Full Paper Bioscience Microflora Vol. 25 (4), 137146, 2006
The Effects of a Synbiotic Fermented Milk Beverage Containing Lactobacillus casei Strain Shirota and Transgalactosylated Oligosaccharides on Defecation Frequency, Intestinal Microflora, Organic Acid Concentrations, and Putrefactive Metabolites of Sub-Optimal Health State Volunteers: A Randomized Placebo-Controlled Cross-Over Study Terue SHIOIRI 1 , Keiko YAHAGI 1 , Sachie NAKAYAMA 1 , Takashi ASAHARA 2 , Norikatsu YUKI 2 , Koji KAWAKAMI 2 , Yoshitaku YAMAOKA 3 , Yuko SAKAI 3 , Koji NOMOTO 2 * and Masumi TOTANI 1 1 Tokyo Kasei University, 1-18-1 Kaga, Itabashi-ku, Tokyo 173-8602, Japan 2 Yakult Central Institute for Microbiological Research, 1796 Yaho, Kunitachi, Tokyo 186-8650, Japan 3 Yakult Honsha Co., Ltd., 1-1-9 Higashi-Shinbashi, Minato, Tokyo 105-8660, Japan Received May 2, 2006; Accepted July 14, 2006 We evaluated the effects of ingestion of a synbiotic fermented milk beverage containing Lactobacillus casei strain Shirota (LcS) at 3 10 10 and transgalactosylated oligosaccharides (GOS) at 2.5 g per 80 ml (once a day, 2 weeks) on the defecation frequency in 35 female university students with constipation as well as the defecation frequency, intestinal microflora, and intestinal environment in elderly persons in whom the intestinal microflora and the levels of putrefactive metabolites were abnormal in a placebo-controlled double-blind study. In the female students, the defecation frequency after 1 week of synbiotic fermented milk beverage ingestion was significantly higher than that after 1 week of placebo ingestion or before ingestion. In the elderly persons, the fecal Bifidobacterium and Lactobacillus bacterial counts after 1 and 2 weeks of synbiotic fermented milk beverage ingestion were significantly higher than those after placebo ingestion or before ingestion (p<0.05 and p<0.01, respectively). The fecal lecithinase- positive Clostridium bacterial count after 1 week of synbiotic fermented milk beverage ingestion and the fecal Enterobacteriaceae bacterial counts after 1 and 2 weeks of synbiotic fermented milk beverage ingestion were significantly lower than those after placebo ingestion (p<0.05). LcS at 10 7 CFU per gram of stool was collected during the ingestion period. The acetic acid levels after 1 and 2 weeks of synbiotic fermented milk beverage ingestion were significantly higher than those after placebo ingestion (p<0.01). The stool pH values after 1 and 2 weeks of synbiotic fermented milk beverage ingestion and the ammonia and phenol levels after 2 weeks of synbiotic fermented milk beverage ingestion were significantly lower than those after placebo ingestion (p<0.05). These results suggest that ingestion of the synbiotic fermented milk beverage containing LcS and GOS improves the stool quality, intestinal microflora, and intestinal environment. Key words: synbiotics; fermented milk beverage; bowel movements; fecal microflora; organic acid, putrefactive metabolite INTRODUCTION In Japan, increases in the consumption of European/ American food and stress have recently elevated the incidences of intestinal disorders (25). In particular, the incidence of colorectal cancer has increased more than 2- fold during the past 10 years. It is indicated that colorectal cancer will soon comprise the highest mortality risk among various cancers, as demonstrated in Europe and the United States, exceeding the incidence of gastric cancer (29). Furthermore, infectious intestinal diseases represented by infection with Escherichia coli O-157 are an important issue (20). Along with a recent increase in peoples interests in intestine and enteric bacteria, some types of beneficial bacteria contained in yogurts, fermented milk, or other fermented foods have been recognized as the medical entity of probiotics (24). Recently, a collaborative FAO/WHO working group for preparing guidelines for evaluating probiotics defined *Corresponding author. Mailing address: Yakult Central Institute for Microbiological Research, 1796 Yaho, Kunitachi, Tokyo 186-8650, Japan. Phone: +81-425-77-8962. FAX: +81-425-77-3020. E-mail: koji- nomoto@yakult.co.jp T. SHIOIRI, et al. 138 probi ot i cs as l i ve mi croorgani sms whi ch when administered in adequate amounts confer a health benefit on t he host ( 24) . Pr ebi ot i cs r epr es ent ed by oligosaccharides are a non-digestive food component that contributes to the hosts health status by promoting the proliferation of probiotics and beneficial enteric bacteria or increasing their activity (11). In addition, when the two components are combined to achieve synergistic effects they are called synbiotics (10). Several studies have reported that foods containing Lactobacillus casei strain Shirota (LcS), known as a probiotic, or transgalactosylated oligosaccharides (GOS), a prebiotic, improve the intestinal microflora by increasing beneficial enteric bacteria and decreasing harmful bacteria, regulate the intestinal environment by decreasing the contents of putrefactive metabolites, and condition bowel movements in humans by increasing the defecation frequency (14, 1618, 27). However, no study has reported the bowel movement-conditioning effects of a synbiotic food containing both LcS/other types of Lactobacillus and a prebiotic. In this study, we conducted a placebo-controlled double-blind study using a synbiotic fermented milk beverage containing LcS and GOS. The subjects were female students with constipation and healthy elderly per sons i n whom t he i nt est i nal mi cr of l or a and environment were abnormal and we investigated the bowel movement-conditioning effects of the symbiotic fermented milk. MATERIALS AND METHODS Subjects