You are on page 1of 64



   ႒

MONDAY, 09 NOVEMBER 2009 16:28  

 
       
 !  ႛ#  $
ႛ %

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 16:16 ႟ '


( )$ *+ ႛ ( ,--) .  -$-) $ *
ႛ !  )  
       
 ႑  0   (1) + ) 
ႛ # 
$
ႛ %+-   ႛ +*) 2

#3  -0,-) ,-- .   


   4 ,--% 56  3  4  ႛ
 3  ,-)
 
       --  ) ႑  0   (1) +  -! $ 
-    %- 
 +*) ႛ
  +*)+-$ 2
  4 *+4  74 ,8 4  4 -4 .)-,-) -. -႓ႚ  7႒  -4
; 4  4 - 4
<

- ,-)  
- ႛ# + =%%    $
ႛ %! +-  +*)+-$ 2

 
       
 ( )$ *+
ႛ ( ,--) %- 
-
-  >1 $ *

ႛ 
ႛ -. (?) +
 @%%A +,4
0 5
 (@@)  ႛ
-  $ *ႛ+*)+-$ 2
 
       

-  ( )$ *+
ႛ ( ,--) 4 

-,-)  ႟4  ,--
 $ *+
ႛ (
-
)4  ,--    ႟4  ,--   - ႟4   - 

 -  ႟4



-     564
-- -  ႟4  ,-- +  ႟4    -  564

--
;   -  564  
;   -  564 
;   -  56,-)  -  
;   -  56
ႛ
%- 2

#3  -0  B


- 0 -  0 

NEJ / >% ,%-7 @%%A

 )#  +-  - #3  -0   


 -)   ,     ,- 0 -4 C
,
ႛ -)

ႛ +-
) +*) )
 B
- 0 -  0  2

#3  -0 +
   -
   ) C  - ႚ  (1) .,-)  ႛD

ႛ 
-
#3  -0  0 +*)+-$ 2

ႛ +*) ) ႚ .E F%- “  


ႛ <
)
 ႟+
-$ႛ     , 

2  -
)
#3  -0,-)

  
ႛ G
 )
7*
ႛ 
*)G
*

 ႓  0
2 # ) #3  -0 *ႛ G
7*
 ႛ *ႛ
  , 
*)+

) %  72   , 
*) +   
2   , 
 -
2 #56 ,.
 ,-- *

 ႓
) 
 ! 
2 ႚ႓
) ,-
4 ႛ  -
4


 ! 
*)
$


2 #   ,   -
 ႛ  - + -)+*)
*) # B
- 0 -  
”
ႛ 
  2

+ (>H)  !+! + ) #3  -0   ,-- ႛ (@) 0   +*) )   ,--+  %႒I 
 ႚ ,-)$
   ! ,--+  %႒ G
 )
7*4 #- !  ,--+  %႒   ) 

ႛ -) ႓+*) ) ,%-7
(1) 
-
 ႓ႚ - 


 D (@)  0 +ႛ



ႛ    , + -) +*) 2

! ႛ
-- G
7* .  - ) 
$ * ႛ   %႒+ J+႒ 4 #J  -
 
%- 4
--  +-  - ,-)

ႛ +*) 2

“# J  -$ *ႛ * ႛ


ႛ   7
  , 
 ႛ      , + 
  
2

  ! -
4 7   7”  .E F%-  2

   ,-)


႟     $ *) ႛ
$D 
ႛ
 ! 
 ,-- 3 ! ) 3 
 !
 0 +*)႓     
$ *ႛ  ,-- 
ႛ  ႓

ႛ    ,  

-$ 3 +-$ 2

- ႛ G


7* .  - ) 
$ *ႛ  ,-- ႛ + (') ,-) (1)  ႛ

ႛ -   +*)႓  ,-) 

+ ,-)
ႛ႓  -
- + (>=) 
-
 - ,--D -)  -$
 #    -  - $ *ႛ ( )
 +
  )   K
7     +-  - ,-)
 ႛ 
- #3  -0 L
 
-+

  0 - !


+  
.  ႓  ႛ!
 The Straits Times
-
- 2

K
7   #3  -0%- ,-- .   L
 
-) $ 0 - $ !  2

  K
7   $-)  ,-- %႒+ J+႒ %-  ,--

ႛ  +-  - ,-)


ႛ    ,  $ 0 -
- 
- $  2

$-,--
-
 )  ,-) $ *%
ႛ -,--    ,  *
  +*) )  ,--+  %႒I  ML0  N+
.- -  + ႛ J+႒ 
   !
 $   +*) 2

!
ႛ - #3  -0  L
 ,- 0 -4 !
ႛ 0 -) #3  -0 $-)  ,-)     *
-

%-,- 0 - .- - 
-I  ႛ  0 +*) 2

C “ 
ႛ  0 +-L
 $ႛ .
2 # 0 -)  ႛ 
 ,-
”   2
ႛ *ႛ 

! ႛ #3  -0  L


  0 -
- !  3+*) 3 #  + -)56$ ) ႚ ႒ .E F%- “*#

ႛ 2 # ) #
- -   -
ႛ 
- 
)”   0  2
OF    
ႛ
7

C ႓ “
ႛ #3  -0 L
 +*)- #
 *ႛ ) ,-- 
%

)%  -
,- $
2 +  
 ! 
2 ႟
 
! 
) #   -
)-

,-
*)  +  
 ”   2
,-- 
%     -
+ $ $$-) #F +
+*) 3 J
 ႟+
-
 +
-  *+ 0 #3  -0

႓ $-)


- ႟
-  .E F%-  2

#3  -0 L
- 7 $*

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 18:08  ! 

!  +   ) #  +-  - #3  -0 L

  ,--   +  



  -* ,- 0 -
,--  )      2


ႚ+*) ) #3  -02 (<
 - AP)
 ႛ    ,-) ႓ႚ - 
 

-
#3  -0 $-)  
   
 0  L
  .  0 - $- ,--  D 

- !      ႛ
-   +*) 2

- 
- -)  ,-)    ! - !   % ႛ
   . ,--+   %႒I   0  N+
.- - -*) ႛ  0 +- $ 2

  # $ *ႛ (NLD) +-  -


. $ .%-
- “*#  -* 7 *   +*) ႛ
- ႛ- !
  $$
ႛ  
4 ႛ 
+
   3 
)4 #3  - 0 L
   *ႚ,-- 


*ႛ  P-  -
*)  $)ႛ 
”   2

#3  -0 L
  ,--   
- 
   + -)  0 -4 C 
 ႛ ႒ + -+ 


+ $-) L
 +- 
  !+  -)0) $-) 

 ႓ ++! ! - *$ 0 - C
  2

Q %
-
  ,  @%>%    * ,-)  5
  R
- %-      !  -  
 ,-) 
 S   ႓   $-) #
-   %  -+
-
 +*) ႛ  *  - 
+   
 

 0 -  2

“ #3  -0 L
- NLD 
 .  -,- 4 
ႛ      *ႛ 
 ႓
) ,--
 



*ႛ  -  - ႛ    ,   $ $ႛ  -)
” C  2
,- 4 J+N႒  L*ႛ


Burma under Military Rule ,-) Living silence     +*) Christina Fink  +*) ႛ  ,-)

 S   0 -4 - 
- -)       %
- $    )   +- $ 0 - 2

NLD  + -) .E F%- “#   0 +- 


*)  $ 
4 #3  -0 
 -
)   !!    
 -
,-)4  ! $ 3 ) ,-- 
  !!     %-,-4 #3  -0 -   . +


   ႓
)    -
4  !  ႒
%- 
4 *# + 
+
) 3  )”   2

5,-- Temple
;   )   ) Jeff Kingston #3  -0 L
 ႓     *
-  
 ႛ %-+-
)  ) +  ႒ 0 -  2


 
7* ! 
*) 
 +  L
 ႓   -0  )   -
$ႛ + -)  -
)

) -
)

 +      ” Jeff
  - )4 # ) 

#  -  -* 
 %-+-

Kingston  2

#3  -0   ! -  ႚ ,-) $


   !  ,--+  %႒  )
 7* (Kurt Campbell)
,-)

ႛ + -) )  3 ႓

ႛ +-
)  -      B
- 0 -  ႛ ႚ $  
-) 2

,%-7 >=   !   %


- #3  -0 
   
   K
7   ,T
-


-  0 -   -)-)  
.   0 - Straits Times
-
-  !  2

B- - )  ,--+   %႒   %    *


-  #3  -0,-) ,--  .    L
 
 + +,-$
  0 -  ,--+   %႒ .E F%-  +*)$ 2

#3  -0  ႓+)* ) , @% 


- >1 ,0 + , -++)* 2

 + U , )


)) +
-
  F -
ႛ #3  -0  + $ $$-) 
-
 *+
)* 2

- 
-
  F -

ႛ #3  -0 ! -#F ' , +
+*) 2 ! ႛ    +-  - J+N႒  ႟L
! -#F !%  )+  + > ,+* +  ႛ !
+)* 2
#3  -0 !-+
 +L  
-
  ႛ
- -
+)*  ++-++*) 2

# 7 * ႛ $  - 


>% ,%-7 @%%A

%
႓ႚ  
$

 J#V7 - 

 (# 7 ) AAA 5
  $ * ႛ  - 
႓  % #
ႛ +3
*)
 -   ++
*)  * L-*
 
+-
႓  *ႛ  ႓-)
B

 !) ! 
2

 -  ('=) %-  


2 # 7 *ႛ %
+႟-  F -
-႓ 
*)    -

 + %0
2
%- 0
%-  (>) -  (= ) -!
2 #  -  
*) -
 
႒

$ႛ
 
  
    
ႛ # 7 7  ) 
ႛ
)  %
  ႓ 
*
 0
2

#  -  * ႛ. - !႓   ,-


*)   %

 %-- -  *ႛ  F -
*ႛ 
*)
$
2
   %  -% 4  * ႛ -+ -
*ႛ
+ႚ 

2 #
 ႓ -

)
 %

+ - -) 
8 
  ႓ 0 +
0 -) +4 
4 4 ,0
0 +F$႓
   $
- %
*
*)! $ 
2  ႛ
-  
*)  .
+ (1) !*
 

<
,-)-) 
8-)   

 ႛ D 
)  B%

*
 
2

7  !  + 


  *- -  % # * 
*)
+ႚ #  - Lႚ )
 ႟
2  *+--
,   +- ! -႒
! -! 
$  
*2 %   ႛ
) - -႓ +- ! -!*%-႟*2 #  

) #႟

 7+,- *2

+ႚ  *
)  
-

2  - 
႟႓   )4 - )
+! 

 ႒
2 %
 74
-+
$
 +F+F*2  %
) *2  *+-!* ႒ % ႒  *2 *
4   ႛ 
4  
4
႒)$
ႛ

7    ႓   0
2

# 7 
) ,  
2 7  -   +႓   

2 ႛ7
) 7   $+
*) 


!-%- %
7  
*)

  7
 - (>,=%%)  
2 # 7  


)
#,-

ႛ +

)7 +   -)
)4 +
 
!  ႛ 
2 7*$$ # 7 
 

 -


  7  ႛ
 
72

ႛ 
 *
ႛ -႓ !$ 
*) 0 -
   -+-,-  - +
႓-
-)   +-
2
# 7 (AAA)
 
 -
.


ႛ $ *ႚ +   -)
  -  -

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 17:44 -

ႛ ! # (>)  $ *ႚ +   -)


$* ႚ$ ႓+*) ) -  -* $ *ႚ+*)႓ 0  + $-)
 %-
%  *
   2

-ႛ +   -)$ *


ႛ 
- >%%U   ! ႓ 
ႛ   >= .+ႛ %-
$* ႚ %- -  '%% +ႛ $-) $ *ႚ+*) 0 -


   ,--  ) .  -   B  Q %
  ႛ  2

“-
 -  >?%%  
4 # ) +
) '%%  *
!*%-0
” C  2

  + 


ႛ #
- +   -)
- '-$ *ႚ$ 0 -4  ႛ 0 $ +*) )
 ႛ #
*  
-

,--7  ႛ - >%%%  +ႛ +  +-,-)   ႒-)  4    -  ,-)

ႛ *
-
%-   !) - + -) +-

ႛ 0 -) -  +-$ 0 -  2


ႛ +-  -  - $ - +-  - )$ *ႚ +   -)
$* ႚ  + ) 
  %,-)
 %-  
   0 -႓ ႓+*) ) 
-7 
-  ႛ #  
  %-  
++*) 2

!
ႛ   ႛ $ *ႛ 
-  $-) # .;N
% +)*   + .  - S  F +*)႓  .  

  $ *
ႛ +*) 2

!  ႛ #  .  


 +-  - .  +  +   -)
  -  -  7
+*)႟ @%>% +,
- 
)    *   .$-) %-  $ 0 - 
-7   )  -႓ႚ
- -- *
- 
 +*) 2

႓+*) )
5W , ႛ +- #  

 (NDA-K)
$* %
ႛ -  
 %- +   -)
 -  - )
+  %႓ႚ
- +*) 0 -4  -
-I +
-NJ+%- ,-)    %႒I  #
   %႒
J+ -)
ႛ
   +*) 0 - +-
-.  #
$-  #-  2

“  


  -*
-$ႛ + *ႛ
 %- * 
”C  2
-+   -)
-  
. $-) >%%>4 >%%@4 >%%'   !    2

NDA-K +-  - .+


  $-) $ *ႚ  ႓4 #

5 +-  - ) +-

 
(KSPP) ,-)  -႓
 )    * %-    $-  #-  2

 

 ( KIA
+-
-
- ,-) +
* !  ) $ *ႚ 1$ *႓4+-
)  + *!
+*) )

JN႒   -% $ *, ႛ $* ႚ ++*)႓ KIA $ *ႛ $-)


ႛ -) .!   +-  - ) ! # = $ *ႚ
ႛ   
+   -)
$* ႚ  +  0 -  2

.-- +-  - ) - ! # $ *ႚ


-
- +   -)
$* ႚ  ,-) 
 S 7 !  * * - 0 -4
+-  -- $-) ,-)  -  -
S ,-) R
-  -  -
 7
    +
  ,-)

 -)    G+0 0 - .  -   B   2

“ +-  --
) !+   
)4) 
+-
)
 
4   +-
 
)”C  2

++  #
- $+
ႛ !  ) 
$ ) ,X + 
 >U -   * I +   +
- >%- 
# 
-    0 -4 
ႛ  %   ႓ႚ
- !  )
 AA   +
   +- 0 -
.  -   B  2

 ,--
-
 >A1H+, 
 .+

--  
    $-)
-$ *
ႛ +*)$ 0 -4
 ႛ   ).
  F + 
-႓
$ $ $ +*) 0 -4 + 
-

- 



+  ) ႑  0 !  )
-  +   -)
      
-  5+ )
!- 0 - $-  #-   2

# 0  0
  7 !
L-)႓

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 16:45 *)

0  0
,-- *7 (Melbourne) ႓ႚ + # 0  0
 (ABC)  >= 0  7  L-) .  ႛS
!
L-)  0 -  2

-  - .  


+  =  '%  =1=  ! < !
L-) +-$႓ .  - 1 ႒
!
L-) +-$ 2

 -  !


 N$4
.

%+$ ) #3+- %- “ # 0  0
   7 

 L-)$႒ႛ  
 +*)
*), =%  

ႛ ႒ +*)
4 funding +*)72  0  0
 #3  -0


 ႓  
ႛ 
*) *ႛ #.  +-
ႛ 
*)
 ABC $ 
” 
#F +
*)
-*
Q %
  2

-႓ C “0  0
*ႛ -
*)
-4 J 
%- ) # ,8*ႛ -
*)
- ) *#
 < ! 
4
- =

  * ႓+-႓L-) $ ႛ +$) 4 +- ႒ 


*)  +-
*”  2
ႛ *
4    +-*

- ABC
-I  ႒*$ Hanh Tran   .  
-L-)!
 ,-+- 0 -)  7%
-
  L- 
+$  ABC
-!
+
-
 $ !  2 ABC
-I   @%%A +,
- #
-  L-)+ , -
?%
- ႓$ 0 -  2

ABC
-I   7 %- 5W4 - 4
႟
4 -# 4 + 4 J4 Papua New Guinea  ) 7  $-)
!
L-)   2

“ABC
- !  *ႛ Y ,ႛ
- !     U%  
4
ႛ
-
4   
%+


 
  
)
- ! ႓
- $ႛ $,- 7”  #3+- %-   2

ABC  0
+
-I 
+$႓4  -$
 #   < .
 +-$ 0 -,-)  . $-)  ,-)

0  0
 @ ,--0   -,    -) 0 - http://www.radioaustralia.net.au/burmese/ -

 ,
- $ !  2
“

 ,--
   ) ,-)
 ႓  ႟ 3
  +-,-)  - ,
-  ) @%>%     *- J 

  
 +.  $
+-$ ” Hanh Tran  !  2

႓+*) ) 0 5

- 0  0
 ,--+   %႒ 
$-  # ,-)ႛ+ -)  P-)
-  
+$-)  - .
  -! $  . 0 -
-!
+*)  2

  
-,-) B-- !+! ႓ ,--    ,-- ,-) -,!

ႛ    

!  2

   L-)


-I  
- # + BBC  - .4    ! ) !  ) (Voice of
America-VOA)4 
 )    (Radio Free Asia-RFA) ,-)   %  ! )  #
  ) 
(Democratic Voice of Burma- DVB)

ႛ   ,--
-    
-I  $ 2

!

-  D “VOA, BBC 
   4 RFA, DVB !  4 +     ႒ -  

   - ,-)
! ” )      $ ,
- ႛ. $ !  2

J+N႒   -


%    

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 19:08 * *

႓-  -!     3D ႛ


 %
   %
-!  )     ,--
    * 

+*) ) ႓-  -*


-   - %  
.$

+-+ J+N႒  L  $  L   - ( +3)
$)
  +*) 0 -  2
- 
 

-   +*) )  -  *   #  (<
 - )

“$)  -

%- 
4 # 0 -) #* 
”   *     )
. 2

   * --  L   - ( +3) $)   


7 @?  ႛ 
-    #

 < !+႓

  ႟
 (@)
- %  +  0 -4 

-
 
 $-)႒+ 0 -  $-)
  
-  -
  ,   3
- !  3+*) 2


ႛ   
7 '>  ႛ
-
 4 - 

  -D -+*) ) ႓-   * ႛ C
-
  +*) $-)
     ႓-   
) 2

 L   - ( +3) $) $ 


-   +,
-
-  ႒  # %
 L   ႛ* D  ,-) 
-
  ႛ  -$  
-$-)  +*) $ 2
႓- - * ႛ J+N႒  +*) ႛ
  +*) (<
 - +)

 L   -      +*) ) ႓-  * Nivea  < ) ! +-$႓ Nivea  ZF
  -P-)
-   ,-)  #  +*)+-$ 2

 * First Ever Sportcompact Automotive Event S  ! ႓  ,--
-
 ! ႒ - )
 - *$   @'  %- +*) 2

C *
-
 !  )   ,--+ 
႟
- -  ႓ $ ) MR
 )   
7*  ,--
- 24 Supra4 Sky line4 RX
24 Mark 2  )     -  0+-$ 2


+ႚႛ-  
--
4 +
-! 

2
+ႚ 

) -- ႓-   ! 
2 
7* !!+ + 
-! 
*) 

”   *  .
.   2

- *  
-    %-  !   %  -   -+-  < .  -S .+-$႓   -%,-)

  
  0 - 4  %  -     ) 0)႟0 2
- 
 

-   +*) )  -  *   #  (<
 - )
 ,--
-
  F   -%   ,-) - 0

,-  -%       -  



%-
 $-) ႓--0  )! 2

 +*) ) @ , %-+


ႛ ,-)    -- .
B    - ,--  ႛ       -  
!*S - ,--  3
-  [ -+*) ) <
  -
 3
- ႚ,+
ႛ *$
)  2

.
B      
%-  )  + +*) )   * ႛ
   +-+*) 2

5W ,  5႓-*  - 0  #- 

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 19:31 7 


-
 5 !  - , -$ ) +,-) +
,
 ()  -
 ႛ
5W , ႛ ႓-* ႓
- ႓ )
 -  #-      -  ! - -     ,-  0 -
- 2

 ,--
-
  -  +-
 %-+-
)! +-   ,!  !(+*!) ,-) 7   - +-  
 
-  -   $  ႓ ) - ႓ ) 7*)   - Q %
  )  2

“  - 
)   
 )*) !  ႛ *    74 , *ႛ 7   * )  7႒  
*
ႛ   
 0
+*4 7   -
  *႒

#-
#-  ! -+
2 *##-
  --   *

!*! 
! +! 
”C 2
)


 
4
 ) 

 ,-- 7 %  -    -   0  $ 2 ! ႛ 0 -)   -7  -0S #-   0 -
J႓ ) J   7   -        2

“+  3 
 4 J (LeveL) + -J 4
+ ) #-
 

- 
4 7 $ )*
)
+ -  4 ႓
) 
*)
-   
 $ #  J#   
) + ! 0 
)4 +  ,--
!   )4 # )   
 ) 
  
) 7 0
)4 # 0 -) 0    ) 7*

0
)  *
)J ”    42

7   - +-


Y 
-
 0 2 ,--  
-

  %-  - 0 $ -)  +   -S
0   2

5W,-- 7
#-  !-  #-႒
+$ 2 
ႛ   ,-- #-  
 %-  -+-
7*  F - 
 7! 0+-$ 2

 #-    -  - 7    ႓ႚ႒ ,-)  


S  - 0!      0 2

! ႛ *.,-) 


 S 7  ႓ )  + +* #-   -“*# ႛ      #3  -L*
4
#*  #,
 
  $  ,-  5  *
 * 4 
 -  * )+
*)  *
)  - 0
)

 
2  + #-  --  -   -   ”   2

+,-)  -


 )  +,  5 +
 < ႓-7 $ .႓- 0 $-)  -! ႓- *$ 
 -, -  +  ႓- 7 $0 2

   %  -
.$ $ B “  ) !      7 -- * )+ --+*) ) 
)
  %
 
 
) + 5  ႓
) ႓+ + ,-7 4 +
) - ) * *# 

)! 
4 5   J#   -  ) )2 
- 5
* )  ”  2

! )-  7   - +-,-) 


 S “  -”  +3  - 
    0 -   2

“  -
  * - * + *  
*  -0
4 . +5
)
 ) + * - *# +  *
႓-
 -
2  *# + *  7  -,- 7*   7  -႓ 
႓  -
2  -
  ႒
4  >@
4
+ )>' 

2
 *     -
) #-  )4  $ )+*.
) #

#-7 
 ”  1- !-)- 2

+
,
 -  +$႓  5 , 
 ,- !   -$ 2

! ႛ .႓-0  *.


- + - +-  - 5\

 - 5
5 $-)   +   2

++ + 


 ('%)$-) B  !
- 
 ႓ #
    -  -,-)

    -
 ) = 

$-) .  - 2

 ,-- #-    - 0


 - =  +-,  ႓ #-+-+-  - 0
-- '  +-,   2  ,--,
) 
-   -  #-    F - ,-) -
 %- $   -  0 0 -
- 2

,T-  
 
+*ႚ

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 18:34 !.

+- 
႓ႚ
-  ,-) ,T,--

ႛ  -S  
   
+*ႚ --  

+- + -    $ *ႛ (ARN)   ႛ    2


 ARN  !-,-- +--
;  International Center - IC +D  ႛ  
   ,-) 
 S

- -- *
႓ !
 $   +-$ 2

 ႛ + -)  + $ 4 7 % 


%-   <! ႓ -+ !
! +-$  ARN  #

 ,--
-
 -. Q %
 
ႛ  2

!*
- 
႓ႚ 
+*ႚ
  4 !*
- * - 
 $  ,-) +- %႓ႚ ,T!
 $    ) #B-7 
- 
-  C  2


  ) - 0  (The India Ministry of External Affairs ) ,T,--+  %႒I 
! )  $႓  ) ZF = +  )
- $
   2

  F -   $ 


%S  -
   2

“#  
 
  !  $
2  ,--
 -
  
)*  $
”  ႓ႚ
!-  )     -
.$ +-  - ( 7 5 J#) Q %
  2

!  ႓ ,T ႛ 


ႛ  
-,
ႛ -$ 0 -    2

ARN   -. -  


  ,-) 
 ႓ # $ ႓ႛ $ 

  *) ႛ # +     ,-)
   ,-  !  2

“ # + !
 -
)  -)  ,--
 *ႛ +႓
) -
  

 $ ႓ႛ $ ,-

ႛ  

4
# ) 
  ,-
4 7 0 -)   *
) ! $-)
--  #
 

   *ႛ

ႛ * 
4 *# 0 -) #  -   
 
” C
7 %<
 - ႛ  
*) 



 2


8  3   -+ -)S %,-0

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 18:34  B 

@%%H  %-  +*)  5


-#F   ++*) ) 
8 ႓ႚ
-  #  3    S -+   -+႟
  0 -) % 
%-   0 0 - # + !
- 2

 !- # +
. “
8  -
  3 
2  5
+-   - 
)

8 ႓ႚ 
 (=)  
-

 
   7* +   
႓ -+
 -
”  2

 #  3   


8 ႓ႚ4 
 (U) 
 
8 ,-) G !
-
႓ F   ZF + ,-
-

-   -! $ +*)+-$ 2

 5  -  +*)  3 


- +-  -. -+--     + +-7* -+  ,P-)S
 -+ +- 0 -) 
%-  +- $ 0 - +-  3 
-   -++*)$
.  2

“-    


   - 
2
႟%,-72 A 4 U 
*) -+  @= 4   -
*) 
 A
4 >%  
)  7”    -
.  2

   ,-)       -႓      
8 ႓ႚ 3 ႓ႚ ႒
- %-    -++*)႓ 
 #  3  
  +
-   
  -  - %,-    -#F++*) --  
- 0-)  0 -) -+ %,- 0 0 - !-- #3    2

“
-
+ႛ ! 
07 4 ႓ႚ 3 

- #-+ 
 ႛ ,-074  7 

) 
)”
 C   2

Q %

-  @%%H +,  @ ,-) '  ႛ
+
+*)  5 - 
-#F 0 -)    +*)႓
+- +  ႛ   ,-     0 - # +   0 2

 #  3 
- ႟ >= ႟ %-႓ A  × U  RCC -+ >%%4 U  × U  
P    -႟ -+ >@H +4 U  × U 

P    -႟ -+ >=%  -+   0 - 
8 ႓ႚ -  ႟   2
 ) ႟  !-
- -0  

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 16:36 % $

!-,-- +--႓ႚ
-  ) #B-7  
- 
--)   -

+D  ,-- ! . $*
ႛ  )    

   + ႛ  $ 0 -  2


@%%? +,
- ! .  $ *ႛ  -  %-) - ! ႟  - . (<
 - ! . )

Master Classes in Asian Puppetry     -


 Ampty Space Chiang Mai 

-  #B-7 @U
 B% >U  ႛ ! -  $ 2

.+-  - !  .  - ! . $*

ႛ -
  -  - ? . %- $႓ ,--
 *
$-) 

] ႒  $ 0 -  2

+ -)   -



-  ,-) !-

ႛ     <! .  
-  $ 0 - .+-  - !   2

“,--
   -   -
  )  - 0 -4   4 +

4 %
 -

 ႓

 - ”    2


႒


 $-)  2 ႓
) ႒*

!
ႛ - -
+
- ,--
   -  4 !-  -   %-   - ,-) !- -   -S +
 3
B

# $  $   $ 0 -  2

-
-* $ +--
; 
-  - $  $*
 * -$ 0 - .+-  - !   2

ႛ   ,-- #7-႓ႚ
-
0 -+*) ) Dubai
! . $* Summer Surprises 2008
-
႒4  #-,--
-
- ) International Puppet
-
႒,-)

   ႒  Y # ,-- $, -႓ႚ


- - ) Lakhaon

International theatre festival




ႛ -  ) *



    +*) 2

 ) @%>% ),  


7 
- .G ႒   $  ,-- 5 5[႓ႚ ႛ      $ 0 -  2

“+  )   ,--


  - 

-+ -) 
*)
 ! % 
”  .+-  - !  Q %
  2

  7- + +-4 ++-


 ႛ  
- ႚ %    0)-  0 0 +-) %
-႒
. 7- 
 ႛ    $-)  ! $  $
- ႒+*)   )  3!  +-$႓   7- --)$-)
 $-) -) 7- +3 0 - +*) 2

J
*ႚ 
-
   -% 

TUESDAY, 10 NOVEMBER 2009 16:15 #


B 

 )J !  
 
