Associazione civica Porta Nuova Vasto

www.portanuovavasto.altervista.org
Qualit dellaria nel Distretto Industriale del Vastese (con una nota sugli IPA in Abruzzo)
1. Il Distretto Industriale del Vastese.
Il Distretto Industriale del Vastese uno dei 4 Distretti Industriali istituiti (nel 1996) dalla Regione
Abruzzo
1
. o!prende 1" #o!uni
$
% tutti in provin#ia di &ieti% disposti attorno alle tre aree
industriali !aggiori di Atessa% 'issi% (an (alvo. )ra i Distretti Industriali abruzzesi si distingue per
avere il pi* alto indi#e di industrializzazione
+
(il 6"%19, al $--1
4
)% in ragione del peso
predo!inante #&e vi &a la grande industria. vi si trovano /tra le altre0 + delle " !aggiori i!prese
presenti in Abruzzo% sia per 1atturato ((evel% 2onda% 3il4ington) #&e per nu!ero di addetti ((evel%
3il4ington% Denso)
"
. Vi si trova an#&e% lo vedre!o% il pi* grande i!pianto di produzione di energia
elettri#a della regione% la #entrale )urbogas di 'issi5 uno dei pi* grandi i!pianti di sto##aggio di
gas !etano presenti in Italia% la (togit di upello5 in1ine% il se#ondo /per di!ensione0 i!pianto di
#oin#eneri!ento di ri1iuti spe#iali peri#olosi in Italia
6
% la 6aterlite di 6entella.
6e industrie% si sa% in7uinano. Di1atti% a leggere le sti!e u11i#iali delle e!issioni industriali
in7uinanti
8
% e 1atti due #onti% si apprende #&e il Distretto Industriale del Vastese % in Abruzzo% al
se#ondo posto per entit9 delle sorgenti puntuali di o!posti :rgani#i Volatili (:V)
(prin#ipal!ente dalla (evel)5 e al pri!o per 7uelle di ossido di arbonio (:) (an#ora la (evel) e di
biossido di arbonio (:
$
% il #osiddetto gas serra) (la )urbogas di 'issi)
;
. In pi*% la zona del
Vastese risulta il !aggior polo di e!issioni di ossidi di Azoto (<:
=
) nella 1as#ia adriati#a tra
Ravenna e )aranto (>lovetro% 3il4ington% )urbogas di 'issi).
?olte industrie% 1orti e!issioni di sostanze in7uinanti@ i si attenderebbe #&e la 7ualit9 dellAaria
a!biente ne abbia risentito. Inve#e per 1ortuna non #osB. : al!eno 7uesto risulta dalle #arte. 3i*
pre#isa!ente% 7uesto risulta dal Piano Regionale per la Tutela della Qualit dellAria.
2. Il Piano Regionale per la Tutela della Qualit dellAria.
Il Piano Regionale per la Tutela della Qualit dellAria
9
CdAora in poi Piano RegionaleD% approvato
a !aggioranza (dopo lAavvio di una pro#edura di in1razione europea #ontro la Regione Abruzzo
1-
% e
1
'li altri sono. il Distretto Industriale della ?aiella% 7uello del Vibrata0)ordino0Vo!ano% il Distretto 3iana del
avaliere. In Abruzzo vi sono altri $ distretti. il Distretto dei (ervizi di 3es#ara0?ontesilvano5 e 7uello Agroali!entare
della ?arsi#a.
$
Atessa% upello% Dogliola% >resagrandinaria% >ur#i% 'issi% 6entella% ?onteodorisio% 3aglieta% 3ollutri% (an Euono% (an
(alvo% (#erni% )orino di (angro% Villal1onsina.
+
Inteso #o!e il rapporto tra gli addetti allAindustria !anu1atturiera e il totale degli addetti.
4
>onte. &ttp.FFwww.distrettoindustrialevastese.it
"
>onte. RG(A 0 Annuario delle Industrie Abruzzesi - Anno $--"F$--6.
6
Eru#ia 19.4"6 tonnellateFanno di ri1iuti alta!ente tossi#i. >onte. I(3RA% Rapporto Rifiuti !!".
8
Il registro I<G( (In#entario $azionale delle %&issioni e loro 'orgenti) ($--6)% e lAInventario Regionale delle
G!issioni ($--6)% realizzato dalla Regione Abruzzo #onte!poranea!ente alla redazione del Piano Regionale per la
Tutela della Qualit dellAria.
;
Il dato ri#avato dal De#reto ?inisteriale di autorizzazione% il D? n. 199 del 1;F-+F$--4.
9
(#ari#abile da. &ttp.FFwww.regione.abruzzo.itF=a!bienteFinde=.aspH
!odelloIin7At!oJservizioI=6istJstileDivI!onoJte!plateIde1aultJbIin7At!o .
1-
6a <. $--4F$116% relativa alla Direttiva 96F6$FG per la !an#ata adozione e tras!issione alla o!!issione dei piani
e progra!!i5 ed alla Direttiva 99F+-FG riguardo i supera!enti dei valori li!ite au!entati del !argine di tolleranza%
relativi alla annualit9 $--1.
senza al#una dis#ussione di !erito
11
) dal onsiglio Regionale nella seduta del $" (ette!bre $--8%
il do#u!ento 1onda!entale di ri1eri!ento della politi#a regionale nel settore.
Al ter!ine di una #o!plessa pro#edura% di #ui parlere!o% esso perviene a suddividere il territorio
della regione Abruzzo in 4 zone.
a) una zona di risana&ento &etropolitana( #o!prendente i #o!uni di 3es#ara% &ieti% >ran#avilla
al ?are% (.'iovanni )eatino5
b) una zona di osser#azione costiera ()ortoreto% 'iulianova% Roseto degli Abruzzi)5
#) una zona di osser#azione industriale ((#a1a)5
d) una zona di &anteni&ento( #&e #o!prende tutti gli altri #o!uni dAAbruzzo% dun7ue an#&e i
#o!uni del Distretto Industriale del Vastese.
3er zona di &anteni&ento la nor!ativa intende )le zone e degli agglo&erati in cui i li#elli degli in
*uinanti
+
sono inferiori ai #alori li&ite e tali da non co&portare il risc,io di supera&ento degli
stessi-
+.
. )utto bene% inso!!a% per la zona del Vastese. )la *ualit dellaria-( lo ribadis#e an#&e la
3rovin#ia
14
% )/ co&plessi#a&ente positi#a-.
3. Metodi e procedure.
(e#ondo 7uali dati% e per 7uali pro#essi si giunti a 7uesto risultatoH
6a legge #&e in Italia dis#iplina la !ateria (il D6gs +"1F99
1"
) ri#&iede% al 1ine della partizione del
territorio in zone /la #osiddetta zonizzazione0 unAanalisi preventiva della situazione attuale% detta
#alutazione preli&inare della *ualit dell0aria a&biente. A 7uesto s#opo sono indi#ati gli in7uinanti
da !isurare% le te#ni#&e e le pro#edure per 1arlo% i valori li!ite per #ias#una sostanza. in breve% i
!etodi e le pro#edure da seguire.
6AAllegato I% in parti#olare% enu!era 1$ in7uinanti )da considerare nel *uadro della #alutazione e
della gestione della *ualit dell0aria a&biente-. biossido di Kol1o5 biossido di Azoto5 !ateriale
parti#olato 1ine% in#luso il 3?
1-
5 3arti#elle (ospese )otali5 3io!bo5 :zono% Eenzene5 !onossido di
arbonio5 Idro#arburi 3oli#i#li#i Aro!ati#i5 ad!io5 Arseni#o5 <i#&el.
Di essi solo +% se#ondo 7uanto spe#i1i#a il Piano Regionale( sono stati #onsiderati per la zona della
Val di (angro. biossido di Azoto (<:
$
)% ossido di arbonio (:)% :zono (:
+
)5 e 4 per (an (alvo.
biossido di Azoto (<:
$
)% ossido di arbonio (:)% :zono (:
+
)% Eenzene (
6
2
6
)
16
.
4. Le fonti dei dati.
Da #&e #osa viene una #osB drasti#a restrizione del #a!po di indagineH <atural!ente dalla estre!a
s#arsit9 delle 1onti dirette di rileva!ento% rispetto a #ui la Regione Abruzzo agli ulti!i posti della
graduatoria nazionale
18
. In Abruzzo% a tutto il $--6% #Aerano 11 #entraline 1isse di !onitoraggio% 6
delle 7uali a 3es#ara5 e una #entralina !obile.
In parti#olare% la rete di rileva!ento della 7ualit9 dellAaria a!biente nel Distretto Industriale del