The student study: We conducted a screening test for 2 weeks on 90 female university students aged 19 to 22 years, and selected 35 who reported a defecation frequency of 9 times or less per 2 weeks. We excluded students with food allergy, those frequently skipping meals, and those with serious diseases. In addition, we excluded those periodically taking intestinal drugs or agents that may influence bowel movement-conditioning effects. The elderly person study: The subjects were 20 healthy elderly persons (stool test was conducted 17 persons out of the 20 volunteers) in whom no specific diet guidance, diet therapy, or diet restriction was applied or recommended. The study was conducted according to the Helsinki declaration (ratified in 1964, revised in 1975, 1983, 1989, 1996, and 2000). After the contents and methods of the study had been explained to the subjects, their written informed consent was obtained. Test diet We employed two test diets: a synbiotic fermented milk beverage containing LcS at 3 10 10 and GOS at 2.5 g per 80 ml bottle and a placebo (also 80 ml). The synbiotic fermented milk beverage was made from liquid GOS, sugar, skim milk powder, liquid glucose/fructose, soybean polysaccharides, a flavoring agent, vitamin C, and vitamin E. The energy, protein, lipid, carbohydrate, sodium, vitamin C, and vitamin E contents per bottle (80 ml) were 57 kcal, 1.0 g, 0.1 g, 13.6 g, 18 mg, 30 mg, and 3 mg, respectively. The LcS bacterial count at ingestion was 3 10 10 or more. Placebo was prepared basically with the same ingredients and nutritional contents and with the same taste, color, pH and energy (by adjusting glucose and sugar compositions) as for the synbiotic fermented milk beverage except that it contained neither L. casei strain Shirota nor GOS; Acidic taste was adjusted by addition of lactic acid. Study schedule and ingestion of the test diets We conducted a placebo-controlled double-blind cross-over study (Fig. 1). The study period was 9 weeks: Non-ingestion Period 1 (2 weeks), Ingestion Period 1 (2 weeks), Non-ingestion Period 2 (3 weeks), and Ingestion Period 2 (2 weeks). During the ingestion period, the test diet at 1 bottle per day was given to the subjects. The subjects were instructed to ingest the test diet at a specific time every day, and not to change their normal daily activities such as dietary and exercise habits. Examination methods Survey by diary: During the study period, the subjects recorded a diary regarding the defecation frequency, defecation hour, stool quantity, stool quality, health status, presence or absence of test diet ingestion, ingestion hour, and contents of meals every day by the 24 hr remembering method. Concerning the stool quantity, a sample for determining the stool quantity (a column measuring 1.5 cm in diameter and 5 cm in length) was delivered to the subjects, and they recorded the stool quantity as the number of sample bottles used (including the first decimal place). Furthermore, the subjects were instructed to avoid ingestion of milk products, foods containing oligosaccharides, and fermented soybeans as well as excessive ingestion of other milk products during the study period. However, there was no dietary, alcohol, or drug restriction. They recorded alcohol or drugs in a questionnaire. We excluded subjects who did not have the test diet on 3 or more of 28 days (period of test diet ingestion)(rate of test diet ingestion: less than 90%), and analyzed the study results. EFFECTS OF SYNBIOTIC FERMENTED MILK 139 Stool test <1> Sample collection and transport In the elderly person study, stools were collected on the final day of Non-ingestion Period 1, at the ends of Weeks 1 and 2 of Ingestion Period 1, on the final day of Non-ingestion Period 2, and at the ends of Weeks 1 and 2 of Ingestion Period 2 (total: 6 times) for a stool test (Fig. 1). Immediately after collection, stools were stored in a refrigerator in an6 anaerobic state using an Anaero Pack Kenki (MITSUBISHI GAS CHEMICAL COMPANY, INC., Tokyo), and the fecal microflora were investigated within 24 hr after collection. <2> Microflora test Stools were weighed in an anaerobic glove box (CO 2 : 5%, H 2 : 4%, N 2 : 91%), and homogenized. A 0.5 g sample was mixed with 4.5 ml of anaerobic transport medium (Lab lemco powder (Becton, Dickinson and Company, USA), 1% w/v; Bact Agar (Becton, Dickinson and Company), 0.05% w/v; sodium thioglycollate, 0.075% w/v; glycerin, 10% w/v; KH 2 PO 4 , 0.0225% w/v; K 2 HPO 4 , 0.0225% w/v; NaCl, 0.045% w/v; (NH 4 ) 2 SO 4 , 0.0225% w/v; CaCl 2 , 0.00225% w/v; MgSO 4 , 0.00225% w/v; Na 2 CO 3 , 0.3% w/v; L-cysteine 1 hydrate (Wako Pure Chemical Industries, Ltd., Osaka), 0.05% w/v; and resazurin, 0.0001% w/v; pH 7.4 to 7.6) to prepare a stool solution (dilution ratio: 10). This solution was serially diluted with an anaerobic dilution buffer (BACT Agar (Becton, Dickinson and Company), 0.05% w/v; Tween 80, 0.05% w/v; KH 2 PO 4 , 0.0225% w/v; K 2 HPO 4 , 0.0225% w/v; NaCl, 0.045% w/v; (NH 4 ) 2 SO 4 , 0.0225% w/v; CaCl 2 , 0.00225% w/v; MgSO 4 , 0.00225% w/v; Na 2 CO 3 , 0. 