ႛ J
  %#  -0.$ႛ  - 
++*)
2     ႓ 7   -

  4 (  *ႛ !


ႚ 
*) +
) “ %# % F”႓




 


0
2 # )

) J

   %# -


႓ 77 -
-0႓ B
  B
 

0 
2 !* -

  7*2

$ +0
$ $ႛ ,--   
*) 7%    B
႒!* “Y  0”
*ႛ
  - !+*)4 !
0
2

. 0) J 2 


 ႛ  -! 
*)   B
*
*ႚ B
L 0)2 J
;0 )- )+-
-- 
 *ႛ +++-+- . *  +*) 0
 % F 
4 Y

 2 # L,--0 \  $[
[  
+*ႚႛ
-I  

 L L  *4 
 ,    \  7  7%  +*)
ႛ    B
!
 
2

J

  
* , (U%)  ႓
) 


- $
႓ 0)$4ႛ   $ႛ ႓2

.  -
*ႛ4 -!
*ႛ    -- 5 +
  *ႛ -
) “”4 -  
8  *ႛ  -
)

“    ” ႛ +32  7 - +


  - +
 $*ႚ  -  -
) J
*ႚ “+ (5 )  -
+ $
*) -”
 ႛ  
    2

-
804 
ႛ    “ 
 \

” +-႓     4     - ႓
)

 +*)
*) “ 7    ”  #  B
*ႛ 
0)2 #  4 +- $ 4  
 $
4

 ,
4 -
 3
 * +-
- <KB
+-႓ ,--
0
! -+*)
*2 *#  B%-  04
   +0 7 4 *ႛ 


*) 7 5W
*ႛ *J

%-   0
)  7 -*
2
L
0 !-$2   0    5W7
$ !2 J
  7 -\ 7%  %
 \ 7% -


7%+*)
)2


ႛ    - -
) 5W+*ႚ
%,--)
 )J 2 )7- +-
+ 

 ,-

)  P
!
*)! 
$
2  ႛ 5F ႛ 
)72 ) ႛ 5W- 
+-0$*    
 7 !   )2 # 
2


ႛ J
ႛ ႓ 

)
 
 
 
  0
*ႛ   -- %+ ႓ *

4

ႛ 
4 “J ”
  %# J   
  



 
+ 
2  4  4 7  4
  4    - 
2 - 
ႛ 2

-    “”


++*)4
+ * 

ႛ *7
ႛ % +
ႛ 2 #    - $  4 -
-+-

   7* -)  
(>A1H)  
2 # 0 -)  (')   
) ႓2  - -  



* *# - 3 **  +! 
 $
2

 -
   . *ႚ   ,$  2   -
4 
4 $ 
  ႓J
  +-0  
  ,
႓
% 
! 
*ႛ -*2 $   %#
*ႚ --
!*




   
)  ) 2 # )  + 4 -  + *ႛ !+


-2


ႛ - )+- 7%
 

ႛ \  7% +*)
2 , $[ +-0      
) #- #-*2 #
  *ႚ   7% !+ 
*)  %# - B%- %0  

ႛ *ႚ

4 


  )0
7 ! ႓   *
4  * +*)04  *$
2

# 0 -) 
+ * .   4   --!* *
%* ) J 2 $
   -
4 -7 !- 
)   7%--)*ႛ    
*) -   !** 
ႛ    
2

7    -$[ , $[ - -0


0 *ႚ ! 
*ႚ   7% +\
႓ 0)  -2 
)
7  7 *4ႛ    -  + *+ 7* --)
 *ႛ  +
 
*ႛ Q B

)
ႚ
-
 
 7  ++*) *2
 \
*ႛ +  0,--.  
*2 !$[   -4 ^- 3
-. + !-4 7 -
႓
7 !+
  *ႛ 

8% *ႛ   72

 *ႛ 


)* 
  B
+* +  L
*ႛ 7% 00+*)
2 %
    -4 +- - % ႓ 
- #
I +
  *ႛ 

*ႛ \
 02 


)-+-7% 7%--0
႒   7 0

4

0

++႓
+  4
 ႛ 
႓* 
*) 
<
*ႛ
- ++*)
*2 

ႛ *ႚ -.  - J#

( +3) 7
Q B 7 
 “7 0”  0)02 
  4 -

 +-
*) 7% 7
7-   +\ *ႛ
-ႛ
*ႛ .G *ႛ    <K ႓ 7 
+*ႛ
2

7
7 
 
 #-)0+*
ႛ 
74  #  B +

 
ႛ J   +0+*)

+ +
 
5
* 2 
ႛ 77 77-
 ! +
 )
**) #

  ႛL -) ++*)
2 $ +\
+ 
*)   * ,
 +   4 
!
4 %0 ႓ + *ႛ -  -  ႓ႚ0  ႛ.   
 
 +304 ,--! ! -0
$
2

J + 4 + 4 +-+ 4  +  $-) 


4 
 
4 +

 -  ) -)0


)  
2 - !0
 5႓ J_  $
  +-
2

#  -


*ႛ 
  - 

ႛ *ႚ႓+    %#  3 -%0

8  - -%
)
 7* 

- <_<I   0
*)- C
ႛ 
- 0
#
႓   - +*)0
,
  
-  ႓*2
+
J )  
<
  
- ,V
+*)
ႛ0
*) (@%)  ႓ 
ႛ ႓+   B%- 0  $
+*)
*) -
0)0  -2

.   - *ႛ 7<  0 #


7  -!*  ) #- 5W-   - (>?=' - >A1H)  Y  
    0 #
!-  - 4      -(>A1% - 1H)  JN+  -  -(  ) *ႛ   
+     0)+- 56 - 
  #
ႛ -). !   %0  J ,--
႒
J
-! 
*)  J  3
*ႚ -  -#$
ႛ   0
2

#     --


-  J +0  $ႛ

) *ႛ   -  < )J 2
# *
ႛ * +3 +34 
 *ႛ $  ႒* +3 +3
2 #
)  K *ႛ   *+   *2  
+
) J   ! ႓ 
  $  ) J J  ! -0 ! ! -$ ႛ 2


)  +
  -  ,--*ႚ - * 0 B  F  %႒! 
*) J  ႓ႚ 
 
    3
*ႚ -2


,
ႛ --  +

-  

7% ) ႛ ႓ !! +*)
*)  - $  4 
 ႓ +

 
L႓ +*)0
*) -$  
8 --$ႛ 
2

>A1H 
     )-+-႓ ,--
! ! -    - 

) $    ,--   0 *ႛ
 - 
!* +-  -04 +-  -
  J B
  B
 0 ႓  
*) %-
 
- $ 
 *ႛ +$ႚ4 J$ႛ 
*ႛ +
  - $
2  %# J ,--   4

 0 4  3


0 %- ! $-)


) -
-%
 ,--, $ 5F  0  
*) J !
  *ႛ - 
%- K  0 ! -
ႛ -
-%
 J   %# 

 
*) <K -*ႛ +*)
*) ,-- 4   4
  -* $
2
>AA1  - %-     ! -  + +-
   -%  -
.$+*႓ႛ  J ) 
-
-(') *ႚ
N0
JN0 +႓-(႓- )  -
J[ +*

ႛ - -)ႛ
- 2

 NLD .0  - (JN0  - *ႛ


   -%
J[0 +႓-    -  -)*ႛ 
F$ *ႚ +*႓ႛ 
+*ႚ
ႛ -  +*
ႛ   ++*

*)

 +-  -  -
. $
2


)  $ -) $ -)
8
*ႛ    -0ႛ 
)  

72 
ႛ J   %# +-  -0

+ 

7$ႛ 

7 -7 -*  +*)
 #2

>A=%   -
 J!
႓ႚ *႓  

   
7*4 
>A=H  - + *!
  J[ 

ႛ $ႛ*ႛ    ++ -$ႛ J!႓ႚ  ++ + *ႛ  ႓  --
2 DSA 
; 0*ႚ  $  ႛ-


 72

$    +
,--  +-  -  J %-
ႛ J  -  -

ႛ *ႛ , 
 ႓ # --
   ႓
+*)0
2

 )
 $+-0 .  - J
  ႓  
 
! ++*)
*) - +0  ;[  
-

$! 7
*ႛ 7  
2 #
) J ,--  +-  -
*ႛ J    %#
 +*) 0
*) -
  +-2


ႛ J    %# ,--   
*ႛ #J+0

-- 

+ $ႛ .$  ႓ 0

7  ႛ *2

+* +
 *  7

   -) 0
႓ +

0
  ++  0
) “႓-” $ *ႚ
+J

ႛ %       
)
)2 -
ႛJ
“”
႓  -* +- 
) 
 -
*7 *ႛ * +--+
ႛ 
 2 

  0
2

*# >A1? + $  $ *ႚ ++. #  


 %$-
) $# ( )ႛ  ! - 
 +2
0
) J   %#
 -
0  %- -
   J %$ ႛ  . #*
ႛ 
*) -  -  -! 
*)  ++. # $
2
 %

 .*!  $+-0 $႓ 
  *ႚ !
  0+  
 .+!
  -ႛ-
ႛ--   
*ႛ
. #-2  0
႓ 

72 ! 
)
+  J 
7*
-- 
7 )0  -2

J
0 -  0)႓  ! -0  --$ႛ ႓
)      + 7 ႛJ 2

 ႛ
 % 4 4 4  #
 )  - B -   #*
ႛ *   -  -
* 0 -+*

ႛ 
 
႓
 + , (U%)   +*႓ႛ 2

+  4 %
* ႛ 4 
+
*) 4 #-)+
*
ႛ 4  *
*
ႛ 4 ႓*
*
ႛ 4 7%
*
ႛ   ႛ  7  --

- $[ 
*ႛ

,
ႛ --*ႚ +
  ,--  -2
  B
 4 B
 

    7 )J 2 #     0

 
) 
 ႛ  7 
*)7% 
႓ ႓
   
*)7%2 !  %
   ႛ  - *ႛ J 
 -  - ,-
*) 7%2

57 *ႚ %0  


-   -
႓ +-  +- 
႓   
 ႓ +
   *  -!*7*
    -)  
 0
 % - 0  $

2 . - Q %
  
*) #

   *ႚ -
J[2  +3 - $ *ႚ0*ႚ -
  J
   

  - B -  ! 
 

0
2 #   ++   
*ႛ --*ႛ ,--  7 !  -)0
 [
ႛ  J
*ႛ “ ”
%-
0  `
- 
72

J
  J
႓   

႓  ႛ - 
*) 4 +-4 +- 
*)  %-   1-
! ႛ * 0  
*ႛ  - 7 +
    %#-* ႓   J 
-+- 0 +-ႛ 
*ႛ  ! 4 *  +++4 #   ! 
 * 
* 0)0)  
*)7 

7* <! !  
 ႛ 
*ႛ

$ *ႚ*ႛ
$ *ႚ  4 7  -
႓ 4
 ,--   
*J 2

$ႛ 04 J#V7 -



 0 .  + 
*ႚ KNU
 % % 0)*4ႛ +-  #-  
 ,
$ *ႚ%-
 
8 ႚ! ႓ 
4 5 $
 
 J4 #
 -   -
 ! - 
2

 
  +
*ႛ   $  0)
) #  0
*ႛ “ ” ` !0 )   ,--  -  

7 !     72  G “+   -)


”*ႚ    - ` 7  * #  -
7 ! 
2

NLD  #  !


   *ႛ   -4 2   $ 
0  M.1 M.2 M.3 +3  - 0
*ႛ
  -!
*ႛ 2 #
)
-0K   0)
2 $ 
 
 - 4 *

   0
2 4
0 ` 

-- %#  ` * ႓ 0ႛ )ႛ 72

#  3    
 ,,+\

+\

 ႛ 0)- 
ႛ L
4 
!* ,--)4     


$$
ႚ 2
“Y  0”
*)  0 
*ႛ J
  -!* 

!    - + 
*ႛ !   
  -
+! 
) J +-+-4 +-+-4 - *ႛ +- +-+- #
 


ႛ 
 
 ! - 
#

 0ႛ !-  2
 ႓ 0)2  W  - B

  B
+- 
- +- 2

+- *ႛ  + *ႛ 7 %<


 - ႚ
4  7W 
 
7 
ႛ ႛ *ႛ 7 
ႛ 
*2  
*ႚ # 
8
-  ႚ 7 %<
 - ႚ
႓ 
*ႛ 7R
7   *2 7 ႛ 
*4 -
*ႚ    \ *ႛ
+   

+
  -
7

 *2 # + 
 2 04 0%4 *ႛ    ! 


 4 +-4 - #
 
2
#
!
  -
) *#
 
7
  
 *2 #

4 B

7     *2 ႛ
0).2


ႛ ,--   =%  
7
  4  * ,
!
 ႓ *# 
    %
  

*)7%
$ႛ  !    2
- 
4
-   
!- -*ႛ % 
ႛ 0 $
2
 0 *ႚ  ++
*)   0 0-႓  !  ႛ   
*ႛ -0 % 0 
!
 

7
*2 7
  *4
ႛ
-I ႛ 
*) L% 0 

ႛ %0 
7 +-  -0*ႚ LE F
  *2

# + 
 $ႛ4 $,-$ႛ 57 *
ႛ  72  3 ,--   4
-  
$$
ႛ  72 7 7 *ႚ   $
! ,-
* 
72 <K   - 72

  ++
  L-*ႛ +
 
 
 $,-
*ႛ ,--  a
2

J
%-
--       $ႛ  -
 
 
, (U%)  ႓2   


ႛ -I ႒*ႚ ,-- 4


  4  4    ! 
  ,!   ! 2


7 0)-    0  J %#
*ႚ   J4     
*ႛ +*ႚ  7%

ႛ   - 
ႛ * %+ 2

ႛ -I ႒
ႛ 

)“  ”*2 J   
(    4  -4 ,  4
  


 *ႛ
-   4    4  %
ႛ !
%- 7
04 -
 ) 7 0)
)

$  ,8 !*     - % 


*) “”2

     +
*ႛ 
-

ႛ -I 0 “ ,!


# 0 -)

” ႛ
- 
2  5 $ *ႚ  ++. # *ႛ #  ႓ 0   -  -  ႓

@%>% L+*   # $ “,!


”  -
- $
2

+
 $  !-႟ . - “”  * ႓   -*ႛ
.  !-
2

 -
  * ႛ  J
  * ႛ   ), 

)    - %0  
ႛ +-+- 
+) %#%-
 +0 ႛ

႓ 04  04   0*ႛ  - O   -)  0
*2

*# %0
,--  J#-
4  4 

 %#
*ႚ   - \ ,!   !

--         


*2
+- %႓ 
04 ,--) 0*ႛ +*

ႛ *ႛ  #  B 
*ႚ 0  $
  +*
ႛ *ႛ  ,--0
  ! -*ႚ
 ++
 - 0
 0 ! 
*ႛ  %#   - 
ႚ B%$
$ႛ ႓2

“,--
  4 ,--
  $” 
*ႛ ,--
%#  4 
  %# 


   %0   
ႛ !0
႓ -
 ႓  \
 < ` 0
 *ႛ -$ႛ 
2


ႛ 
4 
 #“ ”%#
  ႓ *ႛ 
*ႛ  ! -0 ! ! -+-
- J 0%#
-- -
*$$4
+  

*$$ 

   +0$ႛ 
2

   “  ”  +3 %3 3 --+

#  -    “” ႛ 


  *! 
 .   ,8      -7ႛ  2

J 
 +
  ,႓       “-” *ႛ
 +34 \

 
 ႓4 ++-4 # !  +-*ႛ


  “”ႛ
+  
) L-*ႛ +- 
*) -- 
႓  3   
*) . 
-႟
+
*) *ႛ \

,+- $
2 ႟-
ႛ  +   
)   
   - .  -+*)   “-”ႛ 
+4
B ႛ


++*)
)*   -*ႛ   $0
 

0 +- 0 -2

ႛ -$ *ႛ (Free
#
B     
     Burma Coalition)  
-
 ! -+*)
.$႓ ++
 $#
ႛ 
; 
- Q) 
  - $  -
  $ 2
7%
--!*   -    …

SATURDAY, 07 NOVEMBER 2009 15:00 0 %

 $ ) $ )    
  - 

0   
    +*) , 
,+-     2
 ႓  ,       ,-) - ! ႓ 7$-) -!  
!* 5
! )
    2

႒  - .!႒


  -! ႓ !-!,-) 
+
+ႚ!)!  0 -) $ -    
,
  
% - 
 0 D $*) +$% ,-)
   -    )     ? ,+ ႛ   0 -
7  #3+   2



ႛ 7    ?  
 
-4

႓ႚ
- -
 !* 
  ႓ +*) ,   S
 -) ) 
$-)!)0 2 

)  -  !

 $)-   -  0 
   - ! $ 2

- ++! 7 ,-)


  3   ႒    - 3     ? ,+  ႛ  ႓$ 
 - 7 +2  - 3    ႛ !   >@ , ,-) >% ,       - 702 ++
!,   +-$+-
, ႛ -) 
*+4  - - 7  $-
- %- 0 0 - #3+   2

“   -  
ႛ
*) 
 %
*)#-
  -

4
  -
) -
   
4

  @=% 
4

*#    - 4ႛ ,-



 @%% * 
4 #
*) - * ႛ 7    
” #3+  S    
ႛ * 

 3   )  2

+*) 
ႛ     
-   -  +- ) -  + -)
-+*) 0 -4 +- 
 - !
-
%-!    -  

ႛ  -  ) 0 -4
. 
8 4
. 
 7 $-)   -  +- ) 0+-
$ 0 - 7  #3+   2

“   -  
# 
*4   -   
*)+

)   
4 #-
*
ႛ -


ႛ  *
+     +-
)7”   2


) 


-   


 . +*) ,
ႛ  $)  #3+
ႛ *) 
ႛ ,      +-$ 2
  -     ) , % !   ! 4   -   -4 -!
- -  -  -0 2

“#,   -


ႛ 
4 +
-    '   ႓
*)4 


- #
  -7* 
)ႛ 

4

   --    -


) 4 
ႛ % $ႛ +
) ” #3+  2

- 
ႛ 7 *) ႛ +ႚ
*)   ,-) +-   0 -4   - 
ႚ   !--
+*)
ႛ  0 -   2


-  
    -+-   $႓
ႛ
 -  -,- 0 -) %  0 -4

ႛ    - )
  
    0 -   ႛ ) -      2

“-
+- 
*) 

ႛ  
   ) !- $ႛ +
4 ,

) -

! ,  -4ႛ   -
ႛ  + * 
4 #, ! ,  -
4   -
-  ) , 
) 

 ) % )   


 
) -
 
*”    2

 . ,


+4  +
  >%%% +*) 0 -4 ,
  H%%  0 -4 +,   ,- 
 , 
 +*) 0 -) -  0 -    2

“+  


 ႓4  
 -,!
 ႓ႛ 0 
4 
ႛ 
- % ,-)  
)7”
  [ 2

#3+
ႛ 7 
)   
-  ,  #- -7*   $ 0 -   2

+,   -     ႒


+*  $! 0 $ 0 -  0 2

+-,  @ ,
-  
-
 -  @    +*) 0 -) 
  
-  -  0 -4
+,
-   

 +*)  '  = -   !  ႓ $ 0 -  2
“႓+*)
*),
  
)   
ႛ  
 4 ႑  
*)- ႑  

-+*)
4 + 7 .*
)
 

74   
)    - 

” 

႓ႚ
-
.$ ) .+-  -
ႛ  2

 ႛ ,-) +,
-  Q @% +*) 
- A%%   +*) 0 -) ! ,   2
႓+*) ),
- U%% ) +*)႓ @%%? +,
- =%% + ႛ  0 -) 
  +*) 0 -   2

-  
- )
,-) ,-
- ,-) +-    - $-) 0
-   2 ! ,႓
   - $-) 0
-   #O  0 0 -4 
-) 0 -)
+ႚ  Q  )0 0 -
.+-  - 
ႛ  2

@%%H +,
-
Q 
, >  U - @ %-! +*)႓ +,
-
Q  >  H -  @
 @ -  4 @  = -! +*) 0 -  2

“#,    -


)     - ႓4 - #    3+ B 

  > - > ! -
%-  *ႛ $ -)
4 +

 > -+ * *ႛ  !*%-
”  7-)  - *  --
.   2

++  ++
       0  +-,!

-  ' ! -  +ႛ! -)
 0 -
* --   2

   


- ႛ

4 +4 + 4 -4  
4 4 !
-  ) 
-
- #    
%- *) ႛ *+
-,-) Q %

-  4  - ) #

ႛ  %-   0႓$ 0 -  2

+  


- %-   0 0   ႛ
-ႛ  -+ 0    $    
<
     0 -)
-
ႛ $,-  0 -  2   ႚ
 $  0 -  ႒    2

 
 +-  
-  +-,-)  ! !  , -)
 0 -) $ 0 -  ႒
.
 2

“ 
4  

 - ! -
G 0 -) 
4  
+ %-   ႓  !*


0 -) 
4  ! ! 

-)
0 -) 
”   2


-   
-    
  0 -)  ႛ 
-ႛ  )  0 -4 
ႛ 
  3႓$ 0 -) ,%-7 
-႓  -)
 $  0 -  2

@%%A -@%>% 7R ,


-
  ႛ  )
+
!
-,
ႛ - \
-  ႒  +
ႛ 0 2

 )   %  !   $  


-       0 -   ႒    2

 ) 


-
ႛ  @%%U -@%%? +,!
-
ႛ +*)  @%%?-@%%H 7R , 
-  +*) 0 -  ,--
--   -
*$ ! ! 
- N .%-  $  2

@%%H +,
-    !  Q %

-  5
-#F ++*)  @%%? - @%%H 7R ,
-   ႛ 
+ ' #  =
  
-+ ႛ *)    2 @%%H-@%%A 7R ,
-   ႛ 
+ U    ? !


-, ႛ -+*)႓ 
7R , @%%A-@%>% 
-
-
+ U   
-+ ႛ *)႓$S 7R ,႓+
-
+
 !

-,ႛ -+
ႛ !  0 -   2


-
ႛ  <   % ႓+*) ) @%%?-@%%H 7R ,    
-  ?%  +-,4  $  
-  >%  +-,4
 ႚ-
- >@  +-,4  ႚ.  ,-)
+  #  
- @  +-,+*) 0 -  ,----   -  2

@%%H-@%%A 7R ,
-      
+ @ #` ?   $-) ႛ
-
ႛ    % 1%  +-,4
 $    
+ ' #  H   $-)   % =U  +-,!  $+*)  ႚ- #  @  +-,
 ႚ.  ,-)
+  #   >  +-, +*)   2

 $   ႛ 


- ႛ
- ++  -   
-
ႛ  +- $႓ 0  
- $-,-- 
ႛ 


-,
ႛ -$
 0 -     2

$-,--  $-) 


 +-)  )- +,
-
 

-$ 
- 0 -) 
+ =    +*)S
,--   
- -$ 0 -4  ,--   -+  ZF '% +ႛ $-,-- ႛ 
-,ႛ - 

  ,  ႓ $ 0 -     2

 ႛ
-
ႛ  Q)! @= 
  *+
-4 +4 + 4 -4 ,-) Q %

- 
-
+ႚ #  
- 
 
- ႛ
-ႛ +-$ + 
-
   
-D Q)!

