EXPERIMENTACIN EN HUMANOS

LIGEREZAS TICAS
Y
CONDUCTAS CRIMINALES



RAZN DE SER DE LA BIOTICA






Luis Mara Murillo Sarmiento MD
L
















Luis Mara Murillo Sarmiento
l.m.murillo@hotmail.com
http://luismmurillo.blogspot.com/
http://luismariamurillosarmiento.blogspot.com/

Derechos reservados


Bogot D. C. Abril 2014


CONTENIDO



1. Introduccin 4
2. Los experimentos del padre de la ginecologa moderna 6
3. Descuidos ticos de Neisser en el estudio de la sfilis 8
4. Los experimentos de Mengele y las atrocidades nazis 9
5. Shir Ishii y la barbaridad japonesa 14
6. El experimento Tuskegee 15
7. Caso Willowbrook y los sujetos vulnerables 17
8. Experimentos con plutonio 19
9. Violaciones ticas, un listado interminable 23
10. Hitos en la consolidacin de un marco tico 24
11. Cdigo de Nremberg (1947) 24
12. La Declaracin de Helsinki (1964-2013) 25
13. El informe Belmont (1979) 27
16. Eplogo 28
17. Bibliografa 29


4

INTRODUCCIN
Solemos intuir en la investigacin cientfica un fin filantrpico y
un ideal animado por el bien, sin embargo, ahondar en la
historia de la ciencia, que con sus adelantos nos deslumbra,
conlleva descubrir que la investigacin cientfica muchas
veces con la tica ha sido desdeosa. En su afn de conocer
la humanidad ha faltado a la escrupulosidad, ha sido poco
sensible y hasta despiadada.

La euforia por los grandes descubrimientos que han provisto
el progreso de la medicina nos embriaga de tal manera que
pasamos por alto las circunstancias en que se forjaron. Pero
deberamos pensar que buena parte de nuestro bienestar
reposa en el sacrificio involuntario de seres humanos que
fueron expuestos y martirizados en pos de las conquistas.

Los tiempos cambian, con ellos el saber, las costumbres y
hasta la apreciacin moral de la conducta. Cuntos abusos
no habr cometido el hombre en pos de un conocimiento con
fines altruistas? Los cambios de hbitos y paradigma hoy nos
hacen juzgar con severidad muchos sucesos precursores,
siglos atrs, de nuestros adelantos mdicos.

Las caractersticas peculiares del entorno poltico, social y
cientfico mitigan en parte las faltas, pero dejan cierto sabor
amargo al imaginar el trato indolente que recibieron los
sujetos pasivos de las conquistas de la ciencia. No es fcil
juzgar cuando cambiamos el entorno, haciendo que nuestro
juicio se trasporte con el conocimiento actual a sucesos
acaecidos en pocas tan diferentes que ya vemos lejanas,
empero, toda reflexin que hagamos de la conducta humana
deja lecciones aplicables al presente y a la posteridad.

De todas formas si aceptamos que el perjuicio causado por
las investigaciones no puede desligarse de la motivacin que
las respalda y de la intencionalidad del dao, podremos
admitir que mucho va de la investigacin con fin filantrpico al
ensayo monstruoso caracterstico de la Alemania nazi. Estos
experimentos sern siempre referencia obligada, para
muchos la nica, de la investigacin practicada sin

5
restricciones ticas. Pero no fue la primera, tampoco fue la
ltima.

La intencin marca una clara diferencia moral, independiente
de ello, hacer del sujeto investigado un simple medio para
alcanzarla se constituye en falta. El fin y el medio son, en
consecuencia, cruciales en el anlisis de los casos que voy a
presentar.

De una parte, sin claro inters malvolo, pero sin la
consideracin debida, se han llevado a cabo en el mundo y en
todas las pocas infinidad de experimentos en los que sus
mculas solo el ojo avizor de la tica deja al descubierto. Vale
la pena conocerlos como elementos aleccionadores, y sin
tener, por ello, que derribar de su pedestal a los hombres que
con justicia han sido encumbrados por la historia y por la
medicina.

De otra parte existe el experimento siniestro en sus fines y en
sus medios, en el que la maleficencia es el principio que lo
encauza. Este s, absolutamente en todo condenable. Lo
encarna la experimentacin nazi con su misantropa.

Con los experimentadores nazis la investigacin alcanz un
grado de ilicitud y de crueldad insuperable. Ellos rebasaron
todos los lmites de lo permitido y todo perjuicio imaginable.
No fueron los nicos, tampoco los pioneros. S los que en
ms grande escala la efectuaron. Esa fue su defensa, en
Nremberg. All expusieron ensayos que muchos aos atrs
los precedieron.

Los errores y las infracciones se han conocido por la
suspicacia de la prensa, pero tambin por las alarmas que se
prendieron desde el mundo mdico; de esa voz crtica que
purifica la disciplina desde adentro. Jean Heller y Eileen
Welsome representan la primera, el doctor Henry Beecher
(1904-1976) la segunda.

Este anestesilogo, profesor de Harvard, describi en Ethics
and Clinical Research (New England Jornal of Medicine, de
junio de 1966) conductas que en 22 experimentos haban

6
violado requisitos ticos; el consentimiento y el derecho de los
sujetos investigados a recibir tratamiento, por ejemplo. Sus
colegas lo criticaron al considerar que su artculo haca
parecer como proceder general lo que era una excepcin.
Adalid del consentimiento informado y de pautas para la
experimentacin fue objetado, elogiado, desacreditado y
respaldado; y es ejemplo de las tantas preocupaciones que
han contribuido al avance de la biotica.

Los juicios no son fciles. Juzgar los aciertos y los errores de
la ciencia, no es tarea menuda. No todo es tan manifiesto y
tan sencillo como en el holocausto nazi. En esta tarea, le
corresponde a la tica el anlisis aleccionador, que ante todo
previene.

Valgmonos, entonces, de los casos que he incluido en este
documento para realizar el ejercicio que nos permita
diferenciar entre lo incierto y lo evidente, entre lo sencillo y lo
complejo, entre lo reprochable y lo justificable, y que nos lleve
a sacar lecciones prcticas de tantas experiencias.


LOS EXPERIMENTOS DEL PADRE DE LA GINECOLOGA
MODERNA
Los experimentos del considerado padre de la ginecologa
moderna, James Marion Sims, son razn de jbilo para la
medicina, pero tambin motivo de controversia tica.

El afamado mdico estadounidense vivi entre 1813 y 1883,
y fue uno de los ms importantes cirujanos de su siglo. De la
trascendencia de sus innovaciones dan cuenta los elementos
y tcnicas que perpetan su nombre. La posicin de Sims, el
espculo de Sims, y particularmente su exitosa tcnica
quirrgica para la correccin de las fstulas vsico-vaginales.

Los partos difciles de aqulla poca fueron causa habitual de
este tipo de fstulas, que no encontraban reparacin posible
pese a los intentos reiterados. Empeado en descubrir la
cura, Sims invirti sus recursos en conseguir una docena de
negras aquejadas de tal padecimiento. Construy una
enfermera y practic un centenar de intervenciones. Una sola

7
esclava, Anarcha, soport treinta procedimientos. El xito
coron su empeo. En 1849 su ensayo conclua, cuatro aos
despus de haberlo comenzado. Con una nueva sutura de
hilos de plata haba conseguido derrotar las recurrentes
infecciones. Entonces, en 1852, cuando el xito estaba
asegurado, comenz a intervenir pacientes blancas, auxiliado,
adems, por la anestesia.

