'Ç tKÇ WOÇb5è dJÃ ÐÅ rO4 QD6 w = dÇ

®©¶º± ÈuÃ¨ È ]
wMU1 tKÇ ÁUM1Ã r Ò*U1 æuMR*Ç

®wNÇ o(Ç äUL ãÇÑÏÅ lD
®®WJz*Ç r WÇ çc w tKÇ uM1è
UbM WuMÇ ÒUOÇ tKÇ rNODF Ò*U1 æuMR*Ç

Ò*Ç 51 æÑUI 5OÇdFÇ vÅ WU7dÇ V2Uè
sUÇ qBHÇ UM5u äuI U L Uë1Ñè UëBK Ò*Ç æuKI
XL7 ULN WJz*Ç s Çëb5Ã æÃ ÑdIè WJz*Çè
æÂdIÇ w tKÇ bO& ºäu7dÇ
ºäuIO ®®tKÇ s1Ç WLE vÅ vd æÃ tMJ1 t2Ñ
^ ï î ò î
.tïKîIò2î ï î èî ¬ÁîU4 î vîÅ
q U]Ãèî ò tï
r ] U6 î tðð
] U6
ð î î ^ î î î î î ò î
î
®®Ò*Ç w tKÇ b& nMF1 ÈÑU5 êcÇ æÂdIÇ UîÃ wMð1òÇ Xî òÃ ºj äU WðJzðî*Ç s
î ð sò *ð tï]_ð
ñ î î î î î î î
î
ÏîèòÃ ÇèdïOB
ð î æò Ã UëUDKò7
ï r ï UD ò Q çïuKï s
]
ð Ç
ò ð î c ï î î ï î î î î ï ò î ò
¬tKÇ s1Ç u Ò*Ç æQ1 æuMR scÇ æÃ ÑdI êcÇè æï uJî uîïèî Uë1Ã tï æ
ï uÃ UîÃ ºUëCòÃèî ¿p 2bèî åîuòOîÇ
î ] î ï ò î
¬åÏî sò ð f ï ð Ç .tðL ò U1ð æî uMïðRò*Ç êÃ ¬tðKÇ
î Oò Çèbðèï sî c ð 7
ð ï ï î ò î ò ò î î ò î ë î ë
®tKÇ b4 tMO æÂdIÇ Çc ®®tKÇ rNK2U ®®ÉdH r í ºäuIî rUFîÇ vÅ dîJÇ q6 ÏÃ vîî UCòÃèî ¿UM1òÇ wð
ñ ð ð ð î
ò î î
s
î ð q1î ¬q4 ï Ñî WðîOA
ð î s
ò ð èî ¬bí î WðîOA
î 4 ð î s
ò ð èî î î
í îî ò î ^ ï
î èî .tðKÇ WðJzðî q tï b
î ò ò
ë
UN4è tK æÂdIÇ vDÃ
WðJzð*Ç s
ð
ï ò îèî
®©±³±±º± UM5u¨ tðKÇ î
î ï èî Uë5UîÑ tïîJzðîî l ï ï
.ÑíUî V ] 6
î ON tïîÇb ï ðUB] Ç ºäuIî
î î ò ï î î î
ï ò èî vIîîèî æU UNîOK î s ^ ï ð ð
ä
ð 'Ç èÐ p1=Ñî t4 ò í ò ò î q
î î î ï î
ºäu7dÇ fu1 äuIè .Ñðuïb^Ç dòÏî vÅð tïKÃ Uî p Ç s
O^7
ð dò ºs1ò ð ò î U]Ãèî
ò ò ð ð
®©²·è ²¶ºµµ sL5dÇ ÉÑu7¨ åÇdîÇèî
ð ð ò î î
ï î î î
î ò ò î ë µº± 5OÇd¨ pJð Kï V
ï OC ò Ç V
ð WíîUIð7 ï OC
ð
Ù ï ð *U1ð æ
î uî Ò î
ð U1 U1ð tðKÇ ÁïUMî1òÃ UFOLð 4
î r ]
ò J_ð
^ ï
î q ] î î î Â UëNîÅ tðK]Ç l î
ò 2î ð ð
Áíw8 ï Å tîÅ d6
uî ï b
î î Ù èî
ò ð ð î ð
®©¸
ò ï ò ®©²¶º³ WO¨
î ï î ï ] ì
ÉÑu7¨ æ î dò2ï tðOòÅèî r
î uFï4
ï J(Ç t tNî4 ò èî Å pðUî
ð ð
tOKCÃè Ò*Ç WLE UM sKF2 ÉdOM*Ç ÊUÇ çc
.©¸¸º²¸ hBIÇ wM1 vK tKÇ oKÃ .bIÇ bNFÇ ÈU wè
®WJz*Ç s
ºwMÇ v7u* äUI dJÇ wM1Ç VI qOzÇd7Å
sb tK æÂdIÇ vDÃè
ï î î ô ï î qJ wM1Ç XÃ WJz*Ç fOzd v5 qI r tKU

ï
î qOzðÇdî7 ^ dÇ äuIïî ÇcJ ºæ
ò Å ºÈ î uòî dHðð äuIïî
r ò K]
ï ì î ï ] ï î ÏïuNïOòÇ X
WuKGòî tðKÇ b
î î
ð ] ò
ò Nðb
ð òÃ X î ð Uèî
î î ò î î î ò î ò ò ®tb WFM WJz*Ç
î î î ò ï î ï î O1îQ ¬wðb
X î FòOð wMð1òÇ oKð Ã ºp Xï KIï .dïJðÇ wMð1òÇ
ï HðMòï æUî ï î î ò ï î ð
nOò o ð ï òî çÇbî q1î ÇuU U0ð ÇuMïFðèî
u
ò ò î ï ò î î ò î
î î ²²º´ Ìèd6¨ dîJÇ pMî1òÇ qïÃ UîÃ Uî
ð
.tïIîKðD2ï æò Ã ÏuU1 WJz*Ç dÃ tKÇ æÃ UM sKF2 ÊUÇè
®©¶´ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ ®®®ÁïUA
®©²³è ®rUFÇ q6Ï 55 ÒLK

5MO tK æÂdIÇ vDÃè
ï ï î ò î ò ò î î ò î ë î
WuMÇ ÊU q æÃ äuI æÃ WE5*U1 db4è ºäuIî rUFîÇ vÅ dîJÇ q6 ÏÃ vîî UCòÃèî
î ð ð ð
î î î î î î ë ò ò Iîîèî
ï ò ï
Ç èb ï Ç åuò Uî äUI tððuò vÅð U5u UMîK7 î ÑòÃ b
î î ^ ï î ò ò
ð
5MR*Ç èÃ ¬WJz*Ç WuM1 ÁÇu7 UM ÉÑuc*Ç ®©¶º± 5OÇd¨ tðKÇ WðJzðî q tï b ò îèî
ï
î î î î î ï î
È = Ñî äU æ î uIï]2î î î
Ã çïdïOò tíÅ s ò ð r î ]
ð ò J Uî tKÇ
î î î q7UMU1 UN W ®®qOzÇd7Å wM1 èÃ ¬Ò*U1 åu åÏ ÏuU1 WJz*Ç tL7Ç ãÑU2 tKÇ dQ r
î ò ï ò î ] î
pKHÇ lMî ò Ç æ ð Ã tðOòÅð UMîOò5 î èòQ æ î
ð u1ïc U0ð wðdòB ï òÇ
ð
î î s0 WU6 W s dOF2 w q1 ¬êb'Ç ®®WJz*Ç t b2 v5 tKÇ u fO åÏP ®® tIK6
ò ï î î î î
pK7 ò U ÑïuM^]Ç ÑîUèî UîdïòÃ ÁîU4 î ÇÐS UMîOð5ò èîèî UMîMðOïò Q1
ð
ð
î ®rdc2 s qÃ W4ÑÏ w oK6 ®®oK6 55 åÏÂ æÅ q1
î î 7 ] î î ò > ï ï ï
tðOòKî o ò î Å pKòÃèî 5òMî3Ç 5
î î s î èòÒî q s
ò 4 ò ð UNîOð
ð ð ð
î î ] î ï î ò ºÑue*Ç w wMÇ ÏèÇÏ äuI UL WJz*Ç

] ð Ç wð wMðò î 2ï tKÇ WIOK6 rNÃ wMF2 WJz*U1 j2d2 55 WuMU
ò NïÅð ÇuL
r ï K sî c ð U èî rò NïMòð äuòIÇ
ò ï ò î î î î î ï ï ò ò î
ï UòÇ uîï s
p
ð KHÇ vK î pFîî sò îèî Xî òÃ X ò Ç ÇÐSð æ
î òuîî7 î udGòï
î
s sKF2 Ò*U1 5MR*U1 j2d2 55è ®tb WFMè î åîÏîÂ s
v]5 ï 1òÇèî çïdîc2î v]5
î æ î ò Lî
ð
] ò ] î ] î ò î îî ò ë î
î ð *ð UEÇ åuòIîÇ s
] ï î ´º¸ Ñue¨ ¬WðJzð*Ç s
ï î IðîHò2î
ÉÑu7¨ 5 î ð UîU$ êcð Ç tðKð b
ï L(
ò Ç q I ®Ò*Ç w bb'Ç red î IMò2îèî ¡çïb
î OKð tïB
ð ð ð
®©²¸è ²·è ²¶è ²³º²³ æuMR*Ç ®©µè

qOzÇd7Å wM1 æÃ XMKÃ qOzÇd7S1 XD2ÑÇ 55è
ë ë
ºU2uè U tK æÂdIÇ vDÃè UL ®®t ÉÏUNAK çÒdÃè tKÇ çÑU6Ç VF8 äèÃ u ®ÑU s tKÇ rNIK6 ®®ÍÇèÑÃ WJz*Ç
19 ±¹
î ë ò î ë ò î ë ò ] ] î
ò
î èdFïA
æ ï î r î
ò ïèî ÇdJî UdòJîèî ÇdJî ÇèdïJîèî XÒ s ÇëbL çÑu qF4è ®®WO4ÑU)Ç UNN4 s î uï tïKÇ r
ÁUMÇ ÉÑu7¨ ULOKðJ2î v7 î Kèî®®®
®©µ°º²· qLMÇ ÉÑu7¨ WÑU Éd8 s bu ®®ÍUB WuÒ s lM ®©±¶´º´
WueÇ çc XÒ æÃ Ñdè WO1d è WOd8 WuÒ î î î ò î ] Ç UîÇÐî ULKîî®®
Ùb tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐè ï î
UIHðèî ULî Nï2Âuò7
î ULî Nï Êb1î Édî
î A ]
®®Ñu vK Ñu ®®ÑU t9 rè ÁwC ÏUJ î î î ò î

î î uïèî tîK]Ç æ î ï 5 ï ò r
ò Ã ULî Nï1^Ñî UL ï ÇÏîUîèî WðM]'Ç âÑîèî s
î ò ð ULî NðOòKî æUHîB ò
ð î
ò Nï
ÇÐÅèî r ï ÏðU6 î î u
ï ÏðU î IððUMî*Ç æ] Å ð ð
ð ð
î ï î ò ï î ï ï î
ï î î ºUdÐ U q lè î UDOA ] Ç æ
] Å UL ] Ç ULJKò2ð s ò
î î èÄïÇdï vîU î î
] Ç vÅ ÇuïU
æ ò î J qÃèî Éðdî
î A î ò î ULî JNîÃ
èî Óî UM]Ç æ î î ÇuïU É
ð B ð
ð
ï î
ë î ] ] ï ò ë ^
ì ï èìb
®©²²º· áÇd_Ç ÉÑu7¨ 5 î UL
®©±´²º´ ÁUMÇ ÉÑu7¨ OKð Å tîKÇ æ
î èdcî ºÔd vK UU4 tKÇ æÂdIÇ Ñuñ ð î J
ð ï
î ò ï
î Ñ_Çè ÊÇèULÇ o î Kî6 ] ] ë
Çc s b1 æUè ®®tKÇ æÂdIÇ b4 bI Ö ò î ð î î ]
î êc ð Ç tïKÇ r ]
ï J1]Ñî æÅð UUDÃ wÇ ÍÇu_Ç w U2U tKÇ æÂdIÇ Ñuè
ñ
î ò î
ò î ï
u êcÇ tK WuNH ÉÑu wDF wJ bOÇ ®®®dîò_Ç dï1=b
î ï ÔdFîÇ vK î éuîî7 ò Ç r] 3 åU]Ã Wð]7 ð wð ºwMÇ v7u*
ð ò í
ÓUMÇ tLNH wJ êcÇè ®®ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ Áq ®©³º±° fu ÉÑu7¨ î î î î î î
ÓUM]Ç vKî pïOòHD ò Ç w=Å v7î uï Uî äU
ð ð
ÇcJè ®®b æÃ b1 t2UH s UëCF1 ÇuÑbè ï î ò ï î î î î

ºUëLK XQ7 pÃ V æÇè sî ð s
ò èî pïOò2îÂ Uî c wðJ1ðèî w2ðU7î d1ð
ð
ò
U b'Ç ÁUCÃ s tL7Ç ãÑU2 tOK æÂdIÇ vIÃ î q= ï ò î î î ] Ç
®®UëN4è æÂdIÇ çUDÃ bè tKÇ s ãÑuB2 u U Áíw8
ò
s ò ð ÍÇuî_Ç wð tï UMîòîèî s î d ð UA
ð ð
ò ò ï î = ï ë î
®®®åUN_Ç vÅ Uëd tKF ï î
î c Áíw8 qJð OB ò î ë
Uë2U çÑuè ®®Uë2uè ®®Uëè ®®5MOè ®®sbè dòïÃèî Éíu]I1ð U ð H2èî WE ð uòî
ò
ñ
î ò ï ï î ï ï ò î î
s t1 v5u*Ç UN1U w XMKÃ bI WOO*Ç UÃ UNO ÉUJA0 çÑu t8è ®®ÍÇu_Ç vK v7u* 5 ð UHÇ ÑîÇÏî r
î Ið7 ò JÑðèQ7î UNîMð
î 5
ò Q1ð Çèc6 Qî pîuò
ñ
uè Ò*Ç æÃè ®®Ò*Ç w b& tKÇ æÃ ®®tKÇ ¡¿rOEFÇ ÔdFÇ vK tK4Ãè ®®ÍUB ®©±´µè ±´´º· áÇd_Ç ÉÑu7¨
ÈÂ 1 s WLKJ1 b4è tÃ vMF0 fO tKÇ WLK

ï vKÃ u U ÑuB æÃ t2Ñb w fO æUÇ æÅ tKÇ Ñu t8 UëOÂd UëB ÃdI åbI2 U q lè
w b& wÒ_Ç WLKJÇ uè tÃ vMF0 q1 ®®æUJ

Çcè ®®tKI Ïèb5 s uKF çÑuB2 æÅ ®® tM ÑuMÇ äuK1 `d ÑÇdÅ Çcè ®ÍUB UNO ÉUJA0
®æUÇ êbHO æUÇ ÉÑu Çëc6Â æUeÇ

w tKÇ bO& éÃÑ æÃ bF1 rK*Ç ÈÇu4 æuJO ºwÂdIÇ hMÇ äuI ®éd ULO wNÇ
ï
ºÊULKJÇ UM5u qO$Å Éd w ÃdI î ò

ÒU:Ç WGK1 æÂdIÇ çb4 UL tKÇ ÑuB2Ã wÅ ®®æÂdIÇ ï ]
ñ ñ çðÑuàï qàîàî ÖÑò_Çèî Ê
ð ÇèîUàLî à

] àÇ Ñïuàï tïàKàÇ
ð ð
î î ò î ò î î
¬tðKÇ b
î Mò î U WïL ï î U ò òÇ wð ë U UëUÅ
®ÌUuÇ wNÇ çÑu tOUÅ V% ®® ò ò àLàî
ð æ î KðJÇèî ¬WLî KðJÇ æ Áðb î Wíà4 î Òï
î Uà4 wàð Í ò ð *Ç
ï UàîàB Í
ì UàîàBò àð UàNîàOàð ÉíUàJàA ð
î ò î î î
] ë ï ï KðJòÇ æ î tuB s dOJÇ w tKÇ ÊUH æÂdIÇ dÐ bI ï îuï ê î î ï ñ
q5î èî Çb
î 4
î ÑîU
î WLî KðJÇèî ®®.tîKÇ WLî î Uèî Éídî î
î 8 sò ð b ì uò UNî]Q W4
y Ñ=Ïï V î eïÇ
î U4
ò î ë î î î
¬ÈÇ s î ¬dJ*Çè ¬æUOMÇè ¬dÇè ¬V(Ç tOÅ VM î î î î î î î
î ð b
í O5
ð uîð UL ò î ¬çïb
î Çb ò î UMîòÃÑîèî ¬UMîMîOò1î ð ï UNîïòÒ ÏïUJî WíO]1ðdò èî WíO]ðdò8 WíuïòÒ WíÑîUîï
ÁïwC
ð
ë ñ ë ë ï ò î ®WOUH ÊUFHÇ UNK çcè ®®ÙÇb)Çè ] î ò î î î

®©±´è ±º± UM5u¨ UI5 î èî WLî Fòð ÇÁuK2 s ð Nòî Ñuï vK
ò î çðÑuMïð tïKÇ êb î Ñìuï ÑìUî tï9 r
ò î ò uòèî
ð í
V tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐ î î

®©³µº²´ ÑuMÇ ÉÑu7¨ ®®®ÁïUA
ºäu7dÇ fu1 äuIè
î ï î
ô ï ò î ] ï î
ò î î ] ] ï ò vÅ r ð òQ1ð ÇuIK2ï èî tðKÇ qOð7
J b î wð ÇuIHðòÇèî
ð HMîð UMî(U
tð î ð Ç ¬tðKÇ s
êc î ð qJÇ s ] J
ð èî ð ò ð êuGKÇ duBÇ s tO wÂdIÇ hMÇ Çc æÅ
òï ò ] î î ï
î î î ï ò î î î î ò ÉÑu7¨ 5 ð ;Ç V
î Mð ð ï tîKÇ æ
^ ] Å ÇuMï ò Çèî WðJKNò]Ç
ð 5
] Å ê
æ ò Ã ¬Wð(UB î *Ç Wîb
ò 6
ð UîUD ð *Ç Ù
ò Ãèî ¬Ò î u O 1
ï î ð ð êu tMJ ®®dOJÇ ÁwAÇ wÇ ÈuK7_Çè
ð ð
î ò î ò ë î ò î ®©±¹µº² ÉdIÇ Ñu tKÇ æÃ ÑdI hMU ®ÑUU1 Çëdb4 UëÅ
ð HMîð r
dîOò ¬tð î UFîÇ U( ð UB ð *Ç wð æ
î ï Ò î U tîKÇ
ð
î ë î î î ] î î î î
î ] S vIî2]Çèî çðb
ð ï tîKÇ æ ð NòFî1ð vèòÃ s ®®æBHM çÑuè tKÇè ®®ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ
WàLî àKðà UMîOàð UàFà{
ð Çèîèî ò àïUàîUàDà6
¬r ò àNïà
r Và7
í
ð Uà5
î V
^
ð ò î vK1î
î î ï ò ï ò
®©±¹è ±¸ºµ u ²¨ Wð(UB î *Ç î Ið]*Ç
®©·¶º³ æÇdL äÂ ÉÑu7¨ 5 vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã sè ®®tKÇ s ÑÏU tKÇ ÑuM
UNO ÉUJA0 tKÇ Ñu tA hMÇè ®ÑuMÇ r7Ç

w tKÇ b& ÉbOI ÉbA1 ÈÑU æÂdIÇ d% tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐè = ï
ò vMF0 èÃ ¬ÉcUMÇ dO ÉuJÇ w ÉUJA*Çè ®®ÍUB

] ò î
®®®dU iUM2 w lè t1d5 w uè ®®Ò*Ç Å ä u7
ï Ñî sò ð rò NðO2ðQî Uî ÏðUîFðÇ vKî Éëd5
ð í î ò î Uî
ÌÑU)Ç vK WKD*Ç UNN4 s ÉÏèb*Ç ÉcUMÇ d6Â
î
ºæÇdL äÂ ÉÑu7 w æÂdIÇ äuI î uzïeNòîî tð1 ÇuïU
®©³°º³¶ f ÉÑu7¨ æ
ð ò ð
ÁUO8Ã l{u ndÇ ÊuO1 iF1 w åb2 wè
î î î = î ï î î î
î î î
åîÏîÂ qîL
î ] î î î Éìd( tï]Åèî 5
î 1ðcJï r ]
ò JMòð æÃ r
]
sò ð tïIK6 î tðKÇ bMòð v
î Oð qîî æ] Å vK î ò ð ï KFòMî UÅðèî
ð ð ÌÑU)Ç s Ïèb ãUA çÑu q vMF*Çè ®®UNO
ï î î ò
ï î î î ï ®©µ°è ´¹º¶¹ WU(Ç ÉÑu7¨ s
ï uJO s
æÇdL äÂ ÉÑu7¨ æ ò tï äU r ï î dðUJÇ
î ] 3 È
í Çdî2 ð
ÉuJÇ ÁÇÑè wH vMF*Ç ÇcN1 çÑuM ®®ÍUB tO
®©µ¹º³ vM tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐè

UM dH êb4è bd bL ÙbMè ®ÉÏèb*Ç
ò ï ò ï ò
UbM tKÇ æÃ `{Çè wÂd h w Ñd æÂdIÇ sJ î èdïQî iFò1î s ï ï î î uIïðUMî*Ç
æ ï í ò NïCFò1î ÊUIðUMî*Çèî æ
ò ð r ºäuIO wÂdIÇ hMÇ Çc
î î ò î ï ò
s tO aH q1 ¬æUJ s t qI r åÏÂ oK6 ï Iòîèî á
î uC ð èdïFò*Ç s î uòNîMòîèî dJMò*U1
î æ
ò Nïîb
r ð òÃ æ
ð ð ð ð
Å UNO Áw8 éd ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ Ñu tKÇ
î uIï7 î ò ï ò î ]
ºt5èÑ æ ð UHÇ r
ï ï î IððUMî*Ç æ
5 ] Å r ð Mî tîKÇ Çu
ò NïOî
î
ï
ð qbM w ÍUB*Ç ¬ÍUB UNO ÉuJ çÑu WH ¬t1
ë î î ò î î î ò ®©¶·º¹ W1uÇ ÉÑu7¨

5ð s î ì ðU6
î w=Å WðJzð
í ò ð ÇdA1î o Lî Kð p1^Ñî äU ÐÅð qbMIÇ ®®WKFA*Ç WKOHÇ u ÍUB*Çè ¬ÌU4eÇ s
ð
î î î ò Hîîè î î ï î ï î ï ï î
tï ÇuFïI w5
ð èÑï sò ð tðOð ï
X î tïïòu]7
î ÇÐS
ð ð î U]Å Çcî r
ò UMîO
r ò Jðuòî ÁîUIð r ð î U0
ò ïO
î Ç u èc s bu ¬ÑbÇ du4 s ÙuMB Vu tQ
ð ð
ï ï òï ò î ï
®©·²è ·±º³¸ Õ ÉÑu7¨ sî b
ð 4
ð U7
î ÉÑu7¨ æî uKL î î
ò ïMò U0ð b
î Fò2 r ð K)Ç È î ÇuèÐïèî
î Çc UNÒ ÏUJ ¬æueÇ Éd8 w WÑU Éd8 XÒ
®©±´º³² ÉbÇ tKÇ b8d ¬Ñu vK Ñu ¬ÑU t9 r uè ÁwC
hM1 æUJ s tIK6 åu åÏ tKÇ qI r
WONÇ WHMÇ çcN1è ¬t5èÑ s tO aH q1 ®®æÂdIÇ dJ1 tKÇ æÃ æÂdIÇ dÐè nB*Ç¨ çÏU s ÁUA s Çc çÑu fLK
ñ
î ò î î ®©´¶³ WH dH*Ç

®æÇuO(Ç s æUÇ tKÇ eO
ÉÑu7¨ s î tïK]Çèî tïK]Ç dJîèî ÇèdJîèî
ð U*Ç dïOò6
î d
ð î ï
tKÇ bM vO q æÅ qzUIÇ wÂdIÇ hMU äUH_Ç ÉÑu7 UëCÃ ÃdÇ¨ ©µ´º³ æÇdL äÂ ¬ÍUB w tF{u ®®tKÇ Ñu æÂdIÇ b4 ÇcJ
ñ
b$ æuJO s t äU r3 ÈÇd2 s tIK6 åÏÂ qL ®©³°º¸ ÉÏèb ÉcU w ÍUB*Ç æ_ sdUMÇ s çUH6Ãè
²° 20
æÅè ¬t2UHè çÑU3Âè t2ÇÐ vK äb U0 rKÃ tKÇ æÃ ®UM5èÑ s tO UMHM UN4d XMB5Ã ®®.d tKÇ oK6 wÇ WOIOI(Ç ÉÑuBÇ s ÇëdO Uë6Ç tO
®tLK w t2ÇÐ s tMKÃ U0 sR æÃ UMOK h tÃ UMÃÑ wè ®æÂdIÇ UdÐè æUÇ UN1
®®tOHO dOH2 s 5LK*Ç ÁULK e dÃ uè
æ_ pÐ ®éd6_Ç WOÂdIÇ ÕuBMÇ tÇÒÃè t

.bIÇ bNFÇ w t2ÇÐ s tKÇ ÊUÅ ®ÇëÑÇèÏ qIFÇ w Ëb lDIU1 uè
éd6_Ç WOÂdIÇ ÕuBMÇ s nK hMÇ Çc

rOE ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºæÅ äèÃè
æÃ UëFU UëOH wHM tMJ ®®æUÇ ÑuB2 âu tÅ
®®®ÁÇÑcFÇ .d s Ò*Ç ÉÏè ÉeF dc2 wÇ
ºsuJÇ dH7 Éd w ÁU4
ñ ®æUJ s WLKJ1 bè Ò*Ç
ï
tKÇ vHDÇ æUÅ ÉÑu w Ò*Ç bu wJK
tïKÇ î Kî6
o î ò òÇ
Áðb wð ÊULKJÇ ÃdI ãUMN
î
ÑUJÅ vK bL ÑÇdÅ w hK tK d_Ç
î ò ºæÂdIÇ hM1 5*UFÇ ÁU vK UdNè ÁÇÑcFÇ .d
î Ñ_Çè ÊÇèULÇ
q_Ç wè ¬©±º± suJ2¨ Ö ò î ð î î ]
æÂdIÇ b ULMO1è ®®Ò*Ç w tKÇ b& WIOI5
î î ] ï î î ò î î ò
ã
ð UHD ò Ç tîKÇ æ ï dòî Uî WJzð*Ç X
] Å .î ð U ÐÅðèî
r7Ç ÏÑè ULMO1 ¬ÏdH*U1 oK6 WLK ÊÁU4 êdFÇ ð
çb& dJM ®®ÍUB UNO ÉUJA w tKÇ Ñu
î ò î î î î
î ð *UFîÇ ÁðU
äÂ ÉÑu7¨ 5 î
î ð vK ãð UHD ò Çèî ã
ð dîN]èî
w êdFÇ q_Ç w WÇ äuI2 ÐÅ ¬lL'U1 tKÇ
®®ÓèbIÇ Ò*Ç ãÇÐ ®Ò*Ç h8 w ÒBÇ
®©´²º³ æÇdL
WLKè ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ rOuÅ oK6 ÁbÇ
äU ®®WOD6 dOG1 bè êcÇè ®®QD)Ç s åuBF*Ç
ï
®tÅ êÃ çuÅ êdFÇ r7 lL4 w rOuÅ .d tKÇ ÑU ÇÐU* ºdOD6 äÇR7 UMU1 dDè
º5_Ç âÏUBÇ uè tH s
ñ R2è
ËuU3 w tKÇ WOÇb5è Wx WOEHKÇ WGOBÇ b æU ÇÐÅ 5*UFÇ ÁU vK UNOHDBè UdNDè
ò î
wð wA ò î îî wMðFòòî s
ð 1 ò î
î
.rUFîÇ Ñïuï uîï UîÃ
î
bR2 wÇ oK6 WLK s `{Çè Çc rOE ð
äU r3 ÈÇd2 s tIK6 åÏÂ qL tK Ò*Ç UbOè
î ò î ï ò ò ^
®©±²º¸ UM5u¨ ÉðUOî(Ç Ñïuï tï æ
ï uJî q 1î WðLî KEÇ
w ËuUÇ Ïu4è bR2 wÇ rOuÅ è WOÇb5uÇ ¿æUJ s t
®WOÇb5uÇ çc ÉUJA w çÑu b r ®®t2Ñb XUF2 tKÇ æÅ

= ï
ÉÏè æÃ çÑu7 s 52Ñu7 w ÑdIO æÂdIÇ ÏuFè
w ÍU{uÇ wNÇ çÑuM1 b& q1 ®®ÍUB UNO

ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºwUÇ æÇ ºäuIO UN qO è Ébd XU Ò*Ç
®Ò*Ç h8
ºæUÇ tKÇ oK6 åu ÁU4 rOE î
UMî5 ò î î î ò MîB ]
ò Ã wðÇèî
ð èÑï sò ð UNîOð UMîHMî UNî4
î dò X î 5
UNO XQ ¬vMJK ÖÑ_Ç tKÇ bÃ æÃ bF1 î ò ë ò

ÁUàOàà_Ç ÉÑuà7¨ î ð *UàFîàKàð
5 WàîÂ UàNîàMîà1òÇèî UàîUàMîàKàFîà4
î èî
l7UÇ qBHÇ
æU tIK6 Xè æU5 ¬æÇuO(Ç oK6è ¬ÊUMÇ ®©¹±º²±
ò
WFU'Ç tKÇ WOÇb5è
î î UòÇ qï î
UMî2ðÑîu
ï vKî æ Lî Fò ºtQ8 qñ 4 äUI î
î ð ò HîMîî UNî4dî X ] î
UMî î ò ò MîB ò Ã wÇ æ
î 5 î ÇdL
î ò ð WMî1òÇ .î
î dòîèî
î
î .bIÇ bNFÇ ÑUH7Ãè ÉÇÑuÇ w
WGOBÇ çc ØUHÃ åUÃè ¬©²¶º± suJ2¨ UMîNîA î
ð ï î ]
tðïèî UNî1=Ñî Ê
ð ULî KðJ1ð ò b
X
î èî UMî5
ð èÑï sò ð tðOð
ð
tKÇ æU s l ºäÇR7 s dÃ scÇ w Ñèb
ò î
tÃè ¬ÑÇd7_Ç d7 tKÇ æÃ o1U7 qB w UMK î ððUIîÇ s
ÉÑu7¨ ©5FOD*Ç åuIÇ s¨ 5 î ð Xò îUèî
¿qLF äU 55 Ëb

tKU ®®dAÇ fOUI* äÇu5_Ç s äU1 lC .©±²º¶¶ .dÇ
¬qLF rO çdOA v5 tÏUF s ãUM qè

¬æÇÒè_Çè ¬ÊUU*Ç fOUI âu vUF2è ãÑU2 çcN1 bè UëB8 5FL4Ã oK)Ç 51 b$ sÃ
ï
WOèÑ¨ ÇëdOA t ÑU s tM ÈuJ*Ç uè
çb ¬nOJÇè rJÇ âu tÅ ®®WOKLF*Ç dO1U<Çè ¿ÉbdHÇ WeF*Ç WOHOJÇ
¡¿©³´º±±
s tOÅ qè U qJ1 rKFÇ eF ®®æUJ è æUÒ
XMB5Ã ÁÇÑcFÇ .d æÃ bR wÂdIÇ hMÇ
tKÇ ÉÑu vK æUÇ æuJ æÃ sJ1 nOè ®t2ÇÐ WIOI5 ãÇÑÏÅ
ÊULKJ1 XMÂ ®®ÉdUè WK{U XU ®®UN4d
î
sò Lî ð wMÇ ÁUOF8Å äU UL t tO8 tKÇè ¬tN8è
æÃ dA UÑèbI w fOè tKÇ ádF nO ã*Ç qOzÇd4 UN tU U æQ1 XMÂ ®®tè UN1Ñ
ï î
î uÏðUFî2ï tí8
ÁUOF8Å¨ ¿tð1ð æ î ] Ãèî ¬tîKÇ æ
ê î uNïAî 2ï
î =
¿WOKIFÇ èÃ WOLKFÇ UMOUI0 tdF ®®rO7 ®®dA1 UN1 æÃ æèÏ Çëbè bK7 UNQ1
®©±¸º´°
ÊÇuMU1 XKH5 wÇ ÓbI*Ç ÈUJÇ ÑUH7Q1 XMÂè
tLJ5 XU2 tKÇ æÃ u ÒBÇ ÈÇu'Ç
UM2Ñu w Uè qLF w æuMÇ WÏ Uè
®ÁÇÑc s çÏO ULO7 è Ò*Ç ÏO s
®®tLK w tH s tÅ w t2UHè t2Çc1 UMd
]
¿UMNA wè
ò ò ë ò î ï î
®çUMd U t2ÇÐ s tÅ æèb1è ÁïÇÑîcFîÇ Uî ºWîÂ tï ï
ï H bO=

] Ç r
ï J OD
ð Fòï s
ò J
ð èî
æuJè ¬Çëb4 æUÇ æuJ æÃ sJ1 nOè î ò 2îèî UëM1òÇ b ï ò î

ÁUOF8Å¨ qOzðuïUL] ð tïL ò Ç u
î 7 ï b ï Kð2îèî q î%
.bIÇ tbNF1 ÓbI*Ç ÈUJÇ w tKÇ WLKè
î
tïKÇ æÃ ÃdI UMÃ l tKÇ ÉÑu vK XuÇ ÊÇÐ w
®©±´º·
î qObÇè ¬wLKFÇ qObU1 X3 êcÇè ¬bb'Çè
î ò î î ]
ò Ã wGðMòî o
æ î
= ( Çèî ÍèdÛ tï æ ï
î èb ï
ò î s ð Çèî .Í
î c ì èÑï
ð
ð ] 4 tKÇ æÃ æÂdIÇ ÑdIè
qObÇè ¬êd3_Ç qObÇè ¬wÑUÇ qObÇè ¬êuMÇ s .d w aH tL7Ç q
ï
¡¿©²´º´ UM5u¨ Çèb ï
ò î
î
t1 v5u*Ç tKÇ å 5I qJ1 tÅ ®®êÑU6Ç æî Çd L
î ò ð WMî1òÇ .î
î dòîèî Çc s dÃ äuIè q1 ®®t5èÑ
ñ Å WK7_Ç çc s WOU8 W1U4Å b$ æÃ UMMJ1 è

î
ÉÑu7¨ UMî5 ò î î î ò MîB ]
ò Ã wÇ
®tzUO_ ÓbIÇ ÍèdU1 ð èÑï sò ð tðOð UMîHMî UNî4
î dò X î 5
WFU'Ç tKÇ WOÇb5è WIOI5 UMUÃ X{è ÇÐÅ

®©±²º¶¶ .dÇ
æÃ ¬WOFÇ t2b5è bR2 êcÇ ÈUJÇ Çc w
Yb5 w ÓbIÇ ÍèdÇè s1Çè ÈÇ éd UNOH
ãÑU2 t2ÇÐ tKÇ s WHMÇ çc ÇÐU* ºäQè
Uë2U æuF1ÑÃ t bI ®®tKÇ uè ¬b5Çè t1 w5u*Ç
rOEFÇ ËuUÇ édè ¬qLF WLK w èb b5Çè
tKÇ t1 h6Ç êcÇ bdHÇ ÒUOÇ Çc ÇÐU* ¿vUF2è
t2b5u pÐ lè ¬WM7 WLL6è nÃ éb vK
ÊÇÐ wè ¬æUÇ UNOK oKO7 wÇ ÉÑuBÇ ÑdI
¬æÇdL äÂ Ñu7 w æÂdIÇ ÕuB ®Ò*Ç ÉÏè
®tO5è WIOI5 bR2è VFÇ dO2
bIè ¬Çëb UN1 w2QO7 Ò*Ç æU wÇ ÉÑuBÇ
®s WLK s UëU9 uK2 .dÇè ¬ÁUO_Çè
ï î ò î ï ]
ÑuEMò*Ç dOò tðKÇ ÉÑîu ð Ç Ò*Ç s qO
ï êc
ï uî tOÇb5è s tKÇ sKÃ ÓbI*Ç ÈUJÇ Çc w
ð ð
ô
î q1 ®®s WLKJ1 ÁÇÑcFÇ .d s Ò*Ç bu r
æî U æ ò Å s ò J ð èî ºUëCÃ qOè ®©±µº± w7uu¨ ÃbM7è ®®rOE ËuU3 w b5Çè tÅ uN ¬WFU'Ç
ð
] ò ò î ] î ë ò ï ò ºæÂdIÇ w tKÇ äU
s ð Ç ¬5
î c ð ðUNîÇ wð åìuïJî uîï U/S ¬UuïJî UMîKO$
î J
ð Åð
ë èÃ
w t2ÇÐ s tL7Ç ãÑU2 tKÇ ÊUÅ dc1
ð
ô
ï ò î ò î î
ò î d î ô
î MððRò*Ç dO æ
¬5 î UîÐÃ vLî ò Ã b ] Ç Çc
ò b tïÅ r NOð UMMOÃ VB 5F{Çè ®®.bIÇ bNFÇ ÑUH7Ãè ÉÇÑuÇ UM5èÑ s UNO UMH
ð ò ð ð ò ð
21 ²±
ò ï ï î ^ ï î ] î ò ò ï î ]
tKÇ ÍèÑ æÃè ¬Ò*Ç u ÈdÇ æÃè ÈÇ äeMòî r
] Kî .çïuKLîFòî ò Ã æ
æ î èuïMòî Uî q r
ò NðOòKî l ò î
ï Mðî1 ð Ç ¬Ò
uîï êc ð *Ç b ò î qO$
ð Å ÉÑîUîÅ r Nï ÁîwC ï
ð 2 îð
ð ð ð ð ð ð ò
î î ò ò ï ï
tOÇb5è w tKÇ dNE ÇcJè ¬ÓbIÇ ÍèdÇ u î Uð r
æ î
ï
ò NïCFò1î lî L ò î v]5
î î r î
ò NïU ï
î ð ãUMî qðKîèî Çc vKè ®©´è ³º´ ÓuÑu ²¨ tðKÇ ÉÑîuï
®ÏbFÇ dH7 s WBIÇ çc w WFU'Ç ®©·´º±± suJ2¨ iFò1î æÃ ÑUU1 tKÇ ÉÑu vK oK6 b æUÇ æuJ
í
ÊÇÐ w uè ¬ÑuEM*Ç dO tKÇ ÉÑu u Ò*Ç

ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºÓÏUÇ æÇ WOÇb5uU ËuU3 w WOÇb5uÇ b$ UëCÃ UM
®æUeÇ Áq w b& êcÇ s1Ç tKÇ XuÇ

ºÁUOF8Å dH7 w ÁU4 rOE w dNE ËuUÇè ÈdÇ äUè ÊULKJÇ w dNE2
ÑdJè ®rNU ãUM qKè äeM rK ÊULKJÇ wMF2 WGOBÇ çc ØUHÃ æÅ ºqzU äuI bè
ÁUOF8Å UÄÑ w çÇd dHÇ Çc w ÁU4 æÅ äèÃè
w UëFU4 sJ r ÇÐÅ rKJ tKÇ æU s l äÇRÇ UL rKJ rOEFÇ WG åb7Ç tKÇ æÃ s dÃ
äU w7d vK UëU4 bOÇ UNO éÃÑ wÇ ¬ÉbO:Ç
¿tOÇb5è ÇcN1 qzUIÇ sJ pK ®®s äuIO pK*Ç rKJ

¬tOH8 W7UM1 tKÇ W7Çb åUÃ ádÇè lH2dè
.bIÇ aÑUU ¬.bIÇ aÑUU1 tKN4 s sKF äuIÇ

Uc6Ã b ÉdL4 çbO1è rOÇdÇ s Çëb5Çè édè ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºfU)Ç æÇ
lL'Ç WGK1 rKJÇ ÉÏU ãuKLK sJ r tÃ UM bR

ÁUOF8Å r UN1 fè ÁU4 b ¬`1c*Ç vK s jIK0 ºâU1è åUFK1 WB w ÁU4 rOE
vÅ Ëb% ÐÅ dB pK æudH ®rOEFÇ WGK1 êÃ

î
pL
ò î î
î eïòU ¬p î î
OòîH8 ò î çðc
ò î b ] Å äUè
î æ
ï 3Åð Ù X ] ð
ð t QOè `1Çc WF7 åUFK âU1 vM1 æÃ bF
ð
î = ï
dîB
î
ò ð ÖÑòÃ q vK
î ò
î pïKFî4 ò î t äU n7u
î b
î ï
dND2 æÃ bF1è ¬©¸º¶ ÁUOF8Å¨ pðO]D î s
ð 6 ò î dH=èî ò î î î
åïUFîK1î äUI ÊULKJÇ ÃdI ÔU WF7è æÇdO3 WF7 ð
î
î î î ò î î î q vK ãUMKF4 b qI rè ©´±º´± suJ2¨

UëFU Uë7bI WÇdJK ÁUÅ `Ãè ¬tOD6 s ÁUOF8Å ] î ò î î
] dÇ qFî UîÃ o
È î KðD Q ¬pðdî î Mò
ò ï b ð nð ºâUîð
]
î ò î ï î pK*Ç Yb5 ÃdI äUOÇÏ dH7 wè dB ÖÑÃ

ºÉdOM*Ç ÊULKJÇ çc q7 bOK î KîD
o Ç r
ï
.tð1ð ò Ã wðÇÑÃ ULNòLî ¬wzðUIîKðð wðÇuï
] 3 ãdò6
ð î î î
ò î î î qJ1 lñL ÇëÑU4 UëJK æU bè ¬dB c6u

ï
s
ï î ï FòL ï ®©´è ³º²³ Ïb¨ åîUFîK1î tïKÇ vÇuî .WíOî1ðÇÑî vÅ
ò îèî ¬q7ð ÑòÃ s
ò î ºb
ð O=
] Ç Êuòî X ð 7
î r
] 3 ð
r uN pÐ lè ¬wÇdu2è_Ç rJ(Ç Êèd4
î ò
®©¸º¶ ÁUOF8Å¨ ¿UMîKð4
ò Ã sò ð Vï îcî q1 âU1 ÏÇÑÃ UL qOzÇd7Å wM1 åUFK1 sFK rè
Ëb% q1 tH s rKJ2 UbM rOEFÇ WG qLF
ò ï î î î î
ºåîUFîKîð âU1î äUI ÊULKJÇ ÃdI UMè ¬rNÑU1
t2ULK w dNE2 tKÇ WOÇb5è æÃ ÆÑUIÇ édè î ò
î ò ï î bò î
ë zU 5OÇbKJÇ vÅ
ò æÅð ºäuòIÇ wM=ð Ì
r î dî6
î î ò î î î ò î
ÇÐuîïèî ¬p2ïc6 î
Ã wzðÇb ò Ã rðA î KFî ÇÐîUî
ò îð ¿w1 X
t3uU3 æÃè ¬q7ÑÃ s ÏdH*Ç WGOB1 ÊÁU4 wÇ î ð òï ò
ë ë î èdOB ï ï ï
î î î î
äUOÇÏ¨ U1ÑòÅ U1ÑòÅ æ
ð ð ï ] î 2 çðdðOðFòî1ðèî rK(U1ð wðuðMò2
] ò ò î ð
^ dÇ tïFïC
È ð Ç UîÃ ºÈ
î î êc î Q .r
î U4 î ò
ò NïîÑîU1î b XÃ
s Vc s lL'Ç WGO w dNE rOEFÇ ]
äuIÇ UM Ìd6 b rOEFÇ pK*Ç qI rè ©µº²
ï î î î î î ] î î î ò î î î
ºâU1î tï äUI ¿tð1ð r
î KJ2Ã æÃ Õ ï dî5
ò Ã wLð wð
¿UMK4Ã ð
è ¬ÓbI*Ç ÈUJÇ WG w XO rOEFÇ WGK
ò î î ] î
î Â æUJî vîÅ wFðî rKïî
î Ã édî2î U/Å .tïMòð çïÇdî2î dî6
çïÁîUB í ]
ð ð
ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºl1UÇ æÇ tKÇ æQ1 äuIU ¬.bIÇ w ãuK*Ç rOEF2 WG XU
î î î î î ò î î ] ï ò î î
çïc6 Q .ãUMîï ò ð wð tïMòFîU
s .édî2î tïKèî ¬jI
ºÁUOF8Å dH7 w ÉdU1 ÉÑuB1è WOU3 Éd ÁU4 rOE ÏèÏd rOEFÇ WG UdO èÃ WÇ çc w åb7Ç
î ò ò î î
ò
î vMî1îèî ¬Wð
WFîò7 î
ò HðÇ Ó ÃÑî vÅ r Oðu
ï q I5 î vÅ
ð ð î ð ð
®.bIÇ aÑUÇè ÓbI*Ç ÈUJÇ lÇè s
ºÊÇdUÇ ÊUÇ çc w tKÇ å Çcè î ò = ï î î
î î î ë
î UëAèî ÇÑuò3î b
î
äUI .`1îcî q vK ò
î Fîò Ãèî `
î 1ðÇcî
í
] ï ï î ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºYUÇ æÇ
.tï2ïuòîÏî êcð Ç qOzðÇdî7
ò Åèî ï uIïFòî
.È Uî wð lò L ò Çð
î 7
î î
.ãUMîï wðÇèÃ UîÃèî p ðdî î Mò
ò ï b
îò î î
ð UMîï nð ºâUîð
ð
î ò î î î ò î î
î Ñ_Ç X7Ã êbè ¬d6òÇ UîÃè äï
è]_Ç UîÃ .uîï UîÃ î î î ë î î î èîèî åîUFîKò1î È î î ºæUÇ jI7 åu ÁU4 rOE
Ö ò ð î ] ð î î ï ð î ºäUèî tðLð wð U l î { ^ dÇ vÇuî
]
î î î
.UëFî sîHòIðOî s]ïuïÏòÃ UîÃ .Ê
ð ÇèîULî

] Ç Ê
î î wMðO1îè
ð dîA ð î
î î ô
±±º²³ Ïb¨ ÇcJ r
] î î î î î
ò KJ2èî âU1î vÅð lò 4
ð ÑòÇ
q_U1 tKÇ ULNUOBF1 ÁÇu5è åÏÂ jI7 æÃ bF1
î ï ^ ï î î
ò î ¿çðc
b ò Ã rNïMòð s
ð Nî1ð dîî6 ò î ò Çèî r
.ÇuFïLî7 ð î4
ò Çð äUèî ºÊULKJÇ ÃdI dAÇè dO)Ç WdF Éd8 s
ò ò JK ÇuFïL ®©±¶
ï î ô
î ò î æ ò ò
tïï ÇÑîÐð æ î
ï uJîèî ¬q 1ðUî1ð tï2îd] ï MîB
ò î ^ dÇ
.È tï]5 UM]ð b
í 5
ð Çuî ÑîU
î b ï UòÇ ÇÐîuîï ºtïÇ È^ dÇ
î î l ] î Ã î ð ð ]
VFAÇ åUFK1 sFK r WOUÇ Éd*Ç çc wè
î ] î î î ò ò î î ò ë
] Çè dO)
tð1ð Xï O2îÃ
ò .tï2ïuòîÏîèî Xï L î î
ò KJ2î UÃ UÃ .5
î OðÇb
= ð Ç
î KJ vKî
ë î ò î ò ï î î î î dNE2 UMè ©²²º³ suJ2¨ d]A î î ò Ç UÑUî
WMîFò tïMòFîK2î ºåîUFîKîð âU1î äUI âU1 oUC2è ð
] î î î î î î ] Iî2î .tïIïdî î
r
ò KJ2Ã r ò .Çcî ÇuFïL ò Ç .wÅ Çuïb
î 7 ` î MòOî
ï î î ò î î î ë î ò î ÈdÇ äUè ÊULKJÇ bR2 ÐÅ ËuU3 w WOÇb5uÇ
] ð ð wð s1òÇ ºâUîð åïUFîK1î äUI ®®.Wdî1î tïÑUî2ï èî
ð ð
ò î î ï î ò ò
î Çèî ¬ãUMî
æ ï UîÃ çðÏðu4
ï èï cMòï .ÁðUHî)Ç wð ÁðbòîÇ sîð î î ô î î ô ÑU b ÊULKJÇ sKF2è ¬tKÇ WOÇb5è tÇ
WFîò7
î èî æ ò O
î UMîNï wð T î î UMîNï
í ÇdîO3ð WFîò7 = èî `
î 1ðÇcî WFîò7
î î
±²º´¸ ÁUOF8Å¨ tï5
ï èÑïèî wMðK7 ^ dÇ b
î ÑòÃ È ï OÇ î ò î î î
ñ Åè WOÇb5uÇ w ËuUÇ UM b5Çu
v M F U L
] = ] ë î î ï î î î î
ÇÑuò3 b Fî
ò Ãèî ¬åïUFîK1î äU ULî âU1î qFîH .Ôí
Uîð
®©±¶ î ò î ò = ï î î lè ¿UM b5Çu ÑU b æUÇ ÇÐu tKÇ äu

éÃÑîèî tðOòMîOòî åïUFîK1î lî Ñîèî ®®.`1îcî q vK î UëAèî
ò
í
î î î î ? î ¿Yb(Ç ÇcN1 Ëb tKÇ æU s
tKÇ WOÇb5è s wNÇ æÇ Çc VO Í
ï èÑï tðOòK î æ î UJ ¬tð ð Uî7
ò Ã V î î 5
î U5î qOzðÇdî7 ò Å
ð
ë zU rKJ oU)Ç b$ tOH WFU'Ç

º ®©²º²´è ³°²µº²³ Ïb¨ tðKÇ ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºl1ÇdÇ æÇ
ºq1U1 Ìd1 ÁUM1 w ÓUMÇ Ãb1 åu ÁU4 rOE

X7Ã êbè ®d6Ç UÃè äè_Ç UÃ ®u UÃ b5ÇuÇ t ÊUOL2 Ë3 wNÇ hMÇ Xè
®ÊÇuLÇ ÊdA wMO1è ÖÑ_Ç ºÊÇÑUFÇ çc w ÊÁU4 æUuDÇ bF1 WdAK ÉÑu suJÇ dH7 UMd
ò î î w dJH2è ¬Éb5Çè WGè b5Çè æUK1 Ëb2

Ùu ÈdÇ vK UëU9 oDM2 ÊULKJÇ çcè ©´º²³ Ïb¨ åîUFîK1î tïKÇ vÇuî
î q^ ï çdÃ vK ÏdLÇ sKF2è ¬ÁULÇ tÅ s äI7Ç

tð1ð Áíw8 äu7dÇ UM5u tM äU êcÇ Ò*Ç ò î î
ò ^ dÇ vÇuî
©±¶º²³ Ïb¨ åîUFîK1î È ] î ò ï î
î Ñ_Ç ÇèÇè Çèdïò ò î
î ï î î suJ2¨ Ö ò ò î ï Çèî ÇèdïLð 3Ã wNÇ
] Áw8
î U U2ð
®©³º± UM5u¨ æ î sJ î r î î U
ì ò ò ò çðdðOòG1ðèî ¬æ î î î
©²º²´ Ïb¨ tðKÇ Í
ï èÑï tðOòKî æî UJ
ï ï î
6òî r ] Kî ºÇuUèî ºÊULKJÇ ÃdI Çc sè ®©±º¹
ð
º5OÇdFÇ vÅ WU7dÇ V2U tM äUè î
çc vMF U ºÍu{uÇ Çc åUÃ Ád*Ç äQè ò ë ë ï
l ò îèî
ï MîB .ÁðULî ï ï ÃÑî
] U1ð t7 U4dò1ïèî WMîb
ð î ð Hò_ð
UMî
î ò î î
î Ñ_Ç
¬Ö Xî 7 ò òÇ ^ Ñî î òÃèî î ò î
ò ò ] Ã Áðb wð È Uî X ÈdÇ u tKÇ fOÃ ¿b5ÇuÇ t ËÇ ÊUOLÇ
.ÖÑò_Ç = ï î ] îî ]îð UëL7 ï
î q tð4
ò èî vKî Ïîb
î ò Ç UMî
ð Hò_ð
ð
î î î qï ï ÇèîULÇèî
®©±°º± 5OÇd¨ pòb L î w
î ð Ê î ] ¿tKÇ ÍèÑ uè î î ] ò î î ò ï î î
î åîÏîÂ uMï1î æî U sòcKÇ Ì ð *Ç dîEMòOîð È
î dòïÇèî WMîb ^ dÇ äeîMî
ð ]
î î î î
ÖÑ_Ç X7Ã çb êcÇ oU)Ç u Ò*U ¬ÉbOÃ ÉÑuB1 ËuUÇ dNE hMÇ æÃ VO$è æì Uðèî bì 5
ð Çèî V ^ dÇ äUèî
ì Fò8 ÇÐuîï ºÈ .ULîNïîuMïòî
ï î ]
î ò ò î ô î
î Çèî .qLîFîU1ð ï î ì ð Çèî
®ÊÇuLÇ ÊdA tMO1è u tKÇ æÃ bb'Ç bNFÇ Ñu w tO éd sè æ
ð ò ïÄÇbð1òÇ Çcèî ¬r
r ò NðFðOLð ' ð b5
²² 22
ï î î
s
ò ð r î dN=D ] î wðÒîÃ
î î1 tðKð tïHòî åîb ÊÇÐ wè u UÃ rOEFÇ oU)Ç Çc äuI r3
tKÇ s1Ç u Ò*U wM1Ç XÃ w äU ®ÈdÇ ò dîzðUL
î { ï ï ¬VOò
í ð î >
î ò î ï î ï
ë zU ÑUÇ ÇcN1 tU ÈÇè ®®wÒ_Ç ¡w(Ç tîàKàÇ ò àîàð WíàîàO=àî ò Ã wð æî u2ïu9 r ]
XÃ t 5àOàÇdàà¨
]
Çuàïb
ð à ä
í UàLî à ò JÅð ÏuNOK Ò*Ç UNU wÇ ÊULKJÇ
ï î î î î ï î ï î î
®p2bè åuOÇ UÃ äuI r3 ®®wM1Ç ®©±´º¹ æ ï UîÃ w=Ã ÇuMïðRò2ï r
î u2ïu9 uî ò
ò æÅð r
]
ò J_ð ¬r
ò UîUD6
î ò ò Ç s1òÇ rïFòîÑ vîî ®®.r ï î î

í ðMîO
c ð ¬æ
ð U
î î ï î ò UîUD6 wð
55 X3b5 ®®æUeÇ w X3b5 ÉÏuÇ çcè dc2 ÐÅ ÓbIÇ ÍèdÇ WOÒÃ bR2 WO1UJÇ WÇè ð
ò ë î ï ò î î î î ò î
ð Hî s
¬w ò ð UOò8 qFîÃ X ò ï UîÃ w=Ã æ
ï èî ¬uî î uLï NîH2
bÇ Çc æUè ®®ÁÇÑcFÇ .d s Ò*Ç b& ®wÒÃ ÍèÑ tÃ
î î ] î ] î î ô ] î î î ò
uîï wMðK7 ð Çèî .w1ðÃ wMðL
î ÑòÃ êc î Kî ULî ÇcN1ð r
ï KJ2Ã q1î
®®®UëONÅ ÁUC æU ®®WOÒ_Ç tKÇ WD6 w
ë ËuU3 w tKÇ WOÇb5è s ºsUÇ æÇ
î ò ò
= ï î
55ð q wð w=_ð ¬êb
ð 5 ï Ç wMðdòî r
ò èî È ò èî ¬wFðî
í ï
s Ò*Ç ÏO æÃ .d ÉÑu7 w ÑdI æÂdIÇè ºdOÇe*Ç dH7 w ÁU4 rOE
ï ò î
®©²¹è ²¸è ²´º¸ UM5u¨ tðO{
ð dòï Uî qFîÃ
ºäuIO UëOCI ÇëdÃ æU ®®UëONÅ ÁUC æU ÁÇÑc
æÂdIÇ tOL êcÇ uè dOÇe*Ç dH7 æÃ æÂdIÇ Ñd
ë zU tb5 rOEFÇ oU)Ç Çc l1Uè
äè_Ç UÃ º
î î ò ï ò
UNîKðòÃ s ò c
ò ð Ê îîòÇ ÐðÅ .î ð Ç wð dòÐÇèî
î dòî ÈUîJ ®tKÇ s t1 v5u Ñu1eÇ
ð ð
î î Ò*Ç UNU wÇ ÊULKJÇ ÊÇÐ wè d6Ç UÃè
ò ë î î ] î ë î
î UëUJ
UMîK7î ÑòQ U1U
î 5
ð r ï ò c ë
ò NððèÏ sò ð Ê 2U UOñðdò8 î
®©±¶³º´ ÁUMÇ ÉÑu7¨ ÇÑu1ïÒî ÏîèïÇÏî UMîOò2îÂèî ®®® î ò
ï î
î î ] nð_Ç uîï UîÃ fLD1 Éde4 w äu7dÇ UM5uO
ï î î ë ë î î î î î
ä u7ï Ñî UîÃ U/Å äU Uñu7 î ÇdA1î UNî q]L î î UMî5
î èÑï UNîOòÅ î ò î ò =
ð ð ð î Ñ_Ç æ î ò î î ò î ò
Ö ] Ã dcÇ b
ð Fò1î s
ò ð Ñu1ïe]Ç wð UMîòî b Ièî ï ò
î
ò
ð ð ð Çèî äè]_Ç
®©±±º± UÄÑ¨ dï6 .ÁïUOîÇèî
ë ë î ï î
®©WOD)Ç s ÇëdND¨ UOñ ð Òî U p ð V î î _ ð p
ð 1= Ñ î ï ï
ÁUàààOàààààà_Ç ÉÑuààà7¨ æî u( ] àÇ
ð UàB î ÏðUàà
ê î ð UàNîà3dàî
î ð
ï î ï î lU7 qOÏ Çcè ãUM UÃ ºçÏu4è cM äuI r3
î î ò î îèî åì
î ï ï uJî v]Ã Xò îU
ãÃ rò èî dìA1î wMð î 1r
ò ò wð æ
®©±°µº²±
ë î î î î î î î î î ë p fO ÏuNOÇ tQ7 UbM êcÇ ¬Ò*Ç WOÒÃ vK
WîÂ tïKFî ì = î wK
ò Mîðèî 5 î uîï p
ð 1^Ñî äU pðc äU UOñGð1î
]
î º³· Ñue w ÁU4 U vÅ dOA wÂdIÇ hMÇè ë zU rN1U4Ã ¿rOÇd1Å XÃdÃ ®bF1 WM7 æuL6
º
ë ë î
.d ÉÑu7¨ UOñC
ò
ð Iî ÇdòÃ æî Uèî UM]ð WëL ò Ñîèî ÓUM]Kð
î 5
ð
î ò î
] î ò
î èÐïcKîîîèî ¬Ö
wð æ î Ñ_Ç æ
ò î u3ïdO ÁïUî ÏîuïÇ U]Ã µ·º¸ UM5u¨ szU UÃ rOÇd1Å æuJ æÃ q
®©²±è ²°è ±¹è ±·è ±¶º±¹ ð î
î
®©±±º³· Ñue¨ Wðî ò î ®tOÒÃ bR2 szU UÃ ÉÑUè ®©µ¸è
] Ç Éðdî
¬WOD)Ç s ÇëdND ÁÇÑcFÇ .d s Ò*Ç bè
ï
äÇÒ Uè ®®.bIÇ bNFÇ ÑUH7Ã s uè dOÇe*Ç dH7 ë zU wÒ_Ç oU)Ç Çc rKJ ÇëdO6Ãè
æÇè º
®®UëOCI ÇëdÃ XU ÁÇÑc s Ò*Ç Ùu ÉÏèè
UëU9 ®®nd% èÃ Y dOG1 ÏuNOÇ êb 51 u UL ÈdÇ bOÇ æuJ sè t5èÑè wMK7ÑÃ ÈdÇ bOÇ
w=Å Ñue*Ç V2U äU UL UëU9 wNÅ ÁUCI1 XU
ð
î î î î ï qOK'Ç dHÇ Çc sKF ®®bL åUÃ w æU UL ¿tK7ÑÇ êcÇ
wMð1òÇ X
î òÃ ºwð ä U = dÇ
.È ] ÁðUCî WðNî4 s
ð
ò Ã
ò ð dïð6
î
î ò îèî åîuòOòÇ UîÃ
Ñue¨ ©æUeÇ w¨ p2ïb .©äÒ_Ç cM¨ tKÇ WOÇb5è qèQ2 vÅ ÌU% Wd ÊULKJ1 UM5u qO$Å w äU UL ÈÇ tKÇ s Ëb tÅ
î
ò î î
] ò î
®©·º²
ºäuIO WFU'Ç ð àÇ
êc ï Çèî
È UàîÃ qà1î ¬êb
ð à5
ò èî ï àà
X ò wà=_ð
] ï ò ] î î î
ò ^ Ç dJHî2îè 3 î î
¿q ð UîÇ wð È ï uFïA
î î ï î _Ç X

ð &ÑòÇ ÇÐU*ð ®©±¶º¸ UM5u¨wMðK7î ÑòÃ
ÉÏè XU ÁÇÑcFÇ .d s Ò*Ç ÉÏè ð
î ò ï
î ï î
È= dÇ vK î UëFî ÁïU7 î
î Äd^Ç dîîP2îèî ÖÑò_Ç ãuKï åîU

s Ëb UëMOI tÅ t5èÑè äuI s sè
q7UMU ®®wFODÇ q7UMÇ w UN q6Ï ®WeF ] ð
ò ò ï î ò î î
æÃ tK U8U5è b'Ç äULÃ s qL wFODÇ ò dîDMîèî ¬UL
Í î ïÏîuOï l î KðzðU ¬tð
ò DIMîð º5 ð O
ð î vKî èî UL Ò*Ç WOU7ÑÅ w ãd8Ç êcÇ ÓbIÇ ÍèdÇ
î î
®®.ULî NïD1ïÑï UM]î æ] _ð ¬wKî = dÇ b
î È ð O=
ÊÇuLÇ t2u1 1 ÍèÑ tKÇ æ_ ¬q7UM ] ] ] Ç Í
ï èÑï ÁUOF8Å dH7 w ÃdI
î î ï
î î î î ï î î ò =
= dÇ ÁðUC Vî B
ð ò _ð wMðK7 î
î ÑòÃ ¬5 ð U ]
tM äuI æÃ sJ1 åuNH*Ç ÇcN1è ®b è ÖÑ_Çè î òÃ ºwð äU
X .È ]
î WðNî4 s
ð
ò Ã w=Å
ò ð dïð6 î *Ç dîA1î_ð wMð
î
î î Èd]Ç
ï ð
ï ò ï î ï î
î
î î _Ç p ò î î ï ò î ò î ò
¬oàòàFðàUà1ð î àOàà
ò
î ÏðUàî_ð
ò î ò
¬VàKàIàÇ ð àJàMòàï
ºÕ6Ç ÉÑu7 w æÂdIÇ tU U vUF2è ãÑU2 3 OîDð ò Q wMðQ7 ò Çð .p 2bèî åîuòOîÇ UîÃ .wMð1òÇ ð
5 = ð ò àLî àKàð ê
ð
êdà
ð
î ò ï ò ò
= î ï î î î ò î ò ò
î ò ï
î
.p
î ë ò
UJKï ÖÑò_Ç w
î î ë WíuïIî WíMî
î 1ð
î ÏðUî_ð
ê .â U1ð sî Ñu7 ï QL î Kðèî
ï LB
b tïKÇ ì 5 tïKÇ ï ò NïL
r ï D%
î ð UÃèî p U3ÇdîOð ð ð ð
î ] Ç ©b5Çè êÃ¨ b î Ã uî q ð
î î ò î = dKð
ï ] ÁUîÅ q .bíbð5î sòð V çc æÃ ÈdÇ bÃ bè ®©²è ±º¶± ÁUOF8Å¨ È
çÏu4è t4U U0 çÏÇb w5 q ÏuBI¨ ò ïdï
®®®r = J2 áí Çeî6 ð ð
ð
í
OC
ð I1ð ]
î î ò î Çcè rUFÇ vÅ ÁU4 55 tB8 w X9 ÊULKJÇ

q7UMÇ od s¨ ï îuï
b r
î ï Kðî î î ï
î Uî Çu1ïÏ]Q2î .ÇuKïI]Fî2î
ï ïï ò
ãuK*Ç UNî^Ã Uî æ
î U
î èî b r
ò ©çÄUI1è ÉUC
òî ò î î
î ë ï î ò åîuòî tð2ðÏîUî V
î
î 5
î lî Lî :Ç q6Ïîèî ºUu qO$Å w ÃdI
ï ï î î ï ò î 1 È
] dÇ Çèb ò
ì 5
t fO êÃ¨ b î Ã ÇuH tï sï Jî rï èî ©êb'Ç .Éíbîòdî1ð ÇuHðÇèî áí uò ð ]
ï
ï Ç .ÖÑò_Ç
ð
î î
.w=ðM]Ç î Å dHò7 tOîÅ lb î ò
î
] ï î ÁîUOîFò8 ð ð ò î ð ï ¬ÃdîIOîð åîUèî X
ð ò
] Ç
®©±±² Õ6Ç ÉÑu7¨ ©qO tï]_ð .odDÇ s ï Oîî V
î ð Çèb î Gòî ]îð s
î C

î 1òðÇ ÇuK=
ð ï ð
ð ð ð
ë ò î ] î ò î ò î ] î
ï ò î ï ºtðOð U1uïJî æ ð Ç l
î U êc î {
ð uò*Ç b4 î èî dîH
î î U*èî
= Ç `
î
tðOòKî 5 ð ]*Ç lOL
î KðJ ð ' .tïïCî î ï Ið]î qOKðî s î
ÈUJÇ w tKÇ s1Ç wL7 Ò*Ç sJ ð v1îu b
í
ò
= ï ð ï î
= à1î_ î
dîàA wàMðà
î à tïà]_ð î = dàÇ
ð î àî ¬wàKà
]
È ] Í
ï èÑï
®©±²·è ³±º² Ñue¨
wUÇ Ñue*Ç w tL7Ç ãÑU2 tKÇ t äUè ®®ÓbI*Ç
î
] î
- b ò î åîuòOòÇ tï]Å ºrNïî ä
ï ï
uIî Ãbî î1òUî ®®®5
î ð U
î ò
î ð ò î *Ç
w WOÒÃ tuM1 æ_ wM1Ç XÃ éd6Ã sUÃ wè uè ¬dOÇe*Ç dH7 w äÇÒ Uè æU Ñue*Ç Çc
ï ò î ò î ô
ï
®©²±±¶º´ Uu¨ r î î wð ÈuïJ*Ç Çc
ò JFððU
®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è wè ®®.bIÇ bNFÇ ÈU w Ïu4u UMK UL
Íu{è w rOEFÇ ËuUÇ dNE hMÇ c w

ºÊULKJÇ ÃdI .bIÇ bNFÇ ÈU
t2ULK qQM wUÇ Ñue*Ç vÅ æ Ç ÏuFè
ô ºédM Á4è
ï
ºtO tKÇ s1Ç Ò*Ç æUJè WOU)Ç ì 5
b y Ñî UMîNïÅ È
ð Çèî È ^ dÇ ºqOzðÇd7 ò Çð
ð ] î ò Åð Uî l
ò Lî 7
ë 7d ÈÇ
®çbUI åU9 s1
ï î ï ïï ò î ò î ®©´º¶ WOM2¨
î î Uî Çu1ïÏ]Q2î
ÉUC .ÇuKïI]Fî2î ãuK*Ç UNî^Ã Uî æî U
î ò ®t ÓbIÇ ÍèdÇè ÈÇ äU7ÑÅ s UëLKJ s1Ç

ï î 1 È
.Éíbîòdî1ð ÇuHðòÇèî á
í uò ð
] dÇ Çèb
]
ï ò
ï Ç .ÖÑò_Ç bNFÇ q ®®tKÇ WOÇb5u bOuÇ Çc lè
ð
î
] ï Oîî V î Gòî ]îð s ï î WàOàUà7ÑÇ çcà wà UëàdààAà ÓbàIàÇ ÍèdàÇ
tï]_ð .odDÇ sî ð Çèb ð î C î 1òðÇ ÇuK= w ÈuFAÇ dOJH2 UM ÑuBO ®®Ñue*Ç Çc .bIÇ
ð ð
î ï ò î ï î ï Ið]î qOKðî s ®vLEFÇ
tðOòKî 5 ð ]*Ç lOL
î KðJ ð ' ð v1îu .tïïC
î b ò î tO vKè ©ÈÇ¨ ÈdÇ vK rdP2è ¬qUÇ
ð í
®©±²±°º² Ñue¨ ®ULND1Ñè ULÏuO s ÇèÑdO ®®©Ò*Ç Ùu¨ Ò*Ç æÃ 5OÇdFÇ vÅ WU7dÇ V2U dÐ bè
ºäUI ÓbIÇ ÍèdU1 tK tH åb

vÅ tN4u ÓbIÇ ÍèdÇ s `d ÁÇb Çc wÒ_Ç tM1Ç WN4 s ÈdÇ ÁUC Ñue*Ç sKF r3
] î ò ï î ò î î
ÈdÇ vK ÇèdPO ÇuU scÇ ÖÑ_Ç ÉUCè ãuK*Ç ÁUC WN4 s d6Ã wÅ äuIO ®®Ò*Ç Ùu ð Ç ¬Ò
Íèdï1ð êc ð *Ç åïÏî æ = d(U1 r
ï uJî ê
ð ò J
í ð ð
23 ²³
wMF2 b5Ç WLKJ ®®Çëb5Çè Uëu æUuJ ULNMJ w1d ÈdÇ äU äuIO ÓbIÇ ÍèdÇ w5u1 VJ ÇuKIîè ®®Çu1ÏQè ®®ÇuKIF æÃ ®®tO vKè
î = ï
®WFU'Ç WOÇb5uÇ wMF2 q1 ®®XÇ b5ÇuÇ UM pObI Uëu ãÁÇbÃ l{Ã v5 wMO1 s fK4Ç rub uN ®®w(Ç äuIÇ vMF WKIÇ wè ®s1Ç
ºUëCÃ ÃdI suJÇ dH7 wè r3 ®®rN2UO5 vK V1 s1Ç ÉÏUO7 äu vÅ
WDK7 çuKF2 ¬UëOÇduO3 UëJK wMÇ ÏèÇÏ æU
î ï î ô
ï BîKòîèî tï]Ãèî çïU1îÃ q
ï ï î s ÇèbO VCG tC WG s rÑcM
tð2ðÃdîòU1ð o ð ï d]Ç ãdïòî pðcð
4 ãÇÐ u sè w1d ÈdÇ äU äuI s sF WO{ÑÃ
ë ë ï Çc vK 5KJLK vLEFÇ WdÇ sKFè odDÇ

®©²´º² suJ2¨ Çb5
ð Çèî Çb î ¿w1Ñ pK*Ç ÏèÇÏ çub êcÇ
î 4
î æð UuJîèî
®tOK 5KJ*Ç lOL' v1u ãÑU*Ç s1Ç

wè b5Ç WLK UëCÃ UM w Çëb5Çè WLKè º5OdHÇ l Ò*Ç ÑÇu5 w çb$ ÈÇu'Ç
î
®®WFU4 WOÇb5è wMF2 UNÃ ÉÒÑU1 ÉÑuB1 UMd2 î î î ò î î s tKÇ s1Ç dEM éd UM5u UÄÑ dH7 wè
ï uî rNïQ7
ºÙ î FðL
î 5 ð î î uO
ò ï æ
ï ò ^ ð d=HÇ æU ULî Oðèî
î ï î î ò ï rOEFÇ tC s VÑ w rè pOUFBÇè ãuK*Ç

ULNMJ d6Ç s b5ÇuÇ æÇeOL ÉÃd*Çè q4dU ºtï ÇuU ¿uîï s ò î s

ï 1òÇ ¿Ò ð *Ç wð æ î uMÊ2î ÇÐîUî
ð
î î î î î ºwUÇ tO bM
®®®WFU4 Éb5è æUuJ ÌÇèeU1 î î ï 1òÇ
ñ ÍèdÛ1ð ÏïèïÇÏî çïuï b ò î n OòJ ºr ò Nï äU .ÏèïÇÏ s
î
ð
ï ò î ò î ò ï
ò î ò ï
î wMðO1î s
v]5 ò Ç w1=dîð È
î fKð4
î î ë î ë
^ dÇ äU ºzðU U1ñÑî ÁïÇdîî_Çèî ÁïUOîMð_Çèî ÁïULî EFïÇèî ÖÑò_Ç ãuKïèî

dH7 w dÐ bI b XÇ b5ÇuÇ UÃ ð ò ò ] ð
î
î î ï ò
î
î ò
î ^ ï ^ ï ò î ò
î î î î Iîð Uë î wð r ò Nï î qèî ÁïUîu_Çèî
ºÊULKJÇ çc w suJÇ ÏïèïÇÏî æî U æò S ¿p Oòîb î
ð uòî ãÁîÇb ò Ã l î Ã
î { î HÃ ÇuòH6Ã ¬d>5 ï qèî b í ò
ð
ð
ï î î ò ï ï ò ï î ò
´±º²² v¨ ¿tïMî1òÇ æï uJî nî ë
OòJ ¬U1ñÑî çïu ò î
ï b ä
ð Uî
î
ò ïèî ¬ä
ð Kð æuuIî r ð Uî'
ð Ç Ñðuï wðèî dðUGî*Ç
î ï ] î î î î î î ð
âU ò Å tï^%
î 7 ð ð Ç ãb
êc ð èî pMî1òÇ c
O5 ï ºä
ð 6 UI
ð î
î ï ï B
î î ®©´µ tð4
ò èî s
ò î UMîOòK îò Ãè
UMîOHð6 wD
î ð I7 ò Ç ºÑu ^ Çèî
ë î î ï ò î ò ð
ò Ãèî ¬U]d*Ç ÖÑòÃ vÅ V
ò Fð
ò ï ãUMîï çïb
Wdî ò îÐÇèî
ð ð ð î
ò î tï]_ ¬qL( î ò î ò î î ò
b ð î Ç VC î s
ò î èî ÔdFîÇ vK î fðU'Ç
î î ï ï î ] ò î î ®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è sKF2 WOC*Ç ÊUÇ çc ð ð ð ò ð
suJ2¨ p ä u Ã ð Ç
êc ä
ð Uî'
ð Ç b
ð 5
î Ã vKî
î ï ò ò î
¿áuuïÇ l
ï ODð î
ò î sò îèî .rïOEðFîÇ tðCî åïuòî ÁîU4
î
ð
ò ð ÏîèïÇÏî q
s î s
ò ð ÑîU
î b tKÇ s1Ç Ò*Ç æÃ ÑdI2è
®©²º²² ð ò
î ò ®©±·±µº¶ UÄÑ¨
q s ÑU tÃ lè ©³º± WOèÑ¨ b î 'Ç WðNî4
ð ð
WLK w WÇ çc w WdFÇ w ãbO5è WLKè
äU bè ®®®ÏèÇÏ oU6 t_ ®® ÏèÇÏ qÃ tMJ ¬ÏèÇÏ w Ò*U1 æuMR*Ç UNFÑ wÇ ÉBÇ bR2è
u o7Ç æU ®®XÇ b5ÇuÇ wMF2 wÇ b
î
ºtH s Ò*Ç Ñue*Ç æÃ q7dÇ äULÃ dH7 UNK7è ¬rOK8ÑèÃ
ÈUÐ bF1 rOÇd1Å l wI1 êcÇ bO5uÇ s1Ç
ï ï ï î î åUÃ UëOze4 X9 tKÇ s1Ç Ò*Ç s Éu u wUÇ

