You are on page 1of 12

DESCRIPTORES: Plegado de planos.

Plegado de planos
NI 00.02.52
Septiembre de 1999
E DI CI ON: 1
N O R M A I B E R D R O L A
N I 00.02.52
Septiembre de 1999
E DI C I ON: 1
N O R M A I B E R D R O L A
Plegado de planos
Indice
Pgina
0 Introduccin......................................... 2
1 Objeto............................................... 2
2 Alcance.............................................. 2
3 Normas de consulta................................... 2
4 Plegado de planos.................................... 2
4.1 Plegado normal ................................ 2
4.2 Plegado para archivadores DIN A4 .............. 5
- 2 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
0 Introduccin
Esta norma sustituye y anula a la NIDSA 00.9-6.
1 Objeto
La presente norma tiene por objeto el establecer los criterios de plegado de
planos para los distintos formatos DIN A0, DIN A1, DIN A2, DIN A3 y DIN A4.
2 Alcance
Esta norma es de aplicacin en todas las Areas y Unidades de Iberdrola ge-
neradoras de planos, ya sea por medios propios o a travs de terceros.
3 Normas de consulta
NI 00.02.50: Formatos para planos.
UNE 1027: Dibujos tcnicos: Plegado de planos.
4 Plegado de planos
Hay que distinguir diferentes formas de plegado de planos segn el fin pa-
ra el que se destinen:
- plegado normal
- plegado para archivo en libro, cuaderno o carpeta DIN A4
4.1 Plegado normal (Vase figura 1)
Este tipo de plegado se puede realizar a mano, con plantilla o a mquina.
Esta forma de plegado que se indica a continuacin se utilizar preferen-
temente cuando los planos vayan a archivarse sueltos o en sobres.
La parte del cuadro de rotulacin deber quedar siempre visible.
Dado que los formatos sealados en la Norma NI 00.02.50 responden a las
frmulas:
297 x n.210, n > 1
420 x n.297, n > 2
594 x n.210, n > 4
841 x n.297, n > 4
- 3 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
Se necesitar en este caso solamente una plantilla de 210 x 297 mm.
210
297
420
297
Doblez
210
a) formato DIN A4 (210 x 297 mm) b) formato DIN A3 (297 x 420 mm)
297
n . 210
210 210 210 210
Doblez final 2 doblez 1 doblez
c) formato rollo (297 x 210.n mm)
210
420
594
297 297
210
2 doblez
1 doblez
d) formato DIN A2 (420 x 594 mm)
420
n . 297
297 297
210
210
Doblez final
1 doblez
297 297
2 doblez 2 doblez
e) formato rollo (420 x 297.n mm)
- 4 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
594
841
210 210 210 210
Doblez final 3 doblez
1 doblez
297
297
2 doblez
f) formato DIN A1 (594 x 841 mm)
594
n . 210
210 210 210 210
Doblez final 5 doblez
1 doblez
297
297
4 doblez
210 210
3 doblez 2 doblez
g) formato rollo (594 x 210.n mm)
841
n . 297
Doblez final
1 doblez
297 297 297 297
4 doblez 5 doblez
210
210
210
210
6 doblez
297 297
3 doblez 2 doblez
h) formato rollo (841 x 297.n mm)
- 5 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
841
1.189
210
210
Doblez final
1 doblez
297 297 297 297
2 doblez 3 doblez
210
210
4 doblez
i) formato DIN A0 (841 x 1189 mm)
Figura 1. Representacin de plegado normal para distintos formatos
4.2 Plegado para archivadores DIN A4 (Vase figura 2)
Para archivar los planos de formato DIN A0 en carpetas o libros DIN A4 se
proceder como sigue:
- el cuadro de rotulacin deber quedar siempre en la parte anterior
y ser perfectamente visible.
Doblez final
1 doblez
297
420
130 185 105
1 doblez
Doblez final
lado visible
a
420
Doblez final
1 doblez
297
3 doblez
2 doblez
105
594
210 192 192
a
b
c
a) formato DIN A3 (297 x 420 mm) b) formato DIN A2 (420 x 594 mm)
- 6 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
594
Doblez final
5 doblez
1 doblez
297
297
4 doblez
210 130 185
3 doblez
2 doblez
105
841
130 185
a
b
c
c) formato DIN A1 (594 x 841 mm)
841
Doblez final
5 doblez 1 doblez
297
297
4 doblez
210 185 119 185 185 185
3 doblez
2 doblez
105
119
1189
6 doblez
7 doblez
8 doblez
Cuadro
de
rotulacin
a c
b
d) formato DIN A0 (841 x 1189 mm)
dobleces
185
25
210
dobleces
Cuadro de rotulacin
longitud =L
L =210 +2 x +n 185
L - 210 - n 185
2
x =
n =2 (par) el mayor posible
(lado visible)
x
x
e) formato DIN A0 plegado longitudinal (mm)
- 7 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
f) formato DIN A0 plegado a lo largo g) formato DIN A0 plegado a lo alto
Figura 2. Esquemas de plegado de distintos formatos para archivador DIN A4
- para el plegado se marcar primero la anchura de 210 mm (doblez
1), preferentemente con el empleo de una plantilla 210 x 297 mm y se
doblar hacia adelante
- a partir de c, se doblar un trozo triangular hacia atrs (doblez
2), con objeto de que la parte superior del plano no sea agujereada
y quede fija en la carpeta
- comenzando por a, se continuar el plegado con dobleces de 185 mm
de ancho (nmero par de veces 185 mm), preferentemente por medio de
una plantilla de 185 x 297 mm. La doblez 3 se har hacia atrs para
