Professional Documents
Culture Documents
Camelia Dobrea
G E O PA R C U L D I N O Z AU R I L O R A R A H A E G U L U I
Sit natural
Monument istoric
Monument istoric
Centru de vizitare
B u c u r e t i 2 011
Editura Amanda Edit
U r m r i m c l a r i f i c a re a a c e e a c e n s e a m n d ez vo l t a re l o c a l p e b a z a a c ti v i t i l o r d e tu r i s m.
Pu n e m c a p l a c a p c e e a c e n s e a m n i nf r a s tr u c tu r d e v i z i t a re, a c ti v i t i d e p ro m ova re i ti p u r i d e
a c ti v i t i e c o n o m i c e c a re g e n e re a z ve n i tu r i, a s o c i ate c u tu r i s m u l.
Sit natural
Sit natural
Monument istoric
Monument istoric
Geoturism
Cuprins
I N T RO 8
DESCO PER I R E 10
Afirm-i identitatea 18
DE Z VO LTA R E 22
Propuneri speciale 64
Specificul local 76
PRO M OVA R E 82
A N E X E 94
1.
Introducere
A - Turism de aventur
explorarea zonelor izolate,
turistul este pus n faa unor
provocri neateptate.
C - Turism n natur
B - Ecoturism
A
B
C
F
E
G - Geoturism
D - Turism cultural
F - Turism de mas
E - Turism comunitar
descoperirea aspectelor
culturale ale unui spaiu:
istorie, tradiii i mod de
via. Include spaiile
urbane i rurale.
descoperirea i nelegerea
eseneiunui spaiu pe baza
elementelor sale naturale i
de civilizaie dar i a memoriei
Pmntului i amintirilor
Civilizaiei umane.
De ce Geoturism?
Cea mai mare parte a turitilor nu se ateeaz de un anumit tip
de turism, aceste denumiri i coduri sunt utile pentru c asociaz
dezvoltarea i funcionarea turismului dintr-un spaiu cu diferite
abordri, eluri i viziuni.
Viziunea geoturismului:
Generarea simului locului pentru un spaiu prin folosirea
componentelor sale fundamentale: o parte din Planeta Pmnt
(plante, animale), o parte din Civilizaia Uman (tradiii, culturi
i specific local) o parte din Memoria planetei Pamnt (fosile,
roci, peisaj) i o parte din Memoria Civilizaiei Umane (istorie i
legende). Acest sim al locului este dedicat att vizitatorilor ct i
localnicilor.
Definiia:
Geoturismul este o form de turism, prin care, pe baza specificului
local - natur, tradiii i istorie - se construiete o destinaie turistic
durabil asigurnd o experien unic i memorabil pentru turiti
i totodat beneficii pentru comunitatea local.
Sinergie: Toate elementele spauilui geografic luate mpreun
creeaz o experien turistic mai bogat dect suma lor deoarece
destinaia turistic devine atractiv pentru vizitatori cu interese
diferite.
Infrastructura turistic
A - Informare i direcionare
B - Situri turistice
C - Trasee turistice
D
G
E
H
C
D - Centre
interactive
Faciliti speciale
ce permit contactul
vizitatorului cu o
tem percepii i
activiti interactive.
E - Productori locali
H - Alimentaie
Spaii publice
G - Cazare
F - Comer turistic
realizatori de obiecte
artizanale sau alimente
tradiionale ce pot
comercializate ca suveniruri.
Spaii private
2.
Descoperirea
Granit, gheari preistorici, vulcani preistorici, fosile de dinozauri pitici, oceanul Tethys, chei n calcar, peteri.
plante carnivore, rezervaie de zimbrii, ri, uri, lupi, acvile, corbi, narcise.
Btliile de la Tapae, ruinele romane Ulpia Traiana Sarmizegetusa.
Biserica Prvetilor, Biserica Snpetru, Biserica Ostrov, Biserica Densu, Biserica Sntmria Orlea.
Cetatea Haegului, CetateaMlieti, Curtea medieval de la Slau, Cetatea Rchitova, turnul medieval
Fluturi rari,
virli, case tradiionale, uic, fnee, cpie, port popular, crue, stne.
parapant,
ski, drumeii.
Europa baltic i
Scandinavia
Matini i esuri la doi
pai de blocuri de
granit crate de
gheari, orduri i
pduri de conifere,
lumea wikingilor i a
cavalerilor teutoni, roci
foarte vechi ale unor
continete disprute.
Europa de vest
Legende, muni
strvechi, peisaje
sculptate de
curgerea ghearilor,
monumente
megalitice, celi i
cavaleri medievali,
peisajele verzi i
Oceanul Atlantic
Europa central
Castele i catedrale,
muni strvechi i muni
tineri, pduri legendare,
lacuri glaciare, centre de
civilizaie medieval i
modern, localiti cu
rsunet istoric.
Europa carpatic
13
Cluj
Arad
Poarta de vest a
Romniei, pentru
tracul rutier i feroviar.
Timioara
Capitala regional
i mare ora, centru
cultural i pol de
dezvoltare a al
Romniei.
Sibiu
Capitala cultural
European i punct
principal de atracie
pentru vizitatorii
Transilvaniei.