Vastese #onstava (e #onsta tuttora) di due #entraline 1isse di rileva!ento in #ontinuo% entra!be
11
?a dopo )pubblica consultazione( tenutasi in data . agosto !!1 presso la 'ala dei 2ar&i della Pro#incia di
Pescara do#e sono stati in#itati %nti 3ocali( Associazioni di 4ategoria e tutti i portatori di interessi operanti nella
Regione Abruzzo-( tranne evidente!ente la nostra asso#iazione C<dRD.
1$
Di tutti gli in7uinanti% tranne lA:zono (<dR).
1+
Art. 9% 1L #o!!a% Dlgs n. +"1 del 4 Agosto 1999.
14
3rovin#ia di &ieti% 5ilancio sociale !!6 - 6. Il 5ilancio sostenibile% pag. +-;. 6a provin#ia di &ieti non &a
prodotto nessuno studio autono!o sulla 7ualit9 dellAaria5 si li!itata a riprendere so!!aria!ente gli stessi dati (#on gli
stessi errori% #&e vedre!o) su #ui si 1onda il Piano Regionale. iM #&e dire!o di 7uestAulti!o vale dun7ue an#&e per
essa.
1"
Il Dlgs n. +"1 del 4 Agosto 1999% Attuazione della diretti#a 967674% in &ateria di #alutazione e di gestione della
*ualita0 dell0aria a&biente.
16
:ltre a 7uesti sono stati presi in #onsiderazione% a 3es#ara% an#&e (:= (ossidi di Kol1o) e 3?1- (polveri sottili)5 e% a
&ieti% gli ossidi di Kol1o ((:=).
18
(i veda an#&e. A<3A( 3e reti di &onitoraggio della *ualit dellaria in Italia( $--4. 6a situazione% da allora% non
signi1i#ativa!ente !utata.
$
gestite in #onvenzione
1;
dallAIstituto ?ario <egri (ud. una in Val di (angro% in territorio di Atessa5
lAaltra nella zona industriale di (an (alvo
19
. (ono entra!be stazioni de1inite di Tipo )5-% di
bac8ground (tradotto. di 1ondo)% e di #onseguenza pare per lo !eno inusuale #&e rilevino i valori di
ossido di arbonio e di Eenzene% #&e sono in7uinanti stretta!ente #orrelati al tra11i#o vei#olare%
dun7ue presso#&N assenti nei siti dove sono poste le #entraline5 e ne tras#urino inve#e altri /#o!e il
3?
1-
% le 3arti#elle (ospese )otali% i o!posti :rgani#i Volatili0 pi* probabil!ente presenti nella
zona.
Restano #osB% di signi1i#ativo% i soli dati relativi a biossido di Azoto e :zono. ?a proprio sulle 1onti
di #odesti dati si appuntano le nostre osservazioni.
5. I dati delle centraline fisse.
5.1. La qualit dei dati delle centraline fisse. )Il punto di partenza della &etodologia utilizzata /
rappresentato dalla presenza sul territorio di una rete di &onitoraggio della *ualit dellaria c,e
soddisfi a criteri di co&pletezza ed affidabilit-
!
( #osB il Piano Regionale. 'i9 per i rilievi #&e
abbia!o appena enun#iato 7uesta a11er!azione appare dubbia. ?a #A dellAaltro.
Ai 1ini della valutazione della 7ualit9 dellAaria% per le sostanze in7uinanti di #ui sopra% la legge
$1
indi#a un obietti#o per la *ualit dei dati #&e prevede un periodo &ini&o di copertura e di raccolta
&ini&a pari al!eno al 9-, dei giorni su base annua
$$
. )uttavia 1ino al $--" lAA3A)% in !olti
do#u!enti nazionali% &a usato un #riterio !eno restrittivo. la #opertura te!porale !ini!a ri#&iesta
si arrestava al 8",. <el nostro #aso sia!o al di sotto di entra!be le soglie.
3ossia!o a11er!are #on #ertezza% e ognuno andando sul sito del ?ario <egri (ud
$+
puM veri1i#arlo
di persona% #&e nel periodo $--$0$--6% per nessuno degli in7uinanti rilevati% e in nessuna delle due
#entraline% 7ueste soglie !ini!e di 7ualit9 dei dati sono state rispettate5 e anzi #&e si andati per lo
pi* sotto di !olto. (oprattutto a (. (alvo% dove per lA:zono e il biossido di Azoto si supera di po#o
il "-,5 !entre si resta addirittura al di sotto del 4-, per ossido di arbonio e Eenzene
$4
.
.
1;
6a #onvenzione (#&e prevede lAistituzione di Oun partnenariato per la realizzazione di un un progra&&a dinter#ento
per il controllo della *ualit a&bientale nel territorio della pro#incia-) stata rinnovata di re#ente #on delibera n. 1"4
del 16F-4F$--9% per un i!porto #o!plessivo di P 18-.---.
19
In via (tati Qniti.
$-
Alla pag. -4.
$1
3AAllegato 9 al D? $ aprile $--$% n. 6- )Recepi&ento della diretti#a +9997.!74% del 4onsiglio del aprile +999
concernente i #alori li&ite di *ualita0 dell0aria a&biente per il biossido di zolfo( il biossido di azoto( gli ossidi di azoto(
le particelle e il pio&bo e della diretti#a !!!76974% relati#a ai #alori li&ite di *ualita0 dell0aria a&biente per il
benzene ed il &onossido di carbonio.-
$$
3er lA:zono e il Eiossido di Azoto lAAllegato VII al D6gs $1 !aggio $--4% n. 1;+ )Attuazione della diretti#a
!!7.74% relati#a all0ozono nell0aria:( prevede% per i !esi estivi (da Aprile a (ette!bre) un obiettivo del 9-,% e per
7uelli invernali (gli altri) del 8",. :biettivi ribaditi nella pi* re#ente Direttiva $--;F"-FG del $1 ?aggio $--;.
$+
&ttp.FFwww.negrisud.itFa!bienteFariaFinde=.&t!l
$4
>onte. nostra elaborazione su dati del ?ario <egri (ud.
$--$ $--+ $--4 $--" $--6 ,
!zono $-1 18- 1++ $41 $$1 52"#$
%! $$1 $-; $4; - - 3&"1$
'!
2
$49 1;$ $"; 166 119 53"3$
(enzene 1+$ $$9 111 1$1 ;$ 3)"&$
*a+ella 1. ,. ,ALV! - .iorni di funziona/ento della stazione fissa del M',
+
Da notare #&e il onsorzio ?ario <egri (ud &a u11i#ial!ente auto#erti1i#ato alla Regione Abruzzo%
la 7uale a sua volta non vi &a trovato nulla da obiettare% il rispetto dellAobietti#o di *ualit dei dati
$"
.
<N la 3rovin#ia di &ieti% #ui la #onvenzione #ol ?ario <egri (ud 1a #apo% &a rilevato al#un#&N di
ano!alo% e anzi &a in pi* di unAo##asione spa##iato al riguardo delle autenti#&e 1ole. )Il
progra&&a di gestione del siste&a di &onitoraggio prosegue secondo le pre#isioni. 3e tre
6
centraline fisse ,anno regolar&ente funzionato-
1
% et#.
3oste 7ueste pre!esse% vedia!o ora al#uni dati sui singoli in7uinanti.
5.2. I dati delle centraline fisse" verificati. 3artia!o dalla #on#lusione #ui perviene il Piano
Regionale; )4on riferi&ento al co&une di Atessa e 'an 'al#o relati#a&ente all<zono risulta c,e
il #alore bersaglio per la salute u&ana non / rispettato nellanno !!.( &entre non si registrano
supera&enti dei li&iti di legge per gli altri in*inanti &onitorati-
"
. G la 3rovin#ia
$9
. )nellanno !!.
si / &anifestata una lie#e criticit per l<zono C@D Tale feno&eno non = da ritenersi preoccupante poic,=
sporadico-( et#.
G##o% non vero. <on lo per lA:zono% e neppure per il biossido di Azoto.
5.2.1. L0!zono 1!
3
2. 3er lA:zono% nel periodo $--$0$--6% i supera!enti del #alore bersaglio per
la la protezione della salute u&ana
.!
non si sono li!itati al $--+% #o!e erronea!ente s#rive il
Piano Regionale% !a si sono ripetuti /se#ondo i dati #ontenuti nel Questionario per la
presentazione delle infor&azioni in &erito alla diretti#a 967674% del 4onsiglio etc
.+
( #&e
annual!ente la Regione deve presentare allAQnione Guropea0 nel $--4 ad Atessa in 14 o##asioni
+$
5
