Perda Kaltim No 2 Tahun 2001

- 88 -
LEYARAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR

N0Y0R : 02
PERATURAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR
N0Y0R 02 TAhUN 2011
TENTANS
PENSEL0LAAN KUAL|TA8 A|R 0AN PENSEN0AL|AN PEN6EYARAN A|R
0ENSAN RAhYAT TUhAN YANS YAhA E8A
SUERNUR KAL|YANTAN T|YUR,
Ver|roarg : a. oarWa a|r rerupa|ar sa|ar sa|u suroer daya a|ar yarg
rererur| raja| r|dup orarg oarya|, ser|rgga per|u d||es|ar||ar
lurgs|rya agar |e|ap oerrarlaa| oag| |er|dupar rarus|a ser|a
ra|r|u| r|dup |a|rrya,
o. oarWa ur|u| re|es|ar||ar lurgs| a|r pada suroer a|r
seoaga|rara d|ra|sud da|ar rurul a per|u d||a|u|ar
perge|o|aar |ua|||as a|r pada suroer a|r secara |erpadu dergar
rerperra|||ar |eper||rgar gereras| se|ararg dar rerda|arg
ser|a |ese|roargar e|o|og|s,
c. oarWa |ua|||as a|r pada suroer a|r d| W||ayar Prov|rs|
Ka||rar|ar T|rur sera||r rerurur a||oa| perouargar a|r
||roar |rdus|r| dar |eg|a|ar |a|rrya, ser|rgga ur|u|
rer|rg|a||ar daya |arpurg oeoar percerarar a|r pada
suroer a|r per|u d||a|u|ar perge|o|aar |ua|||as a|r dar
pergerda||ar percerarar a|r,
d. oarWa oerdasar|ar per||roargar seoaga|rara d|ra|sud
da|ar rurul a, rurul o dar rurul c, per|u reroer|u| Pera|urar
0aerar |er|arg Perge|o|aar Kua|||as A|r dar Pergerda||ar
Percararar A|r.
- 89 -
Verg|rga| : 1. urdarg-urdarg Noror 25 Tarur 195 |er|arg Peroer|u|ar
0aerar-0aerar 0|oror Prov|rs| Ka||rar|ar 8ara|, Ka||rar|ar
3e|a|ar dar Ka||rar|ar T|rur (Leroarar Negara Repuo|||
lrdores|a Noror 5 Tarur 195, Taroarar Leroarar Negara
Repuo||| lrdores|a Noror 110),
2. urdarg-urdarg Noror 5 Tarur 1981 |er|arg Per|rdus|r|ar
(Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Tarur 1981 Noror 22,
Taroarar Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Noror 325Z),
3. urdarg-urdarg Noror Z Tarur 2001 |er|arg 3uroer 0aya
A|r (Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Tarur 2001 Noror
32, Taroarar Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Noror
13ZZ),
1. urdarg-urdarg Noror 10 Tarur 2001 |er|arg Peroer|u|ar
Pera|urar Perurdarg-urdargar (Leroarar Negara Repuo|||
lrdores|a Tarur 2001 Noror 53, Taroarar Leroarar Negara
5. urdarg-urdarg Noror 32 Tarur 2001 |er|arg Perer|r|arar
0aerar (Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Tarur 2001
Noror 125, Taroarar Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a
Noror 113Z) seoaga|rara |e|ar d|uoar oeoerapa |a|| |era|r|r
dergar urdarg-urdarg Noror 12 Tarur 2008 |er|arg
Peruoarar Kedua A|as urdarg-urdarg Noror 32 Tarur 2001
|er|arg Perer|r|arar 0aerar (Leroarar Negara Repuo|||
lrdores|a Tarur 2008 Noror 108, Taroarar Leroarar
Negara Repuo||| lrdores|a Noror 1518),
. urdarg-urdarg Noror 2 Tarur 200Z |er|arg Pera|aar
Ruarg (Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Tarur 200Z
Noror 8, Taroarar Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a
Noror 1Z25),
- 90 -
Z. urdarg-urdarg Noror 19 Tarur 2009 |er|arg Pergesarar
$rockno|m 0onvenr|on on Pers|sren Drgan|c Po||uranr (Korvers|
3|oc|ro|r Ter|arg 8arar Percerar 0rgar|| Yarg Pers|s|er)
Taroarar Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Noror 5020),
8. urdarg-urdarg Noror 32 Tarur 2009 |er|arg Per||rdurgar
dar Perge|o|aar L|rg|urgar ||dup (Leroarar Negara Repuo|||
lrdores|a Tarur 2009 Noror 110 Taroarar Leroarar Negara
9. Pera|urar Perer|r|ar Noror 19 Tarur 1999 |er|arg
Pergerda||ar dar/a|au Perusa|ar Lau| (Leroarar Negara
Repuo||| lrdores|a Tarur 1999 Noror 32, Taroarar
Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Noror 381),
10. Pera|urar Perer|r|ar Noror 2Z Tarur 1999 |er|arg Ara||s|s
Vergera| 0arpa| L|rg|urgar ||dup (Leroarar Negara
Repuo||| lrdores|a Tarur 1999 Noror 59, Taroarar
Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Noror 3838),
Perge|o|aar Kua|||as A|r dar Pergerda||ar Percerarar A|r
Taroarar Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Noror 111),
12. Pera|urar Perer|r|ar Noror 38 Tarur 200Z |er|arg
Peroag|ar urusar Perer|r|arar Ar|ara Perer|r|ar,
Perer|r|arar 0aerar Prov|rs| dar Perer|r|arar 0aerar
Kaoupa|er/Ko|a (Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Tarur
200Z Noror 82, Taroarar Leroarar Negara Repuo|||
lrdores|a Noror 1Z3Z),
- 91 -
Perge|o|aar 3uroer 0aya A|r (Leroarar Negara Repuo|||
lrdores|a Tarur 2008 Noror 82, Taroarar Leroarar Negara
11. Pera|urar Perer|r|ar Noror 13 Tarur 2008 |er|arg A|r Tarar
Taroarar Leroarar Negara Repuo||| Noror 1859),
15. Pera|urar Perer|r|ar Noror 21 Tarur 2009 |er|arg KaWasar
lrdus|r| (Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a Tarur 2009
Noror 1Z, Taroarar Leroarar Negara Repuo||| lrdores|a
Noror 198Z),
1. Pera|urar Ver|er| Negara L|rg|urgar ||dup Noror 02 Tarur
200 |er|arg 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| Keg|a|ar Rurar
Pero|orgar |eWar,
1Z. Pera|urar Ver|er| Negara L|rg|urgar ||dup Noror 19 Tarur
2010 |er|arg 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| usara dar/a|au
Keg|a|ar V|rya| dar 0as ser|a Paras 8ur|,
200Z |er|arg 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| usara dar/a|au
Keg|a|ar Pergo|arar 8uar-8uarar dar/a|au 3ayurar,
Keg|a|ar Pergo|arar |as|| Per||arar,
Keg|a|ar lrdus|r| Pe|ro|or|a |u|u,
2009 Ter|arg 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| usara 0ar/A|au
Keg|a|ar Peroarg||| L|s|r|| Teraga Terra|,
- 92 -
2010 |er|arg Ta|a La|sara Pergerda||ar Percerarar A|r,
2010 |er|arg 8a|u Vu|u A|r L|roar oag| KaWasar lrdus|r|,
21. Kepu|usar Ver|er| Negara L|rg|urgar ||dup Noror 52 Tarur
1995 |er|arg 8a|u Vu|u L|roar Ca|r 8ag| Keg|a|ar |o|e|,
1995 |er|arg 8a|u Vu|u L|roar Ca|r 8ag| Keg|a|ar Rurar
3a|||,
2003 |er|arg Pedorar Te|r|s Perg|aj|ar Perarlaa|ar A|r
L|roar 0ar| lrdus|r| V|rya| 3aW|| Pada Tarar 0| Per|eourar
Ke|apa 3aW||,
2Z. Kepu|usar Ver|er| Negara L|rg|urgar ||dup Noror 29 Tarur
2003 |er|arg Pedorar 3yara| 0ar Ta|a Cara Per|z|rar
Perarlaa|ar A|r L|roar lrdus|r| V|rya| 3aW|| Pada Tarar 0|
Per|eourar Ke|apa 3aW||,
2003 |er|arg 8a|u Vu|u L|roar Ca|r 8ag| usara dar Keg|a|ar
0ores|||,
2003 |er|arg 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| usara dar a|au
Keg|a|ar 8a|u 8ara,
2003 |er|arg Pedorar Perer|uar 3|a|us Vu|u A|r,
2001 |er|arg Peruoarar a|as Kepu|usar Ver|er| L|rg|urgar
||dup No. Kep-51/VerL|/10/1995 |er|arg 8a|u Vu|u L|roar
Ca|r 8ag| Keg|a|ar lrdus|r|,
- 93 -
2001 |er|arg 8a|u ru|u A|r L|roar 8ag| usara dar a|au
Keg|a|ar Per|aroargar 8|j| Eras dar a|au Teroaga,
33. Pera|urar 0aerar Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur Noror 09 Tarur
2008 |er|arg 0rgar|sas| dar Ta|a Kerja lrspe||ora|, 8adar
Perercaraar Peroargurar 0aerar dar Leroaga Te|r|s
0aerar Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur (Leroarar 0aerar Prov|rs|
Ka||rar|ar T|rur Tarur 2008 Noror 09, |aroarar Leroarar
0aerar Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur Noror 31).
0engen Persetujuen erseme
0EwAN PERwAK|LAN RAKYAT 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR
0en
SUERNUR KAL|YANTAN T|YUR
YEYUTU8KAN :
Vere|ap|ar : PERATURAN 0AERAh TENTANS PENSEL0LAAN
KUAL|TA8 A|R 0AN PENSEN0AL|AN PEN6EYARAN A|R.
A |
KETENTUAN UYUY
Pese| 1
0a|ar Pera|urar 0aerar |r| yarg d|ra|sud dergar :
1. 0aerar ada|ar Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur.
2. Perer|r|ar 0aerar ada|ar 0uoerrur, 8upa||, a|au wa|||o|a, dar perarg|a| daerar
seoaga| ursur perye|erggara perer|r|arar daerar.
- 91 -
3. Ver|er| ada|ar Ver|er| yarg rerye|erggara|ar urusar perer|r|arar d| o|darg
per||rdurgar dar perge|o|aar ||rg|urgar r|dup.
1. 0uoerrur ada|ar 0uoerrur Ka||rar|ar T|rur.
5. 8upa||/wa|||o|a ada|ar 8upa||/wa|||o|a d| Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur.
. 8adar L|rg|urgar ||dup Prov|rs| ada|ar |rs|ars| yarg rerye|erggara|ar
urusar perer|r|ar d| o|darg per||rdurgar dar perge|o|aar ||rg|urgar r|dup
Prov|rs|.
Z. lrs|ars| L|rg|urgar ||dup Kaoupa|er/Ko|a ada|ar |rs|ars| yarg
rerye|erggara|ar urusar perer|r|ar d| o|darg per||rdurgar dar perge|o|aar
||rg|urgar r|dup Kaoupa|er/Ko|a.
8. A|r ada|ar serua a|r yarg |erdapa| d| a|as dar d| oaWar perru|aar |arar
|ecua|| a|r |au| dar a|r los||.
9. 3uroer a|r ada|ar Wadar a|r yarg |erdapa| d| a|as dar d| oaWar perru|aar
|arar, |errasu| da|ar perger||ar |r| a|u|ler, ra|a a|r, surga|, raWa, darau, s||u,
dar Wadu|.
10.3uroer a|r ||r|as |aoupa|er/|o|a ada|ar suroer a|r yarg re||r|as| |eo|r dar|
sa|u |aoupa|er/|o|a da|ar sa|u prov|rs|.
11.8a|u Vu|u A|r, yarg se|arju|rya d|s|rg|a| 8VA ada|ar u|urar oa|as a|au |adar
ra|r|u| r|dup, za|, ererg| a|au |orporer |a|r yarg ada a|au rarus ada dar
a|au ursur percerar yarg d||erggarg |eoeradaarrya d| da|ar a|r.
12.A|r ||roar ada|ar ||roar da|ar Wujud ca|r yarg d|ras|||ar o|er |eg|a|ar |rdus|r|
a|au |eg|a|ar |a|rrya.
13.8a|u Vu|u A|r L|roar, yarg se|arju|rya d|s|rg|a| 8VAL ada|ar oa|as
ra|s|rur |adar, oeoar dar deo|| a|r ||roar yarg d|peroo|er|ar d|ouarg |e
||rg|urgar.
11.Vu|u a|r ||roar ada|ar |eadaar a|r ||roar yarg d|rya|a|ar dergar deo||, |adar
dar oeoar percerarar.
- 95 -
15.Vu|u a|r ada|ar |ord|s| |ua|||as a|r yarg d|u|ur dar/a|au d|uj| oerdasar|ar
parare|er-parare|er |er|er|u dar re|oda |er|er|u oerdasar|ar pera|urar
perurdarg-urdargar.
1.Vu|u a|r sasarar ada|ar ru|u a|r yarg d|rercara|ar ur|u| dapa| d|Wujud|ar
da|ar jarg|a Wa||u |er|er|u re|a|u| perye|erggaraar prograr |erja da|ar
rarg|a pergerda||ar percerarar a|r.
1Z.Perge|o|aar Kua|||as a|r ada|ar upaya pere||raraar a|r ser|rgga |ercapa|
|ua|||as a|r yarg d||rg|r|ar sesua| perur|u|arrya ur|u| rerjar|r agar |ua|||as
a|r |e|ap da|ar |ord|s| a|ar|arrya.
18.Percerarar a|r ada|ar rasu| a|au d|rasu|arrya ra|r|u| r|dup, za|, ererg|,
dar a|au |orporer |a|r |e da|ar a|r o|er |eg|a|ar rarus|a, ser|rgga
re|arpau| oa|u ru|u a|r yarg d||e|ap|ar.
19.Pergerda||ar percerarar a|r ada|ar upaya percegarar dar perarggu|argar
percerarar a|r ser|a peru||rar |ua|||as a|r ur|u| rerjar|r |ua|||as a|r agar
sesua| dergar oa|u ru|u a|r.
20.0aya |arpurg oeoar percerarar a|r ada|ar |erarpuar a|r pada sua|u
suroer a|r ur|u| rerer|ra rasu|ar oeoar percerarar |arpa rerga||oa||ar
a|r |erseou| rerjad| cerar.
21.3|a|us ru|u a|r ada|ar ||rg|a| |ord|s| ru|u a|r yarg rerurju||ar |ord|s| cerar
a|au |ord|s| oa|| pada sua|u suroer a|r da|ar Wa||u |er|er|u dergar
reroard|rg|ar dergar oa|u ru|u a|r yarg d||e|ap|ar.
22.3|a|us |rol|| ada|ar |ord|s| |ua|||as a|r darau dar Wadu| d|||as|l||as||ar
oerdasar|ar s|a|us proses eu|rol||as| yarg d|seoao|ar adarya per|rg|a|ar
|adar ursur rara da|ar a|r.
23.Ke|as a|r ada|ar per|rg|a| |ua|||as a|r yarg d|r||a| ras|r |aya| ur|u|
d|rarlaa||ar oag| perur|u||ar |er|er|u.
- 9 -
21.Pejaoa| PergaWas L|rg|urgar ||dup 0aerar yarg se|arju|rya d|seou| PPL|0,
ada|ar pegaWa| reger| s|p|| yarg oerada pada |rs|ars| yarg rerye|erggara|ar
urusar perer|r|ar d| o|darg per||rdurgar dar perge|o|aar ||rg|urgar r|dup d|
Prov|rs| raupur Kaoupa|er Ko|a yarg d|oer| |ugas, WeWerarg dar |arggurg
jaWao ur|u| re|a|u|ar pergaWasar.
25.Pery|d|| PegaWa| Neger| 3|p|| L|rg|urgar ||dup yarg se|arju|rya d|seou| PPN3
L|rg|urgar ||dup ada|ar PegaWa| Neger| 3|p|| L|rg|urgar ||dup yarg |ugas
dar lurgs|rya re|a|u|ar pery|d||ar ||rda| p|dara ||rg|urgar r|dup.
2.lrdus|r| ada|ar |eg|a|ar e|oror| yarg rergo|ar oarar rer|ar, oarar oa|u,
oararg se|ergar jad| dar/a|au oararg jad| rerjad| oararg dergar r||a| yarg
|eo|r ||rgg| ur|u| pergguraarrya, |errasu| |eg|a|ar jasa, rarcarg oargur dar
pere|ayasaar |rdus|r|.
2Z.Keg|a|ar |a|rrya ada|ar |eg|a|ar d| |uar |eg|a|ar |rdus|r| yarg da|ar
re|a|sara|ar usara dar a|au |eg|a|arrya rergras|||ar a|r ||roar.
28.KaWasar lrdus|r| ada|ar |aWasar |erpa| perusa|ar |eg|a|ar |rdus|r| yarg
d||erg|ap| dergar prasarara dar sarara perurjarg yarg d||eroarg|ar dar
d||e|o|a o|er Perusaraar KaWasar lrdus|r| yarg |e|ar rer||||| lz|r usara
KaWasar lrdus|r|.
29.Perarggurg jaWao usara dar a|au |eg|a|ar ada|ar orarg perseorargar a|au
oadar usara, oa|| yarg oeroadar ru|ur raupur ||da| oeroadar ru|ur yarg
oer|arggurg jaWao a|as pe|a|saraar usara dar/a|au |eg|a|ar.
30.3e||ap orarg ada|ar orarg perseorargar a|au oadar usara, oa|| yarg oeroadar
ru|ur raupur yarg ||da| oeroadar ru|ur.
31.0ara| ada|ar daerar yarg ||da| |erpergarur o|er pasarg suru| a|r |au|.
32.Pes|s|r ada|ar W||ayar pera||rar a|au per|eruar ar|ara e|os|s|er dara| dar |au|
yarg sa||rg oer|r|era|s|, |e arar dara| W||ayar pes|s|r re||pu|| dara|ar oa||
|er|rg raupur |ererdar a|r yarg ras|r d|pergarur| s|la|-s|la| |au| seper||
pasarg suru| dar pereroesar a|r |au|, r|rgga oa|as |eda|arar 3 re|er saa|
suru| |ererdar.
- 9Z -
33.Lau| ada|ar ruarg W||ayar |au|ar yarg rerupa|ar |esa|uar geogral|s oeser|a
segerap ursur |er|a|| padarya yarg oa|as dar s|s|errya d||er|u|ar
oerdasar|ar aspe| lurgs|ora|.
31.0eo|| ra|s|rur ada|ar deo|| |er||rgg| yarg ras|r d|peroo|er|ar d|ouarg |e
||rg|urgar d|rya|a|ar da|ar r
3
per sa|uar oera| produ|.
35.0eo|| ra|s|rur ur|u| |aWasar |rdus|r| ada|ar deo|| |er||rgg| yarg ras|r
d|peroo|er|ar d|ouarg |e ||rg|urgar d|rya|a|ar da|ar |||er per re||ar |arar
ele|||l yarg d|pa|a|.
3.Kadar Va|s|rur ada|ar |adar |er||rgg| yarg ras|r d|peroo|er|ar d|ouarg |e
||rg|urgar.
3Z.8eoar Percerarar Va|s|rur ada|ar oa|asar |er||rgg| sua|u ursur percerar
yarg |er|ardurg d| da|ar a|r a|au a|r ||roar yarg ras|r d|peroo|er|ar d|ouarg
|e ||rg|urgar yarg d|rya|a|ar da|ar sa|uar oera| parare|er per sa|uar oera|
produ|.
38.8eoar Percerarar Va|s|rur ur|u| |aWasar |rdus|r| ada|ar oa|asar |er||rgg|
sua|u ursur percerar yarg |er|ardurg d|da|ar a|r a|au a|r ||roar yarg ras|r
d|peroo|er|ar d|ouarg |e ||rg|urgar yarg d|rya|a|ar da|ar sa|uar oera|
parare|er per |uas |arar ele|||l yarg d|pa|a|.
A ||
A8A8, TUJUAN 0AN RUANS L|NSKUP
eg|en Kesetu
Ases
Pese| 2
Perge|o|aar Kua|||as A|r dar Pergerda||ar Percerarar A|r d||a|sara|ar
oerdasar|ar asas:
a. |e|es|ar|ar dar |eoer|arju|ar,
o. |eseras|ar dar |ese|roargar,
- 98 -
c. |e|erpaduar,
d. |era||-ra||ar,
e. |ead||ar,
l. percerar reroayar, dar
g. par||s|la||l.
eg|en Kedue
Tujuen
Pese| 3
Pera|urar 0aerar |r| oer|ujuar ur|u| :
a. re||rdurg| suroer a|r dar| percerarar,
o. rerjar|r |ese|ara|ar |esera|ar dar |er|dupar rarus|a,
c. rerjaga |e|es|ar|ar lurgs| suroer a|r,
d. reroer||ar |epas||ar ru|ur oag| perarggurg jaWao usara dar/a|au
|eg|a|ar da|ar pergerda||ar percerarar a|r, dar
e. reroer||ar ararar oag| perer|r|ar daerar da|ar perge|o|aar |ua|||as
a|r dar pergerda||ar percerarar a|r.
eg|en Ket|ge
Rueng L|ngkup
Pese| 4
Ruarg ||rg|up yarg d|a|ur da|ar Pera|urar 0aerar |r| re||pu|| :
a. |eo|ja|ar,
o. perge|o|aar |ua|||as a|r,
c. pergerda||ar percerarar a|r,
d. peryed|aar |rlorras|,
e. ra|, |eWaj|oar dar |arargar,
l. pero|raar dar pergaWasar,
g. sar|s| adr|r|s|ra||l,
- 99 -
r. pery|d||ar, dar
|. |e|er|uar p|dara.
A |||
KE|JAKAN
Pese| 5
(1) ur|u| re|es|ar||ar lurgs| a|r pada suroer a|r d| W||ayar Prov|rs|
Ka||rar|ar T|rur, 0uoerrur rere|ap|ar |eo|ja|ar perge|o|aar |ua|||as
a|r dar pergerda||ar percerarar a|r ||rg|a| prov|rs|.
(2) Keo|ja|ar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d|susur oerdasar|ar :
a. re|ap||u|as| dar ara||s|s ras|| |rver|ar|sas| dar |der||l||as| suroer
percerar a|r dar suroer percerar da|ar W||ayar Prov|rs|,
o. daya |arpurg oeoar percerarar suroer a|r, dar
c. ru|u a|r sasarar.
(3) Keo|ja|ar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d|a|ur dergar
Pera|urar 0uoerrur.
Pese|
(1) ur|u| re|es|ar||ar lurgs| suroer a|r da|ar W||ayar Kaoupa|er/Ko|a,
8upa||/wa|||o|a rere|ap|ar |eo|ja|ar perge|o|aar |ua|||as a|r dar
pergerda||ar percerarar a|r yarg oerada da|ar W||ayar
Kaoupa|er/Ko|a.
(2) Keo|ja|ar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d|susur oerdasar|ar :
a. ras|| |rver|ar|sas| dar |der||l||as| suroer a|r dar suroer percerar,
o. daya |arpurg oeoar percerarar suroer a|r, dar
c. ru|u a|r sasarar.
(3) Keo|ja|ar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d|a|ur dergar
pera|urar 8upa||/wa|||o|a.
- 100 -
Pese| 7
Keo|ja|ar seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 5 dar Pasa| ,
d|susur sesua| dergar rorra, s|ardar, prosedur dar |r||er|a sesua|
dergar |e|er|uar pera|urar perurdarg-urdargar yarg oer|a|u.
A |V
PENSEL0LAAN KUAL|TA8 A|R
eg|en Kesetu
|nventer|ses| den |dent|f|kes| 8umber A|r
Pese| 8
(1) 0uoerrur re|a|sara|ar |rver|ar|sas| suroer a|r yarg
oerada da|ar dua a|au |eo|r W||ayar Kaoupa|er/Ko|a.
(2) 8upa||/wa|||o|a re|a|sara|ar |rver|ar|sas| suroer a|r
yarg oerada da|ar sa|u W||ayar |aoupa|er/|o|a.
(3) 8erdasar|ar ras|| |rver|ar|sas| seoaga|rara d|ra|sud
pada aya| (1) dar aya| (2), 0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a
re|a|u|ar |der||l||as| suroer a|r.
(1) 8upa||/wa|||o|a reryarpa||ar ras|| |rver|ar|sas| dar
|der||l||as| seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (2) |epada
0uoerrur dergar |erousar Ver|er| pa||rg sed|||| 1 (sa|u)
|a|| da|ar 1 (sa|u) |arur.
(5) 8erdasar|ar ras|| |rver|ar|sas| dar |der||l||as|
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (3) dar aya| (1),
0uoerrur re|a|u|ar re|ap||u|as| dar ara||s|s suroer a|r.
() 0uoerrur reryarpa||ar ras|| re|ap||u|as| dar ara||s|s
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (5) |epada Ver|er|
pa||rg sed|||| 1 (sa|u) |a|| da|ar 1 (sa|u) |arur.