®©±¶º²² UÄÑ¨ ÏîèïÇÏî W]Ñ=Ðèî qò Ã UîÃ
®qOUL7Å
®WOU3 Ò*Ç w2Q UbM UëOK r7è vè_Ç WOMJÇ
ÏèÇÏ çub ®®wÒ_Ç tKÇ s1Ç u Ò*Ç æ
ñ _è
ºqOzÇd7Å wM v7u äU UbM
ºrN2 w rOK8ÑèÃ w æuMR*Ç äU
ô w1Ñ ÓbIÇ ÍèdU1
ï ñ
ì 5
ð ] î ò Åð Uî lò Lî 7 ô î î
ò
ÁîUL î ] Ç l ï ðUB ] Ç tïÇ uîï X î òÃ ¬b ï OÇ UNî^Ã
= ]
wÒ_Ç ÈÇ ÈdÇ äU ð
®©´º¶ WOM2¨
î ò
î ï î ò ] ï ò î Ñ_Çè
ÏîèïÇÏî rH1ð qzðUIÇ ¬UNîOð Uî qèî dî ò îÇèî Ö ò î
wÒ_Ç s1Ç w1d ð
wMF2 wÇ b5Ç WdFÇ w b5Çè WLK ÊÁU4 ] î ï ò ] î î
î ò ^ î ï î î î î
¿q ð UîU1ð È ï uFïAÇ dJH2èî 3_Ç X ð &ÑòÇ ÇÐU*ð ºãUî
ð î
®®WFU'Ç WOÇb5uÇ ®wÒ_Ç ÍèdU1 wMÇ ÏèÇÏ t1 oD åJÇè î ò
î ï ï î
vK î UëFî ÁïU7 î
î Äd^Ç l

î L î î4ò Çèî ¬ÖÑò_Ç ãuKï X ò îU
ð
î
q Õ6Ç ÉÑu7 w dÐ 55 æÂdIÇ qFè ®®tKÇ s .bIÇ bNFÇ ÈU ÊUÅ w çc î î î ò î
vK î l î L î î4 ò Ç WðIOIð(U1ð tï]_ð .tð ð O ð î vK î èî È = dÇ
]
®®b5Ç êdFÇ kHKÇ ÊÇÐ ÑUF7Ç b5Ã tKÇ u ÍèdÇ UN1 v5èÃ q1 ¬æuOO*Ç èÃ ÏuNOÇ UNb r ] î
^ IïòÇ ã î
î Óï ÏïèdïOð ¬tïî
ò ð Ç ¬Ù
î î êc
î uî Óèb
ï Uî
ð
ï
bè ®®b5Q1 fOè b5Çu1 Ãb2 WO1dFÇ w åUÑ_U ®®tKÇ ÁUOÃ vÅ ÓbIÇ ï ò î
ÇuKFîHOîð ¬qOzðÇdî7 ï è 3îÃ l wDMòòÇ f ï î
ò ÅÈ uFï8 î î î ^ ð ï ï O1ðèî
ð ð í
ï î î ï ] ï
UL ®®Wd WLK wè ÉÇÑuÇ kH æÂdIÇ ÑUF7Ç æU1Å qJ1 t2ÇÐ s tKÇ æÅ æuKI æuOO*Çè æî uJî æ ò Ã p î ï
2ÑîuA ï îè ã bî X ò MîOFîî X
ò Iî7
î ] î î Uî q
wè ¬WOUu WLK wè qO$Ç WLK ÑUF7Ç ®®qU4 ãdAU1 5OO*Ç rN sè ®®5Iè ®©²¸²´º´ äULÃ¨
®WO1d XO ÉdO ÊULK æÂdIÇ ÈUJÇ tuI U è ¬WOIOI(Ç WOO*Ç ádF
ñ vÅ t1 v5èÃ ®®t2ÇÐ tKÇ å u wUÇ Ñue*U
b5ÇuÇ tKÇ s 5OO*Ç ÈU .dJÇ ÓbI*Ç

®®tKÇ s1Ç u Ò*Ç æÃ bR uè ®®wMÇ ÏèÇÏ
d8UFÇ qBHÇ
®rOEFÇ t3uU3 w
Áq w ÁU4 êcÇ Ò*U1 æuMR ÏuNOÇ æÃ lè
WFU'Ç tKÇ WOÇb5è

s Yb(Ç åU6 w sè UMOK UëÇe édè ñ Å ¬VOKBÇ vK VKè æUeÇ
Ñue*Ç Çc æÃ
ï
bb'Ç bNFÇ ÑUH7Ç w UM dc æÃ .bIÇ bNFÇ w t2ÇÐ s tKÇ æÅ ÈUJÇ æÃ UëFU ÇëbOQ2 bR U2 rN1U w Ïu4u
.bIÇ bNFÇ ÈU w WdFÇ WGKU1 U2ÏÑè 5LK ®ndÇ b tOÅ b9 r ÓbI*Ç
5OO*Ç dAF UMÅ ®®5Iè WI3 qJ1 UNuI
®®®Éb5uÇ s dOFK
WOÇb5è s .bIÇ bNFÇ w ºl7UÇ æÇ
tO2Q UëOMOI UëU1Å ÓbI*Ç ÈUJÇ w5u1 sR scÇ
wMF2 wè b WLK w vè_Ç WLKJÇ ®dOÇe*Ç dH7 w UëCÃ ÁU4 rOE ËuU3 w tKÇ
UëU1Å pc sR ®®tHK6 s è tb 51 s pAÇ î î
®XÇ b5ÇuÇ
®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 UëOMOI ºwMÇ ÏèÇÏ äuI d8UFÇè W*Ç Ñue*Ç wH
wMF2 wè b5Ç WLK w WOUÇ WLKJÇ î î î

î l î Ã v]5 î s ò Ç ºw1=dîð È
î fKð4 ^ dÇ äU
ÑubÇ rOEFÇ âdA*Ç tU UM qIMè î { î wMðO1
ð ò ò ]
®WFU'Ç WOÇb5uÇ î î î
¬seÇ s Uë5ÏÑ dB w ÔU êcÇ d1èÒ qOzuL î Iîð Uë
®©±º±±° Ñue¨ pOòîb î
ð uòî ãÁîÇb ò Ã
dÒ_Ç ÁULK s sdO vÅ Ëb%è ¬æÂdIÇ rKñF2è ºÃdI suJÇ dH7 wH
Ñue*Ç Çc w WÇ çc Ïu4è æÃ sÑdJ äuIè
ë ë î î
®5LK*Ç ÎuO8è suJ2¨ Çb5
ð Çèî Uuòî Í
ì Uî
î æî Uèî ÁìUî æ
î Uèî
î èÃ td r ÓbI*Ç ÈUJÇ æÃ Uë2U1 ÇëbOQ2 bR2
®©µº±
®Ïèb dO ÍèÑ tKÇ æÅ d1èÒ ÑubÇ äuI bNFÇ Çud5 ÏuNOÇ æÃ u t_ ®®b5Ã t2Uu0 YF
çÏu4è w dOG dO ®®®Ïu4uÇ rzÇÏ êbd7 WLK w WÇ w ÉÑuc*Ç Çëb5Çè WLKè çc w Uuc5 wÇ ÊUÇ vèÃ XUJ .bIÇ
tÅ ®®tI5è tbè t7Çbè t2Ñbè tLJ5è æÇeOL ULè ÍUBÇè ÁU*Ç æÃ wMF2 wè b5Ç ¬tKÇ WOÇb5u1 sR êÏuN uè ¬wMÇ ÏèÇb ®WÇ
î
²´ 24
ÈU w Wd ØUHÃ w rOEFÇ t3uU3 w WFU'Ç tOÇb5è s dB s 54ÑU)Ç 5OKOzÇd7 ®®æÇu_Ç t1 jO% è ÏbF è rI è Ãe
®bb'Ç bNFÇ bzUIFÇè ÑUJ_Ç XKG Wd ÊULKJ1 WFU'Ç æUÅè âuK q t2ÇÐ tM ãÇÑÏÅ s eFè
ÊUààÇ Xàuà8è ràdàOàJàHà2 vàKà WàdàB*Ç ®©¹° WH æuLK*Ç çÇd UL Ò*Ç ÈU¨
bb'Ç bNFÇ ÈU w t2ÇÐ s tKÇ ÊUÅ
w ÌÑb æÃ tKÇ WLJ5 XCÇ ÇcN ®®WONÇ

s bb'Ç bNFÇ ÈU w ÁU4 ºæÅ äèÃè w çuF{è ®5OIOI(Ç 5OO*Ç æU1Å u Çc
éÃÑ U ÑbI1 rOEFÇ t3uU3 w tOÇb5è s tÅ

ã*Ç ÉÑUA1 w ÁU4 rOEFÇ t3uU3 w tKÇ WOÇb5è q æU1Ç æuU w wUF*Ç W{Çè ÊULK
tÅ qI dAÇ ÏÇbF7Ç s tLKè tLJ5 w

®®®ÁÇÑcFÇ .d* qOzÇd4 çcè ®5MÇ ÊU0 å7Ç ÑuNè bL ÑuN
®.dJÇ tB8 s qUJÇ

®æU1Ç æuU ÊULK
æÂdIÇ tOLè qOzÇd4 ã*Ç Á U4 UbM
¬dB ÊUUÏ ®®WdAÇ æUÏ_Ç ÓÑb s æÅ oU6 ®®qJÇ j1U{ ÈÇ b5Çè tS1 sR
s UUHDÇ tKÇ æQ1 ÁÇÑcFÇ .d dOA qd4
Ïu4è tUÇ wd bMNÇè ¬æUuOÇè ¬q1U1è ®éd Uè éd U qè ®®ÖÑ_Çè ÁULÇ
qOzÇd4 äU ®®Ò*Ç UNM buO 5*UFÇ ÁU 51 ï ï
®æUÏ_Ç çc w ËuUÇ

º.d* ®®bO5uÇ tKÇ s1Ç ®Ò*Ç Ùu b5Çè Èd1è
ë î
.Ùîu ï ï ð Kð2îèî 5
î Kð î î X ò î èî tÅ ®Ñu s Ñu ®ÑubÇ q q ÈÇ s Ïuu*Ç
ï î tMîOL=
î 2èî UM1òÇ sî b î ò 7 ð Ã U ¬fÑèÒèÃè ¬feÅ ËuU3 b4è d B w H
ï
tðOD ð Fòïèî ¬v î bò ï wKðFîòÇ s ë
î 1òÇèî ¬ULOE ð î æï uJî Çc
î ô
®ÓÑu5è du4 èÐ ®®âuK dO Ïuu ®®o5 tÅ s o5
=
î ô
î ï ï ò
X ð Oò1î vK î p Kð1ò î èî ¬tðO1Ã ÏîèïÇÏî w7
ð ð dò tïÇ È ^ dÇ
]
êcÇ ®®Áw8 q æU t1 êcÇ u ®®ÈÇ l b5Çè
] ð
®UHO7è ¬uMAè ¬ULÇd1 ËuU3 b4è q1U1 wè
ï î ò ï
î î î ì
ò UI. WîUNîð tðJ ò ï î î ï
X ð K*ð æ ï uJî èî ¬b ð 1î_Ç vÅ È î uIFòî s äe UM6 q4Ã sè dAÇ s UMK4Ã s
ð
ï î î î î ô ï î î î ò WM7 ´°° ÔU êcÇ æuÃ rKñ æUuOÇ wè
ád ò Ã X ï UîÃèî Çc æ ï uJî n Oò ºã ð L î Kð .î
ï dòî ÁÇÑcFÇ .d s ÓbIÇ ÍèdU1 b&è ®®ÁULÇ
ð ò
ï î
^ ï ï ò î îî ò
î U4
î ë qIFÇ Ïu4è tO ÖdÇ ËuU3 Ïu4u1 ¬ÏO*Ç q fO1 bN vK UM VKè ®®UëUÅ ÑUè
q ð î Ó ï bIÇ Í ï èd^Ç ºã*Ç È î Q ¿4 ï Ñî ï
î ô
^ IïòÇ UëCòÃ p
î î ï = î ò ï ï
KðFîÇ Éu]èî ¬p
î vÅ Ìd6Ã êcÇ ãd*Ç qIFÇè ¬rUFÇ vK wUÇ
Óï èb ð KKE2ï w
ðcKð ¬p
= ð OòKî vK YUÇ åuOÇ w UëCÃ åUè dïè rQ2è ®®wDMÇ
®©³µ³±º± Uu¨ tðKÇ s

î 1òÇ v ò ï pMòð Ïïuïuî *òÇ
î b wO êcÇ rOEFÇ ÍèdÇè ¬wNÇ ÑuBÇ Ïu4uÇ uè ®®ÁULÇ vÅ bFè ®®W7bI*Ç VJÇ w U
ð ò
s wÒÃ Áe4 tLOKF2 V1 uè ®tdè rUFÇ sbO b0 UëCÃ w2QO7è ®®ÈÇ 51 s fU4
ºrOEFÇ ËuUÇ b$ ÊÇdUÇ ÊUÇ çc w
®®®ÉÏU*U1 b tKÇ ®®WUN tJK* fO êcÇ ®ÊÇu_Çè ÁUO5_Ç

ÈÇ tKÇ u wKFÇ
dAÇ ÁU4 sÃ s ºäÇR7 UMMÐ w dD UMè ÈÇ s oM*Ç wO;Ç ÈdÇ ÓbIÇ ÍèdU1 sRè
wKFÇ s1Ç u hK<Ç UUMFè Ùu
Ïu4è æÅ ºUM1Çu4è ®®®¿ËuUÇ s rN2bOIF1 êcÇ ®®s1Çè ÈÇ l bL*Çè t Ïu*Ç s1Çè
ÁwN ÁÇÑcFÇ .d vK tuK1 ÓbIÇ ÍèdÇ
t3ÑÇu2 qÃ t æÃ bR W1bIÇ ÊUUbÇ w ËuUÇ ®ÁUO_U1 rKJ2
®ÁÇbHÇ qLF ÒLK b'Ç
æÃ bR ®®æU3è_Ç ÉÏU vÅ Ñub2 æÃ q äUO4_Ç
ô ádFè ®®tOu7Ñ WFU4 Éb5Çè WOMJ1 sRè
ë î ï ï î ò î î
Wî O1ðÐ ºäuIî rUFîÇ vÅ tððu6 ï Ïï b
î Mò ð pðcð
ð ð ®®®çÏu4è cM WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ád æUÇ
ò ô WUO dEMè ®®UUD)Ç ÉdHG* Éb5Çè WÏuLF0
ë î QOî s î ë ï
5OÇd¨ Çb î 4
î wð Ê ] ð èî ¬Ïòd2ï r
ò J ò UU1îdòèî
ð êcÇ wIOI(Ç w(Ç tKÇ s çÏUF1Çè çÑub1 r3
®5Â ®w2Ç dbÇ ÉUO5è ÊÇu_Ç
®©µº±°
sKF*Ç u fO Uë3uU3 tHM Ùb1Ç ®®åÏ t2ÇÐ sKÃ
vK æU1Ç æuU æuè_Ç æuOO*Ç V
æU sJL*Ç dO s tÅ ºäuIÇ s b1 UM ºäu7dÇ fu1 äuI Çc sè tKÇ WLK w
fO t_ ®®.dJÇ ÓbI*Ç ÈUJÇ ÊUÅ ÓU7Ã
s sJè ®®®Ïèb dO UëNÅ dOB æÃ Ïèb;Ç î
î î î î ] _ð
lOLð 4
î vKî ÁðULî
] Ç sî ð sì KFòï tðKÇ V
î C æ s s rOK7 5IO1 Ud æÃ lOD s dAÇ 51
ð
ÉÑu w b æÃ Ïèb;Ç dO tK Çëb4 sJL*Ç
î ò ] ò ï
] (
o Ç æî èeï
ð ò î s ð Ç
î c ¬rNL ð 3Åèî ÓUM]Ç Ñu
ï wKFÇ tKÇ éu7 çUU7è t2UH w Uè ®®tKÇ u
ð ð ð ð ð
®Ïèb dO t2u1 qEè æUÅ î
ò î î î ò
î dNîÃ tîKÇ æ
U ] _ð ¬rNOð ÉìdðU tðKÇ WïdFòî ÐòÅ .r3òU1ð t3uU WFU'Ç tOÇb5è s tKÇ sKÃ bè ®®rOEFÇ
î ò ð î ð ð
î ð ð
î î sJ
Uu¨ tðKÇ éb
ò ï î î
ð 2 dîOò Áìw8 f
î
ï ] î
ò î Oò t_ð ï î ò î ï î ò ò î ï î
í ÉðÑîuEMò*Ç dïOò çïÑïuïÃ édî2ï rUFîÇ oK6 ] _ð ¬rNï
cMòï æ ò éÃÑ U V1 t2ÇÐ s tÅ w Uë4Ñb ®®rOEFÇ
ð ð
®©³·º± î ò ë î
¬Ê
ð Uî uMïBò *U1ð WÑîb
ò ï tï2ïu î
ï èî Wï]b
ð îdò ï ï ò ï
] Ç t2Ñîbèî ®5LÇ o(Ç Çc qI dAÇ ÏÇbF7Ç s tLJ5 w
î
î ï ] î ò
qEè êbM4 ÈUO3 êb2d æÃ t2Ñb w pK*Ç æÅ ï
çïèb î ï r tîKÇ Çud
= 1 ò î
î U* r .Ñícï î1ð ròNï]Åð v]5î
]
ò Nï_ð
æU1U1 qI æÃ US ®®ÑUO6 æUÇ åUÃ fOè
î î î ô ï î
®®UëJK î ò ò ï ò î ò èÃ
r
î KÃèî ¬rò
ð ÑUJÃ wð ÇuIL î q1î ¬tíS çïèdïJA
ð 5 î ò
ð ð Wd lI æÃ UÅè ®®t2UHè t2ÇÐ s tKÇ æÅ
î î ò ò î
ÊULKJ1 æUJ q w çÏu4è Ò*Ç bñ Ã bè ÁïULî J5ï r ]
ò NïÃ æî uLï ï eòî r
ò ï ULî MîOò1îèî .w GîÇ ï NïïK
r
^ ð ®æUÇ WHK guA2è v{uH WKN7
ò î ] ï î î î
ºäUI Wd ð Ç tðKÇ b
vMîHî êc î
ò î Çub 1òÃèî ¬ÁîNî4
ï ÇèÑïU
î
bNFÇ ÑUH7Ã w t2ÇÐ s tKÇ ÊUÅ vÅ æÇè
^ ò ] ò ò Ç
î ] ] î î î ¬ÑuOïDÇèî ¬vMîHî ð Ç
êc æ
ð U
î ÉðÑîu
ï tðòA
ð 1ð
s ð Ç Å ÁðUL
î ð äeîî êc î
î
] Ç vÅð bFð
ì 5
î b î Ãfî Oòèî ð ð
ð ®bb'Ç
î ñ
] ò ò Ç s ®©²³±¸º± WOèÑ¨ Ê ] eîÇèî ¬È
ð UU5 ] Çèî
= Çèîb
UM5u¨ ÁðULî
] Ç wð uî ð Ç æ
ï êc
ð U
î

ï 1òÇ ¬ÁðULî

] Ç
ð
w t2ÇÐ s tL7Ç ãÑU2 tKÇ ÊUÅ ÊdN
®©±³º³
oK6 cM ÓUMÇ æÃ éd ÉdOM*Ç ÊULKJÇ çc s
UUdÐ wÇ ÊUÇ w .bIÇ bNFÇ ÑUH7Ãè ÉÇÑuÇ
î î î
î ì î î î ò
ãUMîNï wL
ð 7ò U1ð W33 èòÃ æð UMî3Ç l ò Ç UL
î î4
î L ï î tï]_
î Oò5 ð t3uU3 w WFU'Ç tOÇb5è w tKÇ Çud åÏÂ
w tLJ5 wU7 w ÌÑb2 bè ®®o1UÇ qBHÇ w
ï î
®©²°º±¸ v¨ r ï uÃ tKÇ Çub1Ã ¬WOGÇ rN1uK å w rNMJè ®®rOEFÇ
ò NðDð 7
ò èî wð æ
®®Éd ÉÑuB1 WFU'Ç tOÇb5è s tÅ
î ò ï î
] Ç ÁUC ] ï
î IðòÇ vîÅ åU]_Ç q î rNuI ÙÇb1Ç s ËuU1 ¬tOÇb5è w lU'Ç
dòb ð r î èî
ò JFîî UÃ U
ð ð ð sKÃ êcÇ wKOzÇd7Ç VFAÇ æÃ u pÐ V7è
æUJ qÐdÇ nzÇeÇ ÏUIÇ q] 5 ÇcJè ®®WLKE*Ç

®©²°º²¸ v¨
®®dB ÖÑÃ w WM7 WLF1ÑÃ ÔU tzUO_ t2ÇÐ tKÇ
®qO_Ç wÒ_Ç du'Ç

oKD Ò*Ç æQ1 ÌUuÇ UÑuM1 oDM2 ÊULK Êd ®®åUM_Ç ÉÏUF Uë5d cè dB XUè
®tKÇ dO w b4u2 WH wè Ïu4uÇ tOÇb5è sKÃ ®®dAK t2ÇÐ sKF tKÇ ÏUè ] 4 tKÇ æÃ uK ®UNNÂ ÊÏbF2è UNKO3U9
sKÃ tL7Ç q
25 ²µ
ºæÇÐÇ tFL7 êcÇ qObÇ UÃ âuK0 fO tKÇ åè ®®tKÇ WLK Ò*Çè ºwUÇ hMÇ æÇdL äÂ ÉÑu7 w æÂdIÇ dc
®dU uN âuK äU sL î ] ï î îî ò î î ò

= ï dòî Uî WJzð*Ç X
®ÁULÇ s tM1Ç s ÇëbU8 ÈÇ Êu æUJ WíL ð dïAîï tîKÇ æ
î KðJ1ð ã ] Å .î ð U ÐÅ
ð ð
^ Ç wð UëNO4èî .î î ò

î ô ë î b4è Ò*Ç æÃ äUI U0 Éd tÃ sÑdJ ÏuFè UOîòb ð î dòî s
ï 1òÇ v
î Oð ` ð *Ç tïL
ï O ò Ç tïMòð
ï 7
wMð1òÇ uîï Çc ºzðU Êð ÇèîULî

] Ç s
ì u
î ð Ê ò î èî ï
ï ò ò
] î ò oK r åÏÂ æÃ æÂdIÇ s X3 bI s WLKJ1 î 1dIî*Ç s
®©´µº³ æÇdL äÂ ÉÑu7¨ 5 ð Çèî
î ðèî Éðdî6
ï Ñd7
®©±·º³ v¨ Ê ò ð Ç V
ï tð1ð êc ï Oð(Ç ï ð ]
ð
t qI rè t5èÑ s tO tKÇ aH q1 s WLKJ1
ºÁUMÇ ÉÑu7 w äuIè
ºVOFÇ dEM*Ç Çc w
®æUJ s ï ï î ï ï ò î î ò î ò î
ÇuuI2î èî r
ò JMðÏð wð ÇuKG2 È ð ð Ç q
UîJ Ã Uî
®ÁULÇ s UëLKJ ÈÇ UMFL7
q1 æUJ s WLKJ1 b4u r Ò*Ç pc ï î ò î ] ] î ò ] ] î
ä u7
ï Ñî .î
î dòî sï 1òÇ v
î Oð ` ð *Ç U/Å o
ï O (Ç Å tðKÇ vKî
ð ð
®ÁU*Ç s ÇëbU VO(Ç s1Ç UMÃÑè
] 4 tKÇ æÃ æÂdIÇ ÕuB ÊbÃ î ò î î ]
.d w aH tL7Ç q
ÉÑu7¨ tïMòð Í
ì èïÑîèî .î î UIîÃ tïïL
î dòî vÅ U î Kðèî tðKÇ
ð
lU tKÇ s1Ç vK ÇëdI ÓbIÇ ÍèdÇ UMÃÑè
®tLK Ò*Ç UNM b ¬t5èÑ s
®©±·±º´ ÁUMÇ
®ÁÇbHÇ
s bb'Ç bNFÇ ÈU w ºwUÇ æÇ æÅ Ò*Ç ÉÏu1 ÁÇÑcFÇ .d dA1 t4 qñ 4 tKÇ
tKÇ WOÇb5è ÑUN dEM*Ç Çc s ÙèÑÃ fOè WÏuLF Xè ÁU4 rOEFÇ t3uU3 w tKÇ WOÇb5è ®ãdA tKÇ
®rOEFÇ t3uU3 w WFU'Ç ®®®Ò*Ç

WLKJ1 ãdA tKÇ æÅ tKÇ s WLK u Ò*Ç
s bb'Ç bNFÇ ÈU w ºYUÇ æÇ ºäu7dÇ v qO$Å w çÃdI U Çcè ®tM
Ò*Ç dÃ w ÁU4 rOEFÇ t3uU3 w tKÇ WOÇb5è î î ò ò ò î î

ÇÐÅèî ¬ÁðU*Ç sî ð X î Fð
ð uîKð b î Ù ï
î Lî
ï uî b î ò Ç UL] K .d s1Ç vO Ò*Ç U/Å tKÇ WLK u Ò*Ç
ð
º.dJÇ ë î î î î
î
ÒUî tðKÇ Íî èÑï éÃdî ¬tï X î îHòÇ b
ò ï ÇèîULÇ
ð Ê î ] ®.d vÅ UUIÃ tLKè tKÇ äu7Ñ
ð
î
w çcO dN ®® ÊÇu_Ç s Ò*Ç WUO bF1 Ê
ð ÇèîULî
ì î UëO2ðÂèî WíîUL î
î qòð
] Ç sî ð Êuò
î èî ¬tðOòK î 5
®tM ÍèÑè tKÇ s ÍèÑ Ò*Ç
çÏuF qè ®®Uëu 5F1ÑÃ Éb* ÊU7UM*Ç s dOJÇ ] î ò î ô ë î
ï Ñd7
Ê ò ð Ç V
ï tð1ð êc ï Oð(Ç wMð1òÇ uîï Çc ºzðU
ð
®æÂdIÇ t1 bNA U Çc
ë zU .dJÇ çdÃ rUDÃ ÁULÇ vÅ
º ®©±·è ±¶º³ v¨
ï ò ºUM5u qO$Å w Ò*Ç s ÃdIè

ï ò ò î
r7 ò U1ð r ò ïèbL
ï
= î èî 3î_Ç l î OLð 4 î ÇècL ð K2îèî Çuï î ÐU êèULÇ æÇè ®®VOdÇ dEM*Ç Çc w
ð ð
î î ò î ò î
î ò ¬tðKÇ b
î Mò î U WïL
ð æ ï î U ò òÇ wð
= ò î KðJÇèî ¬WLî KðJÇ æ Áðb
æ ò Ã r
ò ï uL ï K î èî .ÓbïIïÇ Íèd^Çèî s1ò Çè ÈÇ
ð î ð w WFU'Ç tOÇb5è s qObÇ tKÇ vDÃ ®®VON*Ç
î
ð ð ð
ï î ò î
] ï ï î ï î ï î ®©±º± UM5u¨ tîKÇ WL î U
î KðJÇ æ èî
ò JFîî UÃ Uîèî .tð1ð r
î
q r ò JïOò î èòÃ Uî l î OLð 4 î ÇuEH ò î t*è ®®æuOFÇ t2ÃÑ qObÇ Çc ®®rOEFÇ t3uU3
î ò î ] ë ï î ò
®©²°è ±¹º²¸ v¨ dò b ð î IðòÇ vîÅ åU]_Ç
] Ç ÁUC ¬çïbî
ò î UMîòÃÑîèî ¬UMîMîOò1î q5î èî Çb
î 4
î ÑîU
î WL
î KðJÇèî
ð ð ð ®æÇÐÇ tFL7è ®®êb_Ç
ë ñ ë ë ï ò î ò î ë
UI 5î èî WLî Fòð ÇÁuK2 ¬È Ç sî ð b
í O5
ð uîð ULî Çbò î
ÑUU1 Édb4 WE5 .dJÇ Ò*Ç dÃ wè ð
ºæuOFÇ t2ÃÑ êcÇ qObÇ UÃ
®©±´º± UM5u¨
ÁUL7Q1 rèbLè çdÃ w qI r Ò*Ç æÃ w
tKÇ ÍèÑ éÃd ®t XHÇ b ÊÇuLÇ ÇÐÅè
tKU ®®r7U1 äU q1 ÓbIÇ ÍèdÇè s1Çè ÈÇ ÊULKJÇ qL% æÃ sJ1 è ®®tKÇ WLK Ò*Ç
ë ÒU
®tOK UëO2Âè WUL5 q
tOÇb5è w b$ UMMJ ¬t2uè çdu4 w b5Çè ®®®æUJ s ÒLK äU tKÇ æÃ vMF
dEM*Ç Çc éÃÑ tQ1 æÇbLF*Ç UM5u bN8 bè
®ÓbIÇ ÍèdÇè s1Çè ÈÇ rOEFÇ ËuUÇ ¬¹±º²± ÁUO_Ç w2Ñu7 w æÂdIÇ ÕuB æÅ
ºäUI rOEFÇ
s bb'Ç bNFÇ ÈU w ºl1ÇdÇ æÇ äU tL7Ç ãÑU2 tKÇ æÃ wHM2 ±²º¶¶ .dÇè
î
s
î ð WíîUL
î ë
qòð ÒUî Í ï òÃÑî b ò î w=Å
î 5 î
ð
î èd^Ç X
ð
fu1 æU vK ÁU4 rOEFÇ t3uU3 w tKÇ WOÇb5è ®®æUJ s ÒLK
ô î
ï ï î î î
î Ãèî .tðOKî î î î ÁULÇ
s] Jð ¬tïd ò Ã s ò Ã r ò U ò
î d
] I 7
ò U ð î ]
ð
ºäu7dÇ ï qzUIÇ hMÇ æuJ `dBÇ ÓU7_Ç Çc vKè
] î î î î î ò î î ]
êc ð Ç ºwð äU ãÇÐ ¬ÁðU*U1ð b î L = î _ð wMðK7 î ÑòÃ êc ð Ç
ï ò ð tïIîKî6 î ] î
ÓuÑu w 5MR*Ç vÅ äu7dÇ fu1 Ëb% È
í Çdî2 s
î åîÏîÂ qîL
î tðKÇ b
î Mòð v
î Oð qîî æ
] Å
] î ô î î ë ë ð ð
ð Ç uîï ÇcN ¬tðOòK
êc î ÇdIðîïèî ÒUî Í
ñ ò

î èd^Ç édî2î
ð ï î ï î î î ï
©µ¹º³ æÇdL äÂ ÉÑu7¨ æï uJ O sò tï äU r
ºäUI WO5èdÇ VÇu*Ç s î î î î ] 3
ï b
] Ã Ê
æ ò N8î è X ò î UîÃèî
ï òÃÑî b .ÓbïIïÇ
ò
ÍèdÛ1ð bï L
ð
î = Fîï
ð ð
ô î î s åÏ qI r tKÇ æÃ ÉbR*Ç ÕuBMU1 Uë6uM
ì ï ÇuîòQ î ô
.bì5ðÇèî Í
î èd^Ç s ð èî ÉÏîu4
] J ï uòî V
î
ð Çuîî Ù ®©³´³²º± UM5u¨ tðKÇ s
ï 1òÇ uîï Çc
î ô î ULO7 ®®æUJ s ÒLK qI r wUU1è ¬æUJ

ï ÇuîòÃèî ] dÇ s ì ï ÇuîòÃèî
Ù .bì5ðÇèî
È ] ð èî ÉÏîu4
] J ï uòî åb î 6ð Ù
í tMJè ®®b'Ç WN4 s ÒLK Uëd æU UM5u
ô î w äuI ÐÅ tuB w aMÇ ÇcN1 `L æÂdIÇ æÃ
ï ] ì
qL ð Ç ¬b
î Fòî êc
ì 5ð Çèî tîKÇ s ] J ð èî ÉÏîu4 ï uòî äí ULî ò Ã
ÍèdÇ éÃÑ æÃ bF1 Å tKÇ s1Ç çÑUU1 tdF r
= ï ò ] ï ò ºÉdIÇ ÉÑu7
®©¶´º±² ÓuÑu ±¨ qJÇ wð qJÇ
ë ÒU
®tOK ÇëdIè
©WÂ rJ5 s ldè äe U êÃ¨ WíîÂ s ò Mòî Uî

ò ð a î
wN dOH2 vÅ W4U5 w XO ÊUÇè
ÓbIÇ ÍèdU1 Ò*Ç bÃ tKÇ æÃ æÂdIÇ ÑdIè î ò î
î 1 ÊQî ©ÈuKIÇ s UN/ êÃ¨ UNî
èòÃ UNîMòð dOò ð Mòï èòÃ
ð ð
î í
ºs Ëb2 ò
Íèdï1ð çïUîbò ]Ãèî ð UMîO=îÇ .î
Ê î dòî s
î 1òÇ v
î Oð UMîOò2îÂèî î
î î = ï î ] î î î
ð ÉÑu7¨ dìb
ð Áíw8 q vK î tîKÇ æ
] Ã rKFò2î rÃ UNîKðòð
ò ò
ò
b5Çè ÍèdÇ ºÓbIÇ ÍèdÇ ®©¸·º² ÉdIÇ ÉÑu7¨ Óbï IïòÇ
ð
®©±°¶º² ÉdIÇ
b5Çè ÈdÇ ºÙu ÈdÇè ÉbzU*Ç ÉÑu7è ²µ³º² ÉdIÇ ÉÑu7 UëCÃ ÃdÇ¨
®®æÂdIÇ ÉÏUNA1 tKÇ WLK u Ò*Ç
®©±±°ºµ
b5Çè tKÇ ºÈÇ tKÇè
fÑÏÃ s1 bL åUÇ tU U dc UMè
ºêb_Ç t* êcÇ qObÇ UÃ

s bb'Ç bNFÇ ÈU w ºfU)Ç æÇ
®®å7Ç w ÑUJÇ WF1Ñ_Ç WLz_Ç b5Ã wFUAÇ
æU vK UëCÃ ÁU4 rOEFÇ t3uU3 w tKÇ WOÇb5è ®ÁU*Ç s bUBÇ Ò*Ç uN
å ®®æÂdIÇ oK6 WOC w wFUAÇ åUÇ äU
ºWOu7dÇ WdÇ w äu7dÇ fu1 î ò ò ò î î

v¨ ÁðU*Ç sî ð X î Fð
ð uîKð b î Ù ï
î Lî
ï uî b î ò Ç UL] K ®®dU uN âuK äU sè âuK0 fO tKÇ
ï î î è ¬tKÇ Wïè ¬Òî *òÇ Ù

î uî UMî1=Ñî WïL
Wd8 î ð ] î î î ð ï î Fòð ®©±¶º³ ®à®Ç
ð ð
²¶ 26
ï
dA êÏU(Ç qBHÇ ®tO1Ã tK WMNè UëuK t1 5MR*Ç qF4 êcÇ s1Ç î ðÂ
ÓuÑu ²¨ 5 .ròJFðOLð4î l
î î Ób ï IïòÇ ÍèdÇ
ð ^
ð
®©±´º±³
vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã
t8d åUÃ wÇ ÍÇèÑ_Ç WFÇ ÓbIÇ ÍèdÇè
ÓbI*Ç ÈUJÇè æÂdIÇ w ±¶º± UM5u¨ WLFMÇ ÑbB u Ùu ÈdU