No debemos, ni siquiera, preguntar por qu en poca de
esclavitud fueron las de la experimentacin pacientes negras.
Pero al menos dolor no hubieran soportado. Fue este motivo
de reproche. De todas maneras juzgar no es cosa fcil. Sims,
se dice, les administraba opio a las esclavas al final de las
intervenciones. La anestesia, en 1846 apenas descubierta, no
era, entonces, una tcnica suficientemente conocida y
aceptada. Treinta intervenciones en una sola enferma y en
tales condiciones, y el sometimiento a Infecciones que
pudieron poner a las pacientes al borde de la muerte, dejan,
sin embargo, en entredicho la humanidad de la experiencia.

Pero admitamos que desdibujados por el tiempo surgen
debates bioticos en torno de datos imprecisos. El principio
de autonoma es muy moderno, pero contara Sims con la
voluntaria aceptacin de las esclavas? Porque bastaba
entonces el consentimiento dado por los amos. De todas
maneras parece que la fuerza brutal fue necesaria para
dominar a las negras en las intervenciones. Son evidentes el
abuso y la discriminacin, pero a nuestros ojos, reacios a toda
servidumbre; acostumbrados a un mundo libre y no de
esclavos.

La condenacin de Sims no la pretendo, por el contrario, trato
de entender sus circunstancia y su tiempo. Su corazn, se
afirma, lo acerc a los pobres y lo llev a realizar obras
piadosas. Debi existir, por tanto, buena intencin en sus
motivos.

Pero en esta era de ciencia y de biotica, no solo interesan de
los genios las victorias, tambin la condicin moral de las
acciones; con nimo aleccionador por supuesto- y no
punible.

8

DESCUIDOS TICOS DE NEISSER EN EL ESTUDIO DE LA
SFILIS
Albert Neisser, famoso mdico alemn, descubridor en 1879
de la Neisseria gonorrhoeae, microorganismo causante de la
blenorragia, tambin llev a cabo, en 1872, estudios para el
tratamiento de la sfilis.

Ocho mujeres, entre menores de edad y prostitutas,
hospitalizadas por enfermedades de la piel sirvieron a su
propsito. Neisser, quien era dermatlogo, no cont con el
consentimiento de ninguna.

Animado por el deseo de obtener una vacuna les inyect
suero de pacientes sifilticos. Tiempo despus cuatro de las
prostitutas desarrollaron la enfermedad. El cientfico salv su
responsabilidad aduciendo que no el experimento, sino el
oficio de las pacientes, era la causa de la infeccin.

Pocos cuestionaron sus mtodos, la academia los
respaldaba. Sin embargo, el psiquiatra alemn Albert Moll
abri un debate. La polmica llev al gobierno a declarar que
en toda accin mdica no teraputica ni profilctica deba
contarse con consentimiento del afectado. Aunque no fue una
disposicin obligatoria, se constituy en punto de reflexin
importante para la ciencia de la poca.

Moll preocupado por las prcticas alejadas de la tica public
en 1902 tica mdica: deberes del mdico en todas las
relaciones de su trabajo, pero el mundo de la medicina
todava aptico a estas reflexiones poca atencin le puso a
sus consejos.

Dos siglos atrs, cuando an nada se saba de los
organismos infecciosos, y se lleg a confundir la blenorragia con
la sfilis, pensando que aquella era un sntoma de esta, John
Hunter, defensor de esta idea, antes que contagiar a otros con
su experimento, se inocul a s mismo secreciones uretrales
gonoccicas de un sifiltico, adquiri la les y muri de un
aneurisma convencido de su error.


9
LOS EXPERIMENTOS DE MENGELE Y LAS
ATROCINADES NAZIS
Triste y escalofriante trasmutacin, la de una profesin
compasiva y protectora de la vida convertida en arma criminal
de guerra. Tal fue la triste hazaa del doctor Mengele,
experimentador nazi convertido en ngel de la muerte, y
cuyos rasgos, bien conocidos, nos ilustran la horma de
aquellos profesionales que en una Alemania psictica dieron
la espalda a los deberes mdicos.

Sus experimentos, partiendo del menosprecio por la dignidad
humana y la obnubilada creencia de la superioridad de su
raza, trasgredieron todos los lmites ticos de la investigacin
y se adentraron en el campo de la tortura con ensayos intiles
y brutales.

Habiendo tramitado su asignacin como mdico de campo de
concentracin, Josef Mengele lleg a Auschwitz (Polonia) el
30 de mayo de 1943. Tena el grado de capitn, 32 aos y un
enorme inters por experimentar en seres humanos. All fue
nombrado director mdico del campo de familias gitanas y
tuvo entre sus funciones definir la suerte de los prisioneros
recin llegados, cuyo sino pasaba por la cmara de gas o el
suplicio de sus investigaciones.

La brutalidad de los campos de concentracin no tall el
aliento sanguinario de Mengele, solo favoreci la
materializacin de su temple desalmado, auspiciando las
condiciones para el abuso, la tortura y el asesinato sin
cohibicin alguna.

Horrorizan las torturas fsicas como sobrecoge el tormento
psicolgico de las vctimas en aquellos campos infernales.
Las expresiones del holocausto dirigido por Mengele fueron
muchas, pero con unos pocos ejemplos podemos retratarlo.

Su fascinacin por gemelos y deformes llev a la muerte a
varios centenares. Solo el 10% de los gemelos sobrevivieron
a su estudio; al encanto de descubrir sus semejanzas y sus
diferencias en la diseccin de sus cadveres. Su placer por
las necropsias implicaba una suerte mortal para sus vctimas.

10
Hijos de brazos de mujeres asesinadas por orden suya se
convirtieron en combustible de los hornos crematorios o en
sujetos para experimentar. Con ellos pudo estudiar los efectos
de la inanicin y seguir el agotamiento corporal hasta la
muerte.

En aras de investigaciones ftiles los judos podan ser
amputados; inyectados en las venas o en el corazn con
cualquier tipo de qumico, insecticidas, por mencionar alguno;
sometidos a viviseccin para medir la resistencia al
sufrimiento; o inyectados en los globos oculares para
cambiarles de color los ojos. De hecho su deslumbramiento
por los ojos hizo que muchos de los de sus vctimas hicieran
parte de un especial muestrario. Como los esqueletos
deformes de sus inmolados, que constituan otra coleccin,
con la que poda ilustrar la imperfeccin fsica de los judos.

Su curiosidad por la mdula espinal dej a muchos de los
prisioneros parapljicos o cuadripljicos; y su curiosidad por el
efecto de las bajas temperaturas sobre el cuerpo fue
satisfecho sumergiendo en agua helada a los conejillos
humanos de su experimento.

Las epidemias encontraron en l la resolucin ms fcil. La de
tifus de1943 fue controlada enviando a 600 enfermas a las
cmaras de gas.

Y la Alemania nazi lo admiraba. De l sus superiores
escribieron: Como mdico del campo de concentracin de
Auschwitz ha dado uso prctico y terico a sus conocimientos
ayudando a luchar adems contra grandes epidemias con
prudencia, perseverancia y energa, y a menudo en
condiciones muy difciles. Ha utilizado con gran celo su propio
tiempo libre aportando una valiosa contribucin a la ciencia
antropolgica. Como mdico de la SS goza de gran
popularidad y es respetado en todas partes.