3% w/v; L-cysteine HCl (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), 0.05% w/v; and resazurin, 0.0001% w/v) in multiples of 10. Various concentrations of samples at 0.05 ml were inoculated to various types of medium. A total of 10 items, i. e., total obligate anaerobe count, Bacteroidaceae, Bifidobacterium, lecithinase- positive Clostridium, Lactobacillus, Enterobacteriaceae, Enterococcus, Staphylococcus, Candida, and LcS, were exami ned using t he fol lowi ng agar pl at e media, respectively: M10 (3), NBGT (1), TOS propionic acid agar (pH 5.7) (Eiken Chemical Co. Ltd., Tokyo), CW (Nikken BioMedical Laboratory, Inc., Kyoto), modified LBS (1), DHL (Nissui Pharmaceutical Co., Ltd., Tokyo), COBA (23), MSE (Nikken BioMedical Laboratory, Inc. ), Sabouraund dextrose (Ni kken BioMedi cal Laborat ory, Inc. ), and LLV agar medi um (30). Anaerobic culture was performed using M10, NBGT, TOS propionic acid agar (pH 5.7), CW, and modified LBS agar medium. Using the other media, aerobic culture was performed. After culture at 37C for a specific period (1 to 5 days), the number of colonies was measured. The colonies appearing in various media were morphologically classified, and Grams staining of the representative colonies was performed to examine the bacterial morphology. In the colonies appearing in COBA and MSE media, a catalase test was conducted, and Enterococcus and Staphylococcus were confirmed, respectively. LcS was identified by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) with a strain-specific monoclonal antibody (30). The bacterial count was expressed as the logarithmic mean per gram of stool standard deviation. The lower detection limit was 2.3, and the detection rate was calculated as the number of positive samples/the number of tested samples. <3> Measurement of the fecal concentrations of organic acids A portion of the homogenized stool was isolated, weighed, mixed with 0.15 M perchloric acid at a 4-fold volume, and reacted at 4C overnight. Then, the mixture was centrifuged at 4C at 15,000 rpm for 10 min, and the supernatant was filtrated with a 0.45-m membrane filter Fig. 1. Study design. Female university students: Group A, n=20; Group B, n=20. Elderly persons: Group A, n=9; Group B, n=8. : Fecal sample (Only the elderly). T. SHIOIRI, et al. 140 (Mi l l i por e Japan, Tokyo) , and st er i l i zed. The concentrations of organic acids in this sample were measured using a Waters high-performance liquid chr omat ogr aphy ( HPLC) syst em ( Wat er s 432 Conductive Detector, Waters, USA) and a Shodex Rspack KC-811 column (Showa Denko, Tokyo)(13). We prepared a standard mixed solution consisting of 1 to 20 mM succinic acid, lactic acid, formic acid, acetic acid, propionic acid, isobutyric acid, butyric acid, isovaleric acid, and valeric acid, and calculated the concentrations of organic acids based on the standard curve. <4> Stool pH and water content The stool pH was measured by directly inserting the glass electrode of a D-51 pH meter (Horiba Seisakusho Co. Ltd., Tokyo) into the homogenized stool. The stool water content was calculated as weight differences between before and after freeze-drying of a portion of the stool. <5> Analysis of fecal putrefactive metabolites We measured the fecal levels of indole, ammonia, phenol , and p-Cresol. A stool sample weighing approximately 2.5 g was mixed with 0.1 M phosphate buffer (PB)(pH 5. 5) at 9 ti mes the st ool weight , homogenized with glass beads, and filtrated with gauze. A 10-fold serial dilution of this sample was used for measurement. To measure the levels of phenol and p- Cresol, the sample was mixed with PB at 9 times the stool weight, and homogenized using a stomacher (Organo Corporation, Tokyo). The stool suspension was stored at 30C until measurement. Various putrefactive metabolites were measured as described below. 1) Indol e: A col ori ng react i on t est was performed immediately after the dilutions were prepared. To 1.5 ml of a coloring solution prepared by dissolving 14.7 g of p- dimethyl aminobenzaldehyde in a sulfuric acid/alcohol mixture (52 ml of concentrated sulfuric acid and 948 ml of 95% ethanol) or a control coloring solution (the sulfuric acid/alcohol mixture), 0.3 ml of a 70-fold dilution of a stool sample was added. The mixture was immediately stirred, reacted at room temperature for 20 min, and centrifuged at 1,390 G for 10 min. The supernatant was placed on a microplate at 0.2 ml/well, and the absorbance at 570 nm was determined using a microplate reader (FLUO star, BMG Lab Technologies). As control indole solutions, 0 to 0.3 mM (ratio: 1.5, 11 concent rat i ons) i ndol e sol ut i ons were prepared immediatel y before use. 2) Ammonia: A kit for measuring ammonia (Ammonia Test, Wako Pure Chemical Industries) was used. 3) Phenol and p-Cresol: In a glass test tube (TST-SCR, ASAHI TECHNO GLASS Co., Chiba), 5 ml of a 10-fold stool dilution, 2 ml of concentrated hydrochloric acid, and 0.1 ml of an i nt er nal st andar d sol ut i on ( 250 g/ ml phenol parachlorophenol solution) were placed. The tube was sealed with a heat-proof screw cap (9998CAPH415-15, ASAHI TECHNO GLASS Co.), and the mixture was hydrolyzed at 100C for 60 min in an aluminum block heater (TAITEC, Saitama). It was cooled at room temperature, mixed with 4 ml of diethylether, agitated for 1 min for extraction, and centrifuged at 1,650 G for 10 min. The solvent layer (supernatant) at 3 ml was placed in another test tube, mixed with 3 ml of 0.05 N NaOH/ methanol, and evaporated to dryness using a centrifugal concentrator (VC-360, TAITEC) and an aspirator (ASP- 13, ASAHI TECHNO GLASS Co.). The pellet was re- dissolved in 1.0 ml of distilled water, and centrifuged at 12,000 G for 20 min. The supernatant was filtrated (0.45 m), and used as an HPLC assay sample. As standard solutions, we used 0.02 to 6 g/ml phenol solutions and 0.2 to 60 g/ml p-Cresol solutions. These solutions were assayed by HPLC using a fluorescence detector (excitation wavelength: 260 nm, measuring wavelength: 305 nm) and a UV detector (270 nm). Statistical analysis Non-ingestion Periods 1 and 2 were established before Ingestion Periods 1 and 2, respectively. The values obtained at Week 2 of Non-ingestion Period 1 and at Week 3 of Non-ingestion Period 2 were analyzed as pre- ingestion values. The