Cuando yo _______________ (tener) quince aos, lo que __________________ (querer)
hacer ms que nada _______________ (ser) viajar a Espaa. Un da, mi to me
___________________ (decir) que l _________________ (ir) a Espaa a tra!ajar durante tres meses. "e ________________________ (e#plicar) que _________________ (necesitar) a al$uien que pudiera ayudarlo. %o ________________ (ir) con mi to y _____________________ (pasar) die& semanas en Espaa. Cuando nosotros ____________________ (volver), ____________________ (traer) muchos re$alos para la 'amilia y muchos cuentos so!re Espaa que decirles a nuestros ami$os. (espus de volver, yo me ______________________ (acostum!rar) de nuevo a la vida norteamericana sin muchos pro!lemas.
)au'ra$io "arta y "ara ______________________ (hacer) un viaje en !arco en el cual ______________________ (nau'ra$ar). El !arco pasa!a cerca del *rtico, donde _______________________ (ha!er) muchos tmpanos de hielo (ice!er$s) que _________________________ ('lotar) en el mar. "arta y "ara _______________________ (conse$uir) un !ote y con l _________________________ (lle$ar) a una pequea isla de hielo. )o ha!a nada en la isla, s+lo un caj+n (!o#) que ellas __________________________ (traer) en el !ote. El caj+n ________________________ (ser) de madera y "arta se ______________________ (sentar) en l. ,as chicas ________________________ (estar) tem!lando de 'ro, aunque todava no ______________________ (ser) invierno en el *rtico. "ara _________________ (tener) una idea- ella _______________ (romper) el caj+n donde "arta ____________________ (estar) sentada y con unos '+s'oros que ___________________ (tener), __________________ (encender) un !uen 'ue$o con las ta!las (!oards) del caj+n. El 'ue$o ______________ (tener) una llama caliente y a$rada!le y un poco de humo. i,as chicas se ___________________ (poner) muy contentas. /ero por el calor del 'ue$o, el hielo se ___________________ (derretir) y ellas __________________ (caer) al mar donde se ____________________ (aho$ar0 to dro1n) porque no ___________________ (sa!er) nadar.
/ro!lemas con la cale'acci+n Cuando Ester __________________ (levantarse), ___________ (hacer) mucho 'ro en su apartamento. _______________ (cerrar) con cuidado todas las ventanas, pero todava ______________ (tener) 'ro. __________________ (parecer) que la cale'acci+n no ________________ ('uncionar). 2e _________________ (preparar) una ta&a de t, se _______________ (poner) otro suter y ______________ (llamar) al dueo del edi'icio para decirle lo que ________________ (pasar). El dueo le dijo que ya lo ______________ (sa!er) y que un tcnico _____________ (ir) a venir en se$uida. "ientras Ester lo ________________ (esperar), __________________ (llamar) a su ami$a, quien ______________ (ser) su vecina, para sa!er qu haca para a!ri$arse.
(escanso de los estudios /a!lo ____________ (estudiar) cuando 2oledad _____________(entrar) en el cuarto. ,e ______________ (pre$untar) a /a!lo si ______________ (querer) ir al cine con ella. /a!lo le ________________ (decir) que s porque se ______________ (sentir) un poco a!urrido con los estudios. ,os dos _______________ (salir) rpido para el cine. __________________ (ver) una pelcula c+mica y se _________________ (reir) mucho. ,ue$o, como _____________ (hacer) 'ro, ________________ (entrar) a un !ar y _____________ (tomar) un chocolate. _______________ (ser) las dos de la maana cuando por 'in ________________ (re$resar) a casa. 2oledad se ______________ (acostar) inmediatamente porque _______________ (estar) cansada, pero /a!lo _________________ (ponerse) a estudiar otra ve&.
3iaje de estudios Cuando yo __________________ (tener) 45 aos, yo _________________ (viajar) a Espaa con un $rupo de treinta estudiantes de las universidades de 6ndiana y /urdue. ,a e#periencia 'ue maravillosa. )osotros ___________________ (viajar) de )ueva %or7 a "adrid en un vuelo de 6!eria. El vuelo ________________ (durar) s+lo unas seis horas, pero todava me acuerdo de cun cansado yo __________________ (estar) al lle$ar. En $rupo, nosotros _______________ (ir) en auto!8s del aeropuerto de 9arajas a la universidad. *ll el director del pro$rama nos ____________________ (encontrar) y nos _______________ (dar) la !ienvenida.