UL wUÇ tHè w ÓbIÇ ÍèdÇ u Çcè
®©±·è
®²è ±º±± ÁUOF8Å dH7 w ÁU4
ÁUL7_Ç tK æÃ ÉÑu7 s dÃ w æÂdIÇ äuI
±¶º³ UM5u¨ W;Ç VU7è W;Ç sKF u tKÇè
vK WÇbÇ ÁUL7_Ç s5Ã tK æÃ vMF0 ®®vM(Ç tKÇ WOÇb5è s ÊUMOÇ ÊUÇ çc q bF1
®©¸ºµ WOèÑè
ºæÂdIÇ ÕuB pOÅè ®®wUF*Ç s5Ã æÃ UMUÐÃ w UMF{è ÇÐÅ ®®rOEFÇ t3uU3 w WFU'Ç
WOèÑ¨ W;Ç ÓÑUè W;Ç ÍèÑ u ÓbIÇ ÍèdÇè

î ò t qO è tO8 tÃè ©²´º´ UM5u¨ ÍèÑ tKÇ
ï ò î ] î î ]
t ÉÑu7¨ vMî
ò (Ç ÁïUL ò _Ç tï uîï Å tîÅ tïKÇ
î 7 ð ð
®©µºµ
t2ÇÐ s tKÇ æÅ æU1U1 UMK ®®©±¸º´° ÁUOF8Å¨
®©¸º²°
®®tKÇ u ÈÇ æÃ UMbè ®®®.dJÇ t3uU3 w s bb'Ç bNFÇ ÈU w ºÓÏUÇ æÇ
ï ò î ò
î î ]
ÇèÑïÐèî UNî1ð çïuï ÏòU vMî
ò (Ç ÁïUL ò _Ç
î 7 tðKðèî
u ÓbIÇ ÍèdÇ æÃè ®®tKÇ u s1Ç æÃè æU vK pc ÁU4 rOEFÇ t3uU3 w tKÇ WOÇb5è
ò ]
wð ©æèbO êÃ¨ æ ï
î èb ð Kï s ð Ç
î c ©Çud2Çè¨
®çdu4è t2ÇÐ w b5Çè tÅ .dJÇ ËuUÇ æÃè tKÇ ºäu7dÇ fu1
î î
ÉÑuà7¨ î uàKïàL
æ î àFòàî ÇuàïUà Uàî æî èòeîà
ò àOïà7
î tðàzðUàLî à7
ò Ã
ë
¬ u7 ï Ñî u^ ï b ò î *òÇ ¬Ò î ò
ð *Ç Ù î uOð b ì î ¬fu1ï
ï
tKÇ tÃ ÈÇ s ÓbI*Ç ÈUJÇ w ÃdI sè ï î ò ï
®©±¸°º· áÇd_Ç ð
î ò
î î ] òï ò
wð tðzðUOîòQ1ð tð1ð b î î uî o î7 î êc ð Ç ¬tðKÇ qO$ ÒïdîH*Ç
î î ®©±±º³ wJOuU2 ±¨ Uu1Ã tH tKÇè ð ð ð ð ð
ò 2î Uî UëñÃ æ ] ï
Ç uï b î UL ò d]Ç Çu
î 5 ï ÏòÇ èÃ tîKÇ Çuï ÏòÇ q ï
ð ð q î s
ò ð ÑîUî êc
]
ð Ç .tðMð1òÇ s î ¬Wð7 ] Iîï *òÇ VïJòÇ
î b
ò î ò ð ò ð ð
î î î î î ï ò î î
èî p2ðB î 1ð dòNî& èî vMî ò (Ç ÁïUL î 7ò _Ç tïK pO7d s1Ç s UÇè tKÇ tÃ s1Ç s ÃdIè
î ò
ï î ] Fî2îè ¬b
WðNî4
ð sò ð Éíu]I1ð tðKÇ sî 1òÇ 5 î î 'Ç WðNî4
ð ò ð ÏîèïÇÏî
ð s
î ò 1î mî1òÇèî ©lL2ï v5 UN1 fLN2 ¨ UNî1 X
5 î 2ï
ò ðU ®©¸º± 5OÇd¨ ÑubÇ dÏ vÅ tKÇ U î ò
ð ò î IîòÇ
ð î uî
Ù ï ð Çuîò_Ç
ºÊ s
î ð WðîUOîIðU1ð ¬Wð7
î Çb ÍèÑï
ë î î ð
®©±±°º±· ÁÇd7Ç ÉÑu7¨ O7 pðÐ
ð î î ò
ÓdD1 äU ®®tKÇ tÃ ÓbIÇ ÍèdÇ s ÃdIè ð *Ç
®©´±º± WOèÑ¨ UMî1=Ñî Ò
ð
ÇëÏdH tKÇ vK oKD U UNM vM(Ç tKÇ ÁUL7Ãè ºtOK Èc êcÇ UOUM(
ï s W3b ÑUB1_Ç dN æUFLK1 ÁwC2 ÊUÇè
w(U äULJÇ WH sLC2 U uè çdO l èÃ

ò ò î î î î ®®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è
Íèd^Ç vK
î
î È î c
î
ð Jîð pîK æ ï UDOA ] Ç î ÇÐîU*î
ò
vK oKD U UNMè ®®bLBÇ ®®b5_Ç ®®åuOIÇ ð
ï ò î
î
tðKÇ vKî q ò
1î ÓUM]Ç vK
î
î Èò c ð J2î r
î
î ò ï IïòÇ êcÇ ÒLK tÏu s sKF äu7dÇ fu
ð ò XÃ ®®®Ó ð
b
tK V çb5è qO ÇÐÅ U uè tK1UI l Å tKÇ
®©´è ³ºµ äULÃ¨ ë æU
æÃ kH% dOG1 sKFè ®®t1 5MR*Ç bNDC
wDF*Çè ®®lÇdÇ iU)Çè ®®lUMÇ ÑUCU UëBI
®UM1Ñ Ò*Ç Ùu t1Ñ Ò*Ç
¬ÑUCÇ âÅ Òu ®®äñ c*Ç eF*Çè ®®lU*Ç ËuUÇ w b5Çè q æÃ sKF ÓbI*Ç ÈUJÇè
ñ
s1Ç u Ò*Ç æÃè ®®tKÇ qO$Å ®®qO$Ç æÃ sKFè
u U UNMè ®®çb5è äc*Ç èÃ ¬lU*Ç èÃ ¬iU)ÇèÃ s rb5_ äUBHÇ æèÏ ®®d6Ç s eOL
êcÇ ®®tKÇ qO$ ÒdH*Ç ÁUO_Ç tM QM2 êcÇ tKÇ

vUF2 tL7Ç pÐ sè ¬æÂdIÇ ÕuB s oA qO êcÇ b5ÇuÇ tKÇ t1 ÏdH dÃ uè ®®d6Ç
®tM1Ç s W7bI*Ç VJÇ w tzUOQ1 t1 bu o7

UëD2d Å æÂdIÇ w oKD r r7Ç ÇcN rIM*Ç ®t tO8 è
ï
ºtuI tKFH1 ÍèdÇ ÉuI1 tUOI1 sKÃ b Ò*Ç æÃ sKFè

ÍdA uè æUÏÑu1 ÑubÇ t U UM qè
òï ò ®tKÇ s1Ç UëI5è

ë F tÃ ÓbIÇ
ÉbÇ ÉÑu7¨ æî uL î ðd:Ç s
ï IðîMòï 5 î ð U]Å ®®
ð ð wàNàÇ ËuàUààÇ sà ÓbàI*Ç ÈUààJàÇ ràOàKàFà2
®©²²º³² w lU'Ç tKÇ ®®ÓbIÇ ÍèdÇè s1Çè ÈU

ºæUÏÑu1 ÑubÇ äU ®®rOEFÇ
ï ] ®ÊUÇ çc w Íu{u1 dNE tOÇb5è

î
®©¹µºµ ÉbzU*ÇÉÑu7¨ åUIðòÇ èÐ eìeî tïKÇèî ®® î î
í ð r ï
ò tKÇ ÑuEM*Ç dO ÊuÇ Áq u ÈÇ æÅ
î s bb'Ç bNFÇ ÈU w ºl1UÇ æÇ

^ î ì
èÃ WO2ÇcÇ t2UH s sKF2 vM(Ç tKÇ ÁUL7Ãè Áq u s1Ç è ®®©±¸º± UM5u¨ j b î Ã çïdîî
5
î ò UÄÑ dH7 w ÁU4 rOEFÇ t3uU3 w tKÇ WOÇb5è

ë ï
w å7Ç w bL äU bè ®®tUFÃ ÊUH UM5u¨ Çb î KðJÇèî Çëb ÊuÇ
î 4
î ÑîU
î WL
ºbb'Ç bNFÇ ÑUH7Ã d6Â UM5u
ë ] ò ^ ï ^ î
UUB5Ã s UëL7Ç 5F2è WF2 tK æÅ ÒBÇ Uñb
ð
î 4 ð uïÇ Áðqð q q
î Ê ð î tðOð tï]S ©±´º±
ð
ÉÑuB1 éd ®®VOFÇ êuMÇ dHÇ Çc w

®WM'Ç q6Ï Áq u ÓbIÇ ÍèdÇè ®®©¹º² w7uu¨
î î t3uU3 tOÇb5è w lU'Ç b5ÇuÇ tKÇ b UN qO

ë U ÊuÇ
î vîîèî dAÇ ÉUO5 w
ãÇÐ ÁîU4
¬æÂdIÇ w tKÇ vK XIKÃ éd6Ã ÁUL7Ã ãUMè
î î î î ò = ®rOEFÇ
ë UFÃè WíîuMïòÏî vKî èî d1 vK
> ð
î èî WíOD î î
] ð 6 vK r
ï
î UFîÇ XJîï
®tL7Ç ãÑU2 tOÅ X
î ò î î î ì î ] î ò î
¬o= ( Ç Í î vîî U]Ãèî ©¸º±¶ UM5u¨
ï èÑï ¬ãÇÐ ÁîU4 WL î Fòð ºUO]7 ð Ã wð wðÇ fzðUMîJÇ lò
] Ç vÅð ¬UM]5 î uï
ð ð
ºUNM dc
î ò î ò ï î
] î î = î ò î ï ï î ] î ] î
ï ] î U êc
s ò ð r ï KJîî t_ð ¬o(Ç lOL ð 4 î vÅ r
ð ò
b ð dòï uîNï
8 ¬w2ðQî êc ð Çèî æ ð Çèî szðUJÇ s
ð
î ð åì7 î èî r ò J
î î î î ð
ë î î
UNîOðdîòï UîdòîÃ Wîdò pKðNòï æò Ã UîÏòÑîÃ ÇÐÅèî ï ï ] î ^ ï ò î ]
î ò
ð ò ò î åîUîÃ wðÇ ÍÇèîÑò_Ç WðFîÇ s
ÑuïQ1ð r ò dïðïèî ¬tð1ð r ï KJîî lï L î ò î Uî q q1î ¬tð ð Hî Ù î uî s
ï ò ðèî ¬tð8 ð dò ò ] î ðèî
í ð
ï î ò î î ï î î
äuòàIàÇ UàNîàOòàKàî o] à
î à UàNîàOàð ÇuàIàî àHà ©UàNàOàLàFMà¨ î ò ò ò î ò
î ò
¬Ê ð Çuîò_Ç s ] ð *Ç
®©±³º±¶ UM5u¨ WíOî2ðÂ î ð dJÇ ¬5ð_Ç b
ð ð ðUAÇ Ò
ð ð ð
ë ò 2î U
®©±¶º±· ÁÇd7Ç ÉÑu7¨ ÇdOðb î î
î Uîd]b î î ò
ò î î ò î ] ï
s ò ð UMîK ] bèî ¬UMî]5 î Ã êc ð Ç .ÖÑò_Ç ã ð uKï fOzðÑîèî
ð ð
ÈUJÇ w t2ÇÐ s tKÇ ÊUÅ w çc
î î ë î ë ï î î î
®oHU1 dQ tKÇ æÃ ÃdI æÃ UMUO eNè tï ¬tðO1ðÃ tðKð WMîNîèî UuKï UMîKFî4 î 1 UîUîUD
î èî ¬tððb 6
ð
Å wIOI(Ç w(Ç tKÇ WdF* od è ®®ÓbI*Ç
ò î
î î ] ò î UÄÑ¨ î ðÂ
5 .sîbð1ðÇ b
ð 1îÃ
î
vÅ æ
î ò
ï UDKÇèî ï ò:
b
î ò
Ç
î = Oð tððuò æU ^
ò Nï 5
r î ï ð î Kð1ð Åð ä
í u7
ï Ñî sò ð UMîK7î ÑòÃ Uîèî ð
æuOO*Ç q bè ®®tLK w t2ÇÐ s tS1
ò î î sî tïK]Ç q^ î ®©¶´º±
eïeFîÇ uîïèî ÁïUA
î î sî êb
ò ð Nòîèî ÁïUA ò Cð Oï
ð tOÇb5u1 ÇuMÂè ®®rN UUDÃ UL tKÇ ÊUÅ
î ò
®©´º±´ rOÇd1Å ÉÑu7¨ r ð (Ç
ï OJ ºrOEFÇ ËuUÇ éd ÊUÇ çc w
dzÇèÏ v8 rN1è rN ÑUÃè tKÇ rNÑU ®®WFU'Ç
vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã dc æÃ u UM UMOMF Uè ®ÉUO(Ç ®w2Q êcÇè æU êcÇè szUJÇ ÈÇ
27 ²·
bM WKQ WHè nIM7 Yb(Ç WUN wè ®®Ò*Ç tKÇ ÁUL7Ã s dOJÇ æ_ ¬bb1 ÊQ r æÂdIÇ ¬æÂdIÇ w UdÐ ÊÇd Ïbè ¬5FÇè WFÇ
ÈUJÇ w UdÐ o7 t O ÉÑuc*Ç vM(Ç ÈUJÇ w ÁUL7_Ç çc UNO ÊdÐ wÇ l{Çu*Çè
®ÁUL7_Ç çc iF1 UN1 nè U L ÈÇ UN1 nèè ®®ÓbI*Ç ®®ÓbI*Ç
ï ï
l{u ÊÇd Ïb r7Ç
²µº·³Ñue ± bLBÇ ©¶·¨ ³º¹¹ Ñue ¸ rOEFÇ ©³³¨

ÓbI*Ç ÈUJÇ w çdÐ æÂdIÇ w çdÐ
±º±· suJ2 ´´ dbIÇ ©¶¸¨ µº¸¶ Ñue ¹± ÑuHGÇ ©³´¨

±¶¹ æUL5dÇ © ±¨
·º´ äUOÇÏ ´ ÑbI*Ç ©¶¹¨ ´ ÑuJAÇ ©³µ¨

¶º³´ Ìèd6 ±±´ rO5dÇ © ²¨
åbI*Ç ©·°¨ ±µºµ· ÁUOF8Å ¸ wKFÇ ©³¶¨

¶º¹¸ Ñue ¶ pK*Ç © ³¨
d6R*Ç ©·±¨ ²º´· Ñue ¶ dOJÇ ©³·¨

³º²² Ñue ² ÓèbIÇ © ´¨
¶º´´ ÁUOF8Å ± äè_Ç ©·²¨ µº±²± Ñue ± kU(Ç ©³¸¨

²º²µ ÈuÃ ± åÇ © µ¨
¶º´´ ÁUOF8Å ± d6Ç ©·³¨ ³±º³¶ ÈuÃ ± XOI*Ç ©³¹¨

²º±±· Ñue ± sR*Ç © ¶¨
±¶º³ ÓèU3uLO2 ± ² dUEÇ ©·´¨ ±²º±´ WOèÑ ´ V O ( Ç ©´°¨

² sLON*Ç © ·¨
±µº´µ ÁUOF8Å ² sUÇ ©·µ¨ µ¸º²¸ WOM2 ² qOK ' Ç ©´±¨

²±º³³ ÁUOF8Å ¹¸ eeFÇ © ¸¨
²µº±¹ ÈuÃ ³± wÇuÇ ©·¶¨ ´º² ÓdD1 ± ³ .dJÇ ©´²¨

¸º²´ Ñue ± ÑU'Ç © ¹¨
±³º±´¸ Ñue ± wUF*Ç ©··¨ ²°º· ÈuÃ µ VOdÇ ©´³¨

± dñJ*Ç ©±°¨
±´º¹ äUOÇÏ ± dÇ ©·¸¨ ²´º¶µ ÁUOF8Å ± V O: Ç ©´´¨

²µº± WOèÑ ¸ oU)Ç ©±±¨
¸º³± UOÑÅ ±° ÈÇuÇ ©·¹¨ ²·º¸ ãuK ± ¹ l7ÇuÇ ©´µ¨

±°º±± 5OÇd ² ÆÑUÇ ©±²¨
´·º±¸ Ñue rIM*Ç ©¸°¨ ²µº± ÇÐuN ¹µ rO J ( Ç ©´¶¨

±µº³³ Ñue ± ÑuB*Ç ©±³¨
µº³± ÁUOF8Å µ uHFÇ ©¸±¨ ² ÏèÏuÇ ©´·¨

±¸º· UO µ ÑUHGÇ ©±´¨
±µº¸¶ Ñue ±° áèÄdÇ ©¸²¨ ² bO : Ç ©´¸¨

±±º³° ÈuÃ ¶ ÑUNIÇ ©±µ¨
±¹º±´ suJ2 pK*Ç pU ©¸³¨ YUÇ ©´¹¨

³³º¶ UM5u ³ ÈUuÇ ©±¶¨
³º³ âuI5 ² åÇdÇè ä'Ç èÐ ©¸´¨ ±¹º±¶ ÈuÃ ²± bO N A Ç ©µ°¨

³±º³¶ ÈuÃ ± âÇÒdÇ ©±·¨
jI*Ç ©¸µ¨ ±°º¶ UÄÑ ¸ o( Ç ©µ±¨

·º³ UÄÑ ² ÍUHÇ ©±¸¨
±´º²¹ UOÑÅ ² lU'Ç ©¸¶¨ ´è ³º²¶ ÁUOF8Å ±³ qOuÇ ©µ²¨

³º² qOzuL ± ±µ¸ rOKFÇ ©±¹¨
±²º±° WOèÑ ±¸ wMGÇ ©¸·¨ ¸º¸¹ Ñue ±± êuIÇ ©µ³¨

µº±¶ Ñue i1UIÇ ©²°¨
·º² qOzuL ± wMG*Ç ©¸¸¨ ± 5*Ç ©µ´¨

²º±°´ Ñue j7UÇ ©²±¨
³µº¶¸ Ñue wDF*Ç ©¸¹¨ ²µº±¹ ÈuÃ ²± wuÇ ©µµ¨

µº²¶ ÁUOF8Å iU)Ç ©²²¨
³´º²µ qOzuL± lU*Ç ©¹°¨ ³º±¸ Ñue ±· bOL(Ç ©µ¶¨

·º±±³ Ñue lÇdÇ ©²³¨
³¶º¸ äUÃ ÑUCÇ ©¹±¨ ´º±´· Ñue wB;Ç ©µ·¨

±±º²¹ Ñue eF*Ç ©²´¨
±·º´¸ ÁUOF8Å lUMÇ ©¹²¨ ±º± suJ2 Æb*Ç ©µ¸¨

³·º´ äUOÇÏ äc*Ç ©²µ¨
²º±°´ Ñue µ ÑuMÇ ©¹³¨ ²°º·± Ñue ±² bOF*Ç ©µ¹¨

²º¶µ Ñue ´¶ lOLÇ ©²¶¨
²´º·³ Ñue ±° êÏUNÇ ©¹´¨ ³¹º³² WOM2 ² wO;Ç ©¶°¨

±´º±° Ñue ´´ dOBÇ ©²·¨
±°º´± ÁUOF8Å ² lbÇ ©¹µ¨ ¶º² qOzuL ± XOL*Ç ©¶±¨

³º· äUOe5 rU(Ç ©²¸¨
²¶º±°² Ñue wUÇ ©¹¶¨ ²º´² Ñue µ w (Ç ©¶²¨

·º±± Ñue äbFÇ ©²¹¨
²è ±º± 5OÇd ËÑÇuÇ ©¹·¨ ²¶º¶ äUOÇÏ ³ åuOIÇ ©¶³¨

´º² WOèÑ · nODKÇ ©³°¨
¸º³² Ñue ± bO8dÇ ©¹¸¨ ´º±² l8u b4ÇuÇ ©¶´¨

¸º´´ ÁUOF8Å ´µ dO)Ç ©³±¨
ÑuBÇ ©¹¹¨ ´º±±³ Ñue b4U*Ç ©¶µ¨

µº³ wJOuU2 ² ©³²¨
±º±° ÓuÑu ² ±² rOK(Ç
´º¶ WOM2 ²± b5ÇuÇ ©¶¶¨
r fOzÑè ÐU7Ã wK8 bL5Ã ÑubÇ äuI çc s UëL7Ç dc æÂdIÇ w b5Çè h b4u vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã s Yb(Ç ÏbB1 UMÏ Uè
ÑÇÏ WOKJ1 WO7Ç ÉÑUC(Çè w7Ç aÑUÇ ®ÁUL7_Ç ÁUL7_Ç çc æÃ dc æÃ UMOK UëÇe éd ¬æÂdIÇ w
ºå7Ç t1U w ÉdUIÇ WFU4 åuKFÇ r7Ç s uK2 UL ®®W r7Ç s UëU9 uK2
UÑbB æS å7Ç UÇd UL tKÇ ÊUH UÃ ®tKÇ V5 WdF s åèd rK*Ç hAU ÈÇ r7Ç s pc uK2è ®®êÏUHÇ
²¸ 28
ºdLMÇ ÑubÇ aOAÇ ÈU4Ãè fu1 n pc ®ÈuKB*Ç Ò*U1 æU1U1 ¬oKD*Ç äULJÇ ÑuB2 UNuL w wè ®®æÂdIÇ
ë zU äu7dÇ
º tFC r WH èÃ r7U1 t1Ñ w4UM æÃ rKLK fOè
®®wUDIU1 UM7U tKÇè ÉdO wOM1 U izÇdHÇ
ï î î î î î çÑU3Âè t2ÇÐ vK äb U0 rKÃ uN ¬tHM tKÇ

] ë î á ò Ã åòe î =
XKLÃ æÅ ®®WDI p ÖdHÇ XÏÃ æÅ pÃ vMF0 î uî Å r
Ù JMîOò1î UOò8 dò Ã æ ò Ã r
ò w_ð
ï ð ò ð ð
ë ï î ò æÃ vK oÇu å7U Çc vKè ®t2UHè

XLÃ ®pOK èÃ p V q ®WDI pOK tO ®©²º² ÓuÑu±¨ U1uKBò î çïU]Åèî ` ð *Ç
î O
ð
w tH nB r tKÇ æ_ W tQ1 tKÇ nu
®®®ÇcJè pOK w wuB2 r ®p w ÉBÇ
ºäu7dÇ ÓdD1 äUè
®©±°¶ WH å7Ç¨ pc1 æÂdIÇ
ë zU dLMÇ aOAÇ ÏdD7Çè
º î
] î ] î ò
êc ð Ç ¬r ò
ï ïÃ çïuL ï ïòK î êc ð Ç ®®®Ò ð *Ç Ù î uî
ï
ð
î î ò ÙU2Çè Éuè WLE WdF s åèd rK*Ç
tO bOI ÈU æUÅ qJ ®®bb1 ÊÂ r UÃ î î î î
çðdOò b í 5 î Q1ð f O ®® ® Ê
ð Ç uî
ò _ Ç sî ð ï KÇ
t tïîUÃ
ð î ò
î tKÇ nu æÃvK oÇu æÂdIÇ æ_ ®®tKÇ W
ò î î î ò
l UM2UF v5 çcè ®®t2UO7è t2UM5 q ò î ¬ÁULÇ X î
ï )Ç
î Oò æ_ð .Õ
î % d6 î Â r7 ò
b ð î ] ï ì ò Ç f
æÂdIÇ w tH nB r tKÇ æ_ W tQ1
ï ò î î ï
®®UMUHÃ ò Ã wGðMòî tð1 ¬ÓUM]Ç 5
î ò 1î wD ò Ã
äULÃ¨ h
î K æ î ð ð
ð î
®pc1
w Uë7 Çc æuJ s wMF ºWOUBÇ XU ®©±²è ±°º´
¬WOC ÉÑuB1 sKF2 ÓbI*Ç ÈUJÇ ÊUÂ sJ

¿w2UO5 vK w7U æèÏ ÑUMÇ wu6Ï
wNÇ V(Ç Çc WdF s åèd rK*Ç
çc æÃè ®®5*UFÇ ÊdL t æÃè ®®W tKÇ æÃ
ºdLMÇ aOAÇ ÈU4Ã tQ1 æÂdIÇ w tH nB r tKÇ æ_ ¬ÖUOHÇ
UN{dè UNUH2ÑÇè UNIL w UM ÊdN W;Ç
®ÁU3dK ub dÃ uè W
æuÃ U0Ñ ®®UNK6bO7 s rKF b5Ã ®®wOM1 U
®VOKBÇ vK tKÇ s1Ç Ò*Ç Êu w UNuè
dJ1 u1Ã äU ULè ®®tKÇè êÃ ¡UNO 5K6ÇbÇ äèÃ UÃ ÈÇc s ÉUMÇ 5I s UëCÃ åèd rK*Ç
®oK)Ç w t2Ñb tKÇ dNÃ bI
éb5Å XU u v5 tKÇ dJ sÂ ºobBÇ rMN4
êÃ äuI æÃ lOD êcÇ s ®®¡WM'Ç w wb ®VOKBÇ vK Ò*Ç Êu w t 5ñ 1 tMJ
ñ ®®êÏUHÇ r7Ç vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã 51 fO t_
êcÇ q 5KLF2 XÃ ¿ åÃ qIï7 äUL_Ç

ÉUMÇ 5I s åèd rK*Ç hAÇ æS pc W; b*Ç æÇ s UëU9 uK å7Çè
d6Â¨ äuIÇ tMOQ2è tKÇ bM ÈU(Çè tMOFOD2

®ÑUMÇ ÈÇcè ®®rMN4 ÈÇc s ®®tKÇ
®©²¹´µ ÏbFÇ WU7

ÉÑu7 w äuIO ÁÇbHÇ Ãb0 ádF æÂdIÇ æÃ lè UbbN1 rK*Ç dN VNK2 æÂdIÇ ÕuB
ÓÑÏ dO ÐU7Ã uè ¬dLMÇ rFM*Ç b aOAÇ

ÊUàUàBàÇ¨ ràOàE
ð àî `à1òc
ð à1ð î àîèî
çïUàMîàòb ÊUàUàBàÇ ®®dOFÇ ÈÇcè rMN4 ÈÇcF1
í í
q6bO7 æU æÅ rKF ®®å7Ç rOUF2è æÂdIÇ
u çb5è tKÇ æÃ ÑdI hMÇ ÇcN1è ©±°·º³·
ÊUMOÇ t2UP1 áeF tS ÓbI*Ç ÈUJÇ UÃ
5K6ÇbÇ äèÃ æuJ U0Ñ tÅ äuIè ®®WM'Ç åÃ ÑUMÇ
tKL ÁÇbHU çUMbè tL7Ç ãÑU2 äuI ÐÅ êÏUHÇ
ÊUÇ çc áèd5 ÁwC2è ®®tKÇ W vIO7u
ºäU bL wMÇ WHOK6 obBÇ dJ1 u1Ãè ®®ÑUMÇ
scÇ s qI s tKÇ æÃ ÑdI pc ®çdO1b2è
®W tKÇ æÃ ÇëÏÏd nNè W;Ç çc vMG1
w wb éb5Å XU uè v5 tKÇ dJ sÂ
ºäuIO rN7uHM ÁÇb UëÐ ÖÑ_Ç Áq ÇèdH
®WM'Ç º.dJÇ ÈUJÇ ÊUÂ ÃdIM wF äUF2 æÇè

î ò î î ] ï î î ]
sò ð qîIï s ò K ÑìUH r ï
ò ïèî Çu2Uîèî ÇèdïH s î c ð Ç æ ] Å
ð î î
î î î ò î î ô
®®Êu*Ç bF1 çdOB WN4 s rK*Ç bM 5I î ò tïMî1òÇ äc1î v]5
î r ï
î UFîÇ tKÇ V î Ã ÇcJ tï]_ð
] 5
î î î ï î ò î ë î ò î
ò Nï pðèÃ tð1ð ébîÇ uðèî UîÐ Ö
r
ð
Ñò_Ç Áïqð r ò ðb ð 5
î Ã
î ï ò ^ ï î î î ò
ï uJ2î q
tï æ ò ð uîÇ
î O5
î 1î tð1ð s
ï ðRï sò î q pKðNòî wò
Jð ¬b
tM1 êcÇ wKIÇ åÇ s UëU9 åèd uè î î
æÇdL äÂ ÉÑu7¨ sî d Uî s ò Nï Uîèî r
ò ð r ì Çc
ì OðÃ È î
ð ð î ò
ï ï î ò
ð 1î_Ç ÉUOî(Ç
®©±¶º³ UM5u¨ W]b
t9Ã êcÇ ÁÇbHÇ dJM æÂdIÇ æ_ pÐ ®®5IOÇ Çc
®©¹±º³
î ô
ì î ï î
®VOKBÇ vK Ò*Ç î ò î ÉUD6 ï Fò1î s
b ò îèî tï]_ð ¬UMî tïî]
ï î ] 1î tîKÇ s
î î 5 ] J
ð èî
ë î î î î ]
UFOL î ÖÑò_Ç wð Uî r
ð 4 ]
ò Nï æÃ uò ÇèdïH s ð Ç æ
î c ] Å
ð ð î
î ò
UëÏU Ò*U1 sÂ êcÇ wIOI(Ç wO*Ç UÃ ®©¸ºµ WOèÑ¨ UMîKð4
ò _ð ` ð *Ç Ê
ï O î Uî
î ï ò î ï îHòOð tïFîî tïKîòðèî
q=I2ï Uî WðîUOîIðÇ åuòî ÈÇc î sò ð tð1ð Çèb î
ð ð
î î î î
®®Êu*Ç bF1 çdOB WN4 s åUÇ 5IOÇ çbMF î î î ì 5 î î æ î ô î î
b î Ã lî C ò Ã Çc s ò ð r ò
®©³¶ºµ ÉbzU*Ç ÉÑu7¨ r ì
ì OðÃ ÈÇc r î ò Nïèî r ò NïMòð ï EÃ V y 5
ï b
í 5
î _ð f
î Oò
î î
ò î
®©±º¸ WOèÑ¨ ÑUMÇ q6b s tÃ UëMOI ádF uN ®©±³º±µ UM5u¨ tðzðU]5
ð Ã q4ò _ð tï
î H
tKÇ sJ ®®tH ÁÇb s UëU9 e4U æUÇ ð
î î ò î
î îî ò ] _ð ¬UëCFò1î UMîC
®©±³ºµ UM5u ±¨ Wb1Ã ÉUO5 t æÃ UëMOI ádFè tKÇ nB æÂdIÇ æ_è ®®tÏU u WOKFÇ t2Çc1 W];Ç æ ï Fò1î V ð _Ç UNî^Ã
ð Mïð ¬ÁïU]5
]
ò Iîî V ^ ï
ÉUMÇ 5I s UëU9 åèd rK*U êÏUHÇ r7U1 tðKÇ s î ðèï b
î ð b ^
ð ï sò î qèî ¬tðKÇ sî ð w ð
Çëb4 tKÇ tODFO7 WUOIÇ w tÃ UëMOI ádFè î
î ï
î î
w tH ÇëbU4 t2UO5 gOF tÅ ®®ÑUMÇ ÈÇc s tîKÇ æ] _ð ¬tîKÇ áð dFòî r
ò V^
ð ï sò îèî .tîKÇ ádFòîèî
±¨ t4è çb w tKÇ éd æÃ t1 lOD Çëb2 ð ð
î ò ï
ò î tîKÇ æ
b ] Ã ºUMîOð tðKÇ Wï ò î ô
.Wì]
®©²º³ UM5u ®®tKÇ v{Ñ vK qB æÃ v ÊU(UBÇ qL ] î î ÊdîNðÃ ÇcN1ð î î
î ô î î ò î òî î
çbM 5I t2UM5è çbN4è çÏUN4Ç q l tMJ Çc wð ò î wJð rUFîÇ vÅ b
.tð1ð UOî ð uîÇ tïMî1òÇ q7
î O5 î ÑòÃ
ò ð ð
UL ®®Ò*Ç åb1 çÇbÇ tKÇ æÃ u 5IOÇ Çc UÃè
î ò î î î ï îî ò
®ÑUMÇ ÈÇc s t2U$è ®®Êu*Ç bF1 çdOB WN4 s uîï tï]Ã q1î ¬tîKÇ UMîòî5
ò Ã s ò î UMî]Ã f
ï î Oò ºW];Ç w ð
î 1 ¬ÁïÇb
tððb î HðòÇ tðOð UMîî êc ]
ð Ç äu7dÇ fu1 äuI
î
ð
î î î î
ë ] î î
UM5u ±¨ UîUîUD) ð ÉÑîUH tïMî1òÇ q7î ÑòÃèî ¬UMî]5
î Ã
î î ò ï
äuI ULè ©±´º± w7uu¨ UîUD)Ç æï ÇdHò d6Â WK ÊdA ±¹¹± ©æUO¨ qd1Ã ³ w
î
®©±°·º´
ï î ë UI WU7
ÓuHï êÏðU È^ dÇ ³´ Ñue*Ç w wMÇ ÏèÇÏ ®®dLMÇ aOAÇ 51 s6U7 ÑÇu5 æÇuMF1
ð ]
î î î
î î î î î ] ^ ï UîUîUD6
î
ò ð UMîK
î ò î î ò
ð *Ç Ù
î uî
Ñue¨ V
ï UFîï tðOòKî q J2Ç sî qèî ¬çðb
ð Oðî éb5Å XQ7 ÑÇu(Ç ä6 ®ÊUOU l1ÑÃè s ] bèî ¬UMî]5
î Ã Ò ï
ð ð
î 1
ºUëCÃ äu7dÇ fu1 äuI ULè ©²²º³´ ºdLMÇ rFM*Ç b ÑubÇ aOAÇ ÊUOUBÇ ®©µº± UM5u UÄÑ¨ tððb ð
î u O 1
Ù êc
]
ð Ç î HðòU1
ÁðÇb tððL
ë
î Ñd=îîï
ï î ð ð î FòMð1ð UU
] î s
ð q6ÏÃ t1 åeÃ r æÅ YO1 Öd u ÈU(Ç q Êu w ÐU6Ç çÑuM1 dN ÓUMK tKÇ V5
î ò
ð *Ç
®©²´º³ WOèÑ¨ Ò
ð UM UÃè ®®éd6_Ç wULÃ s dEMÇ ádB1 ÑUMÇ u Ò*Ç VK ÑUJS ®®VOKBÇ vK Ò*Ç
ÁUOF8S ®®tBK2 s W(UBÇ æUÇ äULÃ ¿W XO UNMJè WLA;Ç ÉÃd*Ç s rKJ2Ã Å tKÇ W vMG1 lLK od è ®®tKÇ W; ÑUJÅ
29 ²¹
î
Ùî uî WðîUOIð1 ¬w5 î ÁíU4
ë î
î dîð WOîðU3 Uîb î îèî ÉðdOðJòÇ tððL5 WKNKN*Ç ÈUOU UNQ1 W(UBÇ äUL_Ç nB wMÇ
¿5I7UHÇ åuIÇ s dÃ WÇbNÇ vÅ W4U5 w s ï î ð > î î ò Ñî
î ò
î ò î î ò
f ] î
ï bîî èî vMîHî Ë í ÇdîOð *ð ¬Ê ð Çuîò_Ç s î ð Ò ð *Ç ºäuIO Uëd d2 wÇ
®®Êu*Ç bF1 çdOB WN4 s çbM 5I rK*Ç ð
ï î ì
ï ^ ò î îèî î î ^ ï
¬r ò JKð4 ò _ð Ê ð ÇèîUL î ] Ç wð ØuH ò î ¬q ð L î C ] ð Èuòîèî ¬f î ò î
®æUL{ dOG1 ®®æÇeO*Ç w oKF tK d_Ç Èu3¨ Éíb
ð í ð Mî UMîK Udò
ð bèî
î î ] î
ï
Õ) ð ¬æ î
í U1Sð1ð ¬æu7
î ï èdïò î tðKÇ Éðu]I1ð s î cð Ç r ò
ï ïÃ î î î ò î ò î î ^ ï
í UMîïU3Âèî ¬WíÑîuî UMîK1ïÐ bèî ¬Uîd=1ð ä
ð UL
ò Ãq
î ©qNKN
rK q æÃ ÑdI æÂdIÇ æS Çc s d_Çè î ò î
î
ÓdD1±¨ dO6 ð _Ç æ ]
ð UîeÇ wð s î KFòï æò Ã b > Fîîï
ò ï ò î î
ð ®©¶º¶´ ÁUOF8Å¨ UMîKLð % `d
í ð
u ÑUMÇ 5LK*Ç äu6Ï æÃè ®®rMN4 vÅ qB æÃ b1
®©µ³º±
u bO5uÇ ÉUMÇ od æÃ äu7dÇ fu1 bRè
rNOK wNÅ ÁUC
qLF1è tKÇ WLFM1 WOU3 Çèbè Ò*U1 æuMR*Ç

