Diploma - WWW - Tocilar

Vizitati www.tocilar.ro ! Arhiva online cu diplome, cursuri si referate postate de utilizatori.
Studiu de caz privind corelatia intre turismul international si

cresterea economica
INTRODUCERE
COORDONATE ALE TURISMULUI INTERNAIONAL
Turismul reprezint un fenomen economico-socil specific ci!iliz"iei mo#erne$
puternic ncort %n !i" societ"ii &i$ 'ine%n"eles$ influen"t #e e!olu"i cestei( El se
#resez unor se)mente socile lr)i$ rspunz*n# ne!oilor cestor$ crcteriz*n#u-se prin
#inmism t*t l ni!el n"ionl c*t &i intern"ionl(
+rin crcterul su #e ms &i con"inutul comple,$ turismul ntrenez un !st
poten"il mteril &i umn$ cu implic"ii importnte supr e!olu"iei economiei &i societ"ii$
supr rel"iilor intern"ionle(
Unul #intre specili&tii conscr"i %n cercetre fenomenului turistic$ profesorul
el!e"in -( .unzi/er$ #efine&te turismul prin 0nsm'lul rel"iilor &i fenomenelor ce rezult
#in #eplsre &i se1urul personelor %n fr locului #e re&e#in"$ t*t timp c*t se1urul &i
#eplsre nu sunt moti!te #e o st'ilire permnent su o cti!itte lucrti! orecre(2
Conform #telor puse l #ispozi"ie #e Or)niz"i Mon#il Turismului 3O(M(T(4$
circul"i turistic )lo'l 3formt #in turismul intern &i intern"ionl4 fost reprezentt l
sf*r&itul nilor 567 #e circ 8$9 milir#e cltori$ cee ce %nsemn c mi mult #e 1umtte
#in popul"i Terrei efectuez o cltorie %n scop turistic(
+otri!it e!lurilor O(M(T #in nul :77;$ %ncsrile #in turismul intern"ionl u
reprezentt <=< milir#e USD 3pro,imti! 97; milir#e Euro4$ fiin# !or' #e ;$8 milir#e
USD>zi su ?=9 USD>turist(
@ncsrile #in turismul intern"ionl 3l pre"uri constnte4 u crescut cu #or 7$8A %n
:77;$ Americile &i Europ %nre)istr*n# sc#eri$ compenste %ns #e cre&teri %n Asi &i +cific$
Orientul Mi1lociu &i Afric( @ncsrile u crescut mi lent comprti! cu numrul sosirilor$
cest fiin# rezulttul sc#erii pre"urilor &i trifelor ser!iciilor$ precum &i cBeltuielilor
efectute$ c o consecin" C #iminurii zilelor$ #eplsrii %n zone mi propite #e cs$
re#ucerii cte)oriilor #e trnsport &i czre(
Pagina 1 din 85
0 500 1000 1500 2000
1995
2010
2020
ani
sosiri (mil)
Afric
Americile
Asi E si +cific
Europ
Orientul Mi1lociu
Asi S
@nceputul secolului DDI #us o sc#ere !lorii in#ictorilor cre msor turismul
intern"ionl$ nul :77; fiin# primul$ #up ;6E:$ %n cre ritmul #e cre&tere circul"iei
turistice mon#ile %nre)istrt !lori ne)ti!e 3%ncsrile scz*n# cu ;7 milir#e USD4( Cele
mi mri sc#eri s-u %nre)istrt %n Americ #e Nor# &i #e Su# 3cu ?A4$ urmte
#e Asi #e Su# &i Orientul Mi1lociu$ principl cuz fiin# e!enimentele #e l ;;
septem'rie :77; #in S(U(A(
Conform nlizelor &i pre!iziunilor pentru :7;7 F :7:7 le O(M(T$ e!olu"i
numrului #e sosiri intern"ionle ! cuno&te un tren# scen#ent$ cele mi optimiste e!luri
men"ion*n# posi'ile cre&teri #e peste ;77A f" #e nii 567 3t'el ;4(

+ro)noz numrului #e sosiri intern"ionle pentru nii :7;7$ :7:7
T'el ;
- milione -
GONA ;669 :7;7 :7:7 I
:7:7>;669
Afric :7(: <=(7 ==(8 8E:A
Americile ;7E(6 ;67(< :E:(8 :96A
Asi #e est &i +cific E;(< ;69(: 8=6(: <?9A
Europ 88E(< 9:=(8 =;=(7 :;;A
Orientul Mi1lociu ;:(< 89(6 ?E(9 99:A
Asi #e Su# <(: ;7(? ;E(E <<=A
Intrre)ionl <?<(; =67(6 ;;E8(8
Interre)ionl ;7;(8 :;9(9 8==(6
TOTAL 3mil( sosiri intern"ionle4 9?9(< ;77?(< ;9?;(; :=?A
SursC HHH(Horl#-tourism(or) F ITourism .i)Bli)Bts :77;2
NotC intrre)ionl F sosiri un#e "r #e ori)ine nu este specifict
interre)ionl F tote celellte cltorii cu e,cep"i intrre)ionlelor
Din t'elul ; se o'ser! c Europ ! fi %n continure pe primul loc %n cee ce
pri!e&te numrul #e sosiri$ #e&i ritmul #e cre&tere comprti! cu celellte re)iuni este mult
mi mic 3#or ;;;A4( cre ! rm*ne principl #estin"ie turistic$ urmt #e Asi #e Est &i
+cific( Din t'el se mi o'ser! c Orientul Mi1lociu ! %nre)istr cel mi mre ritm #e
cre&tere$ <9:A$ 1un)*n# l ?E$9 milione #e !izittori( @n cee ce pri!e&te totlul sosirilor
intern"ionle$ se pre!izionez c ceste !or cre&te #e :$=? ori %n nul :7:7 comprti! cu
nul ;669$ 1un)*n# l ;9?;$; milione #e persone(
Pagina 2 din 85
Ji)ur ; +ro)noz O(M(T( pri!in# sosirile intern"ionle$ pe zone$ pentru nii :7;7$
:7:7
@n cee ce pri!e&te tur&tii rom*ni$ #estin"iile preferte suntC Kreci$ Turci$ Spni$
Itli$ Jrn"$ Austri$ Un)ri &i Cro"i(
Dc ten#in"ele l ni!el mon#il suntC scurtre perio#ei #e se1ur$ optre pentru
#estin"ii mi propite$ mi pu"in costisitore &i folosire mi intens mi1locelor #e
trnsport terestru$ %n cee ce pri!e&te Rom*ni$ se o'ser! o intensificre turismul #e Hee/-
en#(
Sttisticile oficile rt o cre&tere numrului #e turi&ti strini %n Rom*ni( Astfel$ %n
func"ie #e sttul #e ori)ine$ situ"i numrului #e cet"eni strini sosi"i %n "r nostr %n
clitte #e turi&ti$ %n cursul nului :77:$ se prezint %n felul urmtorC Kermni 3;7$?A #in
totlul turi&tilor strini4$ An)li 39$;A4$ Itli 39$7A4$ Lel)i 38$9A4$ Austri 38$<A4$ Spni$
+oloni &i Mponi(
Destin"iile ce suscit interesul turi&tilor strini %n Rom*ni: suntC
Mrmure&$ Mnstirile #in Luco!in$ Si)Bi&or$ Lr&o! &i Lucure&ti F preferte #e
1poneziN
Or&ele me#ie!le #in Trnsil!ni$ Lucure&ti$ turismul rurl$ mnstirile #in
Luco!in -mericniN
Litorlul &i turismul 'lner Fun)uri$ )ermni$ oln#ezi$ sue#ezi$ #nezi &i nor!e)ieniN
Nor#ul Mol#o!ei - Luco!in$ Lucure&ti$ Mre Ne)r$ Delt Dunrii &i Ole
+rBo!ei itlini$ #e re)ul$ ce&ti prefe*n# pro)rmele turistice cu plecre #in Lucure&tiN
Litorlul$ st"iunile #e scBi &i Luco!in - poloneziN
Moti!"iile turi&tilor cre !in %n Rom*ni8 sunt urmtoreleC
Di!ertisment &i turism rurl - turi&tii mericni &i 1poneziN
Turism culturl 3cstelele #in Trnsil!ni4$ 'lner l Eforie Nor# &i Belio-mrin -
)ermniN
Turismul #e !*ntore este prefert #e 97A #in turi&tii spnioli$ 87A #in cei )ermni
&i #e :7A #in ustriecii &i itlienii ce cltoresc %n Rom*ni(
E!olu"i sosirilor intern"ionle le Rom*niei &i le Mponiei
T'el :
- mii - Sosiri +on#ere %n totl-A Rt #e cre&tere-A
;667 ;669 :777 ;667 ;669 :777 77>69 77>67
Totl <9E877 997877 ?6EE77 ;77 ;77 ;77 ;:?$6E ;9:$<=
Pagina din 85
Rom*ni 8(776 :(=9= 8(:=< 7$?9 7$97 7$<? ;;E$=9 ;7E$E
Mponi 8(:8? 8(8<9 <(=9= 7$=7 7$?7 7$?E ;<:$:; ;<=$7
SursC prelucrre #up Tourism Mr/et Tren#s - Europe$ E#i"i :77;
Din t'elul : se constt c sosirile %n turismul intern"ionl u crescut cu :?$6EA %n
nul :777 f" #e ;669 &i cu 9:$<=A comprti! cu ;667(
@n totlul sosirilor intern"ionle$ Mponi %&i men"ine relti! constnt pon#ere$
respecti! 7$=7A 3%n nul ;6674$ 7$?7A 3;6694 &i 7$?EA 3:7774$ constt*n#u-se cre&teri #e
pro,imti! <9A %n nul :777 comprti! cu nii ;669 &i ;667(
+on#ere sosirilor Rom*niei %n totlul celor intern"ionle reprezentt 7$?9A %n nul
;667$ %n nii ;669 &i :777 cest in#ictor %nre)istr*n# sc#eri 37$97A$ respecti! 7$<?A4( Cu
tote ceste$ se os'er! o cre&tere numrului #e turi&ti strini cre u cltorit %n "r
nostr$ pon#ere sosirilor %n Rom*ni fiin# #e ;E$=9A %n nul :777 f" #e #e nul ;669 &i
#e #or E$EA f" #e nul ;667(
P P P
Lucrre se #ore&te fi o scurt prezentre Mponiei$ cererii &i ofertei turistice
cestei$ e!olu"iei turismului nipon pe pln intern"ionl F 'zt pe e!lure in#ictorilor
pru"i oficil %n pu'lic"ii #e specilitte F tote ceste c premis #ez!oltrii rel"iilor
rom*no-1poneze( @n cest sens$ !or fi e!i#en"ite o prte ofertelor turistice e,istente pe
pi" rom*nesc cu #estin"i Mponi &i$ "in*n# sem #e tr#i"iile culturle &i e#uc"ionle
specifice celor #ou popore$ !or fi propuse posi'ile pro)rme turistice pentru rom*ni %n
Mponi &i$ respecti!$ pentru 1ponezi %n Rom*ni(
CA+ITOLUL ;
+IAA TURISTICQ
O #t cu i#entificre turismului c #omeniu prte %n sectorul economic$ cest &i-
#ez!oltt o pi" proprie$ #enumit %n litertur #e specilitte pi" turistic$ !*n# #efini"ii$
crcteristici &i componente specifice(
Coor#onte conceptule
Turismul$ l fel c &i comer"ul$ &i- constituit %n timp o pi" specific$ cu #ou mri
componenteC cerere &i ofert(
+i" este #efinit #e specili&tii %n #omeniu c fiin# 0o rel"ie economic )enerl$
%ntre pro#uctorii F !*nztori $ purttori i con#i"iilor #e pro#uc"ie %n conte,tul economiei #e
pi"$ &i cumprtorii F consumtori$ purttori i tre'uin"elor umne$ %nso"ite #e cpcitte
Pagina ! din 85
omenilor #e cumpr mrfuri oferite &i cre se #o!e#esc fi con!en'ile pentru ei$ le
cror )rni"e nu sunt %n mo# necesr #efinite numi prin ri )eo)rfic &i nici prin
clsificrile con!en"ionle #e pro#use55(;
+ro#usul turistic$ #efinit c nsm'lul 'unurilor &i ser!iciilor necesre pentru
consumul turistic$ este o component in#ispens'il cti!it"ilor cre premer) pro#uc"i &i
#istri'u"i lor$ #in ceste cti!it"i rezult*n# ofert turistic( Cerere turistic pote fi #efinit
c nsm'lul tre'uin"elor pentru consumul turistic(
@n economi #e pi"$ cerere turistic pre %ntot#eun c opus ofertei turistice$ #r
%n cel&i timp &i con1u)t cu e( @ntre cererile &i ne!oile socile e,ist o le)tur #irect$
e,primt printr-o cerere sol!'il( Ne!oi socil este cee cre re)lez pi" &i$ tocmi
fptul c l 'z cererii stu ne!oile consumtorilor poten"ili$ tre'uin"ele lor cele mi
!rite$ confer cererii &i ofertei crcterul unor for"e motrice pentru continu #ez!oltre
pie"ei turistice(
Din punct #e !e#ere economic$ pi" turistic reprezint locul %n cre pro#usul turistic
#e!ine ofert$ ir ne!oile #e consum turistic$ #orin"ele &i spir"iile clien"ilor pr su' form
#e cerere( @n c#rul cestui sp"iu se #esf&or o confruntre permnent ofertei cu cerere$
pro#usele &i ser!iciile turistice 0circul*n#2 prin interme#iul ctelor #e !*nzre F cumprre(
Cerere turistic este component ce e!oluez %n permnen" &i cre #uce l pri"i
#e noi mnifestri$ pe cre ofert turistic$ mult mi ri)i# &i st'il$ nu pote s le stisfc
%ntot#eun( Acestei pr"i$ crei$ l un moment #t nu-i putem )si o ofert ecBi!lent$ i s-
#t #enumire #e cerere fr pi"( +e #e lt prte$ pote s e,iste &i o ofert cre nu ! pute
fi !lorifict$ pr"il su %n totlitte$ #torit insuficien"ei cererii sol!'ile$ constituin# &-
numit pi" fr cerere(<
Cerere turistic se #iferen"iz c !olum &i structur$ %n timp &i sp"iu$ %n func"ie #e
formele #e turism prcticte$ #estin"i cltoriilor$ #urt se1urului etc( Anliz cestor
elemente i- #etermint pe unii cercettori s o'ser!e c !lore me#ie consumului #e
mrfuri &i ser!icii este mi mre %n timpul cltoriilor &i se1ururilor #ec*t %n celellte perio#e
le nului( Din cest moti!$ %n litertur #e specilitte pre #istinc"i %ntre cerere turistic
&i consumul turistic(
Consumul turistic %ncepe l locul #e re&e#in" turistului$ cu mult %ninte efecturii
cltoriei$ prin cBizi"ionre unor 'unuri necesre %n timpul cestei 3rticole #e
%m'rcminte$ ecBipment turistic$ sporti! &(4 &i>su prin solicitre prel'il unor ser!icii
le)te #e !iitore cltorie$ reprezent*n#$ #eci$ rezulttul interc"iunii cereriii turistice cu
ofert(9 Consumul turistic #in timpul cltoriei 3se1urului4 este formt #in mi multe &-zise
Pagina 5 din 85
0consumuri cu crcter uzul2?$ cre se #eose'esc #estul #e pu"in #e consumul turistului l
re&e#in" s 3#e e,emplu$ Brn4 &i #in 0consumuri specifice2= 3)rement$ #istrc"ie$ etc4
prute e,clusi!$ %n con#i"iile cltoriei 3se1urului4 turistice(
Dup tipolo)i consumului turistic #in punct #e !e#ere sp"il$ pi" turistic pote fi
#elimitt %nC
pi" turistic n"ionl$ limitt #e teritoriul n"ionl l unei "ri$ re %n
!e#ere ofert &i cerere turistic popul"iei unei "ri 3turism intern4$ consumul turistic
reliz*n#u-se %n interiorul )rni"elor n"ionleN
pi" turistic intern"ionl$ cuprinz*n# teritoriile sttelor cu cre s-u
semnt su urmez s se semneze cor#uri turistice$ prezint ficere "r %n rport cu lt$
t*t c "r ofertnt c*t &i solicitnt #e pro#use &i ser!icii turistice 3"r primitore #e
turi&ti>e,porttore #e turism$ respecti! emi"tore #e turi&ti>importtore #e turism4
E
(
Jlu,urile turistice sunt reprezentte #e o ms #e turi&ti cre circul %ntre un 'zin l
cererii &i unul l ofertei(
Lzinul cererii este formt #in "ri cu un ni!el #e #ez!oltre relti! ri#ict$ cre
si)ur mem'rilor lor suficiente #isponi'ilit"i 'ne&ti &i timp li'er pentru efectu o
cltorie 3Kermni$ Mre Lritnie$ Mponi4(
Lzinul ofertei este formt #in "ri cre #ispun #e resurse turistice$ #r u un ni!el #e
#ez!oltre mi sczut 3Lrzili$ Americ Centrl4(
L formre flu,urilor turistice stu l 'z mi multe cuze$ printre cre se pot
mintiC
'sen" unor pro#use turistice %n propri "rN
cerere pentru pro#use turistice specifice 3#e e,emplu turismul rurl$ speolo)ic4N
trifele pro#uselor turisticeN
con1unctur economico-politic "rii #e pro!enien"(
Cele mi importnte tipuri #e flu,uri turistice suntC
sun lust F se relizez #e l nor# l su#$ !*n# c moti!e ne!oi #e sore$ pl1$
cl#urN
Hon#er-lust F se relizez #e l est l !est &i in!ers$ moti!ele fiin# ne!oi #e scBim'
culturl$ #e cuno&tere &i #e intrre %n contct cu lte ci!iliz"ii &i popore(
+i" turistic este reprezentt I#e totlitte trnzc"iilor 3ctelor #e !*nzre F
cumprre4 l cror o'iect %l constituie pro#usele turistice$ pri!ite %n cone,iune cu rel"iile pe
cre le )enerez$ sp"iul )eo)rfic &i cBir timpul %n cre se #esf&or556( Din cest
E
Sn/ O$ Lron +$ Nec&u N$ op(cit($ p)( ;9;-;9:
Pagina " din 85
#efini"ie se pote tr)e concluzi c pi" tre'uie %n"eles prin comple,itte s$ trnzc"iile
propriu-zise pri!in# circul"i mrfurilor neput*n# fi seprte #e celellte rel"ii e,primte #e
circul"i inform"iilor &i 'nilor$ #e rporturile cre iu n&tere %ntre furnizori &i clien"i$
%ntre ce&ti &i or)nismele pu'lice su f" #e concuren" etc$ precum &i impctul cestor(
De semene$ sp"iul %n cre sunt loclizte ctele #e !*nzre F cumprre imprim pie"ei
numite #imensiuni &i crcteristici(
O lt #efini"ie cre pote s fie #t pie"ei turistice se refer l sfer #e confruntre
#intre ofert turistic$ mterilizt %n pro#uc"i specific$ &i cerere turistic F e,presie
ne!oilor$ #orin"elor &i spir"iilor clien"ilor( O stfel #e 'or#re e!i#en"iz c lturile
corelti!e le pie"ei 3ofert &i cerere4$ prin crcteristicile lor &i prin mo#lit"ile concrete #e
ecBili'rre$ #efinesc specificul pie"ei turistice$ prticulrit"ile sle %n rport cu lte
se)mente(;7 @n cest conte,t$ se pote !or'i #e urmtorele crcteristici le pie"ei turisticeC
-Comple,itte;; este o crcteristic pie"ei turistice cre rezult #in structur
ofertei 3pro#usului turistic4$ formt t*t #in pro#use c*t &i #in ser!icii( Jiecre #intre ceste
componente re$ l r*n#ul su$ o structur comple,( De e,emplu$ trc"iile turistice #ifer %n
func"ie #e con"inutul &i felul lor 3nturle &i ntropice4$ unit"ile #e czre %n func"ie #e )r#ul
#e confort$ ir trnsporturile %n func"ie #e mi1locul #e trnsport folositN
-Opcitte este #etermint #e elementele intn)i'ile le pro#usului turisticC turi&tii
poten"ili 3ei reprezint cerere4 intr %n contct cu o ofert RRin!izi'il55;:$ e,primt prin
RRim)inile55;8 pe cre ce&ti le conturez %n urm sintetizrii %n prel'il inform"iilor
o'"inute #in e,perien" proprie &i #in surse e,terne( Acest este principlul moti! cre fce
#ificil %nt*lnire cererii cu ofert &i stfel pr incertitu#ini$ riscuri pe cre cumprtorul &i
comercintul &i le sum
-Mo'ilitte$ spre #eose'ire #e lte pie"e$ pe pi" turistic$ ofert nu pote !eni %n
%nt*mpinre cererii( Astfel$ cerere se #eplsez ctre ofert( De ici rezult cest
crcteristic$ %n func"ie #e cest$ pi" turistic %mpr"in#u-se %nC
+i" emi"tore 3un#e se n&te cerere4
+i" receptore 3un#e se relizez consumul turistic &i un#e se fl cerere4
-Dinmismul este o prticulritte pie"ei turistice cre #emonstrez e!olu"i
cestei &i mo#ul %n cre e este influen"t #e fctorii economici$ socili$ teBnici &i
teBnolo)ici$ #emo)rfici$ politici$ etc( +lec*n# #e l cest crcteristic$ specili&tii
men"ionez o clsificre pie"ei %n func"ie #e formele ei #e mnifestreC
Pagina # din 85
+i" turistic teoretic 3cpcitte teoretic pie"ei turistice4 reflect necesrul pie"ei
nlizte pentru consumul unui numit pro#us turistic &i cre este #etermin'il pe 'z
urmtorei rel"iiC
;<

un#eC +t F pi" turistic teoreticN
S F totlul consumtorilor poten"ili i pro#usului turistic nliztN
T F cpcitte me#ie #e consum su intensitte me#ie solicitrilor pentru pro#usul
turistic nlizt(
+i" turistic poten"il$ reprezent*n# cerere totl pentru un numit pro#us turistic$
l un ni!el #etermint #e pre"uri &i trife( +oten"ilul pie"ei este cBir cerere sol!'il %ns&i$
#ic ce prte #in cerere cre re coperire 'nesc( +oten"ilul pie"ei este mi mic #ec*t
cpcitte cestei 3pi" turistic teoretic4 #torit fptului c pot e,ist %ntot#eun ne!oi
pentru numite pro#use turistice cre nu pot fi stisfcute %ntr-o numit perio# #in #in
urmtorele cuzeC moti!e finncire$ lips timpului necesr pentru cltori etc(
+i" turistic #or'il reprezint func"i for"ei economice unei )en"ii #e turism &i
'ilitte ei #e #pt mi 'ine ofert #e pro#use turistice l cerere pie"ei
;9
(
+i" turistic efecti! reprezint nsm'lul pro#uselor turistice !*n#ute pe pi" l un
moment #t( Rportul #intre pi" turistic efecti! &i ce poten"il reflect 0)r#ul #e
stur"ie l pie"ei2;?$ %n func"ie #e cre )en"iile #e turism %&i orientez politic #e !*nzre
pro#usului turistic( O pi" turistic sturt %nsemn c !olumul &i poten"ilul ei sunt e)le
3cerere sol!'il pentru pro#usele turistice este stisfcut %n %ntre)ime4( +i" nesturt
este tunci c*n# !olumul este mi mic #ec*t poten"ilul 3ofert #e pro#use este su' ni!elul
cererii4$ %n cest cz$ pe pi" %n cuz e,ist %nc necesit"i pentru un numit pro#us turistic
ce nu pot fi stisfcute #in #iferite moti!e 3insuficien" cpcit"ii #e primire #isponi'ile$
e,isten" unor oferte netrcti!e4( +e pi" suprsturt$ ofert turistic este mi mre #ec*t
cpcitte #e 'sor'"ie cestei 3pie"ei4;=(
;(: Componentele pie"ei turistice
+i"$ %n )enerl$ re #ou mri componenteC cerere &i ofert( +i" turistic$ %n
prticulr$ este formt #in cerere &i ofert turistic(
;<
Sn/ O$ Lron +$ Nec&u N$ op(cit$ p)(;9<
;9
Sn/ O$ Lron +$ Nec&u N$ op(cit$ p)(;9?
Pagina 8 din 85
s t
Y K P =
Cerere turistic
+rim component pie"ei turistice$ cerer$ este crcterizt prin #ou concepte
prent similre( +e #e-o prte este !or' #e cerere turistic propriu-zis$ ir pe #e lt #e
consumul turistic(
@n !iziune lui +Bilp Sotler$ cerere reprezint$ %n )enerl$ I#orin" pentru un numit
pro#us$ #u'lt #e posi'ilitte &i #ecizi #e -l cumpr2;E( Cerere turistic$ %n prticulr$
este reprezentt #e personele cre cltoresc %n fr re&e#in"ei permnente$ pentru orice
lte moti!e #ec*t cele lucrti!e &i este consi#ert c fiin# un se)ment l cererii )lo'le$ tot
& cum este &i pi" turistic pentru ce )lo'l(
@n cest conte,t pre$ c e,presie cererii efecti!e$ consumul turistic$ cre reprezint
totlitte cBeltuielilor efectute #e purttorii cererii pentru cBizi"ionre #e 'unuri &i
ser!icii cu moti!"ie turistic( Din cest #efini"ie se pote tr)e concluzi c rezulttul
%nt*lnirii cererii cu ofert este reprezentt #e consumul turistic( Acest$ consumul turistic$ re
o sfer #e cuprin#ere mi mre #ec*t cerere$ #esf&ur*n#u-se %n trei etpeC
%ninte #e #eplsre spre #estin"i turistic$ cest lucru reliz*n#u-se prin
cBizi"ionre #e 'unuri &i>su ser!icii necesre cltoriei respecti!eN
%n timpul cltoriei$ prin efecture trnsportului spre #estin"i respecti!N
l locul #e #estin"ie turistic(
At*t cerere c*t &i consumul turistic prezint o serie #e trsturi proprii$ #iferite #e
cerere &i consumul o'i&nuite #e mrfuri$ trsturi cre influen"ez mo#ul #e formre &i
mnifestre cestor(
Cerere turistic este mult mi sensi'il l mo#ificre ni!elului !eniturilor popul"iei
&i l #iferen"ele #intre crcteristicile #e personlitte le fiecrui in#i!i# %n prte( Deci$
pentru trnsformre cererii %n consum tre'uiesc nlizte cele #ou cte)orii #e fctori cre
influen"ez cest con!ertireC
Jctorii #e ntur economico F socil F sunt reprezent"i #e !enituri$ pre"uri$ trife$
timpul li'er$ ofert turistic$ pro)resul teBnic su )r#ul #e ur'nizre( Conform nli&tilor$
fctorii #e ntur economico F socil #uc l pri"i trei cte)orii principle #e turi&ti;6C
prcticn"i i turismului #e lu,$ pentru cre constr*n)erile economice nu sunt #e
ntur s restric"ioneze le)ere #estin"iilor #e !cn"N
RRcti!i55$ cre u un ecBili'ru finncir %ntre mi1locele lor economice &i cerere
pentru cltorii>se1ururiN
Pagina $ din 85
RRpsi!i55$ cre nu #ispun #e suficiente posi'ilit"i mterile pentru or)niz pe cont
propriu se1urul turistic$ &i cre sunt ne!oi"i s ccepte pcBetele forfetre le )en"iilor #e
turism(
Jctorii moti!"ionli sunt influen""i #e personlitte$ e#uc"i$ !*rst &i ocup"i
fiecrui in#i!i#( Din cest punct #e !e#ere u fost i#entificte cinci cte)orii #e turi&ti
:7
C
psiBocentrici$ cre$ 'sor'i"i #e pro'leme personle$ prefer !cn"e %n st"iuni
cunoscute$ nu forte %n#eprtte #e re&e#in" permnent$ solicit*n# rn1mente or)nizte
cre le ofer un plus #e si)urn"N
c!sipsiBocentriciN
me#iocentrici F sunt interes"i t*t #e specificul zonei !izitte$ c*t &i #e contctul cu
popul"i '&tin&( Ace&ti turi&ti nu cltoresc l #istn"e forte mri #e re&e#in" lor$
rm*n*n# %n interiorul )rni"elor$ prefer*n# unit"ile #e czre &i liment"ie #e confort
me#iuN
c!silocentriciN
locentrici F sunt #ornici #e cuno&te lume$ prefer #estin"iile )reu cces'ile$
forme simple #e czre &i cltoriile l #istn"e mri$ %n fr )rni"elor "rii #e pro!enien"(
Cele cinci cte)orii psiBolo)ice #e turi&ti u fost reprezentte )rfic$ %n litertur #e
specilitte$ stfel:;C

numr c!sipsiBocentrici c!silocentrici
turi&ti
psiBocentrici locentrici
me#iocentrici