survey parameters in the diary were analyzed using the weekly collected data. The results were compared between the synbiotic fermented milk beverage group and the placebo group before ingestion and after 1 and 2 weeks of ingestion. In addition, the pre-ingestion values were compared with the values after 1 and 2 weeks of ingestion. The defecation frequency, number of days with bowel movements, stool quantity, and fecal microflora were analyzed using non-parametric paired Wilcoxons rank sum test. The bacterial detection rate was analyzed using Fishers direct probability test. The stool pH and water content were analyzed using the paired t-test. We employed SPSS Ver. 11 software (SPSS Japan Inc., Tokyo). p<0.05 was regarded as significant. RESULTS Student study Influence on the defecation frequency, number of days with bowel movements, and stool quantity: The mean age, height, body weight, and body mass index (BMI) of the 35 female students enrolled in the study were 19.4 0.8 years, 158.3 4.2 cm, 51.2 6.6 kg, and 20.6 2.2, EFFECTS OF SYNBIOTIC FERMENTED MILK 141 respectively. Before ingestion, the mean defecation frequency per week was 4.0 1.5 times and 4.4 2.2 times in the synbiotic fermented milk beverage and placebo groups, respectively (Table 1). There were no significant differences in the defecation frequency, number of days with bowel movements, or stool quantity between the two groups. The defecation frequency and number of days with bowel movements after 1 week of synbiotic fermented milk beverage ingestion were significantly higher than the values after 1 week of placebo ingestion (p<0.05, respectively). After 2 weeks of ingestion, there were no significant differences in any parameters between the two groups. There were no significant differences in stool quantity after 1 or 2 weeks of test diet ingestion between the two groups. The defecation frequency and number of days with bowel movements after 1 week of synbiotic fermented milk beverage ingestion were significantly higher than the values before ingestion (p<0.05, respectively). However, there were no significant changes in the placebo group. After 2 weeks of ingestion, there were no marked changes in these parameters in comparison to the pre-ingestion values in either group. However, the means of during the 2-week ingestion period in the synbiotic milk beverage group were significantly higher than the means before ingestion and after 1 and 2 weeks of placebo ingestion (data not shown). Elderly person study Influence on the defecation frequency, number of days with bowel movements, and stool quantity: The mean age, height, body weight, and BMI of the 20 subjects (5 males, 15 females) were 74.4 6.6 years, 156.0 8.2 cm, 58.1 10.8 kg, and 23.8 3.8, respectively. Before ingestion, the mean defecation frequency per week was 8 times or more in the synbiotic fermented milk beverage and placebo groups (Table 2). There were no significant differences in the defecation frequency, number of days with bowel movements, or stool quantity after ingestion of the test diet between the two groups. After ingestion, there were no marked changes in comparison to the pre-ingestion values. Infl uence on fecal mi crofl ora: There was no significant difference in the fecal microflora before ingestion between the synbiotic fermented milk beverage and pl acebo gr oups ( Tabl e 3) . However , t he Bifidobacterium and Lactobacillus bacterial counts after 1 week of ingestion in the synbiotic fermented milk beverage group were significantly higher than those in the placebo group (p<0.05 and p<0.01, respectively). These values were also significantly higher than the pre- ingestion values (p<0.05 and p<0.01, respectively). In addition, these counts after 2 weeks of synbiotic fermented milk beverage ingestion significantly differed from those in the placebo group or the pre-ingestion values. In the synbiotic fermented milk beverage group, the Bifidobacterium bacterial count further increased after 2 weeks of ingestion compared to that after 1 week of ingestion. After 1 and 2 weeks of ingestion, ingested LcS was collected at bacterial counts of 7.2 0.8 and 7.4 1.9 (Log) per gram of stool, respectively. After 1 and 2 weeks of synbiotic fermented milk beverage ingestion, the Lactobacillus bacterial counts were 7.8 0.7, significantly higher than the collected LcS levels (p<0.05, respectively). In the synbiotic fermented milk beverage group, the lecithinase-positive Clostridium and Enterobacteriaceae bacterial counts after 1 week of ingestion were significantly lower than those in the placebo group (p<0.05, respectively). After 2 weeks of ingestion, the Enterobacteriaceae bacterial count in this group remained lower than that in the placebo group (p<0.05). There were no significant differences in the total obligate anaerobe count or Bacteroidaceae, Enterococcus, Staphylococcus, or Candida counts between the two groups. Influence on fecal levels of organic acids: Before ingestion of the test diet, there were no significant differences in the fecal levels of organic acids between the synbiotic fermented milk beverage and placebo groups. After 1 week of ingestion, the total organic acid, acetic acid, and butyric acid levels in the synbiotic fermented milk beverage group were significantly higher than those in the placebo group (p<0.05, p<0.01, and p<0.05, respectively)(Table 4). After 2 weeks of ingestion, the fecal level of acetic acid in the synbiotic fermented milk beverage group remained higher than that in the placebo group (p<0.01). Simultaneously, the fecal level of succinic acid was lower than that in the placebo group (p=0.06). Influence on the stool pH and water content: The stool pH values after 1 and 2 weeks of ingestion in the synbi ot i c ferment ed mi l k beverage group were significantly lower than those in the placebo group (p<0. 