,os placeres de viajar con nios )osotros ___________________ (estar) en el aeropuerto de 2an :rancisco y __________________ (esperar) su!ir a nuestro avi+n para ir a 9uenos *ires. _________________ (;a!er) muchas personas di'erentes en la sala de espera, entre ellas una madre con tres nios pequeos. Ella _________________ (estar) cansada, pero sus hijos __________________ (correr) por la sala de espera. /or 'in, la a&a'ata ____________________ (anunciar) que nuestro avi+n ____________ (ir) a salir. ,a 'amilia ____________________ (su!irse) al avi+n y las a&a'atas les ________________________ (a!rochar) los cinturones de se$uridad a los tres nios. %o ________________________ (sentarse) en mi asiento y _____________________ (empe&ar) a ha!lar con el viajero a mi lado. El avi+n ________________________ (despe$ar) y me ________________ (dar) miedo. "uy pronto los nios _________________________ (descu!rir) el !ot+n para llamar a la a&a'ata. ,as a&a'atas _______________________ (enojarse) con los nios. El avi+n _____________________ (aterri&ar) en 2an (ie$o despus de s+lo treinta minutos, pero me parecieron varias horas 3isita a Espaa Cuando yo tena quince aos, lo que quera hacer ms que nada era viajar a Espaa. Un da, mi to me dijo que l i!a a Espaa a tra!ajar durante tres meses. "e e#plic+ que necesita!a a al$uien que pudiera ayudarlo. %o 'u con mi to y pas die& semanas en Espaa. Cuando nosotros volvimos, trajimos muchos re$alos para la 'amilia y muchos cuentos so!re Espaa que decirles a nuestros ami$os. (espus de volver, yo me acostum!r de nuevo a la vida norteamericana sin muchos pro!lemas.
)au'ra$io "arta y "ara hicieron un viaje en !arco en el cual nau'ra$aron. El !arco pasa!a cerca del *rtico, donde ha!a muchos tmpanos de hielo (ice!er$s) que 'lota!an en el mar. "arta y "ara consi$uieron un !ote y con l lle$aron a una pequea isla de hielo. )o ha!a nada en la isla, s+lo un caj+n que ellas trajeron<traan en el !ote. El caj+n era de madera y "arta se sent+ en l. ,as chicas esta!an tem!lando de 'ro, aunque todava no era invierno en el *rtico. "ara tuvo una idea- ella rompi+ el caj+n donde "arta esta!a sentada y con unos '+s'oros que tenan, encendieron un !uen 'ue$o con las ta!las del caj+n. El 'ue$o tena una llama caliente y a$rada!le y un poco de humo. i,as chicas se pusieron muy contentas. /ero por el calor del 'ue$o, el hielo se derriti+ y ellas cayeron al mar donde se aho$aron porque no sa!an nadar.
/ro!lemas con la cale'acci+n Cuando Ester se levant+, haca mucho 'ro en su apartamento. Cerr+ con cuidado todas las ventanas, pero todava tena 'ro. /areca que la cale'acci+n no 'unciona!a. 2e prepar+ una ta&a de t, se puso otro suter y llam+ al dueo del edi'icio para decirle lo que pasa!a. El dueo le dijo que ya lo sa!a y que un tcnico i!a a venir en se$uida. "ientras Ester lo espera!a, llam+ a su ami$a, quien era su vecina, para sa!er qu haca para a!ri$arse.
(escanso de los estudios /a!lo estudia!a cuando 2oledad entr+ en el cuarto. ,e pre$unt+ a /a!lo si quera ir al cine con ella. /a!lo le dijo que s porque se senta un poco a!urrido con los estudios. ,os dos salieron rpido para el cine. 3ieron una pelcula c+mica y se rieron mucho. ,ue$o, como haca 'ro, entraron a un !ar y tomaron un chocolate. Eran las dos de la maana cuando por 'in re$resaron a casa. 2oledad se acost+ inmediatamente porque esta!a cansada, pero /a!lo se puso a estudiar otra ve&.