Distn"
Ji)ur ;(; +ersonlitte in#i!i#ul &i op"iune pentru #istn">#estin"i #e cltorie
3SclC psiBocentric-locentric4 F #ptre #up S(+lo)$ Leisure Tr!elCM/in) It KroHtB
Mr/et A)in$ MoBn -ileU$ Lon#on$ V6;
:7
Minciu R$ op(cit$ p)(;8E-;86
Pagina 1% din 85

Dup cum se o'ser! #in fi)ur ;(;$ m1oritte turi&tilor u un comportment
me#iocentric$ e,tremele 3psiBocentric$ locentric4 fiin# reprezentte #e un numr mult mi
re#us #e turi&ti( L 1umtte #istn"elor #intre e,treme &i centru se %nt*lnesc turi&tii
c!sipsiBocentrici &i c!silocentrici( Mecnismul #e interc"ionre cererii cestor tipolo)ii
#e clientel turistic &i #estin"iile oferite conform cestei teorii este urmtorulC turi&tii
locentrici solicit o #estin"ie nou$ pu"in cunoscut su e!entul #escoperit #e ei( Dup o
perio# #e timp$ cresc solicitrile turi&tilor c!silocentrici pentru cee&i #estin"ie$ ir$ mi
t*rziu turi&tilor me#iocentrici( +e msur )lomerrii cestor #estin"ii$ sc#e treptt
solicitre locentricilor$ pr*n# %n scBim' solicitri #in prte c!sipsiBocentricilor$ &i
ulterior psiBocentricilor(
Cerere &i consumul turistic se crcterizez$ #e semene$ &i prin comple,itte &i
etero)enitte$ ele cunosc*n# o !riette #e forme #e e,primre #toritC
!riet"ii se)mentelor #e consumtori &i #i!ersit"ii )usturilor cestorN
specificit"ii ofertei cre este lctuit #in trc"ii$ ecBipmente$ for" #e munc$ etcN
etero)enit"ii ser!iciilor ce compun prest"i turistic 3trnsport$ czre$ liment"ie$
)rement4 &i mo#lit"ilor #e com'inre cestor(
De semene$ cerere &i consumul turistic se prticulrizez prin concentrre$ cre
pote s fieC
%n timp 3su' form sezonlit"ii4N
%n sp"iu$ )ener*n# formre &i mnifestre flu,urilor turisticeN
%n moti!"ie$ #eplsrile turistice !*n# l 'z$ conform lui S( +lo)$ ;; tipuri #e
moti!"iiC #e e!#re$ #e recuperre cpcit"ilor fizice &i intelectule$ fmilil$ #e
utore)sire #in punct #e !e#ere spiritul 3#e e,emplu$ turismul #e pelerin14$ lu#ic$
e#uc"ionl$ #e st'ili rel"ii socile$ #e %nt*lnire presti)iului socil$ se,ul$ #e cti!re
oniric &i ce economic 3pentru omenii #e fceri &i>su pentru cei cre se #eplsez spre
numite zone %n scopul #e fce cumprturi$ miz*n# pe #iferen" puterii #e cumprre
mone#ei n"ionle #in "r #e ori)ine4(
C o crcteristic )enerl &i finl cererii &i consumului turistic$ se pote
men"ion #inmismul ccentut$ cele #ou componente fiin# influen"te #e #i!er&i fctori
3economico-socili$ psiBolo)ici$ #emo)rfici etc4 cre %&i pun mprent pe mrime$ structur
&i ten#in"ele lor(
Ofert turistic
Pagina 11 din 85
Ofert reprezint ce #e- #ou cte)orie esen"il #efinitorie pie"ei$ inclusi! celei
turistice( +entru #efini Iofert turistic2 este esen"il #eprt1re s conceptul #e
Ipro#uc"i turistic2$ necesitte #etermint #e specificul in#ustriei turistice(
C#rul &i poten"ilul nturl &i ntropic$ ecBipmentul #e Ipro#uc"ie2 ser!iciilor
turistice$ ms #e 'unuri 3limentre$ in#ustrile4 #estinte consumului turistic$ for" #e
munc specilizt %n cti!it"i specifice$ infrstructur turistic$ structurile #e primire &i
con#i"iile #e comercilizre 3pre"uri$ trife$ fcilit"i etc4 formez ofert turistic(
Ansm'lul #e ser!icii ce mo'ilizez for" #e munc$ ecBipmentul #e pro#uc"ie &i
'unuri mterile$ cre se mterilizez %ntr-un consum efecti! %n c#rul unei m'in"e
specifice$ reprezint pro#uc"i turistic(
Ofert turistic este constituit #inC
+oten"ilul turistic 3trc"ii nturle &i ntropice4 situt %ntr-un numit sp"iu
)eo)rfic$ #eci #epen#ent #e teritoriu$ cu o numit structur$ !lore &i cpcitte$ !*n# rol
#eterminnt %n #ez!oltre turismuluiN
Lz mteril specific F #e czre$ liment"ie$ )rement etc F &i infrstructur
)enerl$ componente ce permit e,plotre poten"iluluiN
Jor" #e munc$ structur$ ni!elul #e pre)tire$ #etermin*n# !lore pro#uc"ieiN
Ser!iciile F pe #e-o prte form su' cre se e,teriorizez$ cel mi #ese pro#usele
turistice$ ir pe #e lt prte$ fctorii #e pro#uc"ie i turismului 3cpitlul$ resursele$ for" #e
munc4(
Ofert turistic pote fi reprezentt stfel 3fi)ur ;(:4C
Ji)ur ;(: Reprezentre )rfic ofertei turistice
Ofert turistic re o serie #e crcteristici cre rezult$ %n principl$ #in ntur
cti!it"ilor #esf&urte %n cest sector l economiei n"ionle$ precum &i #torit fptului c$
l relizre pro#usului turistic prticip o serie #e )en"i economici #e ntur #iferit cre
interc"ionez permnent pentru stisfce #orin"ele e,primte su nu le turi&tilor(
Specificul turismului c cti!itte economic$ l fel c &i %n czul cererii #in cest
#omeniu$ imprim ofertei turistice c*te! prticulrit"i le)te #e !olum$ structur$ clientel
etc(
Pagina 12 din 85
p o t e n t i l t u r i s t i c
n t u r l s i n t r o p i c
' z t e B n i c o - m t e r i l W
t u r i s t i c W s i p o t e n t i l u l u m n
i n f r s t r u c t u r
) e n e r l W
O J E R T A
T U R I S T I C X
Comple,itte &i etero)enitte:: ofertei se refer l fptul c cest este lctuit
#intr-o !riette #e elemente #iferite$ t*t %ntre ele$ c*t &i %n interiorul lorC
resursele turistice sunt nturle &i ntropice$ fiecre cte)orie #iferen"iin#u-se &i e
#up con"inut$ ori)inlitte etcN
'z teBnico-mteril se clsific %n func"ie #e #estin"ieC czre$ liment"ie$
)rement$ poi fiecre cte)orie se %mprte l r*n#ul ei %n su'cte)orii$ #up confort$ zon #e
mplsre$ tip etcN
for" #e munc #ifer cu !*rst$ ni!elul #e pre)tire$ func"i etc(N
ser!iciile sunt clsificte #up #epen#en" lor #e cpitlul umn su nturl(
O lt crcteristic ofertei este ri)i#itte mre$ e mnifest*n#u-se prinC
imo'ilitte$ cee ce %nsemn c pentru pute consum pro#usul turistic$ clientul
tre'uie s se #eplseze l locul ofertei$ #e ici rezult*n# &i imposi'ilitte stocrii pro#uselor
turisticeN
ri)i#itte %n mplsre cpcit"ilor #e pro#uc"ie turistic$ loclizte %n propiere
resurselor turistice respecti!eN
cpcitte limitt elementelor trcti!e$ 'zei teBnico-mterile &i cBir for"ei
#e munc(
Cre&tere #i!ersifict:8 este rezulttul t*t l etero)enit"ii$ c*t &i l ri)i#it"ii
componentelor ofertei &i surprin#e mo#ul prticulr #e sporire #imensiunilor cestei(
Ofert se multiplic %n pro#use i#entice p*n l un numit ni!el$ #incolo #e cre pote fi
sporit #or prin #u)re #e noi pro#use$ tr)ere %n circuitul turistic noi zone$
men1re #e noi trc"ii ori prin #i!ersificre(
Efectul #e su'stituire este o lt crcteristic ofertei turistice( Acest se mnifest
c urmre ri)i#it"ii ofertei( @n turism$ uneori$ se pote %nlocui un tip #e ofert cu ltul
semntor$ stisfc*n# #i!erse moti!"ii 3#e e,empluC turism #e fceri : zile Y turism #e
con)rese ; zi Y turism #e Hee/-en# : zile4
Ofert turistic re crcter ferm$ e,ist*n# t*t timp c*t e,ist consumul( Unele
componente le ofertei$ precum poten"ilul turistic$ nu se consum %n #erulre flu,urilor
turistice$ %n timp ce component ser!icii se utilizez %n totlitte pe msur prestrii sle( De
ici putem #e#uce RRcrcterul ferm$ #r efemer l ofertei$ cre e,ist t*t timp c*t se
mnifest consumul:<2(
Imposi'ilitte stn#r#izrii ofertei turistice #torit #i!ersit"ii ser!iciilor$
etero)enit"ii lor$ in#i!i#ulizrii l ni!elul fiecrui turist &i tre'uin"elor nelimitte le
clien"ilor(
Pagina 1 din 85
@n func"ie #e moti!"i consumtorilor #e turism$ nli&tii u clsifict ofert %n ptru
)rupe:9C
ofert turismului #e !cn"C
turism recreti!N
turism sporti!N
turism fmilil(
ofert turismului #e sntteC
turism 'lnerN
turism profilctic(
ofert turismului culturlC
turism #e stu#iiN
turism reli)iosN
festi!luri(
ofert turismului #e fceriC
turism #e con)rese &i con!en"iiN
turism cu titlu stimultorN
turism itinernt(
Ofert turistic pote fi 'or#t #in ptru puncte #e !e#ere %n func"ie #e loclizre
turi&tilorC
#escripti!$ %n cest sens fc*n#u-se un in!entr l zonelor turistice &i l percep"iei
supr cestor zone #e ctre turi&tiN
e,plicti! presupune #ez!oltre crcteristicilor turistice lturi #e elementele
nturle$ le trc"iilor crete$ precum &i fcilit"ilor #e cltorie$ cte)oriilor #e turi&ti
cre r pute fi tr&i #e specificul zonei &i #e crcterul comportmentl rezumt l cestor
consumtori %n confruntre lor cu resursele turisticeN
pre#icti!$ cest meto# porne&te #e l #eterminn"ii economico-socili i ofertei 3#e
e,empluC ritmul in#ustriei$ mo#ificri structurle le in#ustriei$ mo#ificri nturle le
resurselor turistice primre4 cre pot fi cunoscu"i #in strte)i #e #ez!oltre economic
zonei respecti!e( Elementele pre#icti!e tre'uie s fie cuntific'ile &i s e,prime consecin"ele
cestor mo#ificri supr cpcit"ii optime #e primire teritoriilor precum &i supr
consumului turistic 3#imensiune$ structur etc4N
prescripti! F presupune el'orre unei strte)ii #e !lorificre zonei turistice l
ni!el )lo'l &i #iferitelor loclizri punctiforme$ crcterul prescripti! lu*n# form mi,ului
#e mr/etin)(
Pagina 1! din 85
@n concluzie$ ofert turistic porne&te #e l sp"iul turistic ce tre'uie #escris$ nlizt$
pro)nozt &i inclus %ntr-o strte)ie unitr(
Ofert turistic pote fi nlizt &i prin prism #iferitelor etpe le #ez!oltrii sle(
Ciclul #e !i" l unei oferte turistice prcur)e urmtorele ? etpeC
#e e,plorre unei zone turistice$ fiin# !or' #e o ofert cu crcter e,perimentlN
#e pre#ez!oltre turistic$ ce presupune ptrun#ere unor %ntreprin#eri ce construiesc
cpcit"i turistice #e mici #imensiuni cre ofer ser!icii comercile unui numr restr*ns #e
!izittori$ consumtori poten"ili i zonei respecti!e( Ciclul #in !i" l unui pro#us turistic
pote fi mi lun) su mi scurt( El se pote termin %n cest etp #torit fptului cC
zon respecti! nu este trcti!N
zon %ncon1urtore este mi tr)toreN
zon este inccesi'ilN
#e #ez!oltre$ presupune multiplicre %ntreprin#erilor turistice$ cre&tere in!esti"iilor$
tr)ere for"ei #e munc$ implicre utorit"ilor locle pentru in!esti"ii pu'lice etc(
#e consoli#re$ presupune #ez!oltre suprstructurii 3le)isl"iei$ c#rului
institu"ionl4 turistice$ se pune ccentul pe cercetre pie"ei$ pe strte)i #e e,tin#ere pe pi"
ofertei$ pe pu'licitte(
#e st)nre$ pre %n momentul %n cre teritoriul turistic este #e1 sturt #in punct #e
!e#ere l cpcit"ii #e sus"inere ofertei$ #ez!oltre ofertei r fect clitte sp"iului
turistic cre$ %n cest fel$ #e!ine o ofert clsic ce %&i prelun)e&te pe c*t posi'il #urt #e
!i" pe pi"(
#e #eclin$ este #e o'icei m*nt c*t mi mult #e ofertn"i$ e nu este o'li)torie &i
#epin#e #e cpcitte$ profesionlismul lor &i #e competen" fctorilor #e #ecizie( Nu se
cunosc czuri %n cre o zon turistic s fie complet e,clus #e pe Brt turistic unei "ri &i
st #eorece !or e,ist %ntot#eun persone cre !or s o !iziteze(
Lz teBnico-mteril
Lz teBnico-mteril$ infrstrucutr etc 3cpcitte or)niztoric4$ lturi #e
nsm'lul trc"iilor cre pot moti! !izitre lor #e ctre turi&ti &i #e totlitte 'unurilor &i
ser!iciilor cre stisfc l un moment #t cerere turistic lctuiesc ofert turistic$
elementele mi sus enumerte fiin# %ntr-o str*ns le)tur #e iner#epen#en"(
Pagina 15 din 85
Clsificre unit"ilor #e czre %n turism
Conform Or#inului 9;7>:77: pri!in# clsificre structurilor #e primire turistic$ %n
Rom*ni pot e,ist urmtorele tipuri #e func"iuni #e czreC
Boteluri #e 9$ <$ 8$ :$ ; steleN
Boteluri-prtment #e 9$ <$ 8$ : steleN
moteluri #e 8$ :$ ; steleN
Boteluri pentru tineret #e 8$ :$ ; steleN
Bosteluri #e 8$ :$ ; steleN
!ile #e 9$ <$ 8$ :$ ; steleN
'un)louri #e 8$ :$ ; steleN
c'ne turistice$ c'ne #e !*ntore$ c'ne #e pescuit #e 8$ :$ ; steleN
ste #e !cn" #e 8$ : steleN
cmpin)uri #e <$ 8$ :$ ; steleN
sp"ii #e cmpre or)nizte %n )ospo#riile popul"iei #e 8$ :$ ; steleN
popsuri turistice #e :$ ; steleN
pensiuni turistice ur'ne #e 9$ <$ 8$ :$ ; steleN
pensiuni turistice rurle #e 9$ <$ 8$ :$ ; flori 3mr)rete4N
prtmente su cmere #e %ncBirit %n locuin"e fmilile ori %n cl#iri cu lt
#estin"ie #e 8$ :$ ; steleN
structuri #e primire cu func"iuni #e czre pe n!e flu!ile &i mritime #e 9$ <$ 8$ :$ ;
stele(
@n cee ce urmez ! fi prezentt cpcitte #e czre e,istent %ntre nii ;66E-
:77:(
Cpcitte #e czre e,istent %n Rom*ni ;66E-:77:
T'el ;(;
- locuri- ;66E ;666 :777 :77; :77:
TOTAL :E=:?E :E:E7? :E7779 :==7<= :=:96?
St"iuni 'lnere <E<?7 <9=?E <8;E? <8?:< <:=89
St"iuni %n zon litorl
3e,clusi! or&ul Constn"4
;;E79; ;;E::E ;;6<;7 ;;=<:E ;;?<;6
St"iuni #in zon montn 8<=E< 8<;:6 89?:? 8<7;: 8;<8:
Pagina 1" din 85
Gon Delt Dunrii
3inclusi! or&ul Tulce4
:E:6 :?6: :<E9 :<=E ::9E
Lucure&ti &i re&e#in"ele #e 1u#e"
3e,clusi! or&ul Tulce4
<<??7 <8=?7 <:?;= <8;6< <<9:E
Alte loclit"i &i trsee turistice 8E<E< 8E::6 8??E; 8?8;; 89::<
SursC Institutul N"ionl #e Sttistic 3INSSE4
Din t'elul ;(; se o'ser! c cele mi multe locuri #e czre sunt oferite %n zon #e
litorl 3pro,imti! ;;=(7774$ l polul opus situ*n#u-se Delt Dunrii 3cu pro,imti! :(?77
locuri #e czre4(
Se mi constt #e semene c$ pentru fiecre zon %n prte$ cpcitte #e czre
e,istent %nre)istrt sc#eri comprti! cu nul ;66E$ mi pu"in litorlul &i re)iunile
montne cre u %nre)istrt cre&teri %n :777$ %n nii urmtori !*n# &i ele o e!olu"ie
#escen#ent(
Dtele #in t'elul ;(; referitore l cpcitte #e czre #in Rom*ni$ r pute fi
reprezentte )rfic c %n fi)ur ;(8(
Ji)ur ;(8 Reprezentre )rfic numrului #e locuri e,istente %n Rom*ni %ntre nii
;66E-:77:
Din fi)ur ;(8 se o'ser! c numrul locurilor #e czre e,istente %n
Rom*ni$ pe zone$ r pute fi rn1te %n or#ine #escresctore stfelC locurile #in st"iunile
#e pe mlul Mrii Ne)re$ st"iunile 'lnere &i Lucure&ti %mpreun cu re&e#in"ele #e 1u#e"$
re)iune montn$ lte loclit"i &i Delt Dunrii(
Ji)ur ;(< Numrul structurilor #e primire turistic #in Rom*ni %n nul :77;
SursC prelucrre #up INSSE
Din fi)ur ;(< se o'ser! c cele mi multe structuri #e primire
turistic e,istente %n Rom*ni %n nul :77; sunt %n lte loclit"i 3E9<4$ urmte poi #e litorl
3=?=4 &i #e st"iunile montne( Cele mi pu"ine unit"i #e primire turistic se )sesc %n Delt
Dunrii$ inclusi! municipiul Tulce 3==4(
Pagina 1# din 85
48460 45768 43186 43624 42735
118228 119410 117428 116419
44660 43760
42617 43194 44528
38484 38229 36681 36311 35224
118051
34784 34129
35626
31432
34012
2258
2478 2485
2692 2829
1998 1999 2000 2001 2002
ani
locuri pe zone Alte loclit"i &i trsee
turistice
Lucure&ti &i re&e#in"ele #e
1u#e" 3e,clusi! or&ul
Tulce4
Gon Delt Dunrii
3inclusi! or&ul Tulce4
St"iuni #in zon montn
Sttiuni in zon litorl
3e,clusi! orsul Constnt4
St"iuni 'lnere
77
367
476
767
854
725
Litorl - ;
Orse rese#int #e 1u#et -
:
Sttiuni montne
Delt Dunrii - 8
Sttiuni 'lnere
Alte loclitti
2478
43624
43192
34012
36311
117428
Litoral - 1
Orase resedinta de judet - 2
Statiuni montane
Delta Dunarii - 3
Statiuni balneare
Alte localitati
Ji)ur ;(9 Cpcitte #e czre e,istent %n nul :77; %n Rom*ni 3locuri4
SursC prelucrre #up INSSE
NotC ; F e,clusi! or&ul Constn"
F inclusi! municipiul Lucure&ti &i e,clusi! municipiul Tulce
- inclusi! municipiul Tulce
Din fi)ur ;(9 se o'ser! c cele mi multe locuri #e czre se fl %n st"iunile #e
litorl$ ir cele mi pu"ine %n Delt Dunrii$ inclusi! municipiul Tulce(
;(8(: Clsificre unit"ilor #e liment"ie %n turism
@n c#rul in#ustriei turistice se #esf&or ser!icii le)te #e czre #r &i #e
liment"ie( Astfel$ societ"ile comercile cre prestez ser!icii #e liment"ie sunt
crcterizte printr-o mre #i!ersitte #e profiluri &i )r#e #e specilizre$ unele #intre
ceste cti!*n# c societ"i comercile in#epen#ente$ ir ltele fiin# componente le unor
firme mri(:?
@n conformitte cu Or#inul 9;7>:77:$ %n Rom*ni pot func"ion urmtorele tipuri #e
structuri #e liment"ie pentru turismC resturnt$ 'r$ fst F foo# &i ptiserie$ plncintrie$
simi)erie$ tote ceste fiin# %mpr"ite$ l r*n#ul lor$ pe profiluri %n func"ie #e clsificre pe
stele &i #e specificul cti!it"ilor(
;(8(8 Clsificre unit"ilor #e primire #in turismul intern"ionl
@n turismul intern"ionl sunt cunoscute o multitu#ine #e forme &i tipuri #e unit"i #e
czre turistic$ #iferen"ite #up mi multe criterii:=C
#estin"iN
specificulN
ser!iciile oferiteN
mplsreN
form #e propriette su #ministrreN
imo'ile su mo'ile(
Unit"ile #e primire turistice imo'ile se imprt %n urmtorele tipuriC
pri!teC re&e#in"e secun#re$ re&e#in"e le cunoscu"ilor$ multipropriet"iN
%n me#iul rurlC 1it$ ferm "rnescN
cu scop lucrti!C locuin"e sezoniere$ cmere #e ospe"iN
colecti!eC Boteluri$ moteluri$ ste #e !cn"$ nsm'luri #e locuitN
Pagina 18 din 85
colecti!e pentru turismul socilC colonii #e !cn"$ Bnuri &i t'ere pentru tineri$
refu)ii montne(

Unit"ile #e primire turistice mo'ile pot fiC
pri!teC n!e 3iBturi$ &lupe$ 'rci4$ ruloteN
cu scop lucrti!C m'rc"iuni locuite$ n!eN
%n me#iul rurlC cmpin) l ferme$ cmpin) neor)niztN
colecti!eC n!e #e crozier$ cmpin)uri$ cr!ne(
@n cee ce pri!e&te clsificre Botelurilor$ %n nul ;6?6$ Uniune Intern"ionl
Oficiilor A)en"iilor #e Turism$ su' ptron1ul O(M(T($ relizt primele stn#r#e
intern"ionle pentru clsificre Botelurilor( Ac"iune !ut #rept scop crere unui c#ru
unic #e clsificre$ oferin# )en"iilor #e turism &i turi&tilor inform"ii concrete #espre
stn#r#ele &i ser!iciile Boteliere(
@n nul ;6=9$ O(M(T impus noi stn#r#e intern"ionle #e clsificre Botelurilor$
#optte %n tote zonele #e c"iune le or)niz"iei$ cre pre!# con#i"ii minime #e clsificre
referitore lC
cpcitte cmerelorN
i)ienN
stn#r#e #e securitteN
pre)tire personluluiN
#otre cu ecBipmente &i instl"iiN
ser!iciile oferite(
Criteriile #e mi sus #ifer %n func"ie #e cte)ori #e confort$ #*n# posi'ilitte
fiecrei "ri #e -&i el'or &i #opt propriul sistem #e clsificre$ "in*n# cont #e elementele
#e specificitte n"ionl$ cest srcin re!enin# Ministerelor #e resort &i>su soci"iilor
profesionle #in turism(