Arad
Alba-Iulia
Deva
Timioara
Sibiu
Lugoj
Haeg
Reia
Caransebe
Petroani
Trgu Jiu
O zon cu dou
apartene
ara Haegului
aparine administrativ
de Regiunea 5Vest
(sus) dar cultural i
istoric zona se
regsete ca parte a
Principatului
Transilvaniei (dreapta).
Rmnicu
Vlcea
15
Depresiunea haegului
este o zon agricol,
cu pante foarte redus,
n trecut mltinoas i
frecvent inundat de rurile
din munii vecini. Acum
n zona depresionar se
gsesc 4 baraje i mai
multe microbaraje pentru
reagularizare i generare de
curent electric.
M A
N
I A
C
I I U S
R
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
Densu
Sntmaria Orlea
Toteti
B A
Z I
N U
L
Peteana
Snpetru
Poieni
Ostrov
U
N
H A
I I
E
G U
Fizeti
L U
I
Ciopeia
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Mlieti
Suseni
Ru Brbat
erel
Baru
Petera
Mnstirea i
Cetatea Col
Locuri de cazare
Sntmaria Orlea
A
R C
U
Crivadia
M U
N
I I
Cheile
n granit
R E
T E Z
A T
M U
N
I I
Baru
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Ru de Mori
Haeg
Altitudine
200 - 400 m
400 - 800 m
800 - 1800 m
1800 - 2300 m
C onte x t u l lo c a l - sit u a i a n f a z a 0
Uniti de cazare
4 stele 4%
Vizite pe anotimpuri
o stea 4%
3 stele
44%
Iarna 13%
Primvara 12%
Toamna
15%
Vara 60%
2 stele
40%
Locuri de cazare
4 stele 7%
Cazare aleas
o stea 7%
4 stele 8%
o stea 4%
2 stele
30%
2 stele
43%
3 stele
43%
3 stele
57%
Durata ederii
ara Haegului:
Informaii despre
turism n momentul
de nceput al
strategiei, obinute
de la pensiunile i
hotelurile din zon
2-5 zile
33%
o zi 13%
2-5 zile
33%
17
N
U M A
N
I A
C
I I U S
R
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
Densu
Sntmaria Orlea
Toteti
Snpetru
Poieni
Ostrov
U
N
H A
I I
E
G U
Fizeti
L U
I
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Mlieti
Suseni
Ru Brbat
erel
Baru
Petera
Mnstirea i
Cetatea Col
Crivadia
A
R C
U
Peteana
Ciopeia
M U
N
I I
Cheile
n granit
R E
T E Z
A T
M U
N
I I
B A
Z I
N U
L
Procent de locuire
Locuire cu
caracter urban
Locuire cu
caracter rural
Zone de locuire
ZONE URBANE
ZONE RURALE
ZONE NELOCUITE
M A
N
I A
C
I I U S
R
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
Densu
Depresiunea haegului
este o zon cu mare
potenial pentru activitile
turistice. Dintre acestea, cele
mai potrivite sunt: vizitarea de
monumente, situri naturale
i lozuri pitoreti; plimbri cu
bicicleta i observarea psrilor
de ap (n preajma lacurilor
din centrul depresiunii). De
asemenea, aceast zon este
poart cre zonele nvecinate
Sntmaria Orlea
Toteti
B A
Z I
N U
L
Peteana
Snpetru
Poieni
Ostrov
U
N
H A
I I
E
G U
Fizeti
L U
I
Ciopeia
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Mlieti
Suseni
Ru Brbat
erel
Baru
Petera
Mnstirea i
Cetatea Col
Cheile
n granit
R E
T E Z
A T
M U
N
I I
A
R C
U
Crivadia
M U
N
I I
Utilizarea teritoriului
Zona munilor Retezat este reglementat
i dezvoltarea de activiti turistice se
va supune reglementrilor de parc. n
situaia prezent, activitile turistice
care se pot dezvolta sunt din categoria
vizitelor ghidate.
Livezi
Teren Arabil
Pajiti i puni
Pduri
TIPURI DE PEISAJ
ES I LUNCI
COLINE
PANTE MPDURITE
PAJITI MONTANE
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Poteniali vizitatori
1. Turiti Strini; 2. Studeni; 3. Studeni; 4. colari; 5. Familii; 6. Grupuri profesionale; 7. Pasionai de natur; 8. Familii; 9. Fotografi.
Silvau de Jos
Silvau de Sus
Prislop
Mesteacn
ara Haegului
Crgui
Vlioara
teti
Rchitova
Haeg
Boia
Tutea
Ciula Mic
Bucium-Orlea
Ciula Mare
Copaci
Densu
tei
Nlavad
Toteti
Hgel
Balomir
Vadu
Sntmaria Orlea
Reea
Brtii Haegului
Criva
Pclia
Petenia
Peteana
Scel
Ciopeia
Snpetru
Poieni
Crneti
Sarmizegetusa
Zeicani
Ruor
Ostrovu Mic
Sibiel
Brazi
Mnstirea i
Cetatea Col
Suseni
Galai
Ohaba Ponor
Pui
Ru Alb
Ponor
Ohaba
Ru de Mori
Clopotiva
Hobia-Grdite
Zvoi
Slau de Sus
Valea Dljii
Ostrovel
Pucineti
Tecuri
Bieti
Ostrov
Breazova
Federi
Fizeti
Unciuc
Paro
Mlieti
Ru Mic
Coroieti
Nucoara
Livadia
erel
Ru Brbat
Baru
Petera
Hobia
Uric
Geografia zonei rii Haegului: Trepte fundamentale de relief , zone mpdurite, aezri i ci de comunicaie.