nel $--" an#ora ad Atessa in +; o##asioni% e a (an (alvo in 1$5 nel $--6 a (an (alvo in ; o##asioni.
(e!pre nel $--" si sono veri1i#ati inoltre a (an (alvo persino + supera!enti della #osiddetta soglia
per l0infor&azione della popolazione /sensibil!ente pi* alta della pri!a
++
. A proposito. i #ittadini
sono stati in1or!atiH
G tutto #iM ben#&N nei !esi estivi /7uando #o!A noto lA:zono tropos1eri#o !aggior!ente
presente in at!os1era ed per#iM di gran lunga pi* peri#oloso0 e per periodi pi* o !eno lung&i% le
$"
Allegato OAR della D'R nL 1++9 del 1$ Di#e!bre $--"% pag. +. )Per lobietti#o di *ualit dei dati / preso co&e
riferi&ento il #alore riportato nellallegato >II della ?iretti#a !!7.74%-. 6a delibera stata in un pri!o !o!ento
pubbli#ata in. &ttp.FFwww$.!ina!biente.itF(itoFsettoriSazioneFiarFia!F#eFdo#u!entiFpianiSprogra!!iFabruzzoFAbruzzoSD'RS1++9.pd15 !a
attual!ente non pi* reperibile in rete. 6Aabbia!o ripubbli#ata in. &ttp.FFdo#s.google.#o!F1ileviewH
idI-E9I&9&1TltQ<)G$:'Vl?UGtVz#-<W--:)X&6UX!<)?t?DQ+V$>4KUGwV!X&J&lIit . 6a #opia% a#7uisita via
web% risulta essere in pi* punti in#o!pleta
$6
6a terza a &ieti (#alo% e natural!ente 7ui non #e ne o##upia!o.
$8
3rovin#ia di &ieti% Rendiconto della @estione !!A / 'tato Attuazione Atti#it Progra&&ate% pag. "6. Di#&iarazioni
dello stesso tenore sono state ripetute nel 5ilancio 'ociale !!1. OIl progra&&a di gestione del siste&a di &onitoraggio
/ proseguito secondo le pre#isioni. 3e tre centraline fisse ,anno regolar&ente funzionato- (B. 'er#izi %rogati % pag. 8+).
?a nel $--8 la situazione se!!ai peggiorata. 6a #entralina di (an (alvo &a #essato di rilevare il Eenzene% !entre
7uella di Atessa &a azzerato i giorni di attivit9 nel rileva!ento di :zono e di biossido di Azoto.
$;
Piano Regionale per la Tutela della Qualit dell Aria% p. 1-6. Rilevanti #riti#it9 vengono inve#e rilevate )con
riferi&ento al biossido di Azoto nell area &etropolitana di Pescara-4,ieti-C con riferi&ento alle particelle sospese
(3?1-) a 3es#ara5 in1ine% )con riferi&ento allo s&og fotoc,i&ico (produzione di <zono influenzata dagli ossidi di
Azoto e dai co&posti organici #olatili) sia nelle aree urbane sia nelle aree suburbane e rurali e generalizzata a tutta la
regione- (pag. 1+).
$9
3rovin#ia di &ieti% 5ilancio sociale !!6 - 6. Il 5ilancio sostenibile% pag. +-;.
+-
1$- YgF!
+
#o!e !edia !obile oraria su un periodo di ; ore. ?eno noto #&e% a partire dalla pubbli#azione delle sue
Air *ualitD guidelines !!A( la Uorld 2ealt& :rganization &a ridotto il li!ite a 1-- ZgF!
+
(se!pre sulla !edia !obile
di ; ore).
$--$ $--+ $--4 $--" $--6 ,
!zono $"- $9; $$1 $88 $46 &3"4$
%! $" $$+ $"; $94 $6" 54"3$
'!
2
$4" +-$ $94 $81 $41 &4"1$
*a+ella 2. A*5,,A - .iorni di funziona/ento della stazione fissa del M',.
4
#entraline sia di Atessa #&e di (an (alvo siano andate 7uasi regolar!ente 1uori servizio% per tutte le
estati del 7uin7uennio $--$0$--6
+4
. G a (an (alvo addirittura dal 199;
+"
.
6a situazione% inso!!a% non poi #osB rosea. [ui sotto ('ra1i#o 1
+6
)% tanto per#&N il lettore si 1a##ia
unAidea% sono le !edie annue della #on#entrazione in at!os1era di :zono per (an (alvo e Atessa%
!esse a #on1ronto #on 7uelle di ?ilano (preso #o!e #aso ese!plare)% e di 3es#ara.
-
1-
$-
+-
4-
"-
6-
8-
;-
$--$ $--+ $--4 $--" $--6
?ilano
(an (alvo
Atessa
3es#ara
6i7ura 1. !zono8 /edie annue a confronto.
5.2.2. Il +iossido di Azoto 1'!
2
2. Il biossido di Azoto % #o!A noto% un #o!posto #osiddetto
precursore dellA:zono. il #&e signi1i#a #&e esso #ontribuis#e diretta!ente
+8
alla sua 1or!azione.
Date le !isure dellA:zono di #ui abbia!o appena detto% e le sti!e di e!issione disponibili% #&e
1anno della zona industriale di (an (alvo /lo ri#ordia!o0 il !aggior polo di e!issioni di ossidi di
Azoto (<:
=
) nella 1as#ia adriati#a tra Ravenna e )aranto
+;
% #i si attenderebbe dei valori di biossido
di Azoto in aria a!biente piuttosto elevati. Inve#e le !edie annue (a (an (alvo #on la #entralina di
rilevazione #&e &a 1unzionato per il "+%+, dei giorni nel 7uin7uennio% ri#ordia!olo) &anno os#illato
in una 1as#ia abbastanza distante dal valore li!ite per la protezione della salute u!ana
+9
. <on perM
+1
Il no!e #o!pleto . )Questionario per la presentazione delle infor&azioni in &erito alla diretti#a 967674% del
4onsiglio in &ateria di #alutazione e di gestione della *ualit dell0aria a&biente e alla diretti#a +9997.!74% del
4onsiglio concernente i #alori li&ite di *ualit dell0aria a&biente per il biossido di zolfo( il biossido di azoto( gli ossidi
di azoto( le particelle e il pio&bo co&e pure alle diretti#e del 4onsiglio e del Parla&ento europeo !!!76974%(
concernente i #alori li&ite per il benzene ed il &onossido di carbonio nell0aria a&biente( e !!7.74% relati#a
all0ozono nell0aria-.
+$
osB an#&e il gra1i#o in >igura $9% alla pagina 9" dello stesso Piano Regionale.
++
1;- YgF!
+
#o!e !edia oraria.
+4
I dati sullA:zono della #entralina di Atessa risultano assenti o grave!ente in#o!pleti per i periodi. dal 1L 'ennaio
allA11 Di#e!bre 199;5 dal $" ?aggio al +1 6uglio e dalA11 Agosto al 1$ (ette!bre $---5 dal 14 6uglio allA; :ttobre
$--$5 dal 1- 'iugno allA; 6uglio $--+5 dal + 'iugno al 6 Agosto $--45 dal $ Agosto al 1+ (ette!bre $--"5 dal $;
'iugno allA11 (ette!bre $--65 dal 1L 'ennaio al +1 Di#e!bre $--85 dal 1L 'ennaio al +1 Di#e!bre $--;5 dal 1L
'ennaio $--9 ad oggi.
+"
I dati sullA:zono della #entralina di (. (alvo risultano assenti o grave!ente in#o!pleti per i periodi. dal 1L 'ennaio al
+- 'iugno 199;5 dallA11 ?arzo al 19 Aprile 19995 dal $" ?aggio al 1L Agosto e dallA; (ette!bre al +1 Di#e!bre $---5
1L 'ennaio al 19 'iugno% dal $ al 1- Agosto% dal $9 Agosto al 8 (ette!bre $--15 dal $" 6uglio al 18 (ette!bre $--$5
dallA11 6uglio al " Agosto $--+5 dal 1" Agosto +1 Di#e!bre $--45 dal 1L Aprile al " ?aggio $--"5 dal 1+ 'iugno al 8
6uglio $--65 dal $4 ?aggio al +- 'iugno% e dal " 6uglio al 1" :ttobre $--85 $9 ?arzo al 16 ?aggio $--;5 dal $6
:ttobre $--9 ad oggi.
+6
>onti. 3er ?ilano. Rapporto sull0a&biente in 3o&bardia 0 AR3A $--6. 3er 3es#ara. AR)A% Rapporto sullo stato
della&biente in Abruzzo E !!A. <on #i rius#ito di trovare il dato del $--6.
+8
An#&e insie!e ad altri ele!enti% prin#ipal!ente i o!posti :rgani#i Volatili e il !onossido di arbonio.
+;
+$98 tonnellateFanno. Dati I<G( (In#entario $azionale delle %&issioni e delle loro 'orgenti) $--6.
+9
4- YgF!
+
. ?a 7uasi #ostante!ente al di sopra valore li!ite annuale per la protezione della vegetazione (+- YgF!
+
).
"
al punto da poter a11er!are% #o!e inve#e abbia!o visto (al \ ".$.) a11er!a il Piano Regionale% #&e
)non si registrano