CA+ITOLUL :
INDICATORII DE ANALIGQ A CIRCULAIEI TURISTICE
Turismul$ c prticipnt l circuitul mon#il #e !lori$ este rezulttul cti!it"ilor
#epuse %n tote cele trei sectore economice( Outputul cestor cti!it"i este !lorifict c o
component #istinct sectorului ter"ir &i %n interiorul cestui;(
Pagina 1$ din 85
L fel c orice cti!itte economic le crei rezultte sunt cuprinse %n structur
flu,urilor interne &i intern"ionle$ &i %n urm unor #ecizii le O(M(T$ nliz turismului se
fce printr-un sistem #e in#ictori specifici$ 'zt pe o meto#olo)ie #e clcul sttistic
uniformizt pe pln mon#il(
In#ictorii turismului furnizez inform"iile necesre c"iunilor #e strte)ie turistic$
permi"*n# toto#t msurre ulterior efectelor respecti!elor c"iuni(
In#ictorii turismului sunt utiliz"i %n urmtorele cti!it"iC
cercetre turisticN
controlul comportmentului unor mrimi turistice in#i!i#ule su inte)rteN
plnificre sectoril l ni!el )enerl$ re)ionl su loclN
plitic #e men1re turistic teritoriuluiN
orientre politicii #e cre#iteN
st'ilire unor pro)rme #e pre)tire profesionlN
urmrire pre"urilor &i ni!elului #e competiti!itte pro#uselor turisticeN
e!lure inci#en"elor socio-economice le sectorului turistic supr ltor sectore
economice(
El'orre in#ictorilor turismului este posi'il numi %n msur %n cre e,ist
inform"ii sttistice suficiente &i ctulizte$ cre s se refere l fiecre #in !ri'ilele
turistice( De semene$ 'ln"ele #e pl"i &i 'ln"ele input-output pot furniz elemente #e
informre util %n specil pentru preciere efectelor economice le cti!it"ii turistice(
Comprre sttisticilor n"ionle le #i!erselor "ri #emonstrez o #iferen"
preci'il %ntre sistemele sttistice &i ni!elul lor #e #etliere #in "rile in#ustrilizte f" #e
cele %n curs #e #ez!oltre( Astfel$ "rile in#ustrilizte #ispun #e inform"ii sttistice &i o
cont'ilitte n"ionl cre permit precire inte)rl cti!it"ii turistice 3turismului intern
&i e,tern4$ precum &i impctul socio-economic #irect &i in#irect l cestei cti!it"i( @n "rile %n
curs #e #ez!oltre$ sistemele sttistice primre e,istente se refer numi l turismul
intern"ionl$ t*t %n pri!in" cereri c*t &i 'zei mterile turistice(
+entru clcul in#ictorii turismului$ sunt necesre urmtorele surse #e inform"ii:C
re)istrele &i sttisticile intrrilor turistice l frontierN
re)istrele &i sttisticile cpcit"ilor #e czreN
re)istrele &i sttisticile ofertei turistice pe cte)orii #e %ntreprin#eriN
rezulttele ncBetelor supr turi&tilor strini &i n"ionli l locul #estin"iei turisticeN
rezulttele ncBetelor specifice pri!in# cBeltuielile turistice le fiecrei cte)orii #e
consumtoriN
Pagina 2% din 85
rezulttele ncBetelor supr %ntreprin#erilor turisticeN
recensm*ntul popul"ieiN
'ln" #e pl"i %n structur(
In#ictorii turismului tre'uie s se spri1ine pe no"iunile &i #efini"iile oficile cu
con"inut unitr cuprinse %n #ocument"i teBnic O(M(T( Aceste sunt8C
!izittor strin su !izittor #in e,terior F este o person$ in#iferent #e n"ionlitte$
ce re re&e#in" %n e,teriorul "rii pe cre o !izitez$ pentru orice lt moti! #ec*t cel #e
e,ercit o cti!itte remunert %n cest "r( Se #istin) #ou cte)orii #e !izittori striniC
(;( turist strin su turist #in e,terior F este orice person$ in#iferent #e
n"ionlitte$ ce re re&e#in" %n e,teriorul "rii pe cre o !izitez$ pentru orice lt moti!
#ec*t cel #e e,ercit o cti!itte remunert %n cest "r &i cre se1urnez ce "r
minimum :< #e ore &i petrece minimum o nopteN
(:( e,cursionist strin su e,cursionist #in e,terior F este orice person( in#iferent
#e n"ionlitte$ ce re re&e#in" %n e,teriorul "rii pe cre o !izitez$ pentru orice lt moti!
#ec*t cel #e e,ercit o cti!itte remunert %n cest "r &i cre se1urnez ce "r mi
pu"in #e :< #e ore &i nu %nnoptez(
turist n"ionl F este o person$ in#iferent #e n"ionlitte$ ce re re&e#in" %n
interiorul "rii &i cre cltore&te spre o numit #estin"ie lt #ec*t ce #e re&e#in"$ pentru
o #urt #e minimum :< #e ore 3o %nnoptre4$ pentru orice lt moti! #ec*t e,ercitre unei
cti!it"i remunerte( Aici se #istin)C
'(;( turist n"ionl %n strintte F este #efinit c 0o person rezi#ent %n interior ce
cltore&te %n strintte &i se1urnez %n "r su "rile !izitte cel pu"in :< #e ore su
minimum o nopte2N
'(:( e,cursionist n"ionl %n strintte F este 0o person rezi#ent %n interior cre
cltore&te %n strintte &i se1urnez %n "r su "rile !izitte m,imum :< #e ore &i nu
%nnoptez2(
Tote cte)oriile #e !izittori cre formez cerere turistic pot fi stucturte conform
unor criterii #emo)rfice$ socile$ economice &i moti!"ionle %n mo#ul urmtorC
)rup #e !*rstC
su' ;9 niN
%ntre ;9 &i :< #e niN
%ntre :9 &i <6 #e niN
%ntre 97 &i ?< #e niN
peste ?< #e ni(
Pagina 21 din 85
cte)ori socio-profesionlC
persone pr"in*n# profesiilor &tiin"ifice$ teBnice li'erle &i lte profesii similteN
#irectori &i c#re #ministrti!e superioreN
personl #ministrti! &i lucrtori simil"iN
personl comercil &i !*nztoriN
personl #in sfer ser!iciilorN
)ricultoriN
muncitori %n in#ustrie$ cti!it"i ne)ricole$ construc"ii$ trnsportN
personl militrN
lte cte)orii(
mi1locele #e trnsport utilizteC
erinN
mritimN
fero!irN
rutier etc(
moti!ele #e cltorieC
!cn"N
fceriN
sntteN
stu#iiN
misiuni>reuniuni>con)reseN
fmilileN
reli)ioseN
sporti!e etc(
In#ictorii turismului u l 'z no"iunile &i #efini"iile oficile le O(M(T( &i se
clsific %n func"ie #e )rup #e !*rst$ moti!e #e cltorie$ mi1loce #e trnsport folosite etc(
:(; In#ictorii cererii turistice
Ace&ti in#ictori reflect #istri'u"i &i e!olu"i %n timp cererii turistice )lo'le$
e,terne &i interne( +rin interme#iul lor se pote nliz comportmentul cererii pri!in#
utilizre mi1locelor #e trnsport &i ecBipmentelor #e czre &i liment"ie( Ace&ti mi
pot fi folosi"i &i pentru stu#iere pro!enien"ei &i #estin"iei cererii turistice$ moti!elor #e
cltorie$ se1urului me#iu &i fi#elit"ii f" #e o numit #estin"ie(
In#ictorii cererii turistice suntC
Pagina 22 din 85
Turi&tii #in "r D cre cltoresc spre "r T
+r Z , ;77
+opul"i #in "r D
Turi&tii #in "r D cre cltoresc spre "r T
+r Z , ;77
Totl turi&ti #in "r D
nr( %nnoptri 3nr( zile-turist 4
S
me#iu
Z
nr( sosiri
numrul totl #e turi&ti se msor prin %nre)istrre lor l frontier$ consultre
nurelor sttistice turistice etc(
Turismul emi"tor F numrul totl #e turi&ti cre cltoresc %n fr )rni"elor "riiN
Turismul receptor F numrul totl #e turi&ti stiniN
Turismul interior 3su circul"i turistic intern4 F numrul totl #e turi&ti cre
cltoresc %n interiorul )rni"elor "rii #e re&e#in"N
Numrul totl #e turi&ti cz"i %n unit"ile #e primire turistic(
numrul #e %nnoptri 3su zile F turist4$ #te #espre cest in#ictor se pot fl prin
consultre re)istrelor unit"ilor #e czreN
in#icele mo#ificrii cererii turistice e,terne rt e!olu"i cererii e,terne %ntr-un n
comprti! cu nul nterior$ pe 'z urmtorei rel"iiC
$ un#eC
ICE F in#icele cererii turistice e,terneN
CE
;
F cerere e,tern %n perio# curentN
CE
7
F cerere e,tern %n perio# #e 'z(

#urt me#ie se1urului F se #etermin pe 'z urmtorei rel"iiC
un#e$ S
me#iu
F se1urul me#iu
preferin" relti! rt %n ce procent este prefert o numit #estin"ie #e ctre
popul"i "rii emi"tore$ pe #e-o prte$ ir pe #e lt procentul turi&tilor #in "r respecti!
cre le) s cltoresc %n strintteC
un#e$ +r F preferin" relti!N
D F "r #e re&e#in" turi&tilorN
T F "r #e #estin"ie turi&tilor #in "r D(
Pagina 2 din 85
;77
7
;
=
CE
CE
ICE
Nr( turi&ti #in lun cu trfic m,im
Coeficient lunr #e trfic Z
Nr(turi&ti #in lun cu trfic minim
Nr( turi&ti #in trimestrul cu trfic m,im
Coeficient trimestril #e trfic Z
Nr(turi&ti #in trimestrul cu trfic minim
Nr( totl #e plecri %n !cn"
Intensitte turistic Z , ;77
popul"ie
Nr( totl #e plecri %n strintte
Intensitte turistic Z , ;77
popul"ie
nr( sosiri
D
t (populaie)
Z
popul"ie
nr( sosiri
D
t (suprafa)
Z
suprf"
#ensitte turistic F se clculez %n rport cu popul"i &i cu suprf" "rii #e
#estin"ie turistic( Se folose&te urmtore rel"ieC
$ un#eC
Dt 3popul"ie4 F #ensitte turistic %n rport cu populti
Cu c*t rezulttul cestui in#ictor 3nr( turi&ti> locuitor4 este mi ri#ict$ cu t*t cre&te
riscul pri"iei #e conflicte socile 3)lomerre$ z)omot$ stres$ nepotri!ire #e culturi$
o'iceiuri etc4(
$ un#eC

Dt 3suprf"4 F #ensitte turistic %n rport cu suprf"
Riscul #e)r#rii me#iului %ncon1urtor este #irect propor"ionl cu cre&tere #ensit"ii
turistice %n rport cu suprf"(
Coeficientul lunr &i trimestril #e trfic sunt 0e,presi sezonlit"ii turistice2
;
&i se
clculez stfelC
su
Olore minim cestor coeficien"i este unu$ &i cu c*t este mi ri#ict$ cu t*t e
e,prim o sezonlitte mi ccentut(
Intensitte turistic e,prim c*"i #intre locuitorii unei "ri plec %n !cn"e$ pe #e-o
prte$ ir pe #e lt$ c*"i plec %n strintte( Se clculez #up urmtorele rel"iiC
;
Cristurenu C$ Economi &i politic turismului intern"ionl$ E#itur A'eon$ Lucure&ti ;66:$ p)(8<
Pagina 2! din 85
Loc %n Botel
7
Loc %n unit"ile e,trBotel
7
Y Z ;
Cpcit( #e czre
7
Cpcit( #e czre
7
Loc %n Botel cte) ;

Loc %n Botel cte) :

Loc %n Botel cte) ,

Y Y(((( Y Z ;
Loc( %n tote Botelurile



P
L
Ft
;77
;

= 4 3
;77
7
:
L K
P
L
Ft +
=
:(: In#ictorii ofertei turistice
In#ictorii ofertei turistice sunt mi pu"ini c numr comprti! cu cei i cererii &i se
clculez pentru nliz &i urmri e!olu"i %n timp cpcit"ii totle #e czre &i for"ei
#e munc #in in#ustri turistic$ pon#erii cestei %n totlul for"ei #e munc #intr-o zon$
loclitte$ "r cu poten"il turistic( Ace&ti in#ictori suntC
In#ictorul e!olu"iei cpcit"ii totle #e czre rt cu c*t s- mo#ifict cpcitte
#e czre %n perio# curent 3;4 f" #e perio# #e 'z 374 &i re urmtore rel"ie #e
clculC
In#ictorul structurii cpcit"ii #e czre pe cte)orii #e unit"i
:
urmre&te pon#ere
unit"ilor Boteliere &i$ respecti!$ e,trBoteliere$ %n totlul cpcit"ii #e czre l momentul 7(
In#ictorul structurii cpcit"ii Boteliere pe cte)orii clitti!e 3clse$ numr$ stele
etc4 rt structur unit"ilor #e czre %n func"ie #e #iferite criterii 3numrul lor$ stele$ clse
etc4( Acest in#ictor este re#t prin urmtore rel"ieC
Junc"i turistic rt #c turismul reprezint su nu$ pentru o zon$ principl
preocupre %n structur cti!it"ilor #esf&urte &i crei i se #e#ic ce mi mre prte
popul"ieiC

N
un#e$ L Z totl locuri #e czreN
:
Cristurenu C$ op(cit$ p)( 8E
Pagina 25 din 85
Totl locuri #e czre %n perio# ;
, ;77
Totl locuri #e czre %n perio# 7
Nr( personl ce lucrez %n turism
+on#ere personl %n turism Z
Totl for" #e munc ocupt
Nr( %nnoptri
CUC Z , ;77
Nr( locuri nr zile #e func"ionre
Totl cBeltuieli cu turismul
!"eltuiala medie#turist =
Totl plecri
Totl %ncsri #in turism
$ncasarea medie#turist =
Totl sosiri
CBeltuil me#ie>turist
%ndicele raportului de sc"im& =
@ncsre me#ie>turist
Oenituri #in turism Oenituri #in turism
, ;77 &i , ;77
+IL +NL
Soldul balanei turistice Z totl %ncsri #in turism F totl cBeltuieli cu turismul
+ Z popul"i "rii #e #estin"ie turisticN
+7 Z popul"i totl ocupt F 3popul"i ocupt #in Boteluri &i resturnte , 8$<4N
S Z coeficient #e corec"ie ce i !lori %ntre 7 &i ;$ %n func"ie #e confort(
In#ictorul pon#erii for"ei #e munc #in turism se clculez stfelC
In#ictorul rel"iei cerere F ofert su coeficientul utilizrii cpcit"ii #e czre
3CUC4 F re urmtore rel"ieC

:(8 In#ictorii efectelor economice le turismului
+rin interme#iul cestor in#ictori se urmre&te sol#ul 'ln"ei
turistice$ prticipre turismului l 'ln" #e pl"i$ l formre +IL-ului$ c*t cBeltuiesc
turi&tii unei "ri %n e,terior &i c*t %ncsez "r respecti! #e l turi&tii strini sosi"i etc(
In#icele rportului #e scBim' rt propor"i %n cre sunt coperite cBeltuielile cu
turismul #in %ncssri( Acest in#ictor mi este folosit &i pentru in#ic pozi"i unei "ri
e,porttore #e turism %n rport cu "r #e l cre import turism$ #in punct #e !e#ere l
oferteiC
pon#ere !eniturilor #in turism %n +IL>+NL rt cu c*t prticip turismul l formre
+IL su +NLC
sol#ul 'ln"ei turistice F e!i#en"iz rel"i #intre %ncsri &i cBeltuieli$ #c
%ncsrile coper cBeltuielile &i cu c*tC
CA+ITOLUL 8
+OTENIALUL TURISTIC AL MA+ONIEI
Pagina 2" din 85
+oten"ilul turistic este reprezentt #e resursele turistice nturle &i ntropice cre stu
l 'z lctuirii ofertei turistice( @n cee ce pri!e&te Mponi$ %n cele ce urmez !or fi
prezentte #tele )enerle$ resursele turistice nturle &i ntropice le cestei "ri(
8(; Dte )eopolitice
Mponi$ cunoscut &i su' #enumire #e r Sorelui Rsre$ este o "r forte
importnt continentului sitic &i cest #torit in#ustriei forte #ez!oltte pe cre o re(
r %n cuz ocup locuri frunt&e pe )lo' %n #omeniul metlur)iei ferose 3font$ o"el4$
neferose 3luminiu$ plum'4$ electronic$ construc"ii n!le 3primul pro#uctor %n #omeniu4$
uto!eBicule 3cel mi mre pro#uctor #e utoturisme4$ su petrocBimie$ celuloz &i B*rtie$
prelucrre lemnului$ te,tile &((
8(;(; A&ezre )eo)rfic

Mponi este situt %n Asi #e Est 3E,tremul Orient4$ mi precis l <9
7
ltitu#ine nor#ic &i :7
7
ltitu#ine su#ic$ !*n# c limiteC Ocenul +cific 3%n Est &i Su#4$
Mre Mponiei &i Mre CBinei 3Oest4 &i Insul SBlin 3Nor#4( Este formt #in urmtorele
#i!iziuni #ministrti!eC
Insul .o//i#o F N
Insul .onsBu F
centru$ fiin# ce mi mre
Insul SBi/o/u F S
Insul SUusBu F S
Cel mi prctic mo#
#e #eplsre %n &i spre
Mponi este pe cle erului$
prin interme#iul unui #intre
eroporturile intern"ionle;C
Aeroportul
Intern"ionl To/Uo 3Aeroportul Nrit4$ l ?7 #e /m #e centrul or&ului To/Uo$ este cel mi
)lomert &i un #intre cele #ou intrri principle %n Mponi( Nrit este &i un importnt
eroport #e trnsit$ folosit pentru z'oruri #in Asi %n Europ su Americ #e Nor#N
Pagina 2# din 85
Aeroportul .ne# F si)ur z'orurile prin CBin AirlinesN
Aeroportul Intern"ionl Snsi F se fl %n Os/$ func"ionez :< #e ore #in :<$
rutele fiin# spre Americ$ Europ &i AsiN
Aeroportul N)oU F une&te z'orurile spre &i #inspre #iferite puncte #in +cific &i
AmericN
Aeroporturile #in insul SUusBu 3Ju/o/$ Summto &i S)osBim4 F ser!esc
z'orurile #in or&e le Europei$ Coreei &i #e pe continentul Asitic(
Cpitl Mponiei$ To/Uo$ situt %n su#-estul insulei .onsBu$ re :;?? /m: &i
=(6?=(?77 locuitori(
8(;(: Me#iul #emo)rfic
+opul"i Mponiei er #e ;:;(7<6 mii #e persone %n nul ;6E9$ ir %n nul :777 #e
;:?(:77 #e mii( Astfel$ e!olu"i %n timp cesteiC
nr( locuitori :777
I Z Z ;(7<
nr( locuitori ;6E9

Numrul #e locuitori %n nul :777 crescut #or cu <A comprti! cu nul ;6E9$
cest lucru fiin# #tort sc#erii rtei ntlit"ii 3!ezi t'elul 8(;4 %n nul :777 f" #e nul
;6E8 cu :?A 36$8>;:$= , ;774(
Rt ntlit"ii 3;6E8-:77;4 t'el 8(;
- mii #e persone -
Nou nscu"i Rt ntlit"ii
;6E8 ;$97E$?E= ;:(=
;668 ;$;EE$:E: 6(?
:777 ;$;67$9?7 6(9
:77; ;$;=7$??9 6(8
SursC MINTO
Rt mortli"ii %n nul :777 fost #e E$97>777$ ir #ensitte #e 88? locuitori>/m:(
Din punct #e !e#ere #ministrti!$ Mponi re << #e prefecturi$ #in cre$ #ou
prefecturi ur'ne 3SUoto &i Os/4 &i o metropol 3To/Uo4(
8(;(8 Me#iul economic
Pagina 28 din 85
Mponi %&i si)ur mre m1oritte mteriilor prime #in import$ !*n# o in#ustrie
comple, &i un %nlt ni!el teBnolo)ic$ cre ntrenez ;>9 #in popul"i cti! &i contri'uie cu
[ l crere +IL$ pon#eri flte %n sc#ere$ f" #e peste ;>8 #in popul"i cti! &i peste :>9
#in +IL %ninte #e ;667$ #torit cre&terii %nsemnte ser!iciilor(
r %n cuz ocup locuri frunt&e pe )lo' 3; F 84 %n urmtorele #omeniiC
metlur)i feros 3font$ o"el4N
metlur)i neferos 3luminiu$ plum'4N
metlur)i electronicN
construc"ii n!le 3primul pro#uctor %n #omeniu4N
uto!eBicule 3cel mi mre pro#uctor #e utoturisme4N
petrocBimie$ celuloz &i B*rtie$ prelucrre lemnului$ te,tile &((
Mponi e,plotez mri cntit"i #e roci #e construc"ie 3clcr$ #olonit$ etc4$ precum
&i mici cntit"i #e zinc$ plum'$ cupru$ Holfrm$ ur &i r)int(
A)ricultur Mponiei este #e tip intensi!$ %n sensul c ntrenez 9A #in popul"i
cti!$ &i cu prticipre re#us l +IL 3:A4( Este #ez!oltt sericicultur( +escuitul 3inclusi!
!*ntul #e 'lene4 #e"ine un importnt loc$ #e re)ul peste ;7 milione tone>n$ ocup*n#
locul 8 pe )lo'(
Re"eu cilor #e comunic"ie este comple, &i %n continu
mo#ernizre( S- e,tins re"eu fero!ir #eser!it #e trenurile rpi#e 3sBin/nsen4 cre
le)$ printr-o re"e #e po#uri &i tunele %ntre)ul rBipel)(

Comer"ul e,terior l Mponei %n ;668 ocupt locul 8 pe )lo' cu =96EE milir#e USD$
#in creC
e,port <:;79 milir#e USD$ reprezent*n# m&ini &i ecBipment pentru trnsport$
inclusi! pro#use electronice &i electroteBniceN
import 88EE8 milir#e USD$ reprezent*n# com'usti'ili$ lu'rifin"i$ 'unuri in#ustrile
#e lr) consum$ pro#use )ricole &i limentre$ mterii prime etc(
+rinciplii prteneri i cestei "riC
l e,portC S(U(A( 387$9A4$ .on) Son) 39(EA4$ CBin 39$:A4$ Kermni 3<$:A4 etcN
l importC S(U(A( 3:8$6A4$ CBin 3;8$:A4$ Austrli 3<$?A4$ Repu'lic Coree
3<$8A4$ In#onezi &i Kermni(
Pagina 2$ din 85
Mone# Mponiei este Ten-ul( Anul fiscl "ine #e l ; prilie p*n l 8; mrtie nul
urmtor( Rezer!ele #e ur &i #e!izele cestei "ri eru #e ::8$? milir#e USD %n mrtie ;66E(
Cursul #e scBim' 3Uen >; USD4 s- prezentt %n felul urmtorC
inurie :77:C ; USD - ;8:$? UeniN
:77;C - ;:;$98N
:777C - ;7=$==N
;666C - ;;8(6;(
8(;(< Istori Mponiei
+rimele le)eri prlmentre post'elice u !ut loc %n ;69:( +rti#ul Li'erl
Democrt$ cret %n ;699$ c*&ti) le)erile le)islti!e #in cel&i n &i #omin p*n %n ;668
cele #ou cmere le +rlmentului$ form*n# ne%ntrerupt tote )u!ernele #in cet perio#(
Dup 8E #e ni #e e,ercitre solitr puterii$ mcint #e scn#luri politice$ corup"ie &i #e
#esprin#ere unor )rupri #isi#ente$ +rti#ul Li'erl Democrt pier#e$ %n urm le)erilor #in
;668$ m1oritte 'solut %n Cmer Inferior +rlmentului &i trece %n opozi"ie$
rm*n*n# %ns principlul prti# l "rii( Mponi cuno&te primul )u!ern #e coli"ie %n ;668$
poi primul c'inet minoritr %n ;66<$ un nou c'inet #e coli"ie con#us #e pre&e#intele
+rti#ului Socil F Democrt %n ;66<$ cel #int*i prim ministru socilist l Mponiei post'elice(
@n le)erile prlmentre nticipte #in ;66?$ +rti#ul Li'erl Democrt o'"ine :86 #e locuri
#in cele 977 le Cmerei Reprezentn"ilor &i formez #in nou c'inetul(
Anul ;66E #us ce mi )r! criz finncir F 'ncr #in %ntr) epoc
post'elic( Rt &om1ului tin)e %n mrtie ;66E$ 8$6A #in for" #e munc$ cel mi ri#ict
ni!el #in ultimii <9 #e ni$ ir +IL se re#uce %n nul finncir ;66E cu :$EA(
@n noiem'rie ;66E$ noul premier Seizo O'ucBi efectuez prim !izit unui &ef #e
)u!ern nipon %n Rusi #up ;6=8( Tot %n noiem'rie ;66E$ Min) Gemin efectuez prim
!izit unui &ef #e stt cBinez %n Mponi #up sf*r&itul celui #e F l #oile Rz'oi Mon#il(
@n lun prilie :777$ %n urm unui tc cere'rl l premierului Seizo O'ucBi$ cest
este %nlocuit %n func"ie #e TsBiro Mori(
8(;(9 Infrstructur
Mponi re o infrstructur fizic pe #eplin #ez!olttC &osele$ utostrzi$ ci ferte$
eroporturi$ porturi &i telecomunic"ii pentru #istri'u"i tuturor tipurilor #e 'unuri &i ser!icii(
Mponi este #e semene n)1t %n mri proiecte #e e,tin#ere lucrrilor pu'lice$ t*t %n
!e#ere #ez!oltrii infrstructurii$ c*t &i pentru stimulre economiei(
Pagina % din 85
E re o re"e #e cle fert e,trem #e #ez!oltt$ un imens trfic #e persone$ prctic
fr %nt*rzieri$ &osele mo#erne$ insulele .onsBu &i SUusBu sunt le)te printr-un tunel
su'mrin cre re E Sm( @ntre .onsBu &i .o//i#o se fl cel mi lun) tunel su'mrin #in
lume 399 /m4( Mponi re &i flot comercil &i eroporturi 3To/Uo$ Os/$ Spporo4 cre u
le)turi cu tot )lo'ul(
Or&e-porturi %n Mponi suntC So'e$ To/oBm$ N)oU$ Sit/UusBu &i Os/(
@n cest "r se re)se&te orice mi1loc #e trnsportC #e l 'iciclete p*n l cele mi
rpi#e trenuri #in lume 3sBin/nsen F trenul )lon"4 ( Trenurile #in Mponi sunt forte #iferite
&i circul$ prope mereu$ cu mre precizie( Trenul )lon" 3sBin/nsen4 le) unele metropole
importnte le Mponiei( Se pote cltori cu cest tren pe tot lun)ime "rii( Oitez m,im
cestui tren este #e :=7 /m>B( Durez #or #ou ore &i 1umtte s str'"i cei 9<7 #e /m
ce #esprt To/Uo #e Os/(
+entru cltorii intr!ilne scurte$ e,ist trenuri #e n!eti&ti(
Se #u) o importnt re"e #e ci rutiere 3prope ;$: milione /m4$ #intre cre
circ ; milion sfltte 3o prte #in ceste fiin# utostzi4 &i un mre prc #e uto!eBicule
3peste ?9 milione$ #inte cre circ <8 milione utoturisme$ #in cest punct #e !e#ere
Mponi ocup*n# locul : pe )lo'4(
8(;(? Me#iul politic
Mponi este o monrBie prlmentr$ imperiu ere#itr$ conform Constitu"iei #in 8
mi ;6<=(
+utere le)islti! este reprezentt #e un +rlment 'icmerl$ Diet$ cre este
formt #in Cmer Consilierilor 3:9: #e mem'rii$ le&i pentru un mn#t #e ? ni$ 1umtte
#intre ei fiin# scBim'"i o #t l trei ni4 &i Cmer Reprezentn"ilor 3977 #e mem'rii$ le&i
prin !ot #irect$ pentru un mn#t #e < ni4(
+utere e,ecuti! este e,ercitt #e un C'inet con#us #e primul ministru 3#esemnt
#e Diet &i numit #e @mprt4$ &eful sttului fiin# %mprtul( +rti#ele politice cele mi
importnte suntC +rti#ul Li'erl Democrt$ +rti#ul Democrt$ +rti#ul Socil Democrt &i
+rti#ul Comunist Mponez(
8(: Cerere turistic
Pagina 1 din 85
8:6(777
I
%nn;66?>;669
Z
8:E(777
Mponi este o "r cu poten"il turistic nu forte !loros #in punct #e !e#ere l
resurselor nturle$ %n scBim' cele turistice ntropice sunt 'ine reprezentte #torit$ %n
principl$ unei 'ze teBnico-mterile forte #ez!oltte( Mponi este o "r emi"tore #e
turi&ti$ cee ce se reflect &i %n #eficitul turismului 1ponez %n comer"ul #e ser!icii( Numrul
plecrilor este superior celui l sosirilor$ #e e,emplu %n nul ;666$ primele u %nsumt
;?(89E(777 #e turi&ti$ ir sosirile <(<8E(777(
Lzinele cererii turistice 1poneze sunt reprezentte #e Sttele Unite le Americii &i
Europ( De semene$ pe l*n) #i!ersificre #estin"iilor turistice$ consumtorii niponi
mnifest un interes sporit f" #e turismul in#i!i#ul$ comprti! cu cel or)nizt(
8(:(; Turismul intern
Turismul intern$ su cerere intern$ este reprezentt #e turi&tii cre cltoresc %n
interiorul )rni"elor "rii #e re&e#in"(
Cu 1utorul t'elelor &i )rficelor urmtore se ! urmri e!olu"i principlilor
in#ictori i turismului intern 1ponezC
- numrul #e turi&tiN
- principlele #estin"iiN
- moti!e #e cltorie etc(
Numrul %nnoptrilor %n perio# ;669-;666
T'el 8(:
- mii -
;669 ;66? ;66= ;66E ;666
Nr( %nnoptri F nop"i 8:E(77
7
8:6(777 8<6(777 8<9(777 888(777
SursC prelucrre #up Compen#ium of Toursim Sttistics$ E#i"i :77;
Din t'elul 8(: se o'ser! c numrul %nnoptrilor !ut o e!olu"ie scen#ent %ntre
nii ;669-;66E$ urm*n# poi o sc#ere #e l 8<6(777 mii nop"i 3nul ;66=4 l 888(777 mii %n
nul ;666( +entru o e!lure mi comple, cre s e!i#en"ieze c*t mi rel e!olu"i
numrului %nnoptrilor$ se !or clcul in#ici cu 'z fi, 3rportt l nul ;6694 &i %n ln"(
Astfel$ numrul %nnoptrilorC
Pagina 2 din 85
8<6(777
I
%nn;66=>;669
Z Z ;$7?
8:E(777
8<9(777
I
%nn;66E>;669
Z Z ;$79
8:E(777
8<6(777
%
%nn;66=>;66?
' Z ;$7?
8:6(777
8<9(777
%
%nn;66E>;66=
'