Petros
Valea Lupului
Crivadia
23
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Natur spectaculoas - locuri: 1. Clopotiva; 2. Silvau de Jos; 3. Peteana; 4. Culmea Meetilor; 5. erel; 6. Rchitova;
7. Petera; 8. Pui; 9. Petera.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Natur spectaculoas - atracii: 1. Acvile; 2. Plante carnivore; 3. Mamifere mari; 4. Psrele de lizier; 5. Fluturi;
6. Fluturi rari; 7. Fnee cu margarete; 8. Zimbrii; 9. Abunden de fluturi.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Situri geologice - Geosituri: 1. Rpa Dinozaurilor; 2. Cheile Crivadiei; 3. Coral fosil din zona Fizeti; 4. Scoic fosil din zona Ponor;
5. Melci fosili din zona Fizeti; 6. Petera din satul Petera; 7. Vrful Poieni; 8. Locul cu dinozauri de la Pui; 9. Dealurile vulcanice de la Densu-tei.
29
1 2 3
4 5 6
Ruine antice i medievale: 1. Sarmizegetusa; 2. Col; 3. Mlieti; 4. Slau de Sus; 5. Crivadia; 6. Rchitova.
Punctaj: 29.
1 2 3
4 5 6
Biserici i mnstiri: 1. B. Ostrov; 2. B. Densu; 3. B. Sntmrie Orlea; 4. M. Col; 5. M. Prislop; 6. B. Prvetilor din Baru.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Repere tradiionale: 1. Piatr de moar - Sarmizegetusa; 2. Chimir - Haeg; 3. Can - Haeg; 4. Poart - Sntmrie Orlea;
5. Fereastr - Snpetru; 6. Interior - Fizeti; 7. Vioag - Petera; 8. Depozit rnesc pe perete - Peteana; 9. Trus de pielar - Haeg.
35
Zeicani este locul n care n 1442, la vest de sat, a avut loc o btlie
n ntre turci i transilvneni. Atunci, Ioan de Hunedoara a folosit
37
viziune:
ara Haegului
Drum prin vremi
Aici este locul n care vei veni cu familia ta pentru a descoperi lumi disprute
ale preistoriei: lumi ale dinozaurilor, vulcani preistorici, lumi ale oceanului
Tethys sau locuri cu urme ale epocii de ghea.
inut nconjurat de imense slbticii, ara Haegului este locul n care
vei fi mereu n mijlocul naturii, bucurndu-te de pajiti nflorite de deal i munte
sau colindnd prin spectaculoasele pduri Carpatine.
Aici te vei putea plimba alturi de cei dragi printre repere fundamentale ale
istoriei Romniei, presrate cu ruine medievale, mnstiri uitate de timp
sau ruine ale mperiului Roman.
Vei putea regsi obiceiuri i tradiii din vremurile bunicilor, alturi de
prietenii ti haegani, pstrtori ai inimii romneti.
3.
Dezvoltarea
Infrastructura turistic
Geoturismul nu este turism pentru geologi la fel cum
ecoturismul nu este turism pentru ecologi. Viziunea noastr este
aceea c n viitor getourism, ecoturism i turism cultural
vor fi etichete aplicate acelor produse turistice care respect
i promoveaz dialogul cu Planeta Pmnt i istoria sa, alturi
de alte etichete specifice cum ar fi ecoturismul, sau tursimul
cultural. Astfel oferindu-se posibilitatea ca vizitatorii s poat
evalua dintr-o privire complexitatea i domeniile pe care le ofer
un produs turistic.
Siturile turistice sunt locuri bine delimitate care te pot conecta cu
trecutul, cu natura sau care pur i simplu te ncnt.
Am urmrit potenialul lor, dincolo de unele neajunsuri de
amenajare, pentru a stabili o anumit ordine. Siturile analizate
au primit 6 seturi de punctaje pentru a putea fi apoi mprite n
categorii de valoare. Categoriile ne ajut s stabilim prioritile i
investiiile necesare.
Reperele imateriale sunt o categorie aparte de situri. Zone vag
delimitate, care se asociaz cu poveti: personaje legendare sau
btlii i din aceast cauz neputndu-se gsi legturi spaiale clare.
Cu toate acestea, sunt puternice elemente de identitate ale unui
spaiu.
Zonele turistice pentru vizite, sporturi i activiti de recreere n
natur sunt zone foarte mari, care de obicei nglobeaz unul sau mai
multe situri i n care accesul turitilor nu este restricionat.
43
Accesibilitate
Poveste
Popularitate
Ce poveste este n
spatele sitului? Ce
poveti interesate
pot dezvluite
vizitatorilor la
vizitarea sitului.
Ct de uor gseti i
ajungi la sit? Care sunt
factorii care limiteaz
sau blocehaz accesul?
Ct este de
cunoscut situl?
Datorit crui fapt
este cunoscut?
Infrastructura
de acces
Interpretare
turistic
Promovare Fair-Play
Impresia pozitiv despre sit poate alimenta
popularitatea acestuia, dar o popularitate prea mare
poate duce la ateptri foarte mari ce nu sunt
mplinite i la scderea popularitii sitului
Estetic
Percepie
Ct din povestea
sitului poate
vzut n situl
propriu-zis? Este
uor de urmrit?