05, respecti vely)(Table 5). There were no significant differences in the water content between the two groups (Table 5). Influence on fecal putrefactive metabolites: There were no significant differences in the fecal levels of putrefactive metabolites before ingestion or after 1 week of ingestion between the synbiotic fermented milk beverage and placebo groups (Table 5). However, after 2 T. SHIOIRI, et al. 142 weeks of ingestion, the fecal levels of ammonia and phenol in the synbiotic fermented milk beverage group were significantly lower than the values in the placebo group (p<0.05, respectively). There were no significant differences in the fecal levels of indole or p-Cresol. DISCUSSION Deguchi et al. conducted a study with a GOS- containing beverage in females (age: 17 to 29 years) and males (age: 19 to 45 years) with mild constipation, and reported that the defecation frequency and number of days with bowel movements in the group taking 5 g of GOS were significantly higher than those in the placebo group, but there were no significant changes in the group taking 2.5 g of GOS (6). In this study, we gave a synbiotic fermented milk product containing LcS and GOS to female university students with mild constipation (age: 19 to 22 years), and the defecation frequency and number of days with bowel movements after 1 week of ingestion in the synbiotic fermented milk beverage group were higher than those in the placebo group, suggesting that this product markedly improved the defecation frequency via synbiotic coordination between LcS and GOS, because the GOS content of this product was 2.5 g. However, after 2 weeks of ingestion, there was no improvement in the defecation frequency, possibly because continuous ingestion of oligosaccharides promoted proliferation of Bifidobacterium in the large intestine, which rapidly metabolizes oligosaccharides, restricting large intestine osmotic pressure. Essentially, a low molecular weight GOS-related increase in large intestine osmotic pressure and the promotion of peristalsis related to organic acids produced via the f er ment at i on of Lact obaci l l us and i nt r i ns i c Bi f i dobact eri um may be i nvol ved i n t he act i on mechanism by which synbiotic fermented milk improves defecation problems (21). Recently, Matsumoto et al. investigated the intestine-conditioning effects of a Table 1. Effect of synbiotic fermented milk beverage containing L. casei strain Shirota and transgalactosylated oligosaccharides on the number of bowel movements, number of days with bowel movements, and stool quantity of female university students Before ingestion Week 1 of ingestion Week 2 of ingestion Item Synbiotic fermented Synbiotic fermented Synbiotic fermented Placebo Placebo Placebo milk beverage milk beverage milk beverage Number of bowel movements 4.0 1.5 4.4 2.2 5.0 2.1 b, cc 4.1 1.7 4.1 1.7 4.6 2.0 (times/weeks) Number of days with 3.6 1.3 3.8 1.3 4.1 1.1 b, c 3.5 1.5 3.7 1.6 3.9 1.4 bowel movements (days/weeks) Stool quantity a 5.5 2.1 5.4 2.4 5.9 2.8 5.4 2.7 5.4 2.7 5.3 2.6 (/week) The results are expressed as the mean SD (n=35). a Stool quantity was expressed as the number of samples to the first decimal place, using a standard sample size (1.5 cm 5 cm). b p<0.05: Significant difference between the synbiotic fermented milk beverage and the placebo (Wilcoxon signed-rank test). c p<0.05, cc p<0.01: Significant difference between before intake and week 1 of intake (Wilcoxon signed-rank test). Table 2. Effect of synbiotic fermented milk beverage containing L. casei strain Shirota and transgalactosylated oligosaccharides on the number of bowel movements, number of days with bowel movements, and stool quantity of the elderly persons Before ingestion Week 1 of ingestion Week 2 of ingestion Item Synbiotic fermented Synbiotic fermented Synbiotic fermented Placebo Placebo Placebo milk beverage milk beverage milk beverage Number of bowel movements 8.7 4.3 8.6 3.3 8.7 4.1 9.2 3.7 9.2 4.2 9.2 4.3 (times/weeks) Number of days with 5.9 1.5 6.4 1.1 6.3 1.0 6.3 1.2 6.3 0.9 6.3 1.1 bowel movements (days/weeks) Stool quantity a 5.8 2.9 5.1 2.7 5.3 2.5 5.1 2.4 5.2 2.6 5.0 2.4 (/week) The results are expressed as the mean SD (n=17). a The stool quantity was expressed as the number of samples to the first decimal place, using a standard sample size (1.5 cm 5 cm). EFFECTS OF SYNBIOTIC FERMENTED MILK 143 fermented milk beverage containing L. casei strain Shirota at 4 10 10 bacteria, and reported that the defecation frequency after 1 and 2 weeks of ingestion was significantly higher than that before ingestion. However, in their study, ingestion of the beverage decreased the fecal levels of organi c aci ds (17). Ingestion of fermented milk may promote the absorption of organic acids in the intestinal tract. In the future, whether changes in the intestinal levels of organic acids influence constipation alleviation should be further investigated. Mitsuoka et al. investigated fecal microflora in 72 healthy elderly persons aged 65 to 86 years, and compared it with that in 29 healthy adults aged 20 to 64 years. In the elderly persons, the Bifidobacterium bacterial count and detection rate were significantly lower, and the lecithinase-positive Clostridium bacterial count and detection rate were significantly higher (19). I n t hat s t udy, a pr e- i nges t i on t es t conf i r med abnormalities in the intestinal flora and environment in the elderly persons leading a normal healthy daily life with a mean age of 74 years; the Bifidobacterium