Veintin meses, Mengele estuvo en Auschwitz, de donde
huy diez das antes de que el ejrcito ruso liberara el
campo. Aunque capturado pocos das despus, fue liberado:
ignoraban los aliados su identidad y sus acciones. Ni siquiera

11
en el Juicio de Nremberg se conocieron sus horrores. Tras
de la guerra Mengele vivi en Argentina y Paraguay, y muri
en Brasil en 1979. Perseguido s, pero habiendo vivido ms
de tres dcadas de impunidad.

Aunque Auschwitz y Mengele son el smbolo de la barbarie
nazi, aquel campo y aquel criminal estn lejos de ser
responsables de todos los horrores. Auschwitces y mengeles,
en el Tercer Reich, hubo en exceso. Unos campos eran
asiento de experimentacin los de concentracin-, los otros
se llamaban de exterminio. En la realidad ambos lo eran. Solo
que en estos la esperanza de vida se contaba en horas o en
minutos, pues a ellos llegaban los prisioneros para ser
ejecutados. Aunque las principales vctimas fueron los judos,
tambin gitanos, homosexuales, comunistas y prisioneros de
guerra fueron objeto de experimentacin inhumana.

En Polonia existieron a ms de Auschwitz, los campos de
exterminio de Treblinka y Majdanek. En Alemania, los campos
de concentracin de Neungamme, Dachau, Buchenwald
y Ravensbrueck.

En Dachau, en busca de la vacuna contra la malaria y de
tratamientos contra la enfermedad, un millar de prisioneros
fueron contagiados. La mitad muri.

En Buchenwald, Carl Vaernet convencido de que podra
encontrar la cura de la homosexualidad ensay con
hormonas, con la castracin y la amputacin del pene, y con
la implantacin de una glndula artificial que no dio
resultado, pero termin con la vida de los homosexuales.

Buchenwald fue tambin escenario de estudios contra el tifus.
Noventa por ciento de los prisioneros inoculados para
mantener viva la rickettsia fallecieron. La suerte de los otros
fue variable. Unos recibieron vacunas y medicamentos
experimentales, y fueron infectados para probar la efectividad
de la medida; otros, como grupo control, fueron contagiados y
se les dej sin tratamiento. Fiebre amarilla, clera, difteria y
viruela fueron, en Buchenwald, objeto de investigaciones
semejantes.

12

All tambin se experimentaba con venenos. Administrados en
los alimentos, se esperaba la muerte del sujeto investigado
para practicarle una reveladora autopsia.

Ravensbrueck fue campo de estudio de las sulfamidas. Para
determinar su efectividad se les provocaba heridas a los
prisioneros, se las contaminaba como las heridas del campo
de batalla y se les inoculaban los bacilos tetnico y de la
gangrena. Otros ensayos en este campo de concentracin
fueron los encaminados a la regeneracin de tejidos. Los
prisioneros eran sometidos a extracciones sin anestesia de
hueso, msculos y nervios. Unos moran, otros quedaban
mutilados,.

En el campo de Natzweiler, en Francia (como en el alemn
de Sachsenhausen) la experimentacin se realiz con
sustancias vesicantes como el gas mostaza y la lewisita,
productoras de graves y extensas lesiones ampollosas en la
piel y las mucosas. Estos qumicos, usados como arma de
guerra, fueron objeto de investigacin para determinar el
mejor tratamiento de los daos causados a la tropa.

En Austria existieron los campos de concentracin de
Mauthausen y Gusen. El primero fue conocido como el
campo de los espaoles, por la concentracin de
republicanos que haban luchado contra Franco. All el mdico
Aribert Heim, apodado el Doctor Muerte, o el Carnicero de
Mauthausen aplicaba a sus vctimas inyecciones letales en el
corazn.

En los investigadores nazis primaba el inters de conocer la
tolerancia del organismo humano a condiciones lindantes con
la muerte, as se estudiaron los efectos txicos y las dosis
letales de medicamentos; la resistencia al hambre extrema
para conocer, en las autopsias, sus efectos sobre el hgado y
el pncreas; la tolerancia del organismo a las temperaturas
bajas, observando las consecuencias de la congelacin del
cuerpo; y se practicaban, sin anestesia, amputaciones de
miembros, trasplante de rganos y trepanaciones del crneo
para observar sus caractersticas anatmicas y para extraer el

13
cerebro a personas conscientes durante el atroz ensayo. La
obstinacin por los hallazgos post mortem de los efectos que
provocaban con sus experimentos fue constante en los
investigadores alemanes.

Otra obsesin del rgimen, fue la esterilizacin, como parte
de sus planes eugensicos, y llev a cientos de miles de
retrasados, enfermos mentales y personas con deformidad o
discapacidad a la esterilizacin sin su consentimiento, contra
su voluntad y por la fuerza. En esta rea tristemente
sobresali el doctor Carl Clauberg, con experimentos en
Ravensbrck y en Auschwitz. Se buscaba el mtodo ms
rpido y sencillo para aplicar masivamente. Radiaciones,
sustancias txicas parenterales e intervenciones quirrgicas
hicieron parte de los experimentos.

Los estudios sobre la hipotermia antecedieron a Mengele. Los
inici la Luftwaffe en 1941, y los tuvieron a cargo los
comandantes de Dachau y Auschwitz bajo la supervisin de
Sigmund Rascher. Los prisioneros eran expuestos desnudos
a temperaturas bajo cero o sumergidos por horas en agua
helada. Entonces se meda la temperatura del agua, la del
cuerpo al retirarlo y al momento de morir; y se contabilizaban
el tiempo de inmersin y el que tardaba en presentarse la
muerte. Como el restablecimiento de la temperatura corporal
tambin revesta primordial importancia, dada la exposicin
de las fuerzas alemanas a un clima inclemente en el frente
oriental, la forma de resucitar los cuerpos expuestos a
temperatura extrema constituy otra fase del experimento.

Otro estudio de la fuerza area alemana fue sobre los efectos
de la altitud en los pilotos, para ello los prisioneros eran
recluidos en cmaras de baja presin, en las que
convulsionaban y moran; cuando no, se les poda practicar
en vivo la diseccin de su cerebro. Sigmund Rascher fue el
mdico responsable de estos experimentos, algunos
realizados conjuntamente con Mengele.

Rasher, sin embargo, a pesar de su apego al rgimen, fue
ejecutado en el mismo campo de Dachau por engaar a

14
Himmler. Sus hijos eran de su criada y de no su mujer, aria,
de raza superior pero infecunda.

Muchos de los autores de las violaciones fueron capturados y
sometidos a juicio: Muchos escaparon. Doce juicios se
llevaron a cabo por crmenes de guerra en Nremberg, la
zona de ocupacin norteamericana. Veintitrs personas,
veinte de ellas mdicos, fueron juzgadas por experimentos
con enfermos en hospitales y con prisioneros en campos de
concentracin sin su consentimiento, tratos crueles, tortura,
homicidio y genocidio. Pocos cinco- fueron absueltos y uno
liberado; los dems recibieron penas que oscilaron entre la
pena de muerte siete-, la cadena perpetua y sentencias a
varios aos de prisin. Mengele, sin embargo, en ese
momento pasaba para el mundo desapercibido.

SHIR ISHII Y LA BARBARIDAD JAPONESA
Aunque menos conocidos que los experimentos alemanes del
tercer Reich, los llevados a cabo por los japoneses durante
las guerras sini-japonesa y del Pacfico (1937-1945), son igual
de abominables.