Exist interpretare?
45
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
Densu
Sntmaria Orlea
Toteti
Ciopeia
Peteana
Snpetru
Poieni
Fizeti
Ostrov
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Suseni
Mlieti
Ru Brbat
erel
Petera
Baru
Mnstirea i
Cetatea Col
Crivadia
Cheile
n granit
Situri turistice din ara Haegului: Localizri de situri i poziia lor relativ la istoria Pmntului i istoria Civilizaiei umane
47
NR
Situri clasa I
Categorie sit
Popularitate
Poveste
Icon
Total
Biserica Densu
C -biserici i mnstiri
32
Mnstirea Prislop
C -biserici i mnstiri
31
C- ruine antice
29
Cetatea Col
C- ruine medievale
26
Rezervaia de Zimbri
N - Situri naturale
26
C -biserici i mnstiri
24
N - geosituri
22
N - geosituri
21
Dealurile vulcanice
N - geosituri
21
10
N - geosituri
21
11
Vrful Poieni
N - Situri naturale
21
12
Fneele cu narcise
N - Situri naturale
21
NR
Situri clasa II
Categorie sit
Popularitate
Poveste
Cetatea Rchitova
C- ruine medievale
C -biserici i mnstiri
Mnstirea Col
C -biserici i mnstiri
Dealul Rchitovei
N - geosituri
Icon
Total
20
20
20
20
20
Turnul Crivadiei
C- ruine medievale
19
Cetatea Mlieti
C- ruine medievale
19
Cheile n Granit
N - geosituri
19
Fneele de la Pui
N - Situri naturale
19
10
Biserica Snpetru
C -biserici i mnstiri
18
17
11
N - geosituri
17
N - Situri naturale
17
14
Fosilele de la Fizeti
Punctul de observaie de la
Clopotiva
Cuiburile de dinozauri de la Tutea
N - geosituri
16
15
Cheile Crivediei
N - geosituri
16
16
Mlatina de la Peteana
N - Situri naturale
16
17
Piatra Corbilor
N - Situri naturale
16
12
13
49
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Locuri pitoreti: 1. Valea Densuului; 2. Valea Slaului; 3. Zona Bretea-Subcetate; 4. Zona Bretea; 5. Munceii arcului; 6. Valea Fierului;
7. Barajul Ostrov; 8. Zona Nucoara-Mlieti; 9. Dealurile Rchitovei.
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
Densu
Sntmaria Orlea
Toteti
Ciopeia
Peteana
Snpetru
Poieni
Fizeti
Ostrov
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Suseni
Mlieti
Ru Brbat
erel
Petera
Baru
Mnstirea i
Cetatea Col
Crivadia
Cheile
n granit
Situri i zone turistice din ara Haegului: Localizri de situri i zone turistice cu poziia lor relativ la istoria Pmntului i istoria
Civilizaiei umane
NR
Zone turistice
Total
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Valea Slaului
Dealurile Vulcanice
Muntele despicat
Valea Dinozaurilor
Pdurea cu zimbrii
Dealul cu tranee
Zona Col
Zona Mlatinii Peteana
Plaiurile Silvaului
Valea Rului Brbat
Zona Poieni
Cheile crivadiei
Fneele de la Pui
Muncelul Clopotivei
Munii arcu
Cheile n granit de la Nucoara
Valea Ru Mare
Valea Ruor
Zona erel
54
53
51
50
50
46
39
39
38
38
37
37
36
35
35
35
33
33
30
53
Zone turistice: Crare spre dealurile vulcanice (valea la Greci), uor accesibil, larg i foarte pitoreasc n timpul primverii, verii i chiar
toamnei
Traseu pedestru n
curs de amenajare
Rchitova
Dealurile vulcancie
Densu
tei
Traseu pedestru
amenajat
55
Zone turistice: Loc unde au fost gsite oase fosile de dinozaur, loc uor de vizitat unde se vede de unde au fost extrase fosilele, pentru a vedea
fosile sau mulaje de dinozauri este necesar o deplasare pn n satul General Berthelot.
Snpetru
Siturile cu fosile de
dinozauri
(parial amenajate)
Traseu pedestru
ce poate fi
conectat cu Valea
Slaului
57
Zone turistice: Vrful Poieni este locul de unde poi s vezi cea mai larg imagine a rii Haegului. De fapt, eti chiar n centrul geografic al
rii Haegului.
Snpetru
Dealurile
cu tranee
Drumul nu este marcat, dar accesul este uor pe baza liniei traneelor.
Spaiul a fost gndit ca parte dintr-o zon mai larg de agrement,
care ar putea s cuprind Centrul de vizitare al Geoparcului
Dinozaurilor ara Haegului, zona cu tranee amenajate interactiv
i traseele de legtur cu zona Valea Dinozaurilor i zona Valea
Slaului.
59
Zone Turistice: Aici ntlneti decorul muntelui la baza dealurilor, iar aceste cmpuri mltinoase sunt de fapt cas pentru numeroase specii
rare de plante i animale.
a c t iv it i t u r i st ice - d r u mu r i n nat u r
Legtur cu Valea
dinozaurilor
Slau de Sus
Zona este accesibil din satul Ohaba de sub Piatr, iar drumurile
sunt n ntregime asfaltate. Dup aproximativ 5 km din traseu,
primul punct de interes se dezvluie printr-un peisaj de fnee.