Z 7$6E
8<6(777
8:6(777
%
%nn;66?>;669
' ' ;$778
8:E(777
8<9(777
%
%nn;666>;66E
' Z ;$78
888(777
Z ;$778
888(777
I
%nn;666>;669
Z Z ;$7;
8:E(777
Din clculul in#icelui numrul %nnoptrilor pentru nii ;66?-;666 comprti! cu
cel&i n 3;6694$ se constt c cest lut !lori cuprinse %ntre 7$8A &i ?A(
Din clculul in#icilor cu 'z %n ln" se constt c ce&ti u lut
!lori %ntre 7$6E &i ;$7?$ cee ce %nsemn c numrul %nnoptrilor sczut cu :A %n ;66E
comprti! cu ;66= &i crescut cu cel mult ?A %ntre nii ;66?-;66=(
Ji)ur 8(; E!olu"i %nnoptrilor %ntre nii ;669-;666
E!olu"i %nnoptrilor tuir&tilor strini cre u !enit %n Mponi %ntre nii ;669 F;666 se
pote o'ser! %n fi)ur 8(;(
8(:(: Turismul emi"tor
Turismul emi"tor$ cunoscut &i su' #enumire #e Iout)oin)2$ se #efine&te c
totlitte turi&tilor cre se #eplsez %n fr )rni"elor "rii #e re&e#in"( +ornin# #e l
cest #efini"ie &i %n func"ie #e #tele sttistice e,istente$ %n cee ce urmez se ! urmri
Pagina din 85
333
345
349
329 328
8;9
8:7
8:9
887
889
8<7
8<9
897
899
;669 ;66? ;66= ;66E ;666
ani
milioane
e!olu"i e,portului #e turi&ti 1ponezi$ e!i#en"iin#u-se principlele #estin"ii$ moti!ele #e
cltorie etc(
E!olu"i plecrilor &i #estin"iilor turi&tilor 1ponezi %n strintte$
%n perio# ;66E-:77;
T'el 8(8
- persone -
Anul
Destin"i
;66E ;666 :777 :77;
CBin 3NJ4 ;$9=:$79< ;$E99$;6= :$:7;$9;8 :$8E9$=7
7
.on) Son) 3RJ4 6<9$88< ;$;=<$7=; ;$8E:$<;= ;$88?$98
E
In#i 3RJ4 E6$?:6 =6$8=8 =6$;?= E7$?8<
In#onesi 3RJ4 <?6$<76 ?7?$;7: ??:$7<9 ?79$=E:
Irn 3NJ4 =$<;? E$??E - -
Sore 3NJ4 ;$69<$<;? :$;E<$;:; :$<=:$79< :$8==$8:
;
Mcu 3NJ4 ;?=$;?< ;<9$:E< ;<<$EEE ;<7$68=
MlUsi 3RJ4 :9:$;=E :E?$6<7 <99$6E; 86=$?86
Ml#i!e 3NJ4 <7$9;< <7$:87 <=$;E7 <;$E69
Nepl 3RJ4 8=$8E? 8E$E68 86$==: :E$89=
+/istn 3NJ4 ;=$<=6 ;?$9E6 ;:$=6< =$9E7
+Bilippine 3RJ4 8?;$?8; 8E=$9;8 867$9;= 8<8$E<7
Sin)pore 3RJ4 E<8$=;8 E?7$??; 6:6$EE= =99$?E8
Sri Ln/ 3RJ4 ;8$=E9 ;?$88: ;7$:?? 6$:<;
TiHn 3RJ4 E:?$?8: E:?$::: 6;?$87; 6=;$;67
TBiln# 3RJ4 6E?$:?< ;$796$E=: ;$:7:$;?< ;$;==$96
6
Tur/eU 3NJ4 E;$E9= ?=$6E= E6$:8E E=$?==
Austri 3R.A4 :?6$8?9 :==$;<< :68$=:E ;9;$<?8
Lel) 3R.N4 :=<$;6= :67$;68 87<$6;7 :97$8E<
Dnemrc 3N.N4 ;7=$=?6 ;76$6<8 ;;:$6== 6E$7<<
Jinln# 3R.N4 ;:7$9<; ;:6$77: ;<:$::? ;<8$9:<
Jrn" ;$787$777 6E=$777 ;$78?$777 687$777
Kermni 3RAA4 E;<$EE6 E;E$<E: 6;<$?89 -
Kreci 3NJ4 E=$;87 E8$6=; 68$<;7
Itli 3NJ4 ;$;;7$89? E==$:=9 - -
Oln# 3RAA4 :79$777 :7:$777 ;6:$777 ;E;$777
Nor!e)i 3N.N4 ;?7$886 ;=8$;=; ;E7$E:< ;?=$<E8
+ortu)il 3NJ4 <?$?9? <<$<=; - -
Spni 3NJ4 8E=$E;9 896$;;8 877$E:E -
Sue#i 3NAN4 ;?;$669 ;8?$?<= ;<?$;?E ;8:$;?=
Pagina ! din 85
El!e"i3R.A4 98?$::7 9:E$<;? ?:8$:6? 9::$?E:
Mre Lritnie 3RJ4 9<9$777 <69$777 99=$777 8?6$777
Iu)osl!i 3RAA4 ;$7E9 ;$;:E ;$986 -
E)Upt 3NJ4 ::$==6 9<$:<< E?$;8; ?<$78?
Afric #e S 3RJ4 :8$=E; :<$=;; :<$;7< -
Moroc 3RJ4 :;$8=9 :8$<?? :8$?<8 -
Lrzili 3RJ4 8E$;<8 <;$E;< <7$679 -
Cn# 3RJ4 9:<$E=6 997$86; 9<7$769 <<6$7<=
+eru 3NJ4 ;8$6=7 - - -
SUA 3RJ4 <$EE9$8?6 <$E:?$7== 9$7?;$8== <$;:<$<9
7
Kum 3RJ4 6=9$<7: 69=$=<7 ;$7<E$E;8 67;$98?
.Hii 3Ne4 :$77E$9;7 ;$E89$7?8 ;$E:9$9EE ;$9:E$9?
8
Austrli 3RJ4 =9;$;7= =7=$<?8 =:7$<77 ?E;$877
Ji1i 3RJ4 89$E88 8=$687 ;6$?=< :7$<;;
No#ul Insulelor Mrin 3NJ4 8=?$986 8E7$<=8 8==$E66 888$6;7
Nou Cle#oni 3RJ4 89$<:7 8;$7;= 8;$79; :=$69<
Nou Geeln# 3RJ4 ;9:$6== ;<=$8<9 ;9;$8=8 ;<6$7E9
TBiti 3RJ4 ;8$<E6 ;<$:9? ;6$78;
SursC MINTO
NotC R F rportt #eN J F sosiri l frontierN AA F sosiri %nre)istrte %n structurile #e
primire turistic
Din t'elul 8(8 &i fi)ur 8(: se o'ser! c primele ptru #estin"ii preferte #e tur&tii
1ponezi sunt Sore$ CBin$ centrul continentului mericn &i .Hii( Numrul #e turi&ti
1ponezi cre prefer ceste #estin"ii$ nul$ este #e pro,imti! #ou milione pentru
fiecre %n prte( Tot #in cel&i t'el se constt c numrul #e 1ponezi cre prefer
#estin"i Iu)osl!i$ conform #telor %nre)istrte %n structurile #e primire turistic$ este cel
mi mic$ pro,imti! ;777 F ;977 #e persone %ntre nii ;66E F :777$ #r totu&i sunt %n
continu cre&tere(
Jir)ur 8(: Reprezentre )rfic #estin"iilor preferte #e 1ponezi %n strintte %n
nul :777
SursC Liroul N"ionl #e Turism l fiecrei "ri
@n cee ce pri!e&te e!olu"i plecrilor turi&tilor 1ponezi %n strintte$ %n nul :777$ %n
func"ie #e #estin"ie$ pe )rupe #e !*rst $ situ"i se prezint stfelC
Pagina 5 din 85
2014
18
1322
10!
92"
92
930
91!
"0"
0
49
442
388
220
24"2
2#202
11
14
$%ina $entrul $ontinentului american &a'aii
&on( )on( *%ailanda +ranta
,uam Sin(apore *ai'an
Australia $anada -area .ritanie
Spania +ilipine Salpan
/oua 0eelanda -acao )orea
+lecrile turi&tilor 1ponezi %n strintte pe )rupe #e !*rst &i #estin"ii
T'el 8(<
- mii persone -
Krup #e
!*rst
7 - 6 ;7 -
;6
:7 -
:6
87 -
86
<7 -
<6
97 F
96
?7 &i
peste
Tot
l
SUA 3'r'"
i4
;87 ;<7 9:6 ?8: <8; 8?9 :9E :$<E
?
3femei
4
;:E ;E7 EE; 9:? :?? 88= :?6 :$9E
E
Sore 3'r'"
i4
:? 98 ;=? :=7 8;< 898 ;6? ;$8E
E
3femei
4
:? ?E 8<= ;?; ;8: ;96 ;7? 666
CBin 3'r'"
i4
;: 8? E7 ;9= :79 :?6 ::< 6E8
3femei
4
;: 8E E7 9< 9< ;;8 ;8< <E?
TBiln
#
3'r'"
i4
6 ;; 67 ;;< ;;9 ;:< ?E 987
3femei
4
6 ;< ;<8 ?; 8= 9< 8E 89?
TiHn 3'r'"
i4
= ;7 ?6 ;:= ;8= ;9= E6 969
3femei
4
= ;; =? <8 8: <= 89 :97
.on)
Son)
3'r'"
i4
E 6 ?8 ;76 ;7? ;7: <6 <<=
3femei
4
E ;9 ;:? =9 97 9= 8< 8?<
Austrli
3'r'"
i4
;; 89 =< =7 <E <6 86 8:=
3femei
4
;; 9: ;:8 ?7 8E 9: 8E 8=8
Sin)po
re
3'r'"
i4
6 :; <: ?9 ?: ?7 89 :6<
3femei
4
6 := E9 <E 8= <6 89 :6:
Itli 3'r'"
i4
: 9 8< <7 87 8< <7 ;E<
Pagina " din 85
3femei
4
: E E: <E := 9: 97 :?=
In#onezi
3'r'"
i4
? = <E 9: 8= 8E :: :76
3femei
4
? 6 ;7: 97 :: := ;E :89
SursC Ministerul Infrstructurii &i Trnsportului 1ponez
Din t'elul 8(< se constt c S(U(A($ Austrli$ Itli &i In#onezi sunt #estin"iile
preferte #e turi&tii 1ponezi #e se, feminin cre cltoresc %n strintte comprti! cu
turi&tii #e se, msculin$ ir )rup #e !*rst cu cel mi mre numr #e reprezentn"i este ce
cuprins %ntre :7-87 #e ni(
@n t'elul urmtor 38(94 ! fi prezentt numrul #e turi&ti 1ponezi cre u prefert c
#estin"ie Europ$ %n principl "rile cre sunt incluse %n circuite turistice lturi #e Rom*ni$
situ"i fiin# pentru nii ;669 F :777C
Situ"i sosirilor #e turi&ti 1ponezi %n Europ %ntre nii ;669-:777
T'el 8(9
- persone - ;669 ;66? ;66= ;66E ;666 :777
Europ ;(E<=(=E< :(787(=<
<
:(;67(7<8 :(::E(79
:
:(;E?(89
=
:(8=<(E<9
Lul)ri ;(:;E ;(:6< ;(:87 :(7;7 ;(=9< ;(697
Un)ri ;9(;:? :7(8<8 ;E(7E6 ;E(9<7 ;6(?=< :<(89=
+oloni ?(8=; 9(=66 ?(?;: ?(=E: E(798 6(;99
+ortu)li ;;(7?9 ;9(;97 ;6(87: :8(E=? ::(7<E ;6(?E6
Rom*ni ;(6E: :(8:6 :(=<; 8(7:? 8(;?? 8(<=9
CeBi 6(8<8 ;;(:<< ;?(6<; ;E(76: ;?(8== :8(?7:
SusC MNTO 3Mpn Ntionl Tourism Or)niztion4
Pagina # din 85
Din t'elul 8(9 &i fi)ur 8(8 se constt c$ %n nul ;669$ turi&tii
1ponezi cre u !enit %n Rom*ni !ut o pon#ere #e 7$ ;7=A %n totlul turi&tilor 1ponezi
cre u cltorit %n Europ( Toto#t se constt o cre&tere #e l n l n numrului turi&tilor
1ponezi cre u !enit %n Rom*ni$ stfel c$ %n nul :777$ "r nostr fost !izitt %n scop
turistic #e 8<=9 cet"eni 1ponezi 3cre&tere fiin# cu 9=$78A f" #e nul ;6694( +on#ere
turi&tilor 1ponezi cre u !enit %n Rom*ni %n nul :777$ comprti! cu cei cre u cltorit
%n Europ$ fost #e 7$;<?A$ %nre)istr*n#u-se stfel o u&or cre&tere f" #e nul ;669(

Ji)ur 8(8 Reprezentre )rfic turi&tilor 1ponezi cre u !enit %n Europ$
respecti! %n Rom*ni 3;669-:7774
Din fi)ur 8(8 &i t'elul 8(9 se constt c Rom*ni nu se fl %n topul preferin"elor
turi&tilor 1ponezi$ %n Europ ce&ti !*n# c #estin"ii "ri precumC Kermni 3circ :=9(777
turi&ti>n4$ An)li &i Itli 3%n me#ie pro,imti! <77(777 turi&ti>n4( Comprti! cu lte stte
#in Europ Centrl &i #e Est$ Rom*ni %nc nu este inclus %n circuite turistice tr#i"ionle
le 1ponezilor( Astfel$ #c %n Un)ri &i CeBi numrul turi&tilor niponi este constnt peste
;E(777>n$ %n "r nostr cest se situez %n 1urul cifrei #e :(=77(
O nliz efectut #e Ministerul Infrstructurii &i Turismului #in Mponi e!i#en"it
c Rom*ni nu este o #estin"ie %n sine$ %n )enerl$ e fc*n# prte$ lturi #e lte "ri$ #in
pcBetele turistice oferite #e )en"iile nipone specilizte(
Ji)ur 8(< E!olu"i plecrilor turi&tilor 1ponezi %n func"ie #e moti!ul cltoriei %n
nul ;666 3A4
SursC prelucrre #up Jun#"i MTL
+entru nul :777$ situ"i #e prezint %n felul urmtorC
Ji)ur 8(9 E!olu"i plecrilor turi&tilor 1ponezi %n func"ie #e moti!ul cltoriei %n
nul :777 3A4
SursC prelucrre #up Jun#"i MTL
Din fi)urile 8(< &i 8(9 se constt c %n nul :777$ pon#ere !izitrilor turistice
sczut l ?8$?A comprti! cu nul ;666 c*n# fost ?9$?A( Toto#t$ sczut &i pon#ere
Pagina 8 din 85
199
199!
199"
1998
1999
2000
1om2nia
3uropa
2
#
3
"
4
#
8
4
2
#
1
8
!
#
3
"
2
#
2
2
8
#
0
2
2
#
1
9
0
#
0
4
3
2
#
0
3
0
#
"
4
4
1
#
8
4
"
#
"
8
4
3,475
3,166
3,026
2,741
2,329
1,982
ani
1om2nia 1#982 2#329 2#"41 3#02! 3#1!! 3#4"
3uropa 1#84"#"84 2#030#"44 2#190#043 2#228#02 2#18!#3" 2#3"4#84
199 199! 199" 1998 1999 2000
65.6
1.5
5.8
12.4
3.7
1.9
2.7
6.6
4izitare turistica
luna de miere
5amilie si prieteni
a5aceri
cercetare# ispectie
con5erinte
educatie
altele
63.6
2.2
11.5
9.1
2.2
1.6
3.7
6.1
4izitare turistica
luna de miere
5amilie si prieteni
a5 aceri
cercetare# ispectie
con5 erinte
educatie
altele
turi&tilor 1ponezi cre s-u #eplst %n strintte %n nul :777 comprti! cu nul nterior
3;6664 pentru fceri &i lun #e miere(
+on#erile cre u %nre)istrt cre&teri %n nul :777 comprti! cu nul ;666 sunt cele
le turi&tilor 1ponezi cre u !ut c moti!e #e cltorieC e#uc"i 38$=A %n nul :777 f" #e
:$=A %n nul ;6664 &i !izitele l fmilie &i prieteni 3;;$9A %n nul :777 comprti! cu 9$EA
%n nul ;6664(
Referitor l e!olu"i cBeltuielilor turi&tilor 1ponezi %n strintte %ntre nii ;66? F
:777$ situ"i se prezint %n felul urmtorC
Ji)ur 8(? CBeltuielile turi&tilor 1ponezi %n strintte %ntre nii ;66?-:777
SursC prelucrre MNTO
C urmre cre&terii pre"urilor prcticte #e )en"iile #e turism &i #e compniile
eriene$ #r &i #torit )ri1ii pe cre turi&tii 1ponezi %ncep s o i' c*n# !ine !or' #e
cBeltuieli$ sumele utilizte #e 1ponezi %n strintte u sczut pro)resi!$ stfel %nc*t$ %n nul
:777$ ce&ti u pltit pentru ser!iciile #in turism cu ?$?9A mi pu"in #ec*t %n ;66? 3%n nul
;66? F u cBeltuit 8?;(777 #e Ueni$ ;66= - 88;(777 Ueni$ ;66E - 8:=(777 Ueni$ ;666 - 8:?(777
Ueni$ :777 - 876(777 Ueni4(
Numrul turi&tilor 1ponezi &i cBeltuielile fcute %ntre nii ;669-;666
T'elul 8(?
-
mii
per
so
ne -
;669 ;66? ;66= ;66E ;666
pers A pers A pers A pers A pers A
In( ;$;7E ;;;(? ;$87; ;;=(< ;$8<= ;78(9 ;$;6? EE(E ;$:<9 ;7<(
:
Je'
(
;$7?7 ;77(< ;$8;; ;:8(? ;$8?E ;7<(< ;$:?= 6:(? ;$:96 66(<
M
r(
;$:9: ;7:(9 ;$978 ;:7(7 ;$9<6 ;78(; ;$8?? EE(: ;$<=; ;7=(
=
Apr
(
;$7;7 ;79(9 ;$;== ;;?(9 ;$:88 ;7<(E ;$;8: 6;(E ;$;E9 ;7<(
=
Pagina $ din 85
361
331
327
326
309
280 300 320 340 360 380
mii 6eni
1996
1997
1998
1999
2000 a
n
i
M
i
;$;9< ;;?(8 ;$:;9 ;79(8 ;$:?9 ;7<(; ;$::7 6?(9 ;$:89 ;7;(
:
Mun
ie
;$:9: ;;9(9 ;$886 ;7?(6 ;$8<7 ;77(; ;$:<6 68(: ;$:E7 ;7:(
9
Muli
e
;$<:? ;:7(; ;$<=7 ;78(; ;$9;: ;7:(6 ;$<?7 6?(9 ;$<=< ;77(
6
Au
)(
;$?9; ;:;(: ;$??; ;77(? ;$?=: ;77(= ;$?:6 6=(< ;$?E? ;78(
9
Sep
t(
;$<9: ;;:(6 ;$99: ;7?(6 ;$9<? 66(? ;$97; 6=(; ;$9=: ;7<(
=
Oct
(
;$8;9 ;;=(7 ;$8?< ;78(= ;$8<9 6E(? ;$:8< 6;(E ;$8E< ;;:(
:
No
!(
;$:68 ;;9(7 ;$8;= ;7;(E ;$8;; 66(? ;$:?9 6?(9 ;$89E ;7=(
<
De
c(
;$8:9 ;;;(; ;$<E9 ;;:(; ;$8;9 EE(? ;$:E6 6E(7 ;$:7E 68(=
Tot
l
;9$:6
E
;;:(= ;?$?6
9
;76(; ;?$E7
8
;77(? ;9$E7? 6<(; ;?$89
E
;78(
9
Totl cBeltuieli le turi&tilor cre plec %n stintte 3;77 millione Ueni4
<6$6
9?
;7E(7 9=$:8
8
;;<(? 9?$<9
;
6E(? 9;$676 6:(7 9;$E<
7
66(6
CBelutieli le turi&tilor cre plec %n strintte>person 3;(777 Ueni4
8:= 69(6 8<8 ;79(7 88? 6E(7 8:E 6=(E 8;= 6?(9

sursC MNTO
Din t'elul 8(? se constt c$ %n perio# ;669-;666$ turi&tii 1ponezi u cBeltuit cel
mi mult %n lun u)ust$ %n timp ce sum minim s- %nre)istrt %n prilie(
De remrct c nul ;66? reprezint un !*rf %n cee ce pri!e&te totlul sumelor
cBeltuite #e turi&tii 1ponezi %n strintte 39=:8$8 milione Ueni4$ ulterior$ ceste !*n# o
e!olu"ie #escen#ent 39(;E< milione Ueni %n nul ;6664( CBeltuil pe turist tins &i e
po)eul %n nul ;66? 38<8$777 Ueni4$ %nre)istr*n# poi sc#eri #e l n l n 31un)*n# %n
;666 l sum #e 8;=(777 #e Ueni4(
8(:(8 Turismul receptor
Turismul receptor su Iincomin)2$ este reprezentt #e totlitte turi&tilor strini cre
!izitez o numit zon$ %n czul #e f"$ turi&tii strini cre cltoresc %n Mponi(
Pagina !% din 85
@n cele ce urmez se ! urmri e!olu"i importului #e turi&ti %n Mponi$ cu
e!i#en"iere numrului #e sosiri$ "rile #e re&e#in" le turi&tilor strini &i cBeltuielile fcute
#e ce&ti %n timpul cltoriei(

