• Embed Doc
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
วันอังคาร
,
พฤศจิกายน
10, 2009
สื ่อลิ  ้
-
สื ่อหลักไรยางอายบิดเบือนจากภักดีเปนลมสถาบั
 
คําตอคําทักษิณสัมภาษณ
TIMESONLINE 
โดย
 
ทีมขาวไทยอีนิวส
 
ที ่มา
 TimesOnline 10
พฤศจิกายน
 
2552
*
เมื ่อทานอานขาวนี  ้จบ
 
 โปรดกระจาย
"
สัจจะความจริงที ่อยู เหนือความเท็
"
 ไปในทุกชองทางที ่ ทานสามารถทําได
 
ตีแผขบวนการฤาษีแปลงสารของผู  จัดการจากบทสัมภาษณจงรักภักดี ใหกลายเปนจะลมสถาบั
 
ทักษิ
 
พยายามตอบสัมภาษณว
 
ในเวลานี ้สมเด็จพระบรมฯยังไมไดเปนกษัตริยก็ทําใหดู เหมือนวาทานยังไม
 
เปลงรัศมีทอแสงเจิดจ
 
แตหากถึงเวลาที ่เสด็จขึ ้นเปนกษัตรยิ ์ก็จะทรงเป กษัตริยที ่ดีแน
 
เพราะทรงเขมแข็งเด็ดเดี ่ยว
 
กอรปกับไดเรียนรู  การทรงงานจากในหลวงมานานป แล
 
ปญหาเกิดขึ ้
 
เมื ่
Times online
ฉบับตีพิมพครั ้งแรกไปพาดหัวขาวทํานองว
 
ทักษิณเชื ่อมั ่นว เมื ่อพระบรมฯเสด็จขึ ้นเปนกษัตริยพระองคใหมจะทรงมีพระ
 
ราชบารมีทอแสง
 
ทําให
ASTV
ผู  จัดการ
 
กระบอกเสียงพันธมิตรนําไปขยายผลเปนขาวพาดหัวว
 
สุดชั ่
!
ทักษิ
 
ยืมมือสื ่ออังกฤษ
 
ใหราย
 
ในหลวง
รุนแรง
 
โดยขยายเนื ้อขาววา
"
เปนขอความที ่
 
.
.
.
ทักษิ
 
สัมภาษณใหรายและลวงละเมิดองคพระบาทสมเด็จพระเจาอยู หั
 
ซึ ่งทรงประทับรักษาพระ วรกายอยู ที ่ โรงพยาบาลศิริราช
ตั ้งแตเดือนกันยายน
 
2552
ที ่ผานมา
 
อยางรุนแรง
 
โดยมีการกลาวอางถึงองคสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช
 
และการสืบราชสันตติวงศอีกดวย
"
 