Recomandm traseul fluturilor, la 1km mai sus de Slau
de Sus. Traseul este uor i se poate parcurge dus-ntors n
aproximativ 1 or, cu posibilitatea vizitrii cetii medievale de
la Mlieti, cea mai bine pstrat cetate din ara Haegului.
Traseul este marcat.
De asemenea, exist i un traseu tematic amenajat de parcul
Naional Retezat la 100m dup centrul de vizitare, marcat cu
vopsea albastr, a crui parcurgere dureaz aproximativ 2 ore
i jumtate.
Mlieti
Slau de Sus
61
Muntele despicat: Unul din cele mai ascunse locuri din ara Haegului, acest loc este de-a dreptul miraculos. Un bloc uria de calcar rupt de
zona sa i transportat, nnecat, ntors i despicat n tumultul formrii Munilor Carpai.
a c t iv it i t u r i st ice - d r u mu r i n nat u r
Petera
Traseul este accesibil din satul Slau de Sus, via Paro (poriunea de
drum din acest sat este singura neasfaltat) i parcurge aproximativ
5 km printr-un peisaj de fnee, vi cu bulgri de granit i cmpuri
cu ferigi. Traseul presupune ntoarcerea pe acelai drum.
Drumul nu este foarte dificil (dificultate medie) i se poate parcurge
dus-ntors n aproximativ 4 ore. Nu exist nc marcaje i pentru
cei care nu vor s rite s se rtceasc se poate urma varianta pe
vale, care ocolete principalul munte de calcar. De pe cealalt parte a
muntelui se poate opta pentru un urcu pe vrful de 1002m i apoi o
ntoarcere pe sub faleza de stnc, pe un drum vechi folosit mai ales
de animalele satului.
Muntele despicat
63
Centrele
de vizitare interactiv
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
Densu
Sntmaria Orlea
Toteti
Ciopeia
Peteana
Snpetru
Poieni
Fizeti
Ostrov
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Suseni
Mlieti
Ru Brbat
erel
Petera
Baru
Mnstirea i
Cetatea Col
Crivadia
Cheile
n granit
Situri i zone turistice din ara Haegului: Localizri centre de vizitare interactiv n relaie cu celelalte elemente de interes ale rii
Haegului (situri i zone turistice)
Cu titlu de exemplu: Casele dacice aezate n mijlocul pdurii i asociate cu o vizit civilizat a rezervaiei de zimbrii - un magnet pentru
turitii naionali i internaionali.
cent re de v i z it a re i ntera c t iv i pu nc te de i n f or ma re
Dig de observaie
Zon amenajat
Rezervaie de Zimbrii
Punte suspendat
Traseu Botanic
Pdurea dacic
Intrare
Aezare Dacic
(centru media i
ateliere de creaie)
Palisad
Parcare
amenajat
Drum
de acces
69
Cu titlu de exemplu: Refacerea unei poriuni de tranee, a unui cuib de mitralier i a unui punct de comand de tip austro-ungar ar fi o
premier pentru Europa i ar face mai atractiv zona Ciopeia-Ohaba de sub Piatr.
cent re de v i z it a re i ntera c t iv i pu nc te de i n f or ma re
Traseu de biciclete
Punct de comand
Observare a peisajului
Traseu prin
vechile tranee
Centre de
informare
Traseu de
biciclete
Traseu de
observare psri
Traseu prin
vechile tranee
Parcare amenajat
71
ntre ruine, printre romani: Contactul cu ruinele de la Sarmizegetusa este trist i puini sunt cei care pleac mulumii. Cu ajutorul unor
machete ce prezint personaje romane i povetile lor putem s facem mai bine neles acest punct focal al istoriei Romniei.
cent re de v i z it a re i ntera c t iv i pu nc te de i n f or ma re
Muzeu i centru
de expoziii
Parcare amenajat
i
Gladiatorii
i
O lupt
n Amteatru
Nemesis
Ofranda
i
i
Poarta oraului
Procuratorul
i
Forul Roman
i
Colegiul
Augustalilor
i
73
Cu titlu de exemplu: Dei pitici, unii dinozauri din ara Haegului aveau dimensiuni respectabile. Un centru de activiti de recreere i
agrement cu numeroase expoziii i activiti asociate cu dinozarii poate s rezolve problema de percepie dinozaurilor existent n zon acum.
cent re de v i z it a re i ntera c t iv i pu nc te de i n f or ma re
Snpetru
Sit cu fosile de
dinozauri
Poart
Pdure amenajat
Mediatec
Ateliere
de creaie
Centru info
pavilion expo
Zon expo
n aer liber
Sit cu fosile de
dinozauri
Recontrucie
antier paleontologic
75
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Alimente: 1. Sup; 2. uic, ceap i slnin; 3. Sarmale cu crnai; 4. Virli; 5. Mncare de duminc; 6. Frigrui; 7. Salat de legume din
grdin; 8. Pui de cas la grtar; 9. Salat verde de grdin.
4.