Ji)ur 8(= IerrBi "rilor %n turimul intern"ionl$ func"ie #e numrul #e sosiri %n nul
;666
SursC prelure #e l MNTO
Pagina !1 din 85
@n fi)ur 8(= sunt prezentte "rile %n func"ie #e numrul #e sosiri %n turismul
intern"ionl$ #tele fiin# furnizte #e -TO &i numrul #e sosiri le turi&tilor strini %n
Mponi 3#te prelute #e l MNTO pentru nul ;6664(
Conform #telor #in fi)ur 8(=$ %n nul ;666$ numrul !izittorilor strini cre u
!enit %n Mponi fost #e <$<< milione( Din perspecti! cestui in#ictor$ %n nul ;666$
Mponi ocupt locul 8? %n lume( +e cest fon#$ )u!ernul #e l To/Uo %nceput
sponsorizre unui proiect #e tr)ere turi&tilor strini$ numit I-elcome +ln :;2$ unul
#intre o'iecti!ele sle fiin# cre&tere numrului #e !izittori l E milione %n nul :77=( @nc
#in nul :777 3primul n #e implementre proiectului4$ numrul !izittorilor strini cre u
!enit %n Mponi fost #e <$=? milione$ situ*n# cest "r pe locul 88 %n lume(
Numrul sosirilor #e turi&ti strini %n Mponi$ %n func"ie #e n"ionlitte$
%ntre nii ;66E F :77;
T'el 8(=
- persone -
Anul
r &i re)iune
;66E ;666 :777 :77;
Asi :$:8?$;9< :$?::$;;; :$E9<$9=7 :$E6=$<:<
Sore =:<$<<9 6<:$?=< ;$7?<$867 ;$;88$6=;
TiHn E<8$7EE 68;$<;; 6;:$E;< E7=$:7:
CBin :?=$;E7 :6<$68= 89;$=EE 86;$8E<
+Bilippine E:$8<? 68$8<? ;;:$;E: ;:<$7=:
TBiln# <<$E:= 99$E;6 ?<$==E ??$;=<
MlUsi <;$::9 9:$:9? ?:$;?8 96$;::
Sin)pore 9E$E;= ?=$9:6 =8$=<9 ?6$9;=
In#onezi :=$<<; <8$:<; 98$E8E 9?$99=
CBin>.on) Son) 98$?7? <:$<6: <6$;E? =<$<;<
In#i 88$:6E 89$687 8E$=?= <7$8<9
Altele 96$EE; ?:$<=? =7$6;6 =<$???
Europ E?=$<68 ==?$699 E7;$E:9 E7:$6<9
Mre Lritnie>.on) Son) 878$:99 :;7$8=E ;68$6?8 ;E=$E;9
Mre Lritnie ;E;$988 ;E:$E6< ;6:$687 ;6=$6?9
Kermni E?$;6< E=$8;: EE$876 E=$=<7
Jrn" ?=$;7: =7$:7; =6$7=6 E:$=;7
Rusi :6$=:: :9$;:? 8:$777 8<$==;
Itli 87$998 87$76; 88$97? 89$:9<
Oln# :8$97; :<$88: :=$97? :<$786
Sue#i :7$:<8 :7$8=8 :7$6;? ;6$9:9
El!e"i ;?$6=? ;?$?79 ;=$;9: ;=$7?E
Spin ;8$=9< ;:$=<6 ;<$;?; ;8$76=
Dnemrc 6$9:7 6$?7= ;7$;86 6$=6<
Nor!e)i E$868 =$:8< =$;?< ?$=88
Altele =?$=<= E7$798 E9$777 E?$<8<
Pagina !2 din 85
Afric ;9$;?8 ;9$?E7 ;=$;6< ;=$;9?
Afric #e Su# 8$9=E 8$<8E <$<=? -
Altele ;;$9E9 ;:$:<: ;:$=;E -
Americ #e Nor# =E6$;<? E:7$=<; E?8$8:E E89$<?9
SUA ???$=77 ?6=$?87 =:9$69< ?6:$;6:
Cn# ;7?$EE< ;7?$=8< ;;6$;?E ;:9$9=7
Me,ic ;7$?;; ;;$7;9 ;:$<88 ;;$6E=
Altele <$69; 9$8?: 9$==8 9$=;?
Americ #e Su# 86$76< 8:$7;7 89$6<6 87$?=:
Lrzili :8$;8? ;9$6:: ;?$698 ;8$68<
Altele ;9$69E ;?$7EE ;E$66? ;?$=8E
Oceni ;9<$7?= ;?=$7E: ;E;$9=7 ;E9$?E<
Austrli ;:8$?E; ;89$878 ;<=$868 ;<6$?:;
Nou Geeln# :=$=76 :E$6=9 8;$:9: 88$;6?
Altele :$?== :$E7< :$6:9 :$E?=
Re)iuni cre u o pon#ere mic <$6<7 8$:E< :$=;7 :$:76
Totl <$;7?$79= <$<8=$E?8 <$=9=$;<? <$==;$999
Din t'elul 8(= se o'ser! c "rile #in cre !in cei mi mul"i turi&ti %n Mponi sunt$ %n
or#ine cresctoreC Sore$ TiHn$ S(U(A($ CBin &i .on) Son)$ l polul opus situ*n#u-se
stte #in Americ #e Su#$ Afric( Este forte importnt #e remrct c ?7A #in totl turi&tilor
pro!in #in Asi(
@n cele ce urmez ! fi prezentt e!olu"i numrului #e sosiri le !izittorilor %n
Mponi %n func"ie #e n"ionlitte %n perio# ;669-:777(
E!olu"i numrului #e sosiri le !izittorilor %n Mponi$
%n func"ie #e n"ionlitte %ntre nii ;669 - :777(
T'el 8(E
- mii persone -
Anul
r
;669 ;66? ;66= ;66E ;666 :777
Americ #e Nor# ?:=(= ?E<(E =8;(; =E6(; E:7(= E?8(8
U(S(A 986(6 9E?(E ?:;(= ???(= ?6=(? =:?(7
Cn# =9(8 E9(; 6<(: ;7?(6 ;7?(= ;;6(:
Americ #e Su# ?=(= ?<(: <6(? 86(; 8:(7 89(6
Lrzili <6(8 <E(: 8;(8 :8(; ;9(6 ;=(7
Europ <8:(< <=8(: 98:(? 9?<(: 9??(? E7;(E
Pagina ! din 85
0
1000
2000
3000
4000
000
p
e
r
s
o
a
n
e
/7
America
S7
America
3uropa A5 rica Asia Oceania *otal
naionalitate
199
199!
199"
1998
1999
2000
An)li ;:=(7 ;<;(; ;?9(< ;E;(9 ;E:(6 ;6:(6
Kermni ?E(8 =?(7 E:(? E?(: E=(8 EE(8
Jrn" 9<(; 9=(< ?;(6 ?=(; =7(: =6(;
Oln# ;6(= ;6(6 ::(; :8(9 :<(8 :=(9
El!e"i ;=(; ;=(7 ;E(= ;=(7 ;?(? ;=(:
Sue#i ;9(= ;=(8 ;6(= :7(: :7(< :7(6
Itli :<(6 :E(9 87(= 87(? 87(? 88(9
Rusi :?(7 :E(= 88(7 :6(= :9(; 8:(7
Afric ;8(E ;8(; ;<(8 ;9(: ;9(= ;=(:
Asi :$76<(= :$<E:(E :$=98(6 :$986(< :$E8:(9 :$E9<(?
CBin ::7(= :<;(9 :?7(? :?=(: :6<(6 89;(E
Tipei 9=E(= =:7(8 E:7(: E<8(; 68;(< 6;:(E
Sore E=8(? 66<(< ;$7;7(? =:<(< 6<:(= ;$7?<(<
.on) Son) 6=(6 ;=7(; :?9(= 89?(6 :9:(6 :<8(;
TBiln# 98(6 ?<(; ?7(7 <<(E 99(E ?<(E
Sin)pore <7(= 9;(; ?;(< 9E(E ?=(9 =8(=
MlUsi <=(= 9;(E 9<(; <;(: 9:(8 ?:(:
In#onezi 8?(7 <<(; <6(8 :=(< <8(: 98(E
+Bilippine =?(? ?E(: E:(7 E:(8 68(8 ;;:(:
In#i :<(9 :=(: 8:(8 88(8 89(6 8E(E
Oceni ;7=(; ;;?(8 ;8:(< ;9<(; ;?=(; ;E;(?
Austrli ==(; EE(9 ;7;(9 ;:8(= ;89(8 ;<=(<
ltele ;(6 :(E <(8 <(6 8(8 :(=
Totl 8$8<9(8 8$E8=(; <$:;E(: <$;7?(; <$<8=(6 <$=9=(;
Din t'elul 8(E &i fi)ur 8(E rezult c$ %n perio# ;669-:777$ cei mi mul"i turi&ti
strini ce sosesc %n Mponi sunt #in Asi 3pro,imti! ?7A #in totlul turi&tilor strini4$ ce
mi mre pon#ere reprezent*n#-o /oreenii(

Ji)ur 8(E Reprezentre )rfic e!olu"iei numrului #e sosiri le !izittorilor
strini %n Mponi
%n func"ie #e n"ionlitte %ntre nii ;669-:777

Din fi)ur 8(E se o'ser! o e!olu"ie scen#ent numrului #e turi&ti cre$ %n
perio# ;669-:777$ u prefert Mponi$ e,cep"ie fc*n# cei #in Americ #e Su#( Dtele
prezentte #e MNTO e!i#en"iz c Mponi este prefert %n mo# #iferen"it #e turi&tii strini$
%n func"ie #e continentele #e ori)ine( @n or#ine #escresctore me#iilor nule #in nii
Pagina !! din 85
;669-:777$ situ"i se prezint stfelC Asi$ Americ #e Nor#$ Europ$ Oceni$ Americ #e
Su# &i Afric(
8(8 Ofert turistic
Ofert turistic Mponiei este formt #intr-un cumul #e elemente #efinitorii cre #u
im)ine fi#el poten"ilului umn$ turistic nturl &i ntropic$ 'zei teBnico-mterile &i
infrstructurii )enerle$ puternic sus"inut finncir #e o economie #ez!oltt(
8(8(; Resurse nturle
Relieful Mponiei este pre#ominnt muntos 3E<A %mpreun cu #elurile4$ %n cre :9 #e
!*rfuri trec #e 8777 m ltitu#ine 3cel mi %nlt este Ju1i Tm$ 8==? m4( Mun"ii formez
ln"uri prlele cu ,ele insulelor$ reunite %n trei no#uri oro)rficeC Kifu 3%n centrul insulei
.onsBu4$ AsBi 3%n insul .o//i#o4 &i Mun"ii CBu)o/u #in Oest &i Mun"ii .i# 3Alpii
Mponiei4 %n insul SUusBu( Ln"urilor mun"ilor #e %ncre"ire 3ter"iri4 li se #u) &pte ln"uri
#e mun"i !ulcnici$ form"i #in ;97 #e !ulcni$ %n mre prte cti!i$ %ntre cre Ju1i Tm$
Asm Tm$ S/ur1im$ etc(
Seismele sunt frec!ente 3numi %n Kifu sunt 9;?>n4$ m1oritte #e sl' intensitte
&i$ lturi #e !ulcni$ conturez im)ine unei zone l'ile tectonic$ component Icercului
#e foc2 l +cificului(
C*mpiile ocup ;9A #in teritoriu$ mi
e,tinse fiin# Snto 3%n zon centrl F estic insulei .onsBu4$ Sen#i 3%n mor#-estul insulei
.onsBu4 &i IsBi/ri 3%n insul .o//i#o4(
Un sim'ol l Mponiei este Muntele Ju1i$ el fiin# cel mi mre !*rf #in Mponi 38==?
m4( Este situt prope %n centrul "rii$ re circ 9777 #e ni #e e,isten" &i este %nc un
!ulcn cti!( Ultim erup"ie #e mri propr"ii fost %n nul ;=7=( Muntele Ju1i re #iferite
culori pe cre le etlez %n func"ie #e notimp &i #e #iferite momente le zileiC irn este
Pagina !5 din 85
coperit cu mult zp#N !r este o com'in"ie %ntre culore l' reprezentt #e o coron
#e zp# %ntr-o pnorm l'strN l pusul sorelui$ im)ine ro&itic cre %n!luie&te
muntele este mirific( Muntele Ju1i este #escBis pentru turi&ti #or %n peri# iulie F u)ust
fiecrui n( @n ceste #ou luni$ pro,imti! ; milion #e turi&ti !in s escl#eze cest munte(
Crterul re #imetrul #e E77 m &i circumferin" #e 8$9 /m( Tempertur me#ie este #e
-?$9oC (
Clim este tropicl %n RUu/Uu$ su'tropicl %n SUusBu &i tempert %n restul
teritoriului 3mi spr %n insul .o//i#o4$ cu nun"e imprimte #e #ispunere reliefului$ #e
ms ocenic %ncon1urtore &i #e c"iune musonilor(
Diferen"ele termice sunt mi mri irn 3temperturi me#ii %n inurieC- 9$=oC -
To/Uo$ -8$<oC - Spporo4 &i mi re#use !r 3:<$=oC - To/Uo &i :7$?oC F Spporo$ %n lun
iulie4(
+recipit"iile 'un#ente 3ToU/o F ;<6; mm &i Spporo - 6E; mm4 tin) m,im
tomn &i irn %n !estul "rii$ #use #e musonul #e nor#-!est$ %ncrct cu umi#itte #esupr
Mrii Mponiei$ &i %n perio# iunie F septem'rie pe !ersntul +cific$ #use #e musonul #e
su#-est(
Asupr insulei 1poneze se 't tifunuri cu efecte #ezstruose %n re)iunile litorle(
Jlor &i fun
Oe)et"i este e,trem #e !rit 3r'orele #e cmfor$ m)nolii$ 'nnieri$ ce#rul
1ponez$ pinul ro&u &((4$ p#urile ocup*n# :>8 #in teritoriu( Coniferele pre#omin %n
.o//i#o &i %n mun"ii #in nor#ul insulei .onsBu( Oe)et"i su'tropicl pre#omin %n su#-
!est &i %n pr"ile cl#e le insulelor SUusBu &i SBi/o/u(
Cele mi %nt*lnite specii #e nimle sunt cpriorele$ ur&ii &i porcii mistre"i( +rintre
nimlele mi mici se inclu# mimu"ele &i reptilele( +opul"i #e psri este formt #in
!ultuul mo"t &i lte specii #e psri #e pr#$ precum &i mi mult #e <77 tipuri #e psri
mi)rtore &i specii #omestice(
Jun !rit este ocrotit %n := #e prcuri n"ionle 3circ : milione B4$ prcuri le
prefecturilor &i %n lte sute #e rezer!"ii$ ceste constituin# trc"ii turistice m1ore(
.i#ro)rfieC r*uri scurte$ printre cre SBimno F 8?= /m$ Tone F 8:: /m$ Sit)mi F
:<6 /m$ u ri#ict poten"ilul ener)etic 3%n mre prte !lorifict4$ ir lcurile 3cele mi mri
fiin#C LiH F ?=? /m:$ Ssumi F ;?E /m:4 completez peis1ul 1ponez(
Rezer!"ii
Pagina !" din 85
Termenul 1ponez 0tennen /inem'utsu2 3monumente nturle4 re mi multe
%n"elesuri$ cel mi frec!ent folosit referin#u-se l o'iecte nturle &i fenomene 3incluz*n#
specii #e nimle &i plnte4 crcteristice su prticulre Mponiei cre u fost #esemnte
prote1te conform Le)ii +ropriet"ilor Culturle #in ;697 &i ltor le)i similre( Aceste
inclu# form"iuni )eolo)ice su minerle &i zone 3ltele #ec*t prcuri n"ionle4 #e interes
istoric$ &tiin"ific c &i specii #e nimle su plnte cre se re)sesc #or %n numite re)iuni
#in Mponi(
Monumentele nturle &i speciile prote1te sunt clsificte %n #ou cte)oriiC
cele st'ilite pentru fi prote1te #e ctre )u!ernul n"ionl$ conform Le)ii
+ropriet"ilor Culturle 3sunt men"ionte =9 #e cte)orii #e monumente nturle specile4N
cele cre sunt %n fr protec"iei le)ilor )u!ernmentle$ #r sunt prote1te prin le)ile
locle pu'lice le prefecturilor$ or&elor$ stelor etc(
8(8(: Resurse ntropice
Resursele turistice ntropice sunt reprezentti!e pentru Mponi$ ele fiin# principl
surs )enertore #e turism lturi #e 'z teBnico-mteril forte #ez!oltt cestei "ri(
@n cee ce urmez !or fi prezentte cele mi importnte resurse ntropice #in cest "r(
+rcul Memoril l +cii #e l .irosBim - se fl l*n) centrul zonei 'om'r#te &i
l*n) Muzeul Memoril l +cii #e l .irosBim( Tot ici se mi )se&te sin)ur cl#ire cre
rms %n piciore &i o sttuie %ncBint copiilor cre u murit %n urm 'om'r#mentului #e
l ? u)ust ;6<9(
L Muzeul Memoril se pote
fl prin interme#iul unor csete !i#eo$ poze$ rm&i"e )site l f" locului #up
'om'r#ment$ istori tcului #e l .irosBim( +e scurt$ cest po!este este urmtoreC
Little LoU$ numele #t 'om'ei cre fost runct l .irosBim$ fost runct %n #imine"
zilei #e luni ? u)ust ;6<9$ #in 'om'r#ierul L F :6$ numit Enol KU( Little LoU e,plo#t
Pagina !# din 85
%n 1urul orei E
;9
$ or Mponiei$ c*n# 1uns l %nl"ime #e :777 m #esupr cl#irii cre
stzi se nume&te Ken'/u#o 3A-Lom' Dome4(
Se estimez c mi mult #e ;<7(777 #e omeni u murit %n cel n$ ir :77(777 #e
persone u murit %n urm efectelor 'om'r#mentului(
MiU1im 3insul scr4 este ctlo)t c un #intre Itriurile scenice2 le n"iunii #in
cuz %m'inrii 8 elemente C p$ usctul &i erul(

Templul #e ur 3/in//u1i4 F este situt %n SUoto$ !ecBe
cpitl Mpooniei$ un#e se fl cele mi multe temple #in cest
"r( Acest templu se nume&te I#e ur2 %ntruc*t este coperit cu ur$
fiin# construit %n secolul ;< e(n( Apro,imtri! cum ;7-;; ni$ cest fost refcut( @n
1urul templului se fl un mic lc$ un r*u &i o p#ure - lucruri rr %nt*lnite %n Mponi$ %n zone
nemen1te &i$ %n specil$ %n pre1m templelor(
Templul Sn1usn)en#o F con"ine 88 #e sttui$ situte %ntr-un Bol 3numrul 88 #eri!
#in cre#in" c Snnon F Lostsu sl!ez omul prin %mpr"ire lui %n 88 #e fi)uri #iferite4(
+lnul rBitecturl l cestui Bol se 'zez pe rn1re ;77; #e sttui cu Snnon F
Lostsu pe un ltr( Cl#ire re ;;E m lun)ime &i ;E m %n"ime( @n centrul Bolului st sttui
principl 3MuicBinen F Sen1u F Snnon su Snnon cu ;; fe"e &i ;777 #e rme4( De- lun)ul
sttuii$ %n m'ele pr"i$ sunt ;777 #e im)ini cu MuicBinen F Sen1u F Snnon( Alte 87 #e
sttui tr) ten"i turistului$ #ou #intre ele reprezint zeul O*nt &i zeul Jul)er$ ir restul
sunt Ni1uBcBi'usBu$ #ic :E #e spirite cre tin# s 1un) Snnon F Lostsu(
+rcul Sor/uen F #tez #in secolul l DOII F le &i este loclizt %n SUm( Este
unul #intre cele 8 mri prcuri #in Mponi( Acest coper o zon #e ;87(777 m:( Desi)nul
este compus #in p cre re #ou func"iuniC csc# %n )r#in &i p %n)r#it$ peste cre
Pagina !8 din 85
trece un po#( @n pln secun#r se fl Cstelul O/Um$ unul #intre cstelele me#ie!l le
Mponiei cre se remrc prin e,teriorul su ne)ru$ #e cee mi este cunoscut &i su'
#enumire #e Cstelul @ntunect(
+o#ul SETO O.AS.I - este ce mi lun) com'in"ie #e cle fert &i &ose #in
lume( Rut pe Seto OBsBi Lri#)e$ %ntre insulele .onsBu &i SBi/o/u$ fost unul #in primele
trei trsee cre le)u ceste insule(
\se por"iuni #e po#uri %m'inte formez pe o #istn" #e 6$< /m Seto OBsBi
Lri#)e$ cre le) cele #ou insule( Construc"i %nceput %n octom'rie ;6=E$ costt =$?6:
milione #e #olri$ &i necesitt prope ;7 ni pentru fi finlizt %n prilie ;6EE( Structur
construc"iei pote rezist l un !*nt puternic #e ?9m>B &i l cutremure cu m)nitu#ine #e E$9
)r#e(
Sm/ur CitU F este un or& cu
multe temple$ multe #intre ele construite %n secolul l DIII F le$ c*n# cest or& reprezentt
centrul politic l Mponiei( Aceste temple sunt forte cunoscute &i pentru forile #e sezon &i
pentru mre trc"ie or&ului Sm/ur cre este o sttuie #in 'ronz lui Lu#B( Acest
sttuie re ;;$8 m %nl"ime$ fost relizt %n secolul l DIII F le &i este sim'olul
Sm/urei(
8(8(8 Elemente #efinitorii
@n cee ce urmez$ !or fi prezentte cinci elemente #efinitorii le Mponiei(
8(8(8(; CEREMONIA CEAIULUI
Pagina !$ din 85
Ceremoni ceiului su cBnoUu #tez #in secolul l DII- le &i fost prelut #e l
cBinezi( Este ritulul preprrii &i ser!irii ceiului !er#e %n prezen" ospe"ilor( O ceremonie
forml complet ceiului implic o ms &i #ou ser!iri cu cei cre #urez pro,imti!
ptru ore$ timp %n cre )z# %&i #e#ic %ntre) fiin" procesului crerii unei oczii menite s
com'ine estetic$ inteli)en" &i 'ucuri interior cre tre'uie s #uc l 'un #ispozi"ie
musfirilor(
+entru 1un)e l cest rezultt$ )z# nu numi c re o 'un pre)tire %n pri!in"
proce#urii #e ser!ire ceiului %n f" musfirilor$ #r tre'uie s %n!e"e s precieze rt$
poezi$ me&te&u)ul rn1rii florilor$ s &tie s )tesc &i s %n)ri1esc )r#in( Tote ceste
eforturi sunt %n#reptte ctre #istrc"i prticipn"ilor$ #r cest nu %nsemn c ceremoni
ceiului este mi in#ul)ent %n cee ce pri!e&te timpul #e #up ser!ire lui( Ceremoni
ceiului este #e semene menit s tr) ten"i prticipn"ilor supr frumuse"ii nturii$ %n
specil lucrurilor simple le)te #e cest cum r fi luminozitte$ sunetul pei etc &i ltor
for"e creti!e le uni!ersului relizte #e om$ cum r fi me&te&u)ul o'iectelor(
Con!ers"i %n cmer un#e se ser!e&te ceiul este centrt supr cestor su'iecte(
Musfirii nu se !or ntren %n #iscu"ii nesemnificti!e su &optite$ ei limit*n#u-&i #ilo)ul l
ori)ine ustensilelor &i l pre"uire nturii(
Ustensilele utilizte suntC
Cstron #e cei %n cre )z# mestec cei cu p cl#(
Musfirii 'eu pe r*n# #in cel&i 'ol(

De l st*n) l #reptC prosop cu cre se &ter)e 'olul$ o
sptul cu cre se torn ceiul pu#r &i o perie(
Pagina 5% din 85

Os #e cermic %n cre se "ine pu#r #e cei(

Os %n cre se pune p &i se %nclze&te pe cr'une %ncins(

Klet cu cr'uni %n cre se fce focul cu mn)l su un
&emineu %n func"ie #e sezon(
Os cre con"ine cenu& ume# ce se #u) l mn)n(
+ul!eriz*n# cenu& ume# pe mr)ine cr'unelui
%ncins$ 1ut focul s se %nte"esc(

Ap folosit l %nclzire su l limpezire !sului #e cei
este turnt %ntr-un !s #e cermic cu p cre nu mi
este folosit(
Pagina 51 din 85

+olonicul #in 'm'us este folosit l turnre pei
prospete su pei clocotite %n !sul #e cei(

8(8(8(: ARANMAREA JLORILOR 3ISELANA4
Cu!*ntul i/e'n este tr#us$ #e o'icei$
c Irt 1ponez #e rn1re florilor2$ #r mterilele cu cre se relizez i/e'n pot
inclu#e rmuri prospete$ tite$ !i" #e !ie$ frunze$ ir'$ 'o'e$ fructe$ semin"e$ flori &i$ #e
semene$ plnte sl'tice &i plnte uscte( De fpt$ orice su'stn" nturl pote fi folosit$
ir l i/e'n contemporn$ se pote utiliz sticl$ metl su plstic(
C orice rt tr#i"ionl 1ponez$ i/e'n #ez!oltt un lim'1 sim'olic$ pe l*n)
conceptul #ecortri! &i folosire nturii$ florile efemere &i cren)ile fc prte #in #imensiune
timpului$ c prte inte)rt cre"iei( Le)turile #intre mterile$ stilul rn1mentului$
msur$ form$ te,tur$ !olumul &i culore !sului$ oczi &i locul prezentrii sunt fctori
importn"i i procesului cre"iei( Jlorile sunt rn1te conform unor re)ului pentru reprezent
uniune #intre cer$ pm*nt &i omeni(