-  >=%%%   >?%%% 
-   -%
 0 -  2

“Q)!@= 
 ႛ
$
*)
 
-ႛ   -- 
-    ,-)

4  
 3 +-+   -  
) 
-ႛ    ) 
4   3႓
) *ႛ 0ႛ -

  


 . *”  --
.  2
- ႛ   

-     0 
 )
 
- 0 - 7-)  -*    
-  $[    2


ႛ %- - *ႛ!
 - 
ႛ #O   
4   !
 ႓
) 7*4 +   

-

   
”   2

C
 ႛ *) ႛ ႛ      -)  H     =  !
+ -  >=%%   
-  + U%% 
 0 -)  - A%% ,-)    0 -4   !
  ႓
  $ 0 -  2
@%%H +,
-   %- = .  ++ 

ႛ
 
   ' ! - = ! -%-
-
+*)႓@%%A
+,
-    = ! - ? ! -! -)
 +*) 0 -  2

 ++. # --   ++*)

MONDAY, 09 NOVEMBER 2009 14:39 




“  - #$ ႟ )” ႛ  (NLD) +-  - .0  -     *႓
-
   #  $ *+
-- *
+
-  +*)$ 2  F L*  -  
 $ *
ႛ 
     +  +- $ 2

!  F L*  -  -  -  


D      ++. #
 NLD  --  *+*) 
J+[႒   - +-  -  ++*)2

#3  -0 ! + . NLD +-  - $+*) .0  -  F L*  -  ++. # 
  
 0 +
ႛ S  ++. #   --  -*S 0 -  +*)+- $ 2

--    ++. #  ! - $-)  --  *+- S $ *
ႛ   ++. # --+-   +3

 $  $ +*) 2

--  4 ,--  


 ,-) !. %႒+ $ .,
ႛ >A1? +,  ++. # -- 7
+ ႓+
-
 . %-
 ! -႒ ႓ *) ,8  
-   0 -S >AU@ +,4 

-  F +*) 2

>A1?  ++. # I +  --+-4 $)


+-4 $+-  $-) --+ -)  2  ++. # -- . #0
L


D
- -  
႓- L

, -  % b. #0 .    , 0 2 ! ႛ   b. #0
L

, -  %D L

, -    ,!  * 
$-) 
,- 2

!
ႛ 0 -) >A1? +,  ++. # - `   -  -  
- ,-   ,   $ S ,- 2

>A?1  ++. #
-
+ႚ I +  
  ႛL

   ?=  +-, -- 7
႓ +   ႛ ,T
+ * -႓ *,T + -)   
%   ,T*$-) 
,- 2
+ႚ I + 
 L

   
?=  +-, ! +$-) --,- 2 >A?1  ++. # < I +  --+*)+- 2

.0  -  
-   ! - ! ! -+*)
. $ 
5$ -  >H>U +,4 B-
-

-[ +J ! ႛ  


 -D “   . #
4  ++ . #
+F+F  -*+- , 
*)
  
72

# ) . #
 ++   
  
*ႚ

$.*ႛ B
$)”   +*)$ 2

 S “.  


*) 77 
*ႚ !-       
*) . 
*)  7% 
 $ႛ *ႛ

-)

*) c %
,-$ႛ  ”   +)* 2  -*  + ,-)  ++. #    ! $
 0 -  +*)+- $ 2

 ++. # 0 $-) ‘


- . #’ ,-) ‘-   - . #’S , + *+ ,- 2
- . #  
 ++. #
+ႚ
-  --  -* ++* - .   2 -
  -   ++. #
- -
I +  -  -*   -.  %- 2

 ,--  ++. # 
-2  ++. # --  -.
-   +-, -)  *   2   
  ++. # --  . #0 L



-
 , * $-) ! 
႓    
+
!+- $ 2

b   ++. #--+ 


  +*) $ 2  ႛ  , - @%% 
-  ++. #
--+ (@?)႒ +*)႓ $ 2 
%-   - ) +  ++. # --  -.
-
 K
 +R % +-
$ 2

 B ,--
- L

  ( 
ႛ 
) ,--  (>%% %%%)   ,T*$-)   ++. # --+  \

,T+ *D  *$-) 
 2 !
ႛ   
++-D  *$-) !
႓4   
+ !
 2  B  ++. #  -
  ႒ -  -  -*+*)႓ $ 2
5W,--  ++. #   - -
$ 2 - ++. # I + 4 .   L

. #
$-) -
 -*,- 2

 ++. #   


- . #  $0 2  ႛ 
- . # 
-  ++. # 
႓- ,-)
< 
ႛ 

)     ++ ,-+-  2


- $  ++. #   L

D  ++. # -- . #0

- - ႓ L

. #
$-)
--,- 0 -)  - 4 -
 $  ,- 2  ++ . # I +   --  L

D ,
* $-) 
 --,- 2 
ႛ   ႒ I + 
 # -    -
++-
-   +-,
 *$-) 
+႓  # + + +
-  
+ --,- 2

  ! -  ++. # -- ++*  ,-  + 
-  ++ . # ,-) ,-.-
S    ,- 2
-  ++. #  I +   + 0  ,-) 
 ႟  ( 
ႛ 
) . #$ *
ႛ  
,-) +$ *
ႛ   <Z    3 
 0 2

     *   $ *


ႛ +ႚ  ++. # +4  ++. #   I + 
$$ --
 -*   0 ႟0 2

“
 ႛ *ႚ0 B  < ႛ $ႛ    *
  +
*) 7 
2 # ) #    *  #  
+
-
ႛ    -*
+*”  ,--
 dO ) $ *
႒ 4  ႛ  ႚ
-  -- ML0  [

‘5-# 5  ’   2 “ 7 !+,- 



*)4 $,- +
*)   -* 
 4 
+4 +-

,--  *ႛ ,--


   --!  $
”      2

@%%H  ++. # 
- . # (  ႛ 
) -   -  . # 

 *$
  ++. # --+-.
5႟
 ) 0) $ 2 b ++. #D  7 (  ႛ 
)  7   $ 3 ,- )  
        2

 ++. #  ! -L



 (L

, -)   @%  +-,  ++. # -- . #0
- -
႓
 ! - L

   ?=  +-,   ! +*$-) 
2

 ႒ I + $ )  ++ 4 ,--


$* 
ႛ 4 K
,-) # K
 -  
 +- 4     ,-)
႓+   -4   3 +   ) I +  
  \
,T+ *  ႓ * + -)   !% ! +,T*$-)
! 
  2

b*) ႛ I +  -- ++* ) -.  0 -) @%%H  ++. # ‘
- ’ . #$ 0 - !-  2

 

+   
 ႒ +*)$ -# ,--  ++ . #
-  ++. #  ႛ 
--+
L


-  , ! +*$-) 
 --,- 2

>AUH +,
- K
$ +*) 
   ++. # --  -* + -)+*) 2  ++. # --  \
,T+ *
-

*,T + -)   A%  +-, * $႓ !*     A%  +-, ! +*$-) --,- 2

>AAH +,D 
,-)  +  ႓+*)႓  -  ++. # --  -  S #    
--  -+*) 2  

--+ L


-   ++. # --     ႓ # $-)  ++. # >>
 +-,   -*7*

) 2

  @%%H +,  ++. #


- L

,D  -4 -) L

 D   -4 L

   -
@=  +-, 
 L
 I !  2 !ႛ -  ! -L

   - ?=  +-,   ! +*$-)
 ++. # --,- $ 0 - I !  2

 ++. # --   


ႛ L

   --  
  
. ! ++ 
$ 2

 ++. #
- 0 -)  5
 +  0 - !+,- 
+ -  L

     $-)
 ++. # --  -.  !  + -)    0 -
ႛ 2 # $-)  ++. # -- 
-)

$$ -  -*   


 ႛ  0 -
ႛ
 2

 
 7 #B-7
- 

 +
5W ႛ4 ,%
 -7  10  2009 +, 19   11 
+-- (B႙) 2 2   #3  >@% )  
 7 #B-7  ! 
-

- 
-
  
$ 2

,T,-- B %- +   ႚ   #   -  0 -  
,-)  ,-) 

,T +    $ 2

 ,T,-- 


8 ,-)  ,-- 
  0 -$-)  
 $႓ 
 S  0 - $-) +-
%႓ႚ$
S ,T,-- B ႛ $  $ 2

+  ='A 


+ႛ   +
ႛ ! ႓   @@= 
 $-)    )  0 -!


-     -! $     2

 ,-) ,T


ႛ ,,--

ႛ @%%H +, Q႓
- 7

 !+*) 2

,T,--  +    ZF $ Essar Construction (India) Ltd., Mumbai 4 ITD Cementations
India Ltd., Kolkata 4 Afcons Infrastructure Ltd., Mumbai 4 M/s Simplex Infrastructure Ltd., Kolkata
,-) RDS POSCO JV, New Delhi  

- 
  +-,-)  
  0 -
 
+*ႚ
 $ +-
  $ 2

ႛ +$ ) +- + -    (Arakan


+- 7 %
%-  -)   $ *
Rivers Network- ARN) 
7  #
-      %
   ႟+
 ႒ )  2

 
 +S -   0 ) +-
- 
4 Ff  4  
႓ႚ,-) +- %႓ႚ 
    -  -+-,-) -$+- -  !+   ႛ
-
 !-,-- +--
-  -- *
-

  2

“ # +
*ႚ    )  2
--4  - ! 
*)!
 7* $$4  ,7* $$ )2 *#
 ႓ႚ!*
  -- *#
  
-)   -0
2 +
+  ! -+႓
-
*) 7W ႒
 
)

ႛ 
)7”  !--   + ARN  #႟
g  --g  2
# +   
 


႓ႚ  
    g  ႓$$ Lႚ  -+-  )   2

5    - 3 




$#
5W ႛ4 ,%
 -7  10  2009 +, 18   36 

B႙ (+--) 2 2  


- 
.!
 5   -
 3
- 
ႛ -  2

 4 


4 
-4 Weekly Eleven4 
-4 W 5
4 3[ 4  [
4 7 days News4 G 5  (True
News)  

ႛ   -
-
-!  5  
- %- 2

 --

 +- W

+$႓     )   $


 
 
-,-) 5   ႓--
   - +-
 ႛ 0 -) $  
-
 #

g  2

“-
  -2 +   -
 $ -),-2    -
 
- 7 2  -- 
ႛ 7”   B႙  2
 
2   !+



5    - 3
-+- 0 -) 5   -  - 0 -  2


ႛ   - ႛ
-
- - 7
 $
 +-
) 
-2 5   $-) 0   %႒I    
 ,-) 

-I  -
+- )႓     $ +-  2

“ 

) + 
)  2 - $

2 - + -)႓ 
႓   final 
*) # )2 *# #!**

 - 3
-
”  5 

+ #

g  2

0   %႒I  ,!


 %+ -)-- @?% +ႛ +!   ) >@%  
.!
 5  $႓ --  .!

56B- 
 $ 2 
.!
  @>  -  ! !
- $     @%%? +,  -  2
႒ႚ$ ႛ - 
  % 

- 
5W ႛ4 ,%
 -7  10  2009 +, 16   32 

 # (BG)2 2  #


-$    ) ႒ႚ$ႛ +3 +-႓$  - ,
 - 
  %
 -႟+
 

- #OF ႓ႚ D + @'  ႛ
- -   2

 % ႛ
   ,-)
-  ႓ႚ4 +႟-,-)
--) 
- N  $
0 ! ႓ #OF ႓ႚ ႛ + @%  ႛ
    L0 ! ႓ $ 2


႓ႚ
 4 +႟-
+
 4
-
+
 4 * $
! 
2 
- N
)2 @%  ႛ  %
ႛ 
  
2  ! ႓႓”  #OF ႓ႚ
-7
-
   +3! 
2 @'  ႛ  % 2   
 



-
- %- )  %႓ႚ +-႓$ $* %
ႛ -
g BG  2


-
 ႓ႚ +-႓$ $*ႛ %-
g  %
  
 + @%  ႛ 
 ႛ
  $ 2

,-- ႓ႚ - '@= ႓ႚ   g  - ?%% 
      - - 0 ! +-
 2


+  ႟,
-  $-)  0  ႒)$
ႛ -  % ,. - ) 4 ႓+*) ),
- 

-
J _ ႓ႚ  
  0 +
- ,%-7 
- -+*) 2 - % ႛ   - U%%  
  +*) 2

+-႓$ $-)  0 !  ) @%>%    *

-
 
$* S
ႛ .႓-$
 
-  !  3  2

 %႓ႚ +-႓$ $-) ႓ႚ


-  -  -  ႛ  -+,-)   -  N#+-4 -
  )  - 4  
-+-  ) ! -   -  - $-)   0 -  2

“@ ,႓2  -$ -) 


 ! )  G
4   -
4ႛ  -+
ႛ ႒
 +-ႛ   
ႛ  
2   .<႟
  -
*)  -
 - 
 )2 #,
-N   -
*)  -
-+-ႛ -  
”   % +-႓$ $* ႛ%-
 2

 - - $ ႓ႚ+ႚ


-  -  * +-4 -+     -++-  )

ႛ - %- -  %႒I  ,-)
ZF+ႚ !)%- N -    0 -   2

>AA' + B% A  ႛ


- $ * ႛ  ++. # *

  0 *
   + +3႓   
8

,
+
ႛ 0
- +-႓$      -)  -
+$
 %- 

- !, 
-7  >=  ႛ
- 

-$* 
ႛ +*)+- $ 2  - 
g  ႒* J+N႒  L $ 2

!-  +  


+$ *ႛ
+$ # ,-) $႓ႛ $

  -  (NDD) !
 % “+-႓$

ႛ 
)  F - #
- “   
-
(   +-႓$  -%-  #*-  +- ,-) +;[႓ႚ  (
 
g  - ) ,T*    +*) 4 @%%? +, L%  -
 
-  !,-)  (   
,-႓$+ -+*)    !  2

(*-)  -
$
 2)

#3   0 

$#
5W ႛ4 ,%
 -7  10  2009 +, 15   05 

B႙ (+--)2 2 ,-- $-)


  *+!  #3   %- 
+   1 g   ႛ ႓ႚ  ႚ-+႟-

 ႟
-
 7
-+ 0   +*) 2

#3  4 -)-)4 ++-


4 +

ႛ  - ! -
-

 ႟
-
  ႒ g  -  ႚ  
  #*  -!
 ,-)

   W ႓ႚ  .;N @ g ! +*) 2

,%-7  '  ႛ #5႓ႚ 


--    
8 -

-  ႓  * $+*)  + +  )

+ +-  - #3  -0 ! +   $0 )
 ႛ  2

ႛ   0 +
-) ! - ႛ + ႛ ႓ ,--
   - 
ႛ  4 # =%= (+) $-) *
 
  *!  2  $-)
+$-)  *   ႓ႚ
 ႟ 
-    +
 -  
+ ,--     $ )


 %-   $ 0 -) ! -
-
 ႟
-  +- $   2

“# ႛ   
  ႒ 
2 ## ႓ႚ 
7 0 -) +႟-
*ႛ 
2
  ႒ 


 ႟+ L0 ႛ 


 )”  ႚ g    2

 ! 0    )


W ႛ
-    2

 -   1 g #3  -0,-) ,--  .   


   
 L
57 
- 5W ႛ
- %


-+*)   $ 2

-  $ +
-
   

 
-

BG
-I 
5W ႛ4 ,%
 -7  10  2009 +, 11   52 

 # (B႙)2 2   0  


 ႓ 
-    +*)  +!   0 +-   0 -  
  - +-  $[႓ႚ # +   0  2



+
    0 -    
   0      
 S

ႛ     F -  +*)   $[႓ႚ   \
 # +
. B႙  2

““

ႛ   

ႛ   + 3 
!+-
2 *# )   0 - 
 ! 
2 # *) +!   0)

  - - 7““    \


  
. B႙  2

 $[႓ႚ # +
.       ႓+,-) 
 
-  -+*) )    3
-  F -  <
 - ႛ
7-

   
 
+ -  
- - ႓  2

““
+ႚ 


+   ! - 
) #* +    
““   # +  2
  0)   - +! -     2

  ,-) # +႓ႚ 3   b ႛ    +-     $ - 7 !  0+
-

ႛ - 
    - 
-႓ $ 0 -
႟
     - (CNPC) 
 #
-D ,-) <
 - 
,%-7  '  ႛ
-
 0 +*) 2

+-
-  ,-) 7 %<
 - ႛ  $  -   -)0) *+
  )
0   $ *

ႛ $ *ႛ $

!- + L 7 %<


 - ႛ   $*ႛ     CNPC   $[႓ႚ 
- 7 %<
 - ႛ 
+,-) 
+

    2

-,+ ,+,-)  


!  $ 2 <
 - ႛ-  +-  #
-
 $   ) L 7 %<
 - ႛ 

 $ !
 ) <
 -  ႛ   
ႛ $႓4 -   ႚ-,-)  $,--  %  
႟

  
--  ႛ
- ႛ  $ 2

““b ႛ    ++*)S 


 $+*)  

  ႓    *+- ) ) +ႚ
 -) 0 ““  %!
. B႙  2


ႛ  <
 -  ႛ  CNPC  L 7 %<
 -
ႛ  $ +-,-)  -++- -   -)0) )  ) L5- $ * ႛ 
!  ) <
 - 
ႛ 
.
 %+ -) !  )
     -)+ +0 2

L 7 %<
 - ႛ      #%4   7 %<
 - ႛ   - (KOGAS)4 ,T <
 - ႛ  F -$ *ႛ (GAIL) ,-)

 ) ,-) 7 %<


 - ႛ - (MOGE)
ႛ  --0 2

  
-  $[႓ႚ  

- U 
   U    A  !  2

  ,-- 7 %<


 -  ႛ 
႟
,-- ႛ , - '%  +$-)  -+ 7
! ႓ $ )
 $ႛ  
#3 '% 7 $႓4 <
 - ႛ,-) -
  +- -     ,-)  )  B + + -)
) 
 -     0 2
ႛ  .%-  - ““# # +! 3 7  
72 # +

 -
L 7 %<
 - ႛ   $*
+ -) - ,-
"  2  "ႛ+ -)  + $ 

 ) !+ -  -

,- 
2 #<
 - ႛ -
) 7 + -) ,- 
7““ BG  2

+
  ) <
 -  ႛ -   ,--
-

- 
A%%    $ )
   0 --- 
- 
- ႛ+ -)  + $     [ . .%-  -   2

““  0 ---  -


  -   

4 <K    +- 
4
+  %% 
ႛ + -) 

+ $ 
 ႒ !$. ““    2

b ႛ 0 $   - ) ႛ+ -)  + $    ,- )
 b 
!
ႛ  .%-  - $ *,
ႛ -)

+ 
%- !   $ *
ႛ    
႟
 K
-
-! 0 L
 -   + ႛ *)0 2

(+-
- 
ႛ 2 
$
 2)

#0  0
  7 $-) !
L-)

BG
-I 

W ႛ4 ,%


 -7  09  2009 +, 15   49 

BG (+--)2 2 #0  0


-ABC ,--
  -
)I ႒  ႛS  7 $-) 
- L-) ႓ $ 2

 
+  =  +*  
-S

- ?  !
L-)$႓ -

@=4 # >>H1%,-) 1A4 # =AA=2  ?  + *
-

-

>U # >?UU=,-) '> # A?'%
ႛ    $ 0 -  L-)I  0 +
-   2

!
ႛ - - >%  +*
- ႛ  $ -,- $ 0 - ABC  - L-)I 
 
@= # @@AH%

-
 ,
- $
 2

 7 $-) 
- L-) $
+-  -- 3 --
 
%- 
  +-,-) @%>% +     *,-) -

J 

 $  ABC   -+ G
Hanh Tran   2

0 0
,-- *7႓ႚ + #0  0
-ABC I   ++  7 %- 5W4
႟
4 -# 4 + 4 J4

- 4 Papua New Guinea 7


ႛ $-)  L-) +- $ 2

NDAK +   -)


  !* -

$#

W ႛ4 ,%


 -7  09  2009 +, 18   16 

B႙(+--)2 ႛ +$ +-#  



 (NDAK)  $    +   -)
$  -*
2 ႓-$ *

 ! *   ႛ -+*) 2

+-  -
-
 N J+%-,-)    I  +   -)

0  N+ J+  -  -
ႛ
   )

 
  !,*  NDAK  %႓ႚ I +
-
 -+*)+- $ 2

“,--% 
%!$ 
) ,--

ႛ -+- )
ႛ  ႓2 %
  ႓2 %႓2
-4
-N 


)
)”

)  2 ) #  -+- NDAK .;I B+
 B႙  2

    %႒I 
႟+) +   -)
D
%!  - NDAK
$* ႛ%-      @ + *  =
-  !  +
-  ! !
     2
NDAK  +-

 

 KIA  + *!
+*)႓   >AA' +,
-  ,-) +
 *+*) 2  +   -)

$ -  - 
-- $ *
ႛ    $     ႓   +, B  @1  ႛ +   -)
$ ++*) 2

)

!  $-) NDAK .;I B+
 

-
+   -)

-   >H , =% 0  !  -+- D

%,-
) 
 $-) % #  4  %- $ ႓ႛ $  -  g  -   2

NDAK +   -)


 + J ႓ႚ ႚ7 %3+ # $    
-
- >%%>4 % #   
- >%%@4 + $ ႓ႚ
-
႓ႚ 5+
  
- >%%'  $-)
- ' - $ *
ႛ   +! ႓ $ 2

  -) >H g4 + -) '%H g%- +   -)

- 
N $ *ႛ  $   )

 JN-)
 
g4 J႒-) @ g,-) + -) @? g
ႛ !) -  $ 2

(%-
$
 2)

#3  -0 ( 
ႛ 
) B- - - '?

 -
-
5W ႛ4 ,%
 -7  10  2009 +, 13   26 

(>'%)
$ *+
ႛ  J  - $ * ႛ  =/A% ,-) 
 S -- *  J,-) 4
-  ႛ -S 2 *+
- ႛ .  ( 
 -% 4 J  - $ *% ႛ -) ,-) .  (J.$ *%
ႛ -)
ႛ   --2 .+  (   -4 J  -
$ *%
ႛ -)  ,8 
- ႛ   -- 2 -- *  $ *% ႛ -! =/A%  ႛ   )   ,-)- ႓+*)2

  - $ *+
ႛ 
-D - @ - *S 2 =/A% ! + ,-)   …..2 
ႛ  ႛ 
   =/A%  $ *+
ႛ  .$,-)
  ,-) 5,T+  0 -
- +
,- 
 0 02

>AA% +, 


-7  @A  ႛ
-
 ,8 
-4 ႓ႚ 
 @  ႛL

   .77  J#႟
-D
 %
 2  %
   >%% +ႛ 2 
-4 *+
-4 Q %

-4 -
-4   
-
 4 ,8 
-,-)

ႛ   ႛL

   …2 4
-4 ႓ႚ-) $ *+
+-
 ႛ  +-  -  $2  % …. $ *+
ႛ  =/A%

,-) %
 >/A%  % + 0 - $
02 ႓- …. 4
- ႛ
 0 -  
ႛ L

   


 !S $ *+
ႛ  J  -$ * ႛ …..2
ႛ ႛ 

(>'>)
>AA% +,4 
-7  '% 2

5,T 0 + ….  ႛL



 $ *
ႛ   
-!  ) 

  ႛ    ….2
+*) ႓2   
  
-  S 2

+-,-)
- U
- (
 W 
-
  ,-+-)   ႛL

   >A .
ႛ ,8 
-- !

ႛ ႓

“,---   # $ *+ႛ   


ႛ L

       
” $ *
ႛ   ႚ% %02 $ *
ႛ  R 

4
-
+   ႛ 2 ႓- ….
ႛ L

   ' .,-) 1@ . %- ) ,--- L

    
 $ *

-4 
+ > . %- ) !.  -  
 $ *
ႛ S 7
+*)02

ႛ  ….   + 
- ,-)
-     
  ,-+- S ….
  +*) )
-,-)  ?

+,-)-  .  -  
,-)    
 $ *
ႛ +*)2
 %- ,-- $ *ႛ%- 
ႛ % *    R  2

 …..2

 
7  >  ႛ
-
 ,--- $ *+
ႛ   
ႛ L

      
,-) .  -  
  % ႓ႚ,-)

 % ….2 $


+  +
02 -.   *+
02
,8    7 
+ %-
-D 02 %

“  # $ *+ႛ   


ႛ L

  !  =%  +-, ! + +*)- ,8  
ႛ 
 
-


 
-  ႛL


 +3႓  $ *
ႛ 2

S 
- ,--   !   + -)-
-*ႛ 
+  +   
ႛ L

   @ . %- )
 -  
ႛ L

   @H . %-   
 
   
-   $*  ႛ 2
- ႛ 
   
-  
 $ *
ႛ   - ႛ  (DAB) 4
,-
   #
  
$ *+

 ,---  -   #



. (ABSDF) ,-)
 + 
  -  ,-)  
,
P -

 ” S $
02
 -  -

!.  …. ,8   ( - 4  - - 4 !- 


-)2

0 ! 2 National Interest


Safeguard Committee  ႚ%S
 - R  $ *
ႛ ! ,- $S ,--      -2

$ *ႛ+ 5,T*) ႛ #


0  
ႛ L

     % -႓ L

$*  ႛ  …. (  '%%%
ႛ 4 $ *

,-)  - - @%%%  ႓+ 


   +S  %  -)     2 --  
% …..

  ႛ   …..2 $ *


ႛ L

 $ * ႛ   ….  2 +
 - 

ႛ $   +! ႛ -


%
 ! ,-S
 ႓2

(>'@)
>AA% +,  
7  !

-D- ….
,-- $ *+
ႛ   ႛL

   >=%   
 !0႓ 5,T+
$
+ 
- $ *+
ႛ  ,-)   J  - $ *
ႛ ႛ
-02

  F -  >/A%    ….

$
- (>) …. ႛ  $! 2 (@) ….
J  -$ *ႛ
$ *

$ *+ ႛ  J  -  .


-D….2 $
+ 2 $ -$S  -႟
 *.
ႛ  $ 2 +႓2 $ *+

 ….2 b 


ႛ $
 …. %* $  $ ….2 %+ *…. 2 $
++….2

>AA% +,  
7  A  ႛ
- ႛ  ,--- J.$ *ႛ  % -႓ “ 
 $ *+ ႛ L

- $ *ႛ” $ *
ႛ  

ႛ  .0  *02 “ 


  , 02 $ * ႛ L

- $ *” ႛ . 
S ….  
ႛ $ * ႛ L

- $ *
ႛ 

ႛ 2 .;N$ 


- ႓ႚ *,T 
 >   ႛL

   .  - L  +
- P 2 ႓- ….
$ *
 
ႛ L

- . #  ) $ *4ႛ    ) $ *ႛ4   ) $ *4ႛ   ) $ *4ႛ ,--


  ) $ *


ႛ    
ႛ L

   $-) $ *
ႛ 2 $ *+ ႛ “ 
ႛ  J.$ * ႛ L

- $ *ႛ”   

…. -
- 5,T +  +- $2

(>'')
$  ,--  +   3 ( !   2 !0  >AA% +,  @?  ႛ
-

ႛ ,  $  )

,T !
 $ S  +*)႓$2 !