que el rtulo sea visible. El ancho final se plegar simplemente en
dos, de tal manera que el cuadro de rotulacin quede en la parte an-
terior
- los formatos alargados, cualquiera que sea su longitud, se plega-
rn analgicamente
- las fajas as obtenidas se plegarn a lo alto comenzando por b (en
zig-zag)
- para reforzar el agujereado, se podr pegar una tira de cartn DIN
A5 (148 x 210 mm) en el reverso de la parte del dibujo que se ha de
taladrar, o tambin una tira de cartn de 25 x 297 mm
- siguiendo las instrucciones anteriores se podrn plegar los dibu-
jos de todos los tamaos. Cuando la parte que queda despus de hacer
la primera boblez de 210 mm, no sea divisible por 185, con cociente
- 8 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
par, se dividir en dos partes iguales la faja final. (Vase x en
plegado longitudinal y plegado de los formatos DIN A0 y DIN A1)
- en general no es recomendable archivar o coser en carpetas dibujos
de tamao mayor que el DIN A1 (594 x 841 mm)
4.2.1 Plegado para archivadores A. Caso particular de planos de proyectos
que lleven portada (vase fig. 3).- Excepto el formato DIN A3 (297 x 420
mm) cuyo plegado se indica a continuacin el resto de los formatos se do-
blarn analgicamente a lo sealado en el apartado 4.2 con la diferencia
de que la parte visible ser la portada y por lo tanto la doblez 1 se ple-
gar hacia atrs y la doblez 3 hacia adelante.
Doblez final
1 doblez
297
420
210 105 105
PORTADA
a
420
Doblez final
1 doblez
297
3 doblez
2 doblez
105
594
210 192 192
PORTADA
a
b
c
a) formato DIN A3 (297 x 420 mm) b) formato DIN A2 (420 x 594 mm)
594
Doblez final
5 doblez
1 doblez
297
297
4 doblez
210 130 185
3 doblez
2 doblez
105
841
130 185
PORTADA
a
b
c
c) formato DIN A1 (594 x 841 mm)
- 9 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
841
Doblez final
5 doblez 1 doblez
297
297
4 doblez
210 185 119 185 185 185
3 doblez
2 doblez
105
119
1189
6 doblez
7 doblez
8 doblez
PORTADA
a
b
c
d) formato DIN A0 (841 x 1189 mm)
dobleces
185
25
210
dobleces
longitud =L
L =210 +2 x +n 185
L - 210 - n 185
2
x =
n =2 (par) el mayor posible
Portada
x
x
(parte visible)
e) plegado longitudinal (mm)
Figura 3. Plegado para archivadores DIN A4 de planos con portada
La doblez 2 podr suprimirse cuando la faja que va encima de la portada
(zona en blanco) se recorte, entonces la doblez 3 pasar a ser doblez 2,
la doblez 4 a doblez 3, etc.
Los formatos alargados de cualquier longitud, se doblarn anlogamente a
lo sealado en el apartado 4.2 teniendo siempre en cuenta que la portada
debe quedar siempre en la cara anterior (Vase plegado longitudinal y ple-
gado de los formatos DIN A0 y DIN A1, apartado 4.2.1).
4.2.2 Plegado para archivadores A4. Caso en que la altura sea 297 mm.-
Cuando la altura de los planos sea 297 mm o por reduccin fotogrfica se
haya reducido a 297 mm, cualquiera que sea su longitud, aunque pueden do-
blarse como ya se ha indicado en los apartados anteriores, es recomendable
otra forma de plegado con objeto de dejar una pestaa de 10 mm en su borde
- 10 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
derecho para mejorar el manejo y localizacin de los planos archivados. A
continuacin se indica esta forma de plegado en la que habr que distin-
guir dos casos segn que los planos lleven cuadro de rotulacin o portada.
4.2.2.1 Plegado de planos que lleven cuadro de rotulacin.- Cuando los
planos lleven cuadro de rotulacin la forma de plegado se indica en la fi-
gura 4.
Doblez final
1 doblez
297
420
130 185 105
Cuadro
de
rotulacin
Doblez final
1 doblez
25
130
185
210
(parte visible)
Cuadro de rotulacin
a) formato DIN A3 (297 x 420 mm) b) plegado longitudinal (mm)
Doblez final
297
200 185 X
1 doblez
Cuadro de rotulacin
X 175 175 175 175
3 doblez 2 doblez 4 doblez 5 doblez 6 doblez
L
c) formato rollo (297 x L mm)
25
185
200
dobleces
dobleces
longitud =L
L =200 +2 x +n 175 +185
L - 200 - 185 - n 175
2
x =
n =2 (impar) el mayor posible
Cuadro de rotulacin
L - 385 - n 175
2
x =
10
x
x
210
(parte visible)
d) plegado longitudinal (mm)
Figura 4. Plegado de planos de 297 mm de altura con rotulado
4.2.2.2 Plegado de planos que lleven portada (vase fig. 5).- Se plegarn
anlogamente al caso anterior con la diferencia de que la parte visible
ser la portada.
- 11 - NI 0 0 . 0 2 . 5 2 99-09
Doblez final
1 doblez
297
420
200 115 105
PORTADA
Doblez final
1 doblez
10
Portada
115
200
210
(parte visible
a) formato DIN A3 (297 x 420 mm) b) plegado longitudinal (mm)
Doblez final
297
200 185 X
1 doblez
PORTADA
X 175 175 175 175
3 doblez 2 doblez 4 doblez 5 doblez 6 doblez
L
c) formato rollo (297 x L mm)
25
200
185
dobleces
dobleces
Portada
10
x
x
210
(parte visible)
d) plegado longitudinal (mm)
Figura 5. Plegado de planos de altura 297 mm con portada

You might also like