You are on page 1of 17

/ .

f{U
d ,, l\-"
li
vq
a? \
.l,
dr u-n {t u rn Er:$tWfr*BFtr
,
t-{-
. '/
Ail .'/ , /
'3
T
"
"jil"'
ll:tlf
:"'bddsf
'*
)11Yl.....-..1......i....8x.'x?he'x-"'il'
'ad.,:i:i.T...-..-.-...,i.:.....:3
,,
:.1 ,
e69g
0
_tl.u,
bstf
d
vt ffD olooen.ocSorto/: 9
.4^-
-.-.a
v
t u a
t:o{ 1o [T6ullt't:xr.tu:uqil?fl 1nr::cq-u$rfi
ii
,-
?vru"rf,bry+u+uxau$J:i{?,ufi on:fi md
I
ado4
ouuLlBfl'ruFtuvr: 01{no$Jo.:
d
vv4l
Q{14'lnOATF}9161 dmooo
u(
en fllJfllYtlU0 l$dd6.,
rJ:vqlfl leddc, uau6i{ila{lui6'u uiouinn::u
lnl:,[.
/l
(
I .\
r,-16rn5f
iri'
'l
Iu: o dddsn oe-ldd rio o,u
Iu:at: o dd6en oe'rtds'/
)d\-l
r-/
-l,l
lv
lln
d
$l
\ r;,j L\.--z<1 )o
5.i
q+
';iI\,--.
n,-r-+
<i o a i,
Ll\ 0U1 tAUO tU
ytu:V
t8J?t1 n'li
t
riuu
uruumytiaror:ruar6'ru{nriru
3rfi ei.r:npi:o o. lnr:rnr:il:u?Jx.rirtntirtaudluuan.]i
I
to. riri uvl'u ri :cm f,'Hfi'ufl n : { n 1 :
olu?u d ttzuu
ol
QIU?U or LI0JU
*. lu alYn: r{ri:lr.J :vril unylua}in:eit zu a sruid'uraiouim n::u drur u o uaiu
d.
;il
L[uu n 1:q'fi drd'uoflu
o -'-_'
alu?u d ttzuu
iw
tu o { ri? u ivr erT d'un u 1u 1nu:il:llJsufi on :6 rr ri tfr{ndrln:d n1iil:vrsrim nr:
1q
:v6'r.ltrfr rJ:sdrtj LEdd6"/ udot "aruyr#rflrunrrrfiofi'ouuraunru iyurnramiuayrmnluTa6
nrLl'l6'fr'tnill,lt4iouuo::tL" :vu1't{5ufr Uu
-
tee, firnnE;u bddg', tu a"ln']T tCtTtrariretraEl-
q
-
---i--
---
:rtti'nqm:6mri ivrar#uvru.ru1a1 6rronruorlrn:rurir.Jrcrrd':Jfi'ud qnarn:luuilaelrrurosyiru
_P_..l- -r
a I av d
-
d o r
t{rirtil:vquitlrnr: unvdrarntruio*u HEouisrnir}J rfrodlrauotufiUssqlirrnr: rr'ril:tuavrduFl
iSouy
fruur:rrfl drvYlrlr:r{n1:al}J1inrflnrir"LdsirurirI1mrri:vrfluun:cyr::cnr:na.l
d d :i +, y yA u t
q
,y &
Q{ L:UU}J',r Lfl OVr:1UttAs LUTOU0{At tnulfl O{A O tUn? U As rilU?\:UftfU
U9
u4
?JOUAfldn?1ilUUAA
ffi{V
(urtniarn:
vr:?{LLri'?)
,J0.ru? u n1 i'ru u1a ufl u 1u'lau 5lJ51ttuu qfl :9r Fr 6l
L$va-r trr .S.s{l
"
i-<11-f
I aq a a a u u 4
fl ail'i1u? a E,1J : n1 :?1,1 n 1: $av1 [fl fi ff ]t?\u0
-i
q
evir-r r.,',-r v,.-s 1 -,rr,r
ysui
=
*S-
; r E
1
srr,.J.'
pT
t.-ts'
s:fr.,r"r? I
z
trfl
,r.
j1*=7...,^y?,{s*
/'r.r..*.s"=r
ijo Gr,*C
1.,r, rCJ .1q-i
1
.a-""-,-.i
.l I
,",
?"
rT,*'-rrdrr i> ,r.i-\.1r.*:),r...fu
l.lg,/b
s*l
.\.1+
AUdA6
?fl u'lau?r E 1u1au5ilT',ltl,uu o9t:9i9l6i
I
In:r nr:il:cquiur nr::y6'umfi n#oid o, rJwdrfl bddc,
! u q d s a d r s d
quv
[5o{ fl 1uvla{!rUfUT tfl ol\e}lu1qtn1fl luurnramiLraslfl ntuLaunrulsiff'lnuilIiruuo::tJ
tA
The 3'" NationaI Heatth Conference on"Wisdom for Heatth, Science and Technotogy within
Multicultural. Society 20i,4":sra'jrdud bb
-
t$6', fiquruu tedd6,,
{fuftnteutnr{fl1?
a're't:ei fli. ilrun1?'r: rluisrrj $aenruu
91 vau<ad
6{n9yuu?u{'lu ?yu1au?\u'tu'tau53J:.t1,rut
omrfrFlfl
iiGnurlo:r nT :
fr'ohu? I n1:eu u.]#un ururau5ili.rlJsufi osr :6sr d
u - - - --- -i --'
IUAS
14U? u {1U:U 9.1 9tt0u te:{ n1 :i?u
d 6 dt u d I 4
6). ?ytu'lauv\lu'fu1au53l:1lJtul.t
0m:amn:?3Jn!?ytEnauLn:ot.lur'l1nL14uo an,llJlJl\twtil51ttun
I
b. nruu?{u1lllafi1firti uu'riyara'auLEfl?i
auuat4t
6n. 1J1411ylU'lAUi1?,rlfl qn:nnn LtAvln:Ofl1U
d. rtrrTnimiy u 1fi 1r{rriqrn rfl il14'liyt u'tei'u Ldfl run.l I
d. n ruviy a rnrasr iua s ryrnTuTa 6 lrarivr urfr'u:.rrri'g :.1{un3ufl i
b. rirrTnrruua-nrj:sri'uatnrtuvi{rr6 r$sr b
e'rr. I:tuururaan:6nri
I
ouvuad
d. dlundlualf iTtufl?Ja{y?ftoa:fimn
9UVqva6
c(. A1U n{1U?$tlUET:uQ{14?flOFl:PlFl6:l
edravdad
oro. fflJ'lFllJfll9Utnl??ieJlAUfl U1U1AU:ilr1t{UU 0ri:plnn
1
uaflnl:uautustHa
I
rlru L[ffn1: lil5 uu ur.ia {lur1n 6"r utos#.:nruIa n:':uvr&rqfrn 1n ro rfiu firirn-r rzuQryrTlafll?\u
ol
uvAq/qdttaqvd,i
?zuuE:5lJouLflFlQ1n1Ti?:rd[:ri'utfl]url:u$lnila1rcJUu uaveu:?ilrt?flurtluufirtJ:vtrnruodruauu:nilu
q
d, * a , o 6 o,& r r ad d6
q
d
ulJ.fi.bddd s.lF?n?1n'lilufi Lou d !uu fi.ltrffn:uvtufl0?61n1:f't'l:{?J?nta{t'l? Lanna0naut1?taLtu
:rufilrJ:vrvnlvraodroaa'nta'arlfrsrn nr:r-liufr'rlfrodrralqaflo{il:u1J1ni o{rin:Innrnd:u d,:liJu
vq o u Y u U
-
u? [oalnQJflo{n1:at1{a*{nufi.l:s6'un?ounY? riluu ri:srilfl1l']6 d'rnruIan'[ri'odu6ulfluar ratoneira
t{q
r u *"r., ,,4 ay u d d
-ut-
-
o :,
-
--"-E--'---
d z, ,
dnriarafrrld'it "fr:vur.rqilqilfluvrrLlJ{u:{"liuLo{ dTraiu"Luqnr?y1ierufirriluvi{a'rrc,uuuu nqil
tJ:simrttj:vtrnuort6uu dould'iuzuan:vmuTnsni.:11n1:r1:r6"ln-u1un#rd Qirr{tue.ran:ryrvYsurourn
&y
lLflvY1{a!utvrtarurj:st'lflilIFI:leofiouavrj:crrnlnr:rfio{ nx1}JsTunc::uficarntw#rnuttau
4t
tj:vtlmluruorvntr6 av#udroddnr:irvitfi'uuasouilaculfiulon'rafirc"L{r{Jurj:slatri luufilurnnr:fi
qg!