Promovarea
Realizarea Brandului
Cu siguran c ai auzit de multe branduri turistice tot mai des n
strategiile i proiectele de turism. Exist diferite abordri i diferite
definiii, dar noi1 preferm urmtoarea definiie: Brandul turistic
este imaginea, experienele i ateptrile comune pe care turitii
le asociaz cu un spaiu turistic. Este ceea ce simi i ceea ce i
vine prima dat n minte cnd auzi numele unui loc.
Zona pe care dorii s o promovai turistic deja are un brand i
dac ai parcurs corect fazele anterioare, suntei foarte aproape de
recunoaterea i cultivarea acestui brand. Temele fundamentale,
siturile, valorile locale imateriale i propunerile de modernizare
sau dezvoltare a infrastructurii de vizitare sunt sau pot fi elemente
ale acestui brand. Ceea ce trebuie s facem este s le aranjm ntr-o
structur avantajoas pentru promovare i de asemenea accesibil
celor din afar.
Este important s acoperim dou aspecte:
a. ceea ce gsesc vizitatorii n ntreaga zon trebuie s emane
aceeai identitate i aceleai valori. Vizitatorii trebuie ntmpinai
cam la fel peste tot unde pot ajunge: aceleai panouri, acelai tip
de semnalizare, aceeai prezentare i de asemenea acelai limbaj
de adresare/abordare (n materialele tiprite);
81
1 2 3
Teme fundamentale: 1.O lume a cetilor, cavalerilor i ruinelor medievale; 2. Natur slbatic plin de comori - plante i animale disprute
n alte pri ale lumii; 3. Urme ale unor lumi preistorice pierdute n timp.
AURILOR T
AR
A
H
R
PA
O
E
A
TE
G
A
TE
G
LUI
LUI
GEOP
GU
TE
GU
TE
RY DINOS
NT
AR
CU
L
OZ
IN
AU
R
AURILOR T
AR
U
O
C
U
O
C
NT
G eo parc ul Dinozauril or
ara Ha e gu l ui
Drum prin Vremi
AURILOR T
AR
GU
TE
LUI
GEOP
OZ
IN
AR
CU
L
H
AT
E
Geoparcul dinozaurilor ara Haegului - identitatea vizual: Sigl (logo), Logotype i slogan.
R
PA
Z
NO
RY DINOSA
Rou Geoparc
100
99
22
11
Brun Geoparc
60
35
38
37
36
85
Identitate
n teritoriu
A5
Axe prioritare
Pdurea cu Zimbrii
B2
Motivul este dat de prezena ruinelor romane
Mnstirea Prislop
C
I
Zona central - zona de turism intersiv, e
S
de la Sarmizegetusa i de poziia privilegiat
I U
Snpetru
I I
Z I
accesul turitilor din zona
Poieni
N U
Fizeti
de sud a Romniei i
L
U
B3
H A
R
accesul Munii Retezat,
Ostrov
E
E
G U
A
C6
spre zona Clnic-Pietrele.
Pui
N
L U
U
A1
Slau de Sus
B4
I
Sarmizegetusa
A3 - Ostrov - Retezat este o ax de
Ru de Mori
Clopotiva
interes cu important rol turisitic pe
Mlieti
Ru Brbat
Suseni
valea Ru Mare, din zona comunei
erel
Baru
Ru de Mori spre munii Retezat i
Petera
Mnstirea i
barajul Gura Apelor.
Cetatea Col
Capacitate de suport
Capacitate fizic de
suport
M U
N
I I
Cheile
n granit
A2
R E
T E Z
A T
B3
M U
N
I I
A
R C
U
Crivadia
A3
Capacitate
potenial de suport
Forme de turism
Turism intensiv
Turism extensiv
Turism limitat
89
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
4
Densu
Sntmaria Orlea
Toteti
3
1
Ciopeia
Peteana
Snpetru
Poieni
Fizeti
7
5
Ostrov
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Suseni
Mlieti
Ru Brbat
erel
Petera
Baru
Mnstirea i
Cetatea Col
Crivadia
Cheile
n granit
Destinaii turistice locale: Destinaii turistice promovate la nivel local, cnd nu are niciun sens s promovm zona.
Pdurea cu Zimbrii
Mnstirea Prislop
General Berthelot
Rchitova
Haeg
Tutea
Densu
Sntmaria Orlea
Toteti
Ciopeia
Peteana
Snpetru
Poieni
Fizeti
Ostrov
Pui
Slau de Sus
Sarmizegetusa
Clopotiva
Ru de Mori
Suseni
Mlieti
Ru Brbat
erel
Petera
Baru
Mnstirea i
Cetatea Col
Crivadia
Cheile
n granit
Destinaii turistice locale: Destinaii turistice promovate la nivel local, cnd nu are niciun sens s promovm zona.
Brand n amenajri
Infrastructur de interpretare: Panou de interpretare a unui sit geologic cu pante accentuate, adaptat prin nclinarea corespunztoare a
suprafeei de susinere a plcii de interpretare. Conine aceleai elemente grafice ca i panourile de situri naturale sau culturale.
Parametri:
Distan: 0,5-12 km
Durat: 30min - 6ore
Diferen de nivel: 0 - 800m
Pant maxim: nu mai mult de 300 (fa de orizontal) i nu pe o
distan mai mare de 500m.
Tip de acces: drum pietruit, drum de pmnt sau crare..