supera&enti dei li&iti di legge-. :sservando i dati dal sito del ?ario <egri (ud
si notano% a (an (alvo% $ supera!enti del #alore li&ite orario per la protezione della salute u&ana%
#&e il Piano Regionale non rileva
4-
.
6a #osa suona !olto strana. )anto pi* #&e% se il dato 1osse stato a#7uisito% la Regione avrebbe avuto
lAobbligo
41
di adottare )un piano o un progra&&a per il raggiungi&ento dei #alori li&ite-.
[uanto!eno% #o!A stato 1atto ad ese!pio per Roseto% avrebbe dovuto di#&iarare la zona. )zona di
osser#azione-. osB non si 1atto% e a 7uesto punto solo una repli#a degli Gnti interessati potr9
1ugare lAipotesi del dolo.
5.3. 5 o77i9 )A causa di proble&i tecnici alla stru&entazione analitica delle stazioni di
&onitoraggio( il database dei dati di *ualit dell0aria non puF essere aggiornato. Il ser#izio
riprender appena possibile-. 7uesto si legge sul sito del ?ario <egri (ud nella sezione
2onitoraggio At&osferico della Pro#incia di 4,ieti
B
. I dati (gli uni#i dati% ripetia!olo% sulla 7ualit9
dellAaria in tutto il Distretto Industriale del Vastese) !an#ano dallA:ttobre $--; per (an (alvo% e
dallA:ttobre $--8 per Atessa. :gni #o!!ento pare super1luo.
). I dati del la+oratorio /o+ile dell0A:*A.
).1. Le ca/pa7ne di /onitora77io effettuate dall0A:*A con il /ezzo /o+ile.
Dal 1L 'ennaio del $--$ al +1 Di#e!bre del $--6 (per li!itar#i al periodo preso in esa!e dal
Piano Regionale) il !ezzo !obile dellAAR)A &a e11ettuato% sullAintero territorio abruzzese% +"
#a!pagne di !onitoraggio. Di esse il Piano Regionale% #&iss9 per#&N% ne #onsidera neppure la !et9
(16)% 7uelle intervenute tra il $--" e il $--6
4+
5 le altre no. [ueste ulti!e anzi lAAR)A regionale%
#ontravvenendo a pre#isi obblig&i di legge
44
% le &a persino ri!osse senza !otivazione al#una dal
suo sito. ?a noi le prendere!o in #onsiderazione tutte. G anzi% gi9 #&e #i sia!o% le ripubbli#&ia!o
an#&e% integral!ente
4"
.
I dati del laboratorio !obile dellAAR)A sono i!portanti per due ragioni 1onda!entali. per#&N
#ostituis#ono% per la zona del Distretto Industriale del Vastese% lAuni#a rilevazione u11i#iale del 3?
1-
!ai avvenuta5 e poi per#&N% non essendovi in tutto il territorio regionale una postazione 1issa
dedi#ata alla !isura degli Idro#arburi 3oli#i#li#i Aro!ati#i in aria a!biente% 7uelli del !ezzo
!obile sono addirittura gli uni#i dati disponibili nellAintero a!bito regionale.
).2. Il ;M
13
. GA noto #&e gli ossidi di Azoto (<:
=
) sono pre#ursori% oltre #&e dellA:zono% an#&e del
parti#olato 1ine. 3er la nostra zona% si legge nel Piano Regionale% )le unic,e ca&pagne effettuata
nel co&une di >asto e di Atessa &ostrano estrapolando i dati allintero anno( un potenziale
supera&ento delle soglie di #alutazione superiore per le particelle sospese con dia&etro inferiore a
+! &icron
46
Cil 3?
1-
% <dRD-. In 7uesto #aso% dispone la no!ativa nazionale
48
% la !isurazione dei
livelli di #on#entrazione dellAin7uinante in aria a!biente obbligatoria. OIn caso sia obbligatoria-(
prosegue la legge%-la &isurazione degli in*uinanti de#e essere effettuata in siti fissi con
ca&piona&ento continuo o discontinuo( il nu&ero di &isurazioni de#e assicurare la
rappresentati#ita0 dei li#elli rile#ati.- <on risulta #&e il Piano Regionale abbia tenuto al#un #onto
di 7uestAobbligo.
4-
Il $8 ?arzo $--+5 entra!bi ($$; e $18 YgF!
+
) ri#adono nella 1as#ia #o!presa tra il Valore 6i!ite e il #osiddetto
!argine di tolleranza. (i noti #&e i $ supera!enti sono stati rilevati su un totale di sole 4 osservazioni orarie giornaliere
disponibili.
41
G= artt. ;% #o!!i 1b) e +% D6gs +"1F99.
4$
&ttp.FFwww.negrisud.itFa!bienteFariaFinde=.&t!l .
4+
I risultati si trovano in. &ttp.FFwww.artaabruzzo.itFreteSrileva!ento.p&pHidSpageI11
44
)30autorit pubblica rende disponibile l0infor&azione a&bientale detenuta rile#ante ai fini delle proprie atti#it
istituzionali a##alendosi( o#e disponibili( delle tecnologie di teleco&unicazione infor&atica e delle tecnologie
elettronic,e disponibili-; art. ;% 1L #o!!a% D6gs 19 agosto $--"% n. 19" )Attuazione della diretti#a !!.7B74%
sull0accesso del pubblico all0infor&azione a&bientale-.
4"
In. &ttp.FFwww.s#ribd.#o!FpeopleFdo#u!entsF;98$"4-F1olderF;;$-+Hse#retSpasswordI11g$#dTztT;o-!#n$-u&
46
Piano Regionale per la Tutela della Qualit dellAria( pag. 1-8.
48
D6gs +"1F99% Art. 6% #o!!a $% lettera b).
6
(e il parti#olato at!os1eri#o dannoso per la salute u!ana% lo per essere vei#olo degli in7uinanti
presenti in at!os1era. )ra 7uesti i pi* peri#olosi sono probabil!ente gli Idro#arburi 3oli#i#li#i
Aro!ati#i (I3A).
&. Aria d0A+ruzzo. .li I;A.
&.1. .li I;A. 6e sostanze presenti nellAaria #&e vanno sotto il no!e #ollettivo di Idro#arburi
3oli#i#li#i Aro!ati#i (in sigla. I3A) sono oltre "--. 'li I3A si 1or!ano in seguito alla #o!bustione
in#o!pleta di !ateriali organi#i% soprattutto da 1onti 1isse. 6e 1onti pi* i!portanti di origine
antropi#a sono gli i!pianti ter!i#i% le #entrali ter!oelettri#&e% le 1onderie% gli in#eneritori5
!arginal!ente le e!issioni vei#olari. 6e propriet9 tossi#ologi#&e della !aggior parte di essi sono
an#ora s#onos#iute. GA di!ostrato perM #&e al#une sono potenti cancerogene( &utagene( e tossic,e
per la riproduzione. Di esse 16 sono state di#&iarate dallAG3A (Gnited 'tates %n#iron&ental
Protection AgencD) )in*uinanti prioritari-. 3er#iM gli e11etti degli I3A non sono de1initi )a
soglia-% !a )stocastici-. non esistono livelli di #on#entrazione a ris#&io zero per la salute pubbli#a.
)Il li#ello degli IPA nellaria-( se#ondo le ra##o!andazioni della Horld Iealt, <rganization
(lA:rganizzazione ?ondiale della (alute)% )do#rebbe di conseguenza essere tenuto il piJ basso
possibile
B"
-.
&.2. La /isura de7li I;A. (ebbene gli I3A 1a##iano (an#&e in Italia) parte della lista degli
in7uinanti #osiddetti prioritari
49
non esiste% allo stato% un li!ite di legge #&e si ri1eris#a alla loro
presenza #o!plessiva nellAaria a!biente. In #o!penso% la legislazione italiana
"-
(re#ependo una
direttiva europea) &a 1issato il valore obiettivo di 1 ngF!
+
(1 nanogra!!o al !etro #ubo
"1
) in !edia
annua per uno di essi% il Eenzo(a)3irene. In Abruzzo tuttavia il laboratorio !obile dellAAR)A non
rileva singolar!ente il Eenzo(a)3irene% !a una so!!a di un #erto nu!ero di I3A% detti I3A totali.
Qn #on1ronto diretto #on il li!ite di legge non dun7ue possibile.
&.3. Le /isure rilevate a Vasto. iM natural!ente non i!pedis#e una valutazione dei risultati
ottenuti% #o!e del resto prevede la legge. O<#e non siano disponibili &isure rappresentati#e dei
li#elli degli in*uinanti di cui all0allegato I le regioni pro##edono ad effettuare &isure
rappresentati#e( utilizzando i dispositi#i di &isurazione pre#isti dalla nor&ati#a #igente( nonc,e0
indagini o sti&e-
"$
. GA la stessa AR)A #&e% di nor!a% a##lude ai tabulati dei dati rilevati una breve
relazione valutativa. <ellAuni#a #a!pagna u11i#iale di !isurazione !ai avvenuta nel #entro urbano
di Vasto
"+
% ad ese!pio% la #on#entrazione &edia registrata stata di 1$8 ngF!
+
(su 4 setti!ane)% #&e
nella Relazione viene de1inita un valore )sensibil&ente ele#ato-. 6a !edia giornaliera !assi!a
stata di $;6 ngF!
+
% 7uella oraria giunta a 499 ngF!
+
% una 7uota )estre&a&ente ele#ate- per
lAAR)A.
Gd davvero il !ini!o #&e si potesse dire. Il tutto viene #lassi1i#ato subito dopo #o!e )un
in*uina&ento tipico da traffico-
"4
.
&.4. Le /isure rilevate in A+ruzzo. 3o#&i sanno #&e !isure di 7uel tenore non sono% in Abruzzo%
a11atto in1re7uenti.
<el 7uin7uennio $--$0$--6 si #ontano ben 1$ !edie% su osservazioni #&e vanno dalle $ alle 4
setti!ane% superiori ai 1-- ngF!
+
5 e di esse al#une si avvi#inano ai $-- ngF!
+
. (ono% lo vedre!o%
dati i!pressionanti. La circostanza < stata sinora incredi+il/ente i7norata da tutti" e a /a77ior
ra7ione viene i7norata dal Piano Regionale.
4;
Ib.% pag. 16.
49
De1inita dallAAllegato I del D6gs +"1F99.
"-
D.6gs. 1"$ del + Agosto $--8% )Attuazione della diretti#a !!B7+!174% concernente l0arsenico( il cad&io( il
&ercurio( il nic,el e gli idrocarburi policiclici aro&atici nell0aria a&biente-.
"1
Qn nanogra!!o e7uivale a 1-
09
gra!!i% ossia a un !iliardesi!o di gra!!o.
"$
D6gs +"1F99% art. ". GA noto ad ese!pio #&e% allAin#ir#a% la presenza del Eenzo(a)pirene negli I3A totali varia tra il 1-
e il 1",. (i veda% per tutti% e a titolo di ese!pio. on1ederazione (vizzera% Q11i#io >ederale della (anit9 3ubbli#a%
Idrocarburi Policiclici Aro&atici E 'c,eda Infor&ati#a E :ttobre $--;.
"+
1; Di#e!bre $--+ / 1$ 'ennaio $--4.
"4
Il #on#etto ribadito in un su##essivo #o!uni#ato dellAallora assessore regionale Desiati del $8 'ennaio $--".
8
Il gra1i#o in >igura $
""
(alla pagina seguente) riprodu#e sinteti#a!ente la situazione
"6
.
-
"-
1--
1"-
$--
6
]
A
7
u
i
l
a