Un espritu tan diablico como el de Mengele estuvo al frente
de aquellas experiencias. Encarn en Shir Ishii, militar,
mdico y microbilogo, que dirigi la seccin de guerra
biolgica del ejrcito de Kwantung. A cambio de judos, los
japoneses de Ishii contaron con prisioneros chinos, rusos,
estadounidenses y europeos; y convirtieron en supremaca
racial japonesa la supremaca racial alemana que por aquella
misma poca se proclamaba en el otro extremo de la Tierra.

Los campos de concentracin nazi tuvieron su equivalente
japons en los Escuadrones y sus centros de operaciones. El
Auschwitz de Ishii fue el Escuadrn 731con todas sus filiales.
Los experimentos, ms que eso, fueron, como los de los
alemanes, actos de ferocidad inigualable. Practicaron en sus
vctimas vivisecciones, inoculacin de enfermedades,
extirpacin de rganos (cerebro, hgado, estmago,
pulmones) en vivo y sin anestesia, amputaciones,
experimentos de hipotermia y congelamiento, inyeccin de
aire en las arterias, pruebas de inanicin, pruebas con armas

15
qumicas en cmaras de gases, estudios de tolerancia a la
asfixia, entre las muchas barbaridades que haca destellar la
imaginacin asesina.

Entre tanto sus armas biolgicas (clera, carbunco, peste
bubnica, tuberculosis, viruela, botulismo) causaban enorme
mortandad en las unidades de experimentacin, en los
campos de batalla y en la poblacin civil.

Los juicios de Nremberg para los criminales japoneses
fueron los juicios de Jabrovsk, en Rusia, en 1949, llevados a
cabo tras el fin de la Guerra Mundial. Sin embargo la mayora
de los responsables se salvaron del castigo. Ni siquiera Ishii
fue imputado. Haba sido arrestado por los estadounidenses,
pero los Estados Unidos evitaron la revelacin y la condena
de sus atrocidades a cambio del conocimiento obtenido en
sus experimentos de guerra biolgica. Su valor se estim
inapreciable, pues se dijo que eran irrepetibles en razn de
los impedimentos morales.

La informacin recaudada por Ishii le dio inmunidad hasta su
muerte, que fue en 1959, cuando un cncer apag su vida
.
A diferencia de Nremberg en Jabrovsk todos los mdicos
fueron amnistiados.

La moral fue trasgredida y la justicia burlada.

EL EXPERIMENTO TUSKEGEE
Oculta de la mirada del mundo, en otro sitio del planeta, casi
concomitante con las iniquidades del Tercer Reich, otra
investigacin perturbadora se llevaba a cabo. De nuevo, como
en los tiempos de Marion Sims, los negros eran objeto de
abuso y discriminacin.

Campesinos norteamericanos negros, pobres y analfabetos
fueron engaados en un experimento financiado por el
gobierno federal para observar los efectos de la sfilis sin
tratamiento y adquirir, as, un mejor conocimiento de la
enfermedad para alcanzar su cura.


16
En 1932 se inici el ensayo en la ciudad de Alabama que le
dio su nombre. Cuatro centenas de negros participaron en el
"Estudio Tuskegee sobre sfilis no tratada en varones negros".
La observacin de pocos meses y el tratamiento ulterior
propuestos por el doctor Taliaferro Clark termin
prolongndose por aos. Los escrpulos ticos alejaron a
Clark del proyecto un ao despus de haberse comenzado.

A los pacientes se les ocult el diagnstico tras la vaga
informacin de una enfermedad que comprometa la sangre y
se les ofreci para captarlos el tratamiento gratuito del
gobierno. Nunca lo recibieron. Ni al comienzo, cuando el
tratamiento de la sfilis era txico y de dudosa efectividad, ni
aos despus -final de la dcada de los cuarenta-, cuando la
penicilina ya era utilizaba masivamente para tratar la sfilis.

A los sujetos del experimento se les ocult el remedio
condenndolos a las graves consecuencias de la enfermedad.
Inmutable la investigacin sigui adelante fiel al propsito de
observar el desenlace natural de la infeccin. Desenlace que
terminaba con la muerte. Solo concluy el experimento con el
escndalo periodstico, cuatro dcadas despus de su
comienzo.

El investigador cientfico Peter Buxtun, desodo en sus
reclamos ticos, alert a la prensa, y el periodista Jean Heller
denunci los hechos en la edicin del 25 de julio de 1972 del
New York Times, El Congreso de los Estados Unidos orden
suspender el experimento, pero entonces, de los 399
pacientes solo 74 an sobrevivan. Haban muerto 128 por la
sfilis o sus complicaciones; de las esposas, 40 se haban
contagiada; y de los hijos, 19 adquirieron la sfilis congnita.

Esta perversa aplicacin de la ciencia, con ocultamientos,
negligencia y engaos, que lleg a ser calificado como "la
ms infame investigacin biomdica de la historia de los
Estados Unidos", no fue sin embargo, para los investigadores,
motivo de cuestionamiento moral. Uno de ellos, el doctor John
Heller, director del experimento por varios aos afirm: La
situacin de los hombres no justifica el debate tico. Ellos
eran sujetos, no pacientes; eran material clnico, no gente

17
enferma. El estudio deba concluir hasta que todos los
paciente murieran para hacerlos objeto de reveladoras
autopsias.

La respuesta tica al experimento Tuskegee fue el informe
Belmont.

CASO WILLOWBROOK Y LOS SUJETOS VULNERABLES
La escuela estatal de Willowbrook, en Nueva York, que existi
hasta los aos 80 del siglo XX, fue una institucin para nios
con retraso mental, que a fuerza de escndalos adquiri
notoriedad.

Se vivan, entonces, aos de grandes avances en el estudio
de la hepatitis viral, y las ansias de nuevos descubrimientos
perfectamente rebasaban en su rauda carrera las
consideraciones ticas.

Las deficientes condiciones de salubridad de la escuela
fueron propicias para la alta incidencia de la enfermedad, y
esta, a su vez, para experimentar un nuevo tratamiento. Fue
as como bajo la direccin del doctor Saul Krugman (1911-
1995), profesor de la facultad de medicina de la Universidad
de Nueva York, se llevaron a cabo entre 1955 y 1970 varios
estudios sobre la enfermedad. Uno de ellos tuvo por finalidad
probar la efectividad de una inmunoglobulina. El
Departamento de Higiene Mental del Estado de Nueva York lo
aprob y la Seccin de Epidemiologa de las Fuerzas
Armadas lo patrocin.

Convencido, Krugman, de que podra dar solucin al
problema sanitario de la escuela, obtuvo gammaglobulina de
la sangre de pacientes con hepatitis. Tena la firme creencia
de que podra proteger de la enfermedad a quienes
previamente la recibieran, y de que podra, adems, inducir
una inmunidad prolongada.

Setecientos menores participaron en el experimento. Un
grupo lo constituyeron los estudiantes antiguos, otro los recin
llegados. Del primero, unos recibieron anticuerpos
protectores, los dems no, luego actuaron como controles.

18
Los recin llegados a la escuela fueron inyectados con los
anticuerpos, y un subgrupo de ellos, inoculados con el virus a
travs de malteadas contaminadas con materia fecal de
estudiantes enfermos de hepatitis.

Los nios protegidos con la inmunoglobulina efectivamente
tuvieron una forma atenuada de hepatitis A. Los
investigadores descubrieron, adems, que en la escuela
haba dos formas de hepatitis, la A y B -ya diferenciadas por
F. O. MacCallum en 1947-, y que los virus causantes de cada
una eran diferentes.