Pagina 52 din 85
@n istori #e 977 #e ni i i/e'nei$ u fost folosit o !riette impresionnt #e
forme$ #e l cele mi mo#este piese pentru #ecorre csei$ p*n l peis1e mri &i lucrri
sculpturle ino!tore cre pot umple un Bol #e e,pozi"ie(
8(8(8(8 +LIEREA .]RTIEI 3ORIKAMI4
Ori)mi este un me&te&u) tr#i"ionl 1ponez cre %nsemn IB*rtie %n#oit2( Cu o
'uct mic #e B*rtie$ %npcBett %n mo# corect$ po"i s relizezi #iferite fi)uri &i nimle(
Tot cee ce tre'uie s i este o 'uct #e B*rtie &i m*inile tle(
+liere unor ptrte #in B*rtie colort %n #iferite forme este o mo#litte curent #e
petrecere timpului li'er( C*n# o person este forte 'oln!$ ru#ele su prietenii pliz o
mie #e cocori pentru c ce&ti s se ro)e pentru %nsnto&ire lui(
8(8(8(< OESTIMENTAIA 3SIMONO-UL4
@n zilele nostre$ /imono-ul #e!enit mult mi mult
#ec*t o prte Mponiei( Simono-urile sunt purtte #e ctre !*rstnici cre s-u o'i&nuit cu
stfel #e !e&minte %nc #in tinere"e$ cBelneri"e %n resturnte specifice 1poneze su persone
cre pre#u su iu lec"ii #e #nsuri tr#i"ionle 1poneze$ #e ceremonie ceiului su #e
rn1re florilor( Simono-urile sunt purtte l oczii importnte$ cum r fi C prim or %n n
c*n# se #uc l temple &i l ser!iciu$ l ceremoni #e %mplinire !*rstei #e :7 #e ni &i #e
'sol!ire uni!ersit"ii$ l cstorii$ l petreceri formle etc( L stfel #e oczii$ fetele cre
nu sunt cstorite port /imono-urile lun)i l cror #esi)n trcti! repro#uce unul #intre
multele specte le culturii tr#i"ionle 1poneze(
Simono-ul se port %nf&urt str*ns pe corp &i se le) cu un 'r*u lt 3o'i4( Simono-
urile tinerelor sunt !iu colorte$ cele le femeilor mi %n !*rst sunt %n culori mi so're$ ir
cele le 'r'"ilor %n culori %ncBise(
O lt !ersiune /imono-ului se nume&te Uu/t( Acest este o ro' simpl #in
'um'c cre se port l festi!it"ile #e !r$ #up 'ie(
Pagina 5 din 85
Nu se port pntofi &i &osete cu /imono-ul( @n scBim'$ se port ciorpi #in 'um'c$
specili pentru sn#le 3t'i4$ ceste #in urm fiin# confec"ionte #in 'um'c su #in piele(
8(8(< Lz teBnico-mteril
Component esen"il ofertei turistice$ 'z teBnico-mteril urmre&te fcilitre
cti!it"ii turistice &i contri'uie l cre&tere )r#ului #e trcti!itte unei zone su unei
"ri(
@ntruc*t nu sunt suficiente #te$ se ! re# situ"i unit"ilor #e czre numi #in nul
;666(
Unit"i #e czre 3%n nul ;6664
T'el 8(6
- numr locuri -
Numr #e locuri %n Boteluri =(?8:(6<;
Numr locuri %n !ile &i lte unit"i #e czre E;9(7=8
Totl locuri #e czre E(<<E(7;<
Surs C MNTO
Din t'elul 8(6 se pote o'ser! c %n nul ;666$ %n Mponi$ totlul locurilor #e czre
fost #e E(<EE(7;<$ #in cre 68$89A 3su =(?8:(6<;4 reprezint numrul #e locuri %n Boteluri(
Unit"ile #e limen"ie #in Mponi$ %n func"ie #e specific$ sunt C resturnte %n stil
1poenz &i %n stil occi#entl$ cofetrii$ fst F foo# F uri 3SJC$ Mc Donl#s4
@n cee ce pri!e&te instl"iile #e )rement &i trtment$ ele sunt %nt*lnite mi les %n
turismul 'lneo F mritim$ turismul sporti! #e irn 3SruizH$ Su)#ir$ Ni//o$
T/rzu/$ Spporo4( @n Mponi e,ist peste :777 #e puncte cu instl"ii #e trtment (
8(8(9 Jor" #e munc %n turism
Acest element l ofertei turistice reflect situ"i$ reprti"i &i e!olu"i ocuprii for"ei
#e munc pe rmuri #e cti!itte$ %n )enerl$ &i %n in#ustri turistic$ %n prticulr(
@n fi)ur 8(6 se ! fce o e!lure structurii n)1"ilor pe "ri(
Ji)ur 8(6
@n func"ie #e sectorul in#ustril$ se o'ser! ten#in" #e sc#ere numrului
n)1"ilor %n sectorul primr 3)ricultur$ pescuit &i #omeniul forestier4 &i %n cel secun#r
Pagina 5! din 85
3minerit$ construc"ii &i #omeniul mnufcturier4( @n sectorul ter"ir$ se remrc o cre&tere
continu &i rpi# 3%n tote #omeniile4( @n nul :77;$ s- %nre)istrt urmtore situ"ie
for"ei #e munc n)1t %n cele trei sectore in#ustrileC sectorul primr F 9A$ sectorul
secun#r F 87A &i sectorul ter"ir F ?9A( 3!ezi fi)ur 8(64(
Numrul n)1"ilor %n func"ie #e sectorul in#ustril
T'el 8(;7
- sute -
In#ustri ;667 ;669 ;66E ;666 :777 :77;
Totl ?:$<67 ?<$9=? ?9$;<7 ?<$?:7 ?<$<?7 ?<$;:7
Sectorul primr
A)ricultur &i sil!icultur <$;;7 8$<777 8$;?7 8$7=7 :$6= :$E?7
+escuit <77 :=7 :?7 :E7 :67 :=7
Sectorul secun#r
Minerit ?7 ?7 ?7 ?7 97 97
Construc"ii 9$EE7 ?$?87 ?$?:7 ?$9=7 ?$8:7 ?$8:7
In#ustrie mnufcturier ;9$797 ;<$9?7 ;8$8:7 ;8$<97 ;8$:;7 ;8$E<7
Sectorul ter"ir
Electricitte$ )z &i p 877 <:7 8=7 8E7 8<7 8<7
Trnsport &i telecomunic"ii 8$=97 <$787 <$797 <$7?7 <$;<7 <$7=7
Comer" cu ri#ict &i en-)ross ;<$;97 ;<$<67 ;<$E87 ;<$E87 ;<$=<7 ;<$=87
Locuri #e m*nct &i #e 'ut
Asi)urri &i propriet"i
imo'ilire
:$967 :$?:7 :$9=7 :$9;7 :$<E7 :$<77
SEROICII ;8$6<7 ;9$=?7 ;?$E97 ;?$E?7 ;=$;67 ;=$?E7
Ku!ern ;$697 :$;E7 :$;=7 :$;<7 :$;<7 :$;;7
SursCMinisterul Mn)ementului +u'lic$ Mponi
@n sectorul secun#r$ %ncep*n# cu nul ;668$ numrul n)1"ilor %n #omeniul
mnufcturier fost %ntr-un continuu #eclin$ %nre)istr*n#u-se o pier#ere #e :$<? milione #e
persone$ fpt ce reflectt con#i"iile #e recesiune( De semene$ %ncep*n# cu nul ;66E$
numrul personlului ocupt #in in#ustri construc"iilor %nceput s sc# continuu$ in#ic*n#
o siut"ie spr n)1rilor %n cest sector(
@n sectorul ter"ir$ %n ultimii 9 ni$ se o'ser! o ce&tere$ mi les %n cee ce pri!e&te
in#ustri ser!iciilor$ cu ;$= milione #e persone 3!ezi t'elul 8(;74(
8(< In#ictorii cti!it"ii turistice
@ntruc*t nu e,ist #te #espre in#ictorii cererii turistice 1poneze pentru cinci ni
consecuti!i$ ce&ti !or fi nliz"i %n func"ie #e #tele e,istente pentru :$ 8 $ < su cinci ni(
8(<(; In#ictorii cererii turistice
Pagina 55 din 85
numrul plecrilor T'el 8(;;
- persone -
;66E
;666 :777 :77;
<8(==8(8:: <8(?6:(<?6 <<(6=E(8?7 8=(:7;(86:
SursC pelucrre MNTO
numrul sosirilor T'el <(;:
- persone -
;66E
;666 :777 :77;
<(;7?(79= <(<8=(E?8 <(=9=(;<? <(==;(999
SursC pelucrre MNTO
in#icele mo#ificrii cererii turistice e,terne %ntre nii ;66E-:77;
ICE;666>;66E Z <<8=E?8><;7?79=P;77 Z ;7E$7EA
ICE
:777>;666
Z <=9=;<?><<8=E?8P;77Z ;;=$;6A
ICE
:77;>:777
Z <==;999><=9=;<?P;77 Z ;77$8A
Din nliz cestor in#ictori$ rezult c %n nii ;666-:77;$ f" #e cei prece#en"i$
cerere turistic e,tern %nre)istrt cre&teri cu E$EA$ ;=$;6A &i 7$8A(
se1urul me#iu
nr( zile F turist
Sm Z
Nr( turi&ti sosi"i
Durt cltoriei turi&tilor 1ponezi %n strintte %ntre nii ;669 F :777
T'el 8(;8
- zile -
Anul
;669 ;66? ;66= ;66E ;666 :777
Numrul #e zile =$6 =$6 =$E E$< E$: E$7
SursC Ministerul Infrstructurii &i Turismului 1ponez
Din t'elul 8(;8 se o'ser! c #urt me#ie cltoriei turi&tilor 1ponezi %n stintte
%nre)istrt ce mi mre !lore %n nul ;66E 3E$< zile4$ ir ce mi mic %n nul ;66= 3=$E4(

Ji)ur 8(;7 Se1urul me#iu l turi&tilor strini %n Mponi
Pagina 5" din 85
8
8
8.8
8.6
8.4
"7!
"78
8
872
874
87!
878
9
8 9 : 9 ; 9 : 9 9 : 9 : 9 :9
anul
z
i
l
e
Din fi)ur 8(;7 se o'er! c %n perio# ;66?-;66E$ se1urul me#iu cunoscut o
scensiune 3#e l E$< zile l E$E4( @n urmtorii #oi ni$ cest s- situt l o !lore constnt$
respecti! E zile(
Durt cltoriei turi&tilor 1ponezi %n strintte %ntre nii ;669 F :777
T'el 8(;<
- zile -
Anul
;669 ;66? ;66= ;66E ;666 :777
Numrul #e zile =$6 =$6 =$E E$< E$: E$7
SursC Ministerul Infrstructurii &i Turismului 1ponez

Din t'elul 8(;< se constt c$ %n nul ;66E$ numrul #e zile petrecute
#e 1ponezi %n strintte fost #e E$<$ %nre)istr*n#u-se o cre&tere comprti! cu nii nteriori
3;669-;66=4$ &i cest #torit$ %n principl$ mririi Hee/-en#-ului l #ou zile nelucrtore(
Totu&i$ %n nii urmtori 3;666$ :7774$ cest in#ictor %nre)istrt o sc#ere l E$:$ respecti! E
zile 3fpt reflectt &i %n fi)ur 8(;;4(
Ji)ur 8(;; Se1urul me#iu l turi&tilor 1ponezi %n strintte

+referin" relti! F se ! clcul pentru primele ptru #estin"ii le turi&tilor 1ponezi
%n strintte$ %n nul :777$ ir pentru nul ;666 #or pentru S(U(A(
+referin" relti! turi&tilor 1ponezi pentru primele ptru #estin"ii
%n perio# ;666-:777
T'el8(;9
- persone - Mponi %n strintte - D
Anul ;666 :777
;( Sore :<=:777
: SUA :7;<777
8( CBin ::7:777
<( .on) Son) ;8E:777
TOTAL
+LECQRI
<8:?7:<9 <<8==<6;

Pagina 5# din 85
"79
"78
874
872
8
"79
"7
"7!
"7"
"78
"79
8
871
872
873
874
87
199 199! 199" 1998 1999 2000
ani
z
i
l
e
Turi&ti #in Mponi 3D4 spre strintte 3T4
+r Z , ;77
Turi&tii ce prsesc Mponi 3"r D4
:7;<777
+r
;666 SUA
Z , ;77 Z <$?9A
<8:?7:<9
:<=:777
+r
:777 Sore
Z , ;77 Z <$?9A
<<8==<6;
::7:777
+r
:777 CBin
Z , ;77 Z <$6?A
<<8==<6;
;8E:777
+r
:777 .on) Son)
Z , ;77 Z 8$;;A
<<8==<6;
Din clculul in#ictorilor #e mi sus$ se pote tr)e concluzi c$ %n nul :777$
preferin"ele turi&tilor 1ponezi pentru #estin"iile Sore &i CBin u fost #estul #e propite
3<$?9A$ respecti! <$6?A4( +entru .on) Son) u optt 8$;;A #intre turi&tii 1ponezi ir
<$?9A #in ei u !ut c #estin"i S(U(A(
Densitte turistic 3suprf"4
Dt>s ;66E Z <;7?79=> 8==E;6 Z ;7$E? turi&ti>/m:
Dt>s ;666 Z <<8=E?8> 8==E;6 Z;;$=< turi&ti>/m:
Dt>s :777 Z <=9=;<?> 8==E;6 Z ;:$96 turi&ti>/m:
Dt>s :77; Z <==;999> 8==E;6 Z ;:$?: turi&ti>/m:
Densitte turistic 3popul"ie4
Dt>p ;66E Z <;7?79=> ;:?<;7777 Z 7$78: turi&ti>locuitor
Dt>p ;666 Z <<8=E?8> ;:??97777 Z7$789 turi&ti>locuitor
Dt>p :777 Z <=9=;<?> ;:?E=7777 Z7$78= turi&ti>locuitor
Dt>p :77; Z <==;999> ;:=8<7777 Z 7$78= turi&ti>locuitor
Pagina 58 din 85
Din punct #e !e#ere l #ensit"ii turistice$ clcult pentru nii ;66E-:77;$ %n func"ie
#e suprf" &i #e popul"ie$ se pote firm c %n Mponi$ cti!ittei turistic nu pro!oc
conflicte socile &i nu #uce pre1u#icii me#iului %ncon1urtor$ se e,clu#e ipotez polurii$
1furilor$ conflictelor %ntre turi&ti &i popul"i '&tin&(
8(<(: In#ictorii ofertei turistice
In#ictorul ocuprii for"ei #e munc
T'el 8(;?
- persone -
;66E ;666 :777 :77;
Turism ; ;(?E9(777 ;(?E?(777 ;(=;E(777 ;(=?E(777
Ser!icii - : :(?7:(<E8 8(?=9(<7? 8(?EE(<;< 8(=:?(<7=
I;>: 3;66E4 Z ;?E9777>:?7:<E8 ,;77 Z ?<$=<A
I;>: 3;6664 Z ;?E?777>8?=9<7? ,;77 Z <9$E=A
I;>: 3:7774 Z ;=;E777>8?EE<;< ,;77 Z <?$9=A
I;>: 3:77;4 Z ;=?E777>8=:?<7= ,;77 Z <=$<<A
Din clculul in#ictorului ocuprii for"ei #e munc pentru nii ;66E se o'ser! c
?<$=<A #in popul"i ocupt er n)1t %n turism( @n nii urmtori$ pe fon#ul cre&terii
numrului n)1"ilor #in ser!icii$ #e l :(?7:(<E8 3;66E4 l 8(?=9(<7? 3;6664 &i
nemo#ificrii semnificti!e popul"iei n)1te %n turism$ s- %nre)istrt o sc#ere
pon#erii turismului %n totl ser!iciilor l pro,imti! <?A( Totu&i$ #in nul ;666 p*n %n
:77;$ se constt o cre&tere cu 7$=A$ respecti! cu 7$E=A$ pon#erii turismului %n totlul
ser!iciilor(
8(<(8 In#ictorii efectelor economice
Pagina 5$ din 85
cBeltuil me#ie>turist
T'el 8(;=
- Ueni -
Anul
CBeltuil me#ie>turist
;667 8:=(777
;66: 8<8(777
;66< 88?(777
;66? 8:E(777
;666 8;=(777
SursC MNTO
Din t'elul 8(;= se constt c turi&tii 1ponezi cBeltuiesc$ %n me#ie
8:9(777 Ueni %n strintte %n scopuri turistice(