I d \Y v u
(,
o
-
& d, , oovt r
rJ:vtmnorttuu'[6i?tJd?riurlu
-LurErurnriunli:?ild'xd'uut]urj:vsrnulir"Lfir'rurianl:ilTvaruFt?''lr.t
i'rrLfioqn6'rulunr:r{rufiuru{urn6ou#rnuq6un'ril
frnr:"[dvriuulnri?ilffutrj.flrdou
6'n'i:r::q qur
q qu v t v u 4 , <i y
v 4 r
LU114u1u o ?duYlFlU o o9rfifl196u lLOU o rJ:strnt trmorarrluila'{Ft?.ruT?rJilo$a{vlnnln?ixu$o.1
rJ:strnuorrfiuu
(itfr
a::taE6U, lsddb) urr'ludneiruraijrrfuriuld'iranrvrflryuT vr{rfinarnn"rrr?lriu
^C- -s--& 4 v , i{ &
-u
s Ja r
ilav[nnuun0n1::?ilnugo.lto{U;vtltuvrnn?1:Jua1nila1eJil1drtos1fi
iruu0::u d.rnu n-tianaruq
imuo::u Inutonrvri'ruqtn1il octriiueranruvluq{d?urtiuriu a'ur,turufiranlunrrniill'rqtn1?r
anlilflrgu'l?l1{q$R1?rrlJo{iltut'ltu #rnuovurJduuldluilrlauurnduornnr:rJYusl-:ld'[rirvirrfiuuta't
tutrGturJ:utJ'rnilo116uu lrruray{rua01un'r;niil1{qrn'lrrrlouJ:suystvru vrifianruflrgrarrdufirT n
I
uavtjrurnoqjud:fiovfiuurhiuvrinmuluu:rdufrra drrfudqrflurJ:vufiudr6'19drJ:srvrnlyukifr
I U
- - -
i--
uIuurauavillfiTnl:iotiuluuaruriru usioEir.rt:finruu-qsTo{n1:n1::?rJfr'rtJ:varuna'lflegrgr{i.rrYu
uasffu:cu'irlr7nqtnruuavvlnnlncirurrtterunrr:oliutuuriarduii
nr:airraiu'lrirJ:cmrufrArnln
dCt s e A
y
frttJutvru'tvtlnun:worrinqtnT
vrfiov6'or:uvldrriu'lunr:rmtarnr:rEuuf uavr,lril'ra:n1iuu']
rl u w q da sy
y
!, u u 4 u i
il1{n1:fl0{rl"uLtnsuri'ttanrvrrlrgrarfifinurhiuovrfiqd'rlyir
ri'ranrvrflryulq,un'ra#{nurfi0{ fiinufrl
tuumuasdlnltuuml,u.vrn6'ru ::ufiruriruo'onr:finurrdoqt,nrwt,or#lnu,f,rrflufr'ouJYuuyru'ryr
f,^^^__<- -
yd e v a , u t d
0an1:t:uuivtaonn6otnuu5uuroqU:vLvrfl9|a0fltuaR1y{lr14Tsuuo::tJrJo{U:vt1n:JolrEuu
r{u1u'la
tJ - ""'i-'--
uavfinqtnrv{naoflaufina-qn1ifinu1finrust"1rflufr'asd:saruudtfiuiruffuvYinrnYg
rilnronru uau
^---r
4 tv ,d a a I u F Jo d dy
y
nlnU:st'ltu tfratliuuJauuinqfi*vi{y{qisruoiiuqTonrafifr'lun1:fiqrn1nn'drurariri'lurTu
(qirrtr
tu6otor:tfin, bddd) t{lu "ndrflrycgrrdor{ouu1qflrl1y{ ?vrurnraniuaurilnluladnrutfr#.rnunr4
isuufi:Til"
u
u u a a 1 a ,t v a u { I { v
9lnuu?vlu1auflu1u'lau:il51t?Juu qn:9t9t0T?:Jnu?yru'tautn:ot'tufl'lFltfiu0afl1uufl5cu:rJ
:1ttJufl nfuuflt,J"rulanlarrf trarimurderut:rt?: nrusiflurn'lamiuavrunluladur,trivrura"u:'ttli5
-
, q , S S d a u tu v v d a a
qn:einn nrusivru''1fl'lafl5rras[TnLuLaE lurlylula'uttrj14''lraarrdtuSnr.Bu{51u nfusivlulFllarlsuac
ssd u u tu v a ov
-
uilqtrfittrmtE [vrFrtuLauuill?flu1au:.rflnfl;']tun:uyr:ril{14,,oay[.tJ{tyt:1 a1un.:luuanu:unuq?n1fl
I: r n u r u r a q m : fi m d dr fln m u a r E''r r ru q r 6'{ ur-or q n : 6 m ri dr fn c1 u feu u o: rainqrttfimd !!auaillnil :uo{
fiutiuirivrur6'uilururau::J:11,{ufiqrr:6rrrikin:sufnfi{narueird'rgdl1d6'nrrJ:vquitrnr:rJ:vsl'rfl
o.1"d1ufla-{flrgcgrruror,t'ouulqsnr}r i.vrurnraflfuactilnluTadnrutd'#lnlwtliouuo::ru
" du
rdorflurrfilfr'rin4tnru rindornr:f[nuruasnr6rntotiTu4nnrnei:ufr':rJ:vrvrnkirdu4un:ruf
rranril6uuGau!1uqna-rnuvrr4inruo::r{nr:rYouurvr'nrgvlun1:fifl{qtn1rsil:vtrtu
#tnutdoeirlfi
nrun1fl
rfinnr:r(suurarntlsr]:ur1ru$auqlruodtfli6u airqrntadruqutuaYrl#snuqnuflrgcgr
ttl
v 4 t d, , J
-
A I g 6v v c v v
'
'
r{uudrdrurtluri':uraf,rtornr:,rTrrn6ou{nr:u::qulrraruru o i#eJfi'ad o o"fld'nuri L!flu o tJ:vtrnu
Ad
ta{fl3JR',tno''tt{uu
t,
{nnu:ca.tfi
A o vv v , , rr v
j
v
o. ry{a Lu{11J1:?ltu:sqil tgtrv{:JTun?1il: n?1ilfi1lJr:nlunr:firuu141n'lild:vt1{un1utfrd'ln!
v{14?SUU6:5I
A ayu a , ,
qu*
s ,J a
y j
u 4
to. rfio'[r[fruiri:tr]:vru16'firrfrlunr:Lranruauurrrlu:Lnu?n!n1:uin1:atn1il
nl:e"nnl:finul
-"'ri--' -3- - - -- - -
u s
uff v n 1 : rft'exr u l q n a r n ilu r u u u qfl 1 ?fl u q n d'l nuu r4 fzu ufi T :;r
J avo d I I 4 a a av u d
6n. rfralfirf,nrnSoc.irunrluiuilaurrarnryl n.riu5nr:?t1n1: n1Tlau n1:4fin]:fin191
!
,J Y a ,aca Z' q a u 4 | d
nnoaqu$anlilfiuunrrtf, uu"l6er uu'lrjfrilfimuri'uru Luivtulf,u ivrurn'utnSotirernrntufro
$au
u.
dddr{<
0{nn5fl 1n[n:011 u 4rufl
't?uavanluunl:
fl nu'iti'l
guof'l
I
<. rfiiolfruin'r:ir1n1:rraurflur?fi$anril6uuriErufurifirgtiuirtarimur6'u1ufr'lrYnantiufl:uu::J
4ld{,,
:1tt!n n:UYl:?{fi101:6uAt [fl501J1ufl']flt14U0 Yld c!, [t14.1
d. rdolfrr{Jurryl'p,ttrulrizun.i'rui11n1:ro{!na1n:vrNfr1uqtfl1Tr
rin6'nnr:finulttffu$utirtxl]J
d,
tuuraflil't{??J1n1:
u. rdo:ruu#flunr:{urn6ou:vr.lrqrufl 1?ruaunl:fi nrsrdruq?fl 1vI tnuq:il1n1:addnrruffrru
irrnr: i{'u uavuBnr:itrnr:ttri#tru
iEnr:riir rfi utru n1:o-fl lruquil:cnoufr:u is: d:uua-n 6a
or. utfi?nrn,truactranrd6aur3uui lfrurri nr:u::uravtigrn,ti uavflltafirJ:ra "41uil6"0
flcyqrrfiofi'eru1aflnly{ ivreirflraniuavtvnTuTa6nru'16'd'qnunqiruuo::l
"
'
Le. refirjrrauar{a{r1u iq-u uimn:::r(dq-l:vfir*fzTfir{nlrtpiu)
drunr:a5'xtfi3ilatnlfl
I
florffuI:n f u{qmrnuavrirufin1: flliaraynd:.ria naonau:vu!n1:!Eu1:{'onr:uinr::uuu
arnrlryyn:s6'u ourfiafrcLrrqdou ?ye,rnranirynTuladuuavnr:6'prnr:finrcr
Ioui6nr:riruauai6'EJ
Ltuuu::u'turuav1rlarmoi nr:rirrauou{nn::u(duJ:v6r*fzln:lnr:rpiu)
ttuuLJaumof uavfiv::snr:
na loflnarn ruri'rftJ ruav nu tiqr ru rfl u tfi nvrtitr fl
']:fi
fl ouauo{: u!uatt}1rl
- -i--
1i'--
-
t
fion::ur.irrfiuqru
gd
itutgr:gl.l
o. t-J:vqunrusdrtruornivata-a unrEotjr unrntufi otfi auruuavl{ n1:1i1{'lu
rE. rj:varufi'lrari:umufiiur{lur{"rnrr"Lu:sdutrfi uurivrura-u rirrinsrurn#nrj:vfi'u
arnlfiLrli{mfi usFl to fiurulan
1l
,{,o-v^
en. urjqfr''cnflJsn::unr:pirtf,utru nrltvfli5iln"1:{vt:tqrulolaruruallultln1:
,Xo,
d.! :sq3Jt ltfl { f l i a! n1:vl1d'lu :?ilnu ua s tt 6}'] u u1n :
a. rJ : s t
T
#u fiu $ n r : {'er rJ : s q ila t' r fl 1 T : v 6'u
q
r fi
oavdau
b. oltuunl:Frn [aonria{1u?1J1il1:ttaumau;u
cr.
q-avit
Preceeding
{r"a
tJu9r'r[uun1:
6'ertj:vtrislnl:{ufi Leb - 1e6., finuruu tgdde,
lr
ota
auu?stlru9{a
o .rJrvqxaqtJ uasnopruvtuiuuruanr:{prrJ:uquitrnl:lounruvn::iln1:1n5{n1:
r d I a u 4 u
--.^
,^,,^-.^"'
tl
te. :1U{1Ur,tAn1:ei1tfrU{rUriolnSoriruTilet'ta'unrnrrailo
aaruun:vu:}Jl1ttun
ttauo{nn:vl
Av
tflu?uo{
\
*. {rrdr Proceeding
tr.rurfliaflulSu'lsr{toriilurduilurulau:rJr.]rflufioq:Enri
iyrar#u
rniorira urriyrurdurntodrtJnrutu
s., fu
inurn:z{aou
a1flu
do-aqn
C.o*
a0'lulru0un{1u
6)
3a
u1uu,y{Yl0ont1sl :onail
vc
ryo1u?un1:a0luuTttyu:1l:'l{uun
nssyt:?{a']fi '1:0Jqg
to uraiaun: r:xurir
{airur
a nr:ivr u ra-uil uru1 n u:u:rrrufi qn :6 nri
6n nrasr:ror:d n:.irur 6:y*trvrd nzuufl sruraorani
lrrarn:niurarivru,rder
d :n.or:.q6or:r lufio{ail:rf,a
9o u d
{ii'rurunr:raa-n4n:qufirirufio
a111 nr:uBur:nr:y,ru1u'ra uytivrena'un?arfiuu
G :rt.n:.:"tfi a:trairg nrruud rirrinimiuurnrani4rn'tr,r ilrarivrurduuifl ruar.r
b ifl.n:.1"{6Et filnruufi
-a
nruunfl zuuv,{u'tu''tafi1afl5 rJ141?ytu'taguLsFl?T
sJ :rt.ar:.naed l:rritlrorafio u u'iivr tJ 1 dri : r t fin : r t u ni uvr f d'l ra{rr a v rtl ryt:'r
d :Pl.fl:.u{qu lauv a0JU1 ru1u1a6ran{ iluriugrduur:fl r:
G( ilfi. fi:. {tJulfi r::run:fii
a^
n6uuy{u]u'lafl lanl tJu't?ylE,lauut:Ft?:
oo r,rfi.o:.ot:a1
6'nurn: nruvrlululaFtranf urarivrutduut:n.l:
o6! o:.oJ:t::ru
{utusil:ori nilsfl u1u1afl.rafl i uuriilsrdaur:ar:
ob n:.?:?::ru fivrtfrr3:ld
a^
nruuvlg1u1afi 16n: ilu1ivtu13iuu$fi?t
o6n Fr5.?lfla lt?{uofl
!9v^lOsa
u141?vrulau:1tnfl 51t uft:uylT {{14a9tovtt{[yt:1
od
o.i
n:.nfuqJltelu r.t{u::l4.t:
S-a
t:{ytu1u1aan5nfi0
i
od n:. qt1or1 Oum:rirural
ivrula'rl1,'rurulau:il:'rtsufi a:::r{rJ:vmYnriun:arz:r{
ob n:.oiqorr ttrqir
iil ur freJfl t,nur au:r:rtrui a:::r{r-l:vsrYndun:a.:::ri
orgl nr. dflfi {u{u
ifl urdaY{urulau:u:1srufi rlvro0u:rt
od n:.a'rgrf, ufr'ra:vni
iuurderiluru'Iau:ili'rtuufi v1vrofi u:rt
oc( a:.q6:'r
i6n:uri.l iuur6'ufl ururau:t:rtrufi
1no0u:'rt
tgo ar:.qnrniurg qe::rufir
iilsrdurrurulnuilnlrrufi vrmotu:rr
bo rr:.rl6utsr
tr6nc
Suddar
?v1u1auilu1u1autilt1ttuu t lru{ t14:J
tete a:.Wuflu Ialal ifi srdr.rnr:aror:ruEtfiEuur fi uqlan
tosn o:.0'r?5 rionr
3udo
2fl UlAUyrUlUlAU:}J51ttUU UFr:ti1il1{
bd Fr5. ?:5rU?0 tuuilflna
aAdaa
?rslauy{u1u1au::'ll'lttuu qntonn
ted n:.frfirJu ai4vran'n6
iuurdiaylerrulau:Lt:ltulrfi osr:fi nri
bb n:.orirgrgr noriusna
d-,
?vlu'16ull81U',lAUllt:'.lt t uil osltginn
b6', n:.qnrn'au ufiElaudat
4at
?uu1AUfl U1UlaU:lJt1tt ull anlfl 9t6
lod o:.iltun1vri
dufprri
iuarduvrenulauiu:l?,tufi ort:fi fl ri
te6( fl:.rfll?dnuni ruo:?i{
ivt u't du n erulauflJ:1fl rllfi on:o'fl d
6no a.fiAo': tourd
a
?fl ulau?rti1u1au:il:'ttfluu oa:oqlfl
6n6) n:.nqmr{vrr$ finalu
-9
?vlu'la ufl u1u1au:1r:']tl,uu
y,tu
ru't
snte o.?3qor rnrsirnu
ivrurdEJv{rlCulau:ilr1r,gufi usrur
,:iffi
ri
n'rta{flvrfie,ur{1d:xqru
\"
riratvivrfiuuFluffv
to,ooo ulyr cir:runr:arilr:nrOndrurira.rmvrfiuuleisnu:yrfiuuroq
/
zuafinTor.imstfrYu
siru:unyuuunr:frnrgrriarfiarmxnr:yturlta(CNEU)
fitoiu:arsiruru o.ro.d
yrjluFrvulru
(:odryunnr:ariu
final)
nr:rJ:yrfiuzua
:
o. dru:uffr{"ii:urj:ytu
vl
b. uuurJ:crfi ulgr:ln.r:r.J:stlim nr:tatry'rtiriruil:vul
6n. ntTd'{ rn s} un
y
n.r:d'lrnruni
* &- o d
st?t?nn11lI61t:a
"',.
fi q'a u'Lo rriri: urj :yruis r n r :trjria u n.jr io ua
y
d o I a{ rfl
..rfi
il.r rr
- v e t , d < 6) 6l u , a o
-
oJ
y
t \ ty t y
le.
4[lJ',lr?]-turvr,llxtn?1ilvilr.nro
[o Lun.i:r'eril:vquimnr:
[u:sd'u6flu1l lilrjaun.jtfeuav do
m.
q:ru:u
zu anuitr n r:fi fi qrun rnldrjl rff uotun1:rJ :
yru
triria u n'jr <o Gor
i
.---
1--
<. fi
proceedi
n g nat.luisr nr: u{ a rrndaiator:cuv
c. fitonar:ilr.!itrflr:Good
practiceflurin?''ru[flurAfiy]"r{it''ln1:.1rJo{iylrr.}d'urnBorjru
d
,t'rnluu0
o' 1\8'lu'laLLavqnnln:qsnrvlun:v6'u
ott"r:tilu'#l#nan'ruium:yu?ui')rJtltn rinimnr:arn
mnrfunT :fi nuT qnufi nr*r fnfi nurfi uMa ravq$n1?ralfl 1 rir,:
1
ar rin:nrnYg ron{u
d a t
.-v^
-4-
_ dj
j
_y_
-d
y y q
i u
adnnl:u:141:ff?uflo{nuuavnrfrvttilu:{ar
frn:ruf n:rur{r[o ura]m:vutinsionr:n'nrur
:vuu qfl n'1fl qilsu #': nuiru flu rfi oair,rqrRm vd:vmru #rnuq runrxn r atfrfiinilwq
?FJiU65:li
b. ?lu1u1fi$avunalnrfi?Jr-lrnvin:vrru
aror:eilua-rri'qanrfufl:yllxJ:.ttJtun rlnitrnr:o.rn
anrriunl:finurqnufinrcr
finfinurnulu1nuayfr$n'lila'l?,'rri.x1
oldn:nrnig ronru
orrinr:uBur:ri'lufr'orfiuuavn"r6firfiur{or
sl'u6'ruav1#nrrudrdrurionr:ilYuuyiurud
n r :fi'zu u r a r n l :
y
rJ : v r r r u n r ukid'q n r rua {w u o : : u
yy
|
,d d E
m. ,,ltt1:?1]u:utsJtRonl:uantil6tiuuEEJuflunr:rirufiucruairl6?nrrvrJ:ct'ttunrul6'#snl
u4inruo::r
d. rfiarrnrtadT un:rudrufia:su'irsanrfunr:finur
nri:er{'nuinlrq?fl'r?r arrin:dnn:aldru
sd
yto{f]u
,rlnronru nrnrj:strtuuasrn6odr
ufi ufi eJa{oc rfi oaffrr#sn}Jfi rn1.r s
ri.. :r,::i+r.i*tti:F4ifftff!;E_.r.1.&ii"..ii"-.ifi!r.};:;r1;;r,;i,1r
:!11ii:.1$f,fti}.H&g.,sLi .r
.
.
I
ri, .r
1
odr.: rilu;Uo::il
rtouauo{:uuuErnlilisd'uvia.rfi
u
4fi
n rnr d :y rmn Bavol rfi uu
--d^
\F\-- vu.s
4.1fl0............ .......ry'ilntirtn:dn'l:
(ar:.il:snrn:
,fluiq{)
adc6
y,r
u 1u1 a ? fl 1t vIt,'lu'1ru n 1:?1 tfl u
r[:rarirqutin?1il rfi u6fl fl rlitrnri r
a$a..A{..=kfi
uroul^:rnr :
(urrnfio:
finur6)
: ar
{drur
u n r :n q'ltl ruir'u un v ui nr :ir1 n1 r
-r
O,/l /'\
..dr...il.i.&r:ffi,...{rauolnr:rnr:
(urrniauu: yr:xuri':)
t
vo
-
v d a a
ryo1u?u
n'l:?fi u1auilu1u1au:lJ:1ttuu qgl:elnft
a{
a)
{g
-o.tr
:.::.,...H,.{.........
"-i
c. tfiqnr:uanrrJduutiuufrfiov{nrurnr:rirrfiumu4urinrrurflurfinvrxirln.r:qsn1flfi.r1,1
u' lfi rr tn6 ori r u n r r uir u fi olu n r : rf r tfr u.: r u g u tf rr r u rfl u rfi n m ti t r n l : fr
,rr -r
qrn r n rd o
.r.rouila [n:{n1:
t!
dtluonrrtnr.rnr:rJ:uquturnr:rJ:ssirtl:v6'usrfi
n#td*rJ:g,u'ril bddet
4 e u .,t
tEal arundtflrgrgrrfiarflzuu'rq$rl1fl
iuarsrafliuarwratutaEnrtrlddrauur4iouuEt:rr
The 3'd Nationat Health Conference on"Wisdom for Heatth, Science and TechnoLogy within
Mutticutturat Society 2014":vu.jrriufi rou
-
toalfiqurou lrdd6./
t?41
14?uO ivruT n:z{fufiosou
bbfiquluu bd'd6',
od.oo - oe(.oo 1J. atustfiuuuaufi6utJpr niriln1:ahua{flvr0uu
oo(.oo-oq(.eno U. TIStUFI
na1?rupt
nal?aou5u
#'ir :r cJ nr :a-{radfl a n :6 m d
vt
4al
pJolu?
u n1 :lvrulaulr u1ulau5u51ufl uu 0sr:n fl n
UI
adI
o5n1:uaily1?ylmauSltfi*qelSftFr 0
oc(.6no -oro.eno U. rJrgnnrfi roulBot " qtnruf,r r u'[d#rnlnr4izuufi t:il :
airrtrtutrioprufl iu rurur*6sJn1rsfi ffi6u
r i i -_-
<Jaa
!auu'ruttl'{vruoftulfl :0Fldil
frdru: er nr:aarfuvl:s!:u:ltrunnEEmr'rn
a101xru6t
oo.6no - oo.dd U. Yud:vuruorul:'i1{
oo.dd - oler.oo U.
a _-_
u::UruLEar "TranscutturaI
N ursing: n:su?ufi'fl d
L[a vuvlulfl ?\u ruralunr:lri'uBnr:{uisnur::r: "
lnu firam:rrr:tfn:.irur 6:vrrnvrti
da
otuul,{ u]u1a61am: $fi 1a{n5 fu8.t141?u ulaEJ
t
olg.oo - olsn.oo U. vl'n Yl rJ : v vn u otyr : na r tiu
o6n.oo - od.oo U- rt fi m r ur lto.: " Lu 6 u ? fi a-{ !r a rarir d rir rlrari
g
a r n r :
q uaarn'r:u'[uqnr#rnlvr4{nru6iilr "
iuurn::
rt.or:.icu'r a:suvlvrd
6A
5fl.915.d{nT1 tfiAO{O}J:rA6
vd
5fi.91:.:t u a::ta:tu
:fi.er:.Yraa?, filnruuvi
U1
:a.n:.nard I:arihnrafio
{a{rrfiu:ran'r:
o.fiAo: EourE
od.od - os'rl.oo U, rrfidrrauona{"ruirln1: u{nn::luavfivr::snr:
atnl'ru to{uaa'r ni ttasrinfi nrgr
n 1 fli'l ldu a r{ a t ru?a*s uuuU r n nJeir
-v-
A
-
ae y
.-i v
fi o.ru 1 n1:?t u9lluatfl 't$l/
d{u?aaa:J
t
rfrotfi znr:i6'a6'rufr'aro'ru
ug r
fro{fi anr:ti'u6'ruvruizuuo::u /rvw6nur
#arfi + nr:i6'u6'run:ufi nr:/ I:niio:-v
atnrvltm
rflo tfi s n r :i{-'u 6'r un 1:a f1 c raBu acln'ryl
riarfi onr:ifud'rurfi n rua v'iudu
7a 4-
140{il / n15?AUn',lUil15Fl1ttAv6fit:
#0.rfi anr:i6'u6'runr:fi nrsr
#osfi snr:drrauoruaqruid'uuawinfi nur
nr:dtauou{n n::u ua sf, trj:sGr*,$arn1y{fl a.:
rlnnari'rhltnoster)
Guided Poster Presentation muidato.r
unarn:(r;nnarfr'rlul
r?41 firda
inurn:z{iuftntou
ord.grd - oer.oo lJ. Poster Presentation lruto'trt ocfn;lnur
nr:dr rnuou{nn::r uau?iuJ:uFujqtnlntort
rin?lnur uuuftJa m of
(Poster)
uorfinuruu uace,
i
od.oo - od.mo u. anmut!tJu
n::un1:alrualilc[iuu
od.eno-oo.enoU..
'
rafi m rur tt o r " a r un flifl rg rgtd avYriu ur qtn r fl nT s10i
drnun4iruuo::1r: uyr1J1y1otJm. aatfinl:fl nuT railru
dnuBnr:qunruuavnrRrJ:st1xu "
ivurn::
ururwdrmu t'trtiou r.t1gnousl.141oao{un?
:sr.o:.dq:un1 flt1rtlx1 u.:rtrYgqn:6nri
aro.oiarr,l:s:xufl: rtu.qntfinri
aa
ara.qdn:ni ar:rfio aul.izuuu::u
a.qnlnnn
!
uv{.ntnqt Ardr4fl- tlo.ll'{.fl54u
{.o9llfln0
{rirriiu:ranrl:
flr,?::il?fi liuuaqa
oo.dd-olo.ooU.
d -. d dr
uituluuauofr u:ru Gat " n0 ouvl!5 uud Fl01nr{uvl4
nfi qrnrvr : nutin'rrutflut6rtuT titrnr:riruqtrnrvrd
qo!au0{:suuqtnlilq}J{u
"
imurn:
nt.o1?: rion't
n:.U:cnru du:"rri
n:.qfi:1 iin:uri:
et:.fliqq'l trurir
o:.nn.1o!{u iqvr6n:n
o.83qnr tortcitnu
{r{tfiu:runr:
fl:.r,ttry1 urirt:u
oto.oo-oen.ooU. vi'n flurj : svr ru o ta r: n a r riu
ocn.oo-od,6no U. ur:ulouarofirJmarisr "#rnurTiraru: n1:d{taix
Etnlfl
auo{ i dtvr u n"u arJat. ua vnr 6 tnt arj, efl,unr:
rJu rn doudrnutuq nvrr4inruo: :u
".'
iuurn::
U.
qrunlrueu'l ualSnd ad6{.tsnto
ni.rJ:vnru: ' utuin{
'lnu.qn:finri
a au a U I
v't:uuulnnnvlplu ?oil1una'lo
tn a A o
sle,I'rr{iu:'lun1t o.unfla monuniu
U
od.mo-olb.ono U. raurrriaaralrutriu
ilnnr:rJ:vqu
o. 0mYsrri urnfi'l uacnruc
grJuuunr:dou'rduarlu
*'* {t'r3{c*;r+13'*l(*{**'ti*lg****i'
ttx
nr:dodruunrrui{u
(research articl.e)
1. Ufln?']ilntgrlyuunsnTr*rdtnqu"L*1d'fi'ro'nrE:
TH SarabunPSK
maaolTn?.lxJ
z,,u
2. m{n1uu1n:ufi.lreflu.ro
A4 #l:yastol touuu 2.5 ttufiuurtT
tCIld'l{ 2 tc,ufriusl:
tJoU
6"ru 3 tsufiuJFl: tJo1.:fl'l'r 2.5 tqlufiilrr:
3. s;rurufifir!fln?11r
nn:a{:vra'jrt{'ru:u
1,0
' t2 u{tt
q.
doi*o.: hr.lddearfirguravfioiuarfiran{tocdqfifiimrryioln-u1udo#m
td6":dnrg:
rH
SarabunPSK llu1a t6 d'rrfiqnarluflrn:vpltg
fr'ldnu:uu't
s. do{finurf o{f,rraurTqrnfiorior
rarnfr{f,vruriraarurufia'uti'or"::'l;l
'l}d_r,
U_
pTrdnr*:or:l^nd'rrSnrirriltuflofr':o-nrs:qnfr'razorurlaqauriavnu
"Ldtnto$a:fla1ar
rrnffrdnrg: ar:fin m'urd'ruuntoq?turerf'lon6'uvti
(asterisk)
{fiuuddT'rYlfiorio
(corresponding
author)
"Ldfr'rO'nrg:
TH SarabunPSK
turn t4 {'ofrnqiraufirn:vnTc
6"ldnu:o::1lfl1
o. da${fivruri oqjn'rratrrornda{frvruii
t#rfiuuuBstrird'r.lnurfr":dnu:or:flnfirirriltfluriru
J vo c J tY'
fla{$o*ul\ur vraqrirlvludrJ:cno!fr'lu
#srifl
(nrnitr rrrus ruu'tivturd's
rfrot {'lvi'rr)
"[dfi'rd'nr*:
TH SarabunPSK cluro 12 o-q8o#ru fi':6'n:g:o551lrl1
z.
{fiuut5eiryiuonria
oqjfr'erornfiorjrf,fivruti
'Lr}'Lei6ruaeitot{fiuuridarlr:crfroriotsTlu
:au'irsrirufiunr:1d6":dnu;
TH SarabunPSK turn 1Z s-ofia{ro
ET:a'nu:o:1}lfl1
a. ufldoda
(Abstract) lrifilfiusdayrirrdur
Trruh"Ldlfi'r{ouaeltulvnr-odo
rlolfiuvrd'rrdo
frsnr?r1fllraynt*rdtnqr*
finrruu,:triufru
300 ri'r rirvunr{rdrdtp
(Keywords) tosGat
hirfiu S
rit t{n-ldnu:
TH SarabunPSK
turrt L4
g.
tf,Ourto.luiln?1ll
"Ld'fi'rO'nrc:
TH SarabunPSK
tu19l 16 tflouT tro{UvlFl?'l}'l
r..i:snaudru
g.1
lvrrjr ndr:fitnrtu;tr6'rguardltiuauflrgultta.:truia-u
qfirad'ttrowruid'ufi
A u | 4 33/_
Lflu?llo.l al.lqng'lu :mqil:ualnflo{{1u?QU
utasuu:no
vrqufl n:olrru:6onr:i{'el
9.2 TBnr:,1-a-u ki*rir1ryunvrnr:i6'u
r]:scJ1n: riavn{l6":odrt
rnSocfiofftrilunT:i6'u
nrrtfi !:x1J:::rda4a
nr:i un:rvridoqa
9.3 ruan'r:frnur
aBuluilafl1:finul
9.q ofiil:rurua
o6urufirnr:iun:rvl{
ulEuurfi uuatanl:vletaoltiusrutot{6u
e.s 41il2a eBlru aflzuanr:finurnrudmqtl:vatriuav{otauauus
10. fimfin:::nj:sn'rn
(rirfi)
11. t0nff'l:d'lqds teifirdnu:
TH SarabunPSK
tlulFl 14 nr:drt6{F}?Tdltandr:6'rt6n
nrrgrtvr u duri ou u6'r n rudr a nru, dq nqunru uuI APA
dauunmunru{us
(TH
SarabunPSK
Size 16)
fioumntrunrurdtnqu
(TH
SarabunPSK Size 16)
d v l*J v 2A v
--?
tar61l10{ ila{1u
-
{oro"lt, 0 { r{a{1u {8 to1to.l r{ a{1u
1.2,3t
?tu?Bit'lu, lrlu?tr{1u, ?lu?uq1u
"
E-maiktal{tir 6uo,{a{1u
umdndo(TH SarabunPSKturrr
16)
firfielcdoufirrden finlr.tu,rlrirfiu 300 r{r rirrauarri,drfi'ry
(Keywords) totrdot hirfiu s r{r X{
fr:dnu: TH SarabunPsK$il1n 14
o q u
(hirfiuar{r)
n1d'lnf$: ..!...............,. ..,r....r.!,,!.rr.... .-. \LlJttlucrl'l/
i
tr{u r u:vYrr)
Abstract
(TH
SarabunPSK Size 16)
Keywords:
...
