Audioscript
VEC1
Berlitz Intermediate GermanLerneinheit 1 (Unit 1)Bei uns zu Hause (In our home)
Inthisunit,you’regoingtolearntoexchangeinformationwithpeopleaboutwhereandhowtheylive.
Mein Zuhause (My home)
Thissectionwillteachyouhowtodescribeyourhome.
Page 2, Übung 1 (Activity 1)
You’ll hear the names of some rooms accompanied by appropriate sound effects. Can you figure out what the rooms are?
Hören Sie zu und wiederholen Sie. (
Listen and repeat.
)das Schlafzimmer (
the bedroom
)die Küche (
the kitchen
)das Esszimmer (
the dining room
)die Toilette (
the toilet
)das Badezimmer (
the bathroom
)das Wohnzimmer (
the living room
)
Listen again.Now you’re going to hear the sound effects again but in a different order. Can you say the names of therooms? We’ll give you the answers afterwards.
1die Küche (
the kitchen
)2das Wohnzimmer (
the living room
)3das Esszimmer (
the dining room
) 4das Schlafzimmer (
the bedroom
)5das Badezimmer (
the bathroom
)6die Toilette (
the toilet
)
Page 2, Übung 2 (Activity 2)
TheSpäthfamilytakesinaguesttohelpmakeendsmeet.ListentoHerrSpäthwelcomingtheirnewguest.
H
ERR
S
CHWARZ
:Guten Abend, ich bin Gregor Schwarz.(
Good evening, I am Gregor Schwarz.
)H
ERR
S
PÄTH
:Ach ja, Herr Schwarz. Harald Späth,kommen Sie herein. Sie können Ihre Kofferhier im Flur lassen. Kommen Sie insWohnzimmer. Ja, hier rechts. Trinken Sieeinen Kaffee? (
Oh yes, Mr. Schwarz. HaraldSpäth. Do come in.You can leave yoursuitcases here in the hall.Come into theliving room. Yes, just here on the right.Willyou have a coffee?
)H
ERR
S
CHWARZ
:Ja, gern. (
Yes, please.
)
AsHerrSpäthshowsHerrSchwarzaround,listencarefullyforthenamesofroomsandforthephrases:
nach oben
upstairs and
nach unten
downstairs.
H
ERR
S
PÄTH
:Gut, kommen Sie, ich zeige Ihnen dasHaus. Also, hier gegenüber vomWohnzimmer ist die Küche, und linksneben der Küche ist das Esszimmer. FolgenSie mir bitte nach oben ... Hier ist IhrSchlafzimmer. Ein schönes, helles Zimmer,nicht wahr? Das Badezimmer ist hier,gegenüber von Ihrem Zimmer. Neben IhremZimmer ist unser Schlafzimmer, undgegenüber von unserem Schlafzimmer sinddie Kinderzimmer, Julias und Davids. Sielernen sie gleich kennen. Gehen wir wiedernach unten ...? (
Well, come along, I’ll showyou around the house.Now, opposite theliving room is the kitchen and to left of thekitchen is the dining room.If you’ll followme upstairs
....
This is your bedroom. A niceand bright room, isn’t it?The bathroom ishere, opposite your room.Next to yourroom is our bedroom and opposite ourbedroom are the children’s rooms, Julia’sand David’s.You will meet them in aminute.Shall we go downstairs again...?
)H
ERR
S
CHWARZ
:IchhabeeinFahrrad.KannichesimHausunterstellen?(
Ihaveabike.CanIkeepitinthehouse?
)H
ERR
S
PÄTH
:Ja, kein Problem. Sie können es in denKeller stellen. (
Yes, no problem. You canput it in the cellar.
)
Let’s listen to the conversation again.
Page 3, Übung 4 (Activity 4)
You’regoingtohearsomepeopletalkingaboutthepart ofBerlintheylivein.Listencarefullyforthewords:
Wohnung
apartment
Haus
house
Neubau
©Berlitz Publishing/APA Publications GmbH & Co. Verlag KG Singapore Branch, Singapore
Leave a Comment