Ji)ur 8(;; CBeltuil me#ie>turist 3mii Ueni4
Din fi)ur 8(;; se o'ser! c %n nul ;66:$ turi&tii 1ponezi u cBeltuit cel mi mult$
#ic 8<8 mii Ueni$ l polul opus situ*n#u-se nul ;666 c*n# s-u utilizt cele mi mici sume(
Toto#t se constt &i e!olu"i pe cre !ut-o cest in#ictor(
%ncsre me#ie>turist T'el 8(;E
- Ueni -
Anul
@ncsre me#ie>turist
;667 8:(:6=
;66: 87(:E6
;66< :;(;=?
;66? :7(977
;666 ;E(8<7
SursC MNTO
Din t'elul 8(;E se o'ser! c %ncsre me#ie pe turist !riz %ntre ;E(8<7 Ueni
3;6664 &i 8:(:6= Ueni 3;6674( Olore cestui in#ictor %nre)istrt o sc#ere #e l n l n$
stfelC 8:(:6= Ueni 3;6674$ 87(:E6 Ueni 3;66:4$ :;(;=? Ueni 3;66<4$ :7(977 Ueni 3;66?4 &i
;E(8<7 #e Ueni 3;6664( Sc#ere %nre)istrt %n nul ;666 comprti! cu nul ;667 fost #e
<8$:;A 3;E(8<7>8:(:6= , ;774(
In#icele rportului #e scBim'
Is;667 Z 8::6= F 8:=777 Z - :6<(=78 Ueni
Is;66: Z 87:E6 F 8<8777 Z -8;:(=;; Ueni
Pagina "% din 85
317
328
336
343
327
1990
1992
1994
199!
1999
Is;66< Z :;;=? F 88?777 Z - 8;<(E:< Ueni
Is;66? Z :7977 F 8:E777 Z - 87=(977 Ueni
Is;666 Z ;E8<7 F 8;=777 Z - 6E(??7 Ueni
Anliz in#ictorului rportului #e scBim' reflect fptul c turi&tii 1ponezi u
cBeltuit mi mult %n strintte #ec*t cei cre u !enit %n Mponi %n scopuri turistice( Se
constt c turi&tii 1ponezi u cBeltuit mi mult cu pro,imti! 877(777 #e Ueni$ #ic cu
prope 67A mi mult$ #e ici rezult*n# &i #eficitul 'ln"ei turistice(
+on#ere !eniturilor #in turism %n +IL
;66< Z 899$8 milione^><(669(?7? milione^Z 7$77=A
;669 Z 87<$Emilione^>9(:?=(:<9 milione^ Z 7$779A
;66? Z <<<$Emilione^><(?8:(6E7 milione^ Z 7$776A
;66=Z 9:<$7 milione^><(:69(?7? milione^Z 7$7;:A
;66E Z <67$9 milione^><(76<(886 milione^ Z 7$7;;A
;666 Z ;67$6milione^><(?67(<=: milione^ Z 7$77<A
Deficitul 'ln"ei turistice este reflectt &i %n pon#ere !eniturilor #in cest
cti!itte %n +IL$ procentul cel mi mre %nre)istr*n#u-se %n nul ;66= 37$7;:A4$ ir cel mi
mic %n nul ;666 37$77<A4(
Sol#ul 'ln"ei turistice
;669 Z 87<$E F <669$? Z - <?67$E milione Ueni
;66? Z <<<$E F 9=:8$8 Z - 9:=E$9 milione Ueni
;66= Z 9:<$7 F 9?<9$; Z - 9;:;$; milione Ueni
;66E Z <67$9 F 9;67$6 Z - <=77$< milione Ueni
;666 Z 867$6 F 9;E<$7 Z - <=68$; milione Ueni
Sol#ul 'ln"ei turistice este ne)ti! %n to"i nii lu"i %n consi#erre$ printre fctorii
principli cre u #us l cest situ"ie fiin#C numrul plecrilor %n strintte mi mre
comprti! cu cel l sosirilor &i cBeltuil>turist mi mre #ec*t %ncsre>turist(
CA+ITOLUL <
RELAIILE TURISTICE ROM]NO-MA+ONEGE
@n cee ce urmez !or fi prezentte c*te! pro)rmele turistice e,istente pe pi"
rom*nesc cu #estin"i Mponi$ propuneri #e pro)rme &i clculul preferin"ei relti!e
<(; +ro)rme turistice e,istente pe pi" rom*nesc cu #estin"i Mponi
Pagina "1 din 85
Dtorit unei sl'e promo!ri #estin"iilor turistice #in Asi$ %n )enerl$ &i #in
Mponi$ %n prticulr$ pi" rom*nesc )en"iilor #e turism este crcterizt #e pu"ine
oferte #e pcBete turistice pentru Mponi$ pcBete cre$ tunci c*n# e,ist$ u crcter
sezonier &i #e e,cep"ie(
@n cee ce urmez se !or prezent cele mi importnte oferte le unor )en"ii #e
!oi1 #in Rom*niC
A( ARRO- LUSINESS TRAOEL comercilizez un circuit #e ;< zile 3ne, :4
cre cuprin#eC
Oizitre or&elor To/Uo 3o'iecti!e !izteC Imperil +ce +lz$ templul As/us
Snnon si )leri comercil N/mise N prcul Ueno N zon .r1u/u4N Ni//o 3tur #e or&
cu utocrul pentru !e#e ltrul TosBo)u$ templul Rinno1iN lcul CBuzen1i formt %n urm
erup"iei Mt( Nnti &i csc# Se)on 4N ./one 3%n #rum se urc cu utocrul pe Mt( Ju1i
p*n l _st"i 9 _ #e un#e se ! !e#e pnorm Ocenului +cific &i mun"ilor !ulcnici #in
1ur4N Ole OH/u#ni 3un#e 'uri !ulcnici ies #in pm*nt4N To' 3+ortul$ Mrele Altr Ise$
Insul Mi/imoto - #emonstr"ie unui cule)tor #e perleN4 SUoto 3Templul Sin//u1i
3+!ilionul #e Aur4N Templul RUon1i 3Kr#in #e +itr4$ Templul SiUomizuN plim're pe
Crre Jilozofiei4N Nr 3Templul To#1i - Mrele Lu##B$ +rcul cpriorelor &i Altrul
Ssu)4N .irosBim 3+rcul Memoril l +cii &i Muzeul Lom'ei tomice4N insul MiU1im
3Altrului Itsu/usBim4N SursBi/i 3Muzeul +opulr &i se ! fce o plim're %n zon
#epozitelor4N O/Um 3Kr#in Sor/uen - un #intre cele mi renumite )r#ini 1poneze4N
.ime1i 3Cstelul .ime1i4N So'e 3Muzeului 'uturii S/e4N Os/ 3GoBei/Uo/u$ fimos pentru
florile #e cire& &i Cstelul4N
Contctul cu 'uctri locl 3cei tr#i"ionl 1ponez ser!it %n ceremonui ceiului$
mic #e1un &i cin 1ponez4N
+re"ul pcBetului este #e 8(?E9 Euro 3loc %n cmer #u'l4$
<=? Euro supliment cmer sin)l$ &i inclu#eC
;: nopti czre cu mic #e1un C ;7 nop"i %n Boteluri #e 8P &i <P cu mic #e1un 3'ufet4$ :
nop"i %n structuri #e czre specific 1poneze - RUo/n cu mic #e1un 1ponez$ : #e1unuri &i :
cine 1poneze N
trnsferuri eroport F Botel F eroport cu utocrulN
trnsport pe prcurs intern cu utocrul colo un#e este men"iont %n pro)rmN
trnsport pe prcurs intern cu trenul colo un#e este men"iont %n pro)rm 3locuri
rezer!te cls II4 N
Pagina "2 din 85
'ilet #e !ion pe rut Lucure&ti F To/Uo > Os/ F Lucure&ti 3prin Amster#m4 cu
compni SLM inclusi! t,ele #e eroport$ 'ilete ferrU colo un#e este men"iont %n
pro)rmN
trnsferuri ')1e colo un#e este men"iont %n pro)rm 3; !liz > person4N
!izitele incluse %n pro)rmN
#ele)t )en"ie pe tot prcursul e,cursiei &i )Bi# locl !or'itor #e lim' en)lezN
'c&i& pentru &ofer N
si)urre %n cz #e insol!'ilitte &i fliment )en"iei
Nu sunt incluseC si)urre me#icl 3minim 8?9(777 lei4N cBeltuieli #e ntur
personl cum r fi 'uturi l mese$ telefone$ ')1i&ti$ 'c&i&uri pentru )BiziN intrri l lte
o'iecti!e turistice #ec*t cele men"ionte
Acest pro)rm turistic se or)nizez pentru un )rup #e minim ;9 persone(
Con#i"iile #e %nscriere sunt urmtoreleC
p&port !l'il ? luni #e l #t plecriiN
formulr cerere !iz &i : foto)rfii tip p&portN
#e!erin" ser!iciu>ele!>stu#ent>tlon pensie pentru #o!e#ire !eniturilor
e,trs cont 'ncr
%n czul nulrii su mo#ificrii #tei e,cursiei$ societte ! nun" prticipn"ii cu
;9 zile %ninte plecrii(
!ns 97A #in pre"ul e,cursiei l %nscriere$ #iferen" p*n l pre"ul inte)rl 3csB su
prin or#in #e plt4 cu minim :7 zile %ninte plecriiN
termen #e %nscriereC <9 zile %ninte plecriiN
con#i"iile #e prticipre &i penlizrile pentru renun"re l cltorie$ #up %nscriere &i
cBitre$ sunt cele stipulte %n _Contrctul #e comercilizre pcBetului #e ser!icii
turistice_( Actele se #epun l Am's# Mponiei cu cel pu"in : sptm*ni %ninte #e plecre(
L( NEOTOUR INTERNATIONAL comercilizez #ou tipuri #e pro)rme Icircuit
utocr &i !ion2C
+ro)rm ce re c loclit"i #e trnzit To/Uo &i Os/ F #estint turismului #e fceri
3ne, <4 &i cre cuprin#eC
Durt se1urului este #e ;; zileN
+re"ul este #e :=77 Euro %n cmer cu loc sin)le &i #e :897 Euro %n #ou'leN
Se !izitez or&ele To/Uo$ Os/ &i SUotoN
+rticipre l T*r)N
Pagina " din 85
Ser!iciile incluse %n cest pcBet suntC
trnsport !ion Lucuresti- To/Uo-Os/- Lucure&tiN
czre Y mic #e1un$ 6 nop"i$ Boteluri 8 PN
trnsferuri eroport-Botel- eroport 3 To/Uo &i Os/4N
tur or& To/Uo ` ziN
E,cursie l SUoto ; ziN
Ser!iciile neincluse suntC si)urre #e sntte &i t, !iz
:( +ro)rm ce re c loclitte #e trnzit To/Uo 3ne, 94 &i cre curpin#eC
Durt se1uruluiC ;; zileN
+re"ul pcBetului este #e :9?7 Euro %n cmer cu loc sin)le &i ::?7 cu loc #ou'leN
Oizitre or&elor To/Uo 3Centrul Comercil A/iB'r$ Centrul Ci!ic SBin1u/u$
+rcul .U'U$ templul Mei1i$ +ltul Imperil &i Templul As/us4$ To/oBm 3Ln#mr/
ToHer4N DisneUln# To/Uo$ Muntele Ju1iN
Ser!iciile incluse suntC trnsport !ion Lucure&ti F To/Uo F Lucure&ti$ czre Y mic
#e1un$ 6 nop"i %n Botel 8 P$ trnsfer Botel F eroport F Botel$ tur or& To/Uo ` zi$ e,cursie ; zi
l Muntele JUMI
Ser!iciile neincluseC si)urre #e sntte &i t, !iz
C( OMNIA TURISM F ofer un pcBet turistic #e ;; zile cu temtic ISr'tore
Cire&ului %n Mponi2 &i cre cuprin#eC
!izitre or&elorC Os/ 3Ac!riul Mrin F Os/ Se AauriumN Cstelul Os/N
crozier #e ?7 #e minute F Aau Liner4$ So'e 3muzeul SHnotsuru S/e$ SnnomiU &i
portul So'e4$ SUoto 3cstelul Ni1o$ +!ilionul #e ur$ +ltul Imperil$ Centrul #e rtiznt
#in SUoto$ +)o# .ein - loc #e ceremonii reli)iose - Sn1usn)en#o .ll$ Templul
SiUomizu4$ Nr 3Templul To#i1i - Mrele Lu# - +rcul Cpriorelor$ +)o# Ssu) -
p)o# celor 8777 #e lnterne4$ T/Um 3 Jesti!lul #e +rim!r un#e se pot #mir
crele le)orice$ spectcole #e mrionete$ rtificii4$ Kr#in Senro/uen$ SBir/H)o 3stul
tr#i"ionl 1ponez4$ To/Uo 3 Diet Mponez$ Turnul To/Uo$ Kr#in Imperil #e Est$ zon
#e cumprturi Kinz$ Kleri Ts/i +erl$ crozier pe r*ul Sumi#$ Templul As/us
Snnon$ crtierele Ueno &i A/iB'r 4N
pre"ul pcBetului este #e 8E<9 USD #e person %n cmer #ou'le %n czul unui )rup
#e minim ;9 personeN
ser!icii incluseC trnsport !ion Lucure&ti-MuncBen-Jrn/furt-Os/>To/Uo-
MuncBen-Lucure&ti$ czre %n Boteluri #e 8 lu, &i <P $ trnsport tren Super E,press &i utocr
%n interiorul Mponiei$ 6 nop"i czre cu #emipensiune 3mic #e1un &i cin4 &i 8 pr*nzuri$
Pagina "! din 85
tururile #e or& men"ionte %n pro)rm$ trnsfer ')1e l Botelurile #in Mponi$ e,cursie #e ;
zi l Muntele Ju1ii &i SUoto$ e,cursie ` zi l So'e &i e,cursie ` zi l Nr$ SBir/H)o
3intrrile incluse4$ prticipre Jesti!l T/Um$ sisten" turistic pe tot prcursul e,cursieN
Nu sunt incluseC si)urre me#icl 3;? us# > person4 &i e,cursi optionl l
Ni//o su Sm/ur$ ceremoni ceiului l Kion Corner 387 us#4(
D( OMNIA TURISM 3ne, 84F ofer un pcBet turistic #e ;: zile cre cuprin#eC
Oizitre or&elor To/Uo 3+ltul Imperil$ ruinele !ecBii cpitle E#o$ Muzeul
N"ionl$ As/us F crtierul templelor 'u#iste - crtierul comercil Kinz4$ Sm/ur
3Mrelui Lu#B$ lte sncture 'u#iste4$ +rcul N"ionl ./one #e l polele muntelui Ju1i-
Tm$ Crozier pe lcul AsBi$ Ni//o 3+rcul N"ionl Ni//o$ Csc# Se)on$ sncturele
so)unilor #in #insti To/u)H4$ SUoto 3Cstelul Ni1o$ +ltul Imperil$ +!ilionul #e Aur4$
Nr 3Templul To#i1i$ Sncturul Ssu) &i +rcul Cer'ilor4$ .irosBim$ Os/ 3 Cstelul
Os/4N
pre"ul este #e :677 EuroN
)rupul minim este #e ;9 turi&tiN
pre"ul inclu#eC 6 czri %n Botel 8 P$ cmere cu : pturi$ )rup snitr$ propriu$ telefon
&i cu mic #e1un inclusN trnsport !ion Lucure&ti F To/Uo F Lucure&ti$ trnsferuri eroport F
Botel F eroportN trnsport utocr cu er con#i"iont$ )Bizi locli pentru e,cursiile incluse %n
pro)rm &i ser!icii )Bi# rom*nN
%n pre" nu sunt incluseC 'iletele #e intrre pentru !izitre o'iecti!elor turistice
3muzee$ &ezminte #e cult$ etc(4 &i nici )Bizii pentru ceste(
Din nliz pro)rmelor #e mi sus$ se constt c )en"iile #e turism #in Rom*ni
ofer spre comercilizre se1ururi cu #estin"i Mponi$ pe #urt ;;-;< zile &i cre permit
!izitre celor mi importnte o'iecti!e turistice le Mponiei( De semene m1oritte
pro)rmelor prezentte mi sus ofer &i posi'ilitte prticiprii l #iferite sr'tori specifice
Mponiei su l e!enimente %n cre sunt prezentte o'iceiuri tr#i"ionle #in cest "r
3ceremoni ceiului4( +re"ul cestor pro)rme este cuprins %ntre :9?7-8?E9 Euro$ %n func"ie
#e perio# #e #esf&urre$ ser!iciile incluse &i #e )en"iile #e turism cre le comercilizez(
<(: Anliz flu,urilor turistice rom*no F 1poneze
Turi&ti #in Mponi spre Rom*ni
+r Z , ;77
Pagina "5 din 85
Turi&tii ce prsesc Mponi
+r;669Z ;6E:>;9:6E777 , ;77 Z 7$7;:A
+r;66?Z :8:6>;??69777 , ;77 Z 7$7;8A
+r;66=Z 87:?>;?E78777 , ;77 Z 7$7;EA
+r;66EZ 8;??>;9E7?777 , ;77 Z 7$7:7A
+r;666Z 8<=9>;?896777 , ;77 Z 7$7:;A
Din clculul in#ictorului preferin" relti! turi&tilor 1ponezi cre u !enit %n
Rom*ni %ntre nii ;669-;666$ se constt c cest re !lori forte mici$ situte %ntre
7$7;:A &i 7$7:;A( Toto#t$ se o'ser! c pon#ere cestui in#ictor este %n cre&tere$ ce
mi mre fiin# %nre)istrt %n nul ;66=(
@n nul ;666$ u !enit %n Rom*ni 8<=9 #e turi&ti cre u reprezentt 7$7:;A #in
totlul turi&tilor 1ponezi ce u plect %n strintte %n cel n( Toto#t$ se constt c$ %n
nul ;666$ comprti! cu nul ;669$ numrul #e turi&ti 1ponezi cre u !enit %n Rom*ni
crescut cu =9$8:A 38<=9>;6E: , ;774(
Destin"iile preferte #e turi&tii 1ponezi %n Rom*ni suntC Mrmure&$ Mnstirile #in
Luco!in$ Si)Bi&or$ Lr&o! &i Lucure&ti$ moti!"iile #e #eplsre fiin#C #i!ertisment &i
turism rurl(
<(8 +ropuneri
<(8(; +ro)rme turistice pentru rom*ni %n Mponi
Din ofertele e,istente pe pi" rom*nesc$ prezentte l cpitolul <(;$ reiese c
principlele #estin"ii lute %n consi#erre %n circuitele pentru Mponi sunt To/Uo$ Ni//o$
lcul CBuzen1i$ ./one$ Muntele Ju1i$ To'$ templele #in SUoto$ Nr$ .irosBim$ insul
MiU1im$ SursBi/i$ O/Um$ So'e &i Os/(
@n Mponi$ c forme #e tuirsm prcticte$ pre#omin turismul culturl F istoric$ urmt
#e cel reli)ios 3pelerin1 l templele &intoiste &i l cele 'u#iste4$ turismul 'lneo F mritim$
turismul #e sporturi #e irn &i turismul #e sBoppin)(
+rinciplele zone su o'iecti!e turistice cre r pute s-i tr) pe turi&tii strini$ %n
)enerl$ &i pe turi&tii rom*ni$ %n specil$ sunt mrile metropole To/Uo 3%n %mpe1urimi F +rcul
N"ionl Ju1i F ./one- Izu$ cu !ulcnul Ju1i TmN +rcul N"ionl CBicBi'u F Tm$ cu
!ulcnul Asm Tm &i st"iunile pentru sporturi #e irn SruizH &i Su)#ir N Ni//o
este unul #intre cele mi frumose st"iuni F or&e le Mponiei$ cu temple &i p)o#e %n
mun"i N lcul CBuzeni N csc# Se)on F ;77 m4$ Os/ 3IOene"i2 Mponiei$ cu templele
Pagina "" din 85
Temmn)u cre #tez #in secolul l D F le$ SBitenno1i F secoul OI F T/rzu/ F or& cu
iz!ore termle4$ !ecBile cpitle Nr 3cu temple &i cl#iri cre #tez #in secolul l OIII F
le$ cum r fi To#i1i F templul cre ce mi mre construc"ie #in lemn #in lume F sttui
colosl lui Lu##B cre este #in nul =9:4 &i SUoto 3cu circ :777 #e temple$ printre cre
putem minti C Sn1iusn)en#o$ Templul #e ur$ Templul #e r)int$ etc4( @n su#-estul insulei
.onsBu$ l Sm/ur se fl o uri& sttuie #in 'ronz lui Lu##B(
Alte trc"ii turistice sunt +rcul N"ionl #in Alpii Mponiei &i #in
insul .o//i#o st"iunile montne &i #e sporturi #e irnn 3Spporo$ un#e re loc %n fiecre
irn festi!lul sculpturilor #in )Be"4(
Specific este utilizre$ %n turismul 'ner$ iz!orelor termle$ %n Mponi e,ist*n#
peste :777 #e puncte turistice cu instl"ii #e trtment &i Boteluri 3Leppu F re peste 8777 #e
iz!ore &i 'z #e czre &i trtment e,tins4(
@n Mponi$ o lt form #e turism prctict este cee turismului #e fceri 3turism
)enert #e fceri$ %n specil #ele)"ii$ turismul #e reuniuni>%ntruniri$ t*r)uri &i e,pozi"ii4(
Turismul #e fceri se prctic mi frec!ent %n To/Uo$ cpitl Mponiei$ fiin# &i cel mi mre
or& #in "r(
C structuri #e primire turistic %n cre s-r pute cz turi&tii rom*ni %n Mponi se
numrC Bnuri 3pre"urile sunt m,im E777 #e Ueni #e person pe nopte4N Bnuri specifice
1poneze 3pre"urile sunt cuprinse %ntre 8977-?777 #e Ueni #e person pe nopte4N Boteluri #e
tineret 38777-<777 #e Ueni #e peson pe nopte4C Boteluri tr#i"ionle 1poneze numite
rUo/n$ Boteluri semntore celor rUo/n$ #r cre sunt #estinte fmiliilor omenilor #e
fceri 3?777-E777 #e Ueni #e personn pe nopte$ pre"ul incluz*n# &i #ou mese4N unit"i #e
primire turistic specifice +rcurilor N"ionle su ltor locuri pitore&ti le Mponiei 3pre"ul #e
person pe nopte este #e m,im ?777 #e Ueni$ su E777 #e Ueni cu #ou mese incluse4N
fmilii )z#e 3Bome stU4N czre l temple 3sBu/u'o4$ pre"ul fiin# #e <777 #e Ueni pe nopteN
pensiuni$ %nt*lnite mi les %n st"iuni montne$ 'lnere$ turismul rurl$ etc 3pre"urile sunt
cuprinse %ntre 9777-=777 #e Ueni #e peson pe nopte$ cu #ou mese incluse4N Boteluri #e
fceri 3?777-6777 Ueni #e person>nopte4N su cBir Boteluri #e lu,(
<(8(: +ro)rme turistice pentru 1ponezi %n Rom*ni
M1oritte )en"ilor touropertori cre propun Rom*ni %n pro)rmele proprii$
inclu#e &i o #ou "r$ Lul)ri su Un)ri( Mre m1oritte pro)rmelor %ns com'in
Rom*ni &i Lul)ri( E,ist totu&i &i )en"i i cror clien"i permnen"i u numite preferin"e
comune$ ir %n czul %n cre ce&ti #oresc o sin)ur #estin"ie$ firm respecti! pote cre un
Pagina "# din 85
pro)rm #or pe Rom*ni( Lul)ri nu este #eci !zut c o #estin"ie concurent$ ci c un
cre pote 1ut Rom*ni( S- o'ser!t c tunci c*n# se fce promo!re turismului
rom*nesc$ incluz*n# &i Lul)ri %n pro)rm$ cre&te numrul #e "ri !izitte 3conform cerin"ei
pie"ei4$ su %n czul unor pro)rme centrte pe Lul)ri 3sr'tore trn#firilor etc(4 se
pote su)er prelun)ire se1urului %n Rom*ni(
Celellte "ri centrl &i est europene pot fi consi#erte orecum concurente$
%ntr-o msur limitt %ns$ %ntruc*t Rom*ni &i fiecre #intre ceste ofer moti!"ii #iferite
turistului 1ponez cre le !izitez( Numrul #e turi&ti pe cre %l 'sor'e fiecre #intre ceste
"ri este #irect propor"ionl cu promo!re proprie efectut pe pi" 1ponez$ &i nu #epin#e
esen"il #e promo!re fcut #e celelte( Tre'uie %ns s se "in sem #e fptul c turi&tii
1ponezi nu !in %n Europ pentru fce pl1 su prctic s/itul$ moti!"iile lor #epin# #e
specificitte istoric$ )eo)rfic$ culturl &i e#uc"ionl fiecrei oferte &i sunt #iferite
pentru fiecre turist %n prte(
Dtele sttistice le Ministerului #e Turism Mponez pri!in# numrul 1ponezilor cre
u !izitt Rom*ni &i "rile #in zon %n nul ;66= suntC
Lul)ri--------------:7;7 turi&tiN
Romni-------------87:? turi&tiN
+oloni---------------?=E: turi&tiN
CeBi-----------------;E76: turi&tiN
Un)ri--------------;E=9< turi&ti(
Unul #in principlele !nt1e le Un)riei este fptul c l Lu#pest se pote 1un)e
u&or pe cle rutier #in Austri$ nefiin# necesr o #ou curs erin
Un)ri &i CeBi u o ofert cu o !lore culturl &i istoric concentrt
prope %n totlitte %n cpitl fiecrei #intre "ri( Astfel$ CeBi or)nizez e,cursii
centrte pe spectcole #e oper$ concerte #e muzic clsic$ e,pozi"ii #e o'iecte #e cristl #e
LoBemi$ ir Un)ri e,cursii ce u c tem %n mo# similr spectcole #e oper &i muzic
clsic$ #e)ustri #e !in To/i$ !izite %n stele %n cre se pot cumpr o'iecte #e rtiznt
specifice(
+rinciplele puncte #e trc"ie le Rom*niei pentru turistul 1ponez suntC siturile
#eclrte -orl# .erit)es #e UNESCO$ ruinele #in perio# romn$ respecti! !i" stului
rBic( Din prim cte)orie se 'ucur #e o ten"ie #eose'it mnstirile Luco!inei &i Delt
Dunrii( Din #ou cte)orie fc prte ruinele #e l A#mclisi &i Srmise)etus$ cre %ns
sunt cunoscute l un ni!el mult mi sczut$ #in cuz lipsei #e informre(
Pagina "8 din 85
Un #in cele mi frec!ente solicitri ctre Liroul #e Turism se refer l sr'torile
tr#i"ionle le stului rom*nesc(
Lucure&tiul este principl port #e intrre %n "r tur&tilor 1ponezi$ prin
Aeroportul Interntionl I.enri Con#2(
Turismul in#i!i#ul ocup o pon#ere %nsemnt %n numrul totl #e turi&ti$ m1oritte
e,cursioni&tilor mer)*n# %n Mrmure&$ Trnsil!ni &i Luco!in( O mic prte !izitez
Lucure&tiul$ Delt Dunrii &i !estul "rii(
Astfel$ turi&tii 1ponezi cre !in %n Rom*ni &i cre u c #estin"ii preferte zonele
Mrmure&$ Trnsil!ni &i Luco!in$ r tre'ui s &tie cC
LUCOOINAC este loclizt %n nor#-estul Rom*niei( Aici se pot #mir cse #ecorte
cu moti!e florle &i M*nstirile Cre&tin Orto#o,e pictte$ !estite %n %ntr) lumeC Oorone"$
Mol#o!i"$ Suce!i"$ +utn etc$ cre reprezint o trc"ie specil pentru turi&ti( Jiecre
mnstire re o culore #ominnt specificC l'stru l Oorone"$ )l'en l Mol#o!i"$ !er#e l
Suce!i"$ ro&u l Kur .umorului(
Oorone" este un #intre cele mi frumose 'iserici orto#o,e #in Europ( Numit &i
ICpel Si,tin Estului2$ fost %ntemeit %n nul ;<EE #e \tefn cel Mre &i Sf*ntN
Kur .umorului fost fon#t %n nul ;987 #e o fmilie #e 'oieri$ Anstsi &i
To#er Lu'uio)$ cu 1utorul #omnitorului +etru Rre&( Remrc'ile ici sunt im)inile
Jeciorei Mri cu +runcul$ pictt pe frontispiciul por"ii si #e semene o reprezentre
IMu#ec"ii #e Apoi2 pe pere"ii pri#!oruluiN
Jon#torul M*nstirii Mol#o!i" este +etru Rre&$ e fiin# construit %n nul ;98:(
Culore pre#ominnt frescelor este ro&ul crmiziu( +e f"# #inspre su# este pictt
IAse#iul Constntinopolului2 cre pr"ine celor :< #e episo#e le Imnului ctre Jecior
Mri &i IAr'orele lui Ieseu2$ ceste reprezent*n# temele f!orite le rti&tilor !remii(
Suce!i" fost %ntemeit %ntre nii ;9E; &i ;?7; #e #oi fr"i cre pr"ineu fmiliei
#e 'oieri Mo!il( Specili&tii consi#er IScr lui Ion #in Sini2 3pe f"# nor#ic4 c fiin# o
rritte %n rt me#ie!l Rom*niei &i un #intre cele mi 'une relizri le frescelor #e l
Suce!i"( De semene$ cltorul pote !e#e ici unul #intre cele mi impresionnte muzee
#e rt reli)ios #in Rom*ni(
TRANSILOANIA - este loclizt %n zon centrl Rom*niei &i este un sp"iu l
c*tor! culturiC rom*n$ )ermn$ m)Bir( OecBile or&e me#ie!le le Trnsil!niei-
Si)Bi&or$ Si'iu$Lr&o!$Listri"$ u pstrt peste secole rBitectur tr#i"ionl &i tmosfer
E!ului Me#iu( Trnsil!ni cuprin#e prte #esf&urt %ntre culmile Crp"ilor rom*ne&tiN se
suprpune 1u#e"elor Si'iu$ Clu1$ Mure&$ .une#or$ .r)Bit$ Co!sn$ Sl1$ Al'$ Listri"
Pagina "$ din 85
Nsu#( Aici se )se&te un #intre cele mi importnte zone turistice le "rii cre 'eneficiz
#e numerose trsee mrcte$ #e c'ne &i #e refu)ii$ #e &oseu 0Trnsf)r&n2 3l :78<
m ltitu#ine4$ cre le) Trnsil!ni #e Munteni( @n Trnsil!ni se pot !e#eC
M-"ii Retezt$ o #e!rt cette #e pitr Crp"ilor Rom*ne&ti$ un#e se %nt*lnesc
peste ?7 #e piscuri ce #ep&esc ::77 m ltitu#ine$ peste E7 #e lcuri )lcire$ flor &i fun
#eose'it #e 'o)te &i !rite( M-"ii Retezt sunt cuprin&i %n c#rul prcului N"ionl Retezt F
ce mi mre rezer!"ie &tiin"ific comple, #in Rom*ni( E,ponte !lorose le florei
3orBi#ee #e munte$ flore #e col"4 &i funei 3cpr ne)r$ cer'ul$ ursul$ r*sul$ coco&ul #e
munte4 sunt ocrotite pe o suprf" #e peste :7(777 B( @n Mun"ii Retezt se fl cele mi
frumose lcuri )lcire #in Crp"ii Rom*ne&ti( @ntre ceste se pot men"ionC lcul Lucur$
cel mi mre lc )lcir #in Rom*ni 3peste ;7 B4$ pe ln) cre trec cele mi multe #in
trseele turistice mrcte #in M-"ii Retezt &i lcul Gno)$ cel mi #*nc lc )lcir #in
Rom*ni 3:6m4C
M-"ii +r*n) tin) :9;6 m %n !*rf( A#postesc lcul K*lcescu 3l ;6:9m ltitu#ine4 F
cel mi %ntins iezer )lcir #in ce&ti mun"i$ #eclrt monument l nturii( M-"ii +oin Rusc
sunt u&or ccesi'ili t*t pe 1os$ c*t &i cu m&in(
@n nor#-!estul Mun"ilor Se'e&$ pe teritoriul stului Cioclo!in se fl +e&ter
Cioclo!in$ un #in cele mi mri rezer!"ii speolo)ice #in "r nostr( A fost locuit %nc
#in pleoliticul superior$ fiin# renumit prin %mpo#o'ire pitoresc #in interior(
+e&ter Tecuri se fl %n nor#ul M-"ilor \urenu$ e reprezent*n# un unict printre
pe&terile #in Rom*ni( +e&ter \ur Mre F l*n) stul +onor$ #poste&te ce mi mre
colonie #e lilieci #in Rom*ni(
Muntele Kin 3;<E? m4 este situt #or pr"il pe teritoriul 1u#e"ului Al'( +e pltoul
su re loc %n fiecre n$ l :7 iulie$ sr'tore folcloric$ T*r)ul #e fete( Mun"ii LiBorului
3cu !f( Curcu't ;E<6 m F cel mi %nlt !rf #in M-"ii Apuseni$ <-9 ore #istn" #e Arie&eni4$
#poste&te comple,ul crstic Scri&or 3l :-8 ore #e Kr# #e Sus4( +e&ter Scri&or este
ce mi mre pe&ter cu )Be" #in Rom*ni &i un #intre pu"inele #in lume situt l cest
ltitu#ine(
M-"ii L*r)ului$ cu !f( .eniul Mre ;?;; m reprezint o zon turistic #e mre
trc"ie pe teritoriul 1u#e"ului Listri" Nsu#( M-"ii Ro#nei #postesc #ou #intre cele mi
#*nci pe&teri #in Rom*niC 0Iz!orul Tu&orelor2 F ce mi #*nc pe&ter #in Rom*ni
3<=E$9 m4 &i 0M)Be'ul lui Glion2$ locul II %n "r nostr$ cu o #iferen" #e ni!el #e :< m(
@ntre Topli" &i De#$ sepr*n# M-"ii Climni l nor# &i Kur)Biu l su#$ se #esf&or
Defileul Mure&ului$ u&or ccesi'il$ cu c'ne &i posi'ilit"i #e cmpre$ precum &i cu trc"ii
Pagina #% din 85
pentru pescri( M-"ii .sms ocup o pozi"ie centrl %n c#rul Crp"ilor Orientli$
reprezent*n# un o'iecti! turistic #e prim rn) pentru 1u#e"ul .r)Bit( Aici se )sesc
renumitele CBei le Liczului$ un #e!rt pr#is pentru lpini&ti(
Lcul Sf(An$ situt l 697 m ltitu#ine %n Msi!ul Ciomtu #in Mun"ii .r)Bitei$
reprezint sin)urul lc #in Europ Centrl #ez!oltt %ntr-un crter !ulcnic(
@n cest zon se pot !izit loclit"ileC Lr&o! 3Liseric Ne)r$ +ltul +rimriei4$
T*r)u Mure& 3+ltul Culturii cu Cmer O)linzilor$ Li'liotec Tele/i$ Cte#rl Orto#o,4$
Si)Bi&or 3or&ul !ecBi4$ Clu1 Npoc 3Centrul !ecBi$ Muzeul #e rt$ cte#rlele4$ Si'iu
3Muzeul #e rt Lru/entl$ Muzeul %n er li'er #e teBnic populr Astr4 Cette Liertn$
+o#)oriile #in Ll1 &i LecBint(
MARAMURE\ - este recunoscut pentru 'isericile #e lemn cu clopotni"e scu"ite(
Toto#t$ Sp*n" este stul #e!enit fimos #torit Cimitirului Oesel$ l :-le c renume %n
lume #up Ole Re)ilor$ un loc un#e crucile #e lemn$ !iu colorte$ sunt sculptte cu fi)uri
umne &i sim'oluri &i )r!te cu epitfuri comice %n !ersuri( @n Mrmure& se pot !izitC
Lisericile #in lemn le lui Lo)#n Oo# #e l Cline&ti$ Dese&ti$ Ieu#$ L*rsn$$ st"iune
'lneo-climteric Ocn \u)t)$ Ole lui Oser un#e mocni"$ trenule"ul forestier %nc
func"ionez$ Muzeul etno)rfic #e l*n) Si)Betul Mrmtiei$ rezer!"i nturl #e l
+ietrosul Ro#nei etc(
+entru tr)ere !izittorilor 1ponezi %n Rom*ni propun urmtorul pro)rm cre
%m'in mi multe forme #e turism(
Trseul les &i o'iecti!ele #e !izitt suntC
Lucure&ti F +ite&ti - Curte De Ar)e& 3Curte Domnesc$ Liseric Domnesc$
Liseric S*n Nicor$ Mnstire Curte #e A)re&$ J*nt*n Me&terului Mnole$Liseric
Olri$ Muzeul #e Istorie &i Etno)rfie$ Liseric Episcopl$ Muzeul Or&enesc$ Lr1ul
lcului Oi#rru4 F L*le Csc# 3Lcul Cpr$ L*le Lc$ plim're cu telec'in p*n l
csc# L*le &i retur4 F Oictori F J)r& F Lrolt F Lile Tu&n# 3Lcul Ciuc&$ Lcul
Sf( An$ ILcul cu mu&cBi24 - Miercure Ciuc 3Cette Mi/o$ )leri #e rt N)Uimre$
Comple,ul 'roc #e l \umuleu$ 'iseric Sf( +etru$ mic 'zilic Sfintei Jeciore$ Muzeul
Secuiesc l Ciucului4 F OlBi" F O#orBeiu Secuiesc 3Cette$ Cpel lui Isus$ Muzeul
Or&enesc4 F +ri# 3!izitre 67 minute minei #e sre4 F So!t 3Lcul Ursu$ Lile KBen$
Muntele #e sre$ Ole +*r*ului Srt$ +opsul St*n #e Ole4 F KBeor)Bieni 3Muzeul
or*&enesc$ Cette LtB$ Cte#rl romno- ctolic4 F Lcul Ro&u 3plim're cu 'rc pe lc$
pops %n st"iune lcul Ro&u pro,imti! o or4 - Licz 3Muzeul #e istorie$ lcul #e
cumulre iz!orul muntelui$ cBeile 'iczului$ +str!ri #e l Trcu$ 'iseric monument #e
Pagina #1 din 85
l +n)r"i$ Bi#rocentrl #e l Ste1ru4 F +itr Nem" F T*r)u Nem" F Suce! - Kur
.umorului - C*mpulun) Mol#o!enesc - Otr Dornei 3E,pozi"i #e Art +opulr$ Muzeul
or&nesc$ pops l #elu Runc$ comple,ul #e )rement 0Lume Dornei2$ plim're cu
telescun pe Delu Ne)ru4 FF Listri" F Re)Bin F T*r)u Mure& F Si)Bi&or F Lr&o! F
+loie&ti F Lucure&ti(
Trseul #urez zece zile$ nou nop"i
Clcul"i
pre"ului
#e
!*nzre
3+(O(4
pentru
trseul
lesC
Nr(
Crt(
Articole #e
clcul"ie
Elemente #e
cBeltuieli
Elemente #e
clcul
Olore - lei
+e turist Totl
;
C
B
e
l
t
u
i
e
l
i