-
6

-
4
6
]
A
7
u
i
l
a

-
;

-
+
A
t
e
s
s
a

-
6

-
6
A
v
e
z
z
a
n
o

1
-

-
$

>
r
a
n
#
a
v
i
l
l
a

-
;

-
"
>
r
a
n
#
a
v
i
l
l
a

-
6

-
6
>
r
a
n
#
a
v
i
l
l
a

-
1

-
8
>
r
a
n
#
a
v
i
l
l
a

-
$

-
8
?
o
n
t
e
s
i
l
v
a
n
o

-
$

-
+
?
o
n
t
e
s
i
l
v
a
n
o

-
+

-
+
?
o
n
t
e
s
i
l
v
a
n
o

-
4

-
+
:
v
i
n
d
o
l
i

-
8

-
6
:
v
i
n
d
o
l
i

-
8

-
8
3
e
n
n
e

-
8

-
$
3
e
s
#
a
r
a

-
6

-
1
3
e
s
#
a
r
a

-
1

-
$
3
e
s
#
a
r
a

-
6

-
"
3
e
s
#
a
r
a

1
-

-
"
R
o
s
e
t
o

1
$

-
$
R
o
s
e
t
o

-
"

-
4
(
.

<
i
#
#
o
l
M

a

)
.

-
8

-
+
(
.

(
a
l
v
o

-
"

-
8
(
#
a
1
a

1
1

-
+
(
#
a
1
a

1
$

-
4
(
#
a
1
a

-
1

-
6
(
i
l
v
i

-
+

-
6
(
p
o
l
t
o
r
e

-
+

-
4
(
p
o
l
t
o
r
e

-
4

-
4
)
e
r
a
!
o

-
"

-
+
)
e
r
a
!
o

1
$

-
6
)
e
r
a
!
o

-
6

-
8
)
o
r
t
o
r
e
t
o

-
4

-
6
V
a
s
t
o

1
$

-
+
V
a
s
t
o

3
.

3
e
n
n
a

-
1

-
4
V
a
s
t
o

3
.