ႛ - ) ++  F    ႛ  ….
ႛ   ! ႛ ,- +*)႓$ 2 

   * ႓  +*)   - >@% -   ႛ  ….2  ….2
S  +*)႓2  !0 ,T   0 -$,-)- 


!,T
 …..
* -,L*0 )2 b ႛ ,8 4 -  ( ! -2 ႓- …. >AHH +,
   

! 
0  - -! .  -S
* -+*)2 + #
0 !
* 0 …. ( ! .  -S


 * -2 !J 4  J  ( !
- ,
P -02 --02
* %- 7
02

 ; >'=@ +, % 


 ,-)
* 
- --! 02 % 
 ,-) ,8 4 -  “ ( 56”
 $ *0ႛ  .  -႓

(
  “
8;Bh”   - 
 
-2

( !   - 
 …. %
 N
  
  2 %
 F - $ *
ႛ %-  4  

 
 ….2 J#V7 %- 
 

G  
- ( ! ,-)  - ႛ 2   - ….. F5
-

(  -)$
S ….2  
S ….2  (   ,8 4 -  “ ( 56” ႛ -)

*S “
8;Bh”

,
  - 
 -,L*02

>AA% +,  
7  @%  ႛ
-  0 +
 U/A% !
႓ ( ! 
8;Bh  - +- -


 2   ….. “ 
 ( ” $ * ႓+ + 2
d
   - 
 . 5W %- 
0 A  
8;Bh   -  %
,-) L
$ 
!
 $   S ( !   - 
0 ! +02

   …..2 


- !! ….2

- -

(>'1)
 !. ႓$+ - +  +  …..   # $ *+
ႛ …2 >AA% +,  
7  @'  ႛ
-
 $ *+
ႛ 

႟+  %-S ,-2 ႟   


  L , S  2 +- ) File   <K- 2 $ *+
ႛ 
ႛ - +ႚ $ +3  - 02 -
-  ….. $ *+
J--$ *% ႛ  +-  - 4  ႛL

   
  ႛ %-႓ $ 2

.+ 4 . 4 .+-  -  4 .  - (J   -) 4 ..4 .,-,- (B

-႓ႚ $ *+
ႛ   ႛL

  )  $-)

…..2 $ *+ႛ - **-


- $
)2 $ J44
- 4 ႓ႚ…. 
-D $+-$ 2 $ *%ႛ -+ႚ   S
 -
 0 2 $ *+
ႛ  ႟  %-+-
-%-4 L+-
- L , S   
   2 2

 ….. -
-   ) $ *+

$
- ႛ  +-  - .  - L,-) . - - -)!. # # >U% ,-) -) +3႓ >/A%

  -2 - -)!. ## >U%   …. “       *  -),- )  F ” $ 2

<Z  ….

“b
ႛ   ! +-  ) * 4 ! 
- $ 4 +  $ 4 $
 0 -     3 *ႚ + 
- ( 
ႛ 
)   *+ 
-  
ႛ   ႚ ႛ   

ႛ $-) -),- ” S $ 2




b ႛ -) +3႓ …

“() 0 + >/A%  +  $


 ) ႓ $ 2
(+) 0 + >/A%   4  2
(5) 0 + >/A%    56  +  2
(() 0 + >/A%    
$ *
ႛ   $ +  ” ႓ … %+
 ! 2 $ *+
ႛ 0

 %-
 $ *+
ႛ %- 
 %- ,--     - ႛ 0 
  - ….
-+ -) 2 $ *+

ႛ %-  5F O  ,-) ,--  


,-02 D …. >/A% 
#3  -0 %- ! -
- .+  ) $ *+
  %+

 .  - L ! 2

 #- 
- , *ႛ….2
0$[0,-)   -  +,-) ႛL%  -+

(>'=)
ႛ ,
-  + 
 -,-႓ +*)႓ )   ….   ,8  ႛ !- ) 2 %+-4
$ *+

  ….  F
႓* 
 - … 7 ႓ ….. “
8;Bh”   - 0 ) (
 - 
 


 + + J+N0   -
- ,8  ႛ   S (
  ,- 
* 00 2

!. ….. (

ႛ 
8;Bh  -+- %,-) $ S ႛ+*)0 ) d
   5  -
 . 5W4
  
8  -
 
 .
  4 #
4 56-
4  J <

ႛ %- 0 %# 
0 A 
$2 ! - -
.+2

W
  <K+
S 
$[
  2 ႓- …. ,8 4 -  7
0  - - '=%   
,-) %-2

( ,-)
  $
2 $
 $
+-…2 D …..  -
 
- ႛ -  -,-) %-S -  2 ,8 4

-  ( 56 .;N . %


4 .%,T….4 5I
 . %4 . F $႓ +႟ #Fႛ +
2 ႓- ….
 ,-)+ (


ႛ  ! -
- .+2

-
 #
-) 0    4 

  ) 
-  #3  -0
 + +   2 )0 !

ႛ 2

!%# !   )  #  


*ႚ S     $2 ႓- ….. % 0 *$S ….2 #3  -0 ,-)

! 0 * $  …. $ $ ! ! -+*) )



 ….. b +! $   S….2

 
-  ….2 #3  -0,-)
 $ $ -  -  -
  ) “  ”  ….  4
5W ,

 
-   ႛ 2 “  ” 
 W 0 ! #3  -0,-) 
႓ G%%
-  -
 2

+ …  ….2 


 =1
;   
-D …. #3  -0
.
 …..2

NDC *ႛ + *
` - - @

 -
J!-

W ႛ4 ,% -7  09  2009 +, 16   17 


*ႚ

  (Third Generation) $ )4 !- !


$ႛ  ! >AA' +,  -+!
ႛ 
)
.
; 
  0$ႛ 
2 *# 0 -)
-N    ႓ႚ .
; 
  ,- 

0 0
2  --႓-
) G-1 ႛ +3
*) .N (!
) $0
2 .N (!
)  ! !- !  +-

ႛ   
*)  !-   72

.N (!
)  -  <! ႓ -
 
-N/
N   -+-
) )% .  (!
)
( ) *ႛ .  (!
) ( ! )
ႛ!   F !  !
 
2 %

 ႓
*)  
-.

JN0 (Col.Gs) 


*)  !
! - 3  +*) ) .N (!
) G-1  ! *# (Col.Gs)  !!
!   0 - $.
+ 3 -
2

*#
) +
-N$+*)
*) J+  -7 + (Col.Gs) $+*)
*) +  #%0 JN+  -- G-1 

ႛ ႓ 0  -+*)$ 0 - 


2 G-1
,   -
)4
-N ! ++ - JN0-)*ႛ
%-
J[ N ! ႛ
 -)-) !-  0
 
2

%
+
 ,--
    
;   ---+- JN0  *ႛ 
  -  - 0
*)+ JN+-)$-)
    ! ႛ +3$
*)
N4 +N4 #N  ! 
P-)0
2 $ +

)
N JN+ !
-
- !-+ ႓- 7*
 $-)

   !- !!


  +
)7* +   #%0 ( )ႛ 
0
$ ႛ  -) ,- 
2

. -
 ==
N JN+ ! *ႛ + 1 +N JN+  -

ႛ 
0 $ 

႟
  ႛ 

- ! 
2 $ 
ႛ4 
ႛ -
) + -+ *ႛ
N %0$  
*) <+ႚ
) 
2

 [ ,-) -%0I  %0 JN+  -  - *ႛ


8
-%0 JN+-)4 JN0 B -4 JN0 L4ႛ

JN+  B ,-) JN0  - -


+ႚ NDC 
- 
7* “
 
” !*  ႛ !+ 

ႛ *

+32 NDC
  
*) JN0    $-) J[ N7%
  
$ႛ
*) J7%*ႛ $
ႛ
+  ! ႛ7*   .G    -+ -
 +
  0
2

J[ N7%
 ႛ *ႚ -+-
)4 + + -) .G + -)   !
N4
-N  +-! 0
$႓
 0ႛ *  +0
2
+ႚJ[ N-   +*
 0
2 J[ N  J[ N*ႛ J[ N
-)
+-
- + -)  +- 
072
- -)- J[ N ႛ +3႓ 7+  %-   -


ႛ

-N 0$[- ႟-  



) 
2

-)-
) J[ N ႛ +3႓ J[ N
N . +*
+ 
*)   +*

   - ႓ ႓+႓+ + 



0
2 *# J[ N

) - 
-
    0

ႛ *#+-
-N

 7!0
0 -)  0
2 .
; 
  0
*)
-N7%*ႛ ,-.-
) * ႛ   + ႓
-N7%
ႛ *ႚ  
-
-*ႚ ,
  %ႛ  
0 -)    
2

# *) - 
 ႓-
) J[ N

N  
4 +-`
 -- 
*) 
%
0
)
2

J[ N4 J[ N


 + 3 JN0 -)
-ႛ 

*)  -  ) 
ႛ -)*ႛ  
!-%
-
*ႛ  3 $ 

0 -)  0
) + 0  %
   

$ 3 

 ႛ 
2

JN0
*ႚ ႛ. 0


*)    5

)  
   3
-N4
N
*ႚ % ႓ .N (!
)4

.  (!


)
 “0” +- + 0
* $
2
 %႓  -)   0
$
*) .  (!
)
( / ! 4 . #)
*ႚ   J[ N
 3   
႓*  


ႛ 
2 J[ N
  ,႓

 !-)0  ) 5[  


$ႛ “- … -)  
!* 

ႛ 0  74 %*ႛ” 
*)  -) 
 0
*ႚ    *ႛ !

ႛ


2


    
*)
-N4
N
*ႚ   
4 .N (#

) *ႛ (


)  
*ႚ

  
0 -) “-+” 0
*) J[ N


-0  
2

J[ N
 *ႛ NDC -

$ႛ  ++႓-* $
ႛ  $ႛ   $ 
-N4
N! $

-
*)
7%

2

J[ N
  *ႛ
,
 -

  
*) 
 0  ႛ >AAH +, 
. (')
  +*)
*)
J[ N
.*ႚ  +  (>%%)    +*)
ႛ 
2 -
 +
$
*) 
8[4  [

*)
 !  G
 %

0 -4 ႓-- 
 ) $  - 

0 -2 NDC  -0*ႛ 
 0
 
  -  -4 -)  -  -  
 . 0 $   7!

0 - )2

 7 
) 5႟*
   . 
4 %
*)  $* G %0I 
 $4 %
4 54
 4 -- 

  -0    0 !
 ႛ *ႛ 
  - J[ N
 ႛ   
%0 ! +.႓   - 0
2

# *) JN0
 J[ N !  
-* “  -- +* ”     + 0႓ !- ! ႛ
 
*)
  -*ႛ %  ! - 
*) 

ႛ- 0 7,-) ႟ ႒

ႛ 0 0 - +-J 2

+   -)
 - $)
-,-
-$ *ႛ
-  + 
-
% / >% ,%-7 @%%A

 +   -)


 -  - 7
! ႓$ )  -  $ *ႛ +3 $ (KPF) ႓-+ 
$ *

-
- )  -႟
,-+-  ) C

ႛ
-N
.     ML0 S  ႛ +-+-0  dO
$ +*)0 0 -  2

7   ႓ႚ  + $ 


 (')
-N #
 JN႒  % C   !$  ML0   ++*) 

-$ +*)+-$ 0 - $  
.  2

“ %*ႚ    %+)  !$ႛ 7    ႛ  


)  % +72 *# +-+- 
*+ႛ 0
*)!
$ 
2 *#   7   + (@H') $
-N 
!
   %*ႛ #-
-N %-

ႛ  +F   +3  ႓
L

2  +  
) ႓
 72 *#ML0    %
 7
% *
 
)    

$ 
2 + ! 
-! 
”  $   +
႓- ႛ  2

$
-N  ) 0 - 0 -) +3

ႛ +*)     --$ *ႛ
-  )  + ! $,- 0 -
C    2

-N  L*  - 7  ႓ႚ ႛ   )  %+)  $[B႓ႚ $ 
 (@)
- (*
+
) 

-N$႓ $
$* 
ႛ J  
%-
. $ 2

 

!  ) +   -)
-
-
 -  ('%%) + ႛ    -,-+-  0 -) +-
7
+

!  )
- (') -  
 (@) ,-) (')
 0 -႒,-) 7   #

ႛ -

-
- !  #
 JN႒  %    +-7* ! $
 )
 C +- 0 -
 2

“ +*)
*) B-
 %  $ $
  
2 *#  - $7
Iႛ + $  
 
2
# 0 -)  ႛ 
) + 
72  J  
%-* ” 
ႛ  7   7**ႛ #
2 # )   !$ 


 %,-)  )     
.  2

 * .  - ) $


$*
ႛ  >AA? +,
-
 
 (U)  + *!  !,
-
-  ! ++*) 2

+   -)
-
%)  
 ! +  
  / >% ,%-7 @%%A

+ (H) 


-
 +-#  

 (#  ) I +
႟
-  %႓ႚ
- +   -)
-D

%)     !-)  ) +  +*) 2

 -
- I +
-N J+ %-4 
    %႒I  J+  -  -,-) $*ႛ
  +*)႓ #  

$*%
ႛ -   JN4 J႒4 J4 #-J,-) + -) !   +*)   $  ) +   -)

- 

%!  -) #   


.  2

C “+
) #   

)7 )J 4 +   -)
$ ႓ )2   (=%)  

)  4  4 # $ ႛ႓$ 
-
02   
ႛ .;N +

ႛ *
%2  
 
4ႛ ႟-

* ,--
 L

*)

ႛ *
%  2 ) + ) )”   2

% )2
-N

)   


- (') -$-) $*
ႛ  ႓
-
 (>%%>)  + J ႓ႚ ႚ  74 $    
-  -4
-
 (>%%@)  %,-)
+ J 0   
-  -4
-
 (>%%')  #႓ႚ+*4 
   --
-   -
 
+! ႓  -   +
- !
  #      2

C “  

ႛ 

 ,--
%!
*2 ,--
  !* *ႛ  - !
  
*2 ႓-+ 
 #*

 - 
2
  (=) -  ႛ  
2 !
  7”   2

+*) ႛ  (=) -! $ *) ႛ   (=%)         .+*) 
$*ႛ 
- ,--,-  )
  (=%)       
 $ +- )
 +*) ႛ     ! +-$  *+
 
+
ႛ 0 2

#  $*
ႛ  J  . +   -)
 + )$*ႛ $႓  )$*ႛ    
+,- ႟ ) $-)
$7    - +- $,- 
႟
-  *+
 .  -   B    2

C “

ႛ 
  

) (@=)  ,!*
- - ,-2 -

ႛ 
-! 



)2
+   
)


  

 ,- *2 
*)$*
ႛ  ႟
*) *2ႛ  
) !- #

$ +- $ ,-


) ”   2

 - 
 $-)       -!-
*-) / >% ,%-7 @%%A


8


-  - -)
  0 -) *  ႓ႚ
-    ,-)    
 
  )

 -    -       2

+-  -  (>%%) - !-7


 - (') 7
  ႟ +*)   ႛ
-  !- -  ('.@H) 7
! $ )

     
 
+*)+-$  !-,--, ႛ   ႛ     $+ ႛ  ) *    ႒
.
 2




- - 


) G 

2 - *  
` (U') 7
  + (?') 7
$ ႓2
#


-$
4 G
-

4 G  
)   -%  
$
”  C  2

- 
+
- G  !-7 % $-)  -
-  -S $-)  +ႚ    
.
 2

C “ - 
- !-7

ႛ  -! 
*) 

)

   
)
-+,-
2 #0 !* )7


%
 ! $ႛ
++*
)   !-* ႛ *  
”   2
ႛ .- 


+-,-  - (>%%) - !-7


 (@.=%) 7
%- +*)႓ +  (')  ႛ! (') 7
%-
- 
 
+*) ႛ ('.@H) 7
 ႛ


- 
-)
+-  ,-- 7   *  
-     -% 
-  )  ႛ 
.  2

C “#  
-  - 
 )
!
2 7+  ႓
)
-
 - $ႛ
 - -  - 

ႛ 
2    #   $
$
) 
”   2
 +႓ 
2 *
*)  *+


- 7!
  S 
 


- )
-- $ *
ႛ 
+
%
.

“#G
2 #႓ 7 ႓ 2  ) $ $ %! $
2 7$

 - ႒!
 
*) - -


!-
 $
”  +
႓- 
ႛ  2

 
    -)0) $ !

   / >% ,%-7 @%%A

+, #B-7 
-   
-
)) +-  
 0 -) $ 3 )    -)0)႓  Y
  - !
 $   +- + -   $ *
ႛ  0  2
- 0 -)     
-<K  - Lႚ+-+-4 <K   +-*ႛ ႛ 
ႛ + -)  + $   %- # 
 ,-)
5 J#  * ႛ ႛ 7 %
%-   
 
   -)0)႓  !,-) ,--
 
   $ !
  $ * ႛ  2

“ 
   !%- ,--
  

 
2 *#
   
ႛ 
 ! 


2
  

ႛ #
$ 3  ! 
 
 
 ႓
) ႛ+ -) + $ 
4   7 %
%-

!+
  !    ,--
  +”  +- + -   #႟
.  --. +
႓- ႛ  2

+  ႓ ,T- ,,--  


 

 ႓ # $ ႓ႛ $ 

 ,-  ႛ+ -)  + $ + ,-)
7 %
%-    * $ 3  +- + -    !    2

!
ႛ -  
 0 -
  
 
+*ႚ $ $-) # +     - Lႚ +-4 <K  +- +- 
$ ,-   2

“+ 

+*ႚ)    !!
4 
႒
4 ႟
4  

2 #
  * $ *” 
.  --.  2

+, #B-7
- 
-)   
 
- 

+*ႚ
  4  
 0 -
+*ႚ4 +-
%႓ႚ (U@) 
႒ $ 
ႛ %- 2

  + ,T,-) @%%H +, Q႓ 7


 + +! +-$႓ +, #B-7
- 
-
)$ 2

 +   !  $+ 


+-- / >% ,%-7 @%%A

႟
-   (>%=) -    B
-   +႓ !  )      -4 ,X႓ႚ 
 -5
 !  + -)႓  $    2

(>%=) -  


 B
-   -+*) ) -- G ,-)   3 G
-   5

-

!   $-) +-  
 (>)  %-     +  
0    $-) +00ႛ    ႓
+ႚ   
-  !     +    
.  2

C “5

%+ J႒ -)  -4 #   - 
(@)   ႓2 +
)  
   
2 
 -+G
 4 (>%=) -  !  ႓   $

-
*) 
   2 + (>%=) -   5[
 
*ႛ

*) G  ! 
2  ႛ L
! 
*)   ႛ   $ 
2 ႓
)   5-)

 72    *  


2    
) 7  

72 +
) + ! ႟*”   2

႓+*) ) 
- (>%=) -   B  +႓  +*) )   G $ ) ႑     5

-
! ႓ S႓ $ +*)       2

C “  -)  -
ႛ * 
2  -+G
+*  
*)  - ႓ L
  
2 + ,8  
 $

 *ႛ   +-
)72 -  
   0 -
- $ -) $ -)

 - (@) +*
*2 
ႛ  ႛ    


 #!  ႓2  -+ - ,8  (') *ႛ  
”   2

    0 -


-  -+ 
-  -)
) 0 - $ J+  0 +F    
  
- +00ႛ  4 
-,-) +*) ႛ G  7* !  S 00ႛ  

ႛ 0 -)
 -+     *$ 2

 7 ! G4  ! G4 


! G 
- ႛ ႓
႟
7   G4  G4
G4   G4 !4 

G4  G,-)  G   7 ႛ <
- -
  2

 -+  
-  4 %-
-! G 4      7  -+
-႓ႛ 
႟
7  
-4
-+
ႛ %-    4 %
! 4 G  <
- -  2

%-
*0ႛ   7  
 0
*
7*႓4 J *ႛ
* 7 $  + -
>% ,%-7 @%%A

#  

 #3  -0*ႚ  <

2  # $ *+ ႛ 
 J+
-. 3 $
+! 7 7 ! 

*) 7 ! 2 $
 
-   + -)2 J   !
)

 
--2  
  +   $ႛ 
 ႛ  +*)
*)  $ ႛ
) - -*ႛ
 ,-
2
ႛ
  
+ႛ
! 
$
2
# *!
-$ ႟- 4 
  ႟-  J ),-- B

+   !   ႟0) 0ႛ
-    !-
7* 
+! 
2
+ 
႟ 2 J+N႒  L )2 7* 

+ ႓
)   -   !  4 ႓
) 0      +- L *ႛ “,--! ! -” ႛ

   -


  
2 .   “ Y႒   -
  -*ႛ 7
ႛ %
*”
) 
*2   


7ႛ  *+
- 
2 # ) #   #,--)႒*႒*ႚ +- $  $ 
ႛ 

 *႒  
)
2 ! 
)2 J ,--  #*
ႛ *    
)  2
  7*L

 < $-)  
#7-
႟
4 ,T4  
 ႛ *ႚ ,--
   %-

ႛ  +*)$ႛ
 
$
2 J    ,--
      ) 7
 !
! 
*) G$+*)72
+$ 72 #
) $[
 J  
 
, ႛ --+   3*ႚ #

4 #


  2 “J 


+ 
*


` $* -
 ႛ * `   $-,-)ႛ   -) -)7” 
*)
  
* 0  .  + 
2 # 

 )  )  0 ႛ $72
#+ $J+
 *ႛ ,--႒
0  -#-ႛ  ,-
)ႛ
႓ [  + 
2 -
)

+
 J   ,-- %-!*
 4ႛ  *ႛ

 +*)
2 0  
) $ `

L*+႓+*
4 - J*ႛ < !+
4 *ႛ 
 

 ,-
2   Ff 
-! ႓ 


+
! $

-
ႛ  -
ႛ ,-
2
 $,- +
+
) -
4 J * ႛ ! 
*)  ႒
  ႓ #
  $
4 



ႛ )2 56  
*) “ )”

   -  ,-
2

  0  7-#7 ႓+



  ,-

*) 7  2 -- $! ! 
*)   -   0 
) )2  ႓  -  - +3+-
 J ! 
*)

 +!   -  ,-
2 ႟   * . #!* 7
* ! !  # ႛ
) 

 $ ႛ
  * - 4
* -  %- *
*)
  
  -
)2
+

) J *ႚ ,--  ႟ !  
*2
-
*ႚ  ,--႒
 - - ႛ 
-
 

-
) 2 7   * ႛ J   7*ႚ 74   74 # 0 -)
7  -*ႛ  $   
2 !  )2 7   J   7*+ ႛ . $-
  -*ႛ
 $   
$
2
 ႛ ,--႒
) +  -),-
2   2
 ႛ $ႛ  ႚ
-  #  -)+! ႛ
7  ႛ  -*  +
%   )   ႓2
. ႛ 
  
 J  

72
႟
4 ,T*ႛ
  # # ,--
 .

2
7* 
 
 ႛ 7 !  ႛ ႛ-$ ႛ *$
2 #
*ႛ $ *ႛ 
*ႚ 7 ! 
 ႛ  ! -$
ႛ <
72 (J  0 -4 J -$ *ႛ 
*ႚ 7 ! 

 ႛ 

7)2

 ႛ +-
 #
  7 $4ႛ #
  -
 $ -)! ,-$ႛ  
$
2
+
) 7  *ႛ 
 ႛ 
*)  + 
-   
2 #+ #
 >AU% +, 
 J %-*ႛ
  K
5\ -
ႛ
ႛ0
 ML 0

 ႛ 
2  [ ႛ - 
   J %-
 +*)
4  +*)

 ! 0
2 # )
 ႛ  
*)+
+  
! ႛ -
2 *# *#

%-
*ႛ  - +*)
  +- 
- ႛ $
2   J*
 
ႛ # # 
 [ ႛ -   $ 
$႓ J %- J$
  $
 $
*ႛ 

  +$
2 J %-
 [  ႛ -
 ႛ  0 -)ႛ$
2    +ႛ %
72 J  
4  F -


-J -#-B-4 -# 
4 $-   ႛ 
ႛ   *ႛ  F +*)

   *ႚ  
  ႒!* ) 
 ! 
 
72   
-
*) 

7
 )$ ႛ 
2 #
J %-!
 +
+*)
*) 0 -$႓ J  L
ႛ $% +! 
 $
2 #  $ႛ
 ႛ

7   ႒

 J+
 2 # J+

*)G 
+
 $ႛ  ႒
2
,--
  -%- #
 $႟$.4 7 
ႛ -$ႛ
2 #  -*
  


!+$ႛ 
2 ,--
+*
ႛ + ႓ )-.   -$ႛ
2
$*ႚ7< !*  -0  ) 
*) %  7
$[
56
  

2 -  -
ႛ
) !-႒ ႛ 

) + 
2 ,---
 ,--႒
 , 
4 ,--႒
  +-  -႓

-,+


 ,--+-   
*) G
$
2 +
 #G
J   3  
 ႛ
.  $ 
*2

 ),--  


 ႚ

,- 

NEJ / A ,%-7 @%%A

@%%? 
-7 L%  -
   0$,-႓   ,-- 
 +*) ) $  (>1) ,0
-   +*) )  -,-   + - 
 @%%H $ * ႛ  +. #0 
!
+*) 2
! ႛ        5-
-#F 0 -) 
   + @%%H +,4 
- ,T+ *႓  -,-
$ *
ႛ  ++0 $

 
+*) 2 (A@)  +-,   ,T*$-) 
 0 - ,  -
 0 ႓ @%>%
),
- 
႓
 
)    *  - 

 !
+*)  2
 ႛ  >AA% ), 
#     *
-  

 ,-+*) )  # $ *+ ႛ  (#)  
- 
J

    %-) $ @%%H  -,-$* ႛ  ++. # +7* $ * ႛ  ++. # #  )
+  --  @%>%    *  %-  .႓- .  @%%A +, Q႓ (@A)  ႛ
- L5
- 0 

 !