bacterial count was lower, the detection rates for lecithinase-positive Clostridium and Candida were higher, and the ammonia and p-Cresol levels were higher than the reference values for healthy adults. In the Table 3. Effect of synbiotic fermented milk beverage containing L. casei strain Shirota and transgalactosylated oligosaccharides on fecal microflora in the elderly persons Before ingestion Week 1 of ingestion Week 2 of ingestion Organisms Synbiotic fermented Synbiotic fermented Synbiotic fermented Placebo Placebo Placebo milk beverage milk beverage milk beverage Total anaerobes 10.2 0.3(17/17) 10.2 0.4(17/17) 10.3 0.2 (17/17) 10.3 0.3 (17/17) 10.3 0.4 (17/17) 10.4 0.2 (17/17) Bacteroidaceae 9.6 0.4(17/17) 9.5 0.5(17/17) 9.6 0.4 (17/17) 9.6 0.4 (17/17) 9.6 0.5 (17/17) 9.6 0.4 (17/17) Bifidobacterium 8.3 1.2(17/17) 8.3 1.5(17/17) 8.9 1.1 b, c (17/17) 8.3 1.4 (17/17) 9.3 0.8 b, d (17/17) 8.2 1.7 (17/17) Clostridium (L+) a 4.1 1.6(11/17) 4.2 1.4(10/17) 3.5 1.3 b (9/17) 4.9 0.9 (12/17) 3.6 1.2 e (10/17) 4.4 1.1 (12/17) Lactobacillus 7.0 0.4(17/17) 6.7 1.6(17/17) 7.8 0.7 bb, cc (17/17) 6.7 1.4 (17/17) 7.8 0.7 bb, dd (17/17) 6.8 1.4 (17/17) Enterobacteriaceae 6.9 1.5(17/17) 7.2 1.2(17/17) 6.6 1.1 b (17/17) 7.3 0.9 (17/17) 6.7 1.0 b (17/17) 7.4 1.1 (17/17) Enterococcus 7.2 1.1(17/17) 6.9 1.5(17/17) 6.9 1.2 (17/17) 6.8 1.2 (17/17) 7.0 1.3 (17/17) 7.3 1.3 (17/17) Staphylococcus 3.6 0.9(10/17) 3.4 0.9 (9/17) 3.2 0.8 (11/17) 3.5 0.9 (7/17) 3.3 0.7 (12/17) 4.1 0.9 (7/17) Candida 4.3 1.2(12/17) 4.2 1.2(12/17) 4.1 1.1 (12/17) 4.1 0.9 (11/17) 4.2 1.2 (13/17) 4.2 1.0 (11/17) L. casei strain Shirota ND (0/17) ND (0/17) 7.2 0.8 (17/17) ND (0/17) 7.4 1.9 (17/17) ND (0/17) The results are expressed as the mean Log 10 c.f.u. and S.D. per gram of feces. The results in parentheses are the number of samples in which the bacteria were detected/the number of samples examined. ND: Not detected (<2.3 Log 10 c.f.u. and S.D. per g). a Lecithinase positive Clostridium. b p<0.05, bb p<0.01: Significant difference between the synbiotic fermented milk beverage and the placebo (Wilcoxon signed-rank test). c p<0.05, cc p<0.01: Significant difference between before intake and week 1 of intake (Wilcoxon signed-rank test). d p<0.05, dd p<0.01, Significant difference between before intake and week 2 of intake (Wilcoxon signed-rank test). e p=0.09, Difference between the synbiotic fermented milk and the placebo (Wilcoxon signed-rank test). Table 4. Effect of synbiotic fermented milk beverage containing L. casei strain Shirota and transgalactosylated oligosaccharides on the concentration of organic acids in the elderly persons Before ingestion Week 1 of ingestion Week 2 of ingestion Item Synbiotic fermented Synbiotic fermented Synbiotic fermented Placebo Placebo Placebo milk beverage milk beverage milk beverage Total organic acids 125 37 (17/17) 110 38 (17/17) 129 37 a (17/17) 101 35 (17/17) 114 17 b (17/17) 95 27 (17/17) Succinic acid 5.9 10.7 (13/17) 6.5 10.7 (12/17) 1.7 1.4 (14/17) 3.4 5.0(15/17) 2.1 1.9 b (11/17) 3.9 5.3 (12/17) Lactic acid 0 (0/17) 2.7 (2/17) 3.0 1.1 (4/17) 3.3 1.4 (3/17) 2.2 1.2 (6/17) 2.7 2.2 (5/17) Formic acid 1.1 0.3 (5/17) 1.8 2.6 (9/17) 1.1 0.4 (5/17) 1.1 1.0 (5/17) 3.4 5.7 (4/17) 0.9 0.5 (7/17) Acetic acid 67 24 (17/17) 60.6 22.6 (17/17) 72 18 aa (17/17) 51 17 (17/17) 68 14 aa (17/17) 49 16 (17/17) Propionic acid 22 7 (17/17) 22.5 11.4 (17/17) 24 10 (17/17) 23 14 (17/17) 20 6 (17/17) 19 7 (17/17) iso-Butyric acid 2.4 0.9 (15/17) 1.8 1.1 (14/17) 2.1 1.0 (15/17) 2.1 1.0(15/17) 1.7 0.9 (16/17) 1.8 1.0 (17/17) Butyric acid 23 12 (17/17) 15.7 8.1 (17/17) 24 16 a (17/17) 16 7 (17/17) 17 4 (17/17) 16 5 (17/17) iso-Valeric acid 4.1 2.3 (15/17) 3.7 2.6 (11/17) 3.3 2.6 (15/17) 3.3 2.5(15/17) 3.4 1.6 (16/17) 3.4 2.1 (17/17) Valeric acid 2.5 0.8 (13/17) 2.4 1.6 (12/17) 2.4 1.2 (12/17) 2.2 0.6(13/17) 2.5 0.9 (13/17) 2.9 1.1 (13/17) The results are expressed as the mean mol and S.D. per gram of feces. The results in parentheses are the numbers of samples in which the organic acids were detected/the number of samples examined. a p<0.05, aa p<0.01: Significant difference between the synbiotic fermented milk beverage and the placebo (Wilcoxon signed-rank test). b p=0.06: Difference between the synbiotic fermented milk beverage and the placebo (Wilcoxon signed-rank test). T. SHIOIRI, et al. 144 elderly person study, no subject showed constipation prior to ingestion of the test diet. However, in future studies, the correlation between disordered intestinal flora/environment and constipation should be examined in a larger number of elderly persons. In the elderly person study, the stool Bifidobacterium bacteria count after 1 week of ingestion in the synbiotic fermented milk beverage group was significantly higher than that in the placebo group, and further increased after 2 weeks of ingestion. In the synbiotic fermented milk beverage group, the counts of harmful bacteria such as lecithinase-positive Clostridium and Enterobacteriaceae were significantly lower than the values in the placebo group. In addition, the stool pH value was significantly lower, and the level of acetic acid was significantly higher. The GOS contained in this synbiotic fermented milk beverage product is a Bifidobacterium-selective growt h fact or (12), and t he mai n met abol i t e of Bifidobacterium is acetic acid. Acetic acid has potent bact er i ci dal act i vi t y agai ns t pat hogeni c Enterobacteriaceae (4, 8, 9, 22), and several studies have suggested that the bactericidal actions of acetic acid are achieved in a non-dissociation state (4, 7). Based on these findings, Bifidobacterium proliferating in the intestinal tract may reduce the intestinal pH via