3iaje de estudios Cuando yo tena 45 aos, yoviaj a Espaa con un $rupo de treinta estudiantes de las universidades de 6ndiana y /urdue. ,a e#periencia 'ue maravillosa. )osotros viajamos de )ueva %or7 a "adrid en un vuelo de 6!eria. El vuelo dur+ s+lo unas seis horas, pero todava me acuerdo de cun cansado yo esta!a al lle$ar. En $rupo, nosotros 'uimos en auto!8s del aeropuerto de 9arajas a la universidad. *ll el director del pro$rama nos encontr+ y nos dio la !ienvenida. ,os placeres de viajar con nios )osotros est!amos en el aeropuerto de 2an :rancisco y esper!amos su!ir a nuestro avi+n para ir a 9uenos *ires. ;a!a muchas personas di'erentes en la sala de espera, entre ellas una madre con tres nios pequeos. Ella esta!a cansada, pero sus hijos corran por la sala de espera. /or 'in, la a&a'ata anunci+ que nuestro avi+n i!a a salir. ,a 'amilia se su!i+ al avi+n y las a&a'atas les a!rocharon los cinturones de se$uridad a los tres nios. %o me sent en mi asiento y empec a ha!lar con el viajero a mi lado. El avi+n despe$+ y me dio miedo. "uy pronto los nios descu!rieron el !ot+n para llamar a la a&a'ata. ,as a&a'atas se enojaron con los nios. El avi+n aterri&+ en 2an (ie$o despus de s+lo treinta minutos, pero me parecieron varias horas.
Futuro: Oraciones variadas Instrucciones: Conju$ue los ver!os que sea necesario conju$ar en el 'uturo de indicativo. =. )o s si nosotros (poder) ______________ superar tus resultados. 4. >aime dice que (ir) __________ a la !i!lioteca este 'in de semana. ?. Creo que voy a (reci!ir) ______________ !uenas notas este semestre en mis clases. @. El meteor+lo$o dijo que maana (llover) ________________. A. (icen que tus padres (venir) _______________ a visitarte durante la semana de e#menes 'inales. B. 2e dice que el promedio de vida (aumentar) ________________ en los pr+#imos aos. C. Ds (reir) _____________ mucho cuando veis E"ujeres al !orde de un ataque de nerviosE. F. %o (ver) ______________ la pelcula tan pronto comience a e#hi!irse en el cine. G. 3uestra hermana dijo que (ponerse) ______________ su vestido rojo. =5. "e parece que esta noche me (acostar) ___________________ tarde porque voy a (estudiar) ________________ mucho. ==. ,a estudiante dice que ella (hacer) ________________ todo lo posi!le por salir !ien en el si$uiente e#amen. =4. ,os peri+dicos dicen que el consumo de dro$as (incrementar) ________________ durante los pr+#imos aos. =?. Este invierno mi 'amila y yo (ir) ________________ a Colorado a esquiar. =@. 3osotros no (poder) ______________ viajar durante el verano porque os (hacer) ________________ 'alta ms dinero. =A. 2i te caes por las escaleras, tus compaHeros (reirse) _________________. =B. Iu hijo (romper) ___________________ la computadora si dejas que si$a ju$ando cerca de ella. =C. Creemos que os ($ustar) _________________ la nueva pelcula de *lmod+var. =F. "e marcho ahora, pero (venir) _________________ pronto a !uscarte. =G. Ie ($raduar) ______________________ en mayo y (tener) _______________ que !uscar tra!ajo. =. )o s si nosotros (poder) podremos superar tus resultados. 4. >aime dice que (ir) ir a la !i!lioteca este 'in de semana. ?. Creo que voy a (reci!ir) recibir !uenas notas este semestre en mis clases. @. El meteor+lo$o dijo que maana (llover) llover. A. (icen que tus padres (venir) vendrn a visitarte durante la semana de e#menes 'inales. B. 2e dice que el promedio de vida (aumentar) aumentar en los pr+#imos aos. C. Ds (reir) reiris mucho cuando veis E"ujeres al !orde de un ataque de nerviosE. F. %o (ver) ver la pelJcula tan pronto comience a e#hi!irse en el cine. G. 3uestra hermana dijo que (ponerse) se pondr su vestido rojo. =5. "e parece que esta noche me (acostar) acostar tarde porque voy a (estudiar) estudiar mucho. ==. ,a estudiante dice que ella (hacer) har todo lo posi!le por salir !ien en el si$uiente e#amen. =4. ,os peri+dicos dicen que el consumo de dro$as (incrementar) incrementar durante los pr+#imos aos. =?. Este invierno mi 'amila y yo (ir) iremos a Colorado a esquiar. =@. 