Surgieron cuestionamientos al estudio, pero el xito minimiz
sus fallas. Los reparos ticos fueron atenuados. Emplear en
un experimento retrasados mentales, a quienes reconocemos
como vulnerables, desagrad. No se escogieron por
discapacitados, explicaron: su seleccin tuvo que ver
solamente con la alta incidencia de hepatitis de la escuela.
Hubo consentimiento informado, lo padres conocan los
riesgos, se dijo en la defensa. Lo hubo, sin lugar a dudas,
pero incomod que no fuera voluntario, pues fue condicin
para conceder el cupo escolar al estudiante. Se argument
que riesgo suplementario no exista, porque con o sin
inoculacin experimental igual iban los nuevos alumnos a
enfermarse. Claro que el riesgo de contraer la enfermedad
era elevado, pero no tena por qu llegar al 100%. Tenemos
que admitir que no todos los que enfermaron por el
experimento hubieran enfermado espontneamente. La
inmunizacin, a Dios gracias, funcion. Ser eso todo lo que
cuenta?

Alcanzo a adivinar en el doctor Krugman buenas intenciones,
lejos su proceder de la conducta malvada. Afortunada su
suerte que coron con xito el estudio; que le hace a la
humanidad deberle parte de su bienestar.

La hoja de vida de Saul Krugman va ms all del caso
Willowbrook. Su demostracin de que la hepatitis A o
infecciosa de transmisin fecal-oral y la B o srica trasmitida
por sangre, secreciones y relaciones sexuales, eran causadas
por dos virus inmunolgicamente diferentes fue ampliamente

19
reconocida. A ello se suma su descubrimiento de que el suero
de portadores crnicos de la hepatitis tratado con calor poda
inducir anticuerpos en personas sanas, hallazgo que condujo
al desarrollo de la vacuna contra la hepatitis B. Una de las
varias vacunas contra enfermedades virales que lo tuvieron a
l como protagonista. Se explica as el premio Lasker de
Medicina que le confirieron en 1983 y su ascenso, en 1972, a
la presidencia de la Sociedad Americana de Pediatra.

Sin embargo si otro hubiera sido el sino de sus experimentos,
y graves daos hubieran sufrido por falta de celo los sujetos
de sus investigaciones, otra sera su fama y otro el recuerdo
de sus ensayos.

EXPERIMENTOS CON PLUTONIO
Los atropellos en el marco de la experimentacin cientfica no
se contuvieron con la condena universal de las barbaridades
nazis. Dir, ms bien, que pas la experimentacin de la
intencin criminal a la osada moral. Dej de tener la
aniquilacin entre sus objetivos, pero sigui violando
gravemente la dignidad del hombre. Sigui existiendo, por
desgracia, una historia subterrnea, que por vergonzosa no
reposa en sus anales de la ciencia, sino en las pginas
escandalosas de los diarios, que pusieron la vergenza al
descubierto. Tan irrefutable como para que este mea culpa
tenga cabida:
Miles de experimentos patrocinados por el
gobierno fueron llevados a cabo en hospitales,
universidades y bases militares en todo nuestro
pas. Algunos fueron poco ticos, no solo por
estndares de hoy, sino por las normas de la poca
en que se llevaron a cabo. Fallaron tanto los tejidos
de nuestros valores nacionales como los tejidos de
la humanidad. Los Estados Unidos de Amrica
ofrecen una disculpa sincera a nuestros ciudadanos
que fueron sometidos a estos experimentos, a sus
familias y a sus comunidades.

Era el 3 de octubre de 1995, y el presidente Clinton daba con
estas palabras testimonio de que despus de Mengele, y en
un mundo libre y democrtico, respetuoso, por ley, de los

20
derechos humanos, an seguan cometindose flagrantes
violaciones en nombre de la ciencia.

Fueron miles de experimentos secretos, unos cuatro mil, los
que hicieron ruborizar a la administracin estadounidense.
Comenzaron en 1944, se llevaron a cabo durante tres
dcadas y fueron patrocinados por el mismo gobierno.

Su necesidad surgi con el proyecto Manhattan que
desarroll la bomba atmica. Result ineludible tras
salpicaduras por material radioactivo y otros accidentes
sufridos por los trabajadores del proyecto, conocer el
comportamiento de la radiacin en el cuerpo humano.

Durante varios das despus de tragar accidentalmente
plutonio, y a pesar del lavado gstrico practicado, el aliento
del qumico Don Mastick an mova las agujas del contador
de radioactividad, y se dice que varios aos despus su orina
sigui siendo radioactiva.

Preocupado con el accidente de Mastick, el mdico
encargado de la seguridad de los trabajadores en el
laboratorio de Nuevo Mxico, Louis Hempelmann, sugiri
entonces -agosto de 1944- a Julius Robert Oppenheimer,
director del proyecto Manhattan, el desarrollo de un mtodo
para medir los niveles de plutonio en el organismo.
Oppenheimer autoriz el estudio. Deba hacerse en animales
y eventualmente en humanos. As naci la experimentacin
que finalmente lament el presidente Clinton.

Los experimentos concluyeron en 1974, y hubieran pasado
desapercibidos si la periodista Eileen Welsome no los
descubre accidentalmente 13 aos despus de terminados.

Fue un mismo proyecto con mltiples ensayos llevados a
cabo en varios hospitales y universidades del pas que
tuvieron en comn la administracin de istopos radioactivos
a los sujetos de experimentacin violando su autonoma. Tras
ello se midieron los niveles de radioactividad en diferentes
muestras y secreciones, en la orina, lo ms habitual, pero

21
tambin en fragmentos de tejidos, y en ltimas, en restos
exhumados.
La mejor documentada de las violaciones fue la que descubri
Welsome, de 18 enfermos supuestamente terminales que
recibieron plutonio sin su conocimiento, ni su consentimiento,
con el fin de establecer la velocidad de eliminacin de
plutonio del cuerpo. El experimento se llev a cabo de abril
de 1945 a julio de 1947 en el Oak Ridge Hospital de
Tennessee (1 paciente), la Universidad de Rochester (11
pacientes), la Universidad de Chicago (3 pacientes) y la
Universidad de California (3 pacientes).

La periodista Eileen Welsome contratada como cronista de
barrio por el Albuquerque Tribune, un pequeo peridico
vespertino, se encontr, con la chiva, y sin buscarla, en un
estropeado archivo, en la base Kirtland de la Fuerza Area.
Otra era la razn de su visita a esa base que haba sido parte
del proyecto Manhattan ms de cuatro dcadas atrs.

La nota descubierta revelaba la inyeccin de plutonio a las 18
personas mencionadas. Welsome sigui la pista, entrevist
personas, hizo peticiones, estudi documentos y reconstruy
la escandalosa historia. Los claves CHI- 2, HP-9, CAL- 3, y
muchas ms, se convirtieron con su empeo en nombres de
seres reales. El cdigo CAL corresponda a pacientes de
California, CHI a los de Chicago.

CAL-3 fue el primer paciente identificado, era Elmer Allen,
muerto en 1991, y la decimoctava vctima. Entr al proyecto el
18 de julio de 1947.

La vctima ms joven, codificada como CAL-2, fue un nio
australiano, Simeon Shaw, de 5 aos, trasladado de su patria
a California para recibir un supuesto tratamiento filantrpico
para un cncer seo. Realmente recibi una inyeccin
experimental de plutonio y un ao despus muri en Australia.
Ni sus mdicos australianos fueron informados de la
radiactividad que el menor llevaba dentro.