tKLÃ êcÇ rOEFÇ ÁÇbHÇ w ÊdN wÇ tKÇ WLF
ï î ï î ò î î î ò ï ò î î
pî r ò ð çïUMîIK6 ï UòÇ dcî
U]Ã æ
ò èî qò s î ð ï èîÃ
s æu7èdè æuuH rè ®®ÓbIÇ ÍèdÇ
ºäuIO VOKBÇ vK t2u0 Ò*Ç
] î ï ] Çè rNï]dAï î î î ë î
ò NïdîC
r ò Mï r
ð ] 35î ð UOîA î ò î ò Mî p1=Ñîuî UOò8
ÇuK6b æÃ vÅ ®®tKÇ ÉuI1 æUDOAÇè dAÇ éu ô ï î
î ò ] î ]
pðÐèî ¬æ î î uB î FòM=U1ð
ë î ð U1ð
U1ð ¬æ ï K ï WðL r
ò J_ð
ÉbA rNÑ vK 5U1¨ UOñð4
î î M]Nî4
r î äuò5
î
®êb1_Ç êèULÇ rN3ÇdO î ï
î î î ï î
î î î ] ï Oò ä
í ULî ò Ã sò ð f
î Oò .tðKÇ WO]D
ð î uîï .ròJMòð fî Oò
p1=Ñî vKî æî U UîÏïÑÇèî Å r ò
ò JMòð æÅðèî ®®©äuNÇ
ð ð
î ò
s sÏuu*Ç 5OIOI(Ç 5OO*Ç 5I u Çc ì 5
ë ò ë ®©¹è ¸º² fÃ¨ b ð îHî
î Ã dî
®©·±è ¶¸è ¶·º±¹ .d ÉÑu7¨ UOñCð Iî ULò5
î
sè ®®ÑuMÇ vÅ ÊULKEÇ s Çu4d6 scÇ ®®tKÇ
ï b5Ã U$ u t_ ®®W(UBÇ tULQ1 b5_ ÉU$
ò
ò JMòð æÅðèî ÊULKJÇ êb4è bd bL dHè
r
qLFU1 UëOK UëU1Å ÇuMÂè ®®tKÇ vÅ æUDOAÇ æUDK7
®®tKÇ åUÃ dHK äU tb æUJ W(UBÇ tULQ1
ë ò ë î î î ]
ºäuIO UOñCð Iî ULò5
î p1=Ñî vK î ÏïÑÇèî Å
î U U
î æ
ð ð vK t2u0 Ò*Ç tKLÃ êcÇ rOEFÇ êÑUHJÇ
ÇëdH nI æÃ lOD êcÇ æUÇ u sÃè
d1 qO ®UN1 ÑUè rMN4 vÅ qÇè Å rJM Uè bM rN WLzÇbÇ Ò*Ç WUH8 w ÇuI3èè ®®VOKBÇ
tKÇ WLK äuI2 ¿b5Ã ®®¿tKÇ åUÃ t5B1
rè UNOK æèd1 qOè ¬ÉbU6 wè æuMR*Ç UN1 UM5u äU UL UëLzÇÏ WuI*Ç WUHAÇ çc ®®ÈÇ
®UN1 v5u*Ç
t4èÃ Uë4Çè UUÅ rÏèÑè æU ¬×ÇdBÇ æèÒU ºäu7dÇ
î
î î î î
fî Oò .rïNîHòî sò î f
î Oò .bì5ðÇèî èî ÑyU1î f ï ]
î Oò t_ð
sJ1 Çëbè t1 bè æQ1 vCè tH vK tKÇ î î ô ï
ò 2ï î wJ Çc rJOÅ VïÃ ¬êÏîèÃ U î ò î î
.ÇuïDð ò
ð ò ò ð ï ð ò î
î ï îèî Çuï î î ò ï ò
ò î î î î fî Oò .UëFî Çèb î ÇÒ l
ï OLð 'Ç .tîKÇ V
ï KDî s
ò î
®©´°³ WH dH*Ç nB*Ç¨ tHK6 î ò î î î ì
` ð *Ç Ù
ï O ï uî ¬ÈÇ b
ï ð
î Mòð lì OHð8 UMîK b 5
î Ã QD6 ò Ãæò Åèî
ð î î ë
î î ï
ï î Mò5
ò Nï2dî
dìò r î .bì5ðÇèî èî fî Oò U5 î qL î Fòî s
ò î
ò ò î î î î î î î
ì ] î ò
q1î ¬jI UîUîUD) ð f .UîUîUD) ï èî .ÑÛÇ
t_ ®®rK q tFu êcÇ dOB*Ç u Çc î Oò ð ÉÑîUH uî î î ò
ò î î
ò î rNðMî ò î
Xî % äîò _Ç r .ÇèdïJî .Í ò
ì uïHî
î ò ð ^ 7
ð b ò ð ð Q1ð
ë î = ï î î
qI êcÇ ÇÐ sè ®®êÏUHÇ tKÇ WdF s åèd ®©²è ±º² UM5u ±¨ UCòÃ rUFîÇ q UîUD) ð
ð ï î î ï ò î î
ò NïK4
r ï ÑòÃ .ÉëÑîÇdîîèî ë
WMîFò ÁìuK2 ò NïL
r ï èî .ròNððUHî8
ð
¿rMN4 æÇdO s ÉUMÇ 5I tODF UëMÏ ºtK WUHAÇ æÃ `d hM1 æÂdIÇ Ñd ò ï ò î ì
î ðÇ rNðdï wð
ì UB
È .åb]Ç p
ð H7î vÅ WFîd7î
ð ð ð ð ð
Éu1Q1 ÓU5Ç ÒUOÇ s pc åèd rK*Ç ï ò î ë ï î î ] ] ò ï ï î î î

Ê
ð ÇèîULî ï
] Ç pKï t UFOLð 4
î W UHAÇ tðKð q WàOàèÑ¨ çïuàdàFòàî rò åà ] àÇ
ï àdà
o èî .oìà
ò à7
î èî
ð ð ð
î ò
î ï
tKÇ î dò2ï tðOòÅ r
î uFï4
®©´´º³¹ deÇ ÉÑu7¨ æ 3 ÖÑò_Çèî ®©±·±°º³
ð ] ð
®®tKÇ W WdF s rK*Ç æÂdIÇ åd5 UL êcÇ dO h8 u lOHAÇ æÃ UMd hMÇè s ÇuKïè ¬Ò*Ç ÁÇbH1 ÇuMÂ scÇ æuMR*Ç UÃ
=
Éu1Q1 æU1Ç s td5 pc ®®êÏUHÇ tKÇ WdFè ] 4 tÃ d6Â wÂd h ÑdI UL ®®çbM lHA
q WuMÏ s ÉUMU1 åUÇ 5IOÇ rNK tb1 rUUD6
r7Ç æÂdIÇ w vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã 51 fOK ®®tKÇ ºt2ÇÐ bM lOHAÇ t4 ®rO'Ç ÈÇcè tKÇ
®ÈÇ î ò
î î î î ] ]
ULî NïMîOò1î Uîèî ÖÑò_Çèî Êð ÇèîULî
] Ç oK6 êcð Ç tïKÇ ºäUI Êu*Ç bF1 çdOB äu7dÇ UM5u ád
ï î ò î ï î î ò
tððèÏï s dFîÇ vK î éuîî7 ò Ç r ò î î ò î
ÈÇ r7U1 ÓbI*Ç ÈUJÇ w tKÇ WOL2 æÅ ò ð r
ò J Uî Ô ] 3 åU]Ã Wð]7
î wð ï î ò î æî Ç ¬ÁïU5
ð ò í dòNîEï r
ò èî ¬tðKÇ ÏèòÃ sï ] ð _Ç UNî^Ã
] î î î î î î î ô
î ï ò ï î ï
Áqàààè WàààUàààL(Çè WàààUàààdàààÇ wàààUàààFààà qààà tàààOààà ÉbÇ ÉÑu7¨ æèdïcî2 Ã lOHð8 èî wðèî s
> ò ð
æï uJî dNÃ ÇÐîÅ tï]Ã rKîFòî s
ò J
ð èî .æïuJMî7
î
î ï Fò1î
ÇÐUî b
í î ð ð ï
î
®®®ÊU4UO5Ç ®©´º³² î î
®©²º³ UM5u ±¨ uîï UL î UMî]_ð ¬tïKòð
î çïÇdîMî7
tL7Ç ãÑU2 tKÇ ÉÇÏUM s åèd rK*Ç ULMO1è dO wÒ_Ç tKÇ s1Ç u Ò*Ç æuJ æÃ r ÇcN ádè ®®5BK<Ç s tÃ äu7dÇ fu1 ádè
tK wKB wIOI(Ç wO*Ç æS ÈÇ r7U1 ®Ïèb;Ç dO ÈÇ tKÇ bM tUH8 qI ¬Ïèb;Ç ºäUI dÇ qOKÅ tMLO7 tKÇ æÃ
ºÊULKJU1 t4 UëU î ì î ò î î î

vK ÊUè æUeÇ w b& êcÇ s1Ç tKÇ U]Ãèî ¬WUNî4 ð ðUNîÇ b
î J
î 5 î Mò ] Ç WL
ð VOKðB î Kð æ] S
ð ð
î ] î ï ï î ]î ï ò
.p L ò Ç
ï 7 Ób ] IîîOð ¬Ê
ð ÇèîULî
ð Ç UîU1îÃ
tUH8 ÈÇ qIè ®®5c*Ç w lHA ®®VOKBÇ ÓuÑu ±¨ tðKÇ Éu] wN 5 î B
ð K<Ç s ò î Uîb
ï î Mòð
ð î ] Ç wð êc î ð
î ï ï ò
î î ï î ®VOKBÇ vK t2u0 t1 åU êcÇ ÁÇbHÇ ÓU7Ã vK
ÁðULî
] Ç wð ULî pïîOA
ð î sò Jîð .p 2uJKî Ê
ð QOîð ®©±¸º±
î î ò ô
ò î î î
.åîuòOîÇ UMîDðòÃ UMîUHî Uîeîò6ï .ÖÑò_Ç vKîî p
î
ðc æÃ lOD ®®æUÅ Ïd uN bL UÃ î
wð
ò
ï èîèî ¬UëOJ
ð òÇ X ð 7
î ï ò î î
î Ç UîÃ w=S
ð î V
ï J7ò Ã æ ð
î ò ò ë î î î ò
.UMîOòÅð 5 ò î dïHðGòî UL ï ï ò î î ò ò
î ðcL
ð ï Kð UCòÃ s ï î UMî1îuÐ UMî dòHðÇèî s çe æÂdIÇ ÑdIè b5Ã w tKÇ bM lHA ò
ï KL î ï ò î ò î .dîC
î 5 ò î
X î Ã ¬s î (Ç ÏUNî'
î ð Ç ÊbU4 î b î b
î = î ô ò î
î î ] = Ç sð UMî$ ò ò 2ï îèî î
p æ _ð .dd=A î s ð ¬Wí1îd& wð UMîK6
ò J ð b ºäuIO WUHAÇ ò î ë ò
î Ç X
î U1 ï EHð5
ò
ð ð wð l î {ð èï b ÇdO6 ð Ãèî ¬æ î ¬wFò] Ç
ð î
î ò
v¨ 5 î ðÂ .b ð 1î_Ç vÅ ¬b
î î ò:î ò î ï ò
Çèî ¬Éu]IÇèî ¬pK*Ç
î òï ò
ò î
ô
] ò ï ò
ð î î î î È^ dÇ åuòOÇ pðÐ wð wð tïNîî êc ð Ç ¬d=Ç qOKðÅ
ò Å rNï dHðGòî2î ò ò Ç ] î ï ð
æ
ð ò ò ò ò Nï dòHðGî7
èòÃ ©bL U¨ r ð ð
®©±³¹º¶ ] î ò ò î î î ï ò
î î î
ï ] ò î î ë î ò î sî cð Ç lOLð ' ð q1î ¬jI wð f
ï ]
î Oòèî ¬äÏðUFîÇ æU]bÇ
ò Nï tKÇ dîHðGî s
pðÐ r î Fð7
ò K Éd]î 5 ò Nï dòHðGî
ò î r ò 2 ð
ë î ï
î î u
î ò î ] ] î î ®©¸¶º´ ÓèU3uLO2 ²¨ UCòÃ çïÑîuNï æ ^ ð ï
tU1S1 tK UëM1Ç ÑU ¬tKÇ s Ïuu*Ç wO*Ç åîuòIÇ êbð Nòî tïKÇèî tððu7
ï Ñîèî tðKU1ð ÇèdïH r ]
ò NïQ1ð
î ò
ºäu7dÇ fu1 äuI ®®Ùu Ò*U1 ð UHÇ
î Ið7
®©¸°º¹ W1uÇ ÉÑu7¨ 5 q1 ®®Êu*Ç bF1 çdOB äu7dÇ ÓdD1 ádè
î î î î ï î ï ºäUI UëÏUè Uë1Ñ Ò*U1 ÇuMÂ scÇ q dOB

vÅ tðMð1òÇ Í
î èÑï tïKÇ q7î ÑòÃ ¬ÁìUMî1òÃ r ] î
ò JÃ U0ð r
] 3 5I7UHÇ åuIÇ êbN tKÇ æU ÇÐÅ ºäQè
ð
ò î ï ï ] î ò î ì
ë î î ÇëÐÅ
ï Fò1î X
î b ë
ï Ç U1îÃ Uî ºU6ÑU
.È ï
¿ÇëÐÅ êbN sL ÙdAÇ Ïèb5 s 54ÑU)Ç êÃ Vî ð Ç ¬Ò
ð *Ç Ù
î uî UMî1=Ñî u1ïÃ tïKÇ ãÑîUï
Çbò ò ð ð
î r
ò J1ðuK î 5
î êc ï î
ð
³° 30
î ò ô
ï ï î ò î ò ò î ô î ò î ò ì î ë ï
ò Åèî ¬UëM1òÇ q1î
UMdÇ ÇÐÅè ®®ÍBÇ qU Ò*Ç ®®åUN2Å lÅ ð 1î_Ç ÉUOî(Çèî o
±¨ W]b ^ ( Ç tïÇ uîï Çc ð *Ç
.Ò ð *U1ð tðKð ËÑÇuî UM1òÇ X
WO¨ Ò î Mò æ
ð ð ð ð ð ð
î
fî Oò ÐÅ tKÇ tQ1 ádF æÃ UMOK rñ% ¬o(Ç ÇcN1 ®©²°ºµ UM5u ®©·è ¶º´
] ë î
®©±¸º±° fd¨ tïKÇ uî ì 5
ï èî b ð Çèî Å U(ð U ì 5
î b î Ã ò î ò ë
î ò ï ï ò î ò
ð çUDÃ ®®tK æÂdIÇ çUDÃ êcÇ o(Ç r7Ç ð uòKð UCòÃ Wð]ÏðuïFïÇ Í
q1î ¬á î èÑï Çèc6Q2î r
ò ÐÅð
ò î ]
ò ï ò î
ï dB
ï Ç U1îÃ Uî ºÎ
sR æÃ UMOK r% ®®tKÇ u Ò*Ç æQ1 UMÂ ÇÐÅè ®®tKÇ u Ò*Ç æ_ ®®ÒLK ÓbI*Ç ÈUJÇ .¡È î ð Ç wM=î]Ç Í
ï ò tð1ð êc î èÑï -c6Ã
î
î î î î
î ò UëCòÃ tïHòî ÍèdÇî
®.dJÇ qOK'Ç t3uU WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 ®v2u*Ç wO uè tðKÇ ÏïèòÃ UMî]Ã UMî5 ï NîA
ð ÇèîÑò_ð b î ï ï ^
®©±¶è ±µº¸ WOèÑ¨

u æÂdIÇ w vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã s YUÇ r7Ç ËÑÇuÇ u vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã s wUÇ r7Ç
î ò
î î î Ñ_Ç ï ÈÇ tKÇ u s wIOI(Ç wO*Ç ÑuF8 u Çc
sUÇè dUEÇ UMîOòÅèî UNîOòKî s
ò îèî Ö ò Ëdî s ò î
ï U]Å
ð ð ð
ò î ò u tJKL êcÇ ÑuFAÇ æS rK*Ç UÃ ®®êèULÇ

ò ] ï ®©´°º±¹ .d ÉÑu7¨ æî uFï4
î dòï
sï ð UîÇèî dïðUEÇèî dï6
ð Çèî äè]_Ç uî
ï æÂdIÇ äuI
= ï î ò ®®ÁULÇ w t8d vK tKU ®®WÏuFÇ ÑuF8

®©³ºµ· bb(Ç ÉÑu7¨ r
ì OKðî Áíw8î q J1ð uîïèî î tïK]Çèî ÖÑò_Çèî Ê
U0 ð ÇèîULî
ï ]
ò ð ð ] Ç ËÇdîOð tðKðèî ®®
tKÇ æÃ bOFè æÂdIÇ ÑdJè ®®bO Ïd æuLK*Çè

®©±¸°º³ æÇdL äÂ ÉÑu7¨ dìO6 î uKïL
î æ î
î Fò2
æÃ áèdFè ®®sUÇè dUEÇ tQ1 tKÇ nBO ð
ÉÑu7è ±¸²º³ æÇdL äÂ ÉÑu7¨ bOFK åñE1 fO
s dÃè q4Ã tL7Ç ãÑU2 tÃ wMF2 sUÇ WLK ®®ÊÇuLÇ ËÑÇèè ®®UNOK sè ÖÑ_Ç ËÑÇè
ÉÑu7è ±°º²² Z(Ç ÉÑu7è µ±º¸ äUH_Ç
wMÇ ÁUOF8Å tM äU UL èÃ ®®WÏU*Ç 5FU1 éd æÃ ®tKÇ u
ï
®©´¶º´± XKB
=î ï ò î î î î
î K<Ç qOzðÇdî7
ò Å tîÅ Uî V ò ï tìÅ Xî òÃ UëIñ5
h
ð ð ð î
ì
ð
î
º5OÇdFÇ vÅ WU7dÇ V2U äuIè
ºbFÇ nu u t2 w rK*Ç nuè
®©±µº´µ ÁUOF8Å¨ î î ò ò
ë î ] î î
ÙÇuîòQ1ð ¬U1b ð ÁðUOîò_U1ð ÁîU1îÇ r î
î K Uî bFò1î ¬tKÇ
ï
í ð ñ î ë ] î î
î ò î ò
oKFÇ ÉÑu7¨ vKî ÇÐÅ Çbò ð Ç X
î vNîMòî êc î òÃÑîÃ
ô ] î î ï ð
¿dUEÇ u tKÇ æuJ æÃ vMF U sJ
tðMð1òÇ wð ÉðdîO6ð _Ç åU]_Ç çðc ð wð UMîL î K ¬ÉídîOð â í dïèî
ð
®©±°è ¹º¹¶
î q = ï ë î ]
æÃ äuI ®®çdO1b2è t2UuMB0 dU tÃ qO æÅ ±º± 5OÇd¨ Áíw8 Jð U3ÑÇèî tïKFî4 î êc ð Ç
ò ð î ò
] ^ ï
w2ðÂ Å ÖÑò_Çèî Ê
ð ÇèîULî

] Ç wð sò î q æ ò Å
®©²è ð ð ð
s Uë qE tMJ ®®t2Ñb dNE2 t2UuMB
ë
®©¹³º±¹ .d ÉÑu7¨ Çbòî æUL
ð ò d]Ç
î 5
®®æuOFÇ ËÑÇè u tL7Ç ãÑU2 tKÇ æÃ ÑdI2 æÂdIÇ ÕuB
VK 1è ®®æÂdIÇ ÕuB dLG WÏuFÇ ÍèÑ

æÃ ÑdI bb'Ç bNFÇ ÈUè ®®ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ
ºtKÇ WÄÑ vÅ âu8 æUÇ VK w æ
ñ Å
®®UëÑè Uëu6 rK*Ç
®Áw8 qJ ËÑÇè u Ò*Ç
ºtKÇ vÅ ÉBÇ çc wMÇ ÁUOF8Å lÑ
tKÇ ÁUL7Ã iF1 bM áuuÇ s UM b1 æÇè
®®tKÇ s1Ç u Ò*Ç æÃ Íu{è qJ1 Çc wMFè
ï ï à2î
^ àA î î
ÁUàOàFà8Å¨ ¡äeàMòà2îèî Ê
ð ÇèîUàLî à
] àÇ o pàîàOòà
ð ÊUODF0 UNÑUIè æÂdIÇ w ÊÏÑè wÇ vM(Ç
®®s1Ç tKÇè
®©±º¶´
®ÓbI*Ç ÈUJÇ
®®ËÑuè ËÑÇè ËÇdO q wH
ñ
áuKOHÇ 51 éd4 ÑÇu1 aÑUÇ UM kH
u tM Ëb vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã s r7Ç äèÃè
qJ Uë3ÑÇè Ò*Ç Ùu tM1Ç qF4 ÈÇ tKÇ
æU .ÏuÑÃ tL7Ç q4Ñè ¬×ÇdI7 wUuOÇ
o(Ç
®®tM t_ ®®Áw8
ºÑÇu(Ç pÐ w ÑÇÏ U Çcè ®®tKÇ Ïu4è dJM
®®ÕuB WOUL3 w o(Ç r7Ç tK æÂdIÇ vDÃ
ºtQ7è Ò*Ç vÅ wM ÈU8 ÁU4 åu ÊÇÐ
®tKÇ Ïu4u1 sèÃ UÃ º.ÏuÑÃ
ºUNM 5M3Ç dc1 wHJM7
î î î
î î ò î ï ò Ã ÇÐîUî ¬`
= ï ò
ÉUOî(Ç ËÑ_ð qL î ] Ç r
ï ðUB ï KFî*Ç UNî^Ã
ð
äUL4è rN2ÑUN0 VF2 äU4Ñ b4uÃ º×ÇdI7 ò ] î î î ò ï î ò ] î î
î ò ÔdòFîÇ È
^ Ñî uîï Å tîÅ o^ ( Ç pKð*Ç tïKÇ vUFîî
î ð ð ð
ð 1î_Ç
®©±·º±° fd¨ ¿W]b
¿rNFzUM î ò
®©±±¶º²³ æuMR*Ç ÉÑu7¨ .dJÇ
î î î î î ð ð
ì 5
b î Ãf
ë ò 2î ÇÐîUî *ð ºÙ
ï b ï uî tï äUIî
î Oò ¿U(ð U
î wðu ï
î î ò î î ò ] î
wBBIÇ dFAÇ w VÃ ¬rF º.ÏuÑÃ î î
tï]Ãèî v2îuò*Ç wO tï]Ãèî o^ ( Ç uîï tîKÇ æ
] Q1 p ðÐ
] ë ð ò ï ð
®©±¸º±° fd¨ tïKÇ uîïèî b
ì 5
ð Çèî Å U( ð U
î
ð
WUM wè ¬fOèe1 duBÇ wè ¬ÓèdOuN1 î î = ï î
®©¶º²² Z(Ç ÉÑu7¨ dìb
ð Áíw8 q vK î
ò
æÅ ºÈUAÇ pc t2ULKJ1 äuI æÃ Ò*Ç ÏÇÑÃ
®XOJOu1 qO3ULÇ
tKÇ vK o(Ç r7Ç oKD ÓbI*Ç ÈUJÇè
®®w2u1 sR2 æÃ pOK r% ®®w5B1 XMÂ
êcÇ ¿ÈUU1 vèÃ ÙUMBÇ êÃ º×ÇdI7 ®Ò*Ç vKè ÈÇ
®tKÇ uè b5Çè Å Uë(U b5Ã fO æ_
Ùb êcÇ èÃ ¬ãÇd5 è qI 1 ÇëÑu oK ô ô î
î ò
w5î tìÅ uî
ï î tïÇ È
.oy ^ dÇ U]Ã wMÇ UOÑÅ äU
]
bI ®®UëOÒ Uë bè Ò*Ç æÃ æÂdIÇ ÑdIè y ð ð
¿ÉUO5è qI ÊÇÐ ÊUMzU ï
î ì
ï î î ] y b
®©±°º±° UOÑÅ¨ ê ð 1îÃ pKðîèî
p ï Ñî UîÃ U/Å ÁÇÑcFÇ .d* ã*Ç qd4 äU
ð 1=Ñî äu7 ð
WFL*Ç ÊUMzUJÇ Ùb1 êcÇ p8 dOG1 º.ÏuÑÃ î î î ]
ë ë î ï î ð Ç ®®® ºÈÇ tKÇ s Ò*Ç äUè
ð Òî U p
®©±¹º±¹ .d ÉÑu7¨ UOñ ð Vî î_ð wMðK7î ÑòÃ êc
âUH2Ç ZzU s pK2 sJ2 r ÇÐÅ ¬ÉUO(Çè qIFU1 î î î î

ï ï î ]
w=_ð tïd ò Ã UîÃ .tïîudFò2î ò ï
r ò ð Ç ¬o
ò ïÃ êc
ò r
y 5
î uîï
±¨ WOD6 dOG1 bè Ò*Ç æÃ bb'Ç bNFÇ ÑdIè ð ð
ï
®WbBÇè î î
®©²¹è ²¸º· UM5u¨ wMðK7î ÑòÃ uîïèî ¬tïMòð
ÓuÑu ²¨ WOD6 ádF rè ®®©µº³ UM5u
âUH2Ç s æuJ æÃ sJ1 qè º×ÇdI7

®©²²º² ÓdD1 ±¨ WOD6 qFH rè ©²±ºµ º5_Ç âÏUBÇ uè tH s Ò*Ç äUè
ÊUUè bUI* ÁUC_Ç vDF2ï æÃ WbBÇè

ò î î î ò î ò ] î
UëeM t2UO5 ÔU ®®b*Ç ÍBÇ u Ò*Ç
ì 5
w2ðQî b î Ã fî Oò .ÉïUOî(Çèî o^ ( Çèî oï dD Ç uîï UîÃ
ð
¬rAO n_Çè ¬lL æÐ_Çè ¬éd 5FÇ ¿WU6
] ò î
®®b'Ç w UM{ÑÃ vÅ ÁU4 55 QD)Ç s UëuBF ®©¶º±´ UM5u¨ w1ð Å ÈÇ vÅ
ð ð ð
WIOÏ W7Çd1 ×U% 5FÇè ®®âècO æUKÇè
ºäuIU1 çÁÇbÃ ébñ %è ºÒ*Ç s äu7dÇ UM5u äUè
ÓU5Ç bM Wd1 qHI ¬UNHF{è UNO7U(
= ï
î vKî
î wMðïJï r î î
®©´¶º¸ UM5u¨ WíO]D
ð 6 î ò JMòð sò î ë
ÉdîOB î î ò Ãèî ÁîU4 ò î tðKÇ s î
] Ã rKFòîèî
®®åuMÇ bM qHI2è ¬ÔudU1 Ód%è ¬dD)U1 ð 1î UUD î b î 1òÇ æ ï
î ò î ò î
U N lL êcÇ w4ÑU)Ç UÒUN4 UN æÐ_Çè tOÅ t4u èÃ çb{ t2dOI ld æÃ b5Ã d rè î uî tðMð1òÇ wð o
Ù = ( Ç wð s ò îèî
ï .o](Ç ádFòMîð
ï ð
31 ³±
î î î
ì ÑÃ tOKî ì ] î ò î î
Ö ò ð ò î nðÇèî Xî òÃ êcð Ç lî {
ð uò*Ç æ ] _ð ¬p OòK4ò Ñ tKÇ æuJ nOè ¿ÇëdU tKÇ æU v wd2 qL s tK pÐ æuJ æÃ sJ1 q ®®ÊuBÇ
ð
ì ] Iîï
®©µ±º³ Ìèd6¨ W7î b ¿UëF æÂ w sUÇè dUEÇ ¿WbBÇ
wMÇ v7u* wNÇ ÑuNEÇ Çc æÂdIÇ dcè w dU tKÇ º55 bL5Ã aOAÇ ÈU4Ã æUM(Çè ®®q7UMK ÊUuK<Ç w ÙÏu*Ç qO*Çè
ºäuIO tIK6è ®®åuMÇè dLIÇè fLAÇ w ®®t2UuK ®®Ïè WMU1 ÊUN_Ç ÈuK w âuK<Ç
î î î ë î ò î î ò ®®æUÇè æÇuO(Ç q ®®tÃ êb3 s WU{dK t êcÇ qHDÇè

ï
äUI ÇÑUî éÃÑî ÐÅ v7
î uï Yb î ãU2îÃ q
ð 5 î èî
ð
ï ï î
î ñ î ë î ï î = ï ®®bL5Ã aO8 U t2Ñb dNE2 tKÇ ÊUuK ºXK ¿WbBU1 tK Çc æuJ æÃ sJ1
fîI1ð UNîMòð r
í ò JO2ðÂ wKFî ÇÑU Xò Â vÅð ÇuJòÇ tðKðò_ð
î î î î î î
v7 î Ïðuï UîU2îÃ UL
î uï Uî ê ë bï ÑUM]Ç vK ï 4Ã èòÃ
î b ®æuOFÇ s Uë qE tMJ
] K é ð ð vKè ¬ÙÇb1Ç vK äb pÐ æÅ ®® º.ÏuÑÃ
î
Ób ] Iîï *òÇ ÏðÇuòU1 p
î ] î î
Å pOòKFòî l
î ò î
ò K6
î
U p1^Ñî UîÃ w=Å
î ð ð ð æÃ l ®®®Uë1Çu4 wDF æÃ bL5Ã aOAÇ lD r ÇÐU* sJè ®®w(Ç szUJÇ V rOE oU)Ç æÃ
ð
ï
ë u
®©±²¹º²° t ÉÑu7¨ é UMI3èè ®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 UMÂ ÇÐÅ qN7 ÈÇu'Ç ¿oU)Ç éd
s wNÇ t2uB1 v7u rK WOKFÇ t2Çc1 tKÇ æÃ vK tKÇ ÉÑb wè ®®qO$Çè ÉÇÑuÇ w5è w
ÍèdÇ âu8 s sKF ×ÇdI .ÏuÑÃ äÇR7 æÅ
æÂdIÇ WBè ¬æÂdIÇ h V1 ÑUMÇ j7è ÖÑ_Çè ÊÇèULK UëU æuJè Ò*Ç w b
®®®tKÇ WÄd WOUÇ
®®VOGÇ ÁUÃ s XOè ¬ÉÇÑuÇ s ÉÐu6Q ®XuÇ ÊÇÐ w

®®b2 æÃ vÅ ÊULK qE2 tKÇ ÊUH æÅ
®bb1 ÊQ r æÂdIU bNFÇ w ÇëÑÇd dN dUEÇ tÇ tHB1 tKU
UND1d æÃ sJ1 ÊÇÑuB2 ¬ÉÏd:Ç ÊÇÑuBU
ÉÇÑuÇ XK7è ¬qOK)Ç rOÇd1 dN ®®.bIÇ

qOzÇd7Å ×U7Ã w1Ã ÈuIFO tKÇ dN pÐ qè
®®Ub$ v5 Óu;Ç lÇuU1
ºÊULKJU1 çÑuN
®©±º³µ suJ2¨
ÇÐÅ ÊULK UNK ®®Wu_Çè ®®WÇbFÇè ®®Wd(U
ò î î ^ î î
f ï èî Çd2 î Mò ^ dÇ tï dNîèî
¸º±³ ÉUC¨ t2ÃdÇè ÍuM* pÐ bF1 dN UL ì ðU4
î uî î Ê
ð UuK1î b ð È ] î
UUMF æUÇ rNH æÃ sJ1 b2 r
î î î ò î ò
dîEîèî tðOòMîOò î dî ¬ÑUNîM]Ç d=5
î l î èî WðL
î X î Oò)Ç È ð
U1î wð
®©²³ ð
®®ÒBÇ
î î î î î ï î î î î
î
i Ñî dîEî UL] K .tðòbî æî uHïðÇèî äU4
î Ñ W33 ÇÐÅèî
í ð ð
u sUÇ tKU ®®Wb1 fO wNÇ ÑuNEÇ
î ò
î î ò ò W4u É ÃdÇ Wd(Ç æuOJd_Ç Ñu pc
ÖÑò_Ç vÅ bî
î 7
î èî WðL
î Oò)Ç È U1î sò ð r
ò NððUîIð7
ò ð ]
ð ð ð
çÑuN u rE_Ç çÑuNè ®®dUEÇ tKÇ pc
®Wd(Ç WKF8 w ®®Wu WKF8 p9
®©±º±¸ suJ2¨
fu1 dÐ b è ®®®.dJÇ Ò*Ç h 8 w
rOÇd1Å tKÇ dA p9 ¬5MOFÇ W1uBF ÉÃdÇ ®®WÇbFÇ UÑuè

ñ 1 wNÇ ÑuNEÇ Çc ä6è
ºÊULKJU1 rOEFÇ ÑuNEÇ Çc äu7dÇ
®t2ÃdÇ ÉÑU7 s o7Ç ÉÏu1 èÃ ¬æu vÅ dE æèÏ UUUC æe UëÇeO Ub w
î ò ò
wð dîNî tïKÇ ºéuîI]Ç d^7 ð uî ï r ì OEð î ÙUL î 4 ò U1ðèî
ð ð î î ®®sÏ èÃ ¬fM4
î î î î ï î ï î
ï î î ò wð Uî ºäUI ¿p2ïÃdîòÇ ÉÑîU7
î sî òÃ ºtï ÇuUèî
îî î
î ò 1î tð1 Òîd ¬WíJzð*ð éÁîÇd2î ¬Íèd^Ç wð Ñîd2î ¬b
5 ð î 'Ç
ð ð î ] î
ð î î î î ò
î î î
òî ò î ò ï ï ò æ î ò î pOòÅ l
ð UîÒ uî ð
ï 4 =
ð ÑòÃ wÅð ºäUI .WðLîOò)Ç wð V1 UbOè sC% ÉÃdÇ ®®Wu_Ç UÑuè
b ð à:Ç wàð l
î àðÑï ¬rUàFîàÇ wàð tðà1ð sî àðèÃ ¬3î_Ç

ð ð î ï î ò
î î ï
¹º±¸ suJ2¨ s
ì 1òÇ p2ðÃdîòÇ ÉÑîU
î ð æuJîèî ÉðUOî(Ç ®æUM5è
®©±¶º³ ÓèU3uLO2±¨
®©±°è
®®UNu U ÑÇbI0 ÁUO8 æuO ÓUMÇè
b5Ã çd r êcÇ ®®V;Ç sUÇ tKÇ æÅ
rOÇd1 wNÇ ÑuNEÇ Çc æÂdIÇ dÐ bè ®W4ÑÏ rNOè w qÃ Óu;Ç dOè
®®Ò*Ç w dN êcÇ dUEÇ tKÇ ÑU ®®j
î î ò î
n
ð Oò{ sò ò Nï=èî
r ºäUI 52Ñu7 w qOK)Ç
ºfKO êÑÇuK Ò*Ç äU Çcè ÓUMÇ ãÑb wJè ®®ÊULK Ïd tKÇ ÊUHè
ï î î ë î ï î î î ï î î ò
] î ÇuK6
ò JMòð UÅð äU U7
r î ÇuUI tðOòK Ï ÐÅ r
ð î
OðÇdî1òÅ
ð
ò î æÃ b1 æU ®®ÊUHBÇ çcN ÒBÇ åuNH*Ç
UM5u¨ î Ç
È éÃÑî ò Iîî
b wðÂÑî êc
] î
ð Ç ®®® î ò
= ï U]Å q î ï î ï
ÉÑu7¨rOKðî åGï1 ãdA î uò2î ÇuU æ
4 î uK4ð èî
ð ï î ð
í í ®®Ò*Ç w tKÇ b
®©¹º±´
®©µ³µ±º±µ d(Ç
åUOIK XOÏï ±¹¸¶ WM7 ©ÑUÃ¨ uU ±´ w