3
e
n
n
a

1
$

-
"
6i7ura 2. I;A in A+ruzzo. Valori /edi rilevati dal /ezzo /o+ile A:*A su osservazioni dalle 2 alle 4 setti/ane.
;eriodo 2331-2334.
?a per avere unAidea del 1eno!eno opportuno un ra11ronto (dopo aver preso tutte le pre#auzioni e
le #autele del #aso) #on i dati provenienti da altre realt9.
&..5. =n raffronto tra dati. 3er evitare possibili di11or!it9 in relazione a diverse pro#edure di
#a!piona!ento e analisi
"8
% vedia!o /tra i dati disponibili in rete0 i soli dati italiani provenienti
dalle varie Agenzie Regionali% #&e #o!A noto appartengono tutte alla !edesi!a rete nazionale
(I(3RA% gi9 A3A)). Di essi s#eglia!o solo i dati relativi ai #osiddetti I3A totali% e tra essi solo
7uelli rilevati nei !esi invernali
";
5 di 7uesti ulti!i in1ine solo i dati provenienti da #entraline poste
in siti di tra11i#o urbano. (ono dati episodi#i (#o!e del resto 7uelli abruzzesi)% poi#&N
sullAargo!ento !an#a in Italia uno studio te!ati#o #o!pleto5 !a #o!un7ue abbastanza nu!erosi
da apparire signi1i#ativi.
A Verona% in #orso ?ilano (un sito )di traffico( a ele#ata densit abitati#a( presso strade con flussi
ele#ati di #eicoli
A9
-) lAAR3A Veneto &a !isurato una !edia% nei !esi invernali $--"0$--6% di 1+%8
ngF!
+
5 e nel #entro urbano di 'ovara lAAR3A 3ie!onte
6-
una !edia invernale (nel $--+) di 14%;
ngF!
+
% #on punte !ensili di $" (a Di#e!bre) e un !assi!o (invernale) giornaliero di "-%4 ngF!
+
.
""
[ui di seguito le !edie delle rilevazioni% nel dettaglio. 6]A7uila -6FA-4. 1-+5 6]A7uila -;FA-+. 1$65 Atessa -6FA-6. 85
Avezzano 1-FA-$. 1;;5 >ran#avilla -;FA-". 945 >ran#avilla -6FA-6. 14-5 >ran#avilla -1FA-8. 1-;5 >ran#avilla -$FA-8.
1115 ?ontesilvano -$FA-+. 1+"5 ?ontesilvano -4FA-+. ;-5 :vindoli -8FA-6. 15 :vindoli -8FA-8. $5 3enne -8FA-$. 4$5
3es#ara -6FA-1. $45 3es#ara -1FA-$. 415 3es#ara -6FA-". ;85 3es#ara 1-FA-". 1-85 Roseto 1$FA-$. 1;15 Roseto -"FA-4.
1185 (. <i##olM a )ordino -8FA-+. 1+85 (. (alvo -"FA-8. 4"5 (#a1a 11FA-+. ;95 (#a1a 1$FA-4. ;;5 (#a1a -1FA-6. 885 (ilvi
-+FA-6. ;;5 (poltore -+FA-4. ;"5 (poltore -4FA-4. 16"5 )era!o -"FA-+. 9$5 )era!o 1$FA-6. 4;5 )era!o -6FA-8. ;65
)ortoreto -4FA-6. 4;5 Vasto 1$FA-+. 1$85 Vasto 3. 3enna -1FA-4. 1;5 Vasto 3. 3enna 1$FA-". ".
"6
?an#a nel gra1i#o per#&N non abbia!o 1atto inte!po ad aggiornarlo lAulti!a rilevazione% #o!piuta a Roseto degli
Abruzzi% dal $$01-0$--; al 1;0110$--;. 6a !edia degli I3A stata di 1+8 ngF!
+
.
"8
In ragione delle 7uali si possono ottenere nella !isura degli I3A )differenze di oltre il B!K-. Diparti!ento di
(#ienze dell]A!biente e del )erritorio dellAQniversit9 degli (tudi di ?ilano0Ei#o##a% Particolato at&osferico;
estrazione in bagno ad ultrasuoni ed analisi in IP34-RL( ?ilano $--6.
";
Gssendo 7uesti ulti!i% #o!A noto% gli uni#i rilevanti nella !isurazione degli I3A. on lAau!ento della te!peratura la
#on#entrazione degli I3A in aria a!biente tende a s#endere in ragione di 1- a 1.
"9
AR3A / Diparti!ento 3rovin#iale di Verona% )R'A !!6 - 4apitolo $. B - 30in*uina&ento at&osferico da pol#eri
sottili-( pag. +.
6-
AR3A / Diparti!ento 3rovin#iale di <ovara% 2onitoraggio *ualit aria - Anno !!. - >alutazione dei dati della
rete di rile#a&ento delle pro#incie di $o#ara e del >co- ($--6).
;
6AAR3A )os#ana
61
&a rilevato nel #entro urbano di 6irenze% )in una zona ad alta densit di
traffico
6
-( nel #orso del $--4% una !edia !ensile !assi!a (in 'ennaio) di 1+%; ngF!
+
. <el #entro
di (olo7na% in + distinte #entraline poste in zone ad alta densit9 di tra11i#o
6+
% lAAR3A G!ilia0
Ro!agna
64
&a trovato% nellAintero $--$% a Di#e!bre% una !edia !ensile !assi!a di 18%" ngF!
+
5 nel
$--+% a 'ennaio% di 14%" ngF!
+
5 e nel $--8% se!pre a 'ennaio
6"
% di 14%; ngF!
+
.
Milano &a 1a!a di essere tra le #itt9 pi* in7uinate dAItalia /e non solo. iM nonostante non si &anno
(o per lo !eno non sono pubbli#i)% sugli I3A% dei dati A3A) abbastanza re#enti #&e abbiano un
su11i#iente livello di disaggregazione. Dobbia!o an#ora ri1ar#i a uno studio del Diparti!ento di
(#ienze dell]A!biente dellAQniversit9 di ?ilano0Ei#o##a
66
% #&e sulla base dei dati provenienti dalla
#entralina AR3A di via ?essina /zona #osiddetta di bac8ground urbano0 &a #al#olato una !edia
invernale% negli anni $--10$--+ di 16%8 ngF!
+
. <el !ilanese% inve#e. a %oncorezzo% vi#ino ?onza%
in un sito )adiacente ad i&portanti #ie di co&unicazione
61
- lAAR3A 6o!bardia &a !isurato nel
<ove!bre $--" una !edia giornaliera !assi!a di 1$ ngF!
+
5 1; ngF!
+
(se!pre #o!e !edia
giornaliera !assi!a) a %usano Milanino
6;
(peri1eria !ilanese)% in una zona residenziale% nel ?arzo
$--6. A (eregno (vi#ino ?onza)% )in un sito di traffico urbano
69
- la !edia giornaliera !assi!a%
nellA:ttobre $--"% stata di 4$ ngF!
+
. 3otre!!o andare avanti% !a 1orse basta #osB.
- $- 4- 6- ;- 1-- 1$- 14- 16- 1;- $--
6]A7uila -6 -4
Avezzano 1- -$
>ran#avilla -$ -8
?ontesilvano -+ -+
3es#ara 1- -"
Roseto 1$ -$
(. <i##olM a ). -8 -+
(. (alvo -" -8
(#a1a 1$ -4
(ilvi -+ -6
(poltore -4 -4
)era!o -6 -8
)ortoreto -4 -6
Vasto 1$ -+
Verona inv. $--"F-6
<ovara inv. -+
>irenze -1 -4
Eologna 1$ -$
Eologna -1 -+
Eologna -1 -8
?ilano inv. $--1F$--+
6i7ura 38
I;A 1n7>/
3
2.
Valori /edi
rilevati da
A:*A
A+ruzzo
confrontati
con quelli
rilevati in
Italia dalle
altre
a7enzie
pu++lic?e
re7ionali.