Se escogieron pacientes terminales, pero ni siquiera esto fue
suficientemente documentado, al punto que pacientes sin esta

22
condicin fueron incluidos en el estudio y vivieron varios aos
bajo los efectos de la radiacin.

El albail negro Ebb Cade fue el primer conejillo en este
experimento. Fue inyectado con plutonio el 10 de abril de
1945 en el Hospital Militar de Oak Ridge. No tuvo idea de qu
se trataba ni para qu serva la inyeccin administrada. Quiso
su doble mala suerte que un grave accidente automovilstico
lo llevara a pedir asistencia donde no deba; y que por error
se confundiera con los enfermos terminales buscados para el
estudio. La condicin de paciente terminal era la aconsejada
por el proyecto, a fin evitar a los sujetos el largo sufrimiento
que podran implicar el cncer y otros efectos de la radiacin.
Su sangre, sus secreciones, muestras de sus huesos y hasta
ms de una docena de dientes que le fueron extrados fueron
objeto del anlisis. Cade muri ocho aos despus, aunque
no por efectos de la radiacin.

Wellsome descubri la mayora de las identidades, -le falt la
de CHI-3-, sus edades, la fecha de la inyeccin del plutonio
la fecha de muerte. Fue un trabajo exigente, demorado,
realizado solo en horas libres, con muchos intermedios, y que
solamente recibi el impulso definitivo en 1991, cuando el
peridico le permiti trabajar casi exclusivamente en el
proyecto. El eplogo fueron tres entregas que comenzaron a
aparecer en el Albuquerque Tribune el 15 de noviembre de
1993, con revelaciones que retumbaron por todo el planeta.

Tras la denuncia el presidente Clinton cre una comisin para
investigar los hechos, y se descubri que no haban sido 18
los sujetos vulnerados. Se contaban por miles, pues fueron
muchos los estudios realizados. Algunos con rayos X, otros
con uranio, otros con yodo radioactivo; unos con nios
retardados, administrndoles leche radioactiva; otros con
embarazadas, administrndoles, como a 829, en Tennesee,
hierro emisor de radiaciones. Cncer, malformaciones y
muertes se contaron en el desenlace de la investigacin.

El comit asesor del presidente Clinton determin una
indemnizacin para los sobrevivientes o sus familiares. No la
recibieron todos, pues la ausencia de registros que

23
documentaran el abuso impidi beneficiarlos. El dinero, como
es habitual en este mundo, soseg las conciencias y las
penas.

En 1994, seis aos despus de su descubrimiento en la base
Kirtland, Eileen Welsome recibi el Premio Pulitzer. Su serie
en el Albuquerque Tribune: "The Plutonium Experiment" o
Historias que relatan las experiencias de civiles
estadounidenses que fueron utilizados, sin saberlo, en
experimentos del gobierno con plutonio hace casi 50 aos",
haba sido laureada.

Pese al boom de la publicacin, el Albuquerque Tribune un
da de febrero del 2008 dej se circular. Welsome, en cambio,
sigui con su trabajo, y en 1999 public el libro Los archivos
de plutonio, que puso al descubierto nuevos experimentos y
ms revelaciones.

VIOLACIONES TICAS, UN LISTADO INTERMINABLE
Los casos presentados son reducida muestra de todas las
trasgresiones que rene la literatura; por lgica, inferiores a
las cometidas. Fcilmente el espectro puede acrecentarse.

Hubiera podido detenerme, tambin, en la inoculacin de
prisioneros, en Filipinas en 1906, con el vibrin colrico; o con
plasmodium, en reclusos en 1942, para estudiar el paludismo;
o en el estudio en mujeres embarazadas, en Vanderbilt, con
hierro radioactivo, para conocer sus efectos en ellas y en los
fetos; o en el de yodo radioactivo en gestantes, en Iowa, para
adquirir detalles de su paso por la barrera placentaria al
estudiar los fetos abortados; o en la administracin de uranio
radioactivo en Rochester (1946), por la simple curiosidad de
conocer la dosis lesiva a los riones; o en la inyeccin, en los
aos cincuenta, en Brooklyn y en Ohio, de clulas cancerosas
a presos, ancianos y mujeres negras para estudiar la
respuesta inmunolgica; o en la Operacin MKUltra,
investigacin secreta de la CIA, en plena guerra fra, para el
lavado de cerebro y controlar la mente humana, con drogas

24
alucingenas, radiacin, estimulacin elctrica y multitud de
frmacos.
Detenerme hubiera hecho el recuento interminable.
HITOS EN LA CONSOLIDACIN DE UN MARCO TICO
Violaciones tan flagrantes hicieron reaccionar al mundo y tras
el rechazo hubo una respuesta normativa que abarc lo tico
como lo jurdico. Hoy el ser humano no est desprotegido. El
mundo est atiborrado de legislacin y la ignorancia ya no
puede invocarse en los abusos.

La ndole histrica de esta exposicin me obliga a destacar
tres documentos, los primeros y ms conocidos, que han
puesto marco tico a la investigacin en seres humanos. Me
referir, por tanto, al Cdigo de Nremberg, al Informe
Belmont y a la Declaracin de Helsinki. Los tres son
documentos eslabonados, con una misma inspiracin, con un
mismo propsito y en los que el consentimiento informado se
alza como el ms elemental y primordial de los principios.

CDIGO DE NREMBERG (1947)
Este cdigo fue el primer documento de carcter universal
que busc proteger a los sujetos de investigacin
estableciendo las pautas para la experimentacin en
humanos. Fue inevitable consecuencia de las atrocidades
develadas en los juicios de Nremberg. Su expedicin, el 20
de agosto de 1947, fue la respuesta a unos criminales que en
su defensa adujeron la inexistencia de una norma
internacional que enmarcara la investigacin cientfica en
seres humanos, pretexto apenas de un razonamiento
perverso que ha debido intuirlo.

Antecedi al Cdigo de Nremberg el documento de los
doctores Leo Alexander y Andrew Conway Ivy, Permissible
Medical Experiment (Experimento mdico permisible),
declogo que sentaba los principios ticos para la
experimentacin en humanos; y la propuesta de seis puntos
que Leo Alexander entreg al Consejo para los Crmenes de
Guerra, seis meses atrs. Estos principios seran convertidos
por los jueces de Nremberg en el famoso cdigo, y llenaran

25
el vaco de normas invocado como atenuante de las graves
violaciones juzgadas.

El Cdigo de Nremberg:
1. Consagra el consentimiento voluntario fundado
en el conocimiento y comprensin de los
diferentes aspectos relacionados con la
investigacin.
2. Determina que todo experimento debe ser
necesario y benfico para la sociedad.
3. Establece que la experimentacin debe basarse
en resultados previos que la justifiquen.
4. Estipula que los ensayos deben evitar el
sufrimiento fsico y mental innecesario.
5. Establece que no deben practicarse
experimentos en los que se presuma que puede
sobrevenir la muerte o incapacidad del sujeto de
experimentacin.
6. Prescribe que el riesgo no debe superar el
beneficio humanitario previsto.
7. Determina que deben tomarse todas las
precauciones posibles para proteger de daos a
los sujetos de experimentacin.
8. Estipula que el experimento debe ser conducido
por personas cientficamente calificadas.
9. Dispone que el sujeto debe gozar de libertad
para abandonar la investigacin en cualquiera
de sus fases.
10. Y especifica que el investigador debe estar
preparado para interrumpir el experimento si
encuentra razones para pensar que puede
causar la discapacidad o muerte del sujeto.