®®æUeÇ w b& äÒ_Ç cM szUJÇ Ò*Ç æÅ ò ï ò î î ò
î ðdJ*Ç r ï
®®5 î î O
ð Çdî1òÅ n î
ð Oò{ Y b
ð 5
î ãU2îÃ qî
ð
l Ò*Ç VK WIOI5 Ùu{u äu5 ÑÇu1
w b4èè ®®ÓUMÇ t8 w ÇëdzU ®®b ÉÑu Çëc6Â î î ï î ë î î î
ï ] 1îè nò î 2î
åGï1ð çïèdïA î ÇuU WHO6 ò NïMòð f
ð r î 4
î èòQ
í
vMF æU êcÇ åUÇ uè 55 bL5Ã åUÇ
Êu*Ç v5 ÙUÃè tH l{èè ®®æUS WONÇ
®©²¸è ²´ºµ± ÊUÑÇcÇ ÉÑu7¨ rOKðî
í
®®UOMO4dO äUL8 WFU4 w 5LK*Ç WKDÇ æèRA1
tKÇ ÊUH UMÃÑ .dJÇ tB8 w ®®VOKBÇ Êu
j7è s ÑU VONK1 v7u* tL7Ç q4 tKÇ dNè
®®ÒBÇ UNuNH UMÑÏÃè äUL8 WFU4 ÊUU s WU w ÑÇu(Ç rOÃ
ÑuNEÇ Çc ÉÇÑuÇ dc2è ®®UëLOKJ2 tLKè WIOK
î î ò î ò î
¬tðKÇ b
î Mòð æî U WïL ï î U ò òÇ wð ÊUuU1 UOMO4dOH1 WÑbMJ7Ç WMb w UOMO4dO
î KðJÇèî ¬WLî KðJÇ æ Áðb î
ºÊULKJU1 wNÇ
î ò î
] ë ï ï KðJòÇ æ î ºWOJd_Ç Éb*Ç
q5î èî Çb
î 4
î ÑîU
î WLî KðJÇèî ®®.tîKÇ WLî î Uèî
î î î
î
î èdòî rMî î UJ v7
tðOLð 5
î æ vî dî æ î uï U]Ãèî
î ï î ò
ò î ë
¬ÈÇ sî ð b
í O5
ð uîð ULî Çb
î
ò î ¬çïb ò î UMîòÃÑîèî ¬UMîMîOò1î
ð ò î ò î î î Northern Virginia Community
î èî Wð]d=îÇ ÁðÇÑîèî vÅ r
ÁîU4 MîGîÇ âU î ò
î ¬æUîbð s
ð U
ë ñ ë ï ò î ð î ð
ë
®©±´è ±º± UM5u¨ UI5 î èî WLî Fòð ÇÁuK2
î ï î î î College Alexandria Campus
= dÇ ãîî tï dNîèî .V
VONK1ð È ï tðKÇ qî4
î Ñu5 î vÅ
ð ð ] î ð ð ð
] ò ^ î ì î î
ð Ç b ð uîÇ s î î
ï êc
wð uî ï O5 ï 1òðÇ .j b î Ã çïdîî r
5 ï
ò tKÇ ï ]uî2î WïIîOK]FïòÇ ÇÐîÅèî dEî î î ] ï
¬ÑUM]U1ð b î ò î Mî ¬WíIOòK j
ð 7
î èî sò ð ÑUî åUÇ XÃÑ ®®ÙUL4Ç WU wu6Ï WE( w
ð ð í
ò
î uï ÈÇ sC
®©±¸º± UM5u¨ dî]6 ò 5
ð ò î î ò î ï î ï î ] ò
î î Ç q ï î î ï
ð ð æ OðÃ ºv7 î uï äUI ¡âdî% s ò J2î r ò WIOòKFïÇèî l b WÑè çbO1è WUIÇ q6b 55 bL5Ã
ð
î î ò ò ò î ò î î ò
î
ë î ] î î ï î ] ò ï î î î î ô ï
ÙÇuîòQ1ð ¬U1b ð ÁðUOîò_U1ð ÁîU1îÇ r î
î K Uî bFò1î ¬tKÇ
ï ¿WIOòKFïÇ âdî% ÇÐU*ð .r î OE ð FîÇ dîEMò*Ç Çc dîEò_ð ®®Uëb WÑuÇ wÇÑÃè ®®vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã UNOK
í ð ð
î ò î ò î î
ô ] î î ï ï î î î
tðMð1òÇ wð ÉðdîO6 ð _Ç åU]_Ç çðc ð wð UMîL î K ¬ÉídîOð â í dïèî j
ð 7
î èî s
^ dÇ éÃÑî UL
ò ð tïKÇ çïÇÏîUî ¬dîEMòOîð äUî tï]Ã È ] ] K bL5Ã aO8 U äÇR7 êbM ºt XKè XL1U
ð
î ï î
î î UëCòÃ tð1 êc
] î = ë î ] î î î î î î ] ò
qL ð ð ð Ç ¬Áíw8 qJð U3ÑÇèî tïKFî4 î êc ð Ç .ÇcMîîî ºäUI .v7
î uï î uï ºäUèî WðIOòKFïÇ
v7 tKÇ ÁUL7Ã 51 s ®®vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã ÕuB1
ò ð
] î ò î î î ò ô î î î î
¬çðdî uò4
î rï 7
ò Ñîèî ¬çðb
ð ð Ç
ï èî ¬êc
ò î ÁïUNî1î uî î ð *UFîÇ
.5 s
ò ð ãÁîÇc5ð l
ò K6 Ç .UMîNï vÅ Èò dîIò2î ºäUIî æÃ p qN ®®sUÇè dUEÇ r7Ç vM(Ç
ð ð ð
³² 32
î î ò
oK æÃ q tUD7U1 æ U rOEFÇ ÔdFÇ ®®dOB1 ®®lOL7 ®®rKJ ®® rOEFÇ wKFÇ tKÇ lî Mî
î Uî bî Fò1î ¬tð2ðÑbò ï WðLKðJ1 ÁUO8 ò ] ï ì
_Ç q qðU5
î èî
î î ð ð î
î ò î î î ë ò ò
®®®t2UuK tKÇ ÊÇc1 åJÇ WH oKF2è rKJ tKÇ ®®ÏèÏè wð WðLî EFîÇ 5 1î wð f î K4î ¬UîUîUD) ð ÇdOND2î tð
ð HMî1ð
ð ð ð
î ò
æUÇ Vè êcU ®®t1 rK] dÃ tQ8 qñ 4 ®©³±º± 5OÇd¨ wðU î _Ç
ï
tKÇ 51 ÑÇÏ êcÇ ÑÇu(Ç ÃdI æÃ tèd æÂdIÇ ÆÑU
®®åJU1 UëHB æuJ æÃ b1 åJÇ vK ÉÑbIÇ

rè tJz 51è ÉÑbIÇè ¬WdF*Çè ¬WLJ(Ç wKJÇ ºtKÇ b UMd Ò*Ç Ùu t4è w
®®t2Ñbè ®®tLKF tKÇ ÊUH s åJÇ WHB î

ò ï î î î î ]
®æUÇ oK æÃ tL7Ç ãÑU2 ÏÇÑÃ åu ®®tÇb6 ò ð Ç tîKÇ æ
uîï ¬WíLî K sò ð Ñìuï âdAï æò Ã äU êc ] _ð
ð
®tLJ5è
î ï ï î î ]
ò
wð tðKÇ b ò î WðdFòî ÉðÑîUî ¬UMî1ðuK wð âdî8Ã êc
ð ð Ç
ÉÑu7 w º52Ñu7 w ÑÇu(Ç pÐ æÂdIÇ dc ð ð ð
t1U w wLJ5 bL5Ã s1 kU5 aOAÇ äuI î ò
ð *Ç Ù
®©¶º´ ÓuÑu ²¨ Ò î uî tð4
ï ò èî
ºäuI Õ ð
ºWO7Ç ÉbOIFÇ
ë î î ò î î î ò ®®tKÇ ÊUH vMF UMd Ò*Ç h8 wè

5ð s î 1î o
ò ð ÇdA ì ðU6
î w=Å WðJzð L
í ð î Kð p1^Ñî äU ÐÅð
ë ÒÃ åJU1 UëHB äe r tQ8 q4 tKU®®

î ®®®t2UH s t2ÇÐ s UëO8 UMÑÏÃè
î î ò Hîîè
ï î î
tï ÇuFïI w5
ð èÑï sò ð tðOð X î tïïòuî7
] ÇÐS
ð
ÇÐÅ rKJO t2ÏÇÑÅè tOA0 tLOKJ2è tLKJ2è Çëb1Ãè
î ^ ï ï î î î ò
]
î uFïL î î î ®®tUÑ UMd ®®tK æUM5 UMd ®®tOÒÃ UMd
Å
ð
æ î 4 ò NïK WJzð*Ç b
ò Ã r î sî b
ð 4
ð U7
î
s tFL åJ1 ®®ÁU8 nOè ®® ÁU8 v ®®ÁU8
î î î ò î î
Uî f î Uèî dJî7ò Ç f ®®t1d vMF UMd ®®t UMd ®®tL5Ñ UMd
ï OKð1òÅð Uî äU sî dðUJÇ s
ð
î ð æ î î î OKð1òÅð
ÉbOIFÇ¨ ÁUNÇ è t WU tH tè ®ÁUA
î ò î î
î dJî7 î O1 X
] b î Uî *ð b
ï IòKî6 î î ò î q qU5 u tKÇ s1Ç Ò*U ®®q4Ã ®®t2Ñb UMd
åòÃ Ê ò î ò Ã ê î ð ò 2 æÃ pFîMîî
ï
®©´µè ´´ WH WO7Ç
ò î î î î î ò ï
ÑUî sò ð wMðîIK6 î UîÃ ä
tïMòð dìOò6 U î ðUFîÇ s
5 î Mò
î ð X ®®t2Ñb WLKJ1 ÁUO8_Ç
í
®äÇR7 s dÃ äUÇ vK dD åJÇ Çc ÁÇÒÅè
î ] î ò Uî ä
î î ò î î
] Åèî rO4Ñî p
æ S UNîMòð Ì
ò dï6 U 5 ò ð tïîIK6
ð s èî
ð ì ð ð í æuJÇ kU5è ®®æuJÇ oU6 u
î î î î î
ð òQ È
vÅ wðdòE = Ñî äU sb= Ç åuî vîÅ wðMîFòî p
î î
OòKî ºäè_Ç äÇRÇ
ò ^ ï ò
ð ð ð ð
oî Kð6
ï ò î tïîèî tð1 q
b JÇ º æuJÇ oU6 u
ð
ò ò î î ï ò î î î î
Xð uîÇ åuòî vÅ s î dEMò*Ç s î ð p]Sð äU æ î uïFîï åuòî
ò s lL ® ®tKÇ ÊUH s WOÒÃ WH åJÇ åÇÏ U
ð ð ð ð ®©±¶º± w7uu¨
î ï î
ò î î î ï î ò
Õ ÉÑu7¨ 5 î FðL î 4ò Ã r ò NïM]îuð_ p2ðeîF=ð äU åuKFò*Ç WJz*Ç oK æÃ q rKJ tL7Ç ãÑU2 tKÇ æU
ð î ò
ò ] ï ì
ÁðUOî8_Ç q qðU5
î t_ æuJÇ kU5 uè
®©¸²·±º³¸ WH wè tO åJÇ WH XU q ¿ÓUMÇè
î
ò ï WðLKðJ1
®©³º± 5OÇd¨ tð2ðÑîb î ð
tIK6 oK6 v5 WKDF t2ÇÐ ÊUH s WOÒÃ
ºÉdIÇ ÉÑu7 wè
®®çdLè tLA1 ®®lbÇ l7ÇuÇ æuJÇ ÇcN
ë U ®® t2Çc1 UëBU t2Ñb XK4 tKF$ ÇcN1è

î ò î
ì î ò î î î ò
ÖÑò_Ç wð q î w=Å WðJzðL
ð U4 î Kð p1^Ñî äU ÐÅðèî
ð ð tM XKH u ®®VOFÇ wJKHÇ tUEè ®®tu$è
¿pc æuJ æÃ tK U8U5è ®®t2UuK0
ï ï ò î î ï î ë î
ï ð Hòï s î
ò îèî UNîOð b
pHð ò î UNîOð qFî&Ã ÇuU WHOKð6
®®tàMàÒÇuà XàKàà6 tàIàUà6 `àOà*Ç 5à WàE(
ºwUÇ äÇRÇ
î î î î î
= Iîïèî ã
w=Å äU p Ó ï b bð L ò î 1ð `
ï = ï ï
î s ò îèîî ÁîUîb = Ç
ð ®®tàUàEà và{uàHàÇ ÊdàLàè ®®çdàOà7 ÈdàDà{Çè
î ò î
ï ] ï ] î î î î làOàLààÇ vàMà(Ç tàKàÇ ÁUàLà7Ã 5à1 sà æÅ
] 3 UNîK ÁîUL
r ò _Ç åîÏîÂ r
î 7 î Kèî
î æî uLï KFò2 Uî r ï KÃ
ò
t2dO w æuJÇ Çc qL Ò*Ç sJè
î î î î
î î î îî ò î ñ 4 lL æU sL dOBÇè
æU sè ¿tQ8 q
ÁðRïî ÁðUL
î 7ò Q1ð wðuïðòÃ äUI WðJzð*Ç vKî r î
ò Nï{dîî
tHd6è tHOè tFO1d1 ®®çÑUNè tKOK1 WIObÇ
] î ò î î ï î ï ¿åbFÇ s oK)Ç oK æÃ q dB

UîÅ UMî r
î Kð pîU
î ò7
ï ÇuU î ðÏðU
5 î r ò
ò ïMò æÅð
ð wÇ ã_Çè åuMÇè ÊÇd:Ç 50 ®®tzU8è
î î î î ò ò î î ] ]
ò ò î
ò NïðÃ åïÏÂ Uî äU r
r ð (Ç r
ï OJ
î ò
ï OKðFîÇ XÃ pÅð UMîîLò Kî ºYUÇ äÇRÇ ®t2Ñb WLKJ1 tK Çc qL ®®tzUC w Ñèb2
ï î ò ï î î î î î î î î î î î
ò
rò J q Ã r ò Ã äU r ò NðzðULî 7
ò Q1ð r ò ïQîÃ UL ] K rò NðzðUL î 7ò Q1ð
sLK ®®ÏèÏuÇ tÃ vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã 51 s æÅ VÑè ®®ÖÑ_Ç vK UM æU UbM pc
î ò
î ò î î î ò î
Uî r ï KÃèî Ö Ñò_Çèî Ê ð ÇèîUL î

] Ç V î Oò r ï KÃ wÅð
=
ð ¿ÓUMÇè WJz*Ç oK æÃ q ÏÏu æU `Ñ Áu Ëb5è ®®dÇ ÌUè ¬çcO2 l WMOH7
ò ï
î uL î î ï ï
³°º² ÉdIÇ ÉÑu7¨ æ ï ïJ2 rò ïMò Uîèî æèbò2
oK6 æÃ bF1 ¬t2Ñb XK4 tKÇ æÅ æÂdIÇ äuI ÊÑU v5 WMOHÇ ÈdC2 ÌÇu_Ç XUJ rOE
®©³³
nOJ ®®ÔdFÇ vK éu7Ç ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ tEIÃ ®®UëLzU WMOHÇ d6R w u æUè ®®ÁU TK9
WJz*Ç d uè tKÇ ÑuB2 WOÂdIÇ ÕuBMÇ UMÃ pLN UÃ 5KzU áu)Ç r bè çcO2
1 ÍèÑ uè ÔdFÇ vK fK4 êÃ éu7Ç
rNUDè ®®5 s ÇëdA1 oK æÃ le tQ1 ®XJ7Ç dK äUè `dÇ dNÇè åUI ®® pKN
vK tL7Ç ãÑU2 fK4 nO ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ
V7 æQè ¬fOK1Å UMd2è ®®âuK<Ç ÇcN ÏuU1 äUè ®®rOE Áèb ÑUè `dÇ XMJ ®rJ1Ç
¿æUJ*Ç Ïb Ôd
b æU tÃ l ®®åÏ ÏuÇ tCÑ u tuI7 ºWAbÇ rN2dÇ bè æuÑÇu(Ç
ÁÇu7Ç 5KzU rNFL4Q1 å7Ç WLzÃ VO
ÁUOF8Å nA bè ¬qu se1 åÏÂ oK6 q jI7 ò î î ô

¡tððUFîOD
ð ï dî
ë
ò îÇèî UCòÃ ` ] Sî ¿Çc ï s
t1 æU1Çè ¬äuIF dO nOJÇè ¬äuN dO î d=Ç æ ð
uî ò î
äUI fOK1Å ×uI7 V7 s wNÇ w5uU1 wMÇ

WO7Ç ÉbOIFÇ¨ Wb1 tM äÇRÇè ®V4Çè ®©´±º´ fd¨
ºtKÇ WLK w tU

®©³´ WH
ê bH O b'Ç w Ò*Ç Ùu ÁU4 bI
î î î ò î ò ï î
.Ê
ð ÇèîUL ï î K Xî òÃèî
î
] Ç vÅð bFî
ò Ã ºpK wð X
ð ®æUL5dÇ ÊUH XuÇ ÊÇÐ w dNEè ¬æUÇ
rOEFÇ t8d vK tKÇ éu7Ç nO s äÇRÇ
î î î î î ï î î
vK ï ò Ãèî ¬tðKÇ V
î fKð4 ð Çuî âuò wO=7
ð dò lï ÑòÃ
ð tuFC VOÑ bO Çcè ®®5LK*Ç WLzÃ bM Wb1
s UM b1 vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã s éd6Ã ÁUL7Ã
î î î î
qòð dïO = Ç
.®®äðULîA ò Ç qî4
ð Ã w
ð UÃ wð ÙULî ð4 î
ð ð tKÇ WOÇb5u1 æU1Ç UÃ ®®5LK*Ç äuI vK
®®ÏèÏuÇ ®®dOBÇ ®®lOLÇ uN ®®UbM áuuÇ
ò
®©±´è ±³º±´ ÁUOF8Å¨ wKðFîÇ
= q vK wUAÇ ÈÇu'Ç UMODF uN ¬WFU'Ç
51 dc r r7Ç Çc æÃ l rKJ*Ç UëCÃ tÃ UëMOIè
dOB æÃ tÑ u æUDOAÇ ×uI7 V7 æU ®®®UMK7Ã

®vM(Ç tzUL7Ã
sÒ w ×uIÇ Çc Ëb5 bè ®®wKFÇ tKÇ q qàà sàà tàà2Çcàà1 nààààJàà rààOààEààFààÇ ËuààUààààUàà
t2ÇÐ w qU tKÇ æÃ ¬W1UÇ ÊUONbÇ s
®æUÇ oK6 q .b ®®t2UuK

®®tULJ åeK U qJ t2ÇÐ w lU4 uè ®®t2UHè
fOK1Å ÉÃd4 UM ÑuBO wÂdIÇ hMÇ ÏdD r3 vK ÓuK'Çè ¬dBÇè ¬lLÇè ¬åJU Çcè ®t2UuK s t2ÇÐ äULJ1 sG t2Ñb XKñ4 uè
í
33 ³³
î ò î î
î Kî î
ÁRè ®®WIOI5 UëL7Ç æuOO rNÃ vMF0 .tð2ðÑîu
ï vKî æî UòÇ tïKÇ o î
®®®UMîNîA p2eF wdEÇ ºtK äuI ÐÅ t2Ñb XK]4 tK tb%è
î ð ð
î î î î
¬d8 q æuKFHè ¬æèb1dFè ¬æèdJ æuOO*Ç ®©²·è ²¶º± suJ2¨ tïIK6 tðKÇ ÉðÑîu
ï vKî ®5FL4Ã rNMu_
¬WOO*Çè Ò*Ç vÅ æuO rN2UdB1 rè

ñ ®®wNÇ æÇ ÑuM1 iOH2 ÉÁU{è ÊULK ÉÑu7 w t2ÇÐ oK)Ç ËÏU5 vÅ æÂdIÇ qIMè
w ÏuNOK äu7dÇ fu1 tU U rNOK oDMè

w äU WLKè ®®t2ÇÐ w b5ÇuÇ tKÇ äUè w WJz*Çè tKÇ 51 ÑÇu(Ç UM ÑuBO ¬ÉdIÇ
ï î
î
tðOòKî áb î ï tðKÇ r
] ò Ç æ
î 7
] _ð WOèÑ qÃ vÅ tU7Ñ
UMNA UM2Ñu vK æUÇ qLF ®®ÏdH*Ç WGO ®®éd6Ã ÊULK
ï ò ï
ÇèdÃ bè ®©²´º² WOèÑ¨ 3î_Ç 5
î ò 1î rò Jðî
î 1ð
ð sKF tK hMÇè ®®lL'Ç WGO w qLF WLKè
®WHOK6 ÖÑ_Ç w qU4 tÃ WJz*Ç d tKÇ
WOO*Ç æÃ ÁR s ÐÅ ¬5LK*Ç s sdOJÇ
®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è s
®5OL7Ç 5OO*Ç ÁR ÊUdB2 w b2 ràNàààdààFà ÓUà7Ã vààKàà æuàà{dààFàà WàJàz*Çè
®®®t2Ñu vK æUÇ tKÇ oK6 q4Ã

®®bOFÇ qI*U1
æuOO*Ç rN ¬WOK_Ç uè wUÇ nMBÇ UÃ
w Ò*Ç UNO bO7 æU wÇ ÉÑuBÇ vK

ÑU6U1 5OO ÇèÑU ÁRè æuOIOI(Ç w bHè ®®tKÇ vBFO7 æUÇ æÃ rNdF
î ï
dOò tðKÇ ÉÑîu
ï uîï b*Ç Ò*U ®®æUeÇ
®tHM UëBK Ò*Ç q rNM b5ÇuÇ æÅ ¬W3ÇÑuU1 ð
ºæuuIO ÁUbÇ pHè ÖÑ_Ç
ï î ò
®©±µº± w7uu¨ ÑuEMò*Ç
ð
¬çUUD6 æÇdHG WUHJÇ q tOK åÏ w æÃ ádè
¿ÁUbÇ pHè UNO bH s UNO qF&Ã
bO7 wÒ_Ç tKÇ s1Ç æU wÇ ÉÑuBÇ vKè
ºäu7dÇ UM5u ÊULK rNOK oDM2è
qI*U1 rNdF çcè WJz*Ç æÃ V sè

î UëOÐ tIK6 ®®æUÇ oK6 ®®æUÇ êbHO UNO
ï î ] ^ ï
UëBK Ò*Ç ÇuK êÃ¨ çïuK s
ð ð Ç q U]Ãèî
î c
w{U*Ç WdF s Çèe æÂdIÇ äuI UL bOFÇ
î î î ò î î î UÁUL7Ã ÑuODÇè ÊUÇuOK wDF æÃ ÙUD7Ç
î ò Ã UëUDK7
ÏîèòÃ ÇèdïOB
ð î æ ò
ò ïUDQ ©rN UëOB8
ï r
î ò î ÇÐî åïÏîÂ tð1 U ^ ï dc è ®®ÁUL7_Ç åÏÂ tKÇ rK] bI ®®VdIÇ
î ] î ï ò î UNîL ò Ç uîNï WíO]5
ï 7 î fHî Ê ð
î Ïî Uî qèî
î uMïðRò*Ç êÃ ¬tðKÇ í
¬åÏî sò ð f ï
î Oò Çèbðèï s ð Ç .tðL
î c ò U1ð æ
ð 7
í ð
®®ÁUL7Ã WÃ æÂdIÇ
qÃè ÑuDÇ WdE jI2 ÇcN1 ®®©±¹º² suJ2¨
ò î î
sî ð q1î ¬q4ï Ñî WðîOA
ð î sò ð èî ¬b
í î WðîOA
î 4 ð î sò ð èî
í
tKÇ åd ÇcN1è sèÑÇÏ UN1 éÏU wÇ æUÇ WJz*Ç éb% tKÇ æÃ dcO æÂdIÇ ÏdDè
®©±³è ±²º± UM5u¨ tðKÇ ]
®æUÇ reF1 WJz*Ç dÃè ÁR ÁUL7Q1 wuÃ tuI1

Ò*Ç q6Ï ¬nMBÇ Çc s ÇuU Ò*Ç q7Ñ
æÅ s UÁU4 ¬WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 æU1Ç æÅ XÃ pÃ UMLKñ U Å UM rK pU7 5KzU
Wd ÊULKJ1 ÇèbN8è ¬rN2UO5 dOè ¬rN1uK
ñ
®tLK w t2ÇÐ s tKÇ ®®dO)Ç rOKFÇ
êcÇ wÒ_Ç s1Ç tÃè ¬tKÇ s1Ç u Ò*Ç Ùu æQ1
sÏïè ¬VOKBÇ vK ÊUè ¬æUÅ ÉÑu w b& tÃè ®®ÑÇd7_Ç d7 tKÇ æÃ UëLzÇÏ dc æÃ UMOKè tDIO7 æUÇ æÃ WJz*Ç ád nO
UNO ÖuL ÊULKJ1 ÇuMKÃè ¬åUÃ W33 bF1 åUè âuè ¬WOLKFÇ UMOUI äèUM âu t2Ñb XUF2 ®®ÁUbÇ pHè ÖÑ_Ç w bHO7è ®®æUDOAÇ
®rOEFÇ t3uU WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 rNU1Å äu7dÇ fu1 äU UL WdAÇ UMuI ãÇÑÏÅ uè åÏ tKÇ UNLK] wÇ ÁUL7_Ç WdF s Çèeè
®æUuOU1 UMO3Ã w ÓuU1 ÓuÑÃ w WH7HK VFÇ dO äÇR7 ¿VdIÇ w{U*Ç w Ëb5 dÃ
ë èÃ q
¬äu7dÇ ÓdD1 êÑÇu(Ç ÉÏUN8
î î î ï î
èòÃ Vîc1ð tìO8î Ê ]
ï Ç æ
î u ] Ã s ò Ã wGðMòî î
] Eî æ
¡¡dOJHÇè
ºçcO2 Ò*Ç äQ7 UbMF í ð î
î ò î î
tïKU .æíU ò ò î ] ð
î î î ï î î Åð ÙÇdîð6Çèî WðUMî
ð gI dí
î 5
î èòÃ WíC UÏ ÁUÐ s tKÇ çUDÃ U0 åÏÂ æÃ ÑdI2 ÉÇÑuÇ æÅ
ï UFîL
æ ò 7 î Q ¿UîÃ w=Å æ
î U4
ð È î uuIï2î s ò
ò ïÃèî
ò î ¬r ð ð
ð î ò
î = ï ò
î ò î ò î ò
ò Ã æUJî q
¬Çu1ïuïî æ í wð ÓUM]Ç l
î OLð 4 î Ç
î dïïQî æ ÉÇÑuÇ X3Ã ÇcJè ®®ÁUL7Q1 ÑuODÇè ÊUÇuO(Ç
v¨ w(Ç tðKÇ s ð
ï 1òÇ ` ð *Ç uî
ï O ï Xî òÃ ºÓï dïD1ï
ñ
î ò î
®©³°è ²¹º±· äULÃ¨ qNò'Ç WðMîðÒòÃ sò î UëO{ î
ð UGîï
ð ºoK6
ï åu s æUÇ WIK6 äUL
®©±¶è ±µº±¶
î ò ô
UëU9 qIFÇ âu dÃ WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 æU1Ç ] ï ò î
ÉÏUN8 ¬tKÇ s1Ç u Ùu Ò*Ç æQ1 ÉÏUNAÇè Êð UîÇuîOî5î q ÖÑò_Ç s î ð tïÇ È ^ dÇ q
] î4
î èî
ð ð
fO êcÇ 5IOU1 sJè ®®t2ÇÐ tKÇ Ïu4u1 æU1U î î î ï ï ò
î 5 ]
Ò*Ç ÉuM ¬WOÒÃ tKÇ Éu1Ã æ_è ¬t ÈÇ Éu1Q1 édîOîð åîÏîÂ vÅ Uî dC
î ò Q ¬ÁðUL î ] Ç ÑðuOï qèî Wð]d=îÇ
ð
®qIFÇ b{ ò î ÇÐî åïÏîÂ tð1 U ^ ï ò î ÇÐîUî
u ÓdD Ò*Ç ÉuM1 WIOI5 sKÃ êcÇè ¬WOÒÃ î fHî Ê
WíO]5 ð
î Ïî Uî qèî ¬U
î uï b
í
ï ò î
î î ò î î ÑîuOïèî rzðUNîîÇ l ò Q1ð åïÏîÂ U î î .UNîL7 î
ï uî ºäuIïî æ
Ù ò Ã Ñïb ì 5
ð Iî b î Ãf
sKÃ UL ¬WFU'Ç ÉbdHÇ tOÇb5è w tKÇ æÅ î OLð 4
î ÁíULî 7 î b ï ò Ç uîNï
ï î Oò ÐÅ ÓbIÇ ÍèdÇ ð
ò
®©³º±² ÓuÑu ±¨ Ób ï IïòÇ ÍèdU1 ]Å È
y Ñî æÃ lOD êcÇ u ¬ÓbI*Ç ÈUJÇ w t2ÇÐ ±¹º² suJ2¨ Wð]d=îÇ Ê
ð UîÇuîOî5
î l
î OLð 4
î èî ÁðULî

] Ç
ð ^ ð ð
ð
®æUÇ ÊÄU2 q s qU ÙUMS1 VO ®©²°è
cOÇ äU ®®äu7dÇ Uu2 ÉÏUN8 w2Q2 r3
bF1 rN Ò*Ç Ùu dN æÃ bF1 Uu æèd6Ç t3uU tOÇb5è w lU'Ç tKU1 sR2 æÃ pOK æÅ WIK6 vK WJz*Ç ÖÇdÇ wÂdIÇ hMÇ ÑuBè
ºtUO ¬æÇdHGÇ vK qB%è ¬pK `dO ¬.dJÇ UNO bH s UNO qF&Ã tK æuuI ÐÅ ®®åÏÂ
î ®Wb1_Ç ÉUO(Ç Ò*Ç Ùu w p æQ1 sIO2è

ò î
] dÇ UMîòÃÑî b
®©²µº²° UM5u¨ È
ÖdF æÃ ®®äuI dO dÃ uè ¿ÁUbÇ pHè
]
uè ¬rbO7è rNIU6 vK tKÇ åÇb6 rè WJz*Ç

î ò î î î
ï î ò î î î î
¬dOðU
ð î *Ç dî3Ã tðòbî wð dòB
ð 1òÃ r ò Nï äUI
ò æÅð ºr
dA wUÇ qBHÇ ë î
î î î WàOàèÑ¨ ÇdàOàA
ð àï tïà ÑîUà
î sò àî tàMà ÈuààJ*Ç
wð êb
ð î l î Ãèî ¬dOðUî *òÇ d3îÃ wð wFð
ò { ò Å l î Ãèî
ò {
ð î ð ð ð
WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ®©³´º±±
ï î
ò ðèÃ ¬tððMò4
®©²µº²° UM5u¨ s î
5OIOI(Ç 5OO*Ç ÑU6Ç w
ë ë î ï î î î î î äUL tK kH% .dJÇ tKÇ å ÉÇÑuÇ
Uîu2ïèî 6 ð ÇÏî UCòÃ çïcOð2î æ î U åU]Ã WðOðUL
î î 3 bFò1îèî
í
î ò bR2 ÐÅ ®®tJz l çÑÇu5 s teM2è ¬t2UH
î î ì î ]
ï Çuî1ò_Çèî Ù
î
wð nèîèî ¬WIKGîï È ï uî ÁîU
ï î .r ò NïFîî s WOO*Ç ËÑè nM ®®æUHM æuOO*Ç
ñ
î î ï ï î î î î ò t2UuK s t2Çc1 tzUMG7Çè WFU'Ç tOÇb5è
Ê î ºUîuïð äU r
ð U ] 3 .ròJ åì7 î ºäUèî j
ð 7
î uîÇ Çc ®®tK w w(Ç Ò*Ç äuK5 d r tMJ tzU1Â
î î î ºäuI
î èî ãb
UNîFò{ ð Uîèî ¬ê
î Ê î î dB1òÃèî UMîï vîÅ p
] b
î
Fîò Å vàKà 5àAàzUàFàÇ 5àOààOà*Ç WàOààKàÃ uà nàMàBàÇ
ò ð ð ð ð
î ò î ï î î ò ï î î
î U4
È î Ã .UëMðRòï q1î sðRòï dîOò s
í
ò J2î èî ¬wðMò4
î wð 5OL7Ç 5OO*Ç r7Ç rNOK oKDè ®®ÖÑ_Ç UàMîà2ðÑîuà
ï vàKàî î UààòÇ
æ î qàL î
î àFòà ºtïàKàÇ äUàèî
ð
³´ 34
î ò î î ô
ï ò Iîî çðc ô ò î ô î î î î
ò ð b
X î ð U]Ãèî .È ð Ç
UîJ ò îJ2ï
Çc wð V UëO{ÇÑ æU êcÇ q4dÇ ®®sÇ vÅ rNLKè Uî wMðîòÃÑî p]_ð ºÙ
ï uî tï äU wNÅèî w1=Ñî ºUîu2ï
ï
ð ð ð
ï î î ò î î ] ï
î uJ2î wJðèî ¬tðKÇ s
æ
ï 1òÇ ` ð *Ç uîï Ù
ï O ] Ã ÇuMïðRòïð
î uî æ q4dÇ ®®WOO*Ç ÁÇbN8 äèÃ ÓuUH7Ç qI1 ò èî ÇuMïîÂ s
UM5u¨ Çèòdîî r î cð Kð v1îu ¡Xî MòîÂ Uîu2ï
ò ï
ñ
ì î ï î
³°º²° UM5u¨ tðL ò U1ð
ð 7 ÉUOî5
î ò ïMòîÂ
r ÇÐÅ r
ò J ë zU tH s bN8 êcÇ
º ®©²¹²¶º²°
ð
®©³±è ë ò ë î ò ë = ë î ï ] î
UdîHïèî ÇbNDC ïèî Ub
î ï ò X ð Ç UîÃ
ï Mò êc ÇëbO4 ád tÃè ¬UëÏuN æU Uu2 æÃ UdÐ ÇÐÅ
ð ð
u Ò*Ç Ùu ÊÇeF qO2 s ábNÇ ®©±³º± ÓèU3uLO2 ±¨ ºWKzUIÇ ÉÇÑuÇ WOè
s1Ç Ò*Ç u Ùu æQ1 æU1Ç vÅ ÓUMÇ ÉÏUO ô

ï
ì 5
Ò*Ç t1 vIÇ VBFÇ çULÃ êcÇ q4dÇ Çc
ð ] î ò Åð Uî l
ò Lî 7
®Wb1_Ç ÉUO(Ç äÇu WKO7è u æU1Ç Çc æ_ tKÇ

5OO*Ç vK iIO oAÏ vÅ tId w uè ®©´º¶ WMO2¨
ºvè_Ç tU7Ñ w äuIO äu7dÇ UM5u ÏuFè t1 vIÇ ®®rOK8ÑèÃ vÅ 5I3u rNuè ãUM
t1Ñ u Ò*Ç æQ1 t2ÏUN8 æÃ éd æÃ UMFD7Ç
î î ï
ò ï î î î î î q
UM]Ç ÉÏîUNî8
ï ò
îIî UM] æò Å s çÇÏUè ÁULÇ vÅ çÏuFè tUO bF1 Ò*Ç
ï EÃ tðKÇ ÉÏUNîA Ó
¬r
ð ð æÃ pÐ ®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 tU1Å s sKF2 tNÅè
î
î ]
ò wðÇ tðKÇ ÉïÏîUNî8
î b î w çc æ ô ë zU ÁULÇ
.tðMð1òÇ sî UNî1ð bîNð8 î
ð ð ð ] _ð º
b1 êÏUHÇ æÃ .bIÇ bNFÇ ÕuB s ád Uu2
ð
î ò ï ] Ç çïb î
î MòFð tðKÇ s1òU1 s ò
s ò î .tð
ð Hî wð ÉÏîUNîA ð ï ðRï sò î ï ND
äèU8è¨ ¿wðb
î ò î î î ï î
C2 ÇÐU*ð ¬äèïU8
ï
¬äèïU8î ºtKÇ æuJ æÃ
ð ð
î
ò î ë î î ò Iîî ï = î î
sò ðRï r
ò tï]_ð ¬U1ÐðU tïKFî4
î b tîKÇ âb B
î ï ºtïQ
î
î ®®©w(Ç Ò*U1 tzUIÇ q fu1 r7Ç æU î ^ ï ï ò î
qOzðÇdî7
ò Å Óï èb ò Ç
.tïLï7 ÏðuMï'Ç È
^ Ñî UMîÏðU
ð
ô î ] î î
wð çðc
ð èî .tðMð1òÇ sî tïKÇ UNî1ð bîNð8î bò wðÇ ÉðÏîUNîA
] U1
ð
]
ð Ç Ù
êc ï uî UîÃ ºÈ
î î
^ dÇ äUIî ¿bï O7 î ò
î ð ï ] = î Uî XÃ s ò î
®©´º´· ÁUOF8Å¨
ï î ò ô ë î ë î î î
ÉUOî(Ç çðc
ð èî ¬W]b î UîUD
ð 1îÃ ÉUOî5 ] Ã ºÉïÏîUNîA
ò Ã tîKÇ æ ] Ç ï î ò î î î î
î òÃ
î
.f ð UMîî
î 6 f î
î dò2 æÃ pOòK Vì Fòî .çïbïNðDC
ò 2î X
î î î ] ^ ï î
î ÓuHïï êÏðU È
tðOòKî q J2Ç sî qèî ¬çðb
ð O ^ dÇ
î î ï î ò î î î î î î ð ð ð ]
sï 1òÇ tï fî Oò sò îèî ¬ÉUOî(Ç tïK s ò î .tðMð1òÇ wð wð
ï 1òðÇ tï s ï d2ï ÇÐîUî ¬È
ò Ã b ^ Ñî Uî ºdO ì î ï èî äQ
î
î æ
ð ì = î îïèî bFð2dòï uî î
î î
®©²²º³´ Ñue¨ V
ï UFîï
ï î ò î ò OKîî tðKÇ ò î
®©±²¹ºµ UM5u ±¨ ÉUOî(Ç tï X î î î î î ò ï ÏòÇèî rï ºÈ î î î î
^ dÇ tï äUIî¿qFîÃ
î ò äUIOï WMîbð *Ç q6 ]
ð
î î î åU êcÇ Ò*Ç Ùu éd uè Uu2 n ÇcN
tKÇ WOÇb5u1 ÇuMÂè æuè_Ç q7dÇ bN8 ÇcJ
î ò
®©¶´º¹ äULÃ¨ qFîH2î æò Ã wGðMòî ÇÐîUî p
î
tb w dOU*Ç d3Ã éÃÑ æÃ bF1 ¬ÊÇu_Ç s