-+*) 2 # L5
- 0 

-+  
-  
+-  
7
! ++*)0 2
$ # L5
- 0 

-+  0 -0 +-7*
 ႛ .
- @%>%     *
-
 
+
-- +*) 2  ႛ  ႓+*) ) 
-  ,--  5 \%
 $ +*)+S
 ,-- +--    -*႒  -*+*)  2 5 \
,-) ,L  
L


 5-%7
  ႓    ),-- B
+
-   0 %-  -  

+- ႚ
 ႛ
 +*)  2 0 
-
-  ,--+  %႒I   ႚ ,-)$
   ! ,--+  %႒ G
 )
7*,-) #-
 ! ,--+   %႒   ) 
ႛ$ *ႛ    ) +.!-$ 2
 ႛ  G
 )
7*,-)   ) 
ႛ    ) +. #  +-)+- 0 %-  - +*)0 )
 56!   +. ,-) +    + $-) 
+*) 
ႛ -  2 $7
$
 ,- )  +-  - J+N႒  L,-)
 ႛ +- )7*  +*)႓   +-  

#3  -0,-) ,-- .   L


 4
 ႛ    ,   ! ႛ!- - )

    

ႛ    ) )   ) $0  $-) +.  
+*) 
 ႛ 2
-!+    )
7* +.D +-     .  ႛ
+!  )  # $ *+ ႛ 
J  
%- .%-
-,-) M

--    
$ *ႛ ( ) 
--  +-  - 
 ႛ +- )+*)+-,-)
  
ႛ  ) ) 
    ,-
 ႛ -$ 2
$7 
!   0)-   0 %-  -  ++*) )
 ႛ  + 
    )
-
 ႛ    ,  ,-) ,-- 

 0 -  ,- -  - S 
7*

 ႛ  3 !  )   
ႛ     ) )  +- 0 -) 
+-  ,-)

ႛ+- )+*)+-$ 
 ႛ $  2
$    7   
 ႛ   -  ) )  +-$႓   $-)
#3  -0%- ,-- .    L
႓  )
 ႛ    ,  -  ) ) +-$ )

$ ႒,-)   0 %-  -  )  +  

  + 
- $ -) $ -)႒  ႛ -  

ႛ -  2
! ႛ - $
ႛ
႒  *!  ) @%%H  ++. #   - +-S @%>%    * - +-$ $-)

,-  
+-   %-+ -)  ႛ
!  2  ႛ   4 5,-)     %- -) %-! )
56  %-  .႓-+- )    *   
  )
 
+
ႛ
-  )
 ႛ    ,  ,-)
$ *
ႛ  ++. # -- ,T ) $$ႛ ႚ +
ႛ   2

+-  7 ႛ -*)  -0)႟- 
 ႛ   )
 ႛ    ,  ,-) $ *
ႛ  ++. # --  $7 $ 
+  -  
 $  (!
* 4  4 
 $ ) ,- )  !  
 ႛ  2 ! ႛ $7
  )  ( F  + ႛ -)4 
+7 $   ) S   - $  ,-+-- ႒  
0 %-  -  )   $-) $,-) 
+
ႛ0 

   -   ႛ    - *

ႛ 
 +
--  ),--  
 +*
 $ .    -)0)*+
$ ႛ   2

# *ႛ %#



ႛ *
.  -+- ( %$  +)
A ,%-7 @%%A

  ! ,--+  %႒ Kurt Campbell .  -


*)   $ *ႛ 0  
 %႒+ *ႛ

 ႛ 
*)
-*

J+N႒ 0   L4  L*ႛ
-  --).
ႛ$ *ႛ Q %
%\  3  7#O +

  0)႟ 
*)
-  )- $ 
2 0   *ႛ  !
  $ * ႛ  
ႛ- ,--
 
%-
 * 0 ႛ
-  - 
ႛ -0
2  F -0   L*ႛ
+ ႛ - )
*)+. 7ႛ  0

2

 )#  


  # *ႛ   F -
ႛ
ႛ
ႛ . +-   ,  * dialogue of
civilizations 
ႛ  +3,-
2  ,-- #   -)  
(@'') , ႓2 + 

)
 +
4   +
 
*2   F - ,--)႓ +
(1?) ,႓2 -
 ႓
 ,--
 ! -
$ႛ 0$
 < )ႛ %$


2 # )   74    

*ႛ 7
*) < )!
   ႟  
*) . 
2  J
 
-,--)႓
+% 

72

‘ %#’ Civilianism  


- P  
  -ႛ   
2  %# ‘%#’ Militarism *ႚ
ႛ -72 %#
 J
*ႚ  
ႛ $ *
ႛ 
+ +! 
*) 7 *ႛ <Z $- )0
2 %#
+ +
 
) ) 
႒$ႛ ႒ 

) # 7
  ႓ - +  
*2  F  ႓*
 3
   - 
-<K ႓ # ႛ  F  0! 
 %#*2 %#

.    ႛ  -4   -$ႛ  
% $ 
2
%#.  -
*) 
ႛ $ *
ႛ  !
 -  

 < 
*)

- 7 $!  
72 --*ႛ

 -)  ,--



) !
 -   ႛ 
  
2 %#႒
*)   “ F  
ႛ $ *

-) ” power corrupts, and absolute power corrupts absolutely ႛ  )#
 (Lord Acton)
 $ 
2
 
 7-  ႓+! 
*) -$ *ႛ $
2 7-႒ %-
) 7-႒  L

2
%-/  L+-   
*) 
*2 J+-   -) 
*)*2 J+- 
ႛ -
*) . 0 -)
  +
  - ႒  +*)
*)   
,--
7%   ,-
ႛ Princeton
;   O Aaron

L.Friedberg   
2
 F - <.G ,-႓ .G <႟*ႛ  F ,-7ႛ %# 0
2  F   -  
  +
*)
 *ႛ

,--
 3
*2  
  F  ႓ +0%0ႛ +  0
*2 # +
  *ႛ   , ႓
 F L*   
.  $
2
 J
  F  0
2 +-$
 
႒    $ႛ  
*)  ).   ႛ 
*)
 F J+
႒+ 0
2 # 0 -) J+    -*   $
2 J+

5  
 , 
2 $ *ႛ   
  Y $ ) 5- 

)
  
2
J+  
  


 ႛ  -   
*2  )   J-- ႛ  +3,-
2
+ -)!+ IJ
  * ႛ   , ႓  F   ႛ L
) 
 .  $ 
2
 ႛ 
%- 
 #F+
 
႟  $
2 
 
%- 72 #

- 0  -%- %  - .  $ * ႛ  
2

$,++
*) Uzbekistan  #F+
 ! 

႟ $ႛ  
7 (@?)  ႛ ,--+  %႒
 $

2
  
 0 -)  
*) --*ႛ $ႛ $
0
*2
  -*

*) ႑  0  *ႛ

*) 7   7  -* ႛ

!+  0 - +-

+
*ႛ
  +*ႛ -  $
ႛ 
ႛ    
2 . 4 # *ႛ
-- 
*)

 -)-   ,  *-    ႒ ႛ 


2 *#-
-- 7 ‘%’ +-  -
 -
 +,-) 2 % +-  -
    -+$    *+
-! 
 
 2   + *ႛ !
ႛ-
႟
ႛ N  !)
! $ႛ 
2

  

% 
-!  -
*) !-
 $ )
*) 
 Kurt Campbell *ႛ James Steinberg
ႛ @%%H #B-7   !
+*)
2 Foreign

 policy troubles at the outset of presidential power 


*)  *2

+
) Kurt Campbell   ! ,--+  %႒4 James Steinberg  #-,--+  %႒$ 0
*)



ႛ 
*  
*)   ႒
$
2  -7% +*)
*) -+
 ,--   7% 

ႛ +)
7 
2

 *ႚ ,--+  . 


   - 7*
 ! 
*)  *2 Somalia

$ႛ K
Bill
!- ႓ %-   Clinton !, J     
-! 
2   -*ႚ
.   
ႛ +-
  
4    *  
 +*)
*ႛ 
7
ႛ %   


! $ႛ 

*)2
  
) -)
*) ,--+  - -+
 ! 
*)  ! *# ႛ  ,--+  %႒
  )G
-

 
$ႛ   ,- ႛ  -)
2

ILO  #  F -


 -  -
  

10 November 2009

   F -
7 !--) ILO ,--
   
 ,-- <K   +-       -

$ *ႚ*ႛ  -  -  7ႛ ILO  


  
2 )  
  *)   +-)
)  -  - 
! 
*)  B %--
- ! 
2

 ,-- <K    +- 


 ILO ,--
   $ *ႚ!
-0 
႓+*)
*),
-

ႛ ,%
 -7  U 

* *ႛ !
! 
*)  ,--
- <K   +-- ILO *ႚ -+ !* $ ! 
2 # <K   

L   *ႛ ILO 0  ! 


*) 7
+ <K  
+- 


-0  - 7
+  +\
+- 
 

-0 + -) 
*) 0 -  !--) 7
!  *)   +-)
) # 7
+

+- 7ႛ ILO   - ML0  N  


  (Kari
  - Tapiola)   
2

“#G   
ႛ ILO *ႛ 0   
*) ` ႒
+2 
  <K+- 

$ ႛ !-  F -

  

ႛ  ႒႒ 

+*) *) *# 7
+   + 
 
*)  F -
   -
+- 7*

  

ႚ
2”

 *ႛ ILO 0  ! 


*) 7
+ !- F -
 <K    +- 
 

-0 + -)
! 
2 # *) *#
-0 
   +  F -
 $  

4 ႓+ + 

 * $
*)-
 ) 
*)  -
  $   -
 
*ႛ 
2

 ,-- ႓+*)


*),
- <K    +- 
 ILO -   $ *ႚ!
-0 


ႛ G

   
2

“+!

*) -+  <K    +- 

-0    ,-
*) 
   
ႛ  
-! 
2 #  
႓+*)
*),
- <K   +- *ႛ 
 ႛ ILO 
-0  0  
  

ႚ
2
+ႚ   
  -
*) G
 $-,- *) #
-0    
*)
$+
4 ႓+ + +

*)
-
   
ႛ

0 
2 #G
   
ႛ -+ !*  
 ! ! 
2”
# *)
7

  - 
+ႚ 

ႚ
ႛ G

   
2 . <K   +- *ႛ 
 ႛ

!  -
ILO  ႛ ႛ   -+*)
*)
 ! *ႛ # 3

  0

ႚ
ႛ 
2
# *)  ,--
- <K   +-   + 


  - $
ႛ
  F -
 *ႛ ! 
*)

- 
ႚ
  -$ႛ 
ႛ G

  ! 
2

“  
ႛ  
  F -
 *ႛ ! 
*) 


- 
ႚ    - $ႛ 2 <K    +- 

     -   -$ႛ   F -
! -+-
) F  
2 +
! 
*) 7
+
4 



ႛ *
2   # <K   +- 

 . #  $ႛ 
2”
 $
<K   +- - . # + $   *ႛ  B
႒- *ႛ
  *   +,-
*) 0 - 
- . #
N ! ႓  $
2

ILO + $ *ႚ*ႚ  + 


B ,--4 5J ႓ႚ ,%
 -7  =  ႛ  @%  ႛ! - 
$႓  ,--
<K   +- - -+ *ႛ 
 
ႛ
) ,%
 -7  >H 4 J#V ႛ   , ႛ 
2

!-%႒+  - *L $ႚ  Y #  !-


-+

10 November 2009
 Y # *ႚ    ႒ 
% +-+
*)  ! $ +
*) !-%႒+
- -% (Thaksin Shinawatra)
 #
%$ႚ  Y # ,--   
2 !-,--  $%!
! 
*) G

- +  Y # ,--

 
ႚ  Y # 4 !- ,,-- 
- 
$ ,-
ႚ 7  ႓ႚ     7 (Ron Corben) 

-   ႚ
2 )  M ႚ.
- ! 
2
G

- ႚ- .*ႚ  Y # ,-- + 5W ႚ  
2 +
 
- *  Y # *ႚ   
႒ 
.  *ႚ   G
 ႚ+   $ႚ 
2 G

- +  
  Y #    + -)  ႒႓
  Y #    

$ႚ ႓$
 ႒E F
 )ႚ  
2 # *) Y # ,-- ,--  +*ႚ
 +

) $ႚ Y #   + -)  G

-
 +*)
2
+ G

-  Y #      ႒ $ +ႚ
0 -) !-*ႚ  Y # ,-- 0 
)
- 

$ 
2 5
  *+ *ႚ G

- !-,-- ! -#F @ , +
! 
    +$ႚ !-
  
2 G

- ႓+*)
*),* !-,--  !  
  - 
2
G

- *L  -,-$ႚ ,--+  I *ႚ ႚ +႟
-) !- *ႚ 
8 +  -
 ႚ !-  + -)


 %
  5  (Panitan Wattanayagorn)   
2
“G

- *ႚ !-,--  ႓
 . # --$ႚ
  Y # ,--*ႚ   
ႚ   -  
  -
 2

,-$ႚ  Y # *ႚ !-,--0  7


+  +
 ! 
2”
#
 . #
2 #   -
 Y #  %႒+  - G

-  Y # ,--   $ႚ $
0 
*) ႓+*)
*)
 ,70 
- 

 
2 ,,-- -- 7
+ !-7 ႓+*)
*) 

  ႟  
2 ႓
)  Y # *ႚ
 
*) +  7
! 

 !-7    
2 #- ,,-- 
-)  

 ႟ +*)0
2
Y #  !- 
*) >>    + 7   -  -- -- +*)
0 -) !-*ႚ  Y # 
႓+*)
*),
 
 
-
-  $+*)
2 ,7 
  +
+*)႓ ,7 !+
$+*)
2
#  5W ႚ!
 !-
-

)  ! $ +
*) %႒+  -
-  ! *+ 
+ --$ႚ 
ႚ
$ 
2 !-
!

! 
*) !-7-*ႚ  5
*ႚ 
 ႚ G

- ႓J
 
-
 -  -)- )--
%$  
0 -)2 !-,--  7-*ႛ 
 ႚ   ,   
 
  !+
*) G2 #)- 7-
   ! 
*) . # 
2
G

- @%%U +, 
  F ႓  ! $ ++*)
2 # *) !-,--
- -*
*)  # 
)
G

- ႒  * 
2 

 
4 ! $-) 7  ႓ႚ+

) G

-  F *  

ႚ -! 0
2

-- $  -   ,,--  +




10 November 2009
,,-- -- $  -   ႛ*
-  7W @ -  +
+*)0     7W
 +*) 
2   
- 
-$ႛ
-႓ + 
*)  !႓ $
ႛ 


- 
 
2 ႓ႚ  J  
- !   )
  +- (Kurt Achin)
- ႛ! 

.
-  - 
- ! 
2
 \  *ႚ   - -   *ႛ +
 $႓
*)  
-  K
   3 ႓+ 
 %
 # ႛ 5W ႛ -) +3႓ 
 -)
ႛ! 
2
   7W
-
-  -!* ႛ+-   ႒  $
  %-  +*)
ႛ
-  
*

.+ ႟*ႚ ႒


  
.$
*)  5-+ (Lee Gi-sik)   
2


-  -) - 7W
-
  +
+*)
*)+    7W 
-  7W 
႟ +
+*)

$
” ႛ   
2
# 0 -)
-  +
    7W  ,-!
+*)
$
ႛ   
2
+ +
0
*)

- 7
) !+ +*)7ႛ G
 
2 +
0
-* 0 +*)
ႛ  
2
   7W 
)

႒  +*)
ႛ
-   
  
2

 %-
*)
႟
 -$ 7W
 # 
  ႓    *# -$ 7W
 ႛ -!* !    -
 
 $  -$,-
2
   +*)
*) #$ 
  - $
  *ႛ G
  
2   
- 
+$
 --!! 
ႛ  ႓ # $  ! $$


-! 
2
 \  *ႚ   7 
*) -
-*ႛ   0   ,-  0 -
*) ,8   
*) -$
2

-*ႛ    
 ႛ   * ႓
*)    ႓- + +! 
*)
 $ *ႛ <Z   
2  56
N +*)
*) - 
    7
  
 +*)72 >AAA *ႛ @%%@
 # 
 
+-
+


@ ႒$+*)
*)
    
+*)$
2
  
) #$  ႛ *ႚ
 %- #
 *ႛ +

$ $ +*)႓
- 
-$ႛ 

-
 5W ႛ
-
 $ +*)
2
K
7+ 7      $ႛ -  *  + +

$ +*)
2 ႓ႚ   $ႛ

*

)
2 # + 
0 -)    
*)  ႓ ,-- 
- 
 $ ႛ ႛ ႒  
  
*)
!--+
$ 3 +*)
2

Yang Moo-jin  ႓ႚ 


*)    ) 
;   -
  $
2 5W ႛ $  -
<Z    $ႛ 
 
2

“+$ 

 $$  
2    
  )  )  -  - 
*)
 0 -) + $
3  
ႛ !-
2 # *)
-*ႛ   0  +  
- dO $  ,-
 #$
 

$
” ႛ G
  
2

K
7   -    +-  -
*ႛ
ႚ

10 November 2009
K
7   (Obama)   !
) ႚ*ႚ+.
 Lႚ-႓ 0 
 ႛ ! $ႛ .! 
2 54 - 4
႟
*ႛ

-   %-    $႓ - 
)  *ႛ $
 ,--      -  -   +
  
$
2 *#  %-  $ *ႚ%- +-  -
*
ႛ    ႛ
ႚ$ႛ 
ႛ 
2 ) #3 

- ! 


2

K
7    *ႛ ႚ*ႚ  +. . + ) J#V ႛ ! + $ႛ .!  *) 5W ႛ
; Fort Hood +

+
 0 -) +*)0
*) !

 

 %

- * + 
  $ ႛ ႓ J#V ႛ
)  
 ! - !  -  ႛ $
*)
 0 -)  -
    +i-   
ႛ  + +) .  $-)
  
$
*)
 0 
 ႛ ႚ*ႚ  +.  Lႚ-
$
2

ႚ*ႚ  +. 


) ! 5    $႓ -   (APEC)  +
  ႓   $
 %-
,-- - @> ,-- +-  -
*ႛ
ႚ Y )  4  
 *ႛ  .
   -* 0 -) $ 3 ) 


 0 -
   , $ႛ 
2

$[
  + -)56  7
 57 (Robert Gibbs)  *# + - ႒,-- +-  -

   $
*)

  +    ! -
  ႒
ႛ +  
2

“#,--
,--+-  *ႛ +   
 0
 
 K
  ! 
2 # 0 -) ,,-- 

$,-) 
   
ႛ


  -   - 
2”
#)- K
7   -  -) >? ႒     + 7    >% ,--*ႛ    ! -0 
  ,  * -$ႛ 
2 *#   ,  **ႛ 
 ႛ  ႚ *ႛ $

   #- !  ,--+   %႒$4  -  


႒ $
*)   )   (Scot Marciel)  $-  $ *ႚ%- -)-)  
*ႛ   ,  *႓ + 

 0 +*)
2

“

2 #
ႚ*
 >=  ႛ $႓   +-  -
 
  0)ႛ  -)! 
2”
 *ႛ    ! -0  '@ ,     ! 
*) ,
 !
$
*) *#   ,  *  %႒+
J+႒ 
  ႛ    .  ,--+   %႒I  ML0  N+ .- -
-I 


  0 +*)
2
+   >% ,-- +-  -
*ႛ
ႚ*   %႒+ %- $
*)
   K

.*ႛ   +-  -0 
,
- !.
ႚ* ႛ )2 K
7  *ႛ %႒+ J+႒ 
ႛ + 
ႚ4 
ႚ7 

)
  72
  K

.*ႛ  %႒+0   
ႚ+*)

) >AUU + 
-7  !. %႒+ J+႒ %- %-


 . K
-# 7. 5\ - (Lyndon B. Johnson) *ႛ
ႚ   , +*)
$
ႛ    ႟  + -)56 
 0 
*) 0 -
-I 
   $ ! 
2
>AHH + #    
  
  ႓$+ -+*)+ႛ    ! -  ,-- 3    #F+


ႛ 
+
+*)  K
7 (Bush) !
) ; B @%%? L%  -
 ႓ 
! 
*) #F+



 ႛ 


႓   3 +


+*)
$
2
K
7    !
)   4 4 # 
*)  -%- ,--
*ႛ  !- ႓   -*
$   -$ႛ $    + ) 3 -) ႛ    ,-- 3 ! 
*) 3  -*+*)
$
2
 ,-- 3 ! 
*)    ! -*ႚ .
+   -*7* <
)  +-+-0  -)-)
႟ *ႛ
+.  $
ႛ 
2

႓+*)
*) 
-
  ႚ    !  ,--+  %႒  )
 7* (Kurt Campbell) *ႛ ႚ*ႚ #
  ! 
,--+  %႒   )  

ႛ @ 0  ,--   +*)႓   +-  --*ႛ 

ႚ+*) 
- 
 
   )#  +-  - #3  -0*ႛ
ႚ+- ) +*)
2
 ,-- +  $ + ! +*)
*) G
 )
 7*
)  ,-- 3 #F+
 
 ႛ 
  +!  
$ *) #3  -0 %- ,--  .    L
 ႓    -0  ) 
  
$   --    ! -*ႛ    -  ,-
ႛ 3 0 . ,--+  I   0 +*)
2
“  ,-- *ႛ # .
+
    --,-$ႛ


 $   --    ! -  *ႛ
-)႓
-)
,,--    - $ႛ +
 .
,- $
2 #$ $
ႛ +0 4 ++*
  
ႛ  
2

# 0 -) #   +    -$ႛ   


ႛ - -)*2”
 ! 
*)
-

) + + 
*)  )#  +-  -   0  L
 $ႛ
.
ႛ  ,--+   %႒I *ႚ ML0  N+ .- - $-,--   
-I   0 +*)
ႛ

2
 # $ *ႚ+  + -)56 .E F%-
)
ႛ   - ႚ  $ *ႚ  ႛ #3  -0*ႛ
ႚ+- ) +*) *)
# 0 -*ႛ 
 ႛ #3  -0 
*) 0 -- #
-$ႛ
ႛ 
- 
*)  0 - J  
 +*)
2

    


*ႛ
ႚ+-
) +*)
*)
   #3 B
-

10 November 2009
႓+*)
*) 
-
     
*) 

*ႛ
ႚ+- ) +*)
*)
  )#  +-  - #3  -0
  B
-
ႛ  0  0 -  ႛ #3  -0*ႛ
ႚ+*)
*) #3  -0*ႚ ႚ ႒ .E F%-
J
  +  0 +*)
2

“<
)  0 - G
7**ႛ   )   (Scot Marciel)
ႛ *ႛ
ႚ+*)
*)  
   , +

)
  72 # *) 
 #56
  ,-- *ႛ 
 ႓ 
  
4   ! 
2 # 0 -)
 ႛ 
B
-
2 ႓
) #
ႚ,-  - . 
*) $ B
-
2 #)!! ႓



ႛ  0
2 *#

 
2”
႓+*)
*) , - @% 
- >1 ,   +4 .+
*ႛ !- +*)
*) #3  -0 *ႛ 
 ႓ +
  -  
 !+  
2 #3  -0  +*)
*) 0 5

 ႚ  ! -#F ' , +
႓
)
,+ *
--)#F*ႛ  ) )

 ! 
*) -+
 ႟+! + !%-$ႛ $
! 
 ႛ  ႚ ႒ .E F%-  
2
 ႛ #3  -0 .E F%- %-  ႛ *ႚ   - ႚ ႒ 1  *ႛ  
ႚ+*)
2

 ,--  #3  -0*ႛ


ႚ+*)
*)   #- !  ,--+  %႒   )   (Scot Marciel) 
7      
) + ႛ .*ႚ <  +  ,-- *ႛ
--  $ *ႚ
4 ,-- 

0 

ႚ   ,  $ 3   

 $ႛ $
ႛ  +*)
2

7 -

- ႓+- ,
 5 F -

09 November 2009

- 7 -

- - +ႚ  ! .2
    ႚ*ႛ   5 F -+ ! 
*) 7 -

-႒ ႓$+,-+*)
, @% )
*) # ႛ 5 F,-- !
 *

 
2

!
 +  5 F%႒+ 5  +* (Angela Merkel) *

-,L*,-$ႛ .  *ႛ   ,--

,--) +-  -
4 !Q) 

 7 -႓ႚ
5W , ႛ , --
   0
2

Q) 

!* - J ! - +-  -  -  + 537 +J (Mikhail Gorbachev)4  K
 - +
% (Lech Walesa)4 ႓J
%႒+ 53#  7  - (Gordon Brown)4 -  K
  B (Nicolas Sarkozy)4
  ,--+  %႒   -
 (Hillary Clinton)

ႛ -
+ ,-- +-  -
4  ႒
4 
  -႒

%-
2
 [ -) 
*)  ႚ5 F #  
ႛ -  ,T
$+*)႓ >AHA +, ,%
 -7  A  ႛ
) 7 -

-႒
႓$+,-+*)0
2  ႚ5 F7   -)
5

 ႟

 $ -) +*)႓+
) ! - -   ႚ5 F7

   5 F7 +*)0
2
7 -

-႒ ႓ ႓
*)   >AA%  
7  '  ႛ  ႚ*ႛ   5 F
 %-  -,-+*)
2
 ႚ.    [  . 
 7 -

-႒ ႓$+,-+*) 
  
+ $+*)
2

#3  -0 0 +- L


ႛ   
.  

09 November 2009
 )#  +-  - #3  -0  0 +- L
 $ႛ . 
*) 0 -  ,--+   %႒I  !

 
. 
-I   
2   ,--+   %႒I  ML0  N+ .- - -   $-,--

  


-I  
*) 0 - The Strait Times
-  $ ! 
2
#3  -0  *ႛ 
 ႓ ႟
  
*) -
-$ႛ 0 +- L
 $ႛ . 
ႛ .- -  *)
@%>%  -)    *  %-.႓-+-
) 4  7 
4 7+ L
  
 +

)
 
72

#3  -0*ႛ # ႛ
ႚ
*) NLD  +-
) .E F%-
) #3  -0 

 L
 ) !+ 
*)
+ 
ႚ 74 #
- #3  -0 
-   7ႛ +  
2

“  
ႛ +
)   74 0  7+-J2 + 
- 
4 #3  -0*ႛ
ႚ႓2  #*ႛ
 ႓
)
ႛ  ႛ* 
-  *2”
  72 #
-
 3
)   

#)- 0 +-   ,--+   %႒I   ႚ    !  ,--+  %႒  )
 7* (Kurt Campbell) *ႛ

ႚ   ,  +*)
 


႓ႛ 0 0 - #3  -0  
2 #G*ႛ 
 ႓ # ႛ
ႚ+*)
*)
.E F%- J   +   
2

“# ႛ   
ႛ ႚ  1   #3  -0*ႛ ႛ+- >    '  !
ႚ+ -)
2 <
) G
7**ႛ   )
  (Scot Marciel)
ႛ *ႛ
ႚ+*)
*)  
   , +

)   72 # *) 
 #56
  ,-- *ႛ

 ႓ 
  
4   ! 
2 # 0 -)

ႛ  B
-
2 ႓
) #
ႚ,-  - . 
*)

$ ႛ  0


2 *#  
2”
  B
-
2 #)!! ႓




#3  -0*ႚ + +


 ႟+ --  ! + $ႛ*ႛ 
 ႓ .E F%- %-   - ႚ  1 .
# ႛ*
ႚ+*)
$
2   -
 ႚ  @  *  F -

ႚ+ -) +*)
*)
 ႚ  *ႛ
ႚ+ -) $ႛ
#3  -07
-+*)
$
2

J+N႒  L W +. ! 

