Gazeti393

Embed Doc
Copy Link
Readcast
Collections

CommentGo Back

Download

CBWJW{KBCO>FHJ

%&&)o8 # MBCKTDB

2

@) YJTV<8

@))( o8

#(#

.jdtkrdbhtekb ufvjlbc m8[jk2jyib vw[jdht, cfmfhsdtkjlfyufvjcek mfksf bybwbfnbdbs

3ufv[bfheklt,f ovbylfybc vfvf lf ,h'tybc vi2j,tkb vjbk[tyc vbcbs4

~vbiktb @#2@$`8

vblhfisfy[evf udb[cybc7 hjv itkjvj /fvtkt[vf vbi2ktbc fv afcerib vfvf f,hffvbc cb[fhekb bu2ekbc[vf 2 bw[frbc lf,flt,bcfc83lf7 fb7 isfvjvfdkj,f bw[frbcf7 f,hf/fvbc 'bcf8f,hf/fvvf idf bw[frb4

~,thtibs @%2!(`8

.dtkf [fhj,lfbw[frbc lf,flt,bcfc5 vfvf f,hf/fvb7 ltlf cfhf7vpt7 vsdfht7 dfhcrdkfdt,b lf c[df gkfytnt,b8b,flt,f rbs[df5 hfnjv [fhj,lf cfv.fhj0cfv.fhj [fhj,lf7 hflufy lfb,flf lblb vfvf8lblb vfvt,bc ufhtit cfv.fhj fh bfhct,t,lf8 lb2lb vfvt,bcf lf bchftkb thbc ufhtit cfv.fhjcfhct,j,f cftzdj b.j8 3se fhf xtvb fqsmvf lq2bcf lf qfvbc vbvfhs7 wbcf lf vbobc vbvfhscfcofekt,c fh lfdflutylb4 ~bhvbfe ##2@%`8vfvf bw[frc lblb hjkb fmdc xdtyc bcnjhb2fib8 2 bub xdtyb thbc cfvb cf.hltyb ,j'blfy 2cfvb vfvblfy7 ths2thsc ofhvjflutyc8flfvbfyib xfythubkbf rfhubw lf welb sdb2ct,t,bw8 sdbsjy vfcptf lfvjrblt,ekb7 hjvtkcufyfdbsfht,c8 flfvbfyib fhct,ekb sfdvfqkj,ftujbpvb lf gfnbdvj.dfhtj,f bnjnt,f c[df efh2.jabs sdbct,t,fl8 se flfvbfyb fh wlbkj,c7hjv efh.jabsb sdbct,t,b vjsjrjc7 sfdc ea2kt,fc vbcwtvc7 hjv c[dfsf w[jdht,f lffyuhbjccfresfhb sfdbc cfrtsbklqtjl8 tujbpvb cekb2thb lffdflt,ff9 vbcufy ufvjvlbyfhtj,c gfnbdvj.2dfhtj,f7 iehb lf fd[jhwj,f8cfresfhb sfdbc cb.dfhekvf ufvj[fnekt,f/gjdf gbhdtkbdt flfvbfyib7 hfvfw ufvjbodbf vbcblfc]f lf bmblfy vj.jkt,ekb7 [fk[vf dth it'2kj cf,jkjjl vbtnjdt,byf wljvbkt,bc upf8[fk[vf dth it'kj cfresfhb fv,bwbt,bc lfu2vj,f8 cfv.fhj bwdkbc cf[tc7 vbkbjyj,bs [fk[blfqegekf ecfhut,kj jvt,bs7 hfw ufvjodtekbb.j cf[tkvobajsf vvfhsdtkt,bc sfditerfdt,2kj,bsf lf uf,fnjyt,bc cehdbkbs8 tc cekbthblffdflt,ff7 hjvtkcfw lffdflt,ekb dth uh'2yj,c lf lqtvlt fdb ctybdbs fhbc vjlt,ekbvstk vcjakbjib8thsflthsb7 dbyw cfv.fhjc sfdufyobhdbc itcf2ybiyfdb vfufkbsb vbcwf7 vfvf bw[frb b.j8 bw[fr2bc sfdufyobhdf qhvfl xfb,tzlf vbc isfvjvfdf2ksf uekt,ib8 bw[frvf cfvc[dthgkjpt ufvxtycw[dfhb7 'hj[f fy jmhj lf dthw[kb rb fhf7cfresfhb sfdb itcobhf8 vfy ptlvbotdybs eyfr2kjl itfchekf vbwdf 23ub.dfhltc eafkb7 itybqvthsb7 vstkb ityb uekbs7 vstkb ityb ce2kbs7 vstkb ityb it'kt,bs4