¬rN2ÏUN8 vK tL7Ç ãÑU2 tKÇ âb] è ¬WFU'Ç UOUM5 tL7Ç oAÏ w cOLK2 vÅ ÈdÇ tK7ÑÃ
ë zU tM4 w W1d(Ç d3Ã f%è
ºt
®©´º² 5OÇd¨ WuM ÊÇuè VzUè ÊUP1
®ÓbIÇ ÍèdU1 Çè ¬ÁU*U1 fu1 bLÇ ãUMè
ô
®©²¸º²° UM5u¨ wNÅèî w1=Ñî
s sdO æÃ ¬j UMUÐÃ s VOG Ã Vè î ô î ò îî ò ò î ò ò ð ð
Çc æ ð *U1ð lðU:Ç wð ÒïdJî qFî4
ò Å Ò î X
ð uîKðèî
ð ð ð ð
Ò*Ç ÁÇbÃ rNK ®®ÁÇbN8 Çu2U 5MR*Çè q7dÇ ï î ] ÈdÇ X UÃ ºt qI r ®®Ò*Ç tÏd rè
î uFïL
æ î ð Ç l î Nî .tðKÇ
ï 1òÇ uîï
ò î ÇuU s
î c ï OLð 4
î X
ð ï
s
®5BF*Ç ÏuNOÇ èÃ 5OM3uÇ 5OUèdÇ s ï î î î ] î ô î î ï î v1u ®XMÂ Uu2 U wMÃÑ p_ t äU q1 ®tÇ
î
r
î OKð8ÑïèÃ wð pK ð Ç uî
ò Ã êc ï Çc fî OòÃ ºÇuUèî
î ô
Ç Çc ] Ò*Ç âbñ ÊULKJÇ çcN1è Çèd rè ÇuMÂ scK
qè ¬ÊU v5 ÏuNOÇ tL4Ñ ÓuUH7U ®©²±è ²°º¹ äULÃ¨ r7 ò ð î u
N1ð æ ò î s
ï b î cð Ç
ð
î î ®.dJÇ tBA Uu2 ÉÏUN8 vK
ÇuïUJ ÊULKJU1 çÏUNA7Ç q7dÇ äULÃ dH7 î î
wð tîKÇ æ ï
î èb î ï ÇuïUJ äu7dÇ fu1 äuIè
= 1
]
î ï
^ dÇ UNî^Ã ºäuIïîèî u
È ï bò î uïèî Ó
î
î
ò Ç æ
î uïUHð7 î uLï 4
ï dòî ¬Ò*Ç q7Ñ WUL4 ÉÏUN8 vÅ æÇ w2Qè
]
®©²´º± WO¨
ò î ò
î d
Î î î î r3ï
î î èî tðOòîîÑï vK U4 ] .w5ðèÑï qòîÇ Ùïu
ï î ºÏuNOÇ lL åUÃ ruHèÃ UbM
s äu7dÇ fu1 ÉÏUN8 ÃdIM wF äUF2 æÇè
î ò ô î
.WîO]Dð)Ç çðcð ròNï ròIð2ï î ¬È
^ Ñî Uî ºrOEð î Ê
í uòB
î 1ð î ï î î î ò î î î
í ò Ã WëO î èòÃ UîÃ ºWðMîNîJÇ f
ºWFU'Ç tKÇ WOÇb5è
æ ò UMîOò
] ð èî r ò NïQ
ï OzðÑî r î
î îÑ Çc
®©¶°è µ¹º· äULÃ¨ b
î ô î î ò
äU ÐÅèî ï ò ò î î
î ð î ï ò î ò Ç Çc î ô = î
rî OKð8ÑïèÃ -î b r ò ïÃ U î èî ¿r7 ò ð N1ð ÇuL ï KFî2ï
ë
¬u7 ï Ñî uï ^ b ò î *òÇ ¬Ò î ò
ð *Ç Ù î uOð b ì î ¬fu1ï
ï ð
ï î ò ï ò î î ï
¬VOK vK Uë1uKB ÊU äu7dÇ ÓdD1è ð î ô î ï d2ïèî
Çc åîÏî UMîOòK î ÇuïKð& æ ò Ã æ î èb ¬r ð OKðFòî1ð
î ò ð ò JL
î î ] òï ò
wð tðzðUOîòQ1ð tð1ð b î î uî o î7 î êc ð Ç ¬tðKÇ qO$ ÒïdîH*Ç
ð ð ð ð ð î ò î î
éÃÑ t_ vKÃ vÅ ç4Ñè qH7Ã vÅ t7ÃÑè çuKè ò
æÃ wGðîMòî ºq7
ï
ï d^Çèî Ó ï dïD1ï È î U4 î Q .æ ò ò Ç
ï ð U î ð
q î sò ð ÑîU
î êc
]
ð Ç .tðMð1òÇ sî ¬Wð7 ] Iîï *òÇ VïJòÇ
î b
ð ò ð ð ] î î ô
ò î î
Ò*Ç VK UL VKB æÃ UëI fO tÃ êc ð Ç Ù
î uî åîUÃ UMîzðU1îÂ tïÅ .ÓUM]Ç s î ð dîîÃ tïKÇ Ù
î UD ï
ï ï ï ð ð
ï î ] Fî2îè ¬b î ò
WðNî4
ð sò ð Éíu]I1ð tðKÇ s
î 1òÇ 5 î î 'Ç WðNî4
ð ð sò ð ÏîèïÇÏî
] î ô î = ò î î
®tÏU
î ò tïKÇ tïFîÑî Çc î 6
.WíîA î vKî çïU]Å 5
î IðKFîï çïuLï ïKî r
ò
ò ïÃ
ò ð
î uî
Ù ð Çuîò_Ç
ºÊ sî ð WðîUOîIðU1ð ¬Wð7 î IîòÇ
î Çb ÍèÑï
ï
ð î î ë = î ë
qB ÐÅ æèdO ÑuÇd_Ç tK äu7dÇ fu1è W1îuò]Ç
qOzðÇdî7 ò Å wD ð FòOïð ¬UBK ïèî UOzðÑî tðMðOLð Oî1ð
î ò ð î
ð *Ç
®©´±º± WOèÑ¨ UMî1=Ñî Ò ï ò
ð ô î ì ï î î ò ò ï
®nOU1 çb4 s t7ÃÑ ¬Ñuï_Ç çðc ï
ð N1ð t ÏuNï8 s ï ò èî .UîUD)Ç æÇdîHèî
î î
ð
î C fu1
b tÃ sKF ¬5è_Ç 5OO*Ç bNðD î î î
ï sî c
]
ð Kð tïKÇ çïUDò Ã êc
] ë
ð Ç ¬UCòÃ Ó ï IïòÇ Í
ï b

ï èd^Çèî
vÅ æUOèÏ ÑuÇd_Ç çUH äu7dÇ UM5uè
tKÇ s1Ç u Ò*Ç Ùu æÃ bRè ¬Ò*Ç ÙuO
®©³±²·ºµ äULÃ¨ tïîuFïODð ï
dH7 q7è ¬Ò*Ç ãUM éÃÑ YO5 fLD1 Éde4
q s ÑU tÃè ¬W7bI*Ç VJÇ w t1 Ïuu*Ç
®®®ÓbI*Ç ÈUJÇ w êu dH7 d6Â UÄdÇ bR2 5LÇ hMÇ Çc w q7dÇ ÊULKè
s åU tÃè ¬ÁUO_Ç QM2 UL b'Ç WN4 s ÏèÇÏ
tKÇ dc hMU ®®WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 rNU1Å
æuàè_Ç æuàOààOà*Ç wààCà æÃ qàIàFà è
®UM1Ñ tÃè ¬ÓbIÇ ÍèdÇ ÉuI1 ÊÇuÇ
ÓbIÇ ÍèdÇ ÉÏUN8è ¬ÈuKB*Ç Ò*Çè ¬ÈÇ
ÇubI æÃè ¬rÏU4Ã âd%ï æÃ ÇuKIè ¬rN2UO1
ÍèdÇè s1Çè ÈÇ éd WMOLÇ ÊUÇ çc wè
ñ 5 êcÇ
vÅ Ò*Ç ÏuF bF1 cOÇ vK q
æÃè ®®UèÑ w rO7uKJÇ w WFzU'Ç Ïu7 UëUF
®UÑUJÅ sJ1 ÉÑuB1 ÓbIÇ
ë U Ùb U0 bR2 UL ®®ÁULÇ
WIOI5 pAK
rNU1Å æU ÇÐÅ Å WLKE*Ç UèÑ VÏÇd7 w ÇuAOF
êcÇ ¬äu7dÇ UM5u ÉÏUN8 vÅ qB ÇëdO6Ã ®tMÏè tK bF1 tUOè Ò*Ç VK
bO5uÇ dOHU ®®UëOMOI UëU1Å Ò*Ç Êu1
Ò*Ç UNFM wÇ ÊÇeF*Ç wNÇ w5uU1 q7

Çcè ÈÇcFÇ Çcè ÏUND{Ç Çc q rNUL5 q4dÇ äu7dÇ fu1 ÉÏUN8 vÅ UM1 w2Q Çc
l tKO2 bF1 t2ULK r6Ç bI ¬t2ÑUA1 w

w lU'Ç tKU1 ÇuMÂ rNÃ u Wd(Ç s æUd(Ç tBF2 v L w è ¬UëBF UëÏuN æ U êcÇ
ë zU ÊÇeF
º
Ùu tM1Ç q7ÑÃ È Ç æQ1 ÇuMÂ ®®tOÇb5è vK uD æUè ®nMF1 5OO*Ç bND{Ç
ï
r
î î ] ï Ù
ð Oð2î åîÇb ï uî l
î Mî
ë î î ÃÊ ë U4Ñ dè ¬ÊuOÇ q6b uè WOMJÇ
ÁUè
t2Çc1 u Ò*Ç Ùu tKÇ s1Ç æQ1 ÇuMÂ ®®Ò*Ç ò çðc ï î ÉdîOð dî6 í UîÂèî
35 ³µ
î ò ï î î = ï
tðKÇ qï7 ï
ï b ^
ð H2ï äÇeî2î Ã ¡d>1ð q èîb î Uî ¡fOKð1òÅ
î Ùu r7U1 äu7dÇ ÓdD1 UNFM WOU3 ÉeF ¬WK'Ç WO1ÇÑ vK VOKBÇ âu ÊU êcÇ
ð
ï î î î ò î ï ò
ï uJî ¬p ï î ÇÐîuîï æ
= dÇ b
î È î U ¿WîL
æ OòK ] î OIðî
ò *Ç ºÒ*Ç ®rN1uK w ÓbIÇ ÍèdÇ vMJ7 Çèd6Çè
î ò î î î î
ä .5 ] ï ò Ã î
ð U(Ç wHð í
5
ð vÅ f
ð î L
ò AÇ dïB
ð ò2 vLî î î ò ò î
äeîî lOLð 'U1ð ÒïUî
ò î uîïèî Ó ] Ã Ë
î dïD1ï æ î 5
b î èî ¬rN2UO1 rNOC bO5uÇ dOHÇ u Çc
ð
ë ò î î ì ò ï î tðOKî î
sò î UL ï î q
ð îKï Ñïèb Fî
î ¬WL ì U{
î Kèî È î jIî7
î î î
î ò î 4
ï b
ãUMî
î î ] ï
î uî ¬Éb î Mð
wð 5 ð U î = IðòÇ vîÅ UëCòÃ ÇuàIàKàÃ vàà5 ¬5à/dà ÏUàNàAàà7Ç ràNààNà4Çu*è
] Ç 5 ð b
ð
î ] î ò î ï
sî îÂ ¬édî4
î Uî éÃÑî U* c ð wðÇuîU
í ðMîO5 .çðbðOî1ð çïÏïuIî ï î î ò
cMòï dd7 vKî UëFDC ï Óï UOîMðÅ tïLï 7
ë
ò Ç UU ò ë zU ÎdB æUJ æèdO ÑuÇd_Ç
U b8Ã æÅ º
í ð
î ð ð î Åð
ë
= dÇ rOKðFò2î s
®©±²¹º±³ äULÃ¨ È î Mòï
ò ð UAðb ò î î î
î î
]
ð Uî ºÓï dïD1ï tï äUI .Uë4uKïHòî æîUèî ¬5
î Mð7ð wðUL
î
î 3 Ïu7_Ç æu rNÃ 5OO*Ç ÁR w wMe
ò ò ï î ò î ò à
r7U1 äu7dÇ fu1 çÇd4Ã d6Â VO Ëb5è ÔdïàÇèî r
ò à .` ð *Ç
ï àOà ï uààî
Ù ï pàOàHðàA î ¬Óï UàOîàMðàÅ ®æu/d rè rÏU4Ã gNM2 wÇ WFzU'Ç
ð
ò ò î î î ò
w q7dÇ äULÃ dH7 w çb$ Ò*Ç Ùu î Mð
wð 5 ð U
] Ç l
ï OL î çïÂÑîèî .X
ð 4 ð uîKð åîUI .p ð HMîð

sÏïè VK êcÇ u tQ1 Ò*Ç q7Ñ sIO2 bI
ï
î ] î ] ï
ºÊULKJÇ = dÇ vÅ ÇuFï4
äULÃ¨ È î Ñî s ð Ç æ
î c î èÑïU7
î èî Éb
] ð ÍèdÇ rN q7ÑÇè ¬ÁULÇ vÅ bFè ¬åUè
î î î ï ®©³µ³²º¹
ë
WîÑU4
î æ] Ã ¬ÉðîB] Ç vÅ 5î ð ÇÐ UM] UL
î î î èî
î MîOò1î Ëb5
vMJ7 q7dÇ ÉÏUNA1 ÇuMÂ scÇ d6Çè ®®ÓbIÇ
ð ð ð
ò î î
UNîOîðÇuîî V
ï ò îUèî
ð J2ï X .UMîòKîîIòî7
ò Ç WíÇdî ï èÑï UNî1ð
ð Í æÃ bR ¬VO Ëb5 s pc ÃdI r3 ®rN1uK w ÓbIÇ ÍèdÇ
ï ô î î ò
UîU]Åèî f
ð
ò ]
î u1ï XFîî2Ç çðc
ð .UNîðÇdîFð1ð ÇëdOð Uë
î Jî ºtKÇ u ÓbIÇ ÍèdÇ ÇuMÂ ÑuBFÇ q w æuOIOI(Ç æuOO*Ç
ò î ï ô ë î î
wKðFîÇ tðKÇ b
ï Oî r ï Ó
ò

ï UM]Ç ÁðR ºWKzðU X î d
ò 6
î î èî ë ò î ì w b& êcÇ tKÇ s1Ç tQ1 ÇuMÂ ®®Ò*Ç Êu1
= ð î U1î ¬ÉïdOH=7
UJKï Ù
î tï2ïÃdîòÇèî ¬UO]ðUMî5
î tïL ò Ç q4
ï 7 ï Ñîèî
î
î î ò î ï
ï ò ò îUèî .Õî)Ç odD1 rJî æ
qFîH2î X î èÏïUMîï s
î c
]
ð Ç î ô î
ð ð ð ð ò î î UNîî tï2ïÃdòÇèî ¬sL]Ç s
v2îÃèî ¬pðÐ dïî6
î ò q7è ¬bL sÒ w rNU1Å Çc æUè ®®æUeÇ
î ð
î î Kî6Çèî
î ð f
î ò ï î ë î î ô
Íèd^Ç vÅ X î HîîÇèî fu1ï dC î î .ÉëdOð UU]Ã Çc î
ï î ð î ò î î î s1Ç u Ò*Ç æQ1 UëMK ÇèÏU rNQ1 tuB w æÂdIÇ
ð ð Uî ºÓï dïD1ï äUI .q 7ï d^Ç q4 î Mò
ï ÑòÃ b î èîèî Áíeò
ð tïFî{ ï 1ð
ð ð
î î ò î î î î
ò
î dï2î æ
Ì ò Ã Ò ð *Ç Ù î uî r7 ò U1ð ãdïïÂ UîÃ ºäUèî ò ò î î î î ®b'Ç w ÇëdU tKÇ u ®®tKÇ
ð
ï
ð
î
vKî È
î c
î
ð Jîð pîK æï UDOA ] Ç î ÇÐîUî * ¬UOðUMî5
î
ò ð ]
î ò î î
±¶º±¶ äULÃ¨ Wðî UÇ pK2ð wð Ì
î dî .UNîMòð î î î ò
]
ï èî fOÃ ¿qIò(Ç sL î ò î ï IïòÇ ÍèdÇ
uî î ò ð ð
î 3s ò ð fî Kðî2èî Ó ð
b ^ ºÊÇeF*Ç éd4Ã Ò*Ç Ùu r7Ç
ð
®©±¸ ï î î ] î î î î î
wð s ò Jî r Ã ¬lî O 1 U * è î ¿ p v I
î æ î U âU1î
ò ð ò í b5Ã uè ¬q7dÇ äULÃ dH7 vÅ æÇ åbI
î ò
î ô î ò î î ï î î î ò
ÈU7Ç nO UëCÃ q7dÇ äULÃ dH7 w ÃdIè ¿dîò_Ç Çc pK wð X î èî p
î Fò{ U1î ULî ¿pðUDK7 ï
ð VzUFÇ s ÃdI tOè ¬bb'Ç bNFÇ ÑUH7Ã
î î î ò î ò î î
Çu{dF2 UbF1 rOK8ÑèÃ w 5MR*Ç É tKÇ UL] K .tðKÇ vKî q 1î ÓUM]Ç vKî È ð J2î r
ò c î ò
ò X Ã
ð æuMR*Çè ¬Ò*Ç q7Ñ UÇd4Ã wÇ ÊÇeF*Çè
ì î
î î ò î ô
î ÑU .Ê
î Uîèî l
ràààNààà2ààà ÊÁUààà4è ®®ÏUàààNàààDààà{Çè bàààbàààNààààààKààà áuò6 î î èî î èî åîJÇ Çc UO]ðUMî5
î lî Lð 7
î
W1U7Ç s ÃdI UL ¬Ò*Ç Ùu r7U1 ¬Ò*U1
ô
î NîMîî
i
î
.p ðc1ð ÇuFïL
]
ð Ç lOL
î
î r î
ºÊULKJU1 ð 7
î s î c ð 4 î vK ì OE ð
ð ®5MR*Ç ÁR ÉB tKÇ
î ò
ï î ë ï ^ î ï
î ï ò r
] 3 .çïuMïÏîèî U4ÑU6 î çïuKL î 5 î èî çïuHèî ËÇb î 5 ò _Ç
î ð Nò2î vÅ dòEòÇ ¬È î Çèî
^ Ñî Uî æ ð
ò MîòÇèî ¬r
` ò Nð2ðÇbb ð t1 v5u dH7 uè ¬q7dÇ äULÃ dH7 ÆÑU æÅ
î î î î î
= ï î î î ] î î î î tï2îÃdîòÇ æ] Ã Ê î U7
í U î Ë
ð 3 u ò î Éðb
] ï b
î Fò1î Ë î 5
b î
= 0
î ¬Éídî ò Ã ãb î ð
b
ð î Uî ï qJ1ð pðJ1ð ÇuLï KJîî æ O
ð tKÇ s1Ç u Ò*Ç Ùu æÃ t2ÁÇd s sIO tKÇ s
ò î î î î UNîî fOîèî ¬X
ò Kî6
î î ì UîÂ d ò î = î ºÓï dïD1ï UNîQ î .édî4î Uî dïî6 î ò
î Ïî
ãUî r7 ò U1ð V ï zðUî î èî Ê
î ò ïèî ¬ÁðUHAKð ãb ð î
ð Çc æuJ æÃ æUÅ qI qI æÃ sJ1 è ¬w(Ç
î ò î ò
ò îUIîî ¿q î ò ò î ô î ï
] î î ò ] ] î ^ IïòÇ
ºX I(Ç UL î ïFò1ð ÑðÇbIð *Ç ÇcN1ðÃ ¬wð wðu
êc ð Ç æ ï UJ*Ç Ù î eîò eî2î ÇuòK î U*èî .Ù î uî Óèb
ï ð êdAÇ äUO)U ¬êdAÇ äUO)Ç ÙÇb1Ç s dHÇ
ï ï ò î î î î ò î ô
î ò î î î ULî JU1î Uî ºÓï dïD1ï UNî äUI .ÑðÇbîIòð *Ç ÇcN1ð r î
ò Fî
Íèd^Ç s î ð l ï OL

ð 'Ç îòÇèî ¬tðOð 5 î FðL ò ï ÇuïU
ð î
ð çc q ÑUJ1U1è dHÇ Çc q W1U s dU
] ï î î ò î î ò î ]
î î ] î s ð Ç q4
î c = dÇ ÍèÑï Wð1îd& vK
ï ÑòÃ ÇÐuîï ¿È î ULî ïIH2Ç
î U ï tðKÇ åJ1ð æ î uL ï î ï ï ò ] ð
Éídî î 0
ð ï KJîî ÇuUèî ¬ÓbIÇ ð
®ÊUMOÇ ÊÇeF*Ç
ð ð
î ï ð ò î î î
.Uë4ÑðU6î p
ð uKL ò Oî7
î èî ¬È
ð
UîÇ vKî p
ð K4ï Ñî ÇuMïÏî
®©³±²¹º´ äULÃ¨
î ò î î UNK7 wÇ ÊÇeF*Ç iF1 wK ULO qè
ò 2îUîèî tðOKî4 î ò
äULÃ¨ X ò ò Ñð bMò
ð ä
ð U(Ç wð XFîuî
¬tH s äu7dÇ fu1 ÉÏUN8 vÅ w2Q ÇëdO6Ãè Ò*U1 æuMR*Çè q7dÇ UNFMè q7dÇ äULÃ dH7
®©±°±ºµ
s åU êcÇ Ò*Ç Ùu l q1UI2 nOè ®Ò*Ç Ùu r7U1 Ùu

ÉcOLK2 WUÅ ÉeF w WF1ÇÑ ÉeF s ÃdIè
s t2u lL7è ¬ÁULÇ vÅ bFè ÊÇu_Ç
ºÊÇeF*Ç vèÃ çcè
ÉBU1 ÓdD1 UNUÃ ®®UU w XU UO1U UNL7Ç
®ÁFÇ
î ò î ë ò
ºÊULKJU1 WBIÇ wNM2è ®®UN2u bF1 wð qJOòNîÇ vÅ UFî UM]5
î uïèî Ó î Fð
ï dïD1ï b î èî
ð ð
ÈdU1 VOFÇ tzUI ÑU6Ç äu7dÇ fu1 dÐ ò î ì î î
î î sD1î sò ð Ì
ï dîò Ãq 4
ï Ñî æî Uèî ð U]Ç ÉðB
.WðFî7 ] Ç Wðî U7
î
î ë î ò ò ò ð
vKî Uî4
î èî î
¬U4ÑU6 lî OLð 'Ç Óï dïD1ï Ì
î dî6Q
ºäUI ÓUdÃ pK*Ç åUÃ Ò*Ç Ùu ð ï
] ï î ï
ÈU1î b î Mòð åuòî q tïîuFïC î î ÇuïU ¬q L
î ò ï tð=Ã
î î î ò î ò ï ] ò ð
î î í
î î î
Uî ºäUèî b î 'Ç vÅð XHîÇ r
ð ] 3 ¬vKî èî tðOòîîÑï
ë ï î î î ò ï òQ2îÑòÇ UîQ ë î î î î ï î ò î ï î ] î ò
î Mî
ÇÑuïÃ l ò Ãæò Ã wGðMòî tï]Ã w
î ð Hî wð X î sî ð Wb î äQ ò Oîð qOL ð 'Ç tï äUIï êc ð Ç qJOòNîÇ
ò dB ] î î î ï î ð
Ê î î 1òÃ U*èî .UNîOòMîOòî Xò
î îH ¡wðu ¬UîO1ðU
ô î î
î ò ò
î
pðÐ X ï KòFîîèî .ê= d î uî r7
ð UM]Ç Ù
ÉëÏ]UC
ò ð î ï ÉëdOð Óî dïD1ï éÃÑî
] î
U*
î ô î
ÇcN .qîJOòNîÇ æî uKï6
ï b
ò î sî c
]
ð Ç
ï î ò
ð ð ò Kî4
®©´°º¹ äULÃ¨ X î Óî dïD1ï
î
î
ï
î î
ï ë î î ï ò î î î î ò î ï ò î
sî dOð æ î ¬qJOòNîÇ 6 ò Ã 5òFîðeòï UM]5
ð í u ï 7
ï wð X ò î î ¬r î OKð8ÑïèÃ wð UCòÃ c6 QOîð äQ7 bî æ
ð
î uïèî
î ò fu1 b$ q7dÇ äULÃ dH7 ÊUH VKI ÐÅè ò

ÁðU7 î
î ÄÑï qîð s ò ð æ î UDKÇ Çëc6 ð Â ¬5î = IðòÇ s
ð b î ð
ï î î
dòEòÇ ºäUèî UM]5
î uï lî î Ó
î î
î d]Hî
ï dïD1ï tðOð Ó
î
.Wëbîî
ð ^
ô
ï î ò î ï ò î ] î î ò ®®®Ò*Ç Ùu r7U1 ÊÇeF*Ç êd äu7dÇ î ï ò î î î î î
î ë î
wðèî .pðc1ð Wdò XOòIÃ æuKIï ÇuU U*èî .WðMîNîJÇ
ï î î ï .UëOò8 î ULî NïMòð c6Qî æ ò Ã ÇëdE
ð îMòï UL î NïE5î ¡UMîOòÅ
ð
ô
î ò î ë î ë ï ï îî ò = ï æU d5UÇ Çc æ_ vLFU1 d5UÇ rOK ÈdCO î î ì ] î ò î î î
î ÃX ï Mò lðU:Ç q
ò ïd^D{Ãèî ¬ÉdîOð ÇÑÇdîð r
r ò NïïðU sJ
ð
ð èî ¬V î
ì Ð èî WCð wð f î Oò ºÓ ï dïD1ï äUI
ð
ï î ò î î æU1Ç s fu1 ÓuO4d7 wÇuÇ bH æÃ bd î ò ï î ]
X ï Mò rNOKî î w I
ð Mî 5
î × d Ã Ð
ò
Å èî . n ð b
ð ò ]
Ç v Å Ò ð *Ç Ù î uî r7 ò U1ð ºpOD
î
ð ò Ã çïU]S wð êc ð Ç
ò ð ò î ð ð ï ð
ð ð
ï î ò ò î ®Uë1Ñè UëBK Ùu Ò*U1 î î î
] î
ï Mò U*èî. ÌÑU)Ç wð wðÇ æb
] ï ï *òÇ vîÅ rïÏïd î ò
òÇèî r
ï
¬tïîUÃèî vMîL ð Oî1ð tïJ î òÃèî .g
X ò Ã ò OïÇ çðb ò ê= dð UM]Ç
ð ð ï
ð ð ð ð
ô î î î î
î ò î ò î î ë î î ë ï ] ï î î î î î î î î ò î
sò ð WíO]
ð èîèî æ
í UDK ï 1ð ¬oAîÏð vÅð pðÐ wð UðÇÐ î ð îòU ¬UCòÃ f
s ï ð Ç ¬äèïU8 U]Ãèî
ï u1ï uî êc î 3uî ¬çïUîFòèî çï4
nèîèî V ò Ïîb
ò Ñ Ê î 2î äU(
] A
ð Ç wHð
ð
î î ò î
]
¬odDÇ wð ÑUNîM]Ç n ï òÃÑî ¬WðMîNîJÇ ÁðU7 î î î 8 î è Ób ï IïòÇ ÍèdÇ ò
ò î uîïèî qJONîÇ vîÅ UL î î ò î ÑîU
ð ð ð
ò ð wð X
ð B î ÄÑï ©d5UÇ rOK vÅ¨ tðOòÅ h
ð
î î ^ ð 1
wA ò ð î NïFîî q6Ïîèî ¬wA
ð 1 î èî
ð ð ð
î î ò î î î
î î ë ï î ò Uî ¡Y6 ] ï > ] ï ï ò î î ï ò
æ
ð UFî* sò ð qC Ã ÁðULî
] Ç sî ð ÇÑuï ¬pKð*Ç UNî^Ã s
î 1
ò Ç í ò
ï q è
î g ð q Tï K
ð î
L ò * Ç UN î
^ Ã º ä U èî ®©¸±º³ äULÃ¨ tîKÇ `
ï =
î ïèî dïHDîèî
³¶ 36
î
î î ] î
î ðÇcÇ äuò5 î ò î fLA ] Ç
WLE 5OO*Ç wL2 wÃ XU ®WO7Ç Ùu ÈdÇ XK æÃ bF1 t1 oOK U qJ1 tHè UL] K .wFðî 5 ð
î èî wðuò5 î âdî1òÃ b ò
ð
î ò ò
ë î î
¬WOLÇ çc qÃ èÃ vMF ádÃ UÃè ÁUÑÒ ®wK w ÓbIÇ ÍèdÇ sJ7è wHM UëBK U2uò î Xï FòLð 7 î ¬ÖÑò_Ç vK î UMîFïOL ð 4 î UMîDI7 î
ð
î î ï î ï î ò ^ = î
rN sÃ è 5OO*Ç w o3Ã Ã vK XO1d2 wMJ ÇÐU*ð ¬äèïU8 äèïU8 ºWðO]ðÇdîòFðÇ WðGîKU1ð wMðLï KJï
çcà ÓèUà3uàLàOà2 vàÅ äuà7dàÇ fàuà1 Vàà
ï KòIïî f6 ï î ò î î î ï ND î ò î
X ð UMîî f î
®åÇd5Ç
ºÊULKJÇ î î dò2 æÃ pOòK Vì Fò
î ¿wðb
ð
C2
î ] î î î î î
X ï uî UîÃ ºäUIî ¿b
ð Ç Ù
î òÃ êc ï O7 î ò ò î ºUîÃ
î ï ï = î Uî XÃ s
s Uëu pKÃ XM qÇuFÇ çc q l î ò ] ï ò ] î
ð *Çèî qJÇ wOð
Ò ð Ç tðKÇ åîUîÃ pO
ò ï êc ð èÃ î ô
ð î ô î î î ò ï î
ÇcNð w=_ð pOòK4ò Ñ vKî n ðèî r
ò sò J
ð èî .çïbïNðDC
ò 2î
ò ï ð
UNOL UM wÇ WOO*Ç vK ádFK äuCHÇ
wàDð MòïàÇ f
î î àî î àNà8î ]
ð àÇ î uààî
ñ = î ààOà1ð éb b
ð
êc Ù ï î î
î
î ÇëbðU8
î è UëÏU6 î î î
Xî òÃÑî U0 î ð î p ð îò_ð ¬p Ê
î ï dNî
ò
®ÑUHJÇè dHJÇ WUÏ ò î î ò î î î ò ð
î î ò Ã ºs(Ç á U1
fîÏî 1ð WO]
ð uîÇ kH% æ ð Çdîðò ð ð
í ð î ] Ç sð ã î ë î î ò î
sî ðèî V FòA î U]Å ÇcIðMòï ¬tð1ð p dïNîQ7 î U0î èî
] î ò ï î î ð ð ð
tïMïO=îOï7
î êc ð Ç ¬Ò ð *Ç Ù î uî UMî1=Ñî ÑuNï vÅ åuò îèî
q lÇuÇè ¬Éb*Ç ÊUuÇ vÅ X4 UbM ï ð ð í ï ò î ï ò
ð ò î î ï ]
î
ò NïuOï
r ï ` î îHîð ¬rò NðOòÅð pK7
î Ç UîÃ s
ð ÑòÃ æ î cð Ç 3î_Ç
ïï ò ï ò ò ï ï ò î î ð
wUMÇ åb ÊÑd ¬Éb*Ç ÊUuÇ vÅ wO È ^ Ñîèî ã ð uK*Ç pKðî ¬b ï O5ð uîÇ eïeFîÇ ãÑîUî*Ç tð2ðUèòÃ wð
ð î ò î ï ï î
î ò
æð UDK7 ï sò ðèî ¬Ñuï vÅ Êí ULî K sò ð ÇuFï4
ð dòî w
ò

ë î ò î ] í ð
r ÁUO8Ã å7Ç w XÃÑ ®w7Ç sbU1 wð UMð U7 ð uò*Ç åïb
î ¬Ê î î 5
î tï çïb ð Ç ¬ÈU1îÑò_Ç
ò èî êc
ð ï ò ï î î
æî ÇdHò w1ð æ î î ¬tðKÇ vÅ æ
U1ð ÇuUMîî v]5 ] Ç
î î ð U1ð ð ð
UDOòA
î î ] ò ï î Ñuï
ÌÇèeU1 rK*Ç q4dK `L tKÇ ®®wKI UNLCN èî ÓUM]Ç s î ð b ì 5î Ã çïdîî r ò êc ð Ç ¬tïMòð vîb
ð í î î ò
î 7
¹º²¶ äULÃ¨ 5 ð b] Iîï *òÇ l ë
î î UOB î
î ò ð èî UîUD)Ç
ò î ò î ] î
Uëbè q4dK ÉUNK ÉÃd*Ç qF Çc ®®ÁU l1ÑÃ s .Wï]bð1î_Ç ÉïÑîbòIïÇèî WïîÇdîJÇ tï êcðÇ ¬çïÇdîî æòÃ ÑïbðIòî
®©±¸
V(Ç Ïu4è wHM Çc ®®WOM'Ç t2uN8 ÙU8Å Ïd: î ðÂ

®©±¶±³º¶ ÓèU3uLO2±¨ 5
ÑU ÁULÇ w Ïu4u*Ç Ò*Ç l ÁUIKÇ Çc bF1

wMÇ æÃ XÃÑè ®®t4èÒè ÌèeÇ 51 ÒBÇ
w Ò*Ç ÙuO UëHè äu7dÇ UM5u wDFè
ë u7Ñ fu1
ÐÅ Ò*Ç ÙuO Çëb tH UÏ UL ¬
Ìèe2 ¬ÁU l1ÑÃ rK*Ç Ìèe æQ1 `L7 bè bL ºÊULKJÇ çc w wUÇ tO
q4_ ÇëdO rQ2è ®®t2u WIOI1 tK q s sÂ
âu tH l{è ÇcN1è t2UOE dO ÁU l2 u î î
ï O1òÃ Ódî ÇÐîÅè ¬Wë5
i
ò
î uïHî ÁîUL ï ï
î ì î
ð
î î
] Ç XòÃÑî r
] 3
t3uU3 w WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 éÏUè ®®Ò*Ç
pc ®®5LKLK tKÇ æuU tÅ äU êcÇ æuUIÇ î
ò ò ë ë ò ï î î ò
ä î b î
ð bFîU1ðèî ¬UÏðU
î èî UMOðÃ v tðOòK fï ðU'Çèî
®rOEFÇ
UÑUU1 ÖÑ_Ç s Ëb æÂdIÇ æÃ XÃÑ ò ï
î î î
tð7
ð ÃÑî vKî èî ¬ÑUî VONK çïUMîO
í ð ð
î
ò èî .È
ï ÑU
ð
î ïèî r
ï Jò î
nO ÖÑ_Ç vÅ æèdEM Ã äuIO WD î ò rOEFÇ çd3Ã ãd WFU'Ç tKÇ WOÇb5u1 æU1Ç æÅ
] ï î î ì î
ì 5
Å tïdFòî b î Ãf ì
î Oò ÈuïJî r ò Ç tïèî ¬ÉdîOð æ
ì 7
ì U
î O2ð
ð ð
ë U Ùb U0 rKFÇ Ñd ULMO1 XD7
æÃ pAK
ì ®Ò*U1 sR*Ç ÉUO5 vK
ò ïèî ¬åb
î b î 1 ÓuLGòî Èuòî1 q ï .uîï
v ð í ï í ð î îï uîèî
1ðdò
í
®Wèd ÖÑ_Ç
ì ò î î î
ÖUî nOò7 î Ì ï dïî tðL ð s ò ðèî ®®®tðKÇ WL î Kð tïL ò Ç
ï 7 æQ1 sR ¬Uë1Ñè UëBK Ò*Ç q êcÇ sR*U
í
ï ò î
ë
ò î î uîèî .3_Ç tð1ð ÈdðCî w
s wM2bF1Ã æÂdIÇ w ÉdO éd6Ã ÁUO8Ã s
ò ð UBFî1ð r ï U î d O7 ï î î î ò
ò ò
Jð æÃè ¬tzÇbH Ò*Ç Ùu tM1Ç äc t5Ã ÈÇ tKÇ
®å7Ç î î î 7 d L6 î ÉîdB ï î uïèî ¬b