09 November 2009
 +-  - J+N႒  L W ,-- 7 (Colombo) ႓ႚ

 %- +.*ႛ 0 +-   $ႛ 
ႛ
# ႛ!
 
-
 $ 
2
7 ႛ 
*) 
    *) W  
*)
-
 J+N႒  L*ႛ B #3႒-႒-

ႛ W ,--
'    !-ႛ $ 
2

 *ႛ W 


   
-
*) , U% ) !
*ႛ W K
-#  5 + (Mahinda Rajapaksa)
 ,-- B    +*)႓   J+N႒  L W     $
2


 % 
*) W ,-- - # (Kandy) ႓ႚ 

   $   $
ႛ W
J#V

- 
  
2
  +-  - J+N႒  L ,--+ 
-
   


*) +-  -
  $
2

-   -$


 +-  -   % 
-

08 November 2009
 -$
 #     -  -   $ *ႚ*ႚ ,
  + # ႛ
5W , ႛ -  ,-- 
--
2    


*ႛ $ ႚ႓$ 
 Y )     - ,-- - @> ,-- -)-) 
  ,  0႓2
  
 +
4 -)-)
႓႟-  - ႓  -$
 # ,--
*ႚ    

  - $ႛ

 (APEC)  +


  
*)  
  , 0
2
 -$
 # 
 
    


*)7 .
 $ႛ   , +*)0 
2
Y - $0ႛ   -

*)  0 -)  ,--
*ႚ   

  ႒ +*)
ႛ  
- N$ *ႚ*ႚ

#,
   - ML0  N 
(Michael Tay)   
2
Y )7R  dO႒ 0 -) Y )   
႒ $ 3+*)


ႚ+*)
 
ႛ  
2
 +  %႒+ J+႒ 
   $
2

#  + H 


- $႓   #  K
$႓ !႒   
*)   K
7+ 7   (Barack

Obama)
  )  +-  -
*ႚ !    ,  * *ႛ 
 $
2
  K
7     +-  -
* ႛ   ႛ   , $
ႛ ႓  ,-- #     -*
$ 3 
#
- ,--
 $     -0$ႛ


ႛ +
ႛ 
2

,-- . 
      S +
ႛ -
)

MONDAY, 09 NOVEMBER 2009 11:02 ႓$႒

,8 
-4 -႓+. ! - ,-- .   
       $-) ! -%-

ႛ . %  + -)+*) 0 -
 %-
.  2

  
   
 
ႛ   >   ႓$   !     $-)  ) %  % 
 7*$    2

“  

ႛ @ 
႒ ! -%- 


) +  
ႛ  +-   
 
ႛ 

  ႓ 
2 +!
  

ႛ   
) ! -%- 


) 
% $72   %  
ႛ  2 *

 
*)  7
+

 7”   %-


.  2

     -  5+  ႓ +- ! -+-


    - +- 0 -   %-   2
 ႟ + ,-)
 S “ ! - ႟ 
 

) 7*     
- ! - ႟
. ! -
-

+*)$
*2 
  -   
-

- +*)72 -  
* $$
*)*ႛ  $ %  
”   2

!
ႛ -       -. ! -
-
 . ႓ +,,  $    
 -)  !    2

“-  
 
*  +*)
2 - ,   ! - 
2   #O   
)2 
ႛ 
! -%- 

)  $  0 +-  ႓  
+  - 
)  
ႛ  $ ! -%- !

)

   ႓ -


)”   2

   ႓+*) ) @%%H +,4 0 5


 (@?)  ႛ
-
  F -  # =%=(+)4 >1?4 >1'4 '='
ႛ $-) ! -#F -
,+* +
S -႓+. ! -
- !  2

. #*)  .;I - S    ! 

SUNDAY, 08 NOVEMBER 2009 12:01 ႟ '

 ႒  $


   ) 7႒  .;I -   
!  )
   
 $ 0 2

,8 
-4  
-႓ႚ ,+*  !


7   -
 .  ^ ႓ႚ .;I - @    ႓
 
- 
!  ) ႒ $
 )

  +- ႒   0 -  
.  2

“.  ^ ႒


 $
႓
)  - ! 
 
-
4 7႒ ! -
   @%%    ႟  ႛ
)
.;I +! +*)
4 ႒
 # ႛ!  ႟!* 
7* $ -)
  *  
7”   2
ႛ 74    -

 ႒  @%%1 +,


- J+ *-)
-  S  7 %B% - 


-$- ) +*) +-$ 0 - # +    2

“@%%H4 @%%A   !*


-! 
*) 
 $
႓
 ! - $ + -
+ - @%%%4
J

 U,%%%4 J #


@1,%%% *ႛ
7 [! 
*)

!$ ႓
) -)  +*)
4 *# G  
-
4 B  @H  ႛ -)  
 -$ႛ ႓ႚ  0 -0 
) B- >=
 ႛ

.  ^.  -႓ #


ႛ 
4 -
*ႛ  
- 
! 
*) ႒4 
-4  + -
 $
႓  - ! 
4 >U

 ႛ0
)  !*ႛ ႟
႟
 * *
$ 
”  # +   2

-*) ႛ +-  )


 ႓ႚ +-႓$ F - ,-) *
$* 
ႛ [
-   S $
!  ) ႒    ! 
7႒ --+*) )
  .;I
- 7႒ -  $-)  +-  0 - C  2

+*) ႛ # -  F - ,-) -S  4 .*)     -
 # +  $-) ! F - !

-    2

 +
S 7
  
. 4 .#F 

11/9/2009
 - (.G ) +-
-
ႚ 75W #)+ ,-- ႚ 
-ႚ +
  -  )  
7

 
$ *ႚ
$ *ႚ
+
 $ $-) 7
  
.  ' . #F   0 -
-  2

    % $        -,-) #F     -


 ႚ +- $   
 +*)  -
.  2

“ H     *ႚ   


2
.   
. +  
2 ,  
) #F -72”

   ? +


$* ႚ  -
ႚ
--      
-  ႚ (
5W , ) ႚ-  7

+
$+*) 2

+
+ ) +
-
 7
 3
-  - 7
   A .   !!*
.  +- $ 2

#F  ' . *)- . B %-,-4 . ,-)


+ 
. $ 2  = . ++   ?  +
- + , -!  0 -  2
+   -+    +
$+-

 0$  
7  
-  7

,-) , 7




-  +
 $+*) 2

   
ႚ   0 7* 75W #+ႚ ႚ  -+G 
-ႚ )     
7
  +*) ႚ +

$ ) 2

75W #)+,--
-      -  )
 +-!    ,-) Q %
 7 !    
  -+-       ,-)  - 75W #+ႚ --
ႚ 
-) 75W #+ႚ ႚ
-ႚ 0 2

 ႚ  -


 ! - -  @%%%   +

11/8/2009
-+-(.G ) +-   7  -
ႚ -+ 
- ႚ+   ႚ -
 
  ! -
+
 - @%%%   + 0 -   $3 -+  
.  2

“ -
 
 
+ 
ႛ ႛ   
*ႚ 
  +3
)  ႚ  -
  
2 +  ႚ -
 
*)

+ *# #
% 
*) 
  ! -
  - @%%%   F -
  + 
”    2

+  ႚ -


  -
ႚ -+   (=)
-   [  B  .  - +
ႛ  +- $ 2

 “ -
   - H=. $
2 

) -+   @%.4  [   @%.4  
-   @%.4

+-   >= .*ႚ 


  -   >%.
ႛ $0
”   2

 -
 ,%7W  > ႚ 
-+*)+- $ %7W  >= ႚ! +
ႛ   $ 2  - @%%%  -


      

  ++- $   2

-
,-) 
. “ -
   #     - - $ *ႚ
*ႚ  -  -
 *ႚ   #
-+  
 $
2 -
 
   $
2   

*ႛ  ++   +
ႛ  
$
2 

)

@%>% L  * 


  $ႚ
 0
- --
$
ႛ   %$ 0
2”   2

$  F -   $-) +-


- ႚ
-
-  ႚ -
4 
 -
     ++  --
  7   -
ႚ
-   +- $ 2

+*) ႚ  ႚ -


4 
 -
  ႚ+ +- @%>% +,
    --S -    +- $ 
     0 0 2

    ႚ 3 #O   +3


ႚ

11/6/2009
#; ႚ  +  56  -0
%    ႚ 3 #O   +3
ႚ   ,  *
 +*) 2

   ,  *  )7B  ($  -+


)  Shai Bal 

-
 %7W  1  ႚ,-) =  ႚ 
- +*)+- $  #O  >%%
+ႚ
  +*) 2

   Mr Jelvas Musau    ,  * ႚ


       
-  0   #O 
.$ .  -
 2

"  0 

)  +*)
*), 75W #+ႚ 5
+*ႚ #O 

 -
  -

*)    -- +*)



2 #
 #,  --  -  -  2 #O 

 +    G


  -
 -      +*)
2"

 #O      ! ) 0  $



 $-)  %
   ++*   $-) SA +3 . ! ) 0
 ! ) 
-+*)0 2

"  . ! ) 0 $ႚ  3 72 75W #+ႚ 
 !--  
 -
-  - -


 2 \
- 
 -)    +*)
"     2

75W #+ႚ-- .    !! *) .       $-)  --    - 7%%  -
  0 -
-       G

  +-  0 -  2

 ႚ 3 #O   75W #+ႚ --


-  +  %-  %
   ++* $-) -- 0 $-)
ႚ 

 --

++
-  ++ !-+- ) 
-+*)0 2
" 

 --
++  ++ !--  
 --
 
2 - 75W #+ႚ *ႚ   ,  #G
 -
    +*)
2   ႚ$ႚ

) $-7ႚ  
2"  .  -   2

75W #+ႚ--
-
   
  -- +-,-) +- ႚ 3 #O  '%% +ႚ      !    #O  $
 
 +7*     2

75W #+ႚ ႚ 3 #O    

-- 
-  ++ !-+ -)       
   $-)
 #O 

--
-  ++ !-+ -)  
-)    0   2

+   ,  * ,-)  #O   0  ,.     %$ +,
-
 ! 0 +-
$ 2

# ,-)  


 0 -) ! -+
+ 
ႚ  - L
  

11/6/2009

-#  ,-)  
 )  * +$-) $ ! -++ Lႚ  -  L
   0 -   $3-7
.
 2

“  
7  '% ႚ 7 
- . ! - L
    
2
,

 +*)
2 ႚ   - )

   $ 



ႚ
”    2


ႚ  -   -
$ !   
-I  ,-)  
    @%%H +, B,X% $+*)  0 
 -

  ! -#F (>) , +
+*) 2

“ ႚ ! -+) # 


) % *ႚ --+ 
 %- 
 ! -+
$
2 $
  0

$  
*)
   ! ! 


 7* ! -+
$
”    2

 +*) , +- 


-   (') .  #  ,-)  
   *  $ ! -++*) 2

!!*
-
 
ႚ *-  .
!
,-)
-
ႚ L-
ႚ %- 2


ႚ,. -
   ! -#F (=) ,    +
+*) ++ 
!  7 
- ! -
- + , -! 
L- 
* ! -
- + , -!  2


,-)   
  
 <


11/6/2009
+-  --
-
-
 
ႚ     
7

 --
-
  --)  
,-)
  
 <
  G     +*) 0 -
- 2

<
+  
7
 
ႚ  0   
 .    - --  
7
$ 0 -  2

$ ,-) 
  7
 3
- 
.  7
  
7  '%  ႚ
-
  -   
+ '%

-  -S ! +  +*) %7W  >  ႚ    -\ ,-) J*\
 0   
-
   
7
 -) 
J
 $ 7
,-)    7
   >> . -

- +! +*)   2

 
7
,-)       
,-)   
  -$ *ႚ 7
 3
-   

 

$-) # +   -+    


7
  -+ .    2


ႚ*ႚ  <
*ႚ  $
2
ႚ  
7
 $- 
*ႚ G
 *  *  -
 
-2 +
)
*  
7* 7
 3 
*) 
  -+ 7
 3 
*) 
  -+ 
 + * %0

) #

<
*ႚ  $
2 --
*ႚ       -)   
*ႚ 
7”  
     
.
 2

# +     
ႚ 
  
7

-     -+  -  
7
  -+
.    
 '?'   

00 %-,-)    -ႚ $-
.  + 
 -+ +[ . F! 

ႚ$ 0 -  2

  
7
,-) 
$  '%%  $ $-)  
7
 + -- !
!+  0 -
- 2

+- ,-)  0   -.;I  )


- *,T  %- .-

11/5/2009
+- ,-)  0   - .;I .7   $  @%>% +,
- ) L  *
-
  )
-ႚ
%-.- 
 *    
- -  $ 0 -  )
- 0
.  2

“  + + -%
 .+-  - L ( 
)  I !  +$$-
) @%>% +, L  * 
 *
  


 -  $
”  
-  -  $
2 -*
*)  
 %
[

ႚ [

ႚ  *
 2

.7  +- 7 


-ႚ 

-  B
 $ $ ,-) 
.$  # 
-

-   2

“ .7  +
) 
   )
-  *ႚ +
ႚ +  

ႚ
2  )
-  -
   $
*) - +-4 %
4
-  4 -

+ 
*) 
  %
!

[ !


 

ႚ
2 
) 

 
   - 

ႚ 
2”     2

.7  $-)


56  $-) %-.-  ( ႚ
) 

++   %- .-  


!
 $3  0 +-   0 -   2

L  * ,-) 


  L  * . # !   ) - 
  

-+-   ) +
-
 .7   $-)
 )
-ႚ
-  *
  -   -
  $-)  )
- !  $-) ! )0 0   2

 )
-ႚ
-  L

 
  (@)   >AA% +, L  *
-
  #  $ *ႚ+,-) +-#  $ *ႚ+
ႚ

  -+*) 2

%. . @ +*ႛ  
53
,%-7 A4 @%%A
B- ႓ ,--*ႛ ႓ 
   00  + )2 0
  *) ,   *ႛ = ,   


+ $ႛ +3
2
-)*
$႓+ …
*)2   
  !* ႓  ) 0
2 +    $*ႛ 

*
**  % ႛ  
    0
2
 ,    $* ႛ
 -
  0
2

*)    ,    $*
ႛ * ႓    
2 0

 - *) -! ႓  $)  


2  $)   … 


)  *2
 $
-  $ 
 
  ,    *  74
!-     - E F 
 72
7 0 -)* 



 
72


)  !  - * ႛ  7 +ႛ $+-႓$   *ႛ 
!* ! +*)
2
# 0 $  #R ႓-ႛ !-0 2 +  @%%U B-  !--႓  
)႓$2
 ,    $)  - $0
 

ႛ 2
   % *ႛ

"$$ 7႓ * -?"


" 

ႛ --- --- ---  4 B --- ---  
2  --- ---  - @
  - 
2 
 ႛ    ႛ …”
-0
2
ႛ  ႓
   ,    !*
 
2 + 
 4 0  
 )2
$0

2

“#

*)   7     ,-72 #   

-72 -)
႓+  
2 #   7 % * …” ႓
!  ႓  2

 ,   $0   ႓


2 # *) +*)72 $0  ႓   
2 >4 @4 '… 
!*
  72  ,   !** ႓-  - 
 2 
!*
0 ႓$ 
ႛ    0
 ႓ ႓
2

%
*) 0
*ႛ
*#
!* ႓0)
) -00
-   **ႛ ႓$   -  $! -*ႛ
,     0
)72
+ $  7* 7
*) $+- ႓
- 2
 
ႛ +,-
*)  !  ႓ ႓  2
   *  
*) $0* ႓$ ႛ  2
7  7 ႓$
  $-) ႓ )  4 + ...    ,  *) %. .   + 
2
- 
2
  ႓
ႛ $ႛ 
72  $) 
ႛ $ႛ 
72

 
  … 
8
  0-
  ...   -++!  
*) 
 …
,
ႛ    ႓$ !႓$   -
 0$
ႛ *2

(+
+ -  $


*) $ $ 
2 +*  $

  

ႛ - 

,-
   

$
 $  )2     -%- *ႛ  4 + +4 
-
  % ,-0$
ႛ )

,-- . 
.* )  
J 
,%-7 >%4 @%%A

+  $) +* +*  *ႛ +  ,+ $
2

#  ! 
*)    7 )

  
*) …
%-)    $ 7*  )  
*) ...
 

  $  
2  $ +
! 4   -    + 
$4 

ႛ 0
 *4ႛ *ႛ  $  
  0-  
 04 *# +-
  $ +
 
2  
0ႛ  + +*)

  *2ႛ
 --0    -- + 
  -  
 
*)  
  0 -   
 $ 

!+
2 + 
 + 
  -72  -!    -+*)
*)   7*    -  ႛ  ႛ $

 
 2   ႛ  


 ++- 
*2 -  
)  0


 
 +  - 02 
 ႛ 
 3   
 ! 


  -
2


 
 …  #

   !-
2 ! 
+ 
*)    0 - ! 
*) %
]
 $
 -+ 
4
 $) 
-  +-
2 
*ႛ   -+ 0 
2   +    ,- $
 -
 2

  !B  


4 -  -  -* ) “ !B ”  0 +-  $ $

2 *
ႛ - -  3
-*
ႛ 2
  $


-$
- 4 #    -

-$  -
-2 -  7 -
-
-$  -
-2
$
0   
 )2  $


)  
 )2

  …,T,--  !B  


2  !B  *#,-- 
 #O     0    
-+ -)

2  !B *ႛ 
8   Y
% -* #O     - , ႛ 
ႛ 
2 

 *ႛ 
8     +.+
!
2


!  4 
 +-! 7  +-  0

*2)  0 7  
    2 7 *ႛ $$
7+ )  +! 
*) 2  0 

.
. )   ,-


 ! 
2
,  
) 
 

-!*  ႛ )2  0 # - -! +-
2 
8 0 
*)   
ႛ  $
0
2
  <
*ႛ 
2  %` + %-7
) J -   2
J 
J+    
8 <Z*2 J - 
 $ႛ *
 
2 *# J- 
8 7+ $$
 +-+ #T  ႛ* !2 #T   
4 #T  \ $ 

$  - )2 %  <  ! 2
% ႛ  )
ႛ $72 J-  ,T -
ႛ  +3
  2 *#
 
     $
ႛ 
2
 
$*ႛ 0 +*)
 -
) !-
2

  … # 0W %a !* 0



*ႛ  
 #
ႛ  Y .   U%%% ! 
  
*)2 #  0
  

+ 
ႛ  --,-,- 

 ,-+-
)  *2  

+ 
$
ႛ  
*) 0  $

ႛ -
*)!  $
ႛ *


2   
+   

 0 
 …  2 
+  +\
 +\     …
 !B 
2 #3  -0 
2 *
ႛ  
2 
 $)
 +
2  
  
+  -
0  
)  2
 !B   7  , 4 5 4 + 4   *) 
0
+-
)
0 4 ႛ 
8    ,--
7    -    *  
)72  ႛ * )+-,
ႛ  $[-
*) 
8  +ႛ -
) 
- - + 
2  )
  ႛ
- 

 
*) 
8  )-)  -
2  ), ႛ  B *# ႛ !   )  2
 $ *ႛ ) B +  

 2

 ႛ  $), -


* ) “ $0   - ” - 
)
7*2  $)
 O !
0
 *  )  
**
 
 $
! 
2

7%     ) 2 “-+  ”  


  +-  2

  
*) 0K *ႛ
ႛ   0K


* 2  
 
  $ 7ႛ
#* 0


2 +

)

  $ + 2) -0-- - -0-ႛ
*ႛ J#V  -  $ -
* 
 2
#  
*) + 
+*)  $*2

,    ႛ    * )  - 


+  $  
*#    2 5F
 $ [! 

  
-) 7 
*) “-Q B

ႛ 7R
 ”  !*  
! 
2
 $
+ --*ႛ -   
0 $
2

-
 +-ႛ  -
*) … 2 
ႛ   0 0 +-  

  $ +- 0 
2 “- *ႛ ”
 *ႛ
J  $
*)!*2
  -  ! - 
- 0)72   
74
$ + - 
-
  $ 
  -
2
ႛ -  ! -   Y.   +
!*
++ !) ! - *ႛ 7

ႛ *2 $+  *ႛ !-* )  


   …  $

 +  ႛ ႛ 0)
)  
0 
*2) # $*ႛ   * 3


 + 7 )2 +
-* *
*ႛ +  )2

77*) “ )” +- 0 2 *  


*)  ) 2
 
*   +-7 2  
*) . +-
#!  -) +-2 *ႛ  +-2 # ) 

-0 72 0  0


*2

ႛ
) -0-- -4 -0-ႛ
*ႛ  
7% 
-   2

 …  - 7 $*2   $  % .



 …
*)2
0    
0 $
 ႛ #*    2
\


 - +  4 ႛ
   L
4  

) 
ႛ  L
4    7%
#   -   2
$  -
- -  -      2 J#T
  0W %a  0 W%a  
8% 7  0 
+*) *2

+ ႛ
*) >AH= +,
;  <K 7- “J#T
  + 
 
 ”    $ 0 +- $
+*) 

; 


 -%-       -  - 




 +3 +3 ! 
*) 
 
 $0 ! 


2 
$
0) +-
2
 0. *ႛ “
J#T #` ”  !! $
 +-
2 J#T GO
)
) +-
2 
ႛ -)+-
2  , 7 
*)

“ 
 -  -” J 0   $
 2



 -
2
+ “B
” $
   
* ) 
7ႛ   7
 $

2 


+
ႛ 

  
ႛ* 

 $$
0)
)

ႛ 2 #
-
   *-

*)2
 $
- # %$
$
ႛ 
2
7  
*) 56- 
     
8 ,$ 
  - !
2  -4  04    



   -+*2 


 ႛ *2 !  “  
8 ” 
*)  

ႛ -)0 $ ႛ
)  * )7  *2    $
ႛ

ႛ   ႛ  2

#$-)  
8   + *)   … 2 J_   2 + ) 
   $
  2
ႛ 
 3 J#V*
ႛ 


+
 ) , 
) …

“  -  -
 -  -

$[  - 
! ”2
 !B



*) , +! $ႛ  )*ႛ  2
*ႛ  $0

Y 
) 
)*  7  5
7
ႛ 0 *
-
J[
,%
 -7 A4 @%%A

 ) ' , 0  Y ႒ 


) ႛ
+ႚ  0
2 # 
!*   !-  J#- ႒
B F7 %- ႓  - # -
 
)*   
0 !* 
 ႛ  0  4 *$
*
ႛ  4
!
ႛ 4  )   0 -
+ $ ႓2
+  7  5
+ႚ #*ႛ 
 ႓    ! 
2
ႛ 7  ! 0 * $
0).2

kthwe.blogspot.com

Y 
) 

) .. +
  .. 0    ..
    0  +*)
*2 @%>@ 

) .. -

# #
 - 
+* $ 2

 
 3
  
*) ..   
0 -)
).. # 
.. 0! 
  -  

+ ..
 7 7 %.. Y ႒.. 

 +

) + 
*2

# *) .. 
7  -
.. 7*ႚ.. Y  * 
*2 

0 .. +*.. +- $.!*  
 .. *#
 $
).. %Bh 
2

 - -

aungthange.blogspot.com

#
- %.%% ! 
ႛ !-
2   -J 2 55*
-  0)72 Y  )  
!  
0 -)
++
  -
)  
! ... ႛ )

 --

kaungkinko.blogspot.com

0%a *ႚ  5
 +
ႛ *


    $*ႛ 
*ႚ  *  ! 
2

0 0 +-



) 
 
4 7 
72 # )  0 J#-
  Z -

-

+! 
     ) 
  
 ! ႛ !- 
2 #ႛ*   *ႚ website  $ -) Nibiru ႛ ႓  
2

http://astrobiology.nasa.gov/ask-an-astrobiologist/intro/nibiru-and-doomsday-2012-questions-
and-answers  #
-    
 
ႛ 
2

#
- 
72 
 +  
*)     7* $
ႛ -)72    
0 -) !
ႛ
4


*ႛ

  !+  

* $,-
2

Y 0 -+ +-ႚ    L-)


 


)  3 +
*)   -* $ 2

#
pandora-and-pandora.blogspot.com

@%>@ #B-7 @>  Y  


*)  0 -  0 $+*)

,   ႓2
-
#  

2 *#
 +-
*)


 google  
-) +
 $ $
+*)
2 Youtube 
-! 
*) J #
   0)႓႓2  
! 
*)  
+ႚ
2 $
ႛ %2

7 % %- $ 
    ) Y ႒
+  
 #   
 $,-7ႚ* !-
2  

)*ႛ !-
2 # 0 -) 7  )5!*
50
*)+ ) )  *ႚ 
ႛ 
+ $
2 7  ! ! --7*
 
-* 
2 *# ႛ  
*)! #*  $ + 
2

+-- B 

khinminzaw.blogspot.com

Y  


$
) $,-
 2 # ) @%>@ 

) 72 
) 7  0)72

Y  7 +   ) ) 



)  
*2 7  --

) 72 ႓*
 ႓
႓*
-  
2

 -*+-
     -**
 
) 7  !
ႛ
 *  
ႛ  +-
2

,-+ ( 

  )

nykomme.blogspot.com

Y  #  +-  ,-


*2 7%
႒! Y +*)$
*)
 


*2 # ) $ 
*)G  
$
) $0 - 7
) 72
+

) Y +- +-

 ႛ
$
2 # )
+-

  ႓ Y 
 +*)- *# #Oႛ . 
2 +
 Y 
ႛ-
)  *2
# ) Y 
 
 - ႒    -   

ႛ   -,-) 2

  -  

yawnathanzinyaw.blogspot.com

 Y
*)
-!  Y $ .
 