จาก
 
นั ้นเขาตําราที ่วาฟงไมไดศัพทจับไปกระเดียด
 
อาจจะไมเคยอานตนฉบับภาษาอังกฤษดวยซ้ ํ
 
สื ่อกระแสหลักตางๆก็นําขอความจากเวบผู  จัดการ
ASTV
ไปขยายผลทําลายทักษิณอยาง
 
เปกระบวนการ
 
และขบวนการอํามาตย
 
ทั ้งรัฐบาลอภิสิทธิ ์
 
แมแตกษิ
 
ภิรมย
 
รัฐมนตรีตางประเทศ
 
ในฐานะตัวแทนของประเทศไทยนําไปขยายผลอยางกวางขวาง
 
อยางไรก็ดีผู  จัดการ
ASTV
ไดพยายามแปลรายละเอียดบทสัมภาษณทั ้งหมด
 
สุ
 
ทายก็หาเรื ่องใส รายทักษิณไมได
 
และไดหันไปโจมตีเรื ่องอื ่นๆแทน
 
นั ่นแสดงวาเมื ่อฝายแปลขาวตางประเทศ แปลออกมาอยางสมบูรณแล
 
ความจริงก็คือทักษิณไดกลาวเทิดทูนในหลวง
 
ราชินี
 
พระบรมฯ
 
พระราชวงศ
 
และอาจดูเหมือนแกตางกับสื ่อตางชาติที ่จี ้ถามเรื ่องสถาบันกษัตริยแทรกแซง
 
การเมืองอยู ตลอดเวลาในการสัมภาษณนี ้
 
ที ่นาเศราก็คือมา
 
ถึงเชาวันนี  ้
(
10
.
.)
บรรดาสื ่อกระแสหลั
 
ซึ ่งรวมทั  ้งรายการ
"
เรื ่องเลาเชานี  ้
"
ของสรยุทธ
 
สุทัศนะจินดา
 
รายการเลาขาวภาคเชายอดนิยม
 
และขบวนการอํามาตยเผด็จการก็ ยังคงขยายผลเรื ่องที ่พวกเขาบิดเบือนและ
 
สราง
black propaganda
ตอไป
 
 โดยไรยางอาย
 
เราไดถอดความที ่ทักษิณใหสัมภาษณ
 
Timeonline
 ในประเด็นที ่เกี ่ยวของ
กับพระบาทสมเด็จพระเจาอยู หั
 
และพระราชวงศชั ้นสู
 
ซึ ่งกระบอกเสียงพันธมิตรอยางผู  จัดการ
ASTV
ไดบิดเบือน
 
ดังตอไปนี ้
 
1.
ทักษิณย้ ําในหลวงไมเคยแทรกแซงการเมือง
 
ใน
 
ตอนตนทักษิณกลาวถึงชัยชนะอยางทวมทนของเขาและกาวมาเปนรัฐบาลที ่มั ่นคง
 
ในขณะที ่
 
พรรคฝายคานอยางประชาธิปตยออนแอ
 
จึงมีการใชสื ่อมวลชนมาทําหนาที ่เปนฝายคานโจมตีเขา อยางไรเหตุผล
 
ครั ้งหนึ ่งเมื ่อเขาไดพบกับลูกชายเจาของหนังสือพิมพรายวันฉบับหนึ ่
 
ก็เลยถามไปวาทําไมหนังสือพิมพของคุณถึงไดโจมตีผมอยางไรเหตุผลนัก
?
เขาก็ตอบว
"
คุณอาครับ
 
ผมก็ไมสามารถทําอะไรได
 
เพราะคุณพอผมถูกล็อบบี ้จากองคมนตรี
2
คนที ่มาทานขาวเย็นกั
 
แลวก็แจงพอผมวาพระเจาอยู หัวฯไมตองการทักษิณตอไปแล
..
ซึ ่งผมก็แจ
 
เขาไปว
 
ผมไมเชื ่อหรอ กวาพระบาทสมเด็จพระเจาอยู หัวจะทรงมีพระราชประสงคเชนนั  ้
 
เพราะพระองคทานไมเคย ทรงแทรกแซงการเมือง
 
อาจจะเปนเพียงการที ่องคมนตรีกระทําไปเองเพื ่อตอตานผมเทานั ้
"(
Isaid I don't believe that – His Majesty never wants to become involved in politics. Maybe it's because of their own prejudice against me. )
2.
ยันไมเคยคิดลมสถาบั
 
ขึ  ้นเปนประธานาบดีตามขาวลื
 
ทักษิ
 
กลาวในการใหสัมภาษณวา
 
เหตุที ่องคมนตรีตอตานเขาก็เพราะมีการแพรขาวลือออกไป ว
 
ทักษิณตองการเปลี ่ยนประเทศเปนสาธารณั
 
และขึ ้นเปนประธานาธิดี
 
ซึ ่งเปนเรื ่องที ่ไมเคย อยู ในความคิดผมเลย
 
เพราะผมมีความจงรักภักดีอยางสูงยิ ่ง
 
ในตอนที ่ผมเปนนายกรัฐมนตรีหน แรกและไดเขาเฝาฯ
 
ผมไดกราบทูลพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัววาฯ
 
ขอเดชะ
 
กระหมอมฯมีความจงรักภักดีตอพระองคเปนที ่ยิ ่
 
กระหมอมเปนนายกรัฐมนตรีคนแรกที ่เกิดมาในรัชสมั ของพระองคทาน
 
อายุของกระหมอมก็ไลเลี ่ยกับพระราชโอรสพระราชธิดาในพระองคทาน
 
ดังนั ้นขอใหพระองคทานโปรดทอดพระเนตรกระหมอม
 
และสั ่งสอนกระหมอมเสมือนวาเป คนในรุ นลูกของพระองคทานเถิ
...
กระหมอม
 
ฉันเทิดทูนจงรักภักดีอยางยิ ่
 
พระองคทานทรงงานหนักเพื ่อพสกนิกรชาวไทยมาโดยตลอดอยางมิเห็นแกเหน็
 
เหนื ่อยมานานป
 
แมพระชนมายุมากแล
 
ขอใหใชกระหมอมฉั
 
กระหมอมฉันจะนอมรับใชใตฝาละอองธุลีพระบาทถวายงาน รับใชแกไขปญหาให
 
พสกนิกรของพระองคทาน
..
นี ่
เป
คําถวายปฏิญญาณนับแตแรกที ่ผมเข รั
 
ตําแหน
(
So I very much respect Your Majesty. Whatever I need to do properly, pleaseteach me.’ This is how I present myself. And, ‘Your Majesty has been working hard for theThai people for many years and you may be tired and you're getting old. Please use me. I willshoulder all the burdens and I will work hard for you to solve the problems of your citizens.)
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...