97
Infrastructur de informare: Panou de intrare n spaiul rii Haegului, cu mesaj simplificat i elemente de identitate vizual. Panoul
respect codul de culori i l folosete pentru a se evidenia n contrast cu notele cromatice din fundal.
Panouri de informare
Caracteristici:
Dimensiuni:
Panou de intrare: L=1210, l=610, h=920
Panou de destinaie: L=910, l=610, h=820
Panou sgeat: L=910, l=610, h=1320
Panou hart: L=910, l=610, h=920
Fonturi folosite: Myriad Pro
99
Infrastructur de interpretare: Un panou de sit la biserica Snpetru, cu focus pe ceea ce vizitatorii pot s vad la faa locului i informaii
atractive. Panoul este situat ntr-o zon de impact redus dar la distan ce permite contactul cu elementul de interes (biserica).
Panouri de interpretare
Caracteristici:
Dimensiuni: L=910, l=610, h=820
nclinare: variabil, n funcie de tema prezentat (pentru peisaje i
cadre largi se recomand 700 iar pentru monumente 45-600).
Fonturi folosite: NPS Rawlingson
Detalii - explicaii ale unor elemente sau ale unor desene, ntotdeauna
vizibile pe situl descris.
101
1 2
3 4
Exemple de panouri de pe un traseu tematic I: 1. Panou de orientare la nceputul traseului; 2. Panou de interpretare - Fluturii de pajite;
3. Panou de interpretare - Fluturii de lizier; 4. Panou de interpretare - Fluturii de mlatin.
1 2
3 4
Exemple de panouri de pe un traseu tematic II: 1. Panou de orientare la nceputul traseului; 2. Panou de interpretare pentru un sit
geologic; 3. Panou de interpretare la intrarea ntr-o pdure; 4. Panou de interpretare a unui punct de belvedere.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Exemple de panouri de interpretare I: 1. Panou pentru un sit intact; 2. Panou pentru ruinele la care nu se cunoate configuraia exact a
construciei; 3. Panou cu reconstrucie a unei ceti la care se cunoate configuraia; 4. Panou pentru un monument arhitectonic.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
Exemple de panouri de interpretare II: 1. Panou de orientare la nceputul unui traseu n curs de marcare; 2. Panou de interpretare pentru
o rezervaie natural; 3. Panou de interpretare a unui sit geologic cu stratificaie dar fr fosile; 4. Panou de interpretare asociat cu mulaj.
Model propunere centru de vizitare interactiv: Valea Dinozaurilor e un loc unde poi lua un mic dejun, servi o cafea, vizita un spaiu cu
recontrucii de dinozauri, o zon pentru copii sau un spaiu de expoziii, concerte i evenimente culturale.
Brand n portofoliul de
comunicare
109
Portofoliu de comunicare: Postere, hart de buzunar i cri potale. Se pstreaz imaginile i dema cromatic de baz (rou1)
Materiale de promovare
111
Portofoliu de comunicare: Interiorul unui material de comunicare, promovare i informare, numit de autori album turistic. Se pstreaz
identitatea vizual: culori, teme i fonturi.
Albume turistice
Portofoliu de comunicare: Harta pliant este un produs de blazon pentru ara Haegului, cu tirajele deja epuizate, acest produs de mrimea
unei brichete este cel mai bun pliant i cea mai util hart a rii Haegului.
Portofoliu de comunicare: Hateggeoparc.ro este un site de promovare deja aflat n proces de schimare. Va urma versiunea 2, care
intenioneaz s apropie vizitatorii de o experien de vizitare ce poate s fie o util i simpl planificare a unei vacane.
Site Web
Date tehnice:
5.
119
COORDONARE
Coordonator (gestiunea realizrii viziunii)
Asistent coordonator (relaii cu departamentele echipei de dezvoltare-implementare)
Asistent tiinic
Asistent turism
Asistent creaie
Asistent implementare
EXPERI (tiine):
Natur (biodiversitate)
Cultur (istorie)
Cultur (tradiii/arhitectur
local)
Geologie (geodiversitate)
Local (specic local)
EXPERI (turism/promovare):
Turism (norme, tendine)
Ghidaj (trasee i situri)
Comunicare
Relaii publice
Promovare turistic
ECHIPE IMPLEMENTARE:
Relaii cu autoritile locale
Echip de muncitori
Rangeri
Custozi
Proprietari
EXPERI (creaie):
Comunicare (interpretare)
Database (IT)
Grac (vectorial, web, dtp)
Ilustraie (desen, pictur)
Creaie (idei)
FURNIZORI:
Print (hrtie, panouri, pnz)
Metal (structuri metalice - panouri)
Lemn (bnci i mese de picnic)
Recuzit (evenimente)
Peisagistic (amenajri exterioare)
Echipa de implementare: Principalele domenii i poziii ce trebuie ocupate de membrii echipei de elaborare i implementare a unui program
de dezvoltare a turismului durabil.