3osotros no (poder) podris viajar durante el verano porque os (hacer) har 'alta ms dinero. =A. 2i te caes por las escaleras, tus compaeros (reirse) se reirn. =B. Iu hijo (romper) romper la computadora si dejas que si$a ju$ando cerca de ella. =C. Creemos que os ($ustar) gustar la nueva pelcula de *lmod+var. =F. "e marcho ahora, pero (venir) vendr pronto a !uscarte. =G. Ie ($raduar) graduars en mayo y (tener) tendrs que !uscar tra!ajo Instrucciones: ,lene los !lancos con la 'orma ver!al apropiada-presente de indicativo o presente de su!juntivo. Kespuestas =. 3oy a repro!ar el e#amen a menos que (estudiar) _____________________. 4. Es necesario reciclar para que (nosotros<conservar) ____________________ nuestros recursos naturales. ?. 3oy a solicitar la !eca cuando (ir) __________________ a :ran7lin ;all. @. 2iempre me tomo un ca' cuando (comer) _________________ en un restaurante. A. 3amos a pasear tan pronto yo (aca!ar) ________________ de limpiar la casa. B. "i autom+vil se descompone mucho aunque (ser) ___________ nuevo. C. Kaimundo conoce a un mdico que (ser) _____________ muy !uena persona, y que cura a todos sus pacientes aunque no (tener) ______________ dinero. F. Un huracn puede matar a mucha $ente a menos que la $ente (prote$erse) ________________. G. Cuando (lle$ar) _______________ >uan, se marchan todos a la playa. Espero que no (llover) _______________. =5. Ese es el estudiante que (estudiar) _________________ literatura ar$entina. ==. 9usco a al$una persona que (poder) _______________ e#plicarme el su!juntivo. =4. Es cierto que puede llover aunque (estar) ______________ soleado. =?. Cuando corro por las maanas siempre (sudar0to s1eat) _______________ mucho aunque (correr) _______________ despacio y por poco tiempo. =@. Una tormenta puede causar tanto dao como un huracn aunque sus vientos no (ser) ____________ tan 'uertes. =A. ,a universidad construye otro edi'icio porque (necesitar) _______________ ms espacio. =B. Iodos los das le doy a mi so!rina sus li!ros de la escuela despus de que (desayunar) ________________. =C. %a que tu hermano no (lle$ar) _________________, nos podemos ir ahora. 3oy a repro!ar el e#amen a menos que estudie. 4. Es necesario reciclar para que conservemos nuestros recursos naturales. ?. 3oy a solicitar la !eca cuando vaya a :ran7lin ;all. @. 2iempre me tomo un ca' cuando como en un restaurante. A. 3amos a pasear tan pronto yo aca!e de limpiar la casa. B. "i autom+vil se descompone mucho aunque es nuevo. C. Kaimundo conoce a un mdico que es muy !uena persona, y que cura a todos sus pacientes aunque no ten$an dinero. F. Un huracn puede matar a mucha $ente a menos que la $ente se proteja. G. Cuando lle$ue >uan, se marchan todos a la playa. Espero que no llueva. =5. Ese es el estudiante que estudia literatura ar$entina. ==. 9usco a al$una persona que pueda e#plicarme el su!juntivo. =4. Es cierto que puede llover aunque ... est soleado. (it might be sunny) est soleado. (it is sunny Lri$ht no1M) =?. Cuando corro por las maanas siempre sudo mucho ... aunque corro despacio y por poco tiempo. (even when 6 run slo1ly ...) aunque corra despacio y por poco tiempo. (even if 6 run slo1ly...) =@. Una tormenta puede causar tanto dao como un huracn aunque sus vientos no son tan 'uertes como los de un huracn. =A. ,a universidad construye otro edi'icio porque necesita ms espacio. =B. Iodos los das le doy a mi so!rina sus li!ros de la escuela despus de que desayuna. =C. %a que tu hermano no lle$a, nos podemos ir ahora. Instrucciones- Este ejercicio es ms complejo que los dems. Esta ve& de!e decidir qu usar en cada uno de los espacios en !lanco, pero e#isten muchas ms posi!ilidades. Esta es la lista de tiempos y modos ver!ales, y de preposiciones que de!er utili&ar. in'initivo pretrito imper'ecto presente de su!juntivo presente de indicativo por para