#
i
r
e
c
t
e

-

C
D
CBeltuieli cu
czre
6P=97(777 ?(=97(777 ?=(977(777
: CBeltuieli cu
liment"i
;7P=97(777 =(977(777 =9(777(777
8 CBeltuieli cu
trnsportul
7$E9 EP;;:
/m
8(=E7(E77 6<9$: E
8=(E7E 777
< CBeltuieli
or)niztorice
;(777(777 ;7(777(777
9 CBeltuieli
culturle
977(777 9(777(777
? CBeltuieli cu
)Bi#ul
:(777(777 :7(777(777
= CBeltuieli cu
&oferul
:(777(777 :7(777(777
E Alte cBeltuieli - -
6 Totl CD :8(987(E77 :89(87E(777
;7 Asi)urre 9APCD ;(;=?(9<7 ;;(=?9(<77
;; Comision ;7APCD :(898(7E7 :8(987(E77
;: TOA 6APcomision :;;(=== :(;;=(==7
;8 Totl costuri :=(:=:(;6= :=:(=:;(6=7
Pagina #2 din 85
;< Rotun1ire Y:=(E78 Y:=E(787
;9 Totl +(O( :=(877(777
?E:$9 Euro
:=8(777(777
?E:9 Euro
; Euro Z <7(777 lei
Denumire c"iunii turisticeC IRom*ni pentru tineb2
+erio# #e #esf&urreC ; iulie-;7 iulie :77<
Krup minimC ;7 turi&ti
E,trs #in pro)rm(((((((((( Lucure&ti - L*le Csc# F Lcul Ro&u F Suce! F Kur
.umorului F Si)Bi&or F Lr&o! - Lucure&ti
LeneficirC turi&tii 1ponezi
CONCLUGII
Unul #intre principlele fenomene economico-socile le epocii contemporne %l
constituie #ez!oltre rpi# turismului intern &i intern"ionl$ t*t l ni!el mon#il c*t &i l
ni!el re)ionl(
Turismul c cti!itte economic se consi#er c fce prte #in cte)ori pro#uselor
0relti! in!izi'ile2;( +lec*n# #e l cest firm"ie$ specili&tii u #efinit pi" turismului cC
sfer economic #e influen" ofertei turistice$ mterilizt prin pro#uc"i turistic &i$
cerere turistic mterilizt prin consum:(
C orice lt pi"$ pi" turistic re &i e #ou componente importnteC cerere
turistic cre tre'uie nlizt lturi #e consumul turistic 3reprezentt #e cBeltuielile
efectute #e cerere turistic pentru plt unor pro#use &i ser!icii le)te #e moti!"i
turistic4 &i ofert turistic(
+rim component este reprezentt #e personele cre %&i mnifest #orin" #e
cltori %n scop turistic$ ir ce #e- #ou component$ #e resursele turistice le unei zone$ #e
'z teBnico-mteril turistic$ for" #e munc specilizt %n turism &i #e infrstructur
turistic(
De semene$ fiin# un sector economic$ turismul este &i el nlizt prin interme#iul
unor in#ictori cre %i e!i#en"iz crcteristicile$ e!olu"i &i eficien" s( Ace&ti in#ictori
reflect cerere &i ofert turistic$ precum &i eficien" economic turismului(
+entru punere %n prctic firm"iilor #e mi sus fost les c stu#iu #e cz pi"
turistic Mponiei &i e!olu"i cestei(
Pagina # din 85
@n urm clculelor &i nlizelor efectute$ s- consttt c cerere turistic intern
1ponez %nre)istrt o e!olu"ie e!olu"ie oscilnt %ntre nii ;66E F :77; 3<8(==8(8:: F
<8(?6:(<?6 F <<(6=E(8?7 F 8=(:7;(86: turi&ti 1ponezi cre u cltorit %n fr )rni"elor4( @n
cee ce pri!e&te preferin"ele turi&tilor 1ponezi pentru numite #estin"ii$ se constt c
primele trei #estin"ii %n :777 u fost Soree$ CBin &i .on) Son)(
Turismul n"ionl emitent %nre)istrt ce mi mre cre&tere %n nul :777 3;=$E:
mil(4$ %ns %n nul :77; %n urm tcurilor teroriste numrul #e turi&ti 1ponezi cre u plect
%n strintte sczut l ;?$:: mil(
Destin"iile preferte #e turi&tii 1ponezi suntC CBin$ Soree &i SUA$ ir #in EuropC
An)li$ Itli &i Kermni$ moti!ele cltoriilor fiin#C !izitre turistic 3pro,imti! ?9A4$
fmilie &i prieteni 3;:A4$ fceri etc(
@n cee ce pri!e&te pon#ere turi&tilor 1ponezi cre plec %n strintte pe )rupe #e
!*rst$ se constt c cei mi mul"i u %ntre :7 &i 87 ni(
Din punct #e !e#ere l turismului receptor$ numrul #e turi&ti strini cre u !izitt
Mponi fost #e <(=97(777 %n nul :777$ cest "r fiin# prefert$ %n principl$ #e turi&tii
sitici 3cei mi mul"i reprezentn"i !*n# sttele TiHn &i Soree$ pro,imti! E97(7774( S-
consttt$ #e semene$ o cre&tere semnificti! turi&tilor coreeni %n nul :77;$
comprti! cu nul ;66E 39?$9:A4(
@n urm nlizrii celeillte componente pie"ei turistice 1poneze$ ofert$ s-
consttt c cest este formt #inC resurse nturle specifice zonei )eo)rfice %n cre este
&ezt "r %n cuz 3Muntele Ju1i$ rezer!"ii nturle etc4$ resurse ntropice cre sunt o
%m'inre %ntre istorie 3+rcul Memoril l +cii #e l .irosBim$ temple4$ contemporneitte
3+o#ul Seto OBsBi$ rBitectur$ muzee$ centre comercile4 &i o 'z teBnico-mteril
#ez!oltt(
Din punct #e !e#ere economic$ cti!itte turistic 1ponez s- #o!e#it ineficient
%ntruc*t %ncsrile #in turism nu coper cBeltuielile$ stfel sol#ul 'ln"ei turistice este
ne)ti!(
@n cee ce pri!e&te cooperre pe pln turistic %ntre Rom*ni &i Mponi$ ctulmente
pe pi" rom*nesc )en"iilor #e turism$ ofert #e pcBete turistice cu #estin"i Mponi
este limitt$ ir pe cellt prte$ 1ponezii cre cltoresc %n "r nostr reprezint mi
pu"in #e ;A #in cei cre cltoresc peste Botre(
@n !e#ere intensificrii circul"iei turistice %ntre ceste #ou "ri$ fost propus
#i!ersificre ofertei turistice nipone pentru rom*ni &i celei rom*ne&ti pentru 1ponezi$ prin
inclu#ere %n circuitele turistice unor zone reprezentti!e pentru cele #ou popore(
Pagina #! din 85
Toto#t$ r tre'ui s se fc eforturi mi mri pentru o promo!re #ec!t cestei oferte
%ntruc*t Rom*ni #ispune #e zone unice &i forte importnte %n lume(
@n concluzie$ cuno&tere pie"ei turistice 1poneze pote fi consi#ert un prim ps %n
#ez!oltre rel"iilor #in sectorul turistic #intre Rom*ni &i cest "r$ turistul rom*n
intr*n# %n contct cu ofertele turistice crete pentru ei(
ANEDE
Ane, ;
.ARTA MA+ONIEI
Pagina #5 din 85
Pagina #" din 85
Ane, :
ALTr!el - Mponi :77<
+re" informti!C 8(?E9 Euro - loc %n cmer #u'l

Giu ;(%ntlnire l eroport pentru z'orul SL;89E cre #ecolez spre Amster#m l
or ?$<7 &i terizez l or E(:9N plecre spre To/Uo cu z'orul SLE?; cre #ecolez l or
;<(<7
Giu :( To/Uo - sosire pe eroport l or E(<9N #up formlit"ile #e intrre %n "r$
%nt*lnire cu )Bi#ul locl &i trnsfer l Botel 3#rumul #urez %n 1ur #e 67 minute4N czre se
fce %ncepn# cu or cccccN restul zilei l #ispozi"ie pentru o#iBn &i !izite pe cont propriu$
czre Botel
Giu 8( To/Uo - mic #e1un$ ziu %ntre) #e#ict turului #e or& %n cursul crui se
!or !izit Imperil +ce +lz$ templul As/us Snnon &i )leri comercil N/miseN
prcul UenoN zon .r1u/uN l or ;=(77 %ntorcere l Botel &i #up-miz li'er$ czre
Botel
Pagina ## din 85
Giu <( To/Uo - mic #e1un$ e,cursie #e o zi %n cursul crei se !or !izitC Ni//o - tur
#e or& cu utocrul pentru !e#e ltrul TosBo)u$ templul Rinno1iN lcul CBuzen1i formt
%n urm erup"iei Mt( Nnti &i csc# Se)on 3#e1un 1ponez inclus l To/Uo pentru czre
Botel
Giu 9( To/Uo - mic #e1un$ plecre spre ./one$ %n #rum se ! urc cu utocrul pe
Mt( Ju1i p*n l _st"i 9_ #e un#e se ! !e#e pnorm Ocenului +cific &i mun"ilor
!ulcnici #in 1urN plecre spre Ole OH/u#ni 3un#e 'uri !ulcnici ies #in pm*nt4N czre
Botel
Giu ?( ./one - mic #e1un$ #imine" plim're cu 'rc pe Lcul AsBiN %n 1urul
pr*nzului plecre cu trenul _MR Lullet_ #in st"i O#Hr ctre N)oU un#e se scBim'
trenul cu _Sintetsu E,press_ ctre To'N %n 1urul orei ;=(77 sosire %n To' &i trnsfer l
RUo/n pentru cin 1ponez si czre
Giu =( To' - mic #e1un 1ponez$ tur l or&ului To' cu utocrulC +ortul$ Mrele
Altr Ise$ Insul Mi/imoto - #emonstr"ie unui cule)tor #e perleN trnsfer l )r U1i
Tm# &i plecre cu _Sintetsu E,press_$ sosire l SUoto &i plim're pe 1os p*n l Botel$
czre Botel
Giu E( SUoto - mic #e1un$ zi %ntre) #e#ic !izitelor %n SUotoC Templul Sin//u1i
3+!ilionul #e Aur4N Templul RUon1i 3Kr#in #e +itr4$ Templul SiUomizu N plim're pe
Crre Jilozofiei &i ; or spectcol #e #ns Mi/o &i cei 1ponez$ czre Botel
Giu 6( SUoto - mic #e1un$ plecre cu trenul _Sintetsu E,press_ l Nr$ plim're pe
1os %n Nr pentru !izit Templul To#1i 3Mrele Lu##B4$ +rcul cpriorelor &i Altrul
Ssu)$ #e1un 1ponez inclusN %ntorcere cu trenul %n SUoto &i czre Botel
Giu ;7( SUoto - mic #e1un$ 3')1ele sunt trimise seprt l Botelul #in O/UmN
tre'uie lut un ')1 #e mn cre s con"in strictul necesre pentru o nopte4$ plim're pe
1os p*n l ) &i plecre l .irosBim cu trenul _MR Lullet_$ tur #e or& %n .irosBim cu
utocrul pentru !izit +rcul Memoril l +cii &i Muzeul Lom'ei tomiceN trnsfer %n port
&i plecre cu ferrU %n insul MiU1im$ cin 1ponez &i czre l RUo/n
Giu ;;( MiU1im - mic #e1un 1ponez$ tur pe 1os l insulei &i !izitre Altrului
Itsu/usBim N trnsfer %n por&si plecre cu ferrUN trnsfer cu utocrul #in port spre SursBi/i
un#e se ! !izit Muzeul +opulr &i se ! fce o plim're %n zon #epozitelorN plecre spre
O/Um czre Botel
Giu ;:( O/Um - mic #e1un$ plecre cu utocrul pentru turul or&ului O/Um %n cursul
crui se ! !izit Kr#in Sor/uen 3un #intre cele mi renumite )r#ini 1poneze4N plecre
spre .ime1i un#e se ! !izit Cstelul .ime1iN plecre spre So'e un#e se ! fce trnsfer
Pagina #8 din 85
#irect l Botel pentru czre
Giu ;8( So'e - mic #e1un$ tur #e or& cu utocrul %n So'e cu !izitre Muzeului 'uturii
S/e 3este posi'il #e)ustre 'uturii4$ poi plecre spre Os/ un#e se !or !izit
GoBei/Uo/u 3fimos pentru florile #e cire&4 &i CstelulN timp li'er pentru sBoppin) %n centruN
trnsfer l Botel pentru czre
Giu ;<( Os/ - mic #e1un$ trnsfer cu utocrul l eroport pentru plecre cu SL E?E l or
;7(87N terizre l Amster#m l or ;9(;9 &i plecre spre Lucure&ti cu SL;8?; l or ;6(<7$
sosire l Otopeni l or :8(:9
Ser!icii incluseC
- ;: nop"i czre cu mic #e1unC ;7 nop"i %n Boteluri #e 8P &i <P cu mic #e1un 3'ufet4$ : nop"i
%n structuri #e czre specific 1poneze - RUo/n cu mic #e1un 1ponez 3set meniu4$ : #e1unuri
&i : cine 1poneze 3set meniu4
- trnsferuri eroport - Botel - eroport cu utocrul
- trnsport pe prcurs intern cu utocrul colo un#e este men"iont %n pro)rm
- trnsport pe prcurs intern cu trenul colo un#e este men"iont %n pro)rm 3locuri rezer!te
cls II4
- 'ilet #e !ion pe rut Lucure&ti - To/Uo > Os/ - Lucure&ti 3prin Amster#m4 cu compni
SLM inclusi! t,ele #e eroport$ 'ilete ferrU colo un#e este men"iont %n pro)rm
- trnsferuri ')1 %n pro)rm
- #ele)t )en"ie pe tot prcursul e,cursiei &i )Bi# locl !or'itor #e lim' en)lez
- 'c&is pentru &ofer
- si)urre %n cz #e insol!'ilitte &i fliment )en"iei
Nu sunt incluseC
- si)urre me#icl 3minim 8?9(777 lei4
- cBeltuieli #e ntur personl cum r fi 'uturi l mese$ telefone$ ')1i&ti$ 'c&i&uri pentru
)Bizi
- intrri l lte o'iecti!e turistice #ec*t cele men"ionte
Con#i"ii #e %nscriereC
- p&port !l'il ? luni #e l #t plecrii$
- formulr cerere !iz &i : foto)rfii tip psportN
- #e!erin" ser!iciu>ele!>stu#ent>tlon pensie pentru #o!e#ire !eniturilor
- e,trs cont 'ncr
- %n czul nulrii su mo#ificrii #tei e,cursiei$ societte ! nun" prticipn"ii cu ;9 zile
%ninte plecrii(
Pagina #$ din 85
- !ns 97A #in pre"ul e,cursiei l inscriere$ #iferent pn l pretul inte)rl 3csB su prin
or#in #e plt4 cu minim :7 zile ininte plecriiN
- termen #e inscriereC <9 zile ininte plecriiN
- con#itiile #e prticipre si penlizrile pentru renuntre l cltorie$ #up inscriere si
cBitre$ sunt cele stipulte in _Contrctul #e comercilizre pcBetului #e ser!icii turistice_
Actele se #epun l Am's# Mponiei cu cel putin : sptmni ininte #e plecre( Oiz este
)rtuit$ #r in conformitte cu le)e 1ponez$ simpl posesie unei !ize nu )rntez
neprt si o'tinere permisiunii #e intrre si se#ere in Mponi( +ermisiune #e intrre este
Botrt #e ctre utorittile 1poneze in momentul prezentrii l punctul #e trecere
frontierei(
A)enti isi rezer! #reptul #e fce mo#ificri in #erulre pro)rmului$ fr ins fect
structur )enerl cestui si ser!iciile cor#te(
+RET INJORMATIOC EUR 8(?E9 - loc in cmer #u'l
EUR <=? - supliment cmer sin)l
Krup minimC ;9 persone(
Supliment )rup ;7-;< personeC EUR ::7 > person
Ane, 8
OMNIA TURISM S(R(L(
TelC 77 <7:; >8;: <6 <9 > 8;: ?8 ;? > 8;: <7 8< > 8;: 9< 76
Licen" A ;?8> ;66< L-#ul Re)in Elis'et 8=$ sector 9$ Lucure&ti
J,C 77 <7:; >8;< :E <6>8;8 ?; E<
R(C( M <7>?=6:>;66; C(J( R :?:7979 E-milC omnidomni-turism(ro
Cont LEIC SO:7E<=?:<;77$ EUROC SO;E<8?8:<;77$ USDC SO;EE=?89<;77 LRD-
SML HHH(omni-turism(ro
MA+ONIACTOSTO$ STOTO$ NARA$ SAMASURA$ .IROS.IMA$ OSASA$
Muntele JUMI$ +rcurile Ni/o &i ./one( ;: zile 3;E-:6(7E4

GIUA ; Or @nt*lnire cu )Bi#ul rom*n l Aeroportul OTO+ENI$ terminlul nou - 'irou
Pagina 8% din 85
inform"ii or( G'or To/Uo( 3or #e %nt*lnire cu )Bi#ul &i compni erin le !om comunic
cu 87 zile %ninte4(
GIUA : Sosire pe eroportul Nrit #in To/Uo( Trnsfer Botel(
Czre in To/Uo(
GIUA 8 3mic #e1un4( Tur #e or& To/Uo 3;>: zi cu )Bi# locl4$ se !izitezC +ltul Imperil$
ruinele !ecBii cpitle E#o$ Muzeul N"ionl$ As/us F crtierul templelor 'u#iste$ crtierul
comercil Kinz( Dup miz$ timp li'er %n To/Uo(
Czre %n To/Uo(
GIUA < 3mic #e1un4( Timp li'er %n To/Uo$ su op"ionl e,cursie ; zi 3metrouYtren4 l
Sm/ur$ prim cpitl &o)unilor$ cu !izitre Mrelui Lu#B &i celortlte sncture
'u#iste( Czre %n To/Uo(
GIUA 9 3mic #e1un4( E,cursie #e ; zi %n +rcul N"ionl ./one$ #e l polele muntelui
Ju1i-Tm$ muntele scru l Mponiei( Crozier pe lcul AsBi(
Czre %n To/Uo(
GIUA ? 3mic #e1un4( E,cursie #e ; zi l Ni//o( Se !izitez +rcul N"ionl Ni//o$
Csc# Se)on$ sncturele &o)unilor #in #insti To/u)H(
Czre %n To/Uo(
GIUA = 3mic #e1un4( Trnsfer l )r Atmi( Se cltore&te #e l To/Uo l SUoto cu .i/ri
E,pres 3lini rpi# SBin/nsen4( Trnsfer Botel( Tur #e or& ` zi SUoto$ !ecBe cpitl
imperil Mponiei timp #e ;7 secole &i or&ul celor ;777 p)o#e C Cstelul Ni1o$ +ltul
Imperil$ +!ilionul #e Aur( Czre %n SUoto(
GIUA E 3mic #e1un4( E,cursie ` zi l Nr$ !ecBe cpitl imperil #in sec( l OIII-le C
Templul To#i1i$ Sncturul Ssu) &i +rcul Cer'ilor( Dup miz$ timp li'er in SUoto(
Czre %n SUoto(
GIUA 6 3mic #e1un4( +lecre #in SUoto l .irosBim cu .i/rU E,pres( Tur #e or& ` zi
.irosBim$ or&ul !ictim primei 'om'e nuclere( Se !izitez monumentele ce e!oc
cest moment tr)ic #in istori or&ului &i Mponiei( Ser$ plecre spre Os/(
Czre %n Os/(
GIUA ;7 3mic #e1un4( Tur #e or& ` zi Os/ C Cstelul Os/$ zon comercil .rU/(
Dup miz$ timp li'er %n Os/(
Czre %n Os/(
GIUA ;; 3mic #e1un4( Timp li'er( Trnsfer l eroportul Os/( +lecre spre "r(
GIUA ;: Sosire Otopeni(
+retC:677 e( Se cBit %n EURO$ USD su LEI 3curs LNR #in ziu pl"ii4( Supliment sin)le
:77 e(
L %nscriere se cBit minim 977 e( Copiii su' ;: ni 3ne%mplini"i4 pltesc :877 e(
Krup minim ;9 turi&ti( E,cursi tre'uie cBitt inte)rl cu cel pu"in ;? zile %ninte plecrii(
+REUL INCLUDEC
Pagina 81 din 85
- 6 czri %n Botel 8 PPP -cmere cu : pturi$ )rup snitr propriu$ telefonN
- 6 mic #e1un l Boteluri #e cte)orie #ec!t clsificrii BotelurilorN
- Trnsport !ion Lucure&ti F To/Uo F Lucure&ti$ trnsferuri eroport F Botel F
eroportN
- Trnsport utocr cu er con#i"iont$ )Bizi locli pentru e,cursiile incluse %n pro)rm
&i ser!icii )Bi# romn(
+re"ul nu inclu#e 'iletele #e intrre pt( !izitre o'iecti!elor turistice 3muzee$ &ezminte #e
cult etc(4 &i nici )Bizii pt( ceste(
O's( +ersonele cre se %nscriu sin)ure &i pentru cre )en"i nu )se&te un prtener
nu !or plti #iferen" #e sin)le(
Ane, <
MA+ONIA T]RK OSASA
OfertntC
NEOTOUR INTERNAIONAL

+ro)rm
Tip pro)rmC circuit utocr &i !ion
Tip czreC .otel-Motel
Cte)orie czre 3stele4C 8
Loclit"i trnzitC Mponi - To/Uo$ Os/

+lecre
rC Rom*ni
LoclitteC Lucure&ti
+erio#
+erio# !l'ilitteC 7? - ;? mrtie :77<
Durt serie>pro)rm 3nr( zile4C ;;
+re">pcBet ser!icii
Loc %n sin)leC :=77 Euro
Loc %n #ou'leC :897 Euro
MsC mic #e1un
Pagina 82 din 85
Detlii ofert
7?(78 LUCURE\TI( +lecre %n cursul #imine"ii cu !ionul l TOSTO 3AJ$SL$su
L.4
7=(78 TOSTO( Sosire$ %n cursul #imine"ii( Trnsfer l Botel( Czre Botel 8P
7E-;8(78 TOSTO( Mic #e1un( Gile #e#icte T*r)ului( Tur or& ` zi( Czre(
;<(78 TOSTO( Mic #e1un( Dup miz #eplsre cu !ionul l OSASA(Trnsfer l Botel (
Czre(
;9(78 OSASA( Mic #e1un( E,cursie l STOTO( Czre
;?(78 OSASA( Mic #e1un( Trnsfer l eroport( +lecre cu !ionul l LUCURE\TI$
Ser!icii incluse
f trnsport !ion Lucure&ti- To/Uo-Os/- Lucure&ti
f czre Y mic #e1un$ 6 nop"i$ Boteluri 8 P
f trnsferuri eroport-Botel- eroport 3 To/Uo si Os/4
f tur or& To/Uo ` zi
f E,cursie l SUoto ; zi
Ser!icii neincluse
f si)urre #e sntte
f t, !iz
Termen rezer!reC Numr zile %ninte #e %ncepere pro)rmuluiC
Ane, 9
OfertntC
NEOTOUR INTERNATIONAL
+ro)rm
Tip pro)rmC circuit utocr &i !ion
Tip czreC .otel-Motel
Cte)orie czre 3stele4C 8
Loclit"i trnzitC Mponi - TOSTO
+lecre
rC Rom*ni
LoclitteC LUCURE\TI
Durt serie>pro)rm 3nr( zile4C ;;
Pagina 8 din 85
+re">pcBet ser!icii
Loc %n sin)leC :9?7 Euro
Loc %n #ou'leC ::?7 Euro
MsC mic #e1un
Detlii ofert
GIUA ; LUCURE\TI( +lecre %n cursul #imine"ii cu !ionul l TOSTO
GIUA : TOSTO( Trnsfer l Botel( Czre(
GIUA 8 TOSTO( Mic #e1un( Op"ionl$ !izitre Centrului Ci!ic S.INMUSU &i prcului
.TLTA ( Czre(
GIUA < TOSTO Mic #e1un( Op"ionl$ !izitre Centrului Comercil ASI.ALARA( Czre
GIUA 9 TOSTO Mic #e1un( Op"ionl$ e,cursie l TOSO.AMA( Oizitre cele'rului
LANDMARS TO-ER( Czre(
GIUA ? TOSTO Mic #e1un( Op"ionl$ !izitre DISNETLAND TOSTO
GIUA = TOSTO Mic #e1un$ Op"ionl$ !izitre templului MEIMI
GIUA E TOSTO( Mic #e1un(Tur or& ` zi cu +ltul Imperil &i Templul ASASUSA(Czre
GIUA 6 TOSTO(Mic #e1un( E,cursie ; zi l Muntele Ju1i(
GIUA ;7 TOSTO(Mic #e1un(Trnsfer l eroport( +lecre cu !ionul l LUCURE\TI(
Ser!icii incluse
f trnsport !ion Lucure&ti F To/Uo F Lucure&ti
f czre Y mic #e1un$ 6 nop"i$ Botel 8P
f trnsfer Botel F eroport F Botel
f tur or& To/Uo ` zi
- e,cursie ; zi l Muntele JUMI
Ser!icii neincluse
f si)urre #e sntte
f t, !iz
Ane, ?
.ARTA TRASEULUI
Pagina 8! din 85
Pagina 85 din 85

Diploma - WWW - Tocilar

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diploma - WWW - Tocilar

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Vizitati www.tocilar.ro ! Arhiva online cu diplome, cursuri si referate postate de utilizatori.

Studiu de caz privind corelatia intre turismul international si

You might also like