VC èî j
ð î ò î î Fòî Óï èb î í b
ð 5
î fu1 äU UL tK4_ Uëu ÊUL t5Ã Ò*Ç
ð ð
î î î = ï î ò î ò î î î î î ò
vKî èî tð1uò3î vKî tïèî .Áíw î q
8 vKî ÑÏðUIîÇ tðKÇ `ï Oð *Ç q1î UîÃ UOî5 ï Kð
ò Q ¬X ï Ò ð *Ç l î î äu7dÇ
wd æS ¬w7Ç sbU1 wUMÇ åb lè ð ò ð ð ò
ð
î ò ò î î ] î ò î
ïï ò ï ò î î ò î
ÈU1îÑò_Ç È
^ Ñîèî ã ì uïJî r
ð uK*Ç pKðî ºÈ ò Ç çðc
ì 7 ð wð çïUOî5 ò Ã U/S b î
î 'Ç wð æÇ çUOî5
ð ï ò Ã UL î .w ð UOî
ò î
ë Q æU 5OLK
®wK âULÃ w ð ð ]
ò î î î î ] ò
®©±¶±±º±¹ UM5u UÄÑ¨ tï
î H rî K7ò Ãèî wMð]5 ð Ç ¬tðKÇ s1òÇ æ
î Ã êc î
ð U1Åð ¬æ
î
ð U1 Ç
ð ð
WeOK$U1 ÈuJ*Ç p1U wMKè åu ÊÇÐ î
çbè ÓbIÇ ÍèdÇ æÃè ®®©²°º² WO¨ wKð4 ò _ð
äu7dÇ fu1 UN wÇ ÊUÇ WÑUI sè
Muslim - Christian Debate in ºæÇuMF1 î
æ] _ð ®tK w tKÇ W VJè ¬tO sJè WOU3
UÄdÇ dH7 w UM5u UN wÇ ÊUÇè ¬ÓèU3uLO
51è pMO1 ÑÇÏ êcÇ ÑÇu(Ç Çc Canada..
î
Óbï IïòÇ ÍèdU1 UMî1uKïï wð X
ò JòÇ b
î î
ð tðKÇ W]
î î
ÈÑè ãuK*Ç pK u ÈÇ æÃ UL tÃ éd ð ^ ð ð î î
UO2uJ7Uu w 5LK*Ç åUÅ êèb1 äUL4 ÑubÇ ð
î î ï ò
®©µºµ WOèÑ¨ UMî vDFò*Ç
ãuK*Ç pK u Ò*Ç Ùu tM1Ç pc ÈU1Ñ_Ç
s XÃ tb U êu p1U æUè ®®ÇbMJ1
u rOEFÇ o(Ç Çc sKÃ êcÇè ÈU1Ñ_Ç ÈÑè tKÇ s WFzÇÑ WLK wUDÇ fKOuO3 V
UL tu{u æU êcÇ ÑÇu(Ç Çc w Ò*Ç
®ÓbIÇ ÍèdÇ ºwK ULO UNKIM tOÇb5è w lU'Ç ¬b5ÇuÇ

®¿tKÇ u Ò*Ç q p1U s XLN
u .dJÇ tKÇ ÈU w sKF*Ç o(Ç Çc äuè

Wd4 ÁUO8Ã t1 Êb4èè ¬åULU1 p1U ÊÃd æ_ ¬tHè sJ1 è UÑuB2 âu tKÇ qJ8 æÅ
®Wb1_Ç ÉUOK bO5uÇ odDÇ

UëJL sÃ r wMÃ lè ®®tKÇ u Ò*Ç æÃ bR2 w sJ tÅ ®çUÄÑ lOD2 Wb'Ç æuOFÇ
b{ UëBF XM wMMJ ¬w7Ç sbU1 êdB ÓbMN ÑU6Ç Éu wè ¬çÑu d ä4 wè ¬ãÑb b
ï ï
XKB2Ç ®®ÈdFÇ 5OO*Ç b{ WU6è ¬WOO*Ç ®UN dOE

ñ UM b1 ¬5è_Ç 5OO*Ç ÉÏUN8 UMb æÃ bF1
ñ
ÉÏU5 WAUM bF1è ¬VCGÇ WU w UÃè UëOuHOK2 p1
®sdUF*Ç 5OO*Ç ÉÏUN8 åbI æÃ ÇÐÅ ®tKL Áw8 s Ëb%Ã wMS ¬Ñu tÅ XK ÇÐÅ
®ÊÇd Éb p1U ÉÁÇdI Êb ¬æuHOKÇ vK

ÇÐÅ ®t2ÇÐ s çdOF2 s Ëb%Ã UQ WLKJÇ tÅ XK
ÊUuÇ w gOF êdB ÓbMN ÉÏUN8 çcè
®bL tÅ s áu)U1 ÊdF8 ÉÁÇbÇ w tÅ XK ÇÐÅ ®wKI Ïèb1 çÏb5Ã UQ ¬qI tÅ XK
ÊÇÑU tL7Ç dÐ åb UMÃÑ WOJd_Ç Éb*Ç
äu7Ñ bL tKÇ Å tÅ ÏÏÑÃ XM åuMÇ qè® UQ WLJ(Ç tÅ XK ÇÐÅ ¬t2UO5 s Ëb%Ã UQ ÍèÑ
®.dJÇ ÆÑUIÇ vK vH2ï
uK2 Éd*Ç p1U ÉÁÇd w êÑÇdL7Ç l wMMJ ®®tKÇ UQ ÉuIÇ tÅ XK ÇÐÅ ¬t1 WIBK WH s Ëb%Ã
qOzUO VO ÑubÇ Èu;Ç bÇuÇ
ÈU(Ç åu s ZÑbU1 wu6 vNÇ éd6_Ç Ïb5Ã UQ d1b*Ç tÅ XK ÇÐÅè ¬t2Ñb jI nÃ
ºWOO WO%
áuD ÈdÇ æÃ XMÂè ®®bL t1 UÏb êcÇ ñ UQ t2uJK s X3b% ÇÐÅ ¬tU5Å Ïèb1 wH
W{Çè WOHOJ1 UM t 5] 1è dNÃ ®®V æuM5 w êÑU6Ç s p3b5Ã æÃ V5Ã WU7dÇ çc w ®®w{UIÇ t ¬ÈdÇ t2uÏ ÇÐÅ ¬çb vÅ dO8Ã
ÏbN UëO7U UëNÅ fOè ®®VOKBÇ vK Ò*Ç Êu0 WO1 w ÊQA UÃ ®®WOO*Çè ¬Ò*Ç vK ádFÇ tÅ XK ÇÐÅè ¬ÑUÇ äÏUFÇ t w{UIÇ t2uÏ ÇÐÅè
ñ
wK `H2è ®®dOB*Ç f1è dOFÇ æÇdOM1 ÓUMÇ WUbÇ vK XO1d2è ¬UëLK Êbè ®®UëOMÏ WBF bI ÈÇ t2uÏ ÇÐÅ UÃ ®®tC nÃ UQ ¬ÑU
ï
37 ³·
¿tKÇ b& ÇÐU* ±± ÈU WI1U VO å1 ÊÇè ¬wBK Ò*U1 æU1
êcÇ bO5uÇ hAÇ u Ò*Ç æU ÇÐU* ±² ®ÓbIÇ ÍèdÇè s1Çè ÈÇ wIOI(Ç tKU1 XMÂ ÐÅ
tKÇ Å tÅ
¿æUÇè tKÇ 51 W(UB*Ç Ñèb1 åUOIÇ lOD

¬ÉÏbF UëÂ w V7 bL æÂd æÃ ádÃ
¬eeFÇ ÆÑUIÇ UNÃ ñ
¿VOKBÇ vK ÉÑèdCU1 Ò*Ç Êu r% ÇÐU* ±³
5I êÃ w åbñ I rè ¬ãU2ÑÇè ÉdO(U1 wMÐ è
vK Ò*Ç t8 vIÃ tKÇ æÃ WB vK pIOKF2 U ±´ vK pÇè ÈUJÇ Çc w pILF2 bF1
ñ
®Êu*Ç bF1 êdOB s
¿Êu*Ç s tBKO çdO WK7_Ç ÑUÅ w t UëBK pOÅ åbI tFO{Çu
åÃ Ò*Ç ¬VOKBÇ vK lÇ ÊULKJU1 oD s ±µ pU7Ñ ÑUEU1 sè ®p2UuKF UN1 d WOUÇ
ÉUO(Ç ÁU4Ñ tLFM1 wUDÃ bI Ò*Ç U Ã
¿ÇÐU* ¿tNO8 b5Ã pOÅ q7dM WK7_Ç vK p1u4Ã UMOÅ qL%
ÑUN_Ç UN% s êd& wÇ ÊUMñ'Ç XO ®®Wb1_Ç
tUOè tMÏè Ò*Ç VK s ÊÇu Ë3 dÐÇ ±¶ ®ÉezU UM

®®®vHB dL6 s ÑUNÃè ¬æuOFÇ Ñu5 ÁU UNOè
ñ è .bIÇ bNFÇ w ÊÁU4

bNFÇ w UNIOI% - vÅ äuuÇ WOKIFÇ t2ÇÑbI1 æUÇ lOD q ± bb'Ç êb1 tKÇ éÑÃ YO5 UNMO ÁULÇ q1
®bb'Ç ¿ÇÐU* ¿tKÇ WdF ®wUÇ tO w w Ò*Ç tODFO7 êcÇ
¿Ò*Ç Êu bR2 æÂdIÇ s WÂ dÐÇ ±· Íd8Çè ²³±¸º± WOèÑ s ÉdIHÇ W1U bÃ ²
ë U UëUÅ X UÃ ¬åU)Ç w
WLFM1 wMMJ ¬
¿rUFÇ vÅ WOD)Ç XK6Ï nO ±· ®Ëb2 ÇÐU s
ÓbIÇ ÍèdU1è ¬Ò*Ç Ùu tM1Ç ÉuI1è ¬ÈÇ tKÇ
bR2 ®®æUÅ q vK Êu*Ç ÉÏUO7 WIOI5 æÅ ±¸ ¿wIOI(Ç w(Ç tKÇ WdF* qOÇ æU ÇÐU ³
åÇè ÍdHU1 WOK ÉUO5 gOQ7 w sUÇ
Çc Íd8Ç ®®WODK æUÅ q W3ÇÑè WIOI5 ÈUJÇ s ndÇ wHM2 WOÂd WÂ dÐÇ ´ ]
®åU_Ç êÏU Ùu ÈdÇ ÉÏu ÇëdEM

®äuIÇ ®tB1 bNA2è ¬ÓbI*Ç
ÏuN0 w2Q tKÇ u Ò*Ç æQ1 áÇdÇ q ±¹ ÈUJÇ w nd% Ëèb5 WU7Ç X2 nO µ ±¹¹± ©Òu9¨ uOu ²¶
¿ÇÐU* ¿wKI ¹º±µ d(Ç ÉÑu7 w 52dIHÇ ä6 s ÓbI*Ç

pM1Ç
¿Ò*Ç b& s w7U7_Ç bBIÇ u U ²° ®¸¹º±±¹ dOÇe*Ç dH7è
¿tK Ò*Ç ÉuM1 vMF U ²± dÐÇ ¿tKÇ s ÓbI*Ç ÈUJÇ äuI ÇÐU ¶ ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ
ñ
WOUJÅ ULNO X æÂdIÇ s sbU8 dÐÇ ²² ®sbU8

çdOB tLN s* WUHJÇ ÈUJÇ Çc w çUMK ULO
ñ
®tKÇ b& ®äuIÇ Çc d Óèb tKÇ ·
ñ
êÏUHÇ Ò*U1 wKIÇ æU1U ®®®Êu*Ç bF1 êb1_Ç
rK*Ç UNOÅ dIH wÇ vM(Ç tKÇ ÁUL7Ã 51 s ²³ ÊUO7 s dOHJÇ W(UBÇ äUL_Ç lOD2 q ¸
äÇuè ¬WOD)Ç ÈUI s Õ)Ç äÇu WKO7è u
u U ®ÈÇè êÏUHÇè W ºæÂdIÇ w ¿ÇÐU* ¿rK*Ç sR*Ç
®Wb1_Ç ÉUO(Ç
¿pIOKF2 ÊUO7 s dOHJÇ WOÇuO(Ç `zU1cÇ lOD2 q ¹
î ] ì î ì î ] î
¿ÉeOL*Ç wIOI(Ç wO*Ç W w U ²´ ¿ÇÐU* ¿êÏuNOÇ sR*Ç ð Çèî ¬W]b
êc ð 1îÃ ÉUOî5 U1 sðRò êc
î tï s1ò ð Ç
ð ð ï ï
ñ ð
î î ï ï ò ë î ò
¿êdB*Ç ÓbMN*Ç ÑU6Ç w pÃÑ U ²µ l çUUD6 Vc*Ç æU tKÇ dHG nO ±° V î
ï C tðOòKî Y J1ò î q 1î ÉUOî5
î édîî sò s1òðU1ð sï ðRï
ð
ºvÅ qU æÇuMè `{Çè j1 p1u4Ã q7ÑÃ ¿tb äULè tL5Ñ äULJ1 tUH5Ç ®©³¶º³ UM5u¨ tðKÇ
The Good Way P.O.BOX 66 CH-8486 Rikon Switzerland WÇbPÇ ÑÇÏ
³¸ 38
WOÂdIÇ bÇuAÇ
dBFÇ ÉÑu7
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . ·±è ¶¸è ¶·º±¹
ÉdIÇ ÉÑu7
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹²¸¸º±¹
±´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³è ²è ±º±°³ ²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°¶º²
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹³º±¹
Õ6Ç ÉÑu7 ±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¹µº²
t ÉÑu7 ³² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³³³°º²
²². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±±²
²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸º²° ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´±è ´°º²
³± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²¹º²° ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´·º²
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸·º²
ÁUO_Ç ÉÑu7
²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°µº²± æÇdL äÂ ÉÑu7
²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹±º²± ³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸°º³
¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¹³º³
Z(Ç ÉÑu7
²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´²º³
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º²²
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´µº³
æuMR*Ç ÉÑu7
±¹, ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ´º³
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±±¶º²³
±³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µµº³
±¸ . . . . . . . . . . . . . . . ²¸è ²·è ²¶è ²³º²³

²µ, ±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ¹º³
ÑuMÇ ÉÑu7
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·¶º³
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³µº²´ ²¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹±º³
qLMÇ ÉÑu7 ÁUMÇ ÉÑu7
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ°º²· ±¹, ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´²º´
hBIÇ ÉÑu7 ±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±µ¸è ±µ·º´
±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸¸º²¸
²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶³º´
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶´º´
ÊuJMFÇ ÉÑu7
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·±º´
· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´¶º²¹
±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¸º´
ÉbÇ ÉÑu7
ÉbzU*Ç ÉÑu7
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º³²
±·, ±µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·ºµ
²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²²º³²
²¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³¶ºµ
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º³²
µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´´è ´³ºµ
f ÉÑu7
µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´·è ´¶ºµ
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³°º³¶
±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶´ºµ
ÊUUBÇ ÉÑu7 µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶¸ºµ
²¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°·º³· ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶¹ºµ
Õ ÉÑu7 ±µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·²ºµ
²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹µºµ
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·²è ·±º³¸
³² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·²·±º³¸ åUF_Ç ÉÑu7
deÇ ÉÑu7
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°±º¶
¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³µº³¹ áÇd_Ç ÉÑu7
±· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º³¹ ±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´µè ±´´º·
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´´º³¹ ²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º·
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²²º·
ád6eÇ ÉÑu7
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸±º´³ W1uÇ ÉÑu7
±µ, ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³°º¹
sL5dÇ ÉÑu7
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶·º¹
±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²·è ²¶ºµµ
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸°º¹
bb(Ç ÉÑu7
fu ÉÑu7
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³ºµ·
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³º±°
dA(Ç ÉÑu7
n7u ÉÑu7
· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²³ºµ¹
±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ³º±²
WFL'Ç ÉÑu7
rOÇd1Å ÉÑu7
· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º¶²
²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º±´
s1UGÇ ÉÑu7
d(Ç ÉÑu7
¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹º¶´
³± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ³µ±º±µ
.dÇ ÉÑu7
¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹º±µ
²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²º¶¶
ÊUÑÇcÇ ÉÑu7
WU(Ç ÉÑu7
³± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¸è ²´ºµ±
±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ°è ´¹º¶¹
ÁÇd7Ç ÉÑu7
s'Ç ÉÑu7
²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±±°º±·
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³è ²è ±º·²
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±±±º±·
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³º·²
²¶, ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º±·
ÍdAÇ ÉÑu7
nNJÇ ÉÑu7
±µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º¹´
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µè ´º±¸
oKFÇ ÉÑu7
.d ÉÑu7
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°è ¹º¹¶
²² . . . . . . . . . . . . ²±è ²°è ±¹è ±·è ±¶º±¹
WeeÇ ÉÑu7 ³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¹º±¹
¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸è ·º¹¹ ³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´°º±¹
39 ³¹
ÓbI*Ç ÈUJÇ bÇu8
±². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´µè ´´º²³
ä U Ã suJ2
±±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´¶º²³
±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º²± ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·´º±±
µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²·à²µº²´
³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°º¹ ³± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º±¸
µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´µè ´´º²´
ÁUOF8Å ³± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°è ¹º±¸
²². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²±±¶º´
²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º±
³² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´è ±³º±´
UM5u ²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¶º±
²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²è ±º±
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³°º±° ³³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²·è ²¶º±

²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º´°
±². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·è ±¶º±´ ²³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´º²º±

¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²µè ²²è ±¸º´°
³°, ±· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º±´ ²³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µº±

¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸º´²
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°¸º±´ ²³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²º²²

¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º´´
³±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹º±´ ¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·º²

³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±µº´µ
²¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³º±µ ³³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¹º²

¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²²è ²±º´µ
²¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³º±¶ ³³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°è ±¹º²

¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µº´µ
±². . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´±²è ·º±¶ ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²²º³

¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º´µ
²¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸º±¶ ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´±º´±

¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹º´¶
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´º±· ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º¹

³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º´·
· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³º±·
¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²º´¸ Ìèd6
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µº±·
²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶±²º´¸ ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ±º²°
±±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´è ²³º±¹

±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹ºµ³ ³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³º³³
±±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²·²µº±¹
´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²è ±ºµ¹ ´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º³³
±±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¸º±¹
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º¶´ ´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°º³³
±±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³°²¸º±¹
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º¶´ ³± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ±º³
±±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³°º±¹
²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸º¶ ±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²³è ²²º´
±². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³·³²º±¹
²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º·
5è
²µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º±
±· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º¹
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³±º±¹
³±, ±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´è ±º±
UOÑÅ ¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²·è ²¶º²³
±¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³±±º±
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°º±°
³³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³è ±²º± Ïb
³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´è ²³º¹
²¶-²µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º± ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶±±º²³
äUOe5 . . . . . . . . . . . . . . . .
³±, ²¶, ´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º± ²± ²º²´è ³°²µº²³
±±, ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¹º± ¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º±¸ ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´è ³º²³
²±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³º± äUOÇÏ ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º²³
²µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³´³²º± ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µº² ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º²³
±². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¹±¹º²° ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²º²´

âuI5
³³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²µº²°
WO M 2
· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³º±
³´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¹²¶º²°
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²¹º±¸
v
³´, ±² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¸º²°
¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³¹è ³µ³²º´
±· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²·º±±
³´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³±è ³°º²°
³´, ²³-²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º¶
±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´°è ³¹º±²
²´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³º³
¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µè ´º¶
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·±³º±¶
²¸, ±· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º³
³³, ±° . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶è ±µº±¶

ãuK ²
³·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³¶º³
±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º±¶ ±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²º±´
²°, · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´º´
±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²±º±¶ ±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²º±µ
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·ºµ
²´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°º±¸ ±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²º±¸
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸ºµ
²³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´µ´±º²² ÈuÃ
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²³è ²²ºµ
±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´¶º²·
³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸è ·º±±
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸ºµ
±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶°µ¸º²·
±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º±
³°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¹è ²¸º·
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°è ±¹º²¸
³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°´º¹
²°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²º¸
²´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°º²¸
²². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º¸ dOÇe
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º³
²². . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¹è ²¸è ²´º¸ ±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º±°´
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·è ±¶º³
³°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´¶º¸ ²³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º±±°
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·º³
±·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ¸º¸ ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸¹º±±¹
¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°º´
q7dÇ äULÃ ³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²±º±³¹
µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸è ±·ºµ
³µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²¹º±³ µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º±³¹
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³¹º¶
¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º±µ ±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°º±¶
fd
³µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸±¶º±¶ ¹, ´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±º±¹
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·º±°
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¸²´º±· ±± ²±º±¹
³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º±°
³³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³°è ²¹º±· ±±-±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º²²
¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¹è ²¸º±²
±². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µè ´º± ±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º²²
±° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²±º±´
³¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸¹º²¶ ²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²·è ³±º²
±² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³¹è ³¸º±µ
¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´²²º² ²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²±°º²
³² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´±º´
±°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³²²¹º² ²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·º²
±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²³²±º·
³µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸±º³ ³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²²º³´
²¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²è ±°º´ Uu ²² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±±º³·
²³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¸²´º´ ±³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°º±¹ ±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µºµ±
³µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³±²¹º´ ²´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³µ³±º± ±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³è ²ºµ³
³µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°±ºµ ²´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³·º± ¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±±è ±°º¸µ
³´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³±²·ºµ ±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´²º²³ ¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°¸º¸¶
²¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´è ³ºµ ±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´³º²³ ±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µè ´º¸
´° 40
³°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²è ±º± ²± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´è ³º´ ³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶°è µ¹º·
³². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³±º± ³² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º´ ³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²±è ²°º¹
²±. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°º± ±¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¹è ±¸ºµ ³µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³µ³²º¹
³². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³º± ±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²±ºµ ³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶´º¹
±¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸µº± ³µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´°º¹

WO
±¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶º± WOèÑ

³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´º±
¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²è ±±º¹ ³³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³´º±±

³¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°º²
²². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º¹ ³´, ²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´±º±

±¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¶º³
¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²²º¹ ²´, ´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²³±¸º±

³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·è ¶º´
¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·º¹ ²³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³º±
fÃ
ÈuIF ³³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´º²
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹è ¸º²
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·±°º³
· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³º±
wKO
¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²¶²±º³
· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¹º²
±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸µº² ±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²³è ²²º³

ÓdD1 ±
w7uu ²¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´º³
¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°±¸º±
µ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²è ±º´
²¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º±
²¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µ³º±
±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²ºµ
³³, ²° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±µº±
UM5u ± ³¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µºµ
³² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º±
²¹, ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²è ±º² ²¸, ¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸ºµ

²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹º²
²¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²º³ ¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²³º¶

ÓèU3uLO2 ±
¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°º´ ±´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°±´º·
³´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±³º±
²¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±°·º´ ³° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶è ±µº¸
±³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µº²
±¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹º´
ÓuÑu ±
³±, ±³ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º³
±¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²ºµ
³³, ±¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ³º±²
³¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶±³º¶
³°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²°ºµ
²µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶´º±²
´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶è ±µº¶
³´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±²¹ºµ
±² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹±º±µ
ÓèU3uLO2 ²
UÄÑ ²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¸º±
±µ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¹è ¸º±
¹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²´è ²³º±
¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´è ³º±µ
¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·è ±¶º³
²¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ²º²
³¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶±±º±¹
²¹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸¶º´ ±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸º²
²². . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±±º±
5OÇd ´. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¹º³
²¶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶´º±
·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º¸
²¸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µº± ±± . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º±°
²³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±¶º²² ¸ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ´º±° ÓuÑu ²
²³. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±·±µº¶ ²´ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µº±° ²¶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ±´º±³
41 ´±

لا اله إلا الله - بقلم الدكتور القس لبيب ميخائيل

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

لا اله إلا الله - بقلم الدكتور القس لبيب ميخائيل

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ë ë ï

ÇdOA UO tL7Ç vbè

qOUO VO fIÇ ÑubÇ rKI1

³ ............................................................................... ÈUJÇ .bI2

³ .................................................................... ÑÇd7_Ç dñ7 tKÇ ºäè_Ç qBHÇ

´ ................................................................. wNÇ w5uÇ WOL5 ºwUÇ qBHÇ

µ ..................................................................... tKÇ Å tÅ  ºYUÇ qBHÇ

· ................................................................. WONÇ ÊÇcÇ W7Çb ºl1ÇdÇ qBHÇ

¸ ............................................................... WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL ºfU)Ç qBHÇ

±³ .............................................................. WOUÇ WFODÇ ÏU ºÓÏUÇ qBHÇ

±µ ....................................................... WdAÇ ÁÇbH `O*Ç w tKÇ b

±¸ ................................................................ æÂdIÇ w tKÇ bO& ºsUÇ qBHÇ

²³ ................................................. bb'Ç bNFÇ ÑUH7Ç w WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ºd8UFÇ qBHÇ

³· ................................................................... tKÇ Å tÅ  ºÈU WI1U

ò rOÒ UOUDÅ w dN WOuOAÇ ÑuN WÇb1 w

î î î î î î = î çÏU(S1 dN æU ®®®w2UOu2 tL7Ç bK wuO8

] ò ò î ò æÃ ¬tzUbÃ s WUL4è w2UOu2 Ñd åu ÊÇÐ

î sJ1 è p2Çc UMIK6 XÃ tKÇ U ºÓuMODèÃ

t4 q4è ¬tL7Ç ãÑU2 tKÇ s ÈU Çcè

ï î ò ò ®t XLEè ¬tLJ5 XU2è ¬t2Ñb XUF2è

î ò ïî ÉÑb w fO t_ pÐ ®®®Õd5è ¬ÙuA6è

ò î î î ò Áw8 q l7èè ®®®ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ tO7d

î ë î ï ò ^  ï ]  î UNIL w tLJ5 XU êcÇ rOJ(Ç uè

ò ^  î ò ï ®æUÇ WLJ5 q UuKè

ô î ] ò ï î Ñuï wð UëM î ò

î ñ ¿Ïèb;Ç dO êu æÃ ÏèbLK sJ1 nOè î î î

ë zU vUF2è ãÑU2

¿Áw8 q ¿j b5Ã çd r êcÇ ãÇÐ WdF sJ1 nO

lOÑ éu vÅ æUÇ qè bI ®®®tÇÑÏÅè

XDè ®®WOUÇ WLJ(Çè ¬WHKHÇè ¬WdF*Ç s

w çdB1è t5 tOK lI Uè rKFÇ Ùèd q tdF

WdF vÅ tLJ1 æUÇ qB r tK Çc lè

®®ÉuIÇè WL5dÇ ®®æe(Çè ÍdHÇ ®®WOÇdJÇè ®©±¹º³ ÓuÑu

¬tIU6 51è tMO1 UëHO Uë1U5 tOBF XUÃè

lbÇ b'Ç pÐ w Ëb U q ÈUFO7Ç ï ®®æb WM4 s æUÇ Ìd6

®tKU1 æudAè ®WAbè WO

¬ÓbI*Ç ÈUJÇ æQ1 æuLK*Ç tuI U0 Éd è

ÉÑUAÇ w M F uè ¬qO$U1 `O*Ç Á U4 ­ ³ ®WKUJ

VOKBÇ vK t2u ÉÑUA1 ®®5JUNK W5dH*Ç

æQ1 ¬qO$Ç qÃ ¬5OO*Ç æÂdIÇ VU ­ ´ ï ò î ë

®sbñ Ç vK ¡¿dO)Ç rOKFÇ uè ¬tLK æud Uë7UÃ

ºäUI pÐ vK æÂdIÇ ÏÇÒè

î î ò î î î î î ò î bè ¬æÇ v5 ÉÏu4u XÇÒ U .bIÇ bNFK î ]  ï ò  î

n*Ç w W uH ÏO*Ç bF 1 ³µ° WM7

ï ò ò î î  ò î U0 jI ÇuMR æÃ rNOK æUè ®®æÇ v5 ÉÏu4u*Ç

î  ] î  î î tÅ qOzÇd7Å wM æÂdIÇ äuI æÃ æuLK*Ç qI qN

î î ò tKÇ UUDÃ wÇ dAFÇ UUuÇ s WOè äèQ

ºÊULKJÇ w Ub$ wNÇ

ò î î ò t UL ®®tM æeM ­ æÂdIÇ ÕuBM1 ULè

î î ò pÐ bF1 Ñd tMJ ¬UN1 v5u*Ç tLK w YFU1

®©¶º´´ ÁUOF8Å¨ V2U äU UL ®®nd% èÃ Y q s UëONÅ

º`O*Ç äQ7è ÏuNOÇ W s b5Çè ÁU4 U*è

®WIKD*Ç t7Çb l Çëb1Ã oH2 ®©´·º² ®©³º±· UM5u¨

ï î Ùb  U0 bR2 ®®dO UdOè ¬ÓbI*Ç ÈUJÇ

ºwMÇ ÓbI*Ç ÈUJÇ u rN1Uè 5OO*Çè ®®.bIÇ

î bNFÇ ÈUè .bIÇ bNFÇ ÈU qLA êcÇ

ÏuàNàOàÇ UàÏ 5à5 bàbàà1 bàLàà ÊQà r

w Å ÓèbIÇ r7U1 UëD2d tKÇ dc  æÂdIÇ

®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ®®WOBÇ

WOÇb5è WOC äu5 æÂdIÇ ÕuB s dOJÇ w

WONÇ ÊÇcÇ W7Çb  5OO*Ç æQ1 dÃ æÃ bF1è ®®5*UFÇ ÈuF8

ºÏuNOÇ s æÂdIÇ äU

æUè ®®ÓUMÇ UUD6 s dOHJK tM q7d*Ç qL(Ç

ºtM äu7dÇ UM5u äU Çcè ®rOEFÇ `1cÇ u

ÇdOA UO tL7Ç vbè

qOUO VO fIÇ ÑubÇ rKI1

³ ............................................................................... ÈUJÇ .bI2

³ .................................................................... ÑÇd7_Ç dñ7 tKÇ ºäè_Ç qBHÇ

´ ................................................................. wNÇ w5uÇ WOL5 ºwUÇ qBHÇ

µ ..................................................................... tKÇ Å tÅ ºYUÇ qBHÇ

· ................................................................. WONÇ ÊÇcÇ W7Çb ºl1ÇdÇ qBHÇ

¸ ............................................................... WOU1dÇ ÊUHBÇ äUL ºfU)Ç qBHÇ

±³ .............................................................. WOUÇ WFODÇ ÏU ºÓÏUÇ qBHÇ

±µ ....................................................... WdAÇ ÁÇbH `O*Ç w tKÇ b

±¸ ................................................................ æÂdIÇ w tKÇ bO& ºsUÇ qBHÇ

²³ ................................................. bb'Ç bNFÇ ÑUH7Ç w WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ºd8UFÇ qBHÇ

³· ................................................................... tKÇ Å tÅ ºÈU WI1U

ò rOÒ UOUDÅ w dN WOuOAÇ ÑuN WÇb1 w

î î î î î î = î çÏU(S1 dN æU ®®®w2UOu2 tL7Ç bK wuO8

] ò ò î ò æÃ ¬tzUbÃ s WUL4è w2UOu2 Ñd åu ÊÇÐ

î sJ1 è p2Çc UMIK6 XÃ tKÇ U ºÓuMODèÃ

t4 q4è ¬tL7Ç ãÑU2 tKÇ s ÈU Çcè

ï î ò ò ®t XLEè ¬tLJ5 XU2è ¬t2Ñb XUF2è

î ò ïî ÉÑb w fO t_ pÐ ®®®Õd5è ¬ÙuA6è

ò î î î ò Áw8 q l7èè ®®®ÖÑ_Çè ÊÇuLÇ tO7d

î ë î ï ò ^ ï ] î UNIL w tLJ5 XU êcÇ rOJ(Ç uè

ò ^ î ò ï ®æUÇ WLJ5 q UuKè

ô î ] ò ï î Ñuï wð UëM î ò

î ñ ¿Ïèb;Ç dO êu æÃ ÏèbLK sJ1 nOè î î î

ë zU vUF2è ãÑU2

¿Áw8 q ¿j b5Ã çd r êcÇ ãÇÐ WdF sJ1 nO

lOÑ éu vÅ æUÇ qè bI ®®®tÇÑÏÅè

XDè ®®WOUÇ WLJ(Çè ¬WHKHÇè ¬WdF*Ç s

w çdB1è t5 tOK lI Uè rKFÇ Ùèd q tdF

WdF vÅ tLJ1 æUÇ qB r tK Çc lè

®®ÉuIÇè WL5dÇ ®®æe(Çè ÍdHÇ ®®WOÇdJÇè ®©±¹º³ ÓuÑu

¬tIU6 51è tMO1 UëHO Uë1U5 tOBF XUÃè

lbÇ b'Ç pÐ w Ëb U q ÈUFO7Ç ï ®®æb WM4 s æUÇ Ìd6

®tKU1 æudAè ®WAbè WO

¬ÓbIÇ ÈUJÇ æQ1 æuLKÇ tuI U0 Éd è

ÉÑUAÇ w M F uè ¬qO$U1 `O*Ç Á U4 ³ ®WKUJ

VOKBÇ vK t2u ÉÑUA1 ®®5JUNK W5dH*Ç

æQ1 ¬qO$Ç qÃ ¬5OO*Ç æÂdIÇ VU ´ ï ò î ë

®sbñ Ç vK ¡¿dO)Ç rOKFÇ uè ¬tLK æud Uë7UÃ

ºäUI pÐ vK æÂdIÇ ÏÇÒè

î î ò î î î î î ò î bè ¬æÇ v5 ÉÏu4u XÇÒ U .bIÇ bNFK î ] ï ò î

nÇ w WuH ÏOÇ bF 1 ³µ° WM7

ï ò ò î î ò î U0 jI ÇuMR æÃ rNOK æUè ®®æÇ v5 ÉÏu4u*Ç

î ] î î î tÅ qOzÇd7Å wM æÂdIÇ äuI æÃ æuLK*Ç qI qN

î î ò tKÇ UUDÃ wÇ dAFÇ UUuÇ s WOè äèQ

ºÊULKJÇ w Ub$ wNÇ

ò î î ò t UL ®®tM æeM æÂdIÇ ÕuBM1 ULè

î î ò pÐ bF1 Ñd tMJ ¬UN1 v5u*Ç tLK w YFU1

®©¶º´´ ÁUOF8Å¨ V2U äU UL ®®nd% èÃ Y q s UëONÅ

º`OÇ äQ7è ÏuNOÇ W s b5Çè ÁU4 Uè

®WIKD*Ç t7Çb l Çëb1Ã oH2 ®©´·º² ®©³º±· UM5u¨

ï î Ùb U0 bR2 ®®dO UdOè ¬ÓbI*Ç ÈUJÇ

ºwMÇ ÓbIÇ ÈUJÇ u rN1Uè 5OOÇè ®®.bIÇ

î bNFÇ ÈUè .bIÇ bNFÇ ÈU qLA êcÇ

ÏuàNàOàÇ UàÏ 5à5 bàbàà1 bàLàà ÊQà r

w Å ÓèbIÇ r7U1 UëD2d tKÇ dc æÂdIÇ

®WFU'Ç tKÇ WOÇb5è ®®WOBÇ

WOÇb5è WOC äu5 æÂdIÇ ÕuB s dOJÇ w

WONÇ ÊÇcÇ W7Çb 5OOÇ æQ1 dÃ æÃ bF1è ®®5UFÇ ÈuF8

ºÏuNOÇ s æÂdIÇ äU

æUè ®®ÓUMÇ UUD6 s dOHJK tM q7d*Ç qL(Ç

ºtM äu7dÇ UM5u äU Çcè ®rOEFÇ `1cÇ u

æUà1Ç VàKàDàà ¬ÈuàcàÇè wàUàFÇè ÊUààOààÇ ®5cÇ

¬WààOààNààÇ ÉÑUààHààJààUàà ®®WààFààU'Ç tààKààÇ WààOààÇbàà5uàà1

î î tKF U q æÅ ®®ÉÑUHJÇ çc r2 èÃ X9 nO

UUMFè ®®u1è qe UUMF dHñJ WLKè

ºw1d dU8 äU UL ®®dè wDG pc

ï ò î î ®5MR*Ç ÊUO7 s dHJ

ò dN ò ï u t_ ®®t2UO7 s ÉÑUHJÇ WKO7è w W(UBÇ

æÂdIÇ h6Ç U* W(UBÇ äUL_U1 ÉÑUHJÇ XU

®ÓèbIÇ t_ ®®ÑèdAU1 Èd dO uè

®âÏUBÇ 5_Ç t_ çbè nK uè

®VO(Ç t_è äbFÇ t_ ÈU5 dOG1 t2UO7è î ò î î ] ï î

¿t2Ñb dNEO VOdÇ

®©²³º¶ WOèÑ¨ ®æUÇ ×uI7 qè ¬æUÇ tIK6 qè ¬rUFÇ

ò ô l ¬çUUD6 Vc*Ç æU tKÇ dHG nOè ¿tKÇ

ï ï ò ] î î ] ò ï ®®tKÇ ÊUH äUL l UëU9 oH2 WD6

`OÇ åUÃ ÐÅ `OÇ w ÊdN bI tKÇ Éu UÃ

tKÇ W ÊdN VOKBÇ w