Kespuestas Carlos ____________________ (haberse) levantado temprano _______ la maana, pero no _____________ (haber) dormido bien esa noche. _______ eso __________ (estar) cansado cuando Teresa lo ____________ (ir) a buscar a su casa. Carlos- )o creo que ____________ (yo<ir) a sacar una !uena nota en el e#amen de !iolo$a hoy, Ieresa. ___________ (yo<sentirse) muy cansado _________ no ha!er dormido nada anoche. Teresa- N/ero c+moO te ______________ (sentir), CarlosP N___________ (estar) en'ermoP Carlos- )o. ,o que pasa es que /atricia y yo _________________ (salir) ayer _______ la noche _________ la discoteca y __________________ (nosotros<acostarse) muy tarde. Iam!in ______________ (!e!er) mucha cerve&a y __________ eso ten$o un tremendo dolor de ca!e&a. Teresa- Q*h. iIe ________________ (portarse<to mis!ehave) mal ayer. N_______________ (estudiar) un poco _______________ el e#amenP Carlos- 2, ______________________ (estudiar) mucho durante el 'in de semana, pero ayer no __________________ (querer) estudiar ms y /atricia y yo __________________ (irse) a ____________________ (divertirse) un rato. ____________ cierto, ______________ (ver) a Eduardo con su novia y nosotros ________________ (ha!lar) __________ un rato (a 1hile). Teresa- ,o ______________ (ver)P %o ___________________ (pensar) que l ____________________ (estar) estudiando en 6n$laterra este semestre. Carlos- "e ____________ (decir) que todava no se va porque las clases no van a __________________ (comen&ar) a8n. 2u novia ______________ (querer) ir con l, pero no __________________ (apro!ar) los e#menes de in$ls ____________ poder ir. Es posi!le que ella lo _________________ (visitar) durante el verano y _____________________ (quedarse) con l __________ dos o tres semanas en "anchester. Teresa- 9ueno, vmonos ya. Espero que __________________ (apro!ar) el e#amen. Carlos- Rracias. %o tam!in. Carlos se haba levantado temprano por la maana, pero no haba dormido bien esa noche. Por eso estaba cansado cuando Teresa lo fue a buscar a su casa. Carlos- )o creo que vaya a sacar una !uena nota en el e#amen de !iolo$a hoy, Ieresa. "e siento muy cansado por no ha!er dormido nada anoche. Teresa- N/ero c+mo te sientes, CarlosP NEsts en'ermoP Carlos- )o. ,o que pasa es que /atricia y yo salimos ayer por la noche para la discoteca y nos acostamos muy tarde. Iam!in !e!<!e!imos mucha cerve&a y por eso ten$o un tremendo dolor de ca!e&a. Teresa- Q*h. iIe portaste mal ayer. NEstudiaste un poco para el e#amenP Carlos- 2, estudi mucho durante el 'in de semana, pero ayer no quise<quera estudiar ms y /atricia y yo nos 'uimos a divertirnos un rato. /or cierto, vimo<vi a Eduardo con su novia y nosotros ha!lamos (por) un rato. Teresa- N,o visteP %o pensa!a que l esta!a estudiando en 6n$laterra este semestre. Carlos- "e dijo que todava no se va porque las clases no van a comen&ar aSn. 2u novia quiere ir con l, pero no apro!+ los e#menes de in$ls para poder ir. Es posi!le que ella lo visite durante el verano y se quede con l (por) dos o tres semanas en "anchester. Teresa- 9ueno, vmonos ya. Espero que aprue!es el e#amen. Carlos- Rracias. %o tam!in. Draciones variadas =. ____________ la lluvia, no pude lle$ar temprano a clases. 