the production of a large amount of acetic acid, inhibiting harmful bacteria such as Enterobacteriaceae. Ingestion of the synbiotic fermented milk beverage significantly increased the intestinal intrinsic Lactobacillus bacterial count in comparison to the pre-ingestion or control values. A study reported that ingestion of a beverage containing 5 g of GOS significantly increased the intestinal intrinsic Lactobacillus bacterial count in comparison to the pre-ingestion value (18). Another study indicated that several strains of Lactobacillus isolated in the human intestine, including L. casei, metabolized GOS (12). Therefore, synbiotic fermented milk beverage GOS may have increased intrinsic Lactobacillus; however, the mechanism should be investigated in a future study. Matsumoto et al. measured the fecal levels of putrefactive metabolites in 22 healthy adults (21 males, 1 female) with a mean age of 39 10 years, and reported that the indole, ammonia, phenol, and p-Cresol levels were 1.8 0.7 mol/g, 297 203 g/g, 3.2 3.2 g/g, and 29 41 g/g, respectively (18). In the elderly person study, the fecal indole and phenol levels before ingestion of the test diet were similar to the reference values for healthy adults. However, the ammonia and p-Cresol levels were markedly higher (synbiotic fermented milk beverage group: 675 352, 78 55, placebo group: 597 442, 72 68, respectively). It is known that intestinal ammonia and p-Cresol are produced via the enteric bacteria-related decomposition of amino acids (2, 15). The intestinal ammonia and p-Cresol levels increase with a high-protein diet-related increase in the substrates utilized by enteric bacteria (5). Therefore, in the elderly subjects, an age-related reduction of digestive tract function such as digestion/absorption and peristalsis may have allowed a massive influx of the substrates into the large intestine, increasing the ammonia and p-Cresol levels. In the synbiotic fermented milk beverage group, the fecal ammonia and phenol levels were significantly lower than the values in the placebo group. The production of ammonia and phenol is inhibited at a low pH (26, 28). Therefore, concerning the mechanism by which ingestion of synbiotic fermented milk beverage inhibits the fecal production of putrefactive metabolites, an increase in the intestinal organic acid (acetic acid) level may reduce ammonia/phenol-producing bacteria Table 5. Effect of synbiotic fermented milk beverage containing L. casei strain Shirota and transgalactosylated oligosaccharides on fecal pH, water content, and putrefactive metabolites in the elderly persons Before ingestion Week 1 of ingestion Week 2 of ingestion Organisms Synbiotic fermented Synbiotic fermented Synbiotic fermented Placebo Placebo Placebo milk beverage milk beverage milk beverage pH 6.7 0.3 (17/17) 6.8 0.4 (17/17) 6.7 0.3 a (17/17) 7.1 0.5 (17/17) 6.9 0.3 a (17/17) 7.1 0.3 (17/17) Water content (%) 73.0 6.9 (17/17) 75.5 10.6 (17/17) 71.3 12.4 (17/17) 71.6 10.0 (17/17) 73.2 7.9 (17/17) 72.2 9.4 (17/17) Indole 1.7 1.0 (17/17) 1.8 2.4 (17/17) 1.3 0.7 (17/17) 1.3 0.9 (17/17) 1.7 1.0 (17/17) 1.4 0.8 (17/17) Ammonia 675 352 (17/17) 597 442 (17/17) 525 302 (17/17) 719 612 (17/17) 496 288 b (17/17) 620 351 (17/17) Phenol 4.5 7.0 (14/17) 3.6 5.5 (13/17) 3.9 7.2 (16/17) 5.4 11.6 (15/17) 3.0 4.0 b (15/17) 10.3 14.1 (13/17) p-Cresol 78 55 (15/17) 72 68 (15/17) 66 67 (17/17) 87 74 (16/17) 72 41 (15/17) 83 69 (16/17) The results are expressed as the mean and S.D. in mol/g feces for indole, in g/g feces for ammonia, Phenol and p-Cresol. The results in the parentheses are the number of samples in which the putrefactive metabolites were detected/the number of samples examined. a p<0.05: Significant difference between the synbiotic fermented milk beverage and the placebo (Students paired t-test). b p<0.05: Significant difference between the synbiotic fermented milk beverage and the placebo (Wilcoxon signed-rank test). EFFECTS OF SYNBIOTIC FERMENTED MILK 145 such as Ent er obact er i aceae, Cl ost ri di um, and Staphylococcus, and restrict an elevation of pH, as observed in the placebo group, inhibiting the production of putrefactive metabolites. In this study, ingestion of the synbiotic fermented milk product containing LcS and GOS improved defecation probl ems i n the student s wi th mi ld consti pat ion (increases in the defecation frequency and number of days with bowel movements) and the intestinal flora and environment in the elderly persons (an increase in beneficial bacteria, a decrease in harmful bacteria, and decreases in the levels of putrefactive metabolites). Our st udy i s t he fi rst report i n whi ch t he i nt est i ne- conditioning actions of symbiotic beverage, such as improvement in defecation frequency, an increase in beneficial bacteria, a decrease in harmful bacteria, and improvement in the intestinal environment, were demonstrated when compared with the placebo beverage in the same ingestion test. In future studies, the roles of LcS and GOS in synbiotic fermented milk-related improvement in the stool quality and intestinal flora/ environment should be analyzed. REFERENCES (1) Asahara T, Nomoto K, Shimizu K, Watanuki M, Tanaka R. 2001 Increased resistance of mice to Salmonella enterica serovar Typhimurium infection by synbiotic administration of Bifidobacteria and transgalactosylated oligosaccharides. J Appl Microbiol 91: 985996. (2) Bakke OM. 1969. Urinary simple phenols in rats fed diets containing different amounts of casein and 10 per cent tyrosine. J Nutr 98: 217221. (3) Benno Y, Mitsuoka T. 1992. Evaluation of the anaerobic method for the analysis of fecal microflora of beagle dogs. J Vet Med Sci 54: 10391041. (4) Brocklehurst