*) ႓5-႒
*  Y *ႛ
+
) -  Y 3 ႟
*)
Z ႟-
   -$ *)
!-
 ႒
+ ,-ႛ + + 0
2  
*)    
2

-႒ 

my-myitkyina.blogspot.com

Y ႛ  
!  
*ႛ 
 ႓
++  -
) - ႓5
++ 2 #
-
)  +2

S0WHA1
s0wha1.blogspot.com

@%>@  Y 


ႛ 
*ႛ 
 ႓   -   
 " 0 - 0 -  0 -
   *"ႛ ႛ   
2
# *ႛ ႓+*

ႛ *ႛ

 $
  7  ႛ5
$
- #G  

    ႓  
%-  
2  

forward mail
+ႚ 
2 55*
ႛ ++!  0) 72 #G*ႛ 
 ႓ 
4 7 
 +
2

ႛ 
2 Y ႒
+   

ႛ +72 #,-!  ႛ 7 % 7,8 

$ ,-
 
  * +
2

-#-

mindin.info


-*J 2 Y )
-0 
) $+ Y  J2 $+
- 74 !-
,-
 -    


Y  2 
*) 0 -    
 @%>% $ $ %  
ႚ - + -)  
)7 
*)
- 0 -)*J 2

!-      $ ႛ +


- 
*) +0 
ႚ 0 +  ! - 
-
) -  ,-7ႚ  2

 0 0
) 
ႚ 
*)
   $
 0 4
+ႚ -
 
ႚ $ႚ

- $  4 #
) $ႛ -
*)  -4 +
+
 $
*)  $2
) Y 
*) 
-*2  4 #   Y  
$ 
*)     
*)   )$ႚ
* Y ႒   
) )0)$ႚ +  0 -J 2

 - ႓-

yaw-han-aung.blogspot.com

Y ႒  ,  *ႛ 7 % 7#O


႒


 2 #
ႛ   $

- Y ) +-  -
*ႛ Y )

  ႓2
@%>@  Y ) G
)    *J
ႛ  2     72   +-72 7% 
  

ႛ 2


  - -  *ႛ @%>%  
,%-7 A4 @%%A

J,. ++
- , 0 -) 
- *[  + 
+ ! 
4 
,%-7 A4 @%%A

-7  + . !   
    ) 
- *[႒  - %-,-  !  +- -) B $ #3 L L
$ +! +-
 ႛ B
   @. ++
- ,++- 0 -) $  +  - !  3 )
 +   2
#3 L L !J @ .  ,+  -     $-) $
  *+*)  #3 L L ,-) 
.
 2

“* ++! . * B 


- %-0)႓

ႛ  ,* 7 !
ႛ 
* 4
+   B%
 [ 
*)
* !  )

ႛ 
*ႛ + *
 *#J    ,
4 *#$ J  $ +-  -!*  L ! 
-႓

-ႛ +  


*) !  
”   56  2
! 0 -) *[႒  - %-,-   !  +႓ +$-)  + 2 ! ႛ  +. 
-7  
- 
*[႒  
 %- B $ ) - -
.,-)

  - +*)    ,-)     2
! ႛ
  - ႓  
-  *[႒  - %-,- -, )  ႓-႓ႚ4 ! %

 
 
.$   
ႛ   -4
#3 L L B
႓ႚ - -7 * ႛ   ႛ 0 +F    $ +-4  +-     0   2
*[႒  - %-,-  
-
-
%!  -   -  ႓ႚD
-*[ $
%+*)႓  %
$ *ႚ  ,,-
-  --+*) $-)    - +*) $  ႓ႚ  - #-
.  2
*[႒  - %--
  -  ) 
 *+$ J[+ +-  !     )

- !  3 +*)  J[+ +-  ++!
 %-
% !  - * $ 
ႚ 2

KPF
$* 

- + 
-

Kaowao ,-%-7 A 4@%%A2

 -%(,%-7 -A)2 2 !-  7 ႓ႚ ႓+ KPF +3-႓-+ $*

-   (?)  
-  F   **

  $႟-   0 -  2 KPF I + L႒ +


႓$ +*)႓  + $ +(@H')
-#J႒ ႓
!

7  ႓ႚ႟ KPF 


 (')
-N 
- JN % $႟ ႓ JN  %+*ႚ   ႓$-)  !
% +*) 

%L* ႓ -G JN % + ႓--+*) ႓$-) dO႓$  +*)  KPF ,-)
.   2

႓+  KPF $*%
ႛ -  -
.  L*  -   +%-$  .
- 
(')
 - !  N  %
JN % 
႓ +႟
!  !  + 
- +*)   2 +
- ! - - %- 
0 
ႛ 0        2

 KNU ! ++*)႓ (H)  ++*) ) $. 0 -) $
JN % ႓+*) B- (H) ႛ
-

7  ႟ ႓ 1-    ! KPF I +


  +*)  KPF $*,
ႛ -)
.   2

++ KPF 


 (@)
-4 
 (')
- $
 ႓
 (>)
-,-) - ႓+   -)
$*ႛ  - ႓ -++*) 
 2 ! 
ႛ +႓+- ႓$-)   (=%)   ႟ +႒
    ႓ $
 ႟  < 
-

ႛ -  ႟ KPF


$*ႛ %-  -
. ႓  2
!+  )G
   +$*%

KPF 
-  !dO 0 -)
-N
. 
- +
8 +3! 

Mon 09 Nov 2009, 


  
- 5-
-႓-+  (KPF) $ *ႚ #
JN႒  %  D J  
%-  %+*ႚ +-,-)

S dO$   7  
 
-
ႚ #
JN႒  %  ႚ
- +
8+F +3!    2

 ႚ
-
 7   # $
-
 ' 
-N  !
%L*  - G,-)
 S

 +
8 +3!   KPF  -%
 + 

-N,-) #-
-N
ႚ  %  1-
ႚ
- +
-
 2
“  %+*ႚ
%L*  -$ႚ
 
*)+  % 
+ ( ႚ
-
-I +) *ႛ ML0   ႚ 
2

*ႚM 0 - +,-7ႚ 


4 *#+  %+*ႚ 
*ႚ+
”  KPF $ *ႚ $ *ႚ%-
.  2 !ႚ 0 -)


-  % +
8 +3!  )
  % !   $
ႚ    KPF $ *ႚ%-
.
 2

1-G,-)
 S J  
%-  %+*ႚ      #
JN႒  % +,- $-) dO$ +*)  KPF
 -%   2 1- !   -  ႚ  I + +-$႓ 1-ႚ  %  !  %+*ႚ    S

KPF $ *ႚ%-
.  2

“#ႚ
-I +
$,-
2  

ႚ0 

)  % +   -)
 +,-74 # 0 -)
$
+
 ”  1-   2

-႓-+ 
$* ႚ (KPF)  >AA? +,
-
 
 (U) 
- (>U) N  -  * $! + ႓-+ 
+*)႓ 1-+
- -  '%% +ႚ  -
-.  2

 %  7   # %,-   $


- 
 ' 
-N$႓ J  
%-  %+*ႚ $[B႓ႚ
 ႚ
-7 (A) -%- *
+
  
-
%!  2

 +*) ) B-


- - ႟    %  +
8$!  KPF ႚ   +
-
  % 3
-

KPF  0  )    KPF  


.  2

$ - 


.  +ႚ    %  ႚ-   2

 +*) ) 
 ('%)  ႛ
- ႛ -) KPF
 
 !
  ႟+ႚ%-  ႟ႚ
-
- I +
-N J+ ,-%-
,
+-  -  * (.;I)4  # # (#-.;I)4   -
--) (
- N)4  %+*ႚ (J  
%-)
-N  $0 )
#
JN႒  0 7 4 #
JN႒   4 #
JN႒  %4
ႛ  
+
- +3
ႛ.  +   -)
$ *ႚ

BGF ႛ  - * ML0 +*)   -%


-I   2


+  ႚ

-$ *ႚ  $ 
-  -! $3
5W ႚ4 10 ,%
 -7  2009  
-)

႟ 
+-  ႚ
-
-    -!
-
-႓ႚ
+ D   ႚ
-
+$-)


-$* ႚ $ 0 - - SPDC  ႟,-) )  -%- 2

“  ႚ
-/
  

)  74 ႓+*)
*) '  ႚ ႒
5
- #-
-NJN+ %- -
 7  

)

 ႚ
-$ *ႚ$ႚ<7*”-  -
 # +
.   2

-
႓ႚ
-  ႚ
- ,- ! ,-$
႟ 0 -4 !ႚ
-
႓ႚ
- !ႚ! ႟,- 0 -  
-) 
b*) ႚ  2

“-
႓ႚ!*  ႚ
-N
-%-4  ! ,   5  *ႚ 5   $ႚ 
2
- ,-! -
)
5  *ႚ 5  
-N4
-%- ! - )2 -
 7
)   ႚ
$* ႚ 
) -
!

- ,-
” -   2

$
-
-D ႟ -  @%% - '%% 0  ႟ 0 -)  ႚ
- !ႚ!  $ *ႚ,-$
႟ 0 -4 !ႚ

 ႚ  +, 


-!
  $ 0 -4  ႚ
 
.  - !
 
   ႚ
-N 

  ' !
 
-0 !  0 - 56    2


-N-) J )

 # - JN႒-)  ! 
2 # - JN႒
 *ႚ   >  H -  
 2

 ! *ႚ 


% --  ႚ
- N
    '   $,-
” -  J


 ႟ -%-,-)
.   2

   
 ႟ 
+  ႚ
-
-$ *ႚ! ! - )  3  @%%% ),

%-
$ 0 -4 -
-- -
$* ႚ    +
 $ 0 - NDD
- 
I  

D
$3+*)$ 2
-
4 -
-D  ႚ
- ! ! -$* ႚ  ) 0 --
-- %
$* ႚ ,-)
-- SSA
ႚ   !-

+- ႟ႚ 


 $   *$ 0 - 

  -%-   2

$ !* %႒I  @%%1 +, 



- 
- +႟- - >@ + ႓ႚ - == ႓ႚ4 ႓ႚ +* @% +4 ႓ႚ ?1 ႓ႚ4 
 1>= +4
႟  - >U'' 4  - >=1@>  ႟  2  
-  ႚ
-
+ !  
+!*
 ႚ
- >=%% -!  ႟       02

(  $  G  -




-   - 
5W ႚ4 10 ,%
 -7  2009  
-)

+- J  +- 


-D (
 $  `  -

 $-
-      $-) (
 

+ $  0 -  $3 %
 =%   -!- 
႒
  
-) 0ႛ   2

! ႛ   $+-  0 -- +-  $ *ႛ  0 +
-

  S႓ႚ (  $ *.
ႛ ;I



 $-+- 0 -) $  
 2

J  
-  (
  ` $   -
   +

 +- - %!]  ) 56   3
- .  +-
 +- 0 -) +  +- $ 0 - 
   2

“ *-


) ! +-
*)56* ! 
 *#G
႓ႚ (  $ *ႛ % +3႓  

 %*
ႛ $
*) 


  ႛ ! 
 ” ႛ   2
ႛ $
႓ 

 +*) ),
- J  ႓ႚ
 + -
         !  -
   -  -
   -

 
-$ +*)  
- ႓ႚ (  .;I 
.B 5 J
8
ႛ .
$
+*) ႒ ) 56 $-)
 !+*) 0 -  2

++
-
  *+  7
႒  -
- $    ႛ!
-    0 -  2

“ *+  ! ! 
*) 7႒ # *ႛ 
) 
ႛ  
 (    -
*)  - *# 
ႛ  
႓
  
႓ႚ (   $ *
ႛ ႓ ႓ ႛ ! +-
ႛ *  -)72. 7
 * 

႓
) ႛ ” ႛ   2

! ႛ ` $   )  -


 
- +-  $ *ႚ (
   ,
!
 +-$   -
  $ 
+S  0 -0     - ႛ   0 -  2

“  [  N 7 


- 

*)  7  
 7  [ 
႓
+-႓  ႓- *
)   -)*  
)
ႛ  * -)

* 
)
ႛ *#
+-  [ . -).
*)

J   
 
 +
)  *႓ ” ႛ  ! .Bj-
  2

J  ႓ႚ (   .;I 


.B 5  $ 
+*)    +*)2


  +  
+

 0! @  

W ႚ4 09 ,%


 -7  2009  
-)


  5- - ( \) %-! 5
  %!  +  !  + 
+

,!

-  0 - +  !
-)    2


7+ ႛ )  ,--  
 !
  +  
  
8

0 - 

 
,-)
, !  + -) 
S @  0 -  2


,! ,- + 
 # +  +3 ( ) +

   - @=%%   %! 
 - U%%% !
-  0 -  2

 5- -  %-! 5




“ , 
ႛ J +-+- ႓*  
*)
- + U%%%
-
  ,  ႛ +*)

+  0 - 
*)  >%%%%
ႛ 
- '=%%
-
” ႛ %-! ႓*  
.  
-) 
!
-
J 5
 %!
  , 
+
 2
“    ! - -
*) !
  ႓ -
  - 
 +  -
)  ! - -
 ! + *ႛ 
 !  + -
) !
 7 ! +  

-႓ 5
  
” ႛ    2


  --

+ 
-  -   

7+
+- 
- L 4 -) 4  4 $
 )႓ႚ 
-

0 
  + -) ! ႓

0 - - 5

-

 ! 2

  -  



7+ ႛ ႛ. %-!   = ! - !
- 0 -  2


8

  + -)  +  
 # +  +3 (  -# )    - ႓ႚ  .;I !
! + * 

--  ႓  >%%%  0 -  2


ႛ $*
ႛ  +   -)
,-)   ႛ 
$*ႚ ,$*ႚ 

-,-)#  2
,%-7  >% 4 @%%A +,2
4 ! # (>)4  ႛ   -+ .  - )  
ႛ $*ႚ    +   -)
-
+,-)  
ႛ 
$* ႚ$
 -  - $* ႚ2
+   -)
  ႛ  ('%%)+, ႛ -) $
 - ('%)+ႛ $-) $*ႚ  
(>%%1)$

 .! ႓  )
ႛ
     ႛ 
$*ႚ $ $*ႚ    -႓ႚ  )
-   2
 (=%)    
  $ $-) ,--,-  )
$*ႚ %- ,-)
 !*  )  
 ႓
  ႛ 
$*ႚ   $*ႚ + -) +- $-)  7   )     $,- 

-   *+
  
 0 2
>AHA +,4 

- J  [
 +*!  ႓ +
*  +*) ) $ - .  - )  ,-- #   



 +3 
ႛ $* ႛ  ႓+*) ) 0 5

-  ,-) +
*  
 %-   +- 
++*) 2
$ -.  - ) 
ႛ $*ႛ %-+ႚ )  ႛ  !* 
+ +*) ) 
 
ႛ $*ႚ   +- 
ႛ $* ႚ
-
#.;I
%+*) ) -+ .  -+- ) !  2

+
 - +0 

 5
 0 S   [

-,-) #  2 B ႒2
,%-7  >% 4 @%%A +,2
!-      0 -
+$ )
+
- +0 

,+ D I - $*ႚ 
 ႓ G +
   -  0 -)   ,-)
,-
--   [  0 2

+
,-)-,,--    -%,- 
(>),-) (@)S

,-႓ - 4 !
G   
(@)



 %-

!  2
 ႛ   
7 -S 

,- 3
- I - $*ႚ      ႓ 
(@)

 G  )+D
  + I - !
 ) I -  $*ႚ   
$*ႚ +-  5
 0   - )
    [ 0

+
႓ႚ+
. +  2

“႓+  *$*ႚ  


)4
$*ႚ
 ႓-
$*ႚ  
)
2 

) [
)J 2 

)
-ႛ  
4 -
  
*
ႛ 
2  3 
႓
)  
 (  + ) 7
 =%% 
2  
+
#

 
*) ႓+ *5
 7
 >=% 
2 *
+ 7
 =% 
2 *)  
5
 $
-

+ 7
 1%  
2”
,!  !
$ 4 -$   


႒-   - ) $
 +$႓ !$* ႚ -
$  ႓+  $*ႚ ($),-) --- $* ႚ
ႛ 

$
 +    -  ႓ႚ+  2

“7
 -
*)$*ႚ
%
0႒ 
)  

 7
 @%% 
2 $  

 @%%

2”
ႛ. - 
(@)

 
 %-

!   -G    
(>)

  )+
C
 ႛ

 !  ),
-   -  )G 
 + -)   C  2

“<7
*
)  *
ႛ -5-%-
 4  4
+ႚ# G )  2 * 

2   )2 %- ႛ-  


*ႛ
ႛ ႓
)  $

 


)72”
!  ႛ   -  
 %-   -+-
7*   7 $-)   -+-$ 
+
,-)-
  ႛ   )    
.  2
!ႛ - G   - 7
*4  
*  $-) 
ႛ  -
,-
 
- -      !
I - $*ႚ
$*ႚ -7
 @% ,     C   2

ႛ  +  3
,-
--   ,-)   “  
*)+
) 
*)0
*)

! 

  *2   * 2 7

,- *2”         2

+
႓ႚ 3D ,,--+0 

$
S  
ႛ  -  )   '% +ႛ႓  

ႛ- ,႒!
G ႛ  
- 2

 --႒  ႓$-) …


+-႓- 

Tuesday, November 10, 2009


 

  5
-
 ႓
@ ,)+႓  )  ႛ
ႛ $ +*) *4
 +  +   *2
 5
+
! ႓
   -

) +  $ * ႛ 
*ႚ 
-#F+ 
 3  ! 
*) 7 ! 2

@%%H +  @  ႛ *ႚ  -$!* massage


+ %- 
2    -
*) 
-
  ,--  .
႓
%-   ႓
*)2 
ႛ 074
+   
-႒ 
 7 4 
- ႛ - -
*) !% *
 
-

4 

4 # 

 ! 
*)
 $ -
*) 
-%-  $ ႛ   7
*) 4   H%  
*)
 $ 
- ႛ
 #  -
*) 
- 07 7
*)4 # 0 -) 
ႛ 7  ႒
---! 72

*# ႛ* 


႓ႚ 
 
4 % 74 *#+  <

5  1,=%%   =,%%% !
)

-  72  ,-- ,   -


*)  
ႛ ႛ     -

*) -J


) 
*)72 #
)  )႟- 0  7  
 $ -)0) $72

*#
  

-#5႓ႚ!* TOSTA   2 *#
+
*
 = !

2  !! 
2  >@
    -


2  L *  ႓

2 +F 
- * !
%-  -)႓

 )*
+
+ 
2 +- 3 
  555\

5\

 *ႛ  


2 
-
 *   
*2

+ 
 0 
ႛ 0 
+
$- )႓ ! 0)0
2 


႓  0  ႛ 0 
2


 
  ) )
 
2

*#+ -$
  ႛ  
2  
  -5-
   $႓
+

+
$- )! $ႛ  0 -0 
2 #*ႛ 



*

ႛ   0 -0 ႓


+
$ -)+-! 
2

)  ) 7*
$ $ 
႓
 
2 #
-*   , )! 
*)


  -  


2

#*ႛ  1      
) 
-*ႚ  -+   
2 = L  
*)
   -  0
2

 ႛ + 

+ 
)72 
4 
* ႛ ! 
*)  +   
  *ႛ
 -) 0

*)4


ႛ %!*  -
႓*႓ 
 
ႛ 
2 =   
 ! 
)

ႛ +

 
*ႛ )႓ 
*)  ! +
  

2

#   
-
*)0 !*  -) 
*) 

  0  ႚ   
* 

ႛ 
2
+ႚ

) 

!*
-* 
$႓4
+ႚ !
2 
) *
ႛ ! 
*ႛ 7 
  )   
*)

! *
ႛ   0
2 *#!* 
ႛ  .;N . -
- 2


ႛ *ႛ
 
* 7  ႟႟ 

2 *#

) *
*)*4 ႓
*)႓*ႛ 
   -
- $ 0
2
႓ 
*)4 * 
*) 
+- )!
 ႓
+ 
3
 0 
2 
    1%4 =%  
 0
2

-$
  >%     ! +3ႛ  
2  DVB  !  -   $ +3
  *2

- +  
4  -*ႛ $-
 
2 <

-
* ႓ ႓ 
)  7ႛ

  -)
 
- ! 0
2

ႛ >@    ႓


$ $ ႓- 
2 ႓- ႓
*ႛ -
  - G G
%0
2
 0
*)   
  

ႛ 
*) -
 $ 
*) !  0
2 7႒  -
(

   ႓ %-- 0
2
+ !    
*) .;N   

.
 !  072
  -
4 0$ႚ
*    *2  -ႛ
-
ႛ72

  U   #  VOA


-  
2 VOA
- Q %

-*ႚ 0 *7
$
 0 
2 *#+
..$   
-  72  >%  ႛ  ++. # !  +* $ ႛ * -- 
2 
 # *

%- ,-072 ( +- 

ႛ 
*)
%
+ - @%%  
2 *#
+ !-
*) 
  
0 ++
 ) *႟* 

) AU.HH% *ႛ ! +
*)2 
- 0 -)  
*) 
--7ႛ


     0
2

  ႛ   
) !* 
4 
   $ + - G

 
 
   G

 -
*)-

+
+*$- ႛ  - 
2 
+  >=,%%% *ႛ  -
2 <
   >%,%%%  !
)႓ ႒ *

 ႓4 ႟ 
 ' +
ႛ ! +
 
2

 $ႛ -


*)
 <

5  U,%%%   ႓2 #B
5 ?,=%% *ႛ  -+0
2
႓ႚ   




 ႓ 
  7 7
ႛ -
+   2  5
  7
$  * 
 $+
ႛ +* 
2

 *ႚ -  


*)
 !*#O 
 $႒ႛ   
*)
-
0 
2 
- ,-
*)

! $-) Q %
 %-$ႛ - ႒ 0
2 *#+! . .$  7 !!       - 72
  ) 
-
႟
*) + 
-* *
4ႛ  

ႛ 
ႛ-႓2 +
 *4  4  .;N 

  *2


႒ႛ ႒ #30. (B 5 +-) !    -႒ ႓ 
2 ႒႒*



)   3 *ႛ  %
 
4  

 
4 *# [+ ႛ4 
 ႛ *[+
2 *#+ - 
! 07* 0  
*  *
2  #  =%%
4 + %- >%%% *ႛ + 0
2

ႛ [+ ႒႒ 
ႛ *ႛ ႛ
-   
2 
ႛ *ႚ   -

) +F  ! 
2


) gas - gas  ,-72 <
 * 0 +2 0   <
 
 7*2 
-႓ႛ


   ) 
-#F -) #
 7%႒+ 7 J+[႒   72  
*) 
*
#O 
*ႚ O
%-႓    
2

+0
* ႛ   #O-4 #O   
2 0
)72  !*
%




 0
*)+
  
 !!     -0
2 7

- 4 
%႓   -
-0
2
+ႚ 


-
*)
 [0
2 # + -)  -  -) 
*) 0)$ ႛ
 [
*)
ႚ  ႓2 ႛ
+-4
#
ႛ 
+-ႛ 
+.  
*) 
---
 [
 0
2


ႛ -  [+4   *ႛ   $72 *# ႛ
)   +*)႓   -!
 
2
*#+ 7* + 7   -
+
-#5

!*  %
ႛ  0)
2
)  
*)

!*  %
2  % %+- 
   >@ *ႛ - >,%%%  % 
2 
  
 
 
*ႛ

.;N . -*ႚ TOSTA  !* ႓  %


*)  *ႛ % 
) ႟

   72

႓0 
2 
 %  0
) ႓   
2

 
*ႛ % 
 +-
2 ႓
) .;N  ႛ $

-
2 7   -႒*   ++-
) 72
.;N "+ %+-  %
) 
*)႓4 
*)*ႛ $4 
 ** *႓  ႒4
+ႚ

 ႓ 
 $+*)-
.*ႛ
.     B %
! $,-4ႛ 

%
* ++ ႛ * ႛ
! ႛ ! 
" ႛ  
2 "
ႛ  ႛ - !  0 -0 )"  ႛ  ႓+ + 
)  

7   -  


2 .;N 7   -႒ "
.  ' ,*ႛ % ႓
 ! - >,%%%  "ႛ  ႓
[G
 
2

႓
) + %႓ 
     ႓
 ! -  ' *ႛ -  '%%  % 
2 
*)*ႛ
- 

)  .;N*ႛ   -.;N  ' *ႛ - 
+ *  ႓4  

) - =%%% *ႛ 

% 
2

႟
 --႒  %႒+ %0  - 
- --
*)   ႓ #O 
   

)
-  

 0   -
+ 
 …

"J+[႒ 
-#F -)
*) 
 ++- +-+*) *) %႒+! 
*)
%
 0   %-  $  $  ႛ
,T
 !+! 
"
*)2

# ) 
-#F -) #


*ႚ 0$
-
 ႛ.*
ႛ  0  
2 ,--
  #O 

 
*)

 O
 #O 
 %
*)   72  !* 4  --    4 B  B  4 city Mart   --

 -+  
2 
 -

)
4 $4 +- 

 ႛ. 
2

[-
 $ႛ ++*
*)   
 [-
$
 
*)  
!    - ႓ [+0
2 # ..$ 
,--
 O   -
႓2 *#
 [ 74 [- --!!   ႛ 
2


7ႛ ++*
*)
-
 *ႛ 
ႛ    
 # +
*ႚ  -
)  

Lႚ, 
0 !* L
 L
 
>%    !  0 #O 
 L
 L
7

 ႛ - 
-
< 

ႛ 0
2

#+ 7* ..$  0 


2   ! ++ -
 ! -  = +  -  
*2 
 ! ++7ႛ
.;N  -[ - !)0
2 # *)
+ႚ
U       = + 072 +- 7* ,-0
)
-%႓ 0
2
   G
 ,--+ 
- -0
*) ZF
 *ႛ 
 
*)

072  
)  5*ႚ 
 
$ 
2



ႛ   
-
႓ ႒႒ 
ႛ 
2 ႒႒

ႛ 
+ *
-
%-
2 #
) B 5
ႛ , -

-#5  %
) 

+!*႓ !
*! ႛ ႓  
 
! 
2 *#   3 

-   *  -*ႛ %a  2 #
+
)   -
ႛ 
 
2   3
႓ !