&.). %i per/ettia/o di se7nalare solo un ulti/o episodio. A seguito di al#uni ripetuti in#identi
industriali avvenuti allAinterno del 3etrol#&i!i#o di Erindisi nel periodo #o!preso tra lAAgosto
$--; e il >ebbraio $--9% si produssero /ri1eris#ono i giornali
8-
0 a pi* riprese dei pi##&i di e!issioni
61
AR3A) <ews% 5enzo(a)Pirene e altri IPA nell0area urbana di Lirenze( 14F-9F-".
6$
Via del 3onte alle ?osse.
6+
Via Rizzoli% 3orta (an >eli#e% 'iardini ?arg&erita
64
AR3A G!ilia0Ro!agna% )3o stato di *ualit dellaria E Anno !!.- ($--")
6"
AR3A G!ilia0Ro!agna / (ezione 3rovin#iale di Eologna% )Rete di &onitoraggio della *ualit dellaria E 'intesi
dati !!1-( ('iugno $--;).
66
6o stesso #itato nella nota "8.
68
AR3A / Agenzia Regionale per la 3rotezione dellAA!biente della 6o!bardia% 6aboratorio ?obile 0 4a&pagna di
2isura degli Idrocarburi Policiclici Aro&atici !.7+!7!!A E !7+!7!!A 0 o!une di on#orezzo / Relazione% pag. 14.
6;
AR3A / Agenzia Regionale per la 3rotezione dellAA!biente della 6o!bardia% 6aboratorio ?obile 0 4a&pagna di
2isura degli Idrocarburi Policiclici Aro&atici !.7+!7!!A E !7+!7!!A 0 o!une di usano ?ilanino $4F-$F$--" /
$1F-+F$--"% pag. 14.
69
AR3A / Agenzia Regionale per la 3rotezione dellAA!biente della 6o!bardia% 6aboratorio ?obile 0 4a&pagna di
2isura degli Idrocarburi Policiclici Aro&atici !.7+!7!!A E !7+!7!!A 0 o!une di (eregno 0 orso ?atteotti 0 Via
Eellini $-F-$F$--8 / 18F-+F$--8% pag. ;.
8-
3er tutti #itia!o Il 'ole B <re del 1L :ttobre $--; e il 4orriere del 2ezzogiorno del $+ >ebbraio $--9.
9
in at!os1era% in parti#olare di Idro#arburi 3oli#i#li#i Aro!ati#i. Il $+ >ebbraio $--9 a seguito di
)un gigantesco blac8out- le #entraline dellAAR3A 3uglia siste!ate nei dintorni rilevarono
#on#entrazioni sino a un !assi!o di 149%1 ngF!
+
in &edia oraria (#ontro una !edia% in prossi!it9
del 3etrol#&i!i#o% tra i + e i " ngF!
+
). A seguito di 7uesti episodi sono intervenuti /in vario !odo%
se#ondo 7uanto &anno riportato i giornali. lAAR3A Regionale% il 3residente della 3rovin#ia% il
3re1etto% il o!ando 3rovin#iale dei Vigili del >uo#o% il 3residente della o!!issione A!biente
del onsiglio Regionale% on1industria% sinda#ati% asso#iazioni a!bientaliste% et#. In Abruzzo% su +"
#a!pagne #ondotte dallAAR)A% $8 &anno rilevato livelli di I3A /in !edia oraria0 superiori ai $--
ngF!
+
% #on punte di 499 a Vasto% 48" ad Avezzano% 464 a (poltore% 46$ a ?ontesilvano% 4"- a
Roseto% 4$8 a 3es#ara% et#. In Abruzzo% perM% nessuno di#e niente.
&.&. =na 7rave responsa+ilit. Di tutti 7uesti dati il Piano Regionale non si o##upa neppure
!arginal!ente. Gppure% se li #on1rontia!o #on i dati o!ogenei rilevati dalle Agenzie Regionali in
Italia
81
% i valori di I3A totali !isurati in Abruzzo% lo abbia!o visto% se!brano appartenere ad un
altro ordine di grandezza. I dati% lo ripetia!o% sono i!pressionanti. (ia!o su !isure% rispetto alla
generalit9 di 7uelle nazionali% !aggiori di "% 1-% an#&e $- volte e pi*.
Al di l9 di ogni nostra intenzione% #onsiderando lAar#o te!porale di " anni (al!eno) #&e esse
#oprono5 la loro estensione sullAintero territorio regionale5 la peri#olosit9 spe#i1i#a degli in7uinanti
in 7uestione5 #onsiderando tutto 7uesto non possia!o 1are a !eno di a11er!are #&e la situazione"
cos@ co/e e/er7e dai dati c?e a++ia/o esa/inato" < di sicuro preoccupante. <as#onderlo
sarebbe venir !eno a un dovere ele!entare.
A #&i per dovere dAu11i#io avrebbe dovuto o##uparsene% e non lA&a 1atto5 a #&i &a avuto il bel
#oraggio di attribuire i dati di #ui abbia!o detto al tra11i#o5 ai politi#i /di !aggioranza e di
opposizione0 #&e avrebbero dovuto vigilare% e &anno del tutto ignorato la 7uestione5 a #ostoro noi
di#ia!o. su di voi ri#ade una grave responsabilit9.
4. La %entrale *ur+o7as a %iclo %o/+inato di .issi.
<ellAestate del $--; entrata in 1unzione la entrale )urbogas a i#lo o!binato di 'issi% da ;4-
?U. A pieno regi!e baster9 da sola ai due terzi del 1abbisogno energeti#o regionale
8$
. 6Ai!pianto
e!etter9 (se#ondo il De#reto ?inisteriale di autorizzazione
8+
) 1.6-; tonnellateFanno di ossidi di
Azoto (<:
=
)% pari a $-1 4gFora (#on ri#adute al !o!ento non valutabili sulla presenza in at!os1era
di parti#olato 1ine e di :zono tropos1eri#o)5 e oltre 1 !ilione e !ezzo di tonnellate annue di gas
serra (anidride #arboni#a% :
$
)% pari alle e!issioni di una #itt9 di oltre +"-!ila abitanti
84
. In pi* una
7uantit9 i!pre#isata /!a probabil!ente non !olto rilevante0 di ossidi di arbonio (:)% o!posti
:rgani#i Volatili% ossidi di Kol1o ((:
=
). .li effetti c?e questo i/pianto avr sulla qualit
dell0aria della zona nel Piano Regionale non ven7ono neppure presi in considerazione
8"
.
I dati provenienti dal siste!a di !isurazione delle e!issioni della #entrale avrebbero dovuto /
se#ondo il De#reto ?inisteriale di autorizzazione dellAi!pianto0 essere inviati ^on0line^ allAAR3A
#&e% per legge sarebbe a sua volta tenuta a pubbli#arli. [uesta pres#rizione non #i risulta essere stata
sinAora rispettata.
#. %onclusione.
81
on lAe##ezione di )aranto% #&e perM da te!po un #aso di in7uina!ento e di #onta!inazione #on#la!ati a livello
nazionale e internazionale.
8$
>onte. di#&iarazioni dellAe= assessore regionale ara!ani#o alla sta!pa. )Al &o&ento( lAbruzzo accusa un deficit