LA DECLARACIN DE HELSINKI (1964-2013)
La Declaracin de Helsinki, se define s misma como una
propuesta de principios ticos para investigacin mdica en
seres humanos. Fue promulgada en 1964 por la XVIII
Asamblea Mdica Mundial de la Asociacin Mdica Mundial,
en la ciudad de la que deriv su nombre.


26
Su inspiracin fue el Cdigo de Nremberg, cuya influencia
rebas con creces, al punto de haberse convertido en la gua
ms importante para la investigacin mdica y el sustento
ms tomada en cuenta en la legislacin mundial. Sus siete
revisiones la mantienen vigente. Actualizada en 1975 en
Tokio, en1983 en Venecia, en1989 en Hong Kong, en 1996
en Somerset West (Sudfrica), en el 2000 en Escocia, en el
2008 en Sel, tuvo su ltima modificacin en octubre del 2013
en Fortaleza (Brasil).

Quedando claro que el progreso de la medicina se basa en la
investigacin, que en ltimo trmino debe incluir estudios en
seres humanos, la Declaracin de Helsinki se adentra a
travs de sus 37 artculos en los aspectos esenciales de esta
labor cientfica.

Establece, as, el propsito de la investigacin mdica, el
respeto y cuidado por las personas que participan en los
estudios, la supremaca de los estndares tico sobre
cualquier norma nacional o internacional que los disminuya,
esclarece el perfil del investigador y del sujeto, y estipula la
garanta de compensacin y tratamiento en caso de dao.

Contempla en sus apartados los riesgos, costos y beneficios
de la investigacin, estableciendo que aquellos deben ser
siempre menores y reducidos al mnimo; se ocupa de la
investigacin en grupos y personas vulnerables, justificndola
cuando son ellos la poblacin objeto de los beneficios del
ensayo; determina los requisitos cientficos en los que se
deben fundamentar los ensayos y la necesidad de un
protocolo, cuyo contenido determina.

Se ocupa, tambin, de los comits de tica de investigacin,
como instancias que deben aprobar y vigilar el desarrollo de
las investigaciones y resolver los dilemas que se presenten en
el curso del estudio, y define sus caractersticas.

La Declaracin de Helsinki consagra la privacidad y la
confidencialidad, y la obligacin ineludible del consentimiento
informado, definiendo su contenido, sus requisitos y sus
caractersticas. En sus apartados finales se refiere al placebo

27
y las condiciones para su empleo, y a las obligaciones ticas
relacionadas con el cuidado, disponibilidad, publicacin y
divulgacin de los resultados. Su artculo final delimita el uso
de investigaciones no probadas en la prctica clnica.

EL INFORME BELMONT (1979)
El documento Principios ticos y pautas para la proteccin de
los seres humanos en la investigacin, ms conocido como
Informe Belmont, aparecido en abril de 1979, fue la
culminacin del trabajo iniciado cinco aos antes, tras las
revelaciones del caso Tuskegee, por la Comisin Nacional
de Estados Unidos- para la Proteccin de los Sujetos
Humanos ante la Investigacin Biomdica y de
Comportamiento, que abord los peligros en la investigacin
en seres humanos en busca de los principios a tener en
cuenta.

Sus pginas, tras distinguir entre investigacin y prctica,
discurren por los principios primordiales para la proteccin de
los seres objeto de investigacin, y establece tres principios
bsicos bioticos: autonoma, beneficencia y justicia.

Su aplicacin propende porque la participacin de los sujetos
obedezca a la libre decisin fundada en la informacin veraz;
porque las investigaciones busquen el mximo beneficio con
el mnimo riesgo; porque se recurra a procedimientos
razonables, analizando quien debe sufrir sus cargas y quien
recibir los beneficios; porque las cargas y beneficios sean
justamente distribuidos; porque no se explote en los
experimentos a los sujetos vulnerables; y porque exista
justicia e imparcialidad en la seleccin de los pacientes y se
proscriba toda discriminacin.

Aspecto fundamental del Informe es la correcta ponderacin
del riesgo y el beneficio en la justificacin de la investigacin;
y el consentimiento informado, como expresin del principio
de autonoma, al cual fija sus caractersticas y requisitos.




28
EPLOGO
El progreso cientfico tiene un fundamento noble. En l centra
esperanzado el hombre el alivio de sus dolencias y su
felicidad. Pero la consecucin de ese justificable bienestar no
puede ser ensombrecida por la ilicitud moral de los mtodos
empleados. La investigacin cientfica debe ser humana en la
buena acepcin de la palabra (lo humano tambin es lo
imperfecto). El ideal de la ciencia es noble, los nicos
culpables de sus desvaros son sus actores.

Volver los ojos a una historia aciaga como la que estas lneas
contiene no es un quehacer superfluo. La historia tiende a
repetirse. Conocer los hechos nos vacuna. Tanto ms se
conoce, ms puede prevenirse.

El anlisis de los hechos de este complejo mundo de la
ciencia nos introduce en reflexiones cada vez ms exigentes y
exigencias cada vez mayores en procura de que no exista en
la experimentacin la ms mnima mancha. Esa vista
escrutadora sobre los aspectos ticos, hace pensar que el
exceso de celo y moralismo puede entorpecer el progreso de
la ciencia. Sin embargo la escrupulosidad de la
experimentacin entraa la apertura a la mirada
escudriadora, que a la vez que crea obstculos redunda en
garantas.

En aras del conocimiento un ser humano no puede ser
expuesto a riesgos sustanciales, no puede ser sometido a
tratos crueles, ni puede experimentarse sin su conocimiento;
tampoco se puede sacrificar a unos miembros de la especie
en beneficio de ella. Son principios generales inherentes a la
experimentacin humana. Su aplicacin al tratarse de casos
especficos es mucho ms compleja.

Hasta qu punto por ejemplo- la voluntad del sujeto hace
permisible un ensayo que lo somete a riesgos? Cul es
entonces el peligro tolerable? La experimentacin
indudablemente con las normas se restringe. A la vez que
gana en seguridad sus metas se limitan. Qu pasa si
deslumbrado por el xito de la experimentacin sesga el
investigador el inventario de los riesgos y los beneficios? Ha

29
de haber en estas circunstancias un ente que asesore; ha de
haber un rbitro que profiera un fallo salomnico. Hoy esa
misin a la biotica le ha sido encomendada.

La biotica, que ya no es extraa a nuestro mundo, es la
respuesta a los posibles desafueros de la ciencia y de la
tecnologa. Ella encamina el poder y el saber del hombre en
su propio beneficio, alejndolo de su propia destruccin; y
entraa la interrelacin armnica entre el progreso cientfico y
los valores ticos.

Corresponde a los hombres de bien, defensores de la
biotica, investigadores o simples ciudadanos, velar porque
no se transgreda en la experimentacin lo moralmente
permitido. Los seres vulnerables, aquellos que por sus
condiciones de inferioridad no siempre defienden sus
derechos, deben ser particularmente protegidos. En la larga
historia de abusos en la investigacin presos, nios, ancianos,
enfermos mentales y terminales, minoras raciales, poblacin
segregada, embriones, han sido blanco primordial de
transgresiones. Y aunque no haga parte de este escrito, debo
mencionar, para reprobarlos, los tratos crueles a los que el
mundo animal es sometido en aras de acrecentar el
conocimiento humano.

El progreso no debe alcanzarse sin el rigor de la ciencia y sin
la humanidad de la tica. Ciencia y principios deben ir de la
mano, en trabajo mancomunado por el bien del individuo, por
el de la especie por el bien de la vida.

BIBLIOGRAFA
-Beecher HK, Ethics and Clinical Research, June 16, 1966. Recuperado el 10
de abril del 2014, del sitio New England Journal of Medicine:
http://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJM196606162742405
-Cal-2 again. Human Radiation experiments. Recuperado el 6 de abril del
2014, del sitio Paul Langleys Nuclear History Blog: http://tinyurl.com/o5no5rg
-Caso Willowbrook. Recuperado el 15 de abril del 2014, del sitio:
http://medicina.udd.cl/centro-bioetica/files/2010/10/willow.pdf
-Clinton Apologizes for Radiation Tests, Recuperado el 9 de abril del 2014,
del sitio Los Angeles Times: http://articles.latimes.com/1995-10-04/news/mn-
53213_1_radiation-experiments

30
-Cdigo de Nrember. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio:
http://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3digo_de_Nuremberg
-Con el plutonio en la sangre. Recuperado el 5 de abril del 2014, del sitio:
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/futuro/13-1897-2008-04-
12.html
-Declaracin de Helsinki de la AMM. Recuperado el 22 de abril del 2014, del
sitio: http://www.fecicla.org/archivos/articulos/DoH%202013%20ESP.pdf
-Eileen Welsome. Recuperado el 2 de abril del 2014, del sitio:
http://en.wikipedia.org/wiki/Eileen_Welsome
- Eileen Welsome made-history. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio
Albuquerque tribune: http://www.abqtrib.com/news/2008/feb/22/eileen-
welsome-albuquerque-tribune-made-history-pl/
-Escuadrn 731. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio:
http://es.wikipedia.org/wiki/Escuadr%C3%B3n_731
-Experimentacin humana en Estados Unidos. Recuperado el 20 de abril del
2014, del sitio:
http://emekaultra.blogspot.com/2013/12/plutonio.html#sthash.6wwHPCBo.dpbs
-El experimento Tuskegee. Recuperado el 2 de abril del 2014, del sitio El
mundo gira: http://elmundogirax.blogspot.com/2012/08/conspiraciones-2-el-
experimento-tuskegee.html
-Experimentacin nazi en seres humanos. Recuperado el 28 de marzo del
2014, del sitio:
http://es.wikipedia.org/wiki/Experimentaci%C3%B3n_nazi_en_seres_humanos
-Experimentos crueles: Marion Sims y sus cirugas con esclavas. Recuperado
el 6 de abril del 2014, del sitio:http://www.ojocientifico.com/4755/experimentos-
crueles-marion-sims-y-sus-cirugias-con-esclavas
-Experimentos mdicos en seres humanos. Recuperado el 2 de abril del 2014,
del sitio:
http://www.bibliotecapleyades.net/ciencia/ciencia_industryweapons178.htm
-Gods Ethicist: Albert Moll and His Medical Ethics in Theory and Practice.
Recuperado el 30 de marzo del 2014, del sitio Cambridge Journals Medical
History: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3381533/
-Gonzlez, ML. (2006). De la biotica al derecho. Madrid, Espaa: Editorial
Dykinson, 991p
-Henry Beecher. Recuperado el 28 de abril del 2014, del sitio:
http://en.wikipedia.org/wiki/Henry_K._Beecher
-J. Marion Sims. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio:
http://en.wikipedia.org/wiki/J._Marion_Sims#Medical_experimentation_on_slaves
-Josef Mengele. Recuperado el 28 de marzo del 2014, del sitio:
http://es.wikipedia.org/wiki/Josef_Mengele
-Josef Mengele. Recuperado el 21 de abril del 2014, del sitio Los
historiadores: http://loshistoriadores.wordpress.com/2014/01/20/josef-mengele/
-La historian de la hepatitis B. Recuperado el 5 de abril del 2014, del sitio:
http://www7.nationalacademies.org/spanishbeyonddiscovery/bio_007592-
03.html#TopOfPage
-Lasker Foundation Saul Krugman. Recuperado el 30 de marzo del 2014,
del sitio: http://www.laskerfoundation.org/awards/1983_p_description.htm
-Leo Alexander. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio:
http://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Alexander

31
-Medicine and the law. The research ethics evolution: From Nuremberg to
Helsinki. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio:
http://www.ajol.info/index.php/samj/article/viewFile/101537/90728
-Murillo, LM (2001). Del Oscurantismo al conocimiento de las enfermedades
infecciosas. Pg. 58 Bogot: Editorial Cdice.
-Murillo LM Rastro y desafos de la biotica. Recuperado el 15 de abril del
2014, del sitio:
http://comitebioeticoclinicoreddistrital.blogspot.com/2010/05/rastro-y-desafios-
de-la-bioetica.html
-Operacin MK ultra. Recuperado el 2 de abril del 2014, del sitio:
http://es.wikipedia.org/wiki/Operaci%C3%B3n_MK_Ultra#Muertes
-Neisser, Albert. Recuperado el 28 de marzo del 2014, del sitio Microbilogos
ilustres: http://microilustres.blogspot.com/2007/01/neisser-albert-1855-1916.html
-Principios bioticos de experimentacin en seres humanos. Recuperado el 3
de abril del 2014, del sitio: http://www.monografias.com/trabajos93/principios-
bioeticos-experimentacion-seres-humanos/principios-bioeticos-
experimentacion-seres-humanos.shtml#ixzz2xJuwWZpA
-Principios bioticos de experimentos en seres humanos Recuperado el 28 de
marzo del 2014, del sitio Monografas.com:
http://www.monografias.com/trabajos93/principios-bioeticos-experimentacion-
seres-humanos/principios-bioeticos-experimentacion-seres-humanos.shtml
-Querella de las embarazadas victimas de radiaciones en EE UU en los aos
40. Recuperado el 18 de abril del 2014, del sitio:
http://elpais.com/diario/1994/02/02/sociedad/760143607_850215.html
-Sal Krugman. Recuperado el 10 de abril del 2014, del sitio:
http://en.wikipedia.org/wiki/Saul_Krugman
-Sims, James Marion. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio la Web de
las Biografas: http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=sims-
james-marion
-Shir Ishii. Recuperado el 30 de marzo del 2014, del sitio:
http://es.wikipedia.org/wiki/Shir%C5%8D_Ishii
-The Execution of Dr. Sigmund Rascher. Recuperado el 4 de abril del 2014,
del sitio:
http://www.scrapbookpages.com/DachauScrapbook/RascherExecution.html
-The medical ethics of the 'Father of Gynaecology',Dr J Marion Sims: Journal
of medical ethics. Recuperado el 6 de abril del 2014, del sitio:
http://jme.bmj.com/content/19/1/28.full.pdf
-Thorwald, J. (1960) El triunfo de la ciruga. (1a. Ed.). Barcelona, Espaa:
Ediciones Destino 481p
-Tuskegee Syphilis Study Recruitment Letter. Recuperado el 2 de abril del
2014, del sitio The society pages:
http://thesocietypages.org/socimages/2009/01/
-Willowbrook Hepatitis Experiments. Recuperado el 1 de abril del 2014, del
sitio:
http://science.education.nih.gov/supplements/nih9/bioethics/guide/pdf/Master
_5-4.pdf