TF, Lund BM. 1990. The influence of pH, temperature and organic acids on the initiation of growth of Yersinia enterocolitica. J Appl Bacteriol 69: 390397. (5) Cummings JH, Hill MJ, Bone ES, Branch WJ, Jenkins DJ. 1979. The effect of meat protein and dietary fiber on colonic function and metabolism. II. Bacterial metabolites in feces and urine. Am J Clin Nutr 32: 20942101. (6) Deguchi Y, Makino K, Iwadate E, Kimura M, Matsumoto K, Yamaoka Y, Komatsu H, Matsumoto K, Iino H. 2003. Influence of galactooligosaccharides on bowel habit in healthy young volunteers with constipation tendency. J Jpn Council Adv Food Ingred Res 6: 5566. (7) Eklund T. 1983. The antimicrobial effect of dissociated and undissociated sorbic acid at different pH levels. J Appl Bacteriol 54: 383389. (8) ElZinei MG, De Meyer H, Debevere JM. 1997. Growth and survival kinetics of Yersinia enterocolitica IP 383 O:9 as affected by equimolar concentrations of undissociated shortchain organic acids. Int J Food Microbiol 34: 233247. (9) Entani E, Asai M, Tsujihata S, Tsukamoto Y, Ohta M. 1998. Antibacterial action of vinegar against food borne pathogenic bacteria including Escherichia coli O157:H7. J Food Protect 61: 953959. (10) Gibson GR, Fuller R. 2000. Aspects of in vitro and in vivo research approaches directed toward identifying probiotics and prebiotics for human use. J Nutr 130: 391S395S. (11) Gibson GR, Roberfroid MB. 1995. Dietary modulation of the human colonic microbiota: introducing the concept of prebiotics. J Nutr 125: 14011412. (12) Ishikawa F, Takayama H, Matsumoto K, Ito M, Chonan O, Deguchi Y, KikuchiHayakawa H, Wat anuki M. 1995. Ef f ect s of 14 l i nked galactooligosaccharides on human fecal microflora. BIFIDUS 9: 518. (13) Kanazawa H, Nagino M, Kamiya S, Komatsu S, Mayumi T, Takagi K, Asahara T, Nomoto K, Tanaka R, Nimura Y. 2005. Synbiotics reduce postoperative infectious complications: a randomized controlled trial in biliary cancer patients undergoing hepatectomy. Langenbecks Arch Surg 390:104113. (14) Koebnick C, Wgner l, Leitzmann P, Stern U, Zunft HF. 2003. Probiotic bevarage containing Lactobacillus casei shirota improves gastrointestinal symptoms in patients with chronic constipation. Can J Gastroenterol 17: 655659. (15) Macfarlane GT, Cummings JH, Allison C. 1986. Protein degradation by human intestinal bacteria. J Gen Microbiol 132: 16471656. (16) Matsumoto K, Deguchi Y, Takada T, Iino T, Osada K, Haga K, Hirano K, Nomoto K, Ishikawa F, Watanuki M, Iino H. 2001. Effect of intake beverage containing gal act ool i gosacchari des and pol ydext rose on defecation and fecal flora. J Nutr Food 4: 113. (17) Matsumoto K, Takada T, Shimizu K, Kado Y, Kawakami K, Makino I, Yamaoka Y, Hirano K, Nomoto K, Nishimura A, Kajimoto O. 2006. The effects of a probiotic milk product containing Lactobacillus casei strain Shirota on defecation frequency and intestinal microflora of suboptimal health state volunteers: a randomized placebo cont rol l ed crossover st udy. Bi osci ence and Microflora, In press. (18) Matsumoto K, Takada T, Yuki N, Kawakami K, Sakai T, Nomoto K, Kimura K, Matsumoto K, Iino H. 2004. Effect of Transgalactosylated oligosaccharides mixture (NGOS) on human intestinal microflora. J Intestinal Microbiol 18: 2535. (19) Mitsuoka T, Hayakawa K. 1972. Die Faekalflora bei Menschen. I Mitteilung: Die Zusammensetzung der Faekalflora der verschiedenen. Zentralbl Bakteriolk. Hyg I Abt Orig A223: 333342. (20) OBrien AD, Kaper JB. 1998. Recent outbreaks of T. SHIOIRI, et al. 146 infections caused by Escherichia coli O157:H7 in Japan. In Escherichia coli O157:H7 and Other ShigatoxinProducing E. coli Strains, Kaper JB, OBrien DO (eds), ASM Press, Washinton, D.C., p. 7381. (21) Oku T. 2001. Oligosaccharide function and its application to foods. ILSI 67: 415. (22) Ostling CE, Lindgren SE. 1993. Inhibition of enterobacteria and Listeria growth by lactic, acetic and formic acids. J Appl Bacteriol 75: 1824. (23) Petts DN. 1984. Colistinoxolinic acidblood agar. A new selective medium for streptococci. J Cli Microbiol 19: 47. (24) Reid G; Food and Agricultural Organization of the United Nation and the WHO. 2005. The importance of guidelines in the development and application of probiotics. Curr Pharm Des 11: 1116. (25) Sakamoto N, Kono S, Wakai K, Fukuda Y, Satomi M, Shimoyama T, Inaba Y, Miyake Y, Sasaki S, Okamoto K, Kobashi G, Washio M, Yokoyama T, Date C, Tanaka H; Epidemiology Group of the Research Committee on Inflammatory Bowel Disease in Japan. 2005. Dietary risk factors for inflammatory bowel disease: a multicenter casecontrol study in Japan. Inflamm Bowel Dis 11: 154163. (26) Smith EA, Macfarlane GT. 1996. Enumeration of human colonic bacteria producing phenolic and indolic compounds: effect of pH, carbohydrate availability and retention time on dissimilatory aromatic amino acid metabolism. J Appl Bacteriol 81: 288302. (27) Spanhaak S, Havenaar R, Schaafsma G 1998. The ef f ect of consunpt i on of mi l k f er ment ed by Lactobacillus casei strain Shirota on the intestinal microflora and immune parameters in humans. Europ. J Clin Nutr 52: 899907. (28) Vince AJ, Burridge SM. 1980. Ammonia production by intestinal bacteria: the effects of lactose and glucose. J Med Microb 13: 177191. (29) Vital statistics with a statistic table database system by the Ministry of Health, Labor and Welfare. 2006. http:/ /wwwdbtk.mhlw.go.jp/toukei/cgi/sse_kensaku.. (30) Yuki N, Watanabe K, Mike A, Tagami Y, Tanaka R, Ohwaki M, Morotomi M. 1999. Survival of a probiotic, Lactobacillus casei strain Shirota, in the gastrointestinal tract: Selective isolation from feces and identification using monoclonal antibodies. Int J Food Microbiol 48: 5157.