121
Etapele de dezvoltare
A - Descoperire
teritoriu
documentare
iniial
B - Denire teme
fundamentale, viziune
i brand
denire viziune
i teme
fundamentale
C - Amenajare i
comunicare
infrastructur faza A
documentare
suplimentar pe
temele siturilor
clasa A
evaluare de
potenial
turistic
(situri i trasee)
D - Amenajare i
comunicare
infrastructur faza B
documentare
suplimentar pe
temele siturilor clasa B
realizare de
panouri de
informare, sgei
i panouri de
interpretare
realizare
brand
realizare de
panouri de
informare, sgei
i panouri de
interpretare
elementele de
info/interpretare
n infrastructur
elementele de
info/interpretare
n infrastructur
materiale de
comunicare
(info/promo)
materiale de
comunicare
(info/promo)
rennoirea vechilor
materiale de
comunicare
E - Amenajare i
dezvoltare de centre
interactive de vizitare
documentare suplimentar
pe temele i viitoarelor
centre interactive de
vizitare
realizare a centrelor
interactive de
vizitare
elementele de
info/interpretare
n centre
materiale de
comunicare
(info/promo) n centre
rennoirea vechilor
materiale de
comunicare
Faze de dezvoltare a turismului: Paii de baz pentru identificarea i dezvoltarea infrastructurii i mijloacelor de promovare a trusimului
durabil ntr-un cadru regional.
123
1. n afara zonelor
turistice vizitatorii vor s
tie ce locuri pot vizita
i s e ajutai s
ajung la aceste locuri.
A. Panou de
intrare n
teritoriu comunic
accesul n
teritoriu
C. Sgei spre
destinaii locale
- direcioneaz
spre destinaiile
locale
B
B. Panou de
comun prezint zona
nvecinat i
atraciile turistice
ce pot vizitate
D. Sgei - ofer
direcii spre o
destinaie local
sau un sit
E
E Panou de
intrare ntr-o
destinaie local
- comunic
accesul ntr-o
zon turistic
interesant
F. Panou de
traseu turistic ofer informaii
utile despre
tema i
coninutul unui
traseu turistic
Portofoliu de comunicare: Interaciuniea vizitatorilor cu infrastructura de vizitare din teren, succesiune i rol al emenetelor de
infrastructur.
G
G. Panou de
interpretare prezint un sit
pe nelesul i
interesul
vizitatorilor
125
Portofoliul de comunicare
Promovare i comunicare nainte, n timpul i dup vacan. Rolul ecrui tip
de materiale i importana sa. Importana pentru diferitele situaii n care se
geste turistul este redat prin grosimea liniei corespondente
Promovarea Zonei,
pregtirea vacanei i
informarea nainte de
plecare
Explorarea zonei,
descoperirea siturilor i
atraciilor locale ntr-un
mod plcurt i ecient
Povestiri dup
vacan, cadouri i
recomandri n
cercul de apropiai
MATERIALE DE PROMOVARE
Pliante generale
Pliante tematice
Kit expoziie
Tricouri
Cni
Postere
Cri potale
Suveniruri
MATERIALE MIXTE
Album Turistic
Hart de buzunar
Pagin WEB
MATERIALE DE INFORMARE
Ghid turistic
Ghiduri tematice
Postere tematice
Hri tematice
Portofoliu de comunicare: Relevana (grosimea liniilor) i contextul n care sunt utile materialele de comunicare-promovare.
127
1
1
1
2 5
6 1
1 1
1
7
1
1
24
1
http://www.travelthekingdom.com/geotourism.php
http://www.geotourismcanada.com/
http://geology.about.com/od/geo_travel/a/091999geotour.htm
http://www.geotourismturkey.com/
129
6.
7.
Bibliografie i
referine utile
Bibliografie
1. Freeman Tilden, 2007 Interpreting Our Heritage fourth
edition, expanded & updated, UNC Press, U. S. A., ISBN
978-0-8078-5867-7, 212p
2. Fiona Coloquhoun, 2005 Interpretation Handbook
and Standard Distilling the essence, Departament of
Conservation The Papa Atawhai, Wellington, ISBN 0-47822572-5, 113p
3. Katrin Gebhard, Michael Meyer, Morwenna Parkyn, Jano
Rohac, Stephanie Roth, 2006 The Trail Planning Guide
Principles and Recomandations, ETE, Bonn/Germany,
ISBN, 56p
4. Toader Gherasim, Daniel Gherasim, 1999 Marketing
Turistic, Editura Economica, Bucuresti, ISBN 973-590-1765, 68p
5. Rdiger Leinder, 2007 The European Tourism Industry
in the Enlarged Community Gaps are potentials and
opportunities, European Communities, Italy, ISBN 978-9279-04945-3, 72p
6. Elaine Lawson, Meredith Walker, 2005 Interpreting
Heritage Places and Items Guidelines, Crown, ISBN 1
921121 00 9, 28p
7. Romania National Tourism National Tourism
Development Master Plan 2007-2026 Executive Summary,
64p
8.
Autori
Dan Palcu, Camelia Dobrea
Consultani tiinifici
Istorie: Florin
Mrginean,
Ruti, Dan Coglniceanu,
Tradiii: Carmen Mihalache,
Geologie: Alexandru Andranu, Marin eclman
Geoparcuri i geodiversitate: Alexandru Andranu
Consultani locali: Liliana Farcaiu, Silvia Sackaci-Mikes, Florin i Dani Delinescu
Sprijin suplimentar: Lorena Apachiei, Marius Iancu, Theodora Niculescu
Biodiversitate: Dorel
Informaii suplimentare
Fotografii i ilustraii: Dan Palcu
MZC SRL
RapidTrans SRL
Design i producie:
Tipar: