MANUAL AM - NKRA INSTRUMEN SARINGAN NUMERASI (LISAN DAN BERTULIS) TAHUN 2012 Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) MAN PENGENALAN Satu daripada Minister Key Performance Indicators (MKPI) Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) ialah semua murid er!eupayaan untu! menguasai asas literasi dan numerasi !e"uali murid er!eperluan !has selepas tiga tahun mengi!uti pendidi!an rendah pada a!hir tahun 2012#$ Pernyataan MKPI terseut menuntut diada!an satu me!anisma untu! menentu!an sama ada MKPI itu dapat di"apai atau tida!$ %i samping itu& ia juga dapat dijadi!an asas untu! mengenal pasti murid yang tida! melepasi standard prestasi 'iterasi dan Numerasi& supaya diagn(sis tentang apa yang tida! di!uasai& mengapa tida! di!uasai dan agaimana pemulihan dapat dila!sana!an supaya a!hirnya semua murid menguasai asas literasi dan numerasi selepas tiga tahun mengi!uti pendidi!an rendah$ 'emaga Peperi!saan ('P) telah dipertanggungja)a!an menghasil!an instrumen saringan untu! mengesan dan mengenal pasti murid yang tida! menguasai asas literasi dan numerasi sepanjang tiga tahun mengi!uti pendidi!an rendah di Malaysia$ Instrumen Saringan 'iterasi dan Numerasi (Literacy and Numeracy Screening atau 'IN*S) dire!a entu! erdasar!an 12 !(nstru! asas literasi dan asas numerasi sejajar dengan de+inisi yang telah ditetap!an (leh piha! ,ahagian Pemangunan Kuri!ulum (,PK)$ Semua instrumen saringan mengu!ur !(nstru! yang sama$ Item agi setiap instrumen diina erdasar!an !edalaman !andungan (depth of the content) yang a!ur dengan per!ara yang dipelajari murid dalam tahun er!enaan$ FASA PELAKSANAAN UNTUK TAHUN 2012 Tiga saringan 'IN*S iaitu Saringan 1& Saringan 2 dan Saringan - a!an dila!sana!an untu! murid Tahun 1 (K(h(rt -) mulai tahun 2012$ Saringan 1 Saringan 'isan *ntu! semua murid Tahun 1 diada!an pada 2. /e 0 -0 Ma" 2012$ Saringan ,ertulis *ntu! semua murid Tahun 1 diada!an pada 1 0 . April 2012$ Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 2 MAN Saringan 2 *ntu! murid Tahun 1 yang tida! melepasi Saringan 1$ Saringan 'isan %iada!an pada 11 2un 0 1- 2ulai 2012$ Saringan ,ertulis %iada!an pada 13 0 20 2ulai 2012$ Saringan *ntu! murid Tahun 1 yang tida! melepasi Saringan 2$ Saringan 'isan %iada!an pada 2- Sept 0 12 4!t 2012$ Saringan ,ertulis %iada!an pada 15 0 16 4!t 2012$ DEFINISI NUMERASI Keupayaan untu! mela!u!an (perasi asas matemati! dan memahami idea matemati! yang mudah serta mengapli!asi !an pengetahuan dan !emahi ran matemati! dalam !ehi dupan harian$ 12 K!NSTRUK YANG DIUKUR DALAM SARINGAN NUMERASI K(nstru! 1 Keupayaan pra n(m(r dan mengenal ang!a Pra n(m(r meliat!an entu! dan )arna Keupayaan menyeut dan menuli s ang!a Memadan!an entu!& )arna dan ang!a K(nstru! 2 Keupayaan memilang Keupayaan menyata!an ilangan (je! se"ara lisan Menulis !edudu!an (j e! yang diilang atau menulis ilangan (je! !eseluruhan Menentu!an n(m(r yang me)a!i li il angan (je! !esel uruhan K(nstru! - Keupayaan memahami nilai n(m(r Memadan!an n(m(r dengan il angan (je! yang dieri Menulis n(m(r mengi!ut urutan Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 3 MAN K(nstru! 5 Keupayaan memuat seriasi Keupayaan menyusun (je! mengi !ut !riteria eri!ut7 o ,anya! !e sedi !it o Ke"il !e esar o Pende! !e panjang o 8endah !e tinggi o Nipi s !e teal dan seali!nya K(nstru! 3 Keupayaan mengenal mata )ang Malaysi a Keupayaan mengenal duit syi li ng 1 sen& 3 sen& 10 sen& 20 sen& 30 sen dan )ang !ertas 8M1& 8M3& 8M10 K(nstru! . Keupayaan menyata!an )a!tu Keupayaan menyata!an pagi & petang& malam erdasar!an situasi yang di eri Keupayaan menyata!an hari dalam seminggu mengi!ut urutan Keupayaan menyata!an nama ul an dal am setahun mengi !ut urutan K(nstru! 1 Keupayaan mengendal i!an (perasi asas Keupayaan mengendal i!an (perasi asas tamah& t(la!& dara dan ahagi Pengendalian (perasi tida! meliat!an pengumpulan semula Stimulus (leh dalam entu! n(m(r atau (je! 9asi l tamah tida! meleihi 20 9asi l t(la! tida! meleihi 30 4perasi dara dan ahagi meliat!an si +i r 2& 3& 10 K(nstru! : Keupayaan mengendali !an (perasi asas meliat!an mata )ang Malaysi a Keupayaan mengendali !an (perasi asas tamah dan t(la! yang meliat!an dui t syi li ng 3 sen& 10 sen& 20 sen& 30 sen dan )ang !ertas 8M1& 8M3& 8M10 Pengendalian (perasi hanya meliat!an dua mata )ang Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 4 MAN K(nstru! 6 Keupayaan mengu!ur panj ang (je!& jisim (je! dan isi padu Keupayaan memuat anggaran u!uran mengguna!an *NIT ,*KAN STAN%A8% dan *NIT STAN%A8% Memuat perandingan panjang& jisim dan isi padu K(nstru! 10 Keupayaan menterjemah ayat iasa !epada ayat matemati! dan seali!nya Keupayaan mengguna!an ahasa harian untu! menerang!an (perasi tamah dan t(la! Menulis ayat matemati! dengan mengguna!an ang!a& sim(l tamah (;)& sim(l t(la! (0) dan sim(l sama (<) Men"erita!an situasi yang meliat!an (perasi tamah dan (perasi t(la! dalam ahasa harian K(nstru! 11 Keupayaan mengapli !asi !an pengetahuan dan !emahi ran dalam !ehi dupan harian terhad !epada n(m(r ul at Menyelesai!an masalah (perasi tamah dan t(la! mengguna!an (je! maujud Menyelesai!an masalah la=im yang meliat!an dua n(m(r sahaja dan mengguna!an sama ada (perasi tamah atau t(la! K(nstru! 12 Keupayaan mengapli !asi !an pengetahuan dan !emahi ran dalam !ehi dupan harian meliat!an mata )ang& masa dan u!uran panj ang Menyelesai!an masalah la=im yang meliat!an mata )ang Menyelesai!an masalah la=im yang meliat!an masa Menyelesai!an masalah la=im yang meliat!an u!uran Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 5 MAN ASAS-ASAS PERTIMBANGAN PEMBINAAN INSTRUMEN SARINGAN NUMERASI Antara aspe! penting yang dipertimang!an dal am pr(ses pere!aan entu! instrumen saringan numerasi ialah7 1 K"#a$an Kesahan s!(r ujian meliat!an dua per!ara iai tu rele>an dan "a!upan$ Pere!aan entu! instrumen sari ngan ini telah memasti!an semua !(nstru! (per!ara yang dita!sir) dij elma!an sej ajar dengan de+inisi yang tel ah di tetap!an (leh piha! ,ahagian Pemangunan Kuri!ulum (,PK)$ Item?item yang di!emu!a!an adal ah a!ur dengan !uri !ulum dan spesi +i !asi ujian serta mempunyai !esesuai an dari segi !umpulan sasaran& aras !esu!aran& !(nte!s dan situasi$ 2 K"%&'"$("r)a*aan Ke(lehper"ayaan s!(r ujian meliat!an dua per!ara iaitu !ete!alan dan !etepatan$ Satu spesi +i !asi ujian dire!a entu! agi seti ap instrumen sari ngan untu! dijadi !an pia)aian yang dii !uti dalam peminaan instrumen$ Ini adalah untu! memasti!an !etepatan instrumen saringan$ - K"%&'"$'a+#anaan Instrumen saringan& se"ara lisan dan ertulis& telah mengami l!i ra aspe!?aspe! yang memasti!an pentadi ran penta!siran (l eh dila!sana!an$ 5 P"n,a-inan K.a'i/i Instrumen saringan ini tel ah mengamil !ira !eperluan penta!siran yang erperanan seagai me!ani sma dalam memasti!an u!an sahaja semua 12 !(nstru! dapat di real isasi!an tetapi juga menepati tahap !uali ti yang dihasrat!an$ Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 6 MAN KAEDAH PENTADBIRAN In#/r.-"n N.-"ra#i (Li#an) Mengandungi 12 !(nstru! Setiap murid Tahun 1 mesti mendudu!i saringan ini %itadir (leh guru mengi!ut masa yang dtetap!an mengguna!an ahasa pengantar di se!(lah %itadir se"ara indi>idu atau !umpulan !e"il (ilangan murid dalam !umpulan !e"il tida! leih daripada - (rang) %itadir mengi!ut urutan s(alan @ !(nstru! 2i!a !esemua !(nstru! telah dita!sir& guru (leh menta!sir semula mana?mana !(nstru! yang elum di!uasai (leh murid Auru disaran!an erada dengan murid !eti!a penta!siran dila!sana!an %itadir tanpa dipengaruhi (leh searang sentimen per!auman dan tahap !e"erdasan murid Murid dita!sir se"ara telus dan jujur In#/r.-"n N.-"ra#i (B"r/.'i#) Mengandungi 10 !(nstru! (!(nstru! 5 dan !(nstru! 3 tida! diu!ur se"ara ertulis) Setiap murid Tahun 1 mesti mendudu!i saringan ini %itadir (leh guru mengi!ut masa yang dtetap!an Auru (leh memantu murid memahami tugasan s(alan Masa yang di"adang!an ialah 1 jam$ Balauagaimana pun& guru (leh mentadir 3 !(nstru! selama -0 minit dan menyamung 3 !(nstru! seterusnya selama -0 minit lagi& sama ada pada hari yang sama atau hari yang erlainan %itadir tanpa dipengaruhi (leh searang sentimen per!auman dan tahap !e"erdasan murid Murid dita!sir se"ara telus dan jujur Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 7 MAN Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 8 MAN KAEDAH PELAKSANAAN Ketiga?tiga instrumen Saringan 'IN*S diina (leh 'emaga Peperi!saan dalam dua entu!& se"ara lisan dan ertulis$ Instrumen saringan dan manual pengendalian instrumen saringan disalur!an melalui Pejaat Pelajaran %aerah dalam entu! C% dan perisian dalam +(rmat P%+$ Pr(ses saringan (leh dila!sana!an semasa pr(ses pengajaran dan pemelajaran erlangsung tetapi dalam masa yang ditetap!an (leh Kementerian Pelajaran$ TINDAKAN HASIL PR!SES SARINGAN Selepas Saringan 1& murid yang menguasai !(nstru! 1 hingga !(nstru! 10 di!ateg(ri!an telah menguasai asas numerasi$ Murid ini a!an menerus!an pemelajaran di !elas arus perdana$ Murid yang hanya menguasai !(nstru! 1 dan !(nstru! 2 a!an ditempat!an di Kelas Pemulihan 'IN*S$ Sementara murid yang menguasai !(nstru! - hingga !(nstru! 6 a!an ditempat!an di Kelas Pr(gram 'IN*S$ Saringan 1 (Ta$.n 1) P"ng.a#aan P"n"-(a/an K(nstru! 1 0 K(nstru! 2 Kelas Pemulihan 'IN*S K(nstru! - 0 K(nstru! 6 Kelas Pr(gram 'IN*S K(nstru! 1 0 K(nstru! 10 Kelas arus perdana Murid?murid yang tida! melepasi Saringan 1 a!an mendudu!i Saringan 2 (Saringan 'isan dan Saringan ,ertulis)$ Kelas pemulihan 'IN*S dan Kelas Pr(gram 'IN*S di!endali!an (leh guru Matemati!$ Auru perlu mengguna!an !eija!sanaan dan !epa!aran masing?masing untu! memasti!an semua 12 !(nstru! di!uasai$ Murid?murid di!ateg(ri!an menguasai asas numerasi apaila erjaya menguasai !edua?dua Numerasi 'isan dan Numerasi ,ertulis untu! masu! !e !elas arus perdana$ Murid?murid yang tida! erjaya menguasai mana?mana satu daripada Numerasi 'isan dan Numerasi ,ertulis& di!ateg(ri!an gagal menguasai asas numerasi$ Murid?murid ini di)aji!an mengulang !edua?dua Numerasi 'isan dan Numerasi ,ertulis pada saringan eri!utnya$ Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 9 MAN PR!SES PEMERIKSAAN KHAS LINUS Pega)ai?pega)ai dari Kementerian Pelajaran Malaysia& yang di!etuai (leh ,ahagian 2emaah Na=ir dan 2aminan Kualiti a!an menjalan!an pemeri!saan !has 'IN*S untu! memantau pela!sanaan pr(ses saringan& diagn(sis dan pr(gram pemulihan 'IN*S (sistem +ail dan "arta (rganisasi dan Minit mesyuarat 'IN*S) di se!(lah dari semasa !e semasa$ $ B!RANG PRESTASI INDI0IDU DAN B!RANG PELAP!RAN PENGUASAAN INDI0IDU (NUMERASI) ,(rang Prestasi Indi>idu adalah untu! !egunaan guru sahaja Auru henda!lah meleng!ap!an ,(rang Prestasi Indi>idu dengan nama murid& !elas dan tari!h saringan dijalan!an ,(rang Prestasi Indi>idu mengandungi 12 !(nstru! Murid menguasai sesuatu !(nstru! ji!a dapat menja)a etul item?item yang mengu!ur !(nstru! itu dalam saringan 'isan dan saringan ,ertulis Auru mesti men"atat pen"apaian agi setiap !(nstru! pada ruang yang disedia!an mengi!ut ja)apan murid 'ampiran 1 adalah ,(rang Prestasi Indi>idu 'ampiran 2 adalah ,(rang Pelap(ran Penguasaan Indi>idu (Numerasi) Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 10 MAN La-(iran 1 ,48ANA P8DSTASI IN%IEI%* ? SA8INAAN 1 (TA9*N 1) NAMA M*8I% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ KD'AS $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ K!NSTRUK SARINGAN 1 Tan1a+an 2 ,i+a %"/.' PEN3APAIAN Tan1a+an 2 ,i+a -"ng.a#ai (S"-.a i/"- -"#/i %"/.') LISAN BERTULIS MENGUASAI TIDAK MENGUASAI K(nstru! 1 1 1 2 2 K(nstru! 2 - - 5 5 K(nstru! - 3 3 . . K(nstru! 5 1 : K(nstru! 3 6 10 K(nstru! . 11 1 12 : K(nstru! 1 1- 6 15 10 K(nstru! : 13 11 1. 12 K(nstru! 6 11 1- 1: 15 K(nstru! 10 16 13 20 1. K(nstru! 11 21 11 22 1: K(nstru! 12 2- 16 25 20 NAMA A*8* $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Tanda tangan Auru $$$$$$$$$$$$$$$$$ Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012) 11 MAN Lampiran 2 BORANG PELAPORAN PENGUASAAN INDIVIDU (NUMERASI) NAMA MURID: ____________________________________________ KELAS: ___________ TAHUN : _________ KONSTRUK SARINGAN 1 PENGUASAAN SARINGAN 1 SARINGAN 2 PENGUASAAN SARINGAN 2 SARINGAN PENGUASAAN SARINGAN PENGUASAAN KESELURUHAN LISAN BERTULIS KUASAI TIDAK KUASAI LISAN BERTULIS KUASAI TIDAK KUASAI LISAN BERTULIS KUASAI TIDAK KUASAI KUASAI TIDAK KUASAI 1 2 - 5 3 . 1 : 6 10 11 12 Tanda Tangan Guru:________________________ Tarikh:__________________ Nama Guru:_______________________________ Manual Am Numerasi Saringan 1 Tahun 1 (2012)