2 J
-)
*)
-  @  

*)
   $ \ * 

%-0
)
2


ႛ  
 

) 5W !* 
 
    
2
 ႛ 5W  +႓ 
!
[+-

*)2 #*ႛ [- 
*)   ႓ * ႛ  [
2 *#   ႚ#5 >>  2 
  
.. ႟%  - ႓ %
[+- 0 - 
) .;N "+  ႛ  +*) 2 .4 $0 %0
)" ႛ 
) 
ႛ
c
! +*)0
2  
ႛ
+! 
)  ႛ  
 ႛ %0

*)4 # <

- ႟! 
႓ 
2 
 ႛ *
   ) !
)
ႛ  
2 
* 


)  %- 
2  ႛ c %
  
)
- $ "
 # *) %
 ႛ  
*) 7!

႓*
" ႓ c !

2    *) 
  

ႛ  "7    *4ႛ #G

4 %) ႛ
 "
*)2 #*
ႛ  
  ))
2

 ႓ႚ J- -!* 


*)  .;N 
*)+*
!* +* @ -4 7  > -*ႛ +- ! - ' 4  - ' !
ႛ *ႚ+-
-  -
2
-ႛ 
 ႛ  
) G
$
!  
2 % ! 
*) 

+* + ႓ B 5   ႛ 
2 # #O  O
 .. .;N + *
+႓ 
.;N
 % 
2
,--
   
) + * %
*)G
 
)7* G
 5 ! -
!*!)႓ 
! 
2 #O 
  %+72
 
) 5 ! -
!*   )



ႛ 
!* *
-!  
2

ZF
  
*)

  U 

 ႛ ႛ
7% 
*) 
%,-72   
) 0$

ႛ ႛ
  -

ႛ *  
ႛႛ 5 --
+-  5႓ 
-
7*     0
ႛ   @ + 0
2

+
) J 
 
-*ႚ ႚ   ---႒ * ႓$-) ) 7 --0 ႛႛ  --႒  -

- 0႓2

+-႓- 

!-  _ #   ႓


,%
 -7 >>4 @%%A (7  
ႛ )

Tuesday, November 10, 2009


*ႚ   0 $ 
ႛ +R  !  -$ႛ %  %႒+  - !- %!   _ #  5W ႛ
  ႓ $ 0 -  _ #    
2

!-  _ #  



 # ႛ  _ #    + -) Phay Siphan 
- ! 
  
2

“# ႛ A  1= !-  


2  _ # 
 !5F 2 _ # 
,-- 
ႛ  **

ႛ   
ႛ  -)
” @%%U +,  F   -!
+
*) !- $, -

  ++
,
+
-  .-  !*!  ႓ ႓+   -)  
!! +! 
*)    
 .
*ႛ ႓ႚ

! +  +*)
2

ႛ 
*) 0 - 0 ႓ --  , L
4 @ ,-- 

 +3
*)-)!
႓+*)
*)
4  _ #  !- +
 +*)
2 ,
 ` 0 -) 

*)!
 +

$႓  
- 
႓႟-
$
2

!- *L 7-


)  
,-
ႛ !-  
2 # *) ႛ
-
) #G*

 ႛ 7ႛ

 _ # ,--+  %႒I   + -) Kuoy Kong   


2 “  

ႛ
) 
ႛ  (!-) *L  
74 #G

  
ႛ ----  ႓႓4 7 ႛ*
)  ,--  0 -)+
*) $ႛ*” ႛ Kuoy Kong  5W ႛ  
2

!- @%%H+,4 


-7 
 ႟+ +
! 
*) ! -#F@, #F  -$ႛ #7-%- ,--+ 
-

!- 
$႓4 -++  +*ႛL
! 
 !  +*)
$
2

%႒+
 
ႛ 
  -$႓,--  
$
0 -) 
ႛ *ႛ  _ #  +. $ႛ  +
2 ႛ

W ႛ , -- %7# !



*) 
$ -)   $ +*)
2 “  ) *ႛ !-,--႓--$ႛ  _ #   
72

*ႛ 7  * 7 !  **   ),-- !+


*) 7G  
7” ႛ   
2 -
+
,
 7 *ႚ --  -$
*) !- 0 
 ႛ  _ #  7 5 J# -
 ႓ႚ

+
ႛ 
   $ 
2 $, - 7  0 0 * 

)    72

!-    * @ + ,-+*) $႓ !-,--  0 B ႒ 


*)56 $
2 
ႛ +3
*) 
ႛ  ! +

 !,T*

႓ ႓- $  -  
2 + !-,--*ႚ
+     
 @%%H 0 5


-    !  +


   
2


-I 
 -+  !-  _ # ,--
 ++႓ 
 ,--+  %႒I *ႚ 
+$ႛ 

) Panithan
#  -)- 
ႛ !-  +- Wattanayakorn   
2 “#+

ႛ  *L  -  
- $ႛ ႚ +႟
% )” ႛ G

,--+  %႒I  

*)+  

Panithan   
2
photo by: http://www.bangkokpost.com/news

+ ) soft % (>)


-

B

Tuesday, November 10, 2009




0 !* + -)
,-)
႟
 soft %
% *ႚ 7  7  ႛ <Z $ -)  -
)   )#
!  3 ,-$
ႛ 
 !  
 +,-
 +-* $
2 J++ S $
ႛ !   ( )ႛ *)%
%   ,-) -)
  !* 
- $   ႓+ + +-4 $-)  *  -  -+-,-)
  -,T
 $)-
-) %  -   -+-
ႛ $
2 Y ),--   .
 ,--
,-- S  +
- 0 -M

  -,-+*) - $-)

 
+  ,--
 0 $႓ ,--
- 
*) 

,! ! 

0 )
$4 
) < ( )ႛ  -)-
,-)   
*) 
-

    - - 
,T
 )  
 +-- ,-  )2

# <Z*ႚ- + 


*) Y ),--  +--!*
+  ,--
 
-  $  +-$ႛ 
 ႓+ +  ( )ႛ
     -+- ( )ႛ     $  ++-  
*)   -+
 )ႛ  )
$-)
 *  -  -႓
   $
2 ! $-)
)
-,-- 
*ႚ  +
 +  ,--
 
- $  

႓+ + +-  -0.႓ #  - !  3 $


ႛ 
   +- soft % 
ႛ  
ႛ $-) -

-) +-*$
2

႟
% - ႒!  +-   ! - 3 7   
 ,-* ) - ,-) Y -
႓-*ႛ

-ႛ   , --+0 % ,,-- ႓--


+*ႚ 0
႟
 *ႚ soft % !-!-႒!! 

-- 
  - `
 *
ႛ  + !
 $
2 7 -  - 0 --  7 

႟
,--*ႚ soft % 

ႛ 
$-)   -! $   -
+*)
 #  - ) + !
! +-$
2


 
႟
,-- $-) soft % 7
$-)   - +႓ ,--
 ,   -%- 
$! 

 -+-  0)$
ႛ *$
2

soft %

 soft %*ႚ!+ 


*)    -


+  .႓-7
  *  -  -,- ႛ   4 7
-,--
ႛ  # %
5F5W   %--! ,-+- 72  
.
 +-*ႚ   +! 
*) 7 ! 
-
-  %*ႚ    -  *  -  -,-+-*2 ,--) .  -
 $-) % 
-! ,-$
ႛ 

 ) .
 , ,
--S $

  $
2 0 B
;

+ 5 ! 
  $ ႛ 

 soft %  +   +  


$
*) ႓+ +  ( )ႛ  
*) hard %*ႚ       

0 B L +,-+- ,-  -


*ႚ2

soft %*ႚ   *  -  -+- ( )ႛ   -



*) 56
*ႚ
 ! 
  ႚ  -   -
,-
!   - 
 !
- 7    ႛ )
 
  -  -

 $
2 soft %  !
M
 ,- $  5F5W
+$ %  )  0 --+
5႟! -


 ,V D  *  -  - $   -+- 


*)   %+  - 

႓ $+ 


) hard ,-) soft %
,
႓- 3!  ,- +
2  ,-  -
)
-)
-+-
*)   
  
#
$-)   
-+- !  
*) 5WJ[
ႛ  *2

,  ,--  +႓ ! 7 !  


  
-
+- ( )ႛ $ *
ႛ  + *+
$ +- $-)  -4   )

ႛ 
 %#
 *+
   -! $  D   - ! $-) soft %*ႚ  *  -,-,-)
+
!  3 ,-$
  -) ,  !-  3 - +\
!   $
2 % $ *
ႛ 
   Fk 
 * +  ႓

!  3 ,- )


- % $ ႛ
) soft %

$
ႛ ,-  F,-) %*ႚ ႟0- OF
0ႛ   +   0 -)*
$ ,-+-72   )  $-)  >A1% +, -  ႟+-  
- ႓J
,-) - ,--
ႛ 5 F,--!
-)
     -  -     -,-
+
 0)႓
* $
   $
,-  +*)072

,--
 *ႚ ,-- ,   soft % +R
 +- +! ,-႓   -)
%  ,-$
ႛ 

)
$ *
ႛ  ( )ႛ ,--
 .  !
.

$! ! 

 ,-$
ႛ *ႛ #)- +-,-
- ႓ ),--
%!*
- %#  * )-) ! -
  +-,-) +  ,--
   %-  !, -႓

 $
2 soft %   ,-$ႛ ,-) -



  - -
 !+ ++* ) ` 


 $-) + + -) -)
-  0
 ႛ ,-$  )
- + 
) ,- 72 .  (7%
 ++ !-
  *  -  -,- +-)4 ,--  

+ (,--
-
 
-
 +   + 
,-
+-) ,-) ,--+  - %# (,--
  -%-*ႚ-
 %- 7  -  -+-,-) -% )
-- 

$! 
,+-) 
*)  ++ # 
- ,--
- 
*) soft %*ႛ - )  0 -+-
-$
2

႟
 soft %

ႛ ,-    -,-


0 -) 0  ,-+  
-
-
႟
 soft %

+-
   !  -$* 
 !- 

  -* +-$
2
႟
,--*ႚ . - < ) !

 .
    ,ႛ
L,-+*) )
- + + 
) Y - . 

! $  +   ႓ $
2 

 
- 5,8%- *ႛ
, ႛ ,7 +*)
*) 5,8%-
႟
   5 -,-)
႟
 ႟-B
$
*) + - 
*)  4 % 
*) 5 5W  


*)B
 !*  
  ! !    --+*)+-4
႟
*ႚ !
 7

 7      
. ႛ )
 - -  5 # *  --
   ႛ ! ,-  -$*ႛ 
႟
 @%%H +, 
 *
-,-+*)
2
-+ 
-
  )  
႟
  - .   +*) ) ,
 
-  * 'U,%%%  >>%,%%% ! 


!
 +*)+-,-)
႒ ႛ   

-
  .  -$-)
, >? %-+
ႛ 
ႛ
! 
2
႟
  $[ $ * ႛ  - @%% +
ႛ  Y
%
 ! - $ -)! ႓ 7  ,-) .  < )!

.
 $ႛ $[  +-,-) ႛ. 
႟
႟ L-)I  >A    !
L-)  )
   ႟ L-)I  $-) 

  !+
+*)  5W7 .$-) @1   
 -
+*ႚ !
L-)  - ,-+*)
2

  *ႚ ,-- - ,


$
 + 

   )
-  F -
) ++! ႑ -  -  7 5 J#
,-- 
) 
 +  ႓
,
-  
- 
-!
  +*) ) , +
 !

 +
     -   - ,- )

+  $ ႛ႓$*,--
  *  - 
,-+*)
2  4  $,-)

- 
+ႚ ,--
*ႚ - 7
+  F - ,-)       ! -)  -
  -  
  0 B L    
*) %-
 7
+*ႛ

 ႛ    ) #
 
*ႚ
   $.! - ႓!-   --
 ႛ
-  2

@%%H +, 7R  


$. 0 -)   - ! )-   .  ) ,- $ ႛ 

 *  -  -

႟
 *ႛ
$ 
-$) 
2 Y )    $ * ႛ !* %-   -  - .S
Y ) 56႓-+ 
$* ႛ -  -

   '%%% %-   !) - +*)+-4 
 ,[ 
ႚ   $     -! $   -   +   -+- (   ,-) )P,- %
-$+- +-)4 +-
-,-- ,-) ++ -- -- $  `  
  +--
  *ႛ       ႚ  !  % *$
*) # - $ *ႛ
,-)  -  - +-  )
  -+
 +-
+-- -)!

႟
 \ -K ႓ B
+- 0 -)
0 ႓$
*) ,  
!* %-႟ - !P! ,- )
  +-
-,-- ,-)    ! 

ႛ  $
2

႟
*ႚ  ,-)      -    ! -  - 
႟
 soft % + + +!  -*+

++
 

        - !-  3 - 0 - + 5 $ *ႛ ႒*ႚ Y - 7 ! 

  + $ ! 
2
႟
 *ႛ  %# <
-   . !
$ႛ $[ ) ႟+-4

  ! -,-) ,-.႓-,-    -  )


; 
+--   soft %  -,-+
  -  ) 

 ) $ *
ႛ 
*ႚ !*!*%-%- -  -
-  
) 



2

-) + 4 ,-) # 4 


ႛ + -) ,-)
 . # --  +ႚ -
0 -)
႟
 ,-- - 

!+ -
*ႛ 0 +-$
2
႟
*ႚ soft %   .   ,--
!   ႓
*)+  F -
,-)
$ 
--
-$ 
*) $ ႓ႛ $* F -
-   - 7
+ - .
- *  *  -  -,-+*)
2
  
 - !

,-) +-  ႚ
- ,--

+*ႚ႟,-+*) )
-
႟
 $-) .   ,--

  -+  )  -    *  - + !-% 3 -)  % hard % 
- * -) ! 
2

႟
 *ႛ 
-
--0
ႛ 
*) `
 ++!   L  
+ 
-,--
  *  -  - 


 * ႛ ,-  )   -)
 * [႟) 
) ႓**2

…

Reference: Hard Decision on Soft Power


Opportunities and Difficulties for Chinese Soft Power
By Joseph Nye, Wang Jisi
Agriculture, Vol. 31 (2)- Summer 2009 Issue
Havard Internation Review
http://hir.harvard.edu/index.php?page=article&id=1905&p=1

http://www.naytthit.com/

 -     0 -) !++




2009-11-10
 *ႛ  ,--   - $+*)
*) G  -    3 ႓
) ` $+


) 0 -   
G
7  *)   # l# ML0  [ G
5$ 7#  0 
2

(Photo: AFP)

 ,-)   , $,--   l


+
-
   ,--     )   !!  $ 2 (Photo: AFP)

႓+*)
*) ,-
-  *ႛ  ,--0 
႟ +*)
*)
 0 -)    ! -*ႛ  $ *ႚ႒*)
0     !++*) 0 -4 ,l-7 >=  + *)
5W , ႛ 
7  *ႛ  $ *ႚl-,-- >% ,-- +-  -


ႚ
*)+  
$ *ႚ *ႛ     G
 < .
   ,   $ 0 -   
2

  
  
$ *ႚ*ႛ
ႚ $႓4  l+!*  l႒+  
*)
 ႓ 
*)$ *ႚl- A ,-- !+ 

 0 -4  l႒+*ႛ ,  
႟    $ႛ ႟
+  0 -4 G
5$ 7#   0  
2

 ,--  -*  


7   $
 $ႛ NLD  

2009-11-10

  $
 #
- ,--      -  -႟
 (APEC)  + - ,-- -$
ႛ     
G
7  

   $    >% ,-- +-  -



   $
2

(Photo: AFP)

  
7  7  2 (Photo: AFP)

APEC  +


-   
G
7  *ႛ l႒+ J+႒ 
ႛ
ႚ+ 4   
 *ႛ 7



  
 ,-* 4 NLD $ *ႚ+  *
ႛ  
7   7


 +-
 *   - NLD$ *ႚ+*)
J  
l-
. $
*) .l-
- RFA $ *ႚ  .. Fl-  -     +*)
2

 7 !   )  - 0 -  +- NLD +-  -

2009-11-10

 !
 
. #3  -0 0 +- L
 $ႛ . 
ႛ  
 #- -
))
   ,  * 
-+-  *ႛ #3  -0 3 7 !   )  -

 $ ႛ
ႛ  $ 0 -
  # $ *ႚ+ +-  -
.$
*) .+-  -   RFA   0 
2
(Photo: AFP)

$ .;N J+[႒  ႟L,-) #  +-  - #3  -02   $-) # -  ,-) 

ႚ   ,  $ႛ ,--
  !+
**
-  2 (Photo: AFP)

.+-  -   RFA l-


       
 ! 
2


ႛ #  
 +ႚ႟

2009-11-10


ႛ # 
-
* ! 
*)  


    ႟  
ႛ ႛ # +
  
2

(Photo: AFP)


  
ႛ #  0 5

-
+ +*)႓   
ႛ # ႓ႚ
  -
-
 + 
$ *ႚ  
-7 H
 ႛ
ႚ $ 2 (Photo: AFP)

*#


)   -4 ,X + 
 (>U) -  ႒0 * I + (+)   + 
+- + + @1>
*ႛ @1@4 ) + >1'
-
$႓  -4 *ႛ - #  +! 
*)

$
4

# *) # *
ႛ ႖  - 


)   **ႛ 
2  
ႛ #
-      + 

႟
    ,--  ) .  -   B  +  
4

.  -   B 2 2 “  !-


 

  ႛ
4   -     $-
ႛ + >
 !--
) # 


74   
)
 ႛ 

* 
4  !
 . 4  ႛ # .. !*
+
*)
 ''  >% -4   -  # + *
- ? -*ႛ -  -  ) -!  *2 #
႓- +!
 ႛ 

 $ )4 +*)
*) $

-
-   7   ႒ * )2 ႒-
) !  )2”

.$ - +-  -


*)  ,--  #
  


 MNDAA  ႛ $ *ႚ ႓+*)
*) 0 5
 @?  ႛ
 

 -*ႛ l-  
+ +*) *) +-  - .$ -*ႛ
$* ႚl-

  
) ++!

  - 
2

 ZF  ႟L
 $  -$  -

2009-11-09

+-
-  
 $   -+
*) -
-   $0
)
*)
  ZF

  
႟L

*) -$  -0
ႛ RFA   
2
(Photo: Courtesy of Kachin Development Networking Group-KDNG)

+-4  + -


+ $
- ႟L
-
 $  ႟L- 
. $ 2 (Photo: Courtesy of Kachin Development Networking Group-
KDNG)

ႝ   ႒
*)    -  
!  $  ႛ #  -  *ႛ
 $ +*)0 *)  - ,
*ႛ
+႓
) ,o ႒
႓
 $  +*)0႓
*)   ++
)   !  
*)-    -l

-   -
)$ႛ 
2

# 0 -) *# #  - 


*)  
 $  
*) ZF
 ႟L
 $   -$  -႓ - 0
ႛ $ ႓ႛ ႚ
  
  +  
2

  2 2 “#,-  ZF႒


 $7 -,P,  0
)74  
*)+
)
-,P, ႓    -
*)+
) - 
) 4
+ႚ-   !* $

  
)7 *#
) 
 ႔* ႛ ႓  *) 0 
) O $ 

,-
*) +
)  
- ! ႓
) ႟L
- 
$ 0
2”

   F -


*ႛ 
 -
 ! -! 
*) 
 -4  -4 *J-4 
 
*) ZF
 *
 - - 0
4 $ ႛ4
+4 +-4 #
 -
    ႟L ! 
2
႟L
*) -$  -႓ -
*) ZF
 - ?%      ႓ #
-  
 l႓
)

 $  0
ႛ         
2

  2 2 “.႟ + -႟


႖  
*)  -  !   
- $ ႓ 
 4 
 l႓ ႟L


Q  @%%  


+ႚ  '%% *  ! 
2 --
  
)J 2 -
- 
#-$ႛ  7 4 ႓-
  *ႛ 

 2”

-
 *# #

,-
- ႟L
0
 * 
2 +
) ZF
 ,o 
*ႛ -
 $  0
0 -)
.႟ + -  -!
!
 ႓  ႓ႛ 
2  ! 
*) # 
- +-
-


   ႟L!  
0 -) *ႛ
 $  0
ႛ 
2 # 0 - +-$ႚ ႓$   $ *ႚ*) .;N
.  -l  
2

.  -l2 2“
,-  7 ႟ ႒႒ ႟L  ႒႒*ႛ  
* #   

)  4 ! - -*ႛ +႓
 
4  
+ Q l
!7 +*ႛ + 0 !* 
*ႛ

*) 
4
+ႚ
 -

2

+ႚ
 -
-

2 )4 ႟L $  
2 ႟
႖   
2”

+- ႟L*ႛ   l-


84 4 
*) 7 l B
   ! 
*) # $
2 # *) 

)
7 l
l-
 
* $

-
ႛ +-$ႚ ႓$  $ *ႚ.;N .  -l   
2

.  -l2 2“ ႟L

*)   < 
 
 J
*ႛ 
 
*)
! * ႛ
) 7  
7
+ + -)72 .  -   -+-)l ႟L
-
 ႒
2 # +

) ႟L

*)     $  *

2 

 ႛ *) + + -) 7  
)   # +

)  l  *႓   #O  * +  
2 #႓ 7 l

l-
  ႒ !+
2”

B

  !   *) +-
-    4  4  4   

7 !+ ႓


 7ႛ   
2 >AA% +,  -႓  +- 
-  
 $ +- )4 ႟L
 $ +-
)*ႛ
!

*) -
   --
 *ႛ -+- )
!
 +*)
$
2

  $ *ႚ,-)


ႚ #3  -0  

2009-11-09

 *)    !  ,--+  l႒ G


Kurt Campbell
 ႛ  )  3
 
 !    -


ႚ႓
ႛ$ *ႚ*ႛ
ႚ+-
)+*)
*) 3 . 
*)
l 56
 B
-
ႛ #3  -0 # ႛ ,l-7 A
  0 
2
(Photo: AFP)

 -   


႒   )    (l*) ,-) ,--+  l႒I  ML0  [+ .- - ( )
ႛ $-,--4
 ႓ႚ
- ,0 -  -   -)-)   ! l (SOM) 
- ,l-7 ?  ႛ ႟!


 $ 2 (Photo: AFP)

#3  -0 +G  -႟   


*) ႚ  1 . # ႛ
ႚ+ -)+*)
*)+ +  
$
2 #G*ႛ

 ႛ ႚ $4 NLD  + -)56
.$
*) .E Fl- RFA  +  
2

.E Fl-2 2 “႗



ႛ ႚ  .2
ႛ ႛ+- >   ႓
) '        ! ႗

ႛ
ႚ+ -)
2”

# ႛ
ႚ+*)
 +G     , 
$     
*ႛ
ႚ+*)
  + 
 #3  -0

*)
  $+*)
ႛ .E Fl- 
2

 -
+ #3  -0
   - 
*) ႚ  1 .  @ .*
ႚ+ -)+*)႓4 #
+
) 1 .

ႚ+ -)
2

   


*ႛ
ႚ+*)
 #3  -0   --
ႛ 
2

   


  ,-- ,--  $ 3



ႚ - +
! 
*) 
 ႛ  ႟ $ႛ . 
$  
 $ႛ 
ႛ ! 
2 #
 ,-- . 
 L
 $4ႛ    -)
 
.

*) ,-- 
ႚ   ,  *
$ႛ4 #3  -0*ႛ 
ႛ *) 
 +-  -

ႚ+ -)$ႛ  $-)  
 
  

 ! 
2

#

-    ) #  +-  - #3  -0 0 +-  L
 ,-$

ႛ    .- -*)
 +  ႓ 
-
# # ႛ $ 
2

#3  -0 0 +- L


 $ႛ . 0 - 
ႛ *ႛ ႛ 
-
 -,- $ 0 -  ,--+  l႒I 
ML0  [+ .- - -   
-I   0 +*)
ႛ 
2  

)  $ႛ --+*)
ႛ

2

   .- - $-,-- @ 0 +*)


*)  - 
    ,  *
  ႓  -  
+  +*)
ႛ 
2 #3  -0 L
 $ ႛ G  *)  ,--  3 ! 
*) l#
  - 0 -) 
 0 -4  ,-- 3 #F+
 
 ႛ 
  
*)
 # l#   -* 0 -) 


!!+ +   -* ,- 0 - .- - 
ႛ 
- 
2

  ႓+*)


*) ,

 +* #3  -0 0 +- L
 ႓    +*) ) 7
)
L
  

)

  
 72 +
+   #3  -0 L
 ႓ 
-

-+-
)  )  ) @%>% ႟   *  l-.႓-+-
)   4 *
႟ 
  -+-
)    

)
*  * * *  72

#3  -0*ႛ # ႛ
ႚ+*)
*) .E Fl- RFA $ *ႚ       
 ! 
2

K
7    +-  -*ႛ
$
ႛ ႛ .

2009-11-07

  K
Barack Obama   ) ,l-7  >=  ႛ W ,-- ) APEC +3  -$
     -  - -
,
!   l
  
*)+  l-  ,--
 +-  -
*ႛ
ႛ $ႛ
ႛ 
2

AFP
G
7   Bl >H ႚ
- -  G * ႒
- ႚ+   0   $ 2 (Photo: AFP)

APEC !    ,  *
-   >l ,-- +-  -
*ႛ + 
 ႛ  $
ႛ      
႒ Scot Marciel 
l-7  ?  )  
2 Mr. Scot Marciel  K
Obama *ႛ   !  +-  -

ႛ)G ႒
-.$ႛ

  >l ,-- 

*ႛ $-   ,  P,- 
$
2

# APEC  l     l႒+ J+႒ 


  ႛ $-,--  
 .- -

-I   
2 # ) K
Obama  J+႒ *ႛ + 
ႛ$ႛ 

) !
 $   
72
 ,--*ႛ 
 
*)  l#   -*   7  -
*)
 ႒ 0 - .- -  
2

>AUU +,  l႒+ J+႒ l-   ! -   +*).


   K
Johnson *ႛ
 ႛ +*)႓  
+
႒ , -  
-  !
႒  *ႛ  @ ,-- -)-) +-  -,.

ႛ  $
2

$-,--+  l႒ Alberto Romulo      ,--*ႛ 


 
*)  l#   -*  $ * ႛ *ႛ ႒ 0 -*ႛ

*) 
ႛ  ,--
 * ႛ   *ႛ    
*)
+
 *  ,-- # -  -*$ႛ

 
 ႖ 

  
ႛ  +*
) 
2

You might also like