- 101 -
Pese| 9
0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar
|eWerargarrya re|a|u|ar peru|a|r|rar da|a ras||
|rver|ar|sas|, |der||l||as|, re|ap||u|as| dar ara||s|s suroer
a|r seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 8 pa||rg sed|||| 1
(sa|u) |a|| da|ar 1 (sa|u) |arur.
Pese| 10
lrver|ar|sas|, |der||l||as|, re|ap||u|as| dar ara||s|s
suroer a|r seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 8
d||a|sara|ar sesua| dergar rorra, s|ardar, prosedur dar
|r||er|a yarg d|a|ur sesua| dergar |e|er|uar pera|urar
perurdarg-urdargar yarg oer|a|u.
eg|en Kedue
Ke|es A|r den eku Yutu A|r
Pese| 11
(1) A|r pada suroer a|r yarg oerada da|ar dua a|au
|eo|r W||ayar |aoupa|er/|o|a d| Prov|rs| Ka||rar|ar
T|rur reruru| perur|u|arrya d|oag| rerjad| 1
(erpa|) |e|as yarg re||pu|| :
- 102 -
a. |e|as sa|u, a|r yarg perur|u|arrya dapa|
d|gura|ar ur|u| a|r oa|u a|r r|rur, dar/a|au
perur|u|ar |a|r yarg rerpersyara||ar ru|u a|r
yarg sara dergar |eguraar |erseou| ,
o. |e|as dua, a|r yarg perur|u|arrya dapa|
d|gura|ar ur|u| prasarara/sarara re|reas| a|r,
peroud|dayaar ||ar a|r |aWar, pe|erra|ar, a|r
ur|u| rerga|r| per|ararar, dar/a|au perur|u|ar
|a|r yarg rerpersyara||ar ru|u a|r yarg sara
dergar |eguraar |erseou| ,
c. |e|as ||ga, a|r yarg perur|u|arrya d|gura|ar
ur|u| peroud|dayaar ||ar a|r |aWar, pe|erra|ar,
a|r ur|u| rerga|r| per|ararar dar/a|au
yarg sara dergar |eguraar |erseou|,
d. |e|as erpa|, a|r yarg perur|u|arrya dapa|
d|gura|ar ur|u| rerga|r| per|ararar dar/a|au
yarg sara dergar |eguraar |erseou|.
(2) Perur|u|ar dar |e|as a|r pada suroer a|r
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) |ercar|ur
da|ar |arp|rar vl yarg rerupa|ar oag|ar yarg ||da|
|erp|sar|ar dar| Pera|urar 0aerar |r|.
(3) 8VA oag| |e|as a|r seoaga|rara d|ra|sud pada aya|
(1) |ercar|ur da|ar |arp|rar v yarg rerupa|ar
oag|ar yarg ||da| |erp|sar|ar dar| Pera|urar 0aerar
|r|.
- 103 -
eg|en Ket|ge
8tetus Yutu A|r
Pese| 12
(1) ur|u| rerer|u|ar s|a|us ru|u a|r d||a|u|ar
dergar cara reroard|rg|ar ru|u a|r dergar
8VA.
(2) 3|a|us ru|u a|r seoaga|rara d|ra|sud pada
aya| (1) d|rya|a|ar dergar ||rg|a|ar :
a. |ord|s| cerar, apao||a ru|u a|r ||da| rererur|
8VA, dar
o. |ord|s| oa||, apao||a ru|u a|r rererur| 8VA.
(3) Perer|uar s|a|us ru|u a|r seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (1) dar aya| (2) d||a|u|ar
sesua| dergar rorra, s|ardar, prosedur dar
|r||er|a sesua| dergar |e|er|uar pera|urar
perurdarg urdargar yarg oer|a|u.
(1) 0a|ar ra| s|a|us ru|u a|r rerurju||ar |ord|s|
cerar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (2)
rurul a, Perer|r|ar Prov|rs|, Perer|r|ar
Kaoupa|er/Ko|a sesua| dergar |eWerargarrya
re|a|u|ar upaya perarggu|argar percerarar
dar peru||rar |ua|||as a|r.
- 101 -
(5) 0a|ar ra| s|a|us ru|u a|r rerurju||ar |ord|s| oa||
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (2) rurul o,
Perer|r|ar Prov|rs|, Perer|r|ar Kaoupa|er/Ko|a
sesua| dergar |eWerargarrya re|a|u|ar upaya
percegarar percerarar a|r, rerper|arar|ar
dar/a|au rer|rg|a||ar |ua|||as a|r.
() upaya percegarar, perarggu|argar percerarar a|r
dar peru||rar |ua|||as a|r seoaga|rara d|ra|sud
pada aya| (1) dar aya| (5) d||a|sara|ar dergar
par||s|pas| a|||l perarggurg jaWao usara dar/a|au
|eg|a|ar dar rasyara|a|.
eg|en Keempet
Yutu A|r 8eseren
Pese| 13
(1) ur|u| rer|rg|a||ar ru|u a|r pada suroer a|r
d||e|ap|ar ru|u a|r sasarar.
(2) Vu|u a|r sasarar seoaga|rara d|ra|sud pada aya|
(1) d|per|u|ar oag| suroer a|r yarg d||a|egor||ar
seoaga|:
a. suroer a|r yarg |ua|||as a|rrya |ercerar a|au ||da|
rererur| 8VA yarg |e|ar d||e|ap|ar, a|au
o. suroer a|r yarg sudar rer||||| perur|u|ar
|er|er|u.
(3) Vu|u a|r sasarar suroer a|r yarg oerada da|ar dua
a|au |eo|r W||ayar |aoupa|er/|o|a d||e|ap|ar o|er
0uoerrur.
- 105 -
(1) Vu|u a|r sasarar suroer a|r yarg oerada da|ar W||ayar
|aoupa|er/|o|a d||e|ap|ar o|er 8upa||/wa|||o|a.
(5) ur|u| rer|rg|a||ar ru|u a|r sasarar agar sesua| dergar
|e|as a|r yarg d||rg|r|ar, 0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a
sesua| dergar |eWerargarrya rere|ap|ar prograr
perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar a|r.
eg|en Ke||me
Pementeuen Kue||tes A|r
Pese| 14
(1) ur|u| rerge|aru| peruoarar |ua|||as a|r pada suroer a|r
d||a|u|ar perar|auar |ua|||as a|r pada suroer a|r pa||rg
sed|||| 2 (dua) |a|| da|ar 1 (sa|u) |arur.
(2) Perar|auar |ua|||as a|r pada suroer a|r yarg oerada da|ar
dua a|au |eo|r W||ayar Kaoupa|er/Ko|a d||a|sara|ar o|er
lrs|ars| L|rg|urgar ||dup Kaoupa|er /Ko|a dar
d||oord|ras||ar o|er 8adar L|rg|urgar ||dup Prov|rs|.
(3) lrs|ars| L|rg|urgar ||dup Kaoupa|er /Ko|a re|a|u|ar
perar|auar |ua|||as a|r pada suroer a|r yarg oerada da|ar
W||ayar |aoupa|er/|o|a.
(1) lrs|ars| L|rg|urgar ||dup Kaoupa|er/Ko|a re|apor|ar ras||
perar|auar |ua|||as a|r pada suroer a|r seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (3) |epada 0uoerrur pa||rg sed|||| 2 |a||
da|ar sa|u |arur.
(5) Ke|er|uar rergera| re|ar|sre dar prosedur perar|auar
|ua|||as a|r pada suroer a|r seoaga|rara d|ra|sud pada
aya| (1) d|a|ur dergar Pera|urar 0uoerrur sesua| dergar
rorra, sardar, prosedur dar |r||er|a d|susur sesua| dergar
rorra, s|ardar, prosedur dar |r||er|a sesua| dergar
|e|er|uar pera|urar perurdarg urdargar yarg oer|a|u.
- 10 -
A V
PENSEN0AL|AN PEN6EYARAN A|R
eg|en Kesetu
Umum
Pese| 15
(1) ur|u| re|es|ar||ar lurgs| a|r pada suroer a|r d||a|sara|ar
pergerda||ar percerarar a|r.
(2) Pergerda||ar percerarar a|r seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
re||pu||:
a. percegarar percerarar a|r,
o. perarggu|argar percerarar a|r, dar
c. peru||rar |ua|||as a|r.
eg|en Kedue
Pencegehen Pencemeren A|r
Peregref 1
|nventer|ses| den |dent|f|kes| 8umber Pencemer A|r
Pese| 1
(1) 0uoerrur re|a|sara|ar |rver|ar|sas| suroer percerar a|r pada
suroer a|r yarg oerada da|ar dua a|au |eo|r W||ayar
|aoupa|er/|o|a.
(2) 8upa||/wa|||o|a re|a|sara|ar |rver|ar|sas| suroer percerar a|r
pada suroer a|r yarg oerada da|ar W||ayar |aoupa|er/|o|a.
(3) 8erdasar|ar ras|| |rver|ar|sas| seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
dar aya| (2), 0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar
|eWerargarrya re|a|u|ar |der||l||as| suroer percerar a|r.
- 10Z -
(1) 8upa||/wa|||o|a reryarpa||ar ras|| |rver|ar|sas| dar |der||l||as|
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (3) |epada 0uoerrur dergar
|erousar Ver|er| pa||rg sed|||| 1 (sa|u) |a|| da|ar 1 (sa|u) |arur.
(5) 8erdasar|ar ras|| |rver|ar|sas| dar |der||l||as| seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (3) dar aya| (1), 0uoerrur re|a|u|ar
re|ap||u|as| dar ara||s|s suroer percerar a|r pada suroer a|r.
() 0uoerrur reryarpa||ar ras|| re|ap||u|as| dar ara||s|s seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (5) |epada Ver|er| pa||rg sed|||| 1 (sa|u) |a||
da|ar 1 (sa|u) |arur.
Pese| 17
0uoerrur, a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya
re|a|u|ar peru|a|r|rar da|a ras|| |rver|ar|sas|, |der||l||as|, re|ap||u|as|
dar ara||s|s suroer percerar a|r pada suroer a|r seoaga|rara
d|ra|sud da|ar Pasa| 1 pa||rg sed|||| 1 (sa|u) |a|| da|ar 1 (sa|u) |arur.
Pese| 18
lrver|ar|sas|, |der||l||as|, re|ap||u|as| dar ara||s|s suroer percerar a|r
seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 1 d||a|sara|ar sesua| dergar
rorra, s|ardar, prosedur dar |r||er|a sesua| dergar |e|er|uar pera|urar
perurdarg-urdargar yarg oer|a|u.
Peregref 2
Penetepen 0eye Tempung eben Pencemeren A|r
Pese| 19
(1) 0uoerrur rere|ap|ar daya |arpurg oeoar percerar a|r surga|,
darau, Wadu|, dar/a|au s||u yarg oerada da|ar dua a|au |eo|r
(2) 8upa||/wa|||o|a rere|ap|ar daya |arpurg oeoar percerar a|r
ur|u| surga|, darau, Wadu|, dar/a|au s||u yarg oerada da|ar
- 108 -
(3) Pere|apar daya |arpurg oeoar percerarar a|r seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (1) dar aya| (2) Waj|o rerperr||urg|ar:
a. |ord|s| n|oro|og|, n|orogeo|og| oan morlo|og| suroer a|r
|errasu| s|a|us ru|u dar/a|au s|a|us |rol|| suroer a|r yarg
d||e|ap|ar daya |arpurg oeoar percerararrya,
o. 8VA ur|u| suroer a|r,
c. 8VA ser|a |r||er|a s|a|us rrol|k a|r ur|u| s||u, darau, dar Wadu|,
dar
d. oeoar percerarar pada ras|rg-ras|rg suroer percerar a|r.
(1) Pere|apar daya |arpurg oeoar percerarar a|r pada suroer a|r
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) dar aya| (2) rerurju||ar
oesarrya |or|r|ous| oeoar percerar a|r dar| ras|rg-ras|rg suroer
percerar a|r |erradap suroer a|r.
Pese| 20
(1) 0uoerrur, a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya
rerer|u|ar pr|or||as suroer a|r yarg a|ar d||e|ap|ar daya |arpurg
oeoar percerarar a|rrya.
(2) Perer|uar pr|or||as suroer a|r yarg a|ar d||e|ap|ar daya |arpurg
oeoar percerarar a|r seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
d|dasar|ar a|as:
a. s|a|us ru|u a|r dar/a|au s|a|us |rol|| a|r,
o. suroer percerar dar| ras|| |rver|ar|sas| dar |der||l||as| pada
suroer a|r seoaga|rara d|ra|sud da|ar pasa| 1, dar/a|au
c. perarlaa|ar a|r oa|u ur|u| a|r r|rur.
Pese| 21
Pere|apar daya |arpurg oeoar percerarar a|r pada suroer a|r
seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 19 aya| (1) dar aya| (2)
d|gura|ar seoaga| dasar ur|u|:
- 109 -
a. pere|apar |z|r |o|as|,
o. pere|apar |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r,
c. pere|apar 8VAL o|er perer|r|arar daerar prov|rs|,
d. pere|apar |eo|ja|ar perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar
percerarar a|r,
e. peryusurar rercara |a|a ruarg W||ayar, dar
l. perer|uar ru|u a|r sasarar.
Pese| 22
(1) Apao||a ras|| ara||s|s pere|apar daya |arpurg oeoar percerarar
a|r pada suroer a|r rerurju||ar oarWa pererapar 8VAL yarg
|e|ar d||e|ap|ar ras|r rererur| daya |arpurg oeoar percerarar
a|r, 0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a dapa| rerggura|ar 8VAL
d|ra|sud seoaga| persyara|ar ru|u a|r ||roar da|ar |z|r yarg
oer|a||ar dergar perouargar a|r ||roar |e suroer a|r.
(2) Apao||a ras|| ara||s|s pere|apar daya |arpurg oeoar percerarar
a|r pada suroer a|r rerurju||ar oarWa pererapar 8VAL yarg
|e|ar d||e|ap|ar reryeoao|ar daya |arpurg oeoar percerarar a|r
|er|eWa||, 0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a Waj|o rere|ap|ar ru|u a|r
||roar oerdasar|ar ras|| pere|apar daya |arpurg oeoar
percerarar seoaga| persyara|ar ru|u a|r ||roar da|ar |z|r yarg
oer|a||ar dergar perouargar a|r ||roar |e suroer a|r.
Pese| 23
8upa||/wa|||o|a Waj|o rero|a| perrororar |z|r |o|as| yarg d|aju|ar
perarggurgjaWao usara dar/a|au |eg|a|ar apao||a oerdasar|ar
ras|| ara||s|s pere|apar daya |arpurg oeoar percerarar a|r
rerurju||ar oarWa rercara |o|as| usara dar/a|au |eg|a|ar yarg
d|aju|ar rerupa|ar la||or peryeoao |er|eWa||rya daya |arpurg
oeoar percerarar a|r.
- 110 -
Pese| 24
seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 19 aya| (1) dar aya| (2)
d||a|u|ar secara oer|a|a pa||rg sed|||| 1 (sa|u) |a|| da|ar 5 (||ra)
|arur.
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d||a|sara|ar ur|u|
reryesua||ar peruoarar:
a. |ord|s| r|dro|og| dar rorlo|og| suroer a|r, dar
o. jur|ar oeoar dar jer|s suroer percerar a|r.
Pese| 25
(1) 0uoerrur re|apor|ar ras|| pere|apar daya |arpurg oeoar
percerarar |epada Ver|er|.
(2) 8upa||/wa|||o|a re|apor|ar ras|| pere|apar daya |arpurg oeoar
percerarar |epada 0uoerrur dergar |erousar Ver|er|.
Peregref 3
eku Yutu A|r L|mbeh
Pese| 2
(1) ur|u| rercegar |erjad|rya percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r
dar |au| da|ar W||ayar Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur d||e|ap|ar 8VAL
|rdus|r| dar |eg|a|ar |a|rrya.
(2) 8VAL |rdus|r| dar |eg|a|ar |a|rrya seoaga|rara d|ra|sud pada
aya| (1) re||pu||:
a. 3oda |os|||/|r|or seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.1,
o. Pe|ap|sar |ogar seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.2 ,
c. Peryara|ar |u||| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.3,
- 111 -
d. V|rya| 3aW|| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.1,
e. V|rya| Jara| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar 1.5,
l. Pu|p dar |er|as seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.,
g. Kare| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.Z,
r. Pupu| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.8,
|. Arror|ur N||ra| seoaga|rara |ercar|ur da|ar |arp|rar l.9,
j. Ve|raro| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l. 10,
|. Ve|ar|re seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l. 11,
|. Kayu Lap|s seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.12,
r. Ved|ur 0ers||y F|oerooard seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.13,
r. V|rurar r|rgar seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.11,
o. |o|e| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.15,
p. Ler |ayu |ap|s seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.1,
q. Rurar 3a||| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.1Z,
r. Exp|oras| dar Produ|s| V|gas d| Pes|s|r dar Lau| seoaga|rara
|ercar|ur da|ar Larp|rar l.18,
s. Exp|oras| dar Produ|s| V|gas 0| 0ara| seoaga|rara |ercar|ur
da|ar Larp|rar l.19a dar l.19o,
|. Pergo|arar V|rya| 8ur| seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.20,
u. Perg||argar LN0 dar LP0 Terpadu seoaga|rara |ercar|ur
da|ar Larp|rar l.21,
- 112 -
v. lrs|a|as|, 0epo| dar Terr|ra| V|rya| seoaga|rara |ercar|ur
W. Pergo|arar |as|| Per||arar Yarg Ve|a|u|ar 3a|u Jer|s
Keg|a|ar Pergo|arar seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar
l.23,
x. Pergo|arar |as|| Per||arar Yarg Ve|a|u|ar Leo|r 0ar| 3a|u
Jer|s Keg|a|ar Pergo|arar seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.21,
y. KaWasar lrdus|r| Per||arar Yarg Ve|a|u|ar Pergo|arar A|r
L|roar 3ecara Terpusa| seoag|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.25,
z. Per|aroargar 8a|u 8ara, 0ar| Proses Percuc|ar 8a|uoara
seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.2,
a. Per|aroargar 8a|u 8ara seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.2Z,
oo. Peraroargar 8|j|r Eras 0ar A|au Teroaga seoaga|rara
cc. Pergo|arar 8|j|r Eras 0ar A|au Teroaga seoaga|rara
dd. lrdus|r| Taru 0ar Kecap/Terpe seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.30,
ee. Rurar Pero|orgar |eWar seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.31,
ll. 0ores||| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.32,
gg. KaWasar lrdus|r| Pe|ro||r|a ada|ar seoaga|rara |ercar|ur
rr. A|r Perd|rg|r seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.31,
||. Ap|||as| |e |arar pada per|eourar |e|apa saW|| seoaga|rara
|ercar|ur da|ar |arp|rar l.35,
- 113 -
jj. 8a|u ru|u |aWasar |rdus|r| seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l.3,
||. 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| usara 0ar/A|au Keg|a|ar
Peroarg||| L|s|r|| Teraga Terra| 3uroer u|ara seoaga|rara
|ercar|ur da|ar Larp|rar l.3Z,
||. 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| usara 0ar/A|au Keg|a|ar
Peroarg||| L|s|r|| Teraga Terra| 3uroer Keg|a|ar Perdu|urg
seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l.38, dar
rr. 8a|u Vu|u A|r L|roar 8ag| usara 0ar A|au Keg|a|ar
Peroarg||| L|s|r|| Teraga Terra| A|r L|roar Vergardurg
V|rya| {D||y warerj seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar
l.39.
(3) Larp|rar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (2) rerupa|ar
oag|ar yarg ||da| |erp|sar|ar dar| Pera|urar 0aerar |r|.
(1) 8VAL seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (2) rerupa|ar oa|as
ra|s|ra| ru|u a|r ||roar yarg dapa| d|ouarg |e suroer a|r dar
pes|s|r a|au |au|, ser|a d|rarlaa||ar ur|u| ap|||as| pada |arar.
(5) 8VAL seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (2) se||ap saa| ||da|
oo|er d||arpau|.
() Perr||urgar rergera| deo|| a|r ||roar ra|s|rur dar oeoar
percerarar ra|s|rur 8VAL seoaga|rara d|ra|sud pada
aya| (2) |ercar|ur da|ar Larp|rar lll yarg rerupa|ar oag|ar
yarg ||da| |erp|sar|ar dar| Pera|urar 0aerar |r|.
Pese| 27
(1) 8ag| |rdus|r| dar |eg|a|ar |a|rrya d| |uar |e|er|uar
seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 2 oer|a|u 8VAL ||rg|a|
ras|ora|.
- 111 -
(2) 8ag| |rdus|r| dar |eg|a|ar |a|rrya yarg oe|ur d||er|u|ar oa|u
ru|u a|r ||roarrya da|ar Larp|rar l raupur pada oa|u ru|u
a|r ||roar ||rg|a| ras|ora|, oer|a|u oa|u ru|u a|r ||roar
Larp|rar ll yarg rerupa|ar oag|ar yarg ||da| |erp|sar|ar dar|
Pera|urar 0aerar |r|.
(3) Perer|uar go|orgar a|r ||roar dar parare|er yarg rarus
d|u|ur seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (2), d||er|u|ar o|er
8adar L|rg|urgar ||dup Prov|rs| oerdasar|ar:
a. |ara||er|s||| a|r ||roar |rdus|r| dar/a|au |eg|a|ar yarg
oersarg|u|ar,
o. perur|u|ar/|e|as a|r pada suroer a|r perer|ra oeoar
percerarar, dar
c. daya |arpurg oeoar percerarar a|r pada suroer a|r
perer|ra.
(1) 8a|u ru|u a|r ||roar seoaga|rara d| ra|sud da|ar Pasa| 2
aya| (2) dar Pasa| 2Z aya| (2) oer|a|u ur|u| a|r ||roar yarg
d|ouarg |or||ryu raupur ||da| d|ouarg secara |or||ryu (oarcn),
(5) Pere|apar oeoar a|r ||roar ra|s|rur seoaga|rara d|ra|sud
da|ar Pasa| 2 aya| (2) d|dasar|ar pada produ|s| ou|arar
serya|arya dar| |rdus|r| dar/a|au |eg|a|ar |a|rrya yarg
oersarg|u|ar.
() 8ag| |rdus|r| dar/a|au |eg|a|ar |a|rrya yarg oa|u ru|u a|r
||roarrya d||e|ap|ar oerdasar|ar oeoar percerarar
ra|s|rur, perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar Waj|o
reryarpa||ar |aporar ras|| pergu|urar deo|| dar ser||l||a|
ras|| uj| a|r ||roar dar| |aoora|or|ur |era|red||as| a|au ruju|ar.
(Z) Ve|ode uj| yarg d|car|ur|ar ur|u| se||ap parare|er
rerupa|ar re|ode ara||s|s yarg d|arjur|ar.
- 115 -
(8) Ve|ode uj| se|a|r seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (Z) dapa|
d|gura|ar apao||a d|a|u| o|er 8adar 3|ardar|sas| Nas|ora| a|au
lr|erras|ora| dar |e|ar d|va||das| dergar reryeou||ar re|ode
a|au s|ardar |erseou|.
(9) 8a|u ru|u a|r ||roar seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 2
Aya| (2) dar pasa| 2Z Aya| (2) d|||rjau secara oer|a|a pa||rg
sed|||| se|a|| da|ar ||ra |arur.
Pese| 28
Apao||a da|ar do|urer (AV0AL a|au uKL/uPL) rerpersyara||ar
oa|u ru|u a|r ||roar |eo|r |e|a| dar| oa|u ru|u a|r ||roar ||rg|a|
ras|ora| raupur prov|rs| seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 2
aya| (2), ur|u| |rdus|r| dar/a|au |eg|a|ar |a|rrya |erseou| oer|a|u
oa|u ru|u a|r ||roar yarg d|persyara||ar da|ar do|urer AV0AL
a|au uKL-uPL.
Peregref 4
Per|z|nen L|ngkungen
Pese| 29
(1) 3e||ap orarg yarg re|a|u|ar usara dar/a|au |eg|a|ar d||ararg
rerouarg a|r ||roarrya |e suroer a|r dar/a|au rerarlaa||ar
a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar, dar/a|au rerouarg a|r
||roarrya |e pes|s|r a|au |au| seoe|ur rerdapa||ar |z|r dar|
pejaoa| a|au |rs|ars| yarg oerWerarg rergacu pada |e|er|uar
pera|urar perurdarg urdargar yarg oer|a|u.
(2) Pejaoa| a|au |rs|ars| yarg oerWerarg seoaga|rara d|ra|sud
pada aya| (1) Waj|o:
a. rero|a| perrororar |z|r perouargar a|r ||roar yarg
||da| d||erg|ap| dergar |epu|usar |e|aya|ar
||rg|urgar r|dup a|au re|orerdas| uKL-uPL, dar
- 11 -
o. rercar|ur|ar persyara|ar dar |e|er|uar yarg
|ercar|ur da|ar |epu|usar |e|aya|ar ||rg|urgar r|dup
a|au re|orerdas| uKL-uPL |e da|ar |z|r perouargar
a|r ||roar.
(3) lz|r perouargar a|r ||roar seoaga|rara d|ra|sud pada aya|
(1) d||ero|||ar se|e|ar rererur| syara|-syara| dar |e|er|uar
yarg |e|ar d||e|ap|ar.
(1) Ke|er|uar |eo|r |arju| rergera| persyara|ar dar |a|a cara
per|z|rar perouargar a|r ||roar seoaga|rara d|ra|sud pada
aya| (1) d|a|ur dergar Pera|urar 0uoerrur yarg rergacu pada
|e|er|uar pera|urar perurdarg urdargar yarg oer|a|u.
eg|en Ket|ge
Penenggu|engen Pencemeren A|r
Pese| 30
(1) 3e||ap perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar yarg
re|a|u|ar percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r a|au |au|
Waj|o re|a|u|ar perarggu|argar percerarar a|r.
(2) Perarggu|argar percerarar a|r seoaga|rara d|ra|sud pada
aya| (1) d||a|sara|ar dergar cara:
a. rergrer|||ar serer|ara seoag|ar a|au se|urur suroer
darpa| yarg rerga||oa||ar percerarar a|r pada
suroer a|r, pes|s|r a|au |au|,
o. rerargar| secara |e|r|s suroer a|r, pes|s|r a|au |au|
yarg |ercerar,
c. rergarar|ar dar rerye|ara||ar rasyara|a|, reWar
dar |ararar,
- 11Z -
d. rerg|so|as| |o|as| |erjad|rya percerarar a|r pada
suroer a|r, pes|s|r a|au |au| ser|rgga darpa|rya ||da|
re|uas a|au reryeoar, dar/a|au
e. cara |a|r sesua| dergar per|eroargar ||ru perge|aruar
dar |e|ro|og|.
(3) 0a|ar ra| perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar ||da|
re|a|sara|ar perarggu|argar percerarar a|r pada suroer
a|r, pes|s|r a|au |au| seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1),
0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| |eWerargarrya dapa|:
a. rera|sa perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
ur|u| re|a|u|ar perarggu|argar percerarar a|r pada
suroer a|r, pes|s|r a|au |au| yarg d||a|u|arrya, a|au
o. rerurju| p|ra| |e||ga ur|u| re|a|sara|ar
perarggu|argar percerarar a|r pada suroer a|r pes|s|r
a|au |au| yarg d||a|u|arrya.
(1) 8|aya pe|a|saraar perarggu|argar percerarar a|r
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) dar aya| (3) rerjad|
|arggurg jaWao perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar.
(5) KeWaj|oar re|a|u|ar perarggu|argar percerarar a|r
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) ||da| rergrapus|ar
|arggurg jaWao perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
|erradap:
a. |eWaj|oar ur|u| re|a|u|ar peru||rar percerarar a|r
pada suroer a|r, pes|s|r a|au |au|,
o. |ur|u|ar p|dara, dar/a|au
c. |ur|u|ar gar|| |erug|ar rasyara|a| dar/a|au ||rg|urgar
r|dup.
- 118 -
eg|en Keempet
Pemu||hen Kue||tes A|r
Pese| 31
(1) 3e||ap perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar yarg
re|a|u|ar percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r a|au |au|
Waj|o re|a|u|ar peru||rar a||oa| percerarar yarg
d||a|u|arrya.
(2) Peru||rar percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r a|au |au|
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d||a|sara|ar dergar
cara:
a. reroers|r|ar red|a a|r pada suroer a|r, |arar, pes|s|r
a|au |au| yarg |ercerar,
o. reru|up seoag|ar a|au se|ururrya suroer darpa| yarg
rerga||oa||ar percerarar,
c. rere|o|as| usara dar/a|au |eg|a|ar yarg oerpo|ers|
rer|rou||ar percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r a|au
|au| dar/a|au,
d. cara |a|r sesua| dergar per|eroargar ||ru perge|aruar
dar |e|ro|og|.
(3) 0a|ar ra| perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar ||da|
re|a|sara|ar peru||rar percerarar a|r pada suroer a|r,
pes|s|r a|au |au| seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1),
0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| |eWerargarrya dapa|:
a. rera|sa perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
ur|u| re|a|u|ar peru||rar a||oa| percerarar a|r pada
suroer a|r, pes|s|r a|au |au| yarg d||a|u|arrya, a|au
o. rerurju| p|ra| |e||ga ur|u| re|a|sara|ar peru||rar a|r
pada suroer a|r, pes|s|r a|au |au| yarg d||a|u|arrya.
(1) 8|aya peru||rar percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r a|au
|au| seoaga|rra d|ra|sud pada aya| (1) dar aya| (3) rerjad|
|arggurg jaWao perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar.
- 119 -
(5) KeWaj|oar re|a|u|ar peru||rar percerarar seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (1) ||da| rergrapus|ar |arggurg jaWao
perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar |erradap:
a. |ur|u|ar p|dara, dar/a|au
o. |ur|u|ar gar|| |erug|ar rasyara|a| dar/a|au ||rg|urgar
r|dup.
A V|
PENYE0|AAN |NF0RYA8|
Pese| 32
(1) 0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| |eWerargarrya
reryed|a|ar |rlorras| da|ar oer|u| puo|||as| |epada
rasyara|a| rergera| perge|o|aar |ua|||as a|r dar
(2) lrlorras| seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) re||pu||:
a. |rlorras| suroer percerar oerdasar|ar ras||
|rver|ar|sas|, dar
o. |rlorras| suroer a|r yarg rerua| ar|ara |a|r:
1. deo|| ra|s|rur dar r|r|rur suroer a|r,
2. |e|as a|r, s|a|us ru|u a|r dar/a|au s|a|us |rol|| a|r, dar
daya |arpurg oeoar percerarar a|r pada suroer a|r,
3. ru|u a|r sasarar ser|a |eg|a|ar dar percapa|ar
prograr pergerda||ar percerarar a|r pada suroer a|r,
c. |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r,
perarlaa|ar a|r ||roar pada |arar, dar/a|au
perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au|, dar
- 120 -
d. pera|urar perurdarg-urdargar yarg |er|a|| dergar
perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar
a|r.
(3) 0uoerrur, a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| |eWerargarrya
re|a|u|ar peru|a|r|rar |rlorras| seoaga|rara d|ra|sud
pada aya| (1) pa||rg sed|||| 1 (sa|u) |a|| da|ar 1 (sa|u) |arur.
A V||
hAK, KEwAJ|AN 0AN LARANSAN
eg|en Kesetu
hek
Pese| 33
3e||ap orarg rerpurya| ra| ur|u|:
a. rerdapa||ar |ua|||as a|r yarg oa|| dar sera|,
o. rerdapa||ar |rlorras| rergera| s|a|us ru|u a|r,
pe|a|saraar perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar
percerarar a|r, dar
c. oerperar da|ar perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar
percerarar a|r sesua| dergar |e|er|uar pera|urar
perurdarg-urdargar.
eg|en Kedue
Kewej|ben
Pese| 34
3e||ap orarg rerpurya| |eWaj|oar ur|u| re|es|ar||ar lurgs| a|r
pada suroer a|r dergar re|a|u|ar pergerda|||ar percerarar a|r
pada suroer a|r.
- 121 -
Pese| 35
(1) 3e||ap orarg yarg re|a|u|ar usara dar/a|au |eg|a|ar
Waj|o :
a. re|a|u|ar perge|o|aar a|r ||roar ser|rgga ru|u a|r ||roar
yarg d|ouarg |e ||rg|urgar se||ap saa| ||da| re|arpau|
oa|u ru|u a|r ||roar yarg |e|ar d||e|ap|ar,
o. reroua| sa|urar perouargar a|r ||roar |er|u|up a|au
|edap a|r ser|rgga ||da| |erjad| pereroesar a|r ||roar |e
||rg|urgar (|ecua|| dar| proses run oll ur|u| |eg|a|ar
per|aroargar urur),
c. re|a|u|ar pergu|urar deo|| a|r ||roar dergar rerasarg
a|a| u|ur deo||/|aju a||r a|r ||roar a|au re|a|u|ar perr||urgar
deo|| a|r ||roar, ser|a re|a|u|ar perca|a|ar deo|| rar|ar
a|r ||roar |erseou|,
d. ||da| re|a|u|ar pergercerar a|r ||roar, |errasu|
rercarpur|ar ouargar a|r oe|as perd|rg|r |e da|ar a||rar
perouargar a|r ||roar,
e. rerguj| |adar parare|er oa|u ru|u a|r ||roar d|
|aoora|or|ur yarg |era|red||as| a|au |aoora|or|ur ruju|ar
secara per|od|| pa||rg sed|||| 1 (sa|u) |a|| da|ar seou|ar
a|au d||er|u|ar secara |rusus da|ar |arp|rar se||ap jer|s
|rdus|r|,
l. rer|sar|ar sa|urar perouargar a|r ||roar dergar sa|urar
||rparar a|r rujar,
g. re|a|u|ar perca|a|ar produ|s| ou|arar serya|arya,
- 122 -
r. reryarpa||ar |aporar |er|arg ca|a|ar deo|| rar|ar dar
|adar parare|er ou|arar 8VAL dar produ|s| ou|arar
serya|arya seoaga|rara d|ra|sud pada rurul c, rurul e
dar rurul g pa||rg sed|||| 1 (sa|u) ou|ar se|a|| |epada
lrs|ars| L|rg|urgar ||dup Kaoupa|er/Ko|a, 8adar
L|rg|urgar ||dup Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur, Kerer|er|ar
Negara L|rg|urgar ||dup dar |rs|ars| |e|r|s |a|r yarg
d|arggap per|u sesua| dergar |e|er|uar pera|urar
perurdarg-urdargar.
(2) Laporar |er|arg ca|a|ar deo|| rar|ar dar |adar parare|er
seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) rurul r d|susur
dergar rerggura|ar lorru||r |aporar yarg |ercar|ur
da|ar Larp|rar lv yarg rerupa|ar oag|ar yarg ||da|
|erp|sar|ar dar| Pera|urar 0aerar |r|.
(3) 3e||ap orarg yarg re|a|u|ar usara/a|au |eg|a|ar yarg ||da|
re|a|sara|ar |eWaj|oar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
d||era|ar per|rga|ar |er|u||s o|er 0uoerrur a|au
8upa||/wa|||o|a sesua| |eWerargarrya pa||rg oarya| 3 (||ga)
|a||.
eg|en Ket|ge
Lerengen
Pese| 3
3e||ap orarg d||ararg:
a. re|a|u|ar percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r a|au |au|,
o. re|arggar oa|u ru|u a|r ||roar, dar/a|au
c. re|a|u|ar perouargar a|r ||roar |e suroer a|r, perarlaa|ar
a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar, dar/a|au perouargar a|r
||roar |e pes|s|r a|au |au| |arpa rer||||| |z|r perouargar a|r
||roar dar| pejaoa| yarg oerWerarg sesua| dergar |e|er|uar
pera|urar perurdarg-urdargar.
- 123 -
A V|||
PEY|NAAN 0AN PENSAwA8AN
eg|en Kesetu
Pemb|neen
Pese| 37
0uoerrur re|a|u|ar pero|raar |epada 8upa||/wa|||o|a |erradap
perye|erggaraar per|z|rar ||rg|urgar yarg |er|a|| dergar
perouargar a|r ||roar |e suroer a|r, perarlaa|ar a|r ||roar |e
|arar ur|u| ap|||as| pada |arar dar perouargar a|r ||roar |e
pes|s|r a|au |au|.
Pese| 38
(1) 0uoerrur, a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya
re|a|u|ar pero|raar |epada se||ap orarg yarg re|a|u|ar
usara dar/a|au |eg|a|ar ur|u| rer|rg|a||ar |e|aa|arrya
|erradap:
a. |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r,
perarlaa|ar a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar
dar/a|au |j|r perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au|,
dar
o. pera|urar perurdarg-urdargar d| o|darg perge|o|aar
|ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar a|r.
(2) Pero|raar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d||a|u|ar
dergar cara:
a. re|a|u|ar peryu|urar rergera| pera|urar perurdarg-
urdargar yarg oer|a||ar dergar perge|o|aar |ua|||as
a|r dar pergerda||ar percerarar a|r,
o. rerdororg upaya pererapar |e|ro|og| pergo|arar a|r
||roar,
c. rerdororg upaya r|r|r|sas| ||roar yarg oer|ujuar
ur|u| el|s|ers| pergguraar suroerdaya,
- 121 -
d. rerdororg upaya perarlaa|ar a|r ||roar,
e. rerdororg upaya pererapar |e|ro|og| sesua|
per|eroargar ||ru dar |e|ro|og|,
l. rerye|erggara|ar pe|a||rar, rergeroarg|ar lorur-
lorur o|ro|rgar dar/a|au |orsu||as| |e|r|s da|ar
o|darg pergerda||ar percerarar a|r, dar/a|au
g. pererapar |eo|ja|ar |rser||l dar/a|au d|s|rser||l.
Pese| 39
re|a|u|ar pero|raar |erradap usara dar/a|au |eg|a|ar s|a|a |ec||
dar rerergar ar|ara |a|r re|a|u|:
a. reroargur sarara dar prasarara perge|o|aar a|r ||roar
|erpadu,
o. reroer||ar oar|uar sarara dar prasarara da|ar rarg|a
pererapar r|r|r|sas| a|r ||roar, perarlaa|ar ||roar, dar
el|s|ers| suroer daya,
c. rergeroarg|ar re|ar|sre percor|orar, dar/a|au
d. rerye|erggara|ar pe|a||rar, rergeroarg|ar lorur-lorur
o|ro|rgar, dar/a|au |orsu||as| |e|r|s d| o|darg pergerda||ar
percerarar a|r.
Pese| 40
re|a|u|ar pero|raar |erradap pergerda||ar percerarar a|r dar|
||roar rurar |argga ar|ara |a|r re|a|u|:
a. reroargur sarara dar prasarara perge|o|aar a|r ||roar,
o. rerdororg rasyara|a| rerggura|ar sep||| |ar| yarg sesua|
dergar persyara|ar sar||as|,
c. rerdororg sWadaya rasyara|a| da|ar perge|o|aar a|r ||roar
rurar |argga,
- 125 -
d. reroer|u| |e|orpo| sWadaya rasyara|a| (K3V) dar/a|au
|ader-|ader rasyara|a| da|ar perge|o|aar a|r ||roar rurar
|argga,
e. rergeroarg|ar re|ar|sre percor|orar,
l. re|a|u|ar peryeoarar |rlorras| dar/a|au |arparye
perge|o|aar a|r ||roar rurar |argga, dar/a|au
g. rerye|erggara|ar pe|a||rar, rergeroarg|ar lorur-lorur
o|ro|rgar dar/a|au |orsu||as| |e|r|s da|ar o|darg pergerda||ar
percerarar a|r pada suroer a|r dar| ||roar rurar |argga.
eg|en Kedue
Pengewesen
Pese| 41
(1) 0uoerrur re|a|sara|ar pergaWasar |erradap:
a. peraa|ar perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar a|as
|e|er|uar yarg |ercar|ur da|ar:
1. |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r, perarlaa|ar a|r
||roar ur|u| ap|||as| pada |arar, dar |j|r perouargar a|r
||roar |e pes|s|r a|au |au| yarg d||ero|||ar o|er 0uoerrur,
dar
2. pera|urar perurdarg-urdargar d| o|darg perge|o|aar |ua|||as
o.Perye|erggaraar per|z|rar perouargar a|r ||roar |e suroer
a|r, perarlaa|ar a|r ||roar |e |arar ur|u| ap|||as| pada
|arar, dar/a|au perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au|
yarg d||ero|||ar o|er 8upa||/wa|||o|a.
(2) PergaWasar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) rurul a
secara operas|ora| d||a|sara|ar o|er pejaoa| pergaWas
||rg|urgar r|dup daerar prov|rs|.
- 12 -
Pese| 42
(1) 8upa||/wa|||o|a re|a|sara|ar pergaWasar |erradap peraa|ar
perargurgjaWao usara dar/a|au |eg|a|ar a|as |e|er|uar yarg
|ercar|ur da|ar:
a.|z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r, perarlaa|ar a|r
||roar |e |arar ur|u| ap|||as| pada |arar, dar/a|au
perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au| yarg d||ero|||ar
o|er 8upa||/wa|||o|a, dar
o.pera|urar perurdarg-urdargar d| o|darg perge|o|aar |ua|||as
(2) PergaWasar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) secara
operas|ora| d||a|sara|ar o|er pejaoa| pergaWas ||rg|urgar
r|dup daerar Kaoupa|er/Ko|a.
eg|en Ket|ge
Kewenengen Pejebet Pengewes L|ngkungen
Pese| 43
Pejaoa| pergaWas ||rg|urgar r|dup daerar seoaga|rara d|ra|sud
da|ar Pasa| 11 aya| (2) dar Pasa| 12 aya| (2) oerWerarg :
a. re|a|u|ar perar|auar,
o. rer|r|a |e|erargar,
c. reroua| sa||rar dar| do|urer dar/a|au reroua| ca|a|ar yarg
d|per|u|ar,
d. rerasu|| |erpa| |er|er|u,
e. rero|re|,
l. reroua| re|arar aud|o v|sua|,
g. rergaro|| sarp|e a|r ||roar,
r. rerer||sa pera|a|ar,
|. rerer||sa |rs|a|as|,
j. rer|r|a |e|erargar dar| p|ra| yarg oer|arggurg jaWao a|as
usara dar /a|au |eg|a|ar,
- 12Z -
|. rergrer|||ar pe|arggarar |er|er|u.
Pese| 44
3e||ap pejaoa| pergaWas ||rg|urgar r|dup daerar da|ar
re|a|sara|ar pergaWasar Waj|o:
a.rerurju||ar sura| |ugas,
o.rergera|ar |arda pergera|,
c. rerperra|||ar s||uas| dar |ord|s| |erpa| pergaWasar, dar
d.rerg||u|| prosedur |eararar dar |ese|ara|ar yarg oer|a|u d|
|erpa| |eg|a|ar usara |erseou|.
Pese| 45
Perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar d||ararg rergra|arg|
pe|a|saraar |ugas pejaoa| pergaWas ||rg|urgar r|dup daerar.
Pese| 4
Ke|er|uar |eo|r |arju| pergera| pergaWasar ||rg|urgar r|dup
seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 11 sarpa| dergar Pasa| 15
d|a|ur dergar Pera|urar 0uoerrur sesua| dergar rorra, s|ardar,
prosedur dar |r||er|a sesua| dergar |e|er|uar pera|urar perurdarg
urdargar yarg oer|a|u.
A |X
8ANK8| A0Y|N|8TRAT|F
Pese| 47
(1) 0uoerrur rererap|ar sar|s| adr|r|s|ra||l |epada perarggurg
jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar j||a da|ar pergaWasar
d||eru|ar |e||da| |aa|ar |erradap:
a. |z|r perouargar a|r ||roar |e a|r pada suroer a|r,
perarlaa|ar a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar dar/a|au
perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au| yarg d||ero|||ar
o|er 0uoerrur, dar/a|au
- 128 -
o. pera|urar perurdarg-urdargar d| o|darg perge|o|aar
|ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar a|r.
(2) 8upa||/wa|||o|a rererap|ar sar|s| adr|r|s|ra||l |epada
perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar j||a da|ar
pergaWasar d||eru|ar |e||da| |aa|ar |erradap:
a. |z|r perouargar a|r ||roar |e a|r, perarlaa|ar a|r ||roar
ur|u| ap|||as| pada |arar, dar/a|au perouargar a|r ||roar
|e pes|s|r a|au |au| yarg d||ero|||ar o|er 8upa||/wa|||o|a,
dar/a|au
o. perurdarg-urdargar d| o|darg perge|o|aar |ua|||as a|r dar
(3) 0uoerrur dapa| rererap|ar sar|s| adr|r|s|ra||l |epada
perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar j||a 8upa||/wa|||o|a
||da| re|a|sara|ar sar|s| seper|| yarg d|ra|sud pada aya| (2).
Pese| 48
(1) 3ar|s| adr|r|s|ra||l |erd|r| a|as :
a. |egurar |er|u||s,
o. pa|saar perer|r|ar,
c. peroe|uar |z|r perouargar a|r ||roar, a|au
d. percaou|ar |z|r perouargar a|r ||roar.
(2) 3e|a|r sar|s| adr|r|s|ra||l seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
dapa| pu|a oerupa:
a. derda a|as |e|er|aroa|ar pe|a|saraar sar|s| pa|saar
perer|r|ar, a|au
o. peroa|a|ar |z|r perouargar a|r ||roar.
- 129 -
Pese| 49
(1) Tegurar |er|u||s seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 18 rurul a
d||era|ar |epada perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
yarg:
a. ||da| re|a|sara|ar per|rga|ar |er|u||s pa||rg sed|||| 3 (||ga)
|a|| seoaga|rara |er|u||s da|ar pasa| 35 aya| (3), dar a|au
o. ||da| re|a|sara|ar perge|o|aar dar perar|auar
||rg|urgar yarg d|persyara||ar da|ar |z|r perouargar a|r
||roar.
(2) Tegurar |er|u||s seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
d||ero|||ar da|ar oer|u| sura| |epu|usar 0uoerrur a|au
8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya.
Pese| 50
(1) Pa|saar perer|r|ar seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 18
rurul o d||era|ar |epada perarggurg jaWao usara dar/a|au
|eg|a|ar apao||a:
a.||da| re|a|sara|ar |egurar |er|u||s, dar/a|au
o.re|arggar oa|u ru|u oa|u ru|u a|r ||roar.
(2) 3ar|s| pa|saar perer|r|ar seoaga|rara d|ra|sud pada aya|
(1) oerupa:
a. pergrer||ar serer|ara |eg|a|ar produ|s|,
o. peru|upar sa|urar perouargar a|r ||roar ,
c. pery||aar |erradap oararg a|au a|a| yarg oerpo|ers|
rer|rou||ar pe|arggarar,
d. pergrer||ar serer|ara se|urur |eg|a|ar,
- 130 -
e. ||rda|ar |a|r yarg oer|ujuar ur|u| rergrer|||ar
pe|arggarar dar ||rda|ar reru||r|ar lurgs| ||rg|urgar
r|dup.
(3) Pa|saar perer|r|ar seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
d||ero|||ar da|ar oer|u| sura| |epu|usar 0uoerrur a|au
8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya.
Pese| 51
(1) Pergeraar pa|saar perer|r|ar dapa| d|ja|ur|ar |arpa
d|daru|u| |egurar |er|u||s apao||a pe|arggarar yarg d||a|u|ar
o|er perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar rer|rou||ar:
a. arcarar yarg sarga| ser|us oag| rarus|a dar
||rg|urgar r|dup,
o. darpa| yarg |eo|r oesar dar |eo|r |uas j||a ||da| segera
d|rer|||ar percerarar,
c. |erug|ar yarg |eo|r oesar oag| ||rg|urgar r|dup j||a ||da|
segera d|rer|||ar percerarar.
(2) Pergeraar sar|s| pa|saar perer|r|ar seoaga|rara d|ra|sud
pada aya| (1) d||ero|||ar da|ar oer|u| sura| per|r|ar dar|
0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya.
Pese| 52
(1) 0a|ar ra| sar|s| pa|saar perer|r|ar seoaga|rara d|ra|sud
da|ar Pasa| 18 a|au Pasa| 19 ||da| d||a|sara|ar o|er
perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar, 0uoerrur a|au
8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya dapa|
rergera|ar:
a. derda a|as |e|er|aroa|ar pe|a|saraar sar|s| pa|saar
perer|r|ar,
o. peroe|uar |z|r perouargar a|r ||roar, a|au
c. percaou|ar |z|r perouargar a|r ||roar
- 131 -
(2) 0erda a|as |e|er|aroa|ar pe|a|saraar sar|s| pa|saar
perer|r|ar, peroe|uar |z|r perouargar a|r ||roar a|au
percaou|ar |z|r perouargar a|r ||roar seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (1) rurul a d||ero|||ar da|ar oer|u|
|epu|usar 0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar
|eWerargarrya.
Pese| 53
(1) Peroa|a|ar |z|r perouargar a|r ||roar seoaga|rara d|ra|sud
da|ar Pasa| 18 aya| (2) d||era|ar |epada perarggurg jaWao
usara dar/a|au |eg|a|ar yarg re|arggar |e|er|uar:
a. persyara|ar yarg d|aju|ar da|ar perrororar |z|r
perouargar a|r ||roar rergardurg caca| ru|ur,
|e|e||ruar, perya|arguraar, ser|a |e||da|oerarar
dar/a|au pera|suar da|a, do|urer, dar/a|au |rlorras|,
o. perero||arrya |arpa rererur| syara| seoaga|rara
|ercar|ur da|ar |epu|usar |or|s| |er|arg |e|aya|ar
||rg|urgar r|dup a|au re|orerdas| uKL-uPL, a|au
c. |eWaj|oar yarg d||e|ap|ar da|ar do|urer AV0AL a|au
uKL-uPL ||da| d||a|sara|ar o|er perarggurg jaWao
usara dar/a|au |eg|a|ar.
(2) 3ar|s| peroa|a|ar |z|r perouargar a|r ||roar seoaga|rara
d|ra|sud pada aya| (1) d||ero|||ar da|ar oer|u| |epu|usar
0uoerrur a|au 8upa||/wa|||o|a sesua| dergar |eWerargarrya.
Pese| 54
3ar|s| adr|r|s|ra||l seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 1Z sarpa|
dergar Pasa| 53 ||da| reroeoas|ar perarggurg jaWao usara
dar/a|au |eg|a|ar dar| |arggurg jaWao peru||rar dar p|dara.
Pese| 55
Ke|er|uar |eo|r |arju| rergera| sar|s| adr|r|s|ra||l seoaga|rara
- 132 -
d|ra|sud da|ar Pasa| 1Z sarpa| dergar Pasa| 51 d|a|ur dergar
Pera|urar 0uoerrur sesua| dergar |e|er|uar pera|urar perurdarg
urdargar yarg oer|a|u.
A X
KETENTUAN PENY|0|KAN
Pese| 5
(1) 3e|a|r Pery|d|| Pejaoa| Po||s| Negara Repuo||| lrdores|a,
Pejaoa| PegaWa| Neger| 3|p|| |er|er|u d|||rg|urgar Perer|r|ar
0aerar d|oer| WeWerarg |rusus seoaga| Pery|d|| PegaWa|
Neger| 3|p|| ur|u| re|a|u|ar pery|d||ar a|as pe|arggarar
|e|er|uar da|ar pera|urar daerar |r| seoaga|rara d|ra|sud
da|ar urdarg-urdarg |u|ur Acara P|dara.
(2) weWerarg pery|d|| seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1)
re||pu||:
a. rerer|ra |aporar a|au pergaduar dar| seseorarg
rergera| adarya ||rda| p|dara a|as pe|arggarar
Pera|urar 0aerar,
o. re|a|u|ar ||rda|ar per|ara dar perer||saar d| |erpa|
|ejad|ar,
c. reryurur oerrer|| seseorarg dar rerer||sa |arda
pergera| d|r| |ersarg|a,
d. re|a|u|ar pery||aar oerda a|au sura|,
e. rergaro|| s|d|| jar| dar rero|re| seseorarg,
l. rerargg|| orarg ur|u| d|dergar dar d|per||sa seoaga|
|ersarg|a a|au sa|s|,
g. rerda|arg|ar orarg ar|| yarg d|per|u|ar da|ar
ruourgarrya dergar perer||saar per|ara,
- 133 -
r. rergada|ar pergrer||ar pery|d||ar se|e|ar rerdapa|
pe|urju| dar| pery|d|| oarWa ||da| cu|up ou||| a|au
per|s||Wa |erseou| ou|ar rerupa|ar ||rda| p|dara dar
se|arju|rya re|a|u| pery|d|| reroer||aru|ar ra| |erseou|
|epada perur|u| urur, |ersarg|a a|au |e|uargarya, dar
|. rergada|ar ||rda|ar |a|r reruru| ru|ur yarg dapa|
d|per|arggurgjaWao|ar.
(3) Pery|d|| seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) reroer||aru|ar
d|ru|a|rya pery|d||ar dar peryarpa||arrya |epada perur|u|
urur re|a|u| pery|d|| pejaoa| po||s| regara sesua| dergar
|e|er|uar yarg d|a|ur da|ar urdarg-urdarg |u|ur Acara
P|dara.
A X|
KETENTUAN P|0ANA
Pese| 57
(1) 3e||ap orarg yarg re|a|u|ar pe|arggarar |erradap |e|er|uar
seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 35 d|p|dara dergar p|dara
|ururgar pa||rg |ara (erar) ou|ar a|au derda pa||rg oarya|
Rp.50.000.000,00 (||ra pu|ur ju|a rup|ar).
(2) T|rda| p|dara seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) rerupa|ar
pe|arggarar.
(3) 0erda seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) d|se|or|ar |e Kas
0aerar.
Pese| 58
(1) 3e||ap orarg yarg re|a|u|ar pe|arggarar |erradap |e|er|uar
seoaga|rara d|ra|sud da|ar Pasa| 3 dar Pasa| 15 d|p|dara
dergar p|dara perjara dar derda seoaga|rara d|a|ur da|ar
urdarg-urdarg Noror 32 Tarur 2009 |er|arg Per||rdurgar
dar Perge|o|aar L|rg|urgar ||dup.
- 131 -
(2) T|rda| p|dara seoaga|rara d|ra|sud pada aya| (1) rerupa|ar
|ejara|ar.
A X||
KETENTUAN PENUTUP
Pese| 59
Pada saa| Pera|urar 0aerar |r| ru|a| oer|a|u, serua Pera|urar
0aerar Kaoupa|er/Ko|a yarg |e|ar d|urdarg|ar seoe|urrya,
d|rya|a|ar ras|r |e|ap oer|a|u separjarg ||da| oer|er|argar a|au
oe|ur d|gar|| dergar Pera|urar 0aerar yarg oaru oerdasar|ar
Pera|urar 0aerar |r|.
Pese| 0
Pada saa| Pera|urar 0aerar |r| ru|a| oer|a|u:
a. Pasa| 2 aya| (1) dar aya| (2), Pasa| 3, ser|a Larp|rar l dar
Larp|rar ll Kepu|usar Kepa|a 0aerar T|rg|a| l Ka||rar|ar
T|rur Noror 339 Tarur 1988 |er|arg 8a|u Vu|u L|rg|urgar d|
Prov|rs| 0aerar T|rg|a| l Ka||rar|ar T|rur, dar
o. Kepu|usar 0uoerrur Noror 2 Tarur 2002 |er|arg 8a|u Vu|u
L|roar Ca|r 8ag| Keg|a|ar lrdus|r| dar usara |a|rrya da|ar
Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur,
d|caou| dar d|rya|a|ar ||da| oer|a|u.
Pese| 1
Pera|urar 0aerar |r| ru|a| oer|a|u pada |argga| d| urdarg|ar.
Agar se||ap orarg dapa| rerge|aru|, rerer|r|ar|ar pergurdargar
Pera|urar 0aerar |r| dergar pererpa|ar da|ar Leroarar 0aerar
Prov|rs| Ka||rar|ar T|rur.
- 135 -
0||e|ap|ar d| 3arar|rda
pada |argga| 15 Apr|| 2011
||d
h. AwANS FAR0EK |8hAK
0|urdarg|ar d| 3arar|rda
pada |argga| 15 Apr|| 2011
8EKRETAR|8 0AERAh PR0V|N8|
KAL|YANTAN T|YUR,
||d
h. |R|ANT0 LAYR|E
LEYARAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR TAhUN 2011
N0Y0R 02
3a||rar sesua| dergar
as||rya
Kepe|e |ro hukum 8etde
Prov. Ke|t|m,
||d
h. 80FYAN hELY|, 8h, Y.8|
Pero|ra u|ara Vuda
N|p. 195028 19802 1 001
PENJELA8AN
ATA8
RAN6ANSAN PERATURAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR
N0Y0R 02 TAhUN 2011
TENTANS
PENSEL0LAAN KUAL|TA8 A|R 0AN PENSEN0AL|AN PEN6EYARAN A|R
|. Umum
A|r rerupa|ar suroer daya a|ar yarg rererur| raja| r|dup orarg
oarya|, ser|rgga per|u d|||rdurg| agar dapa| |e|ap oerrarlaa| oag| r|dup
dar |er|dupar rarus|a ser|a ra|r|u| r|dup |a|rrya.
ur|u| rerjaga a|au rercapa| |ua|||as a|r yarg d||rg|r|ar dar dapa|
d|rarlaa||ar secara oer|e|arju|ar sesua| dergar ||rg|a| ru|u a|r yarg
d||rg|r|ar, per|u upaya pe|es|ar|ar lurgs| a|r dar a|au pergerda||ar
percerarar a|r. Pe|es|ar|ar lurgs| |ua|||as a|r rerupa|ar upaya ur|u|
rere||rara lurgs| a|r agar |ua|||asrya |e|ap pada |ord|s| a|ar|arrya.
A|r seoaga| |orporer ||rg|urgar r|dup a|ar rerpergarur| dar
d|pergarur| o|er |orporer |a|rrya. A|r yarg |ua|||asrya ouru| a|ar
rerga||oa||ar |ord|s| ||rg|urgar r|dup rerjad| ouru| ser|rgga a|ar
rerpergarur| |ord|s| |esera|ar dar |ese|ara|ar rarus|a ser|a ra|r|u|
r|dup |a|rrya. Perururar |ua|||as a|r a|ar rerurur|ar daya gura, ras||
gura, produ|||v||as, daya du|urg dar daya |arpurg dar| suroer daya a|r
yarg pada a|r|rrya a|ar rerurur|ar |e|ayaar suroer daya a|ar (ra|ura|
resources dep|e||or).
A|r seoaga| |orporer suroer daya a|ar yarg sarga| per||rg rarus
d|pergura|ar ur|u| seoesar-oesarrya oag| |era|rurar ra|ya|. |a| |r|
oerar|| oarWa pergguraar a|r ur|u| oeroaga| rarlaa| dar |eper||rgar
rarus d||a|u|ar secara o|ja|sara dergar rerperr||urg|ar |eper||rgar
gereras| rasa ||r| dar rasa depar.
137
0| sa|u p|ra|, usara dar a|au |eg|a|ar rarus|a rerer|u|ar a|r
yarg oerdaya gura, |e|ap| d| |a|r p|ra| oerpo|ers| rer|rou||ar darpa|
rega||l, ar|ara |a|r oerupa percerarar a|r yarg dapa| rergarcar
|e|ersed|aar a|r, daya gura, daya du|urg, daya |arpurg, dar
produ|||v||asrya.
ur|u| ||u a|r per|u d||e|o|a agar |ersed|a da|ar jur|ar yarg arar,
oa|| |uar|||as raupur |ua|||asrya, dar oerrarlaa| oag| |er|dupar dar
per||er|dupar rarus|a ser|a ra|r|u| r|dup |a|rrya agar |e|ap oerlurgs|
secara e|o|og|s, gura rerurjarg peroargurar yarg oer|e|arju|ar.
Agar a|r dapa| oerrarlaa| secara |es|ar| dar peroargurar
oer|e|arju|ar, da|ar pe|a|saraar peroargurar per|u d||a|u|ar
0arpa| rega||l percerarar a|r rerpurya| r||a| (o|aya) e|oror||,
d|sarp|rg r||a| e|o|og|| dar sos|a| oudaya. upaya peru||rar |ord|s| a|r yarg
cerar, oaga|rarapur a|ar rerer|u|ar o|aya yarg |eo|r oesar o||a
d|oard|rg|ar dergar r||a| |erarlaa|ar l|rars|a| dar| |eg|a|ar yarg
reryeoao|ar percerararrya. 0er|||ar pu|a o||a |ord|s| a|r yarg cerar
d|o|ar|ar (|arpa upaya peru||rar) juga rergardurg o|aya, rerg|rga| a|r
yarg cerar a|ar rer|rou||ar o|aya ur|u| rerarggu|arg| a||oa| dar a|au
darpa| rega||l yarg d|||rou||ar o|er a|r yarg cerar.
Percerarar a|r rerupa|ar rasu| a|au d|rasu||arrya ra|r|u|
r|dup, za|, ererg| dar a|au |orporer |a|r |e da|ar a|r o|er |eg|a|ar
rarus|a, ser|rgga re|arpau| oa|uru|u a|r yarg |e|ar d||e|ap|ar.
Terjad|rya percerarar a|r ada|ar seoaga| a||oa| rasu| a|au
d|rasu|arrya ra|r|u| r|dup, za|, ererg| dar a|au |orporer |a|r |e da|ar
a|r o|er |eg|a|ar rarus|a, ser|rgga re|arpau| oa|uru|u a|r yarg |e|ar
d||e|ap|ar.
0ergar der|||ar oa|u ru|u a|r dar a|r ||roar yarg d||e|ap|ar
oerlurgs| seoaga| |o|o| u|ur ur|u| rerer|u|ar |e|ar |erjad|rya percerarar
a|r, juga rerupa|ar ararar |er|arg ||rg|a| |ua|||as a|r yarg a|ar d|capa|
a|au d|per|arar|ar o|er se||ap prograr |erja pergerda||ar percerarar a|r.
138
Pere|apar oa|u ru|u a|r se|a|r d|dasar|ar pada perur|u|ar
(des|gra|ed oerel|c|a| Wa|er uses), juga d|dasar|ar pada |ord|s| rya|a
|ua|||as a|r yarg rurg||r oeroeda ar|ara sa|u daerar dergar daerar
|a|rrya. 0|er |arera ||u, pere|apar oa|u ru|u a|r dergar perde|a|ar |e|as
perur|u|ar per|u d|sesua||ar dergar rererap|ar perde|a|ar ||as|l||as|
|ua|||as a|r (|e|as a|r). Pere|apar oa|u ru|u a|r yarg d|dasar|ar pada
perur|u|ar a|r sera|a a|ar rergradap| |esu|||ar ser|a ||da| rea||s||s dar
su||| d|capa| pada a|r yarg |ord|s| rya|a |ua|||asrya ||da| |aya| ur|u| serua
go|orgar perur|u|ar.
0ergar d||e|ap|arrya oa|u ru|u a|r pada suroer a|r dar
rerperra|||ar |ord|s| a|rrya, a|ar dapa| d|r||urg oerapa oeoar za|
percerar yarg dapa| d||erggarg adarya o|er a|r perer|ra ser|rgga a|r
dapa| |e|ap oerlurgs| sesua| dergar perur|u|arrya. 8eoar percerarar |r|
rerupa|ar daya |arpurg oeoar percerarar oag| a|r perer|ra yarg |e|ar
d||e|ap|ar perur|u|arrya.
0ergar adarya |eg|a|ar peroargurar yarg sera||r rer|rg|a|,
d|rarap|ar dapa| rer|rg|a||ar e|oror| dar |era|rurar rasyara|a|,
ur|u| rerurjarg peroargurar |erseou| d|ou|ur|ar a|r yarg oerdaya gura,
|e|ap| d|s|s| |a|r suroer-suroer percerarar a||oa| rer|rg|a|rya |eg|a|ar
peroargurar oerupa usara dar a|au |eg|a|ar rarus|a dapa| oerpo|ers|
rer|rou||ar darpa| rega||l |erradap suroer-suroer a|r sera||r
rer|rg|a| ya||u perururar |ua|||as suroer-suroer a|r |arera |erjad|rya
percerarar yarg dapa| rergarcar |e|ersed|aar daya gura, daya du|urg,
daya |arpurg dar produ|||v||asrya.
|a| |r| juga oerpergarur |erradap |eoeradaar suroer daya a|r
dergar rerururrya ru|u a|r seoaga| a||oa| |erjad|rya percerarar a|r o|er
adarya usara a|au |eg|a|ar peroargurar yarg rerouarg a|r ||roarrya
|e suroer suroer a|r. Percerarar ||rg|urgar dar a|au percerarar a|r
pada a|r|rrya a|ar rerjad| oeoar rasyara|a| oarya| a|au rerupa|ar
oeoar sos|a|, yarg rar||rya rasyara|a| dar perer|r|ar pu|a rarus
rerarggurg oeoar peru||rarrya.
139
Keadaar |r| rerdororg d|per|u|arrya upaya pergerda||ar
percerarar a|r, ser|rgga res||o yarg d||er|ra dapa| d||e|ar se|ec||
rurg||r. upaya pergerda||ar percerarar a|r ||da| dapa| d||epas|ar dar|
||rda|ar pergaWasar dar pera|urar agar |e|er|uar-|e|er|uar yarg |e|ar
d|a|ur o|sa d||aa||.
ur|u| ||u d|per|u|ar sua|u perarg|a| ru|ur yarg rerga|ur, d|rara
d|car|ur|ar secara |egas |eWaj|oar yarg rarus d|pa|ur| dar d||a|sara|ar
o|er perarggurg jaWao usara/|eg|a|ar seoaga| perWujudar perar ser|a
rasyara|a| da|ar ||u| rere||rara |e|es|ar|ar suroer-suroer a|r, sesua|
dergar |arggurgjaWaorya.
upaya pergerda||ar percerarar a|r ar|ara |a|r d||a|u|ar dergar
reroa|as| oeoar percerarar a|r ||roar yarg rasu| |e suroer a|r, pes|s|r
a|au |au| ser|rgga ||da| rer|rou||ar percerarar a|r re|a|u| pere|apar
8a|u Vu|u A|r L|roar.
0a|ar pere|apar 8a|u Vu|u A|r L|roar (8VAL) d|rarap|ar oarWa
a|r ||roar |e|ar re|a|u| sua|u proses pergo|arar dar a|r ||roar yarg
d||e|uar|ar ||da| re|eo|r| oa|u ru|u yarg |e|ar d||e|ap|ar ser|rgga pada
a|r|rrya ||da| rerusa| ||rg|urgar a|au |erjad|rya perururar |ua|||as
||rg|urgar dar dapa| rerurjarg daya du|urg ||rg|urgar.
8a|u Vu|u A|r L|roar rerupa|ar u|urar oa|as a|au |adar ursur
percerar dar a|au jur|ar ursur percerar yarg d||erggarg |eoeradaarrya
da|ar a|r ||roar yarg a|ar d|ouarg a|au d||epas |e ||rg|urgar dar| sua|u
usara dar a|au |eg|a|ar. Pere|apar oa|u ru|u a|r ||roar oer|ujuar ur|u|
reroa|as| jur|ar a|aupur |orser|ras| a|r ||roar yarg d|ouarg ||rg|urgar.
3ecara urur |erdapa| dua perde|a|ar da|ar proses pere|apar
oa|uru|u a|r ||roar :
a. Perde|a|ar |dea|, ya||u perde|a|ar dergar rerperr||urg|ar daya
du|urg dar| oadar a|r perer|ra. |a| |r| a|ar rerjad| dasar s|s|er
|ou|a ur|u| se||ap pergras|| ||roar.
o. Perde|a|ar pra|||s, ya||u perde|a|ar rergura|ar |erarpuar
|e|ro|og| pergo|arar ||roar dar| sua|u usara |er|er|u /spes|l||.
140
Peryusurar oa|uru|u a|r ||roar yarg |errua| da|ar Pera|urar 0aerar |r|
ada|ar gaourgar dua perde|a|ar d|a|as yarg |ergaroar dar| perga|urar
r||a| parare|er dar perga|urar |z|r perouargar a|r ||roar.
||. PA8AL 0EY| PA8AL.
Pasa| 1
Cu|up je|as.
Pasa| 2
|urul a
Yarg d|ra|sud dergar asas |e|es|ar|ar dar |eoer|arju|ar
ada|ar oarWa se||ap orarg rer||u| |eWaj|oar dar |arggurg
jaWao |erradap gereras| rerda|arg dar |erradap sesararya
da|ar sa|u gereras| dergar re|a|u|ar upaya pe|es|ar|ar daya
|arpurg e|os|s|er dar rerperoa||| |ua|||as a|r pada suroer
a|r.
|urul o
Yarg d|ra|sud dergar 'asas |eseras|ar dar |ese|roargar
ada|ar oarWa perarlaa|ar a|r pada suroer a|r rarus
rerperra|||ar oeroaga| aspe| seper|| |eper||rgar e|oror|,
sos|a|, oudaya, dar per||rdurgar ser|a pe|es|ar|ar e|os|s|er
suroer a|r.
|urul c
Yarg d|ra|sud dergar 'asas |e|erpaduar ada|ar oarWa
perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar a|r
d||a|u|ar dergar reradu|ar oeroaga| ursur a|au
rery|rerg||ar oeroaga| |orporer |er|a||.
|urul d
Yarg d|ra|sud dergar ' asas |era||-ra||ar ada|ar oarWa
|e||da|pas||ar rergera| darpa| sua|u usara dar/a|au |eg|a|ar
|arera |e|eroa|asar perguasaar ||ru perge|aruar dar
|e|ro|og| ou|ar rerupa|ar a|asar ur|u| rerurda |arg|ar-
|arg|ar rer|r|ra||sas| a|au rergr|rdar| arcarar |erradap
percerarar a|r pada suroer a|r, pes|s|r a|au |au|.
141
|urul e
Yarg d|ra|sud dergar 'asas |ead||ar ada|ar oarWa
perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar a|r rarus
rercerr|r|ar |ead||ar secara propors|ora| oag| ||r|as daerar,
||r|as gereras|, raupur ||r|as gerder.
|urul l
Yarg d|ra|sud dergar 'asas percerar reroayar ada|ar oarWa
se||ap perarggurg jaWao yarg usara dar/a|au |eg|a|arrya
rer|rou||ar percerarar dar/a|au |erusa|ar ||rg|urgar r|dup
Waj|o rerarggurg o|aya peru||rar ||rg|urgar.
|urul r
Yarg d|ra|sud dergar 'asas par||s|la||l ada|ar oarWa se||ap
arggo|a rasyara|a| d|dororg ur|u| oerperar a|||l da|ar proses
pergaro||ar |epu|usar dar pe|a|saraar perge|o|aar |ua|||as a|r
dar pergerda||ar percerarar a|r, oa|| secara |argsurg raupur
||da| |argsurg.
Pasa| 3
Cu|up je|as.
Pasa| 1
Cu|up je|as.
Pasa| 5
Aya| (1)
Keo|ja|ar perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar
percerarar a|r yarg d|ra|sud ada|ar masrerp|an yarg rerua|
rercara |rdu| jarg|a parjarg, rerergar dar perde|
pergerda||ar percerarar a|r yarg d||e|ap|ar ur|u| d||a|sara|ar
o|er p|ra|-p|ra| yarg oer|eper||rgar (srakeno|oers) gura
rercapa| |ord|s| ru|u a|r sasarar |er|er|u pada sua|u W||ayar
perer|r|ar/perer|r|ar daerar |er|er|u
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
142
Pasa|
Aya| (1)
Keo|ja|ar pergerda||ar percerarar a|r yarg d|ra|sud
ada|ar masrerp|an yarg rerua| rercara |rdu| jarg|a parjarg,
rerergar dar perde| pergerda||ar percerarar a|r yarg
d||e|ap|ar ur|u| d||a|sara|ar o|er p|ra|-p|ra| yarg
oer|eper||rgar (srakeno|oers) gura rercapa| |ord|s| ru|u a|r
sasarar |er|er|u pada sua|u W||ayar perer|r|ar/perer|r|ar daerar
|er|er|u
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Pasa| Z
Cu|up je|as.
Pasa| 8
Aya| (1)
Keg|a|ar |rver|ar|sas| d||a|u|ar ur|u| rerge|aru| |eoeradaar
suroer a|r yarg oerada da|ar dua a|au |eo|r W||ayar |aoupa|er/|o|a.
Aya| (2)
Keg|a|ar |rver|ar|sas| d||a|u|ar ur|u| rerge|aru| |eoeradaar
suroer a|r yarg oerada da|ar W||ayar |aoupa|er/|o|a.
Aya| (3)
lrver|ar|sas| dar |der||l||as| suroer a|r rerupa|ar |eg|a|ar
pergurpu|ar da|a dar |rlorras| yarg d|per|u|ar da|ar rarg|a
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (5)
Cu|up je|as.
Aya| ()
Cu|up je|as.
Pasa| 9
Cu|up je|as.
Pasa| 10
Cu|up je|as.
143
Pasa| 11
Aya| (1)
Peroag|ar |e|as |r| d|dasar|ar pada per|rg|a| (gradas|) ||rg|a|ar
oa||rya ru|u a|r, dar |erurg||rar |eguraarrya. T|rg|a|ar ru|u
a|r Ke|as 3a|u rerupa|ar ||rg|a|ar yarg |eroa||. 3ecara re|a||l,
||rg|a|ar ru|u a|r Ke|as 3a|u |eo|r oa|| dar| Ke|as 0ua, dar
se|arju|rya.
T|rg|a|ar ru|u a|r dar| se||ap |e|as d|susur oerdasar|ar
|erurg||rar |eguraarrya oag| sua|u perur|u|ar a|r (oes|gnareo
oenel|c|a| uarer uses).
A|r oa|u a|r r|rur ada|ar a|r yarg dapa| d|o|ar rerjad| a|r yarg
|aya| seoaga| a|r r|rur dergar rergo|ar secara sederrara
dergar cara d|l|||ras|, d|d|s|rle|s|, dar d|d|d|r|ar.
K|as|l||as| ru|u a|r rerupa|ar perde|a|ar ur|u| rere|ap|ar
|r||er|a ru|u a|r dar| ||ap |e|as, yarg a|ar rerjad| dasar ur|u|
pere|apar oa|u ru|u a|r. 3e||ap |e|as a|r rerpersyara||ar ru|u
a|r yarg d|r||a| ras|r |aya| ur|u| d|rarlaa||ar oag| perur|u|ar
|er|er|u.
Perur|u|ar |a|r yarg d|ra|sud r|sa|rya |eguraar a|r ur|u|
proses |rdus|r|, |eg|a|ar peraroargar dar peroarg||| |eraga
||s|r||, asa||ar |eguraar |erseou| dapa| rerggura|ar a|r dergar
ru|u a|r seoaga|rara |r||er|a ru|u a|r dar| |e|as a|r d|ra|sud
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Pasa| 12
Aya| (1)
3|a|us ru|u a|r rerupa|ar |rlorras| rergera| ||rg|a|ar ru|u a|r
pada suroer a|r da|ar Wa||u |er|er|u.
144
0a|ar rarg|a perge|o|aar |ua|||as a|r dar/a|au pergerda||ar
percerarar a|r, per|u d||e|aru| s|a|us ru|u a|r (rne srare ol rne uarer
qua||ryj. ur|u| ||u ra|a d||a|u|ar perar|auar |ua|||as a|r gura
rerge|aru| ru|u a|r, dergar reroard|rg|ar ru|u a|r.
T|da| rererur| oa|u ru|u a|r ada|ar apao||a dar| ras|| perar|auar
|ua|||as a|r ||rg|a| |ua|||as a|rrya |eo|r ouru| dar| oa|u ru|u a|r.
Vererur| oa|u ru|u a|r ada|ar apao||a dar| ras|| perar|auar
|ua|||as a|r ||rg|a| |ua|||as a|rrya sara a|au |eo|r oa|| dar| oa|u
ru|u a|r.
Aya| (2)
|urul a
Kord|s| cerar dapa| d|oag| rerjad| oeoerapa ||rg|a|ar,
seper|| ||rg|a|ar cerar oera|, cerar sedarg, dar cerar
r|rgar.
|urul o
Kord|s| oa|| dapa| d|oag| rerjad| sarga| oa|| dar cu|up
oa||. T|rg|a|ar |erseou| dapa| d|rya|a|ar ar|ara |a|r
dergar rerggura|ar sua|u |rde|s.
Aya| (3)
Ve|ode perr||urgar s|a|us ru|u a|r yarg d|gura|ar d|sesua||ar
dergar |e|ersed|aar da|a.
Aya| (1)
Perarggu|argar percerarar a|r dar peru||rar |ua|||as a|r yarg
d||a|u|ar o|er Perer|r|ar Prov|rs|, Perer|r|ar Kaoupa|er/Ko|a,
re||pu|| pu|a prograr |erja pergerda||ar percerarar a|r dar
peru||rar |ua|||as a|r secara oer|es|rarourgar.
Aya| (5)
Cu|up je|as.
Aya| ()
Cu|up je|as.
145
Pasa| 13
Aya| (1)
Vu|u a|r sasarar (uarer qua||ry ooecr|ve) ada|ar ru|u a|r
yarg d|rercara|ar ur|u| dapa| d|Wujud|ar da|ar jarg|a Wa||u
|er|er|u re|a|u| perye|erggaraar prograr |erja da|ar rarg|a
pergerda||ar percerarar a|r dar peru||rar |ua|||as a|r.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (5)
Cu|up je|as.
Pasa| 11
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Aya| (1)
Ve|ar|sre dar prosedur perar|auar |ua|||as a|r ar|ara
|a|r re||pu|| rercara perar|auar, pergrarror|sas|ar operas|
perar|auar |ua|||as a|r, pe|aporar dar perge|o|aar da|a ras||
perar|auar.
Pasa| 15
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Aya| (1)
Cu|up je|as.
146
Pasa| 1
Aya| (1)
Keg|a|ar |rver|ar|sas| suroer percerar a|r rerupa|ar |eg|a|ar
yarg oer|es|rarourgar. |a| |r| d|seoao|ar o|er suroer
percerar a|r yarg d||der||l||as| se|a|u oer|eroarg dar| Wa||u |e
Wa||u |ergar|urg d|rar||a peroargurar, per|urourar e|oror|,
sos|a|, dar oudaya rasyara|a| se|erpa|
Aya| (2)
Keg|a|ar |rver|ar|sas| rerupa|ar |eg|a|ar yarg
oer|es|rarourgar. |a| |r| d|seoao|ar o|er suroer percerar a|r
yarg d||der||l||as| se|a|u oer|eroarg dar| Wa||u |e Wa||u
|ergar|urg d|rar||a peroargurar, per|urourar e|oror|, sos|a|,
dar oudaya rasyara|a| se|erpa|
Aya| (3)
lrver|ar|sas| dar |der||l||as| suroer percerar a|r rerupa|ar
|eg|a|ar pergurpu|ar da|a dar |rlorras| yarg d|per|u|ar ur|u|
rerge|aru| seoao dar la||or yarg reryeoao|ar perururar
|ua|||as a|r. |as|| |rver|ar|sas| suroer percerar a|r d|per|u|ar
ar|ara |a|r ur|u| pere|apar prograr |erja pergerda||ar
percerarar a|r
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (5)
Cu|up je|as.
Aya| ()
Cu|up je|as.
Pasa| 1Z
Cu|up je|as.
Pasa| 18
Cu|up je|as.
147
Pasa| 19
Aya| (1)
0aya |arpurg oeoar percerarar (0T8P) yarg juga ser|rg d|seou|
dergar oeoar rar|ar ra|s|rur |o|a| (rora| max|mum oa||y |oaos)
rerupa|ar |erarpuar a|r pada sua|u suroer a|r ur|u| rerer|ra
rasu|ar oeoar percerarar |arpa rerga||oa||ar a|r |erseou|
rerjad| cerar. Pere|apar 0T8P rerupa|ar pa|a|saraar
pergerda||ar percerarar a|r yarg rerggura|ar perde|a|ar
|ua|||as a|r (uarer qua||ry-oaseo conrro|). Perde|a|ar |r| oer|ujuar
rergerda|||ar za| percerar yarg oerasa| dar| oeroaga| suroer
percerar yarg rasu| |e da|ar suroer a|r dergar
rerper||roarg|ar |ord|s| |r|r|rs|| suroer a|r dar oa|u ru|u a|r
yarg d||e|ap|ar.
Aya| (2)
0aya |arpurg oeoar percerarar (0T8P) yarg juga ser|rg d|seou|
dergar oeoar rar|ar ra|s|rur |o|a| (rora| max|mum oa||y |oaos)
rerupa|ar |erarpuar a|r pada sua|u suroer a|r ur|u| rerer|ra
rasu|ar oeoar percerarar |arpa rerga||oa||ar a|r |erseou|
rerjad| cerar. Pere|apar 0T8P rerupa|ar pa|a|saraar
pergerda||ar percerarar a|r yarg rerggura|ar perde|a|ar
|ua|||as a|r (uarer qua||ry-oaseo conrro|). Perde|a|ar |r| oer|ujuar
rergerda|||ar za| percerar yarg oerasa| dar| oeroaga| suroer
percerar yarg rasu| |e da|ar suroer a|r dergar
rerper||roarg|ar |ord|s| |r|r|rs|| suroer a|r dar oa|u ru|u a|r
yarg d||e|ap|ar.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Pasa| 20
Aya| (1)
Vere|ap|ar pr|or||as suroer a|r yarg a|ar d||er|u|ar 0T8P-rya
yarg d|dasar|ar pada:
148
a. |as|| |aj|ar s|a|us ru|u a|r dar s|a|us |rop|| a|r, ya||u:
1. 3urga| dar ruara yarg rer||||| s|a|us ru|u a|r pa||rg
|ercerar.
2. 0arau, Wadu| dar s||u yarg rer||||| s|a|us ru|u a|r
pa||rg |ercerar dar |adar ursur rara pa||rg ||rgg|.
o. 3uroer a|r yarg d|rarlaa||ar seoaga| a|r oa|u ur|u|
a|r r|rur.
c. T|rg|a| po|ers| suroer percerar yarg oerpo|ers| rerer|ra
jur|ar oeoar percerar yarg |eroesar.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 21
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 22
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 23
Cu|up je|as.
Pasa| 21
Aya| (1)
0aya |arpurg oeoar percerarar pada sua|u suroer a|r dapa| oeruoar
dar| Wa||u |e Wa||u rerg|rga| ar|ara |a|r |arera l|u||uas| deo||a |au
|uar|||as a|r dar peruoarar |ua|||as a|r.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 25
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
149
Pasa| 2
Aya| (1)
Pada seoag|ar oa|u ru|u a|r ||roar yarg d||e|ap|ar da|ar
|arp|rar |erdapa| |e|erargar |aroarar, |e|erargar |erseou|
rerupa|ar |e|rususar perga|urar yarg |a| |erp|sar|ar dar|
perga|urar d| ras|rg ras|rg |arp|rar.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Aya| (1)
Yarg d|ra|sud dergar oa|as ra|s|ra| ru|u a|r ||roar ada|ar
oa|as |er||rgg| a|au rer|arg r||a| dar| |adar parare|er dar a|au
deo|| a|r ||roar dar a|au oeoar percerarar yarg d|per|erar|ar
d|ouarg |e red|a ||rg|urgar.
Aya| (5)
Vu|u a|r ||roar yarg d|aro|| oerdasar|ar pergaro||ar sesaa|
(grao samp||ng) dapa| reWa|||| s|a|us per|aa|ar |erradap oa|u
ru|u yarg d||e|ap|ar, o|er |arera ||u perarggurg jaWao |eg|a|ar
rarus reras|||ar |ors|s|ers| s|s|er perge|o|aar dar pergo|arar
a|r ||roar se|a|u oerja|ar oa|| dar oerar.
Aya| ()
Cu|up je|as.
Pasa| 2Z
Aya| (1)
Pererapar oa|u ru|u a|r ||roar ada|ar d|a|ur dergar pr|or||as
pada pergguraar oa|u ru|u yarg d|a|ur da|ar Pera|urar 0aerar
|r|, se|arju|rya o||a oa|u ru|u |eg|a|ar usara dar |eg|a|ar |a|rya
oe|ur d||e|ap|ar secara |rusus da|ar Pera|urar 0aerar |r| ra|a
rergacu pada oa|u ru|u ||rg|a| ras|ora| (o||a |e|ar d||e|ap|ar
secara |rusus da|ar oa|u ru|u ras|ora|), se|arju|rya o||a
150
|eg|a|ar |erseou| oe|ur d||e|ap|ar oa|u ru|urya secara |rusus
oa|| d| ||rg|a| ras|ora| raupur d| da|ar Pera|urar 0aerar |r|
ra|a oa|u ru|u yarg d|gura|ar ada|ar |arp|rar ll Pera|urar
0aerar |r|.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
8a|u ru|u a|r ||roar da|ar |arp|rar ll d| oag| rerjad| 2 go|orgar,
pere|apar go|orgar yarg a|ar d|gura|ar d| |e|ap|ar o|er 8adar
L|rg|urgar ||dup Prov|rs| Ka|||r dergar rerper||roarg|ar daya
du|urg dar daya |arpurg ser|a perur|u|ar oadar a|r perer|ra,
a|au a|as per||roargar per||rdurgar ||rg|urgar suroer a|r
perer|ra. 0al|ar parare|er yarg |erdapa| da|ar |arp|rar ll ||da|
se|ururrya rarus d|uj| rarur d||e|ap|ar o|er 8adar L|rg|urgar
||dup Prov|rs| Ka|||r dergar |er|eo|r daru|u re|a|u|ar |aj|ar
|ara|er|s||| a|r ||roar, ser|a |rlorras| |a|rrya r|sa| |aj|ar ara||s|s
darpa| ||rg|urgar |eg|a|ar |erseou|.
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (5)
Cu|up je|as.
Aya| ()
ur|u| pe|a|saraar ver|l||as| da|a yarg d|sarpa||ar, |aporar
sWapar|au a|r ||roar rerg||u|| lorra| seper|| yarg |er|uarg da|ar
|arp|rar lv, peryesua|ar lorra| |aporar dapa| d||a|u|ar |arpa
rer|rgga||ar |rlorras| |adar a|r ||roar, produ|s| serya|arya,
deo|| a|r ||roar, dar |ararya |rdus|r| oeroperas|, rerg|rga| da|a
|erseou| rerupa|ar var|ao|e yarg d|gura|ar da|ar perr||urgar
oeoar percerarar.
Aya| (Z)
Cu|up je|as.
Aya| (8)
Cu|up je|as.
Aya| (9)
Cu|up je|as.
151
Pasa| 28
8a|u ru|u a|r ||roar yarg d|gura|ar ada|ar yarg pa||rg |e|a|,
|errasu| d|da|arrya apao||a d| da|ar do|urer AV0AL, uKL-
uPL a|au |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r, perarlaa|ar
a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar, a|au perouargar a|r ||roar
|e pes|s|r a|au |au| rerpersyara||ar adarya |aroarar parare|er
a|au pere|apar parare|er yarg rarus d| uj|.
Pasa| 29
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Pasa| 30
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (5)
Cu|up je|as.
Pasa| 31
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
152
Aya| (1)
Cu|up je|as
Aya| (5)
Cu|up je|as.
Pasa| 32
Aya| (1)
Peroer|ar |rlorras| d||a|u|ar re|a|u| red|a ce|a|, red|a e|e||ror||
a|au papar pergururar.
Aya| (2)
|urul a
lrlorras| suroer percerar oerdasar|ar ras|| |rver|ar|sas|
re||pu|| ar|ara |a|r:
a. 3uroer percerarar dar/a|au peryeoao |a|rrya,
o. 0arpa|rya |erradap |er|dupar rasyara|a|, dar/a|au
c. Larg|ar-|arg|ar yarg d||a|u|ar ur|u| rergurarg|
darpa| a|au upaya perge|o|aar |ua|||as a|r dar
|urul o
Cu|up je|as.
|urul c
Cu|up je|as.
|urul d
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Pasa| 33
|urul a
Cu|up je|as.
|urul o
lrlorras| rergera| perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar
percerarar a|r yarg d|ra|sud dapa| oerupa da|a, |e|erargar,
a|au |rlorras| |a|r yarg oer|eraar dergar perge|o|aar |ua|||as a|r
dar pergerda||ar percerarar a|r yarg reruru| s|la| dar
|ujuarrya rerarg |erou|a ur|u| d||e|aru| se||ap orarg, seper||
153
do|urer AV0AL, uKL-uPL, |z|r perouargar a|r ||roar |e a|r
pada suroer a|r, perarlaa|ar a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar,
dar/a|au perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au|, |aporar dar
eva|uas| ras|| perar|auar a|r, oa|| perar|auar peraa|ar rapur
perar|auar peruoarar |ua|||as a|r, dar rercara |a|a ruarg.
|urul c
Perar ser|a seoaga|rara d|ra|sud re||pu|| proses pergaro||ar
|epu|usar oa|| dergar cara rergaju|ar |eoera|ar raupur
dergar perdapa| a|au dergar cara |a|r yarg d||er|u|ar da|ar
pera|urar perurdarg-urdargar. Perar ser|a |erseou| d||a|u|ar
ar|ara |a|r da|ar proses per||a|ar dar/a|au perurusar |eo|ja|ar
perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar a|r, dar
re|a|u|ar pergara|ar. 0ergar |e|erou|aar rerurg||r|ar
rasyara|a| ||u| rer|||r|ar dar reroer||ar pardargar ser|a
rerper||roarg|ar da|ar pergaro||ar |epu|usar d| o|darg
Pasa| 31
Pe|es|ar|ar lurgs| suroer a|r rerupa|ar rarg|a|ar upaya ur|u|
rere||rara |e|argsurgar daya |arpurg suroer a|r ur|u|
rerer|ra oeoar percerarar a|r ||roar. ur|u| re|es|ar||ar daya
|arpurg suroer a|r d||a|u|ar re|a|u|ar upaya percegarar,
perarggu|argar, dar peru||rar |ua|||as a|r.
Pasa| 35
Aya| (1)
|urul a
Perger||ar se||ap saa| yarg d|rasud|ar da|ar pasa| |r|
ada|ar saa| d|rara |eg|a|ar usara oerja|ar da|ar |ord|s|
rorra|, pe|arggarar oa|u ru|u pada saa| |ord|s| |eg|a|ar
aororra| a|au darura| rarus segera d||apor|ar |ord|s|
|erseou| dar perarggurg jaWao |eg|a|ar usara Waj|o
re|a|u|ar ||rda|ar percegarar percerarar dar
rergrer|||ar |erjad|rya percerarar.
154
Peru||rar |ua|||as ||rg|urgar dar darpa| |a|r a||oa|
percerarar yarg d|seoao|ar ouargar a|r ||roar pada saa|
|ord|s| aororra| dar/a|au darura| ada|ar rerjad| |arggurg
jaWao perarggurg jaWao |eg|a|ar, dar dapa| d||era|ar
sar|s| sesua| pera|urar perurdarg-urdargar yarg oer|a|u.
8a|asar |ord|s| rorra|, aororra| dar darura| ada|ar
seoaga| oer||u| :
a. Kord|s| rorra| : |ord|s| operas| yarg sesua| dergar
parare|er desa|r operas|.
o. Kord|s| aororra| ada|ar |ord|s| operas| d||uar
parare|er operas| rorra| dar ras|r dapa| d||erda|||ar
re||pu|| s|ar|-up, snur-ooun dar up-ser yarg
rerga||oa||ar oa|u ru|u a|r ||roar |er|arpau|.
c. Kord|s| darura| ada|ar |ord|s| operas| d||uar parare|er
operas| rorra| dar ||da| dapa| d||erda|||ar, yarg
rerga||oa||ar oa|u ru|u a|r ||roar |er|arpau|.
Perge|o|aar yarg d|ra|sud d|s|r| ada|ar pada upaya
pergo|arar a|r ||roar da|ar seoua| ur|| pergo|arar a|r
||roar (erd ol p|pe |rea|rer|) a|au |eg|a|ar |a|r yarg
oers|la| percegarar (perge|o|aar dar| ru|urya seper|| reuse,
recyc|e, reouce dar recovery ser|a zero o|scnarge.
|urul o
3a|urar perouargar a|r ||roar yarg |er|u|up dar |edap a|r
dapa| oerupa p|pa dar| ra|er|a| yarg |edap a|r a|au sa|urar
|erou|a rarur d|oua| dar| serer, sa|urar perouargar
yarg |er|u|up a|au |edap a|r rarus d|ru|a| dar| suroer a|r
||roar |e sarara lrs|a|as| Pergo|arar A|r L|roar (lPAL)
dar dar| lPAL |e suroer a|r perer|ra a|r ||roar.
3edarg|ar ur|u| |eg|a|ar per|aroargar r|sa|
per|aroargar oa|uoara |arera per||roargar |e|r|s ||da|
d|Waj|o|ar ur|u| reroua| sa|urar |er|u|up a|au |edap a|r.
155
|urul c
Jer|s a|a| u|ur deo|| yarg d|pasarg d|sesua||ar dergar
oer|u| sa|urar dar |ord|s| se|erpa| ser|a rarus d||a||oras|
|er|eo|r daru|u.
|urul d
Cu|up je|as.
|urul e
Laoora|or|ur |era|red||as| o|er Kor||e A|red||as| Nas|ora|
a|au Laoora|or|ur yarg |e|ar d||urju| o|er 0uoerrur
Ka||rar|ar T|rur seoaga| |aoora|or|ur ||rg|urgar ur|u|
jer|s |eg|a|ar |er|er|u |erdapa| |e|erargar |rusus |er|arg
|eWaj|oar |a|r yarg rarus d|perur| da|ar pe|a|saraar
perguj|ar a|r ||roar.
|urul l
Cu|up je|as.
|urul g
Cu|up je|as.
|urul r
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Pasa| 3
|urul a
Percerarar a|r rerupa|ar rasu|rya a|au d|rasu||arrya
ra|r|u| r|dup, za|, ererg| dar/a|au |orporer |a|r |e da|ar a|r
o|er |eg|a|ar rarus|a, ser|rgga re|arpua| oa|u ru|u a|r yarg
|e|ar d||e|ap|ar.
156
|urul o
Cu|up je|as.
|urul c
Cu|up je|as.
Pasa| 3Z
Cu|up je|as.
Pasa| 38
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
|urul a
Cu|up je|as.
|urul o
Cu|up je|as.
|urul c
Cu|up je|as.
|urul d
A|r ||roar dar| sua|u usara dar/a|au |eg|a|ar |er|er|u dapa|
d|rarlaa||ar ar|ara |a|r ur|u| rerga|r| area| per|ararar
|er|er|u dergar cara ap|||as| a|r ||roar pada |arar {|ano
ap||car|on), rarur dapa| oer|s||o |erjad|rya percerarar
|erradap |arar, a|r |arar, dar/a|au a|r.
|urul e
Cu|up je|as.
|urul l
Cu|up je|as.
|urul g
Pererapar |eo|ja|ar |rser||l dapa| oerupa:
a. pergeraar o|aya perouargar a|r ||roar yarg |eo|r
rurar dar| |ar|l oa|u,
o. peroer|ar pergrargaar, dar/a|au
c. pergururar r|Waya| ||rerja peraa|ar usara
dar/a|au |eg|a|ar |epada rasyara|a|.
157
Pererapar |eo|ja|ar d|s|rser||l dapa| oerupa:
a. pergeraar o|aya perouargar a|r ||roar yarg |eo|r
rara| dar| |ar|l oa|u,
o. peraroarar lre|uers| sWapar|au, dar/a|au
c. pergururar r|Waya| ||rerja peraa|ar usara
dar/a|au |eg|a|ar |epada rasyara|a|.
Pasa| 39
Cu|up je|as.
Pasa| 10
Cu|up je|as.
Pasa| 11
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 12
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 13
Cu|up je|as.
Pasa| 11
|urul a
Cu|up je|as.
|urul o
Cu|up je|as.
|urul c
Yarg d|ra|sud dergar 'rerperra|||ar s||uas| dar |ord|s|
|erpa| pergaWasar ada|ar rergrorra|| r||a| dar rorra yarg
oer|a|u oa|| yarg |er|u||s raupur yarg ||da| |er|u||s.
|urul d
3e||ap pejaoa| pergaWas yarg re|a|u|ar pergaWasar
Waj|o rerdapa| perje|asar prosedur |eararar dar |eadaar
darura| seoe|ur reru|a| |eg|a|ar pergaWasar, dar Waj|o
158
rerggura|ar a|a| pe||rdurg d|r| sesua| dergar s||uas| dar |ord|s|
|eg|a|ar yarg d|aWas|. 3e||ap |eg|a|ar |rdus|r| rer||||| prosedur
|eararar yarg oeroeda da|ar rergaro|| garoar/pero|re|ar,
pejaoa| pergaWas Waj|o reroer||aru|ar |er|eo|r daru|u oarWa
a|ar re|a|u|ar pero|re|ar ser|rgga pe|ugas dar| |rdus|r|
rerpers|ap|ar prosedur |eararar yarg oer|a|u. Pero|re|ar
a|au pere|arar v|sua| rarya dapa| d||a|u|ar separjarg ||da|
reroaraya|ar operas|ora| paor||.
Pasa| 15
Cu|up je|as.
Pasa| 1
Cu|up je|as.
Pasa| 1Z
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 18
Aya| (1)
|urul a
3ar|s| |egurar |er|u||s dapa| d||era|ar |erradap
pe|arggarar yarg |errasu| r|rgar, secara |e|r|s ras|r
dapa| d||a|u|ar peroa||ar dar oe|ur rer||||| darpa|
rega||l |erradap a|r pada suroer a|r (oerpo|ers|), ser|rgga
rercegar pe|arggarar |ercegar pe|arggarar seoaga|rara
d||er|u|ar da|ar |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r,
perarlaa|ar a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar, dar/a|au
perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au|, ser|a pera|urar
perurdarg-urdargar d| o|darg perge|o|aar |ua|||as a|r dar
|urul o
3ar|s| pa|saar perer|r|arar ada|ar ||rda|ar ur|u|
rerga|r|r| |erjad|rya pe|arggarar, rerarggu|arg| a||oa|
yarg d|||rou||ar o|er pe|arggarar, re|a|u|ar ||rda|ar
perye|ara|ar, perarggu|argar dar a|au peru||rar a|as
159
oeoar o|aya perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
yarg oersarg|u|ar.
|urul c
3ar|s| peroe|uar |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer
a|r, perarlaa|ar a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar,
dar/a|au perouargar a|r ||roar |e pes|s|r a|au |au|
rerupa|ar pergrer||ar ur|u| serer|ara Wa||u sarpa|
dergar perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
rererur| persyara|ar yarg |ercar|ur da|ar |z|r
perouargar a|r ||roar |erseou| dar pera|urar perurdarg-
urdargar d| o|darg perge|o|aar |ua|||as a|r dar
Apao||a |z|r perouargar a|r ||roar |erseou| d|oe|u|ar,
|eWaj|oar perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
ada|ar rererur| per|r|ar a|au |eWaj|oar ur|u|
rerperoa||| ||rerja da|ar perge|o|aar |ua|||as a|r dar
Apao||a perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar |e|ar
rererur| |eWaj|oarrya |erseou|, |z|r perouargar a|r
||roar |erseou| dapa| d|oer|a|u|ar |eroa||.
|urul d
Percaou|ar |z|r perouargar a|r ||roar |e suroer a|r,
perarlaa|ar a|r ||roar ur|u| ap|||as| pada |arar, dar/a|au
perouargar a|r ||roar |e |au| d||era|ar apao||a peregarg
|z|r perouargar a|r ||roar |erseou| |e|ar |erou||| re|arggar
persyara|ar da|ar |z|r perouargar a|r ||roar |erseou|,
pera|urar perurdarg-urdarg-urdargar d| o|darg
perge|o|aar |ua|||as a|r dar pergerda||ar percerarar a|r,
dar/a|au ||da| ada |erauar |ag| ur|u| rer|aa|| |z|r
perouargar a|r ||roar |ereou| dar/a|au darpa| yarg
d|||rou||ar |erradap ||rg|urgar ||da| dapa| d|pu||r|ar.
160
Percaou|ar |z|r perouargar a|r ||roar |erseou| yarg
oers|la| |e|ap d||a|u|ar o|er peroer| |z|r perouargar a|r
||roar a|au o|er pejaoa| yarg oerWerarg dar oers|la| |e|ap
ser|rgga perarggurg jaWao usara dar/a|au |eg|a|ar
rergrer|||ar a|||v||as seruarya. ur|u| reru|a| a|||v||as
usara dar/a|au se|e|ar d||a|u|ar percaou|ar |z|r
perouargar a|r ||roar, perarggurg jaWao usara dar/a|au
|eg|a|ar rergaju|ar perrororar |z|r oaru dar rarus
rererur| prosedur pergajuar |z|r seoaga|rara d|a|ur
da|ar pera|urar perurdarg-urdargar.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 19
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 50
Cu|up je|as.
Pasa| 51
Aya| (1)
|urul a
Yarg d|ra|sud dergar 'arcarar yarg sarga| ser|us
ada|ar sua|u |eadaar yarg oerpo|ers| sarga|
reroaraya|ar |ese|ara|ar dar |esera|ar oarya| orarg
ser|rgga perargararrya ||da| dapa| d||urda.
|urul o
Cu|up je|as.
|urul c
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
161
Pasa| 52
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 53
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 51
Cu|up je|as.
Pasa| 55
Cu|up je|as.
Pasa| 5
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Pasa| 5Z
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Aya| (3)
Cu|up je|as.
Pasa| 58
Aya| (1)
Cu|up je|as.
Aya| (2)
Cu|up je|as.
Pasa| 59
Cu|up je|as.
162
Pasa| 0
Cu|up je|as.
Pasa| 1
Cu|up je|as.
TAYAhAN LEYARAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR
N0Y0R 49
LAYP|RAN | : PERATURAN 0AERAh PR0V|N8|
KAL|YANTAN T|YUR N0Y0R 02 TAhUN 2011 TENTANS
PENSEL0LAAN KUAL|TA8 A|R 0AN PENSEN0AL|AN
PEN6EYARAN A|R
AKUYUTU A|R L|YAh
|.1. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| 8ode Kost|k|Kh|or
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
8ode Kost|k Kh|or
Yetode Uj|
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton}
1. T33 25 0,0Z5 0,085 3Nl 0-989.2Z-2005
2. C|2 |ers|sa (Kr|or) 0,5 0,0015 0,001Z 3|ardard Ve|rod 1500-
C|
3. Teroaga (Cu) 1,0 0,003 0,0031 3Nl 989.Z-2009
1. T|roa| (Po) 0,8 0,0021 0,02Z2 3Nl 989.8-2009
5. 3erg (Zr) 1,0 0,003 0,0031 3Nl 989.Z.2009
. Kror To|a| (Cr) 0,5 0,0015 0,001Z 3Nl 989.1Z-2009
Z. N||e| (N|) 1,2 0,003 0,0108 3Nl 0-989.18-2001
8. Ra|sa (|g) 0,001 0,00012 0,000013 3Nl 0-212.1991
9. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
0eo|| ||roar ra|s|rur 3,0 r
3
per |or produ| soda
|os|||,
3,1 r
3
per
|or C|2
|.2. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Pe|ep|sen Logem
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Y
2
Pe|ep|sen}
Yetode Uj|
1. T33 20 0,10 3Nl 0-989.2Z-2005
2. 3|ar|da To|a| (CN) |ers|sa 0,2 0,001 3Nl 19-1501-1989
3. Kror To|a| (Cr) 0,5 0,010 3Nl 989.1Z-2009
1. Kror |e|sava|er (Cr
) 0,1 0,002 3Nl 989.Z1-2009 a|au 3Nl 989.53-

2010
5. Teroaga (Cu) 0, 0,012 3Nl 989.Z-2009
. 3erg (Zr) 1,0 0,020 3Nl 989.Z.2009
Z. N||e| (N|) 1,0 0,020 3Nl 0-989.18-2001
8. Kadr|ur (Cd) 0,05 0,001 3Nl 989.1-2009
9. T|roa| (Po) 0,1 0,002 3Nl 989.8-2009
10. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
0eo|| ||roar ra|s|rur 20 L per r
2
produ| pe|ap|sar |ogar
- 164 -
|.3. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Penyemeken Ku||t
No Peremeter
Proses Penyemeken
Yengguneken Krom
Proses Penyemeken
Yengguneken 0eun-0eunen
Yetode Uj|
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton
ehen eku}
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton ehen
eku}
1. 8005 50 2,0 Z0 2,8
3Nl 989.Z2-2009
2. C00 110 1,1 180 Z,2 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 0 2,1 50 2,0 3Nl 0-989.2Z-2005
1. Kror To|a| (Cr) 0,0 0,021 0,10 0,001
3Nl 989.1Z-2009
5. V|rya| dar Lera| 5,0 0,20 5,0 0,20 3Nl 0-989.10-2001
. N||roger To|a| (3eoaga| N) 10 0,10 15 0,0
Perjur|arar
Z. Aror|a (N|3-N) 0,5 0,02 0,50 0,02 3Nl 0-989.30-2005
8. 3u|l|da (seoaga| |23) 0,8 0,032 0,50 0,02 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl
989.Z0-2009
9. p| ,0 - 9,0 ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
0eo|| ||roar ra|s|rur 10 r
3
/|or oarar oa|u 10 r
3
/|or oarar oa|u
Ke|erargar :
N||roger To|a| ada|ar jur|ar N orgar|| Aror|a To|a| N03 N02.|
|. 4. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Y|nyek 8ew|t
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton 6P0}
Yetode Uj|
1. 8005 100 0,25 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 350 0,88 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 250 0,3 3Nl 0-989.2Z-2005
1. V|rya| dar Lera| 25 0,03 3Nl 0-989.10-2001
5. N||roger To|a| (3eoaga| N) 50 0,125 Perjur|arar
. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
3
/|or produ| r|rya| saW|| (CP0)
Ke|erargar :
N||roger To|a| ada|ar jur|ar N orgar|| Aror|a To|a| N03 N02.
- 165 -
|. 5. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Y|nyek Jerek
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Y|nyek
Jerek}
Yetode Uj|
1. 8005 100 0,2 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 350 0,Z 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 250 0,5 3Nl 0-989.2Z-2005
1. V|rya| dar Lera| 25 0,05 3Nl 0-989.10-2001
5. N||roger To|a| (3eoaga| N) 50 0,1 Perjur|arar
. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
3
/|or produ| r|rya| jara|
Ke|erargar :
N||roger To|a| ada|ar jur|ar N orgar|| Aror|a To|a| N03 N02.
|. . eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Pu|p den Kertes
No
Proses|
Produk
Peremeter
0eb|t 005 600 T88
(m
3
| Ton}
Keder
Yeks
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks.
(Kg|Ton}
Keder
Yeks
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks.
(Kg|Ton}
Keder
Yeks.
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks.
(Kg|Ton}
A. PULP
1. Kral 0||e|ar|arg 85 100 8,5 350 29,Z5 100 8,5
2. Pu|p Laru| 95 100 9,5 300 28,5 100 9,5
3. Kral yg ||da|
d||e|ar|arg
50 Z5 3,Z5 200 10,0 0 3,0
1. Ve|ar|| (CVP dar
0rourdWood)
0 50 3,0 120 Z,2 Z5 1,5
5. 3er| K|r|a Z0 100 Z,0 200 11,0 100 Z,0
. Pu|p 3oda 80 100 8,0 300 21,0 100 8,0
Z. 0e-|r| Pu|p (dar|
|er|as oe|as)
0 100 ,0 300 18,0 100 ,0
. KERTA8
1. |a|us 50 100 5,0 200 10,0 100 5,0
2. Kasar 10 90 3, 1Z5 Z,0 80 3,2
3. Kare| 1Z5 0 10,5 100 1Z,5 15 Z,8
1. Ker|as |a|r yarg
d||e|ar|arg
35 Z5 2, 10 5, 80 2,8
5. P| ,0 - 9,0
- 166 -
|Ke|erargar :
Perje|asar |a|egor| proses d| a|as d|oer||ar seoaga| oer||u|:
1. PULP
a. Proses |ral| (d||e|ar|arg dar ||da| d||e|ar|arg) ada|ar produ|s| pu|p yarg rerggura|ar ca|rar
peraso| ra|r|ur yarg a||a||s dar ra|r|ur su|l|da. Proses |ral| yarg d||e|ar|arg d|gura|ar pada
produ|s| |er|as |ar|or dar |er|as |asar |a|r yarg oerWarra. Perge|ar|argar ada|ar
pergguraar oarar pergo|s|das| |ua| yarg d|||u|| dergar e||ra|s| a||a|| ur|u| rergr||arg|ar
Warra dar| pu|p, ur|u| sua|u rer|arg produ| |er|as yarg |erg|ap.
o. Proses pu|p |aru| ada|ar produ| pu|p pu||r dar sarga| rurr| dergar rerggura|ar perasargar
||r|aW| yarg |ua|. Pu|prya d|gura|ar ur|u| peroua|ar rayor dar produ| |a|r yarg
rersyara||ar rarp|r ||da| rergardurg ||gr|r.
c. Proses grourdWood ada|ar pergguraar del|oras| re|ar|s (per|sarar sera|) dergar
rerggura|ar ger|rda a|au pergra|us (rel|rers) dar| oa|u. CVP (proses Peroua|ar pu|p ||r|a
re|ar|s) rerggura|ar ca|rar perasa| ||r|a ur|u| rerasa| |ayu secara pars|a| seoe|ur
per|sarar sera| secara re|ar||. TVP (proses peroua|ar pu|p |erro-re|ar|s) rerupa|ar
perasa|ar s|rg|a| dergar rerggura|ar |u|us dar |adarg-|adarg oarar ||r|a perasa|,
seoe|ur |arap re|ar|s.
d. Proses ser| ||r|a rerupa|ar pergguraar ca|rar perasa| su|l|| re|ra| |arpa pergge|ar|argar
ur|u| rergras|||ar produ| |asar ur|u| |ap|sar da|ar |ar|or ge|oroarg oerWarra co||a|.
e. Proses soda ada|ar produ|s| pu|p rerggura|ar ca|rar peraso| ra|r|ur r|dro|s|da yarg
sarga| a||a||s.
l. Proses pergr||argar ||r|a (0e-|r|) rerupa|ar sa|ar sa|u proses peroua|ar |er|as yarg
rerggura|ar |er|as oe|as yarg d|daur u|arg re|a|u| proses pergr||argar ||r|a dergar |ord|s|
a||a|| dar |adarg-|adarg d|oua| cerar a|au d|pu||r|ar ur|u| rergras|||ar pu|p se|urder,
ser|rg |a|| oer|a||ar dergar proses |orvers|ora|.
2. KERTA8
a. Ker|as ra|us oerar|| produ|s| |er|as ra|us yarg d||e|ar|arg seper|| |er|as ce|a| dar |er|as |u||s.
o. Ker|as |asar oerar|| produ|s| |er|as |asar oerWarra co||a|, seper|| ||rerooard, |er|as |ar|or
oerWarra co||a| a|au |ar|or.
c. Ker|as |a|r oerar|| produ|s| |er|as yarg d||e|ar|arg se|a|r yarg |ercar|ur da|ar go|orgar
ra|us, seper|| |er|as |orar.
3. YET00E ANAL|8A
800 = 3Nl 989.Z2-2009, C00 = 3Nl 989.Z3-2009, T33 = 3Nl 0-989.2Z-2005, p| = 3Nl 0-989.11-2001.
- 167 -
|. 7. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Keret
No Peremeter
Leteks Peket Keret entuk Ker|ng
Yetode Uj|
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Leteks}
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Keret Ker|ng}
1. 8005 100 3 0 1,8 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 250 Z,5 200 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 100 3 100 3 3Nl 0-989.2Z-2005
1. Aror|a (N|3N) 15 0,15 5 0,15 3Nl 0-989.30-2005
5. N||roger To|a|
(3eoaga| N)
25 0,Z5 10 0,3 Perjur|arar
. P| ,0 - 9,0 ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
0eo|| ||roar
ra|s|rur
30 r
3
per |or |a|e| 30 r
3
per |or |are| |er|rg
Ke|erargar :
N||roger To|a| ada|ar jur|ar N orgar|| Aror|a To|a| N03 N02.p
|.8 eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Pupuk
N0 Peremeter
Pupuk Uree Pupuk N|trogen
Le|n
Amon|ek
YET00E UJ|
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton
Produk}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Produk}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Produk}
1. C00 0,Z5 0,3 0,3 3Nl 989.Z3-2009
2. T33 0,50 0,3 0,15 3Nl 0-989.2Z-2005
3. V|rya| dar |era| 0,1 0,03 0,1 3Nl 0-989.10-2001
1. Aror|a (N|3N) 0,5 0,15 0,2 3Nl 0-989.30-2005
5. TKN 1 0,225 - Te|r|re|r|
. p| ,0 - 10 ,0 - 10 ,0 - 10 3Nl 0-989.11-2001
0eo|| ||roar
ra|s|rur
1,5 r
3
per |or
produ|
1,5 r
3
per |or
produ|
1,5 r
3
per |or produ|
- 168 -
|.9 eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Ammon|um N|tret
No Peremeter
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Produk}
Yetode Uj|
1. C00 0,3 3Nl 989.Z3-2009
2. T33 0,15 3Nl 0-989.2Z-2005
3. V|rya| dar |era| 0,1 3Nl 0-989.10-2001
1. Aror|a (N|3N) 0,2 3Nl 0-989.30-2005
5. N||ra| 0,03 3Nl 989.Z1-2009
Z p| ,0 - 10 3Nl 0-989.11-2001
8 0eo|| ||roar ra|s|rur 1,5 r
3
per |or produ|
|.10 eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Yetheno|
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Yetheno|}
Yetode Uj|
1. 8005 100 0,1 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 200 0,2 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 150 0,15 3Nl 0-989.2Z-2005
1. Ve|raro| 100 0,1 0as Crrora|ogral|-
5. V|rya| dar |era| 10 0,01 3Nl 0-989.10-2001
. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
3
per |or produ| re|raro|
|.11. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Ye|em|ne
No
Peremeter
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Ye|em|ne}
Yetode Uj|
1. C00 0,1 3Nl 989.Z3-2009
2. T33 0,1 3Nl 0-989.2Z-2005
3. V|rya| dar |era| 0,5 3Nl 0-989.10-2001
1. Aror|a (N|3-N) 0,15 3Nl 0-989.30-2005
5. TKN 0,3 Te|r|re|r|
. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
3
per |or produ| re|ar|re
- 169 -
|. 12. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Keyu Lep|s
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|m
3
Keyu Lep|s}
Yetode Uj|
1. 8005 100 0,03 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 125 0,03Z5 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 150 0,015 3Nl 0-989.2Z-2005
1. Forra|der|da 10 0,003 -
5. Fero| 0,25 0,0000Z5 3Nl 0-989.21-2001
. Aror|a (N|3-N) 1 0,0012 3Nl 0-989.30-2005
Z. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
3
per r
3
produ| |ayu |ap|s
Ke|erargar :
1. 1000 r
2
produ| = 3, r
3
produ| dergar |e|eoa|ar 3, r|||re|er.
|. 13. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Yed|um 0ens|ty F|berboerd
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben
Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|m
3
Y0F}
Yetode Uj|
1. 8005 Z5 0,03 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 125 0,03Z5 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 150 0,015 3Nl 0-989.2Z-2005
1. Forra|der|de 5 0,0015 -
5. Fero| 0,25 0,0000Z5 3Nl 0-989.21-2001
. Aror|a (N|3-N) 1 0,0012 3Nl 0-989.30-2005
Z. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
3
per r
3
produ| V0F
|. 14. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Y|numen R|ngen
- 170 -
No Peremeter
Keder
Yeks
(mg|L}
eben Pencemeren Yeks|mum (Kg|L}
Yetode Uj|
0engen
Pencuc|en oto|
0en 0engen
Pembueten
8|rop
0engen
Pencuc|en oto|
0en Tenpe
Pembueten
8|rop
Tenpe Pencuc|en
oto| 0en 0engen
Pembueten 8|rop
Tenpe
Pencuc|en oto|
0en Tenpe
Pembueten
8|rop
1. 8005 50 0,1Z5 0,110 0,085 0,00
3Nl 989.Z2-2009
2. T33 30 0,105 0,081 0,051 0,03
3Nl 0-989.2Z-
2005
3. V|rya|
dar Lera|
0,021 0,01Z 0,0102 0,00Z2 3Nl 0-989.10-
2001
1. p| ,0 - 9,0 ,0 - 9,0 ,0 - 9,0 ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-
2001
0eo|| ||roar
ra|s|rur
3,5 L per L
produ| r|rurar
2,8 L per L
produ| r|rurar
1,Z L per L produ|
r|rurar
1,2 L per L
produ| r|rurar
Ke|erargar :
8eoar percerarar ra|s|rur ur|u| se||ap parare|er pada |aoe| d| a|as d|rya|a|ar da|ar |||ograr
parare|er per |||er produ| r|rurar r|rgar yarg d|ras|||ar.
|.15. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten hote|
No
Peremeter Keder Yeks|mum
(mg|L}
Yetode Uj|
1. 8005 30 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 50 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 50 3Nl 0-989.2Z-2005
1. V|rya| dar Lera| 15 3Nl 0-989.10-2001
5. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
|. 1 eku Yutu A|r L|mbeh Untuk |ndustr| Lem Keyu Lep|s
No Peremeter
Keder Yeks|mum
(mg|L}
eben Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Lem}
Yetode Uj|
1. C00 150 0,00Z5 3Nl 989.Z3-2009
2. T33 150 0,00Z5 3Nl 0-989.2Z-2005
3. Fero| 0,2 0,00001 3Nl 0-989.21-2001
1. Forra|der|da 10 0,0005 -
5. Aror|a (N|3-N) ,0 0,0003 3Nl 0-989.30-2005
. V|rya| dar Lera| 10 0,0005 3Nl 0-989.10-2001
Z. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
8. 0eo|| a|r ||roar
ra|s|rur
0,05 r
3
/|or produ| |er -
|. 17. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Rumeh 8ek|t
- 171 -
No Peremeter Keder Yeks|mum Yetode Uj|
A. F|8|KA
1. 3uru A|ar| 3
o
C 3Nl 0-989.23-2005
. K|Y|A
1. p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2. 8005 30 rg/L 3Nl 989.Z2-2009
3. C00 80 rg/L 3Nl 989.Z3-2009
1. T33 30 rg/L 3Nl 0-989.2Z-2005
5. Aror|a (N|3 N) 0,1 rg/L 3Nl 0-989.30-2005
. Fospa| To|a| (P01) 2 rg/L 3Nl 0-989.31-2005
6. Y|KR0|0L0S|
1. Kurar 0o|orgar Ko|| VPN,/100 r| 10.000 3|ardard Ve|rode a|au AP|A
0. RA0|0AKT|V|TA8
1.
32
P Z x 10
2
8q/L 0e|ger Cour|er
2.
35
3 2 x 10
3
8q/L 0e|ger Cour|er
3.
15
Ca 3 x 10
2
8q/L 0e|ger Cour|er
1.
51
Cr Z x 10
1
8q/L 0e|ger Cour|er
5.
Z
0a 1 x 10
3
8q/L 0e|ger Cour|er
.
85
3r 1 x 10
3
8q/L 0e|ger Cour|er
Z.
99
Vo Z x 10
3
8q/L 0e|ger Cour|er
8.
113
3r 3 x 10
3
8q/L 0e|ger Cour|er
9.
125
l 1 x 10
1
8q/L 0e|ger Cour|er
10.
131
l Z x 10
1
8q/L 0e|ger Cour|er
11.
192
lr 1 x 10
1
8q/L 0e|ger Cour|er
12
201
T| 1 x 10
5
8q/L 0e|ger Cour|er
Ke|erargar:
8ag| Rurar 3a||| yarg ||da| rerggura|ar oarar rad|oa|||l da|ar pergooa|ar a|au |eg|a|ar
operas|ora| |a|rrya, ra|a parare|er rad|oa|||l ||da| d|oer|a|u|ar
- 172 -
|. 18. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Eksp|ores| den Produks| Y|ges d|
Pes|s|r den Leut
No Jen|s A|r L|mbeh Peremeter
Keder Yeks|mum
Yetode Uj|
Pes|s|r Leut
1. A|r Terprodu|s| V|rya| dar Lera| 10 rg/| 50 rg/| 3Nl 0-989.10-2001
8u|f|de Ter|erut
(sebege| h28}
1 mg|| - 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl
989.Z0-2009
2. A|r ||roar dra|rase de| V|rya| 8eoas N|r||
(1)
N|r||
(1)
v|sua|)
3. A|r ||roar sar||er Res|du Cr|or|re 1 rg/| 1 rg/- 3|ardar| Ve|rod 1500-C|
1. A|r L|roar 0ores||| 8erda Terapurg dar
8u|r 8usa
N|r|| N|r|| v|sua|
Ke|erargar :
a. 8a|u Vu|u A|r L|roar ur|u| |eg|a|ar e|sp|oras| dar produ|s| r|rya| dar gas d| pes|s|r, |au|
dar dara| reruju| pada |o|as| perouargar a|r ||roarrya pada red|a ||rg|urgar.
o. A|r |erprodu|s| ada|ar a|r (or|re) yarg d|oaWa |e a|as dar| s|ra|a yarg rergardurg r|dro|aroor
se|ara |eg|a|ar pergaro||ar r|rya| dar gas our| a|au uap a|r oag| |eg|a|ar paras our|
|errasu| d|da|arrya a|r lorras|, a|r |rje|s| dar oarar ||r|a yarg d||aroar|ar ur|u|
pergeoorar a|au ur|u| proses per|sarar r|rya|/a|r.
c. A|r ||roar dra|rase de| ada|ar serua a|r ||roar yarg oerasa| dar| percuc|ar de|, |urparar,
se|o|ar dar |e|esar-|e|esar r|rya| yarg oerasa| dar| |arg|| dar area |erja, dar a|r rujar yarg
oers|rggurgar |argsurg dergar serua oarar oa|u produ| ar|ara, produ| a|r|r dar produ|
sarp|rgar a|au ||roar yarg oer|o|as| da|ar W||ayar |eg|a|ar e|sp|oras| dar e|sp|o||as| r|rya|
our| las||||as pes|s|r (coas|a|) a|au |epas par|a| (oll-srore), ||da| |errasu| dra|rase a|r rujar
yarg ||da| |er|or|ar|ras|. Apao||a a|r ||roar dra|rase |ercarpur dergar a|r |erprodu|s|, ra|a
carpurar a|r ||roar |erseou| rarus rererur| 8a|u Vu|u A|r L|roar Terprodu|s|.
d. A|r ||roar sar||er ada|ar ||roar yarg oerupa ||rja dar a|r ser| yarg d|ouarg dar| |o||e| dar
|arar rard| yarg oerada d| las||||as pes|s|r (coas|a|) a|au |epas par|a| (oll-srore) yarg
perrarer dergar jur|ar r|r|rur persor|| or ooard 10 orarg.
e. A|r ||roar 0ores||| ada|ar a|r ||roar yarg d|ouarg dar| oa| cuc| p|r|rg, |arar rard|, |erpa|
cuc| pa|a|ar, sale|y sroWer, |erpa| cuc| |argar, |erpa| cuc| dapur yarg oerada d| las||||as
pes|s|r a|au |epas par|a| yarg perrarer dergar jur|ar r|r|rur pergrur| |e|ap seoarya| 10
orarg.
l. |arya oer|a|u apao||a rerggura|ar des|rle|s| dergar ur|| ||or|ras|
g. T|da| rergardurg r|rya| oeoas, da|ar perger||ar reryeoao|ar |erjad|rya |ap|sar r|rya|
a|au peruoarar Warra pada perru|aar oadar a|r perer|ra.
r. T|da| |erdapa| oerda-oerda yarg |erapurg dar ou|r/ousa.
- 173 -
|.19e. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Eksp|ores| den Produks| Y|ges 0|
0eret Fes|||tes Leme
No
Jen|s A|r L|mbeh
Peremeter Keder Yeks|mum Yetode Uj|
1. A|r Terprodu|s| C00 300 rg/L 3Nl 989.Z3-2009
V|rya| dar Lera| 25 rg/L 3Nl 0-989.10-2001
3u|l|da Ter|aru| (seoaga| |23) 1 rg/L 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-
2009
Aror|a (N|3-N) 10 rg/L 3Nl 0-989.30-2005 a|au AP|A
1500-N|3
Prero| To|a| 2 rg/L 3Nl 0-989.21-2001
Terpera|ur 15
0
C 3Nl 0-989.23-2005
p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
T03 1000 rg/L 3Nl 0-989.2Z-2005
2. A|r ||roar dra|rase V|rya| dar Lera| 15 rg/L 3Nl 0-989.10-2001
Karoor 0rgar|| To|a| 110 rg/L 3Nl 0-989.28-2005 a|au AP|A
5310
|.19b. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Eksp|ores| den Produks| Y|ges 0|
0eret Fes|||tes eru
No
Jen|s A|r L|mbeh
Peremeter Keder Yeks|mum Yetode Uj|
1. A|r Terprodu|s| C00 200 rg/L 3Nl 989.Z3-2009
V|rya| dar Lera| 25 rg/L 3Nl 0-989.10-2001
3u|l|da Ter|aru| (seoaga| |23) 0,5 rg/L 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-
2009
Aror|a (N|3-N) 5 rg/L 3Nl 0-989.30-2005 a|au AP|A
1500-N|3
Prero| To|a| 2 rg/L 3Nl 0-989.21-2001
Terpera|ur 10
0
C 3Nl 0-989.23-2005
p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
T03 1000 rg/L 3Nl 0-989.2Z-2005
2. A|r ||roar dra|rase V|rya| dar Lera| 15 rg/L 3Nl 0-989.10-2001
Karoor 0rgar|| To|a| 110 rg/L 3Nl 0-989.28-2005 a|au AP|A
5310
Ke|erargar :
a. 8a|u Vu|u A|r L|roar ur|u| |eg|a|ar e|sp|oras| dar produ|s| r|rya| dar gas d| pes|s|r, |au|
dar dara| reruju| pada |o|as| perouargar a|r ||roarrya pada red|a ||rg|urgar.
- 174 -
o. A|r |erprodu|s| ada|ar a|r (or|re) yarg d|oaWa |e a|as dar| s|ra|a yarg rergardurg r|dro|aroor
se|ara |eg|a|ar pergaro||ar r|rya| dar gas our| a|au uap a|r oag| |eg|a|ar paras our|
|errasu| d|da|arrya a|r lorras|, a|r |rje|s| dar oarar ||r|a yarg d||aroar|ar ur|u|
pergeoorar a|au ur|u| proses per|sarar r|rya|/a|r.
c. A|r ||roar dra|rase ada|ar serua a|r ||roar yarg oerasa| dar| percuc|ar, |urparar, se|o|ar
dar |e|esar-|e|esar r|rya| yarg oerasa| dar| |arg|| dar area |erja, dar a|r rujar yarg
sarp|rgar a|au ||roar yarg oer|o|as| da|ar W||ayar |eg|a|ar e|sp|oras| dar e|sp|o||as| r|rya|
our| las||||as dara|.
d. Fas||||as |ara ada|ar las||||as yarg |e|ar oeroperas| a|au |arap perercaraarya d||a|u|ar
seoe|ur |arur 199, sedarg|ar las||||as oaru ada|ar las||||as yarg |e|ar oeroperas| a|au |arap
perercaraarrya d||a|u|ar se|e|ar |arur 199.
|.20. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Pengo|ehen Y|nyek um|
e. eku Yutu Pembuengen A|r L|mbeh Proses der| Keg|eten Pengo|ehen Y|nyek um|.
No Peremeter
Keder Yeks|mum
(mg|L}
eben Pencemeren
Yeks|mum (grem|m
3
}
Yetode Uj|
1. 8005 80 80 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 10 10 3Nl 989.Z3-2009
3. V|rya| dar Lera| 20 20 3Nl 0-989.10-2001
1. 3u|l|da Ter|aru| (seoaga| |23) 0,5 0,5 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl
989.Z0-2009
5. Aror|a (N|3-N) 8 8 3Nl 0-989.30-2005 a|au AP|A
1500-N|3
. Prero| To|a| 0,8 0,8 3Nl 0-989.21-2001
Z. Terpera|ur 15
0
C 3Nl 0-989.23-2005
8. p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
9. 0eo|| A|r L|roar Va|s|rur 1000 r
3
per 1000 r
3
oarar oa|u r|rya|
Ke|erargar :
0eo|| A|r L|roar Va|s|rur ada|ar deo|| |er||rgg| yarg ras|r d|peroo|er|ar d|ouarg |e
||rg|urgar.
- 175 -
b. eku Yutu Pembuengen A|r L|mbeh 0re|nese den A|r Pend|ng|n Keg|eten Pengo|ehen Y|nyek
um|
No Jen|s A|r L|mbeh Peremeter
Keder Yeks|mum
(mg|L}
Yetode Uj|
1. A|r L|roar 0ra|rase V|rya| dar Lera| 15 3Nl 0-989.10-2001
Karoor 0rgar|| To|a| 110 3Nl 0-989.28-2005 a|au AP|A 5310
2 A|r Perd|rg|r Res|du K|or|r 1 3|ardar| Ve|rod 1500-C|
Karoor 0rgar|| To|a| 5 3Nl 0-989.28-2005 a|au AP|A 5310
Ke|erargar :
1. Apao||a a|r ||roar dra|rase |ercarpur dergar a|r ||roar proses, ra|a carpurar a|r ||roar |erseou|
rarus rererur| 8a|u Vu|u Perouargar A|r L|roar Proses.
2. T|da| oo|er rercarpur|ar a|r ||roar dar| suroer |a|r |e da|ar a|r perd|rg|r.
3. d|r||urg oerdasar|ar peroedaar ou||e| dar |r|e|.
1. 21. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Peng||engen LNS 0en LPS Terpedu
No Jen|s A|r L|mbeh Peremeter Keder Yeks|mum Yetode Uj|
1. A|r ||roar proses V|rya| dar Lera| 25 rg/L 3Nl 0-989.10-2001
Res|du Cr|or|re 2 rg/L 3|ardar| Ve|rod 1500-C|
Terpera|ur 10
0
C 3Nl 0-989.23-2005
p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
Ra|sa (|g

) 0,005 rg/| 3Nl 0-212-1991
3u|l|da (|23) 0,1 rg/| 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-
2009
C00 300 rg/| 3Nl 989.Z3-2009
2. A|r L|roar 0ra|rase V|rya| dar Lera| 15 rg/| 3Nl 0-989.10-2001
Karoor 0rgar|| To|a| 110 rg/| 3Nl 0-989.28-2005 a|au AP|A
5310
3. A|r Perd|rg|r 3uru 10
o
C
d
3Nl 0-989.23-2005
Res|du K|or|r 1 rg/| 3|ardar| Ve|rod 1500-C|
Ke|erargar :
a. Apao||a a|r ||roar dra|rase |ercarpur dergar a|r ||roar proses, ra|a carpurar a|r ||roar
|erseou| rarus rererur| 8a|u Vu|u Perouargar A|r L|roar Proses.
o. A|r ||roar proses ada|ar a|r ||roar dar| las||||as perg||argar LN0 dar LP0 |erpadu.
c. A|r L|roar 0ra|rase ada|ar serua a|r ||roar yarg oerasa| dar| percuc|ar, |urparar, se|o|ar
dar |e|esar-|e|esar r|rya| yarg oerasa| dar| |arg|| dar area |erja, dar a|r rujar yarg
sarp|rgar a|au ||roar yarg oer|o|as| da|ar W||ayar |eg|a|ar perg||argar LN0 dar LP0
|erpadu.
- 176 -
1.22. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten |nste|es|, 0epot 0en Term|ne| Y|nyek
No Peremeter
Keder meks|mum
Yetode Uj|
1. V|rya| dar Lera| 25 rg/L 3Nl 0-989.10-2001
2. Karoor 0rgar|| To|a| 110 rg/L 3Nl 0-989.28-2005 a|au AP|A 5310
3. p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
1.23. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Pengo|ehen hes|| Per|kenen Yeng
Ye|ekuken 8etu Jen|s Keg|eten
No Peremeter
Keg|eten Pembekuen Keg|eten Penge|engen Pembueten Tepung |ken
Keder
(mg|L}
eben Pencemeren (kg|ton}
Keder
(mg|L}
eben Pencemeren (kg|ton}
Keder
(mg|L}
eben
Pencemeren
(kg|ton}
|ken Udeng Le|n-
|e|n
|ken Udeng Le|n-
|e|n
1. p| - 9 - 9 -9 -
2. T33 100 1 3 1,5 100 1,5 3 2 100 1,2
3. 3u|l|da - - - - 1 0,015 0,03 0,02 1 0,012
1. Aror|a (N|3-
N)
10 0,1 0,3 0,15 5 0,0Z5 0,15 0,1 5 0,0
5. K|or oeoas 1 0,01 0,03 0,015 1 0,015 0,03 0,02 - -
. 800 100 1 3 1,5 Z5 1,125 2,25 1,5 100 1,2
Z. C00 200 2 3 150 2,25 1,5 3 300 3,
8. V|rya|-|era| 15 0,15 0,15 0,225 15 0,225 0,15 0,3 15 0,18
Kuent|tes A|r
L|mbeh
(m
3
|ton}
10 30 15 15 30 20 12
Ke|erargar :
Ve|ode uj|.
Peremeter Yetode Uj|
p| 3Nl 0-989.11-2001
T33
3Nl 0-989.2Z-2005
3u|l|da
3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-2009
Aror|a (N|3-N) 3Nl 0-989.39-2005
K|or oeoas: 3|ardar| Ve|rod -1500 C|
800
3Nl 989.Z2-2009
C00
3Nl 989.Z3-2009
V|rya|-|era| 3Nl 0-989.10-2001
- 177 -
1.24. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Pengo|ehen hes|| Per|kenen Yeng
Ye|ekuken Leb|h 0er| 8etu Jen|s Keg|eten Pengo|ehen
No Peremeter 8etuen Keder
Yeks|mum
Yetode Uj|
1. p| - - 9 3Nl 0-989.11-2001
2. T33 rg/L 100 3Nl 0-989.2Z-2005
3. 3u|l|da rg/L 1 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-2009
1. Aror|a (N|3-N) rg/L 5 3Nl 0-989.39-2005
5. K|or oeoas rg/L 1 3|ardar| Ve|rod -1500 C|
. 800 rg/L 100 3Nl 989.Z2-2009
Z. C00 rg/L 200 3Nl 989.Z3-2009
8. V|rya|-|era| rg/L 15 3Nl 0-989.10-2001
1.25. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Kewesen |ndustr| Per|kenen Yeng Ye|ekuken
Pengo|ehen A|r L|mbeh 8ecere Terpuset
No Peremeter 8etuen Keder
meks|mum
Yetode Uj|
1. p| - - 9 3Nl 0-989.11-2001
2. T33 rg/L 100 3Nl 0-989.2Z-2005
3. 3u|l|da rg/L 1 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-2009
1. Aror|a (N|3-N) rg/L 5 3Nl 0-989.39-2005
5. K|or oeoas rg/L 1 3|ardar| Ve|rod -1500 C|
. 800 rg/L 100 3Nl 989.Z2-2009
Z. C00 rg/L 200 3Nl 989.Z3-2009
8. V|rya|-|era| rg/L 15 3Nl 0-989.10-2001
1. 2. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Pertembengen etu ere 0er| Proses
Pencuc|en etubere
No Peremeter
Keder Yeks|mum
(mg|L}
eben Pencemeren
(Kg|Ton}
Yetode Uj|
1. T33 200 0,3 3Nl 0-989.2Z-2005
2. 8es| To|a| (Fe) Z 0,0105 3Nl 989.5-2009
3. Vargar To|a| (Vr) 1 0,00 3Nl 989.5-2009
1. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
5. 0eo|| a|r ||roar ra|s|rur 1,5 r
3
per |or oa|u oara yarg d|cuc|
- 178 -
Ke|erargar :
a. 8||a r||a| T33 |er|arpau| yarg d|seoao|ar pergarur a|ar (rujar) ra|a perusaraar Waj|o
reroer||ar perje|asar / |e|erargar yarg d|ser|a| da|a curar rujar.
o. Perar|auar / sarp||rg r|r|rur d||a|u|ar 2 |a|| per r|rggu ur|u| parare|er T33.
c. Parare|er p| rarus d|u|ur se||ap rar|
d. Parare|er Fe dar Vr rarus d|u|ur r|r|ra| se||ap ou|ar.
e. ur|u| parare|er p|, Fe, Vr dar T33 yarg perguj|arrya d|a|ur da|ar po|r| o,c,dar d dapa|
d||a|u|ar d| |aoora|or|ur r|||| perusaraar.
1.27. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Pertembengen etubere
No Peremeter
Keder Yeks|mum
(mg|L}
Yetode Uj|
1. T33 300 3Nl 0-989.2Z-2005
2. 8es| To|a| (Fe) Z 3Nl 989.5-2009
3. Vargar To|a| (Vr) 1 3Nl 989.5-2009
1. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
Ke|erargar :
a. 8||a r||a| T33 |er|arpau| yarg d|seoao|ar pergarur a|ar (rujar) ra|a perusaraar Waj|o
reroer||ar perje|asar / |e|erargar yarg d|ser|a| da|a curar rujar.
o. Perar|auar / sarp||rg r|r|rur d||a|u|ar 2 |a|| per r|rggu ur|u| parare|er T33.
c. Parare|er p| rarus d|u|ur se||ap rar|.
d. Parare|er Fe dar Vr rarus d|u|ur r|r|ra| se||ap ou|ar.
e. ur|u| parare|er p|, Fe, Vr dar T33 yarg perguj|arrya d|a|ur da|ar po|r| o,c,dar d dapa|
d||a|u|ar d| |aoora|or|ur r|||| perusaraar ur|u| perguj|ar rar|ar.
- 179 -
|.28 eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Penembengen |j|h Emes 0en Ateu
Tembege
No Peremeter 8etuen
Keder Yeks|mum Yetode Uj| **
1. p| rg/L - 9 3Nl 0-989-11-2001
2. T33 rg/L 200 3Nl 0-989.2Z-2005
3. Cu * rg/L 2 3Nl 989.Z-2009 a|au 3Nl 989.-2009
1. Cd * rg/L 0,1 3Nl 989.1-2009
5. Zr * rg/L 5 3Nl 989.Z.2009
. Po * rg/L 1 3Nl 989.8-2009
Z. As * rg/L 0,5 3Nl 0-2913-1992
8. N| * rg/L 0,5 3Nl 0-989-22-2001
9. Cr * rg/L 1 3Nl 0-989-11-2001
10. |g * rg/L 0,005 3Nl 0-212-1991
Ke|erargar :
a. * = 3eoaga| |adar |or |ogar |er|aru|.
o. ** = j||a ada vers| yarg |e|ar d|peroararu|, ra|a d|gura|ar vers| yarg |eroaru.
c. Apao||a pada |eadaar a|ar|ar p| a|r pada oadar a|r oerada d| oaWar a|au d| a|as oa|u ru|u
a|r, ra|a dergar re|orerdas| Ver|er|, Perer|r|ar 0aerar Prov|rs| dapa| rere|ap|ar |adar
ra|s|rur ur|u| parare|er p| sesua| dergar |ord|s| a|ar|ar ||rg|urgar.
d. ur|u| rererur| oa|u ru|u a|r ||roar |erseou|, |adar parare|er a|r ||roar ||da| d|peroo|er|ar
d|capa| dergar cara pergercerar dergar a|r secara |argsurg d|aro|| dar| suroer a|r.
|.29 eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Pengo|ehen |j|h Emes 0en Ateu
Tembege
No Peremeter 8etuen
Keder Yeks|mum Yetode Uj| **
1. p| rg/L - 9 3Nl 0-989-11-2001
2. T33 rg/L 200 3Nl 0-989.2Z-2005
3. Cu * rg/L 2 3Nl 989.Z-2009
1. Cd * rg/L 0,1 3Nl 989.1-2009
5. Zr * rg/L 5 3Nl 989.Z.2009
. Po * rg/L 1 3Nl 989.8-2009
Z. As * rg/L 0,5 3Nl 0-2913-1992
8. N| * rg/L 0,5 3Nl 0-989-22-2001
9. Cr * rg/L 1 3Nl 0-989-11-2001
10. CN ** 0,5 3Nl 19-1501-1989
11. |g * rg/L 0,005 3Nl 0-212-1991
- 180 -
Ke|erargar :
a. * = 3eoaga| |adar |or |ogar |er|aru|.
o. ** = Parare|er |rusus ur|u| pergo|arar o|j|r eras yarg rerggura|ar proses Cyar|das|.
c. CN da|ar oer|u| CN oeoas.
d. *** = J||a ada vers| yarg |e|ar d|peroararu|, ra|a d|gura|ar vers| yarg |eroaru.
e. Apao||a pada |eadaar a|ar|ar p| a|r pada oadar a|r oerada d| oaWar a|au d| a|as oa|u ru|u a|r,
ra|a dergar re|orerdas| Ver|er|, Perer|r|ar 0aerar Prov|rs| dapa| rere|ap|ar |adar ra|s|rur
ur|u| parare|er p| sesua| dergar |ord|s| a|ar|ar ||rg|urgar.
|.30. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten |ndustr| Tehu |Kecep|Tempe
No Peremeter
Keder
Yeks|mum
(mg|L}
eben Pencemeren
Yeks|mum
(Kg|Ton Kede|e|}
Yetode Uj|
Taru Terpe/Kecap
1. 8005 150 3 1,5 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 300 3,0 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 100 2 1,0 3Nl 0-989.2Z-2005
1. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
5. 0eo|| ||roar
Va|s|rur per
sa|uar oarar oa|u
Taru Kecap / Terpe
20 r
3
/|or |ede|a| 10 r
3
/|or |ede|a|
|.31. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Keg|eten Rumeh Pemotongen hewen
No Peremeter 8etuen
Keder Yeks|mum Yetode Uj|
1. 800 rg/L 100 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 rg/L 200 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 rg/L 100 3Nl 0-989.2Z-2005
1. V|rya| dar Lera| rg/L 15 3Nl 0-989.10-2001
5. Aror|a (N|3-N) rg/L 25 3Nl 0-989.30-2005
. p| - - 9 3Nl 0-989.11-2001
vo|ure a|r ||roar ra|s|rur ur|u| sap|, |eroau dar |uda : 1,5 r
3
/e|or/rar|
vo|ure a|r ||roar ra|s|rur ur|u| |aro|rg dar doroa : 0,15 r
3
/e|or/rar|
vo|ure a|r ||roar ra|s|rur ur|u| oao| : 0,5 r
3
/e|or/rar|
vo|ure a|r ||roar ra|s|rur ur|u| urggas : 0,1 r
3
/e|or/rar|
- 181 -
|.32. eku Yutu A|r L|mbeh 0omest|k
No Peremeter
Keder Yeks|mum
(mg|L}
Yetode Uj|
1. 8005 100 3Nl 989.Z2-2009
2. C00 150 3Nl 989.Z3-2009
3. T33 100 3Nl 0-989.2Z-2005
1. V|rya| dar |era| 10 3Nl 0-989-10-2001
5. Aror|a (N|3-N) 10 3Nl 0-989.30-2005
. E. Co|| 10000 VPN/100 r| 3|ardard Ve|rod A|au AP|A
Z. 8erda |erapurg dar ou|r
ousa
N|r|| (1) v|sua|
8. p| ,0 - 9,0 3Nl 0-989.11-2001
Ke|erargar :
0|oer|a|u|ar ur|u| a|r ||roar yarg oerasa| dar| :
a. usara dar a|au |eg|a|ar perru||rar (rea| es|a|e),
o. asrara |aryaWar (ress), asrara dergar |apas||as 100 orarg a|au |eo|r,
c. rurar ra|ar (res|orar) dergar |uas oargurar |eo|r dar| 1000 r
2
,
d. per|ar|orar,
e. perr|agaar,
l. apar|erer,
g.
(1)
T|da| |erdapa| oerda-oerda yarg |erapurg dar ou|r-ou|r ousa.
r. T|da| oer|a|u oag| |eg|a|ar ru|u r|gas d| pes|s|r dar |epas par|a
- 182 -
|.33. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Kewesen |ndustr| Petrok|me
No
(mg|L}
eben Pencemeren
Yeks|mum (Kg|her|.he}
Yetode Uj|
1 p| - 9 - 3Nl 0-989.11-2001
2 T33 150 10,32 3Nl 0-989.2Z-2005
3 800 50 3,11 3Nl 989.Z2-2009
1 C00 100 ,88 3Nl 989.Z3-2009
5 3u|l|da 1 0,088 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl
989.Z0-2009
Aror|a (N|3-N) 50 3,11 3Nl 0-989.30-2005
Z Fero| 1 0,088 3Nl 0-989.21-2001
8 V|rya| dar Lera| 15 1,032 3Nl 0-989.10-2001
9 V8A3 10 0,88 3|ardard Ve|rod 5510-C
10 Kadr|ur 0,1 0,0088 3Nl 989.1-2009
11 Kror |e|sava|er (Cr) 0,5 0,0311 3Nl 989.Z1-2009 a|au 3Nl
989.53-2010
12 Kror |o|a| (Cr) 1 0,088 3Nl 989.1Z-2009
13 Teroaga (Cu) 2 0,13Z 3Nl 989.Z-2009
11 T|roa| (Po) 1 0,088 3Nl 989.8-2009
15 N||e| (N|) 0,5 0,0311 3Nl 0-989.18-2001
1 3erg (Zr) 10 0,88 3Nl 989.Z.2009
0eo|| 0,8 |||er per de||| per |a |arar |aWasar yarg d|pa|a|
Ke|erargar :
a. Larar |aWasar yarg d|pa|a| ada|ar |o|a| |uas |arar yarg d|r|||||/d||uasa| o|er pera|a| |arar
|rdus|r| (|erar|) yarg |ercar|ur da|ar perjarj|ar jua| oe|| a|au seWa |arar d| da|ar |aWasar
|rdus|r| yarg rerouarg a|r ||roarrya |e da|ar lPAL |aWasar |rdus|r|.
o. Parare|er Aror|a (N|3N) oer|a|u 1 |arur se|e|ar d||e|ap|ar
c. Kadar ras||rur oo|er |er|eWa|| (|ecua|| ur|u| p|) sedarg|ar oeoar dar deo|| ra|s|rur ||da|
oo|er |er|eWa||.
|.34 eku Yutu Untuk A|r Pend|ng|n
e. A|r pend|ng|n dengen s|stem seke|| |ewet (once through system}
No Peremeter
Keder Yeks|mum
Yetode Uj|
1. 3uru A 10
o
C dar| suru suroerrya 3Nl 0-989.23-2005
2. Res|du K|or|r 1 rg/| 3|ardar| Ve|rod 1500-C|
Ke|erargar :
1. T|da| oo|er rercarpur|ar a|r ||roar dar| suroer |a|r |e da|ar a|r perd|rg|r
2. 8er|a|u ur|u| a|r perd|rg|r yarg ||da| d|a|ur secara |rusus.
- 183 -
3. 8a|u ru|u a|r perd|rg|r ur|u| |eg|a|ar r|gas rergacu pada Larp|rar ur|u| |eg|a|ar r|gas
yarg oersarg|u|ar
1. A oerar|| peruoarar suru pergaro||ar dar perouargar
b. Pend|ng|n s|stem res|rku|es| (b|owdown e|r pend|ng|n|coo||ng tower}
No Peremeter
Keder Yeks|mum
Yetode Uj|
1. p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2. Res|du K|or|r 1 rg/| 3|ardar| Ve|rod 1500-C|
3erg (Zr) 1 rg.| 3Nl 989.Z.2009
Prospa| (P01) 10 rg/| 3Nl 0-989.31-2005
|.35 eku Yutu A|r L|mbeh |ndustr| Ke|epe 8ew|t untuk Pemenfeeten Pede Teneh
d| Perkebunen Ke|epe 8ew|t
No Peremeter
Keder Yeks|mum
(mg|L}
Yetode Uj|
1. 800 5 5.000 3Nl 989.Z2-2009
2. p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
|.3. eku Yutu A|r L|mbeh Untuk Kewesen |ndustr| Umum
No
(mg|L}
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2 T33 150 3Nl 0-989.2Z-2005
3 8005 50 3Nl 989.Z2-2009
1 C00 100 3Nl 989.Z3-2009
5 3u|l|da 1 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-2009
Aror|a (N|3-N) 20 3Nl 0-989.30-2005
Z Fero| 1 3Nl 0-989.21-2001
8 V|rya| dar Lera| 15 3Nl 0-989.10-2001
9 V8A3 10 3|ardard Ve|rod 5510-C
10 Kadr|ur 0,1 3Nl 989.1-2009
11 Kror |e|sava|er (Cr) 0,5 3Nl 989.Z1-2009 a|au 3Nl 989.53-2010
12 Kror |o|a| (Cr) 1 3Nl 989.1Z-2009
13 Teroaga (Cu) 2 3Nl 989.Z-2009
11 T|roa| (Po) 1 3Nl 989.8-2009
15 N||e| (N|) 0,5 3Nl 0-989.18-2001
1 3erg (Zr) 10 3Nl 989.Z.2009
0eo|| 0,8 |||er per de||| per |a |arar |aWasar yarg d|pa|a|
- 184 -
Ke|erargar :
Larar |aWasar yarg d|pa|a| ada|ar |o|a| |uas |arar yarg d|r|||||/d||uasa| o|er pera|a| |arar |rdus|r|
(|erar|) yarg |ercar|ur da|ar perjarj|ar jua| oe|| a|au seWa |arar d| da|ar |aWasar |rdus|r| yarg
rerouarg a|r ||roarrya |e da|ar lPAL |aWasar |rdus|r|.