4. ____________ ser un nio, sa!e mucho so!re ciencia. ?. >aime 'ue ___________ el li!ro a la !i!lioteca porque tiene que estudiar mucho ____________ la noche ______________ el e#amen de maana. @. Envi el paquete _________ !arco, pero creo que de! enviarlo __________ avi+n ______________ que lle$ara ms rpido. A. ,a a&a'ata pas+ ___________ aqu, pero no me dio nada ____________ comer. B. ____________ tu culpa ('ault) no pude comprar el perro que quera. C. Kecuerden que de!en tener la tarea lista ____________ entre$ar el lunes. F. Cuando sal$o ____________ la noche, siempre voy a un !ar___________ tomarme una cerve&a. G. Es muy tonto (dum!) ___________ ser un doctor. =5. Compr estos &apatos ___________ quince d+lares, pero no creo que me duren ____________ mucho tiempo ____________ ser tan !aratos. ==. Estudio mucho a :reud y >un$ ___________ ser un !uen psic+lo$o. =4. Ien$o que comprar al$o ____________ el cumpleaos (!irthday) de mi hija. =?. Ella tra!aja ____________ $anar dinero. =@. ____________ el presidente, el desempleo es un pro!lema muy $rave. =A. :ueron __________ la en'ermera. =B. ,os nios corrieron ____________ el columpio (s1in$). =C. )o quiere darme el coche ____________ el ca!allo. =F. Ese nio no duerme nada ___________ la noche. =G. __________ sus malas cali'icaciones, sus padres no le dan ms dinero. 45. ;ay que hacer esto ___________ maana. 4=. Caminaron ___________ la i$lesia. 44. Esta leyenda ha sido contada __________ muchos aos. 4?. Rracias ___________ re$alarme un patal+n nuevo. 4@. )os dio un re$alo __________ nuestra ayuda. 4A. :ueron a El 2alvador __________ tra!ajar como misioneros. 4B. )ecesito espejuelos (eye$lasses) __________ ver. 4C. ,a pro'esora pas+ _________ aqu. __________ cierto, no olvides traer tus apuntes. 4F. __________ 'avor, no tires papeles al suelo. 4G. _________ ser modelo, se viste muy mal. ?5. _________ ir al correo, no pude hacer las 'otocopias. Draciones variadas =. Por la lluvia, no pude lle$ar temprano a clases. 4. Para ser un nio, sa!e mucho so!re ciencia. ?. >aime 'ue por el li!ro a la !i!lioteca porque tiene que estudiar mucho por la noche para el e#amen de maana. @. Envi el paquete por !arco, pero creo que de! enviarlo por avi+n para que lle$ara ms rpido. A. ,a a&a'ata pas+ por aqu, pero no me dio nada para comer. B. Por tu culpa ('ault) no pude comprar el perro que quera. C. Kecuerden que de!en tener la tarea lista para entre$ar el lunes. F. Cuando sal$o por la noche, siempre voy a un !ar para tomarme una cerve&a. G. Es muy tonto (dum!) para ser un doctor. =5. Compr estos &apatos por quince d+lares, pero no creo que me duren por mucho tiempo por ser tan !aratos. ==. Estudio mucho a :reud y >un$ para ser un !uen psic+lo$o. =4. Ien$o que comprar al$o para el cumpleaos (!irthday) de mi hija. =?. Ella tra!aja para $anar dinero. =@. Para [For the President!Por ["ecause of the President el presidente, el desempleo es un pro!lema muy $rave. =A. :ueron por la en'ermera. =B. ,os nios corrieron para [a# hacia!por [alrededor de el columpio (s1in$). =C. )o quiere darme el coche por el ca!allo. =F. Ese nio no duerme nada por la noche. =G. Por sus malas cali'icaciones, sus padres no le dan ms dinero. 45. ;ay que hacer esto para maana. 4=. Caminaron por!para la i$lesia. 44. Esta leyenda ha sido contada por muchos aos. 4?. Rracias por re$alarme un patal+n nuevo. 4@. )os dio un re$alo por nuestra ayuda. 4A. :ueron a El 2alvador para tra!ajar como misioneros. 4B. )ecesito espejuelos (eye$lasses) para ver. 4C. ,a pro'esora pas+ por aqu. 4F. Por cierto, no olvides traer tus apuntes. 4G. Por 'avor, no tires papeles al suelo. ?5. Para ser modelo, se viste muy mal. ?=. Por ir al correo, no pude hacer las 'otocopias.