energetico pari al .BK del fabbisogno totale. MTutta#ia(N E ,a c,iarito 4ara&anico E Mentro la fine del !!"( grazie
allatti#azione della centrale turbogas di @issi( contia&o di ribaltare la situazione arri#ando ad un O.K di
produzione energeticaN ()uttoAbruzzo.it% 1.6.A-8).
8+
?inistero dell]A!biente e della )utela del )erritorio% ?ecreto >IA n. +99 del +"7!.7!!B.
84
Il #al#olo 1atto sulle e!issioni di :$ di ?ilano% #osB #o!e di#&iarate nel Piano del 4o&une di 2ilano per la difesa
degli e*uilibri cli&atici( 'iugno $--8.
8"
3erM% alla pag. 161 e sgg. del Piano Regionale si trovano% per i singoli in7uinanti% le valutazioni dellAi!patto
dellAapertura della #entrale di 'issi sulla zona di 3es#ara (_) e sullAAbruzzo intero.
1-
#.1.Il diparti/ento dell0A:*A di ,an ,alvo-Vasto. 6Aart. +-% 1L #o!!a% della 6egge Regionale
$9 6uglio 199;% <. 64 0 Istituzione dellAgenzia Regionale per la Tutela dellA&biente (A.R.T.A.)-
dispone #&e. )in considerazione dellalto risc,io a&bientale presente in *uellarea( lA.R.T.A.
istituisce a '.'al#o un diparti&ento sub-pro#inciale C@D in particolare per la pre#enzione e lo
studio delle e&issioni in at&osfera e delle ricadute sulla&biente-. A voler essere benevoli% dire!o
#&e a tuttAoggi 7uesto diparti!ento si di!ostrato a!pia!ente al di sotto del suo !andato
istitutivo. 6o stesso% vero% puM dirsi delle risorse #&e gli sono state destinate. 3erM #&e di 7uesta
vi#enda il diparti&ento sub-pro#inciale debba in 7ual#&e !odo rispondere alla pubbli#a opinione
pare indubbio% se non altro in #onsiderazione del suo ruolo istituzionale.
#.2. Ma tra tecnici e politici in questa vicenda sono coinvolti quasi tutti.
Il Mario 'e7ri ,ud% #&e &a spa##iato #o!e #on1or!i alla legge dei dati #&e non lo sono (\ ".1.).
L0A7enzia :e7ionale per l05ner7ia 1A:A5'2 e 7li =ffici tecnici della :e7ione% #&e &anno a loro
volta /#onsapevol!ente o !eno0 ulterior!ente tagliato ed addo!esti#ato i dato provenienti dalle
#entraline del ?ario <egri (ud (\".$.1% \ ".$.$)5 redatto il Piano Regionale #on le in#redibili
o!isioni #&e abbia!o do#u!entato (\ 8.4.)5 dipinto un 7uadro distorto della 7ualit9 dellAaria nella
regione (\ $.). L0A:*A re7ionale% #&e &a de1inito )da traffico- valori di I3A senza pre#edenti in
Italia% se si e##ettua )aranto (\ 8.+.)5 e &a #an#ellato in parte i dati. L0eA Assessore re7ionale
all0A/+iente" #&e &a 1ir!ato il Piano Regionale% e ne porta per intero la responsabilit9 politi#a e
!orale. L0A//inistrazione ;rovinciale di %?ieti% #&e &a espressa!ente a##reditato i dati del
?ario <egri (ud (\ ".1.)5 1ornito un 7uadro tendenzioso della 7ualit9 dellAaria nella provin#ia (\ $.)5
tollerato% a tuttAoggi% #&e le #entraline del ?ario <egri (ud restassero spente% a (an (alvo or!ai da
8 !esi% e ad Atessa da 19. In1ine i %o/uni di Vasto" ,an ,alvo" Atessa (!a an#&e gli altri o!uni
abruzzesi interessati dalle rilevazioni degli I3A) #&e in tanti anni non si sono a##orti di nulla.
6a nostra asso#iazione da se!pre unAasso#iazione di servizio% non si !ai s#&ierata #on nessun
partito% e !eno #&e !ai lo 1ar9 alla vigilia di 7ueste elezioni. Voglia!o evitare ogni
stru!entalizzazione% e del resto #redia!o #&e nessuno tra i partiti politi#i possa #&ia!arsi 1uori.
3erM abbia!o se!pre #reduto nellAonest9 intellettuale e nella buona volont9 dei singoli% in ogni
s#&iera!ento.
A loro /se ve nA 7ual#uno0 #i rivolgia!o. quanto in questi anni < accaduto non dovr piB
ripetersi. 3er 7uesto il lavoro da #o!piere% a!!esso e non #on#esso #&e lo si voglia intraprendere
per davvero% lungo e #o!plesso.
:##orre al!eno.
a) rivedere le #lassi1i#azioni #o!piute dal Piano Regionale% a partire dalla nostra zona% e per
7uanto abbia!o in 7uesta sede di!ostrato% oltre #&e se#ondo le previsioni di legge
86
5
b) pro#edere ad una spe#i1i#a #alutazione preli&inare della *ualit dell0aria a&biente relativa
agli I3A% #o!e previsto dalla legge
88
5
#) in1or!are i #ittadini abruzzesi della situazione5
d) istituire% #o!A stato 1atto altrove% un organis!o per!anente di #onsultazione #&e riunis#a
periodi#a!ente le autorit9 politi#&e% i te#ni#i% le asso#iazioni prin#ipali della zona sui te!i di
!aggiore rilevanza a!bientale5
e) giungere in te!pi brevi alla #ollo#azione di #entraline 1isse dellAAR)A al!eno a Vasto% (an
(alvo e Atessa.
86
6Aart. 4% $L #o!!a% del D? $ Aprile $--$% n. 6- #osB dispone. )3a classificazione / riesa&inata al&eno ogni A anni.
Il riesa&e / anticipato nel caso di ca&bia&enti significati#i delle atti#it c,e influenzano i li#elli nellaria a&biente di
biossido di zolfo( di biossido di azoto) % et#. GA per lAappunto il #aso della zona del Distretto Industriale del Vastese% a
seguito dellAentrata in eser#izio della )urbogas di 'issi.
88
De#reto 6egislativo + Agosto $--8% n. 1"$% Attuazione della diretti#a !!B7+!174% concernente l0arsenico( il cad&io(
il &ercurio( il nic,el e gli idrocarburi policiclici aro&atici nell0aria a&biente. Il De#reto entrato in vigore po#&i
giorni pri!a (il 1+.9.$--8) dellAapprovazione del Piano Regionale (approvato il $".9.$--8).
11
DallAAR)A% dai sinda#i interessati% dai #andidati al onsiglio 3rovin#iale% dai #onsiglieri regionali
del Distretto Industriale del Vastese (Antonio ?enna% Antonio 3rospero% 'iuseppe )agliente%
<i#ola ArgirM% 3aolo 3alo!ba)% in1ine dai partiti lo#ali #i attendia!o una risposta.
Vasto% il 16 ?aggio $--9
1$