(hjrfiuarir)
n'rTd1lfruafiff.:1u
1.nr:drtauozuad'lu$u1JU::u1u (oraI
Presentation) druauod'rg
powerpoint "lriuraflunr:drrauo
-t
rSoray 15 urfi:r:lqYnnru
2.nr:drtauozuasruttluh]arsrai (Guided
Poster
presentation)
6'0.:6u!:vsr'rfiIilalnoflunarff
riryuo
du
nlTla:uiluflnqgo
1) uvrn-prdonrurtvErLtncnruTdtnqu
;rJriulfiritauprtrilfiu
300 r{r n:fid1ri6'olnr:raruurwd
proceeding
2) nr:tsria:rp.rarruid'uariur6u (FuLl.
paper) r{lunrrsrtvru n?1:ru.l? 6-12 u#nzvoprs A4
(:rugrJnrvr
nr:rr nr:drq6.i) ufld'fldo aqrJravrrutrn':ucir6'ry
nrurtiluunvntv.rdrnqrc otjrmvtilrfru
g00
r{r
uvtn'lruil:vnot6'tu
uvnj'r inqrJ:sarrii6nr:id'u zunnr:i{u a;rJalanr:id'u frsrFn::u|:un1firLns
lonar:drrOr
r'ralruid'ual-utfilfirirtlto,ud{u:rqrulofiruuvrileynfl:'rur?rr{Ju
proceedings
rornr:il:s{iltu
,J
g1Jfio CD-ROM
nr:un6uxTUarnaf
t)irid'erdrTrJatmoisurpr
90 x 120 uu.uurd, atir:rrdrrauofirunrurlvruaBontgrdrnqu
rdorr
}jaimoirJ:vnolpi':u
uvrdndo uvrririmnrjrva'rr{ iEnr:iq-u zuanr:i{u il:vTurdfitriornnt:id'uatil
p,ra
nt:i{'o un s ronar :drr dr
2) aTrrr:nfior}Jatsroflpfluiufr
z-s fiquruu 25sT atat 15.30 u. rttur1uliluavrioupar
9.00 u. ra{
iufi zo finursu essz ruas"LrirfilTrlarsraf[u{ufi
zt froureru zssz
nr:dtuunr"rui{'s
. vt
d1 vv
^
y
r
j-
1.
dfi'lurn?1:Jr0ast0tutlu{fufrntouzuavt1{nflulnud'uororfiprfiuLrrau:yrurduilEJtulau:}J:11J
tufi qn:6mriovtrifieirurfra:{or
uavarf,vrduar.rruid'afi6firdoyi{juqrasiyurdtruulura
u:ru:rrrufi qm:6md
^
6| d av 4yu
t u
2. luniilria{1u1o-uilryilfrortouurnn'jr
t nu(firvrirrualruir-ariuurrjrrauo
os6'orfi
\uu a
._.r/' t
yo
60 d r q J o
tfl :u n1:uuu al0r nrl:rltru?1r,t{rzuat
tuToiufr d:uiufi nrouiuzua{1ulJ rrava1il1:nut rauo
s.ralrutd
3- tun:fifizuaqrui6'err{lLci'luufirtoqnr:frnur
tri':uqdarinrr*nurr{Jufiorrfluau:ulrdooror:dfi
,< d, ; A
, d s
qy
a u Z n
u:nultUuljouao.:utav/u5oaru
Leru-[ti:susiruru.rvnlTtrnr:wiolalri'ori'qnrurluu*av
nruro'rnqr*t{ri':u
nT:ri-:fruatiukifi
e-mai[: uncconferencerahotmail.com pireJ
tMs worcl 2010
(triir: pnr
rite)
ritau or d.ru vr n-o ci a rua
y
ua n a r : ar.iu rfi u n'rulu o ?rqunlnrJ turdds,
U
nltqau:u
nrgtu bd flqun1ail bdds,
duanar:fiuffltndu
u fiquruu bddc,l
UilIi1
"[n:on:toavt6an uYrjr]"
iorqil:uandnr:idu
"[n:on:raact6uo inqtl:vaseinr:i6'a]"
ofirjtraruanr:inu
" I
n:on:tsaYr6uqofiil:1uilan1:io-s]
"
. au
drualanl:?otl
" I
n:on:ruav
16uoaqrJruanr:i6'u]
"
fin6n::utj:cn1a
"[n:on:luast6afl
fi nfi n::utj:cn'Iff]'
uur6o uqufi n:auuurfionr:idu
"I n:ofl:tuavt6un]"
tanar:drl6l
.
"ln:ofl:ruavt6un
tanal:drl6l]'
Ad AU
?6fl11?As
"[n:on:r uast6oo i6nr:io'u]'
uuu u6{n?''rruqiruttunr:rir tauaata.:ruitr nt:
tunr:rJtr gu?tr nr :il:rsirfl :s6'u tr 6 n#sd m tJ:ssiT fl bddd
j
wq d u
- e
[:a{ aluy{a{u[U6U'tty{aile}til1qfln1?'{ ?yttJ1fl'tGln{uacrflnTula6nrulfr#snluq{etuo::u
v
j
a a s v
-+---d
e'ufr uu
-
bc, ilqu1uu bdd6', ru xll41'luellaulltnflqntonn
d
qq u
or. 11O-fiflff PJX0UUAn....
'tg
OI
riluvu'1...,... ...........'14u?u{1u......""""
ro. fiodz E- maii
U
address......
- J au \
(nrurdr
nqu/ta?\1v{o{1ux a u)............
i*-
d. to-ffna t{?auio{.....
1S
) vo
d rjo-f{na r{u114uor.14.i1u..............
IU
e1"'rttvilt....... .........uri:ut'.lu.........."..'.
b. l5v Lnvrtrol{rirraua
(
)oTer:d/#niclrn''l:
(
)rinfinr*r
6'r. !:u Lnfl
q
o{ n1 :d.} t?{uo
(
) nr:rjrtauoea-utuul]u::u1u
(orat presentation)
(
) nr:rjruauoio-uttt-tuTrlarnoi
(Poster presentation)
(
)
rjrrauouiflfl:ril
u Y
'-'
3me) flo{nlTdlLauot{a{'lu d ?Ourflnv?ta
( lht
(
)
n'r:air{taBilq1fl'w!
(
) nr:i{'uu3onr:vlirlua{Q{o1q
(
)nrtufin"r:raiol:nr6ois
(
) vl4iruucs:lr
(
) tunfrnrgr
(
)
qtrnru6m
(
) nr:i{'e;uionr:nururatdnutavr-uiu
!lg
(
) nr:i{'uuionr:ilu'lu1ail1ln1![ave{n5
(
) uimn::iluase'1il:ufiuiiqtnt'lurld'ruq'trnrn
I I :T;;;ffi r*l:::::"::::*::
(
)
firr:rurlrruo,{dovfifilfluronar:f,utdol.(Proceeding)
(
) lrifinmurj:varridovdrilfluronar:dulfior
(Proceeding) tviai.:ravlrcuvlPl'ndo
(
)'finmurj:va.:ridosU:cntfiatrui{'tr
eir:r udo ri6'l n: rusiru{ ua vuvl Fl? llJoriu rdu
(F
uLL Ma nuscri
pt) nrutu o }'lQUrll0tJ
t:ruav16aoruns.rduuu)
riruY,4,[rid:sa.ir{davrr'fi
udluranaridu
rdol
(Proceeding)
'[vie{.:raflrcuvrn'oda
,fiuriviru
nrutu
ivr a r d'u o s u{l ru a n r : fi o r : afi u u n'n d o ua v n r : rrir ir u dr m u o ru a I r ul
bd ?'lqun1nil bdde,
d.ruy nr u afu rdu
(
F u t t Ma n u sc ri pt) fi airunr: rrTttr rsou io a rtd? u rdivr a'rdtl
oud
nruluiufi ,n fiqurau loddc'
ffouol:J:..ruacrdunrfiilifiuidd
neiumuid'o
u:-nr:itrnr:ruavituoflIv{uri
tvrurd'u
v{u1u1au:}l:rttufi
qn:fi rrri
tatd sn.t/<o 6ll,l1Jt0Uflru6uvri
rr.vir65 a'rfiol o.qo:6rrri
denooo
Iil:fr?'{d
ocd dsno 6''dd
gio
ou lu:ar: odd dano 6'id6''
u6o uncconference@hotmait'com
6q
L U
bS/ (E
t'L
wep
,@-
2"4 H
-i-@E
,s9:-
,Ebi
,.E'
,H
E
.EEF
G7=
)G
6
(6
E
I;3
EE
I
-c:
E#
ofie
.85
-
;o
t
.D
c(G
-
a
=
r6
![
{q
EL
-6-L
P.6.
u
rF
=-r
,E.5 E
.!E ,F
E
iB.g
*'E*3
e
e
IA
(6.jr
E
-ER
u
E,q
):"fi c 6
!E ;2#
EEEiE;
'.i{cbo.E= :EEg=,8'
{qt'g,b=E
LEEE==i
:SSdE'Err
E,E#:4":
F"EE F,;,8
cF+Gi-E-F
=-aa9.0s
iiE:-r
wb.y
J'GEC
=,G
F
e!Y
rG-sts
"o@ qcu
6r16
'rq
!**-
'qe,.
:BI
: l.
e..r
Al
iretr.a
"::i. -at
-'#
#
rfv
o
o
o
E
v
b(3
5
C6
6
a,
co
!=
c;
Irl
(fa
r
.E
aa
o
?ci
@
!E
6
F
:
:
:
i
i
\a
a=
p
-a
'FF
aG
:
@
o(t
G
p
-
i
I
AF
-;4"
q
:
i
i
"5
(G
@
6
(6
-
CJ
aE
i=
=
-
G
1G
;3
-
cq
(c;i
?
-{:=
G
G
(G
E
I
co
-1p
IE
tr=ns
,F_da
-eoXl
=
t.b
.E
g
u"r F q
E
{E 6u,
Es
.eF
EEU
]!dl->11
=.FHE'..=.S
,BBo'q?.E=I
'g
=491
=c';
B
{EE'E-E='E
i
ft 5E=eEl i
,5"8.=,ES1g i
Ic E
,= ri=
-c
gant .
.e
E,EEfii,B
cFt'GfiF
S.a) E,cr 5;
,3? .b;r
?}GEc
F_
;-oo
-b=oE
'o.q
asu
roi-q
a4
r6
6
d6
6
TT
;3
F
F
r
p
G
C
p
C
7
rG'
r
F
{tt
G
c
P
r
F
(-
G
-
5
(o
"de
co
-6
5
E
fiE
r
c
bD
;3-
1S
C
;3
;r
42
;l
.a
r
G
F
-
la?
-
,(G
F
e
(a
F
p
ro
C'
C
,B
rS
i3?
(o
1t
c
.E
-O
1?
v. fe
D5
o9
14E
uu
ss
\d
Oo
.EE
6 !Ci'
a
ee
55
o
6
6
6
id
td
\d
o
r;
F
F
r
5
nc
e
3
a
*
n,
E,
JF
:=E
AsEr=
,.8
.E
E
,EO "E
'FoZ=,lldb
E-- # E
c
e E
6.i-r-4tor*
.S\lveZ'6E-6-E
EE F:EEUHJi ;E
-,8
E
''8"=
8;
E E
E,Ee=B.E.E$UY
g
S
E"#'H
g
FG E:8
jE
nFErtEE"Ecr'5
E EE;E"E,"ES;E
E
g6
\{6
:-6
r!:
tr=
z=o
EEE-i
-e#uHl
"tpE6d
-6 q
cG :rl
c)r-1
D-651
-a>t
!E5@51
q r(G
Z -aJ
laDn=*
E,OF * E
AF
-
e
rz
=@
r
C
F
r
tFi
C
l(E
F
e
G'
t
G
i=
IE
=
-18
6-
'E
"E (a- (a
Efi
i6F*
rr tE
P@
--
=c
=t.o
-6=
,C
E"
"E "c
P(6
,=6
w'.J'
c--
F=
CF
=E% 6'--l
;3 .tg
)F?V
-r1?
E)-
(abo
rF=i
o5rH.o
.rrG6
r'q9i!-td
,g aE !e 5
re-
-==__=-c?
FF_:+E;=
oE:-SZE
=F
E
a)
7
r$
)a
?
F
s
;
-
?
-
D
F
C
r
G
rG
C
Ip
-
a
rG
AF
s
F
1F
r
F
;l
CJ
G
t)
?
6
-
G
p
"tF
G
r
F
rlza;l'
E E'E,, s E E u 3,=
.E'E
q
g
EFF iE
a:E
gIE.
EeA
Esr
E
.EE.E
.E.E EJ*'EE-=.=.gE
.E.EE
S oE'4'E E F s
=
E-E
,F
="-E
,F E
-r -p - .!r r
e.e'E

EtiEEEIE
FEEtEE *EEE
.E,EE.EBgjj
i
ir
j
! EEr
I
q
E
:
E'1 EE EE

..,

BEf
E
!E
E
,
E
;Eg.g
E
EE
:E
e
F
i, ra
f
-:3
'P
"E
<c
{!
CEz
*EE
.J>Co
50 !- l/,
>9
=
e{r
>6e
C.IP
GCd!C
rpE9-o
E
i=
"E-E
'=
:DifE
i,r--7-l
,F
'3
E e'5
r S E E.EE
it!
# :i1
E FHH
q-oG
rr 6'l A 6
F F^ E
q
A E!
E E
,7 FI5 E E
rG.C.Cr:-5
,
C
7
t:
.E
r
c
=
sd,
=
19,
,
.D
"l(c
2
C
G
))
(6
J
;l
P
e
P:
t
r
6
?
7
,)
C
-e
.=
C
c
co
'6
,',,;tr,g:'1B'1'
',:iF**.5';

',E
5'g
E ;E E'E
E i* + E'E
:-
EEE' r?r;E
rE
rl
rrP
=r- )tq
rG
c lf
ti,
H# E'
=
c . ta'..].
z. ,E
!e
Jd
G
rk
=
E'F 'i
,=
H I
;6
li
EE .-FE
F 7- ,e
',E.
"E
,E
r E,,E
[
.E ,e
"E':Er
,lirl
.
j,i7
n .l 'o
6 .rq
ri .E
69
rl ..0
uq
d
',
69
rf
G 9:,
Ei,gEEgE
EEEEE
gEEEEE
-
E;B EE$ EgEE EEEEE;:'-
Ei.E3E
ItEgsEEEg+E
e
EEs tggEtEFg
i,E EgE; E E E"E 5:
F P 5'E 5
gESEE
sE c'rE,=

:g'EE'E,FE
f E'E E;Eg
lET
q{p
r=
-;l
<e
.C
,tS )6
FE
el
,_19 G
.EE
ns(E
z tc,
F.E
rb*
='
ua
,=
Gal
G)e
-7
=r
aG a.
?E
C zE.'
rEA
?rt
irq
C-q
dG
-
fc
'rF
.4.
.. (r,
:'9

You might also like