~lt,fhbv ^2%`8

hjwf f,hf/fvvf bw[frc ufev[bkf ufvxtybc ,h2'fyt,f ~hfcfw vbcb it'hoeyt,f itt'kj ufvjto2dbf`7 bw[frb fhw rb ufabsht,ekf7 fh itibyt2,bf7 chekbfl lfvidblt,ekvf ufyfuh'j upf 3lfdbljlyty jhbdt thsfl4

~,thtibs @@2^`

7 vfvf lfidbkb thsb cekbcrdrdtst,bs7 thsb vbcohf2at,bs7 hfsf ufvxtybc lfdfkt,f ittchekt,byfs8vbe[tlfdfl bvbcf7 hjv bw[frbc itobhdf v[j2kjl ufvjwlf fqvjxylf7 'fkpt 'ytkb lf cfib2ytkb b.j f,hf/fvbcsdbcfw lf bw[frbcsdbcfw8bw[frbc uflfhxtyf vbc vtjhtl lf,flt,fc el2hblf8 vbc vtjhtl lf,flt,fcsfy lfb,flf f[fkbsdbct,f 2 sfdufyobhdf vbwdt,bc itcfchekt,kfl8fvbnjv bsdkt,f vfvf bw[frb cfv.fhjc cf.hlty,j'fl8 bw[frvf fcofdkf .dtkfc7 hjujh eylfc'kbjc flfvbfyvf cfresfh vtc7 tujbpvc8lfcf,fvblfy flfvbfyib jhb 'fkf b,h'dbc8 hf,bbfrj, cfubcpt fctsb yffv,j,b fhct,j,c5 hf,bbfrj,b hf,b vjit /fktdbc lfdfkt,bs uftvu2pfdhf mfkfm bevkbrib7 hfsf j,jkb ujujyfclfcfmjhobkt,kfl aekb ittuhjdt,byf8 [esif2fsb lqt b.j7 hjwf hf,b bfrj,b bevkbrib xf2dblf8 vfy kjwdbc uf,fbt,c cs[jdf7 [fk[bcsdbcittn.j,byt,byfs vbcb xfvjcdkbc vbptpb lf bcbwfqtybiyfs7 hjv fvfcsfy lfrfdibht,bs if,fsclfhfic bn.jlf vsfdfh cfkjwfdib8

Bynthytnib xdtyb vbcfvfhsbf5

Http://www.planetnana.co.il/georgianjews

FT o l d o T

LBYFIFVTKFIDBKB

F

Tavganwirvis magaliTi

pb,eitkb hf,b ,fhe[b b]lf sfdbc [fcblt,2sfy lf sjhfc fcofdkblf8 vfy ewt, sjhbc rbs2[df ito.dbnf lf brbs[f5 23se fhbc smdtyc ij2hbc dbyvt bctsb7 dbcfw ite'kbf ,fhlbxjdtkhf,b ktdb bw[frpt feub smdfc8[fcblt,b 'kbth uffrdbhdf hf,bc itrbs[dfv8]th babmhtc7 hjv hf,b ,fhe[c cehlf hfbvtlblb qbhct,f tsmdf hf,b ktdb bw[frpt7 itvlturb7 ft[cyf7 hjv efh.jabsb v[fht .jdtk flfvb2fyc itb'kt,f /mjyltc8 hf,b [fcblt,c fxmfht,lf7hjv lhjpt uft[ctyt,byfs lf tsmdfs feub82 bmyt, c[dbcufy vjubcvtybfs hfbvt efh.jabsbvfcpt 2 lf;byt,bs rbs[ekj,lf hf,b8 .jdtkudfhcfpqdfhc ufcwlf [fcblt,bc ufrdbhdt,f9 feubcuf[ctyt,f dthfdby it'kj8 fct ufydkj thsvfcffsvf82 bwjlts7 hjv 'fkpt iehs fyutkjpt,c hf,bktdb bw[frbcf7 hflufy vfy vskbfyfl itfchekfafcerb8 bub vjcfojybf ufvxtybcsdbcfw7 [fk[bc2sdbcfw lf bvltyfl chek.jabkbf sjhbc cof2dkfib7 ufvxtybc obyfit vjhblt,fib7 vbwdt,bc it2chekt,fcf lf bchftkb thbc cb.dfhekib7 hjvfyutkjpt,b iehc dth afhfdty8 vbcb cbwjw2[kt cfahs[tibf8 fvbnjv vbylf dbgjdj hf,bktdb bw[frib efh.jabsb lf fyutkjpt,bc iehbufdfytkj 2 fe[cyf hf,b ,fhe[vf [fcblt,c8hf,b ktdb bw[frbc cfahs[tib .jayf hjvitbn.dtc7 rbltd eahj cohfafl fveifdlf [fcb2lt,bc ujyt,f8 fvfcj,fib ,ts2vblhfiib vlblfhbcjdlfufhb itvjdblf8 vfc [ibhfl e[lt,jlf vup2fdhj,f mfkfmblfy mfkfmib8 2 vt itvb'kbf dsmdffeub ktdb bw[frpt 2 ufyfw[flf cjdlfufhvf7hjwf [fcblt,bc cfe,fhc vjrhf .ehb8 [fcblt,2vf f[kf vfc it[tltc ufrdbhdt,bs82 hfvltybvt rdbhbc oby ,fhlbxjdib vjvbobf.jayfv8 cfkjwfdib vjudbfyt,bs ofdtlb9 vkjwdt2kt,b erdt ofcekb.dyty8 cfkjwfdbc res[tibhf,b ktdb bw[frb itdybiyt8 bub kjwdfib b.jxfakekb8 vjvtcvf7 hjv 3bjwth jh42pt b.jvbcekb8 vtw vbyljlf vtkjwf8 hf,b ktdb bw[frbvjvbf[kjdlf lf vbs[hf5 3hfc bn.dbc vb[ftk/fvfkf[b7 hfc bn.dbc uf,hbtk /fvfkf[b04 itv2ltu bctd lfe,heylf bv flubkc cflfw kjwe2kj,lf8 f[kf7 hf itub'kbfs smdfs hf,b ktdbbw[frbc fv ewyfeh cfmwbtkpt0 fm hf iefibffyutkjpt,b5 vb[ftkb lf uf,hbtkb0 yese itb'2kt,f kjwdbc iefib ufo.dtnf0 2 qdfh'kbfyfl/rbs[f cjdlfufhvf [fcblt,c8[fcblt,b uffrdbhdf cjdlfuhbc yffv,j,vf lfvjesvtykfl tkjlyty7 hfc bn.jlf hf,b8hf,b ,fhe[vf cjdlfufhc sdfkb sdfkib ufe2.fhf lf lfbo.j5 23hjwf dkjwekj,s 3bjwthjh42c lf df[ctyt,s

BJWTH

2 fyutkjpt,b5 vb[ft2kb lf uf,hbtkb ofvjlut,bfy lf bchftkb thbcahst,b itudfc[b lf xbnfl udfmwbt9vst,bc uflfqvf uflfudfahbyt9wfc vbudfodlbyt9qfvt lqtl udbmwbt7 fudbwbvwbvt7wtw[kfl fudfyst lf kjwdbc7whtvkbc i[taib ufud[dbt8mfhbi[fkbdbs udfpvedkt lfvtht fudfnbht7,fdidbdbs fudfrdytct7whtvkfl lfudqdfht lfodbvbs ufyud,fyt7 sdfkb fudb[bkt7ityc ovbylf cfyskbcfkib vjudfmwbt8sfd,he lfudf[dbt7 myfhfl udfmwbt7f,j,jmht,ek nfkqt,c vbudtwb lfyfgbhc vjudfweht9f[kfl lfud,flt lfcekb ufyudbovbylt7rfhb ufudbqt lf idbkt,fl vbudbqt8ityb nf[nbc mdtixdtyc cekt,c lfubatys7cfyfwdkjl vjuwtvs lfkjwdfl lfubyst,s9rfhb xfhfpt lfus[jds7 yeqfh ufudbidt,822222222222222222222222222222222222222222222222222222222222cbrtstpt vc]tkj,ty8 vfs ethslt,f hf,b ktdbbw[frbw ,fhlbxjdblfy lf bcbw xdtyc cfcbrtsjlvc]tkj,c8 hjwf hf,b ktdb bw[frb vjubf[kj2dlf cfkjwfdib itcdkbcfc7 bv lbkbs gfknjc]b,tib cfcnevhjc gfnhjybcufy vjgfhekb ae2kb utlj8 t't,f ityib hfbvt qbhct,f lf dth/gjdf8 fh umjylf bctsb ufzbhdt,f7 hfw b'e2kt,ekc ufu[lblf7 hjv aekb vjutgfhf8 fvbnjvvjubf[jdlf rbs[dbs 2 hfc bn.dbc vfkf[ vb2[ftkb0 hfc bn.dbc vfkf[ uf,hbtkb0 2 vfybwjlf7 hjv fyutkjpt,b dth ufufvfhskt,lyty8cjdlfuhbc cf[tpt qdfh'kbfyb qbvbkb rjwj2ybdbs fdhlybkvf cbhw[dbkbc cbobsktv itwdf2kf8 fh vjtkjlf7 hjv fct ijhcvzdhtntk hf,bcobyfit bluf8 [fcblt,bw fqfahsjdfyf hf,bc elb2ltcvf cb,h'ytv8hf,b ,fhe[vf cjdlfufhc es[hf5 23se ucehc7xfltybkb itwljvf ufvjfcojhj7 f[kfdt lf,hey2lb ,fhlbxjdib lf aekb gfnhjyc lfe,heyt9vtht rb7 vblb hf,b ktdb bw[frsfy lf ,jlbibvje[flt feufl vj[ctyt,bcsdbc8 itvltu ufvxtycitt[dtot7 stie,fpt lf,heyt,fib vjut[vfhjc8cjdlfufhc [vf fqfh fvjeqbf9 sfdxfmbylhekvflfnjdf ,ts2vblhfib lf ,fhlbxjdbc upfc lffl2uf8 vfy bct vnrbwtl uflfo.dbnf stie,fpt lf,2heyt,f7 hjv fphc dtqfhfathb itfwdktdbyt,lf8cjdlfufhb stie,fpt lf,heylf lf hf,b ktdbbw[frbw uflfehxf fuytkjpt,bc iehc8

SFHUVYF LBYFIFVTKFIDBKVF

ra SurdaT angelozebs

შემობრუნება

რტდვითშილი

Vvv

jwvf otkvf ufydkj bw[frbc lf hbdrfc it2eqkt,blfy7 idbkb rb ]th rbltd fh /.fdlfs8idbkbc fh.jkf sfdbcsfdfl lblb cfc]tkbf7vfuhfv fhfdby fh bwbc hbc ufvj7 hf wjldbc'fkbs bc]t,f tcf se bc flfvbfyb fct lblbcfc]tkbs8 tcff .jdtklqbehb nhbdbfkehbabmhb lf ufyc]f eidbkj j]f[bcf8 vfuhfveidbkj,f yfvldbkfl ofhvjflutyc cfc]tkcse fhf0xdtyb obyfgfhb ,h'tyt,b ufyvfhnfdty7 hjveidbkj,f fh itb'kt,f xfbsdfkjc cfc]tkflhfbvt wjldbc ufvj8 egbhdtktcfl eylf ufdfw2yj,bthjs hf itb'kt,f xfbsdfkjc cfc]tkfllf hf lf]bkljt,fl8 fv itvs[dtdfib7 hjltcfwwjk2mvfhb eidbkjf lblb [ybc ufyvfdkj,fib7eahj [ibhfl7 gbhbmbs7 c[dfudfhb cehfsb of2hvjudblut,f5 /fitvb rjyrhtnekfl fv o.dbkbcvbvfhs fhbc ufvczdfkekb ufycfresht,ekfls,bkfl lf eylf7 hjv bcbyb .jdtklqt kj2wekj,lyty vbc obyfit lf itcs[jdlyty idbkc8fv lhjc rb /fitvb fh xmfhj,c vfsb s[jdybclfrvf.jabkt,fc7 hbsfw vfs f'ktdc cfiefkt,2fc7 vfmcbvfkehfl vbef[kjdlyty eptyftcbc ce2hdbkt,c8 fct vj[lf xdtyb vfvt,bc itvs[dtdfib82 f,hffvb lf cfhf kjwekj,lyty ufvxtybcobyfit lf cs[jdlyty idbkc &% otkb82 hbdrf kjwekj,lf @) otkboflb7 cfyfvidbkb ~idbkt,b` vbtwtvjlf82 hf[tkbw eidbkj b.j lf !$ otkb kjwek2j,lf eptyftcbc obyfit7 cfyfv lfvflkbfylf id2bkpt82 [fyf rb !( otkb tkjlf itvetkbc ufxtyfc8jwb otkb tkjlyty bw[frb lf hbdrf idbkc8jwb okbc itvltu bcbyb ofdblyty vjhbfc vsf2pt7 cflfw vfvfc bw[frb vc[dthgkfl eylf itt2obhf lf jhbdtv fqfdkbytc kjwdf2s[jdyf8

BW{FRB

2 idbkt,b7 hjvtkcfw vjvbdkty7 it/2qfqflt,lf qv2c7 lft7 xfvjdblyty fv ovbylfybmfkbc otkblfy8

HBDRF

2 idbkt,b7 hjvtksfwvjvwtv qv2j xtvj7 itvt'byjc fv ovbylfyb rf2wbcufy8eptyftcvf itbcvbyf vfsb uekv[ehdfkt s[j2dyf lf hbdrf lfat[v'bvlf8 sevwf tc fh b.jxdtekt,hbdb at[v'bvj,f8 ufcfut,bf7 hjv fv gh2jwtcc f[kfdc ufhrdtekb itvfoe[t,tkb nrb2dbkt,b7 vfuhfv hbdrfc itvs[dtdfib tc nrb2dbkt,b bvltyfl 'kbthb b.j7 hjv .jdtkudfhitcf'kj pqdfhc cwbklt,jlf8 vbcb nrbdbkt,bgthbjlekfl bvltyfl 'kbthb b.j7 hjv ths2[tk ufvofht,ekvf lfbxbdkf5 3ytnfd cekfwfh lfdjhcekt,ekb.fdb8 se vt vtothf d.j2abkb.fdb bchftkbc sjhvtnb njvbc ltlf7 tc

S J K L J S

nrbdbkt,b bvltyfl fenfytkbf7 hjv fcts qbh2ct,fptw efhc dbn.jlb84hjujhw vblhfib fv,j,c7 fv cbn.dt,bc ufvj bublfbcf]f8 2 bc vfhskfw eylf .jabkb.j sjhvtnbnjvbc ltlf7 vfuhfv eptyftcvf xfvjfhsdf tc vbcbflf hf[tkb lf ktf uf[lyty bchftkbc ltlt,b8nrbdbkt,bcufy ufyfofvt,vf hbdrfv uflfo.dbnfofcekb.j itvbcf lf tdthbc ,ts2fvblhfiib7 hfsfuftuj7 hbsb lfvsfdhlt,jlf vbcb fctsb v'bvt at2[v'bvj,f8 vfy cs[jdf itvcf lf tdthc tkjwfs/fitvbc obyfit7 hfsf vbcb nfy]df lfchekt,e2kb.j lf nrbdbkt,b ufvmhfkb.j8itvvf vbbqj gfce[b lf vjf[ctyf hbdrfc5 3bwjlt7ity itut'byt,f n.egb ,bzb7 hjvtksfufy ofvjdfjhb lblb [fk[b8 bcbyb dth ittuet,bfy thsvfytsclf velvbd mbigcf lf vnhj,fib bmyt,bfy8 fvbnjvf2wff7 hjv ityc vewtkibw fh o.yfhlt,bfy tc ,fd2idt,b8vjvfdfkib vfsufy ofvjcekb jhb [fk[b c[dflf2c[df vbpybcrty vbbcohfadbfy5 thsb bfvf.t,c bvbs7hjv sjhf vbbqj7 [jkj vtht sfdbcb cbvlblhbsuflblueklt,f8 jhbdt ofhvjij,c 'kbth vvfhsdt2kt,c5 thsb 2 itkjvj fvtkt[c7 hjvtkbw ffut,c,ts2fvbrlfic7 vtjht 2 bvgthfnjh flhbfytc7 hjvt2kbw lffyuhtdc fv ,ts2fvbrlfic8 thsbcufy ofhvj2lut,f ,h'tysf ,h'tyb hf,b btelf fyfcb7 vtjhtcufy2 ,jhjnb bvgthfnjhb fynjybecb8fctsvf wyj,fv hbdrf lffqjyf8 vbc lfcfo.yfht,2kfl /fitvvf cfiefkt,f vbcwf vfc tyf[f bffrj,cflf tcfdc ijhbc ,h'jkbc gthbgtnbt,b8 sfyfw vb2fybiyf7 hjv t,hftkb [fk[b bfhct,t,c v[jkjlsjhbc rfyjyt,bc itchekt,bc cfiefkt,bs8 vfibytcfdc bcqf lfhxt,f7 hjv tvcf[ehjc bffrj,c8hfvltybvt [ybc itvltu hbdrfv idf n.egb ,bzb8bcbyb 'kbth ufyc[dfdlt,jlyty thsvfytsbcfufy8thsbc nfyb cek svbs b.j lfafhekb9 vfc lf2fhmdtc tcfdb8 vbcb cf[t obstk2;qfkbcathb b.j7hfw vbesbst,lf ,fdidbc vblhtrbkt,fc f.fkvf.f2kbcflvb8 vfuhfv tc vfbyw fh ybiyfdc bvfc7 hjvfctsb ,fdidb fewbkt,kfl fdpybfybf8 se ,fdidbb,flt,f vrdtshfl ufvj[fnekb fuhtcbekb sdbct2,t,bs7 vfc vfbyw t'ktdf cfiefkt,f itvltuib sfd2bcb fuhtcbf lffw[hjc lf vstkb tythubf vj2f[vfhjc /fitvbcflvb cfvcf[ehc8/fitvvf uffupfdyf itvetk obyfcofhvtn.dtkb7 hf2sf vtatl trehs[t,byf bifbc ths2thsb df;bidbkb8bifbv fxdtyf .dtkf idbkb lfdblbc ufhlf7 hjvt2kbw fv lhjc w[dfhc vo.tvcfdlf8 /fitvvf es[hfitvetkc7 hjv fhw thsb vfsufyb fh bvcf[eht,cvtaj,fc8 ,jkjc bifbv vje[vj lfdblc lf ofhe2lubyf itvetkc8 /fitvvf e,h'fyf obyfcofhvtn.dt2kc 23fltm lf frehs[t bub8 tcff xtvc vbth it2hxtekb bchftkbc vtat84itvetkvf7 lfbyf[f hf lfdblbc tcfdbdbs ;qfkbathbc cf[t7 ufbabmhf 23fk,fs tc rfwb

B{8 UD8 6|L2HB IFKDFOBOEFIDBKB

of 00

Leave a Comment