1.37. eku Yutu A|r L|mbeh eg| Usehe 0en|Ateu Keg|eten Pembengk|t L|str|k
Tenege Terme| 8umber Proses Uteme
e. 8umber Proses Uteme
No
(mg|L}
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2 T33 100 3Nl 0-989.2Z-2005
3 K|or|r 8eoas (C|) 0,5 3|ardard Ve|rod 1500-C|
1 V|rya| dar Lera| 10 3Nl 0-989.10-2001
5 Kror|ur To|a| (Cr) 0,5 3Nl 989.1Z-2009
Teroaga (Cu) 1 3Nl 989.Z-2009
Z 8es| (Fe) 3 3Nl 989.5-2009
8 3erg (Zr) 1 3Nl 989.Z.2009
9 Prosla| (P0
1-
) 10 3Nl 0-989.31-2005
Ke|erargar :
) Apao||a coo||ng rouer o|ouooun d|a||r|ar |e lPAL, ) Apao||a re|a|u|ar |rje|s| Prospa|
b. 8umber 8lowdown 8oiler
No
(mg|L}
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2 Teroaga (Cu) 1 3Nl 989.Z-2009
3 8es| (Fe) 3 3Nl 989.5-2009
Ke|erargar : Apao||a suroer a|r ||roar o|oWdoWr oo||er ||da| d|a||r|ar |e lPAL
c. 8umber 8lowdown Cooling 7ower
No
(mg|L}
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2 K|or|r 8eoas (C|) 1 3|ardard Ve|rod 1500-C|
3 3erg (Zr) 1 3Nl 989.Z.2009
1 Prosla| (P0
1-
) 10 3Nl 0-989.31-2005
Ke|erargar : Apao||a suroer a|r ||roar o|ouooun coo||ng rouer ||da| d|a||r|ar lPAL
- 185 -
d. 8umber 0em|nere||ses||wTP
No
(mg|L}
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2 T33 100 3Nl 0-989.2Z-2005
Ke|erargar : Apao||a suroer a|r ||roar der|rera||sas| /wTP ||da| d|a||r|ar |e lPAL
1.38. eku Yutu A|r L|mbeh eg| Usehe 0en|Ateu Keg|eten Pembengk|t L|str|k
Tenege Terme| 8umber Keg|eten Pendukung
e. 8umber Pend|ng|n (A|r eheng}
No
Yetode Uj|
1 Terpera|ur 10
o
C 3Nl 0-989.23-2005
2 K|or|r 8eoas (C|) 1 rg/| 3|ardard Ve|rod 1500-C|
Ke|erargar : Apao||a suroer a|r oararg ||da| d|a||r|ar |e lPAL
Verupa|ar ras|| pergu|urar ra|a-ra|a ou|arar d| ou|e| |ordersor
b. 8umber 0ese||nes|
No
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.23-2005
2 3a||r||as Pada rad|us 30 re|er dar| perouargar a|r ||roar |e |au|,
|adar sa||r||as a|r ||roar rarus sudar sara dergar |adar
sa||r||as a|ar|, (da|ar sa|uar
o
/oo)
3Nl 0-2113-1991
Ke|erargar :
1. Apao||a a|r ||roar desa||ras| ||da| d|a||r|ar |e lPAL
c. 8umber FS0 8|stem 3ee weter wet 3crubber
No
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.23-2005
2 301
(2-)
Kera||ar |adar ra|s|rur parare|er 3ulla| 1 d|oard|rg |adar,
3u|la| ||||| peraa|ar |r|e| a|r lau|
3Nl 989.20-2009
Ke|erargar :
1. Apao||a suroer a|r ||roar F00 3|s|er $ea warer wer $cruooer ||da| d|a||r|ar |e lPAL.
- 186 -
d. 8umber Coel 3tockpile
No
(mg|L}
Yetode Uj|
1 p| - 9 3Nl 0-989.11-2001
2 T33 200 3Nl 0-989.2Z-2005
3 8es| (Fe) To|a| 5 3Nl 989.5-2009
1 Vr (Vr) To|a| 2 3Nl 989.5-2009
Ke|erargar : Apao||a suroer a|r ||roar dar| coa| s|oc|p||e ||da| d|a||r|ar |e lPAL
|.39. eku Yutu A|r L|mbeh eg| Usehe 0en Ateu Keg|eten Pembengk|t L|str|k
Tenege Terme| A|r L|mbeh Yengendung Y|nyek [0ily weter}
No
Peremeter Keder Yeks|mum (mg||}
Yetode Uj|
1 T0C 110 3Nl 0-989.28-2005
2 V|rya| dar
Lera|
15
3Nl 0-989.10-2001
Ke|erargar : Apao||a suroer a|r ||roar rergardurg r|rya| ||da| d|a||r|ar |e lPAL
Keterengen umum untuk keg|eten Usehe 0en|Ateu Keg|eten Pembengk|t L|str|k Tenege Terme|:
a. usara dar/a|au |eg|a|ar peroarg||| ||s|r|| |eraga |erra| ada|ar usara dar/ a|au |eg|a|ar yarg
rerggura|ar oarar oa|ar oa|| pada|, ca|r, dar gas raupur carpurar ser|a rerggura|ar uap
paras our| ur|u| rergras|||ar |eraga ||s|r||.
o. Proses u|ara ada|ar proses yarg rergras|||ar a|r ||roar yarg oersuroer dar| proses percuc|ar
(dergar a|au |arpa oarar ||r|a dar serua pera|a|ar |ogar, o|ouooun coo||ng rouer, o|ouooun
oo||er, |aoora|or|ur, dar regereras| res|r uarer rrearmenr p|anr.
c. Keg|a|ar perdu|urg ada|ar |eg|a|ar yarg re||pu|| |eg|a|ar las||||as a|r perd|rg|r, |eg|a|ar. las||||as
desa||ras|, |eg|a|ar las||||as srockp||e oa|u oara, dar |eg|a|ar a|r ouargar dar las||||as l|ue gas
oesu|pnur|zar|on (F00) s|s|er sea uarer scruooer.
d. D||y uarer ada|ar a|r ||roar yarg rergardurg r|rya| yarg oerasa| dar| dra|rase |ar|a| |erja,
|eoocorar {seepagej, |eoocorar a|r ||roar dar| percuc|ar pera|a|ar-pera|a|ar, dar |urparar dar|
|eg|a|ar operas|ora| yarg d|ouarg |e red|a ||rg|urgar re|a|u| |o|ar separaror a|au o|| separaror
arau o|| carcner arau o|| rrap.
- 187 -
e. 3|ouooun oo||er ada|ar upaya. ur|u| rerge|uar|ar a|r ouargar r|r|rur dar| proses res|r|u|as| a|r
oo||er oerdasar|ar oesr eng|neer|ng pracr|ce.
l. 3|ouooun coo||ng rouer ada|ar upaya ur|u| rerge|uar|ar a|r ouargar ras|| |ordersas| dar| proses
perd|rg|rar coo||ng rouer oerdasar|ar oesr eng|neer|ng pracr|ce.
g. A|r oararg ada|ar a|r ||roar dar| suroer proses perd|rg|rar yarg rerggura|ar a|r |au| seoaga| a|r
oa|u yarg d|a||r|ar sa|u |a|| |eWa| {once rnrougn sys|er) re|a|u| |ordersor reruju oadar a|r |au|.
r. 0esa||ras| a|au reverse osmos|s (R0) ada|ar proses perurr|ar a|r yarg rergras|||ar a|r ||roar
oerupa or|ne reecr.
|. F|ue gas oesu|pnur|zar|or| {FS0j 3|s|er sea uarer uer scruooer ada|ar s|s|er peryerapar su|lur dar|
er|s| gas ouarg dergar rerggura|ar a|r |au|.
j. $rockp||e oa|u oara ada|ar ||rourar oa|u oara yarg rergras|||ar a|r ||roar oerupa a|r ||rpasar.
Warer rrearmenr. p|anr (wTP) a|au der|rera||sas| ada|ar proses perurr|ar a|r oa|u ur|u| |eper|uar
proses raupur dores||c
8emer|nde, 15 Apr|| 201124
||d
3a||rar sesua| dergar as||rya
Prov. Ke|t|m,
||d
Pero|ra u|ara Vuda
N|p. 195028 19802 1 001
LAYP|RAN || : PERATURAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR N0Y0R
02 TAhUN 2011 PENSEL0LAAN KUAL|TA8 A|R 0AN
PENSEN0AL|AN PEN6EYARAN A|R
AKU YUTU A|R L|YAh AS| KES|ATAN U8AhA YANS ELUY 0|TETAPKAN 8E6ARA
KhU8U8
No Peremeter 8etuen
So|ongen eku Yutu
A|r L|mbeh Yetode Uj|
| ||
F|8|KA
1 Terpera|ur
0
C 38 10 3Nl 0-989.23-2005
2 Za| pada| |er|aru| rg/L 2000 1000 3Nl 0-989.2Z-2005
3 Za| pada| |ersuspers| rg/L 200 100 3Nl 0-989.2Z-2005
K|Y|A
1 p| rg/L ,0 sarpa| 9,0 3Nl 0-989.11-2001
2 8es| |er|aru| (Fe) rg/L 5 10 3Nl 989.5-2009
3 Vargar |er|aru| (Vr) rg/L 2 5 3Nl 989.5-2009
1 8ar|ur (8a) rg/L 2 3 3Nl 0-989.39-2005
5 Teroaga (Cu) rg/L 2 3 3Nl 989.Z-2009
3erg (Zr) rg/L 5 10 3Nl 989.Z.2009
Z Kror |e|sava|er (Cr
)
rg/L 0,1 0,5 3Nl 989.Z1-2009 a|au 3Nl 989.53-2010
8 Kror To|a| (Cr) rg/L 0,5 1 3Nl 989.1Z-2009
9 Kadr|ur (Cd) rg/L 0,05 0,1 3Nl 989.1-2009
10 Ra|sa (|g) rg/L 0,002 0,005 3Nl 0-212-1991
11 T|roa| (Po) rg/L 0,1 1 3Nl 989.8-2009
12 3|arur (3r) rg/L 2 3
13 Arser (As) rg/L 0,1 0,5 3Nl 0-989-51-2005
11 3e|er|ur (3e) rg/L 0,05 0,5 3Nl 0-21Z5-1991
15 N||e| (N|) rg/L 0,2 0,5 3Nl 0-989.18-2001
1 Kooa|| (Co) rg/L 0,1 0, 3Nl 989.8-2009
1Z 3|ar|da (CN) rg/L 0,05 0,5 3Nl 19-1501-1989
18 3u|l|da (|23) rg/L 0,05 0,1 3Nl 989.Z5-2009 a|au 3Nl 989.Z0-2009
19 F|uor|da (F) rg/L 2 3 3Nl 0-989.29-2005
20 K|or|r oeoas (C|2) rg/L 1 2 3|ardar| Ve|rod -1500 C|
21 Aror|a (N|3-N) rg/L 1 5 3Nl 0-989.30-2005
22 N||ra| (N03-N) rg/L 20 30 3Nl 989.Z1-2009
23 N||r|| (N02-N) rg/L 1 3 3Nl 0-989.9-2001
21 8005 rg/L 50 150 3Nl 989.Z2-2009
25 C00 rg/L 100 300 3Nl 989.Z3-2009
2 V8A3, 0e|erger rg/L 5 10 3|ardar| Ve|rod -5510-C
2Z 8erzera rg/| 0,3 0,1
28 To|uera rg/| 0,3 0,1
29 Fero| rg/L 0,5 1 3Nl 0-989.21-2001
30 V|rya| dar Lera| rg/| 10 50 3Nl 0-989.10-2001
Red|oekt|v|tes **}
Ke|erargar :
1) ur|u| rererur| oa|u ru|u a|r ||roar |erseou| |adar parare|er ||roar ||da| d|peroo|er|ar
d|capa| dergar cara pergercerar dergar a|r yarg secara |argsurg d|aro|| dar| suroer a|r.
Kadar parare|er ||roar |erseou| ada|ar |adar ra|s|rur yarg d|peroo|er|ar.
2) ) Kadar rad|oa|||v||as rerg||u|| pera|urar yarg oer|a|u.
8emer|nde, 15 Apr||
201124 Yeret 2011
||d
Prov. Ke|t|m,
||d
Pero|ra u|ara Vuda
N|p. 195028 19802 1 001
LAYP|RAN ||| : PERATURAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR
N0Y0R 02 TAhUN 2011 TENTANS PENSEL0LAAN KUAL|TA8
A|R 0AN PENSEN0AL|AN PEN6EYARAN A|R
PENJELA8AN TENTANS PERh|TUNSAN 0E|T A|R L|YAh
YAK8|YUY 0AN EAN PEN6EYARAN YAK8|YUY UNTUK
YENENTUKAN YUTU A|R L|YAh
A. Perh|tungen Untuk |ndustr|
1. 0eb|t A|r ||mbeh Yeks|mum
Pere|apar oa|u ru|u a|r ||roar pada perouargar a|r ||roar re|a|u| pere|apar
deo|| a|r ||roar ra|s|rur, seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l sesua|
dergar jer|s |rdus|r| yarg oersarg|u|ar, d|dasar|ar pada ||rg|a| produ|s| ou|arar
yarg seoerarrya. ur|u| ||u d|gura|ar perr||urgar seoaga| oer||u|:
0Y = 0m x Pb ..............(1}
Keterengen:
0Y = 0eo|| a|r ||roar ra|s|rur yarg d|oo|er|ar oag| se||ap jer|s
|rdus|r| yarg oersarg|u|ar, d|rya|a|ar da|ar r
3
/ou|ar,
0m = 0eo|| a|r ||roar ra|s|rur seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l yarg sesua| dergar jer|s |rdus|r| yarg oersarg|u|ar,
d|rya|a|ar da|ar r
3
a|r ||roar per sa|uar produ|.
Pb = Produ|s| seoerarrya da|ar seou|ar, d|rya|a|ar da|ar sa|uar
produ| yarg sesua| dergar |rdus|r| yarg oersarg|u|ar.
0eo|| a|r ||roar yarg seoerarrya d|r||urg dergar cara seoaga| oer||u|:
0A = 0p x h .................................................(2}

Keterengen:
0A = 0eo|| a|r ||roar seoerarrya d|rya|a|ar da|ar r
3
/ou|ar.
0p = ras|| pergu|urar deo|| a|r ||roar, d|rya|a|ar da|ar r
3
/rar|.
h = jur|ar rar| |erja pada ou|ar yarg oersarg|u|ar.
0ergar der|||ar per||a|ar deo|| ada|ar:
0A ||da| oo|er |eo|r oesar dar| 0Y.
2. eben Pencemeren.
Pererapar oa|u ru|u a|r ||roar pada perouargar a|r ||roar re|a|u| pere|apar
oeoar percerarar ra|s|rur seoaga|rara |ercar|ur da|ar da|ar Larp|rar l
sesua| dergar jer|s |rdus|r| yarg oersarg|u|ar d|dasar|ar pada jur|ar ursur
percerar yarg |er|ardurg da|ar a||rar a|r ||roar. ur|u| ||u d|gura|ar
perr||urgar seoaga| oer||u|:
PY = (6Y} x 0m x f .........................................(3}
Keterengen:
PY= 8eoar percerarar Va|s|rur per sa|uar produ|, d|rya|a|ar
da|ar |g parare|er per sa|uar produ|.
(6Y}j = Kadar ra|s|rur ursur percerar j, d|rya|a|ar da|ar rg/|.
0m = 0eo|| a|r ||roar ra|s|rur seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l sesua| dergar jer|s |rdus|r| yarg oersarg|u|ar,
d|rya|a|ar da|ar r
3
a|r ||roar per sa|uar produ|.
f=fektor konvers| = 1 kg x 1000 m
3
1.000.000 mg
= 1|1.000
8eoar percerarar ra|s|rur seoerarrya d|r||urg dergar cara seoaga|
oer||u|:

PA = (6A}j x 0A|Pb x f ................................(4}
Keterengen:
PA = oeoar percerarar seoerarrya, d|rya|a|ar da|ar |g
parare|er per sa|uar produ|.
(6A}j = |adar seoerarrya ursur percerar j, d|rya|a|ar da|ar rg/|.
0A = deo|| a|r ||roar seoerarrya, d|rya|a|ar da|ar r
3
/ou|ar.
Pb = Produ|s| seoerarrya da|ar seou|ar, d|rya|a|ar da|ar sa|uar
produ| seoaga|rara |ercar|ur da|ar Larp|rar l sesua|
dergar jer|s |rdus|r| yarg oersarg|u|ar.
f = la||or |orvers| = 1/1.000
b. PY| = PY x Pb|h ........................................(5}
Keterengen:
PY| = 8eoar percerarar ra|s|rur perrar| yarg
d|peroo|er|ar oag| jer|s |rdus|r| yarg
oersarg|u|ar, d|rya|a|ar da|ar |g parare|er per
rar|.
Pb = Produ|s| seoerarrya da|ar seou|ar, d|rya|a|ar
da|ar sa|uar produ| seoaga|rara |ercar|ur da|ar
Larp|rar l sesua| dergar jer|s |rdus|r| yarg
oersarg|u|ar.
8eoar percerarar ra|s|rur yarg seoerarrya d|r||urg dergar
cara seoaga| oer||u|:
PA| = (6A}j x 0p x f .........................................(}
Keterengen:
PA| = 8eoar percerarar per rar| yarg seoerarrya,
d|rya|a|ar da|ar |g parare|er per rar|.
(6A}j = |adar seoerarrya ursur percerar j, d|rya|a|ar
da|ar rg/|.
0p = ras|| pergu|urar deo|| a|r ||roar, d|rya|a|ar da|ar
r
3
/rar|.
f = la||or |orvers| = 1/1.000

0engen dem|k|en pen||e|en beben pencemeren ede|eh:
PA t|dek bo|eh |eb|h beser der| PY.
PA| t|dek bo|eh |eb|h beser der| PY|.
. Perh|tungen untuk kewesen |ndustr|
Pererapar oa|u ru|u ||roar ca|r pada perouargar a|r ||roar re|a|u| pere|apar
oeoar percerarar ra|s|rur seoaga|rara |ercar|ur da|ar |arp|rar l.33 dar
|arp|rar l.3 oerdasar|ar pada jur|ar ursur percerar yarg |er|ardurg da|ar a||rar
a|r ||roar, d|gura|ar perr||urgar seoaga| oer||u| :
1. eben Pencemeren Yeks|mum
PY = (6m}j x 0m x A x f ........... (7}
Keterengen :
8PV = 8eoar Percerarar ra|s|rur yarg d|peroo|er|ar,d|rya|a|ar
da|ar |g parare|er per rar|.
(Cr)j = Kadar ra|s|rur parare|er j seper|| |ercar|ur da|ar |arp|rar l.33,
d|rya|a|ar da|ar rg/|.
0r = 0eo|| L|roar ca|r ra|s|rur seper|| |ercar|ur da|ar |arp|rar l.33,
d|rya|a|ar da|ar L||er a|r ||roar per de||| per rec|are.
A = Luas |arar |aWasar yarg |erpa|a|, d|rya|a|ar da|ar rec|are (|A).
l = la||or |orvers| = 1 |g x 21 x 300 de||| = 0,08
1.000.000 rg rar|
8eoar percerarar seoerarrya d|r||urg dergar cara seoaga| oer||u| :
PA = (6A}j x (0A} x f................ ( 8}

Ke|erargar :
8PA = 8eoar percerarar seoerarrya, d|rya|a|ar da|ar |g parare|er per
rar|
(CA)j = Kadar seoerarrya parare|er j, d|rya|a|ar da|ar rg/|.
0A = 0eo|| ||roar ca|r seoerarrya, d|rya|a|ar da|ar |||er/de|||
l = la||or |orvers| = 0,08
Per||a|ar oeoar percerarar ada|ar 8PA ||da| oo|er re|eWa|| 8PV
8emer|nde, 15 Apr||
201124 Yeret 2011
||d
Prov. Ke|t|m,
||d
Pero|ra u|ara Vuda
N|p. 195028 19802 1 001
52LAYP|RAN |V :PERATURAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR N0Y0R 02 TAhUN
2011 TENTANS PENSEL0LAAN KUAL|TA8 A|R 0AN PENSEN0AL|AN
PEN6EYARAN A|R
F0RYUL|R PELAP0RAN 8wAPANTAU A|R L|YAh
LAP0RAN 3wAPANTAu AlR LlV8A|
Nara Keg|a|ar usara : ...................................................................................................
Laporar ur|u| 8u|ar : 8u|ar :............................ Tarur : ...................................................
Ve|ode 3arp||rg : 3esaa|/Korpos||
Nara T|||| 3arp||rg : .................... (d|sesua||ar dergar yarg |er|era da|ar |z|r perouargar a|r ||roar)
Tg|
0eo|| A|r
L|roar
(r
3
/rar|)
Produ|s|
(sa|uar/
rar|)
Ke|erargar |as|| Perguj|ar Kadar Parare|er A|r L|roar
1 Targga| 3arp||rg :
2 Jar 3arp||rg :
3 Tg| Ara||sa :
1 Parare|er 8VAL Kadar
(rg/|)
8eoar
(|g/|or)
5 p|
800
Z
8
9 0s|
10 0eo|| a|r ||roar ra|s|rur ................r
3
/sa|uar produ|.....
11
12
13
11
15
1
1Z
18
19
20
21
22
23
21
25 0a|a Produ|s|
2 Nara Produ| Jur|ar 3a|uar
2Z 1
28 2
29 3
30 lrlorras| Lararya |rdus|r| oeroperas|
31 Jur|ar jar |erja/ou|ar
V|r Jur|ar 3r|l| / rar|
Va|s Jur|ar jar / sr|l|
Ra|a-
ra|a
Jur|ar rar| |erja/ou|ar
Ke|erargar :
1. 0ura|ar sa|u lorru||r ur|u| sa|u ||||| sarp||rg.
2. 0ura|ar sa|uar yarg sesua|
3. ur|u| |eg|a|ar usara yarg oa|u ru|u a|r ||roarrya rarya d||e|ap|ar a|as dasar oeoar, Waj|o re|apor|ar
ras|| pergu|urar deo|| rar|ar dar |adar parare|er.
1. 3er||l||a| ras|| uj| dar| |aoora|or|ur yarg |era|red||as| a|au |aoora|or|ur ruju|ar Waj|o d||arp|r|ar da|ar
|aporar |r|.
8emer|nde, 15 Apr||
201124 Yeret 2011
||d
h. AwANS
FAR0EK |8hAK
Prov. Ke|t|m,
||d
Pero|ra u|ara Vuda
N|p. 195028 19802 1 001
LAHP|RAN V : PERATURAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|HANTAN T|HUR N0H0R 02
TAhUN 2011 TENTANC PENCEL0LAAN KUAL|TA8 A|R 0AN
PENCEN0AL|AN PEN6EHARAN A|R
AKU HUTU A|R PA0A 8UHER A|R ER0A8RKAN KELA8
Parameter 8atuan
Ke|as Keterangan
| || ||| |V
a. F|8|KA
Terperalur
0
C
dev|as|
3
dev|as|
3
dev|as|
3
dev|as| 5
0ev|as| lerperalur dar|
|eadaar a|ar|arrya
Res|du Ter|arul rg/L 1000 1000 1000 2000
Res|du Tersuspers| rg/L 50 50 100 100
8ag| pergo|arar a|r r|rur
secara |orvers|ora|,
res|du lersuspers| < 5000
rg/L
warra PlCo 100 180 200 250
K|H|A AN0RCAN|K
pl -9 -9 -9 5-9
Apao||a secara a|ar|ar d|
|uar rerlarg lerseoul, ra|a
d|lerlu|ar oerdasar|ar
|ord|s| a|ar|ar
800 rg/L 2 3 12
C00 rg/L 10 25 50 100
00 rg/L 1 3 0 Arg|a oalas r|r|rur
Tola| Foslal seoaga|
P
rg/L 0,2 0,2 1 5
N03 seoaga| N rg/L 10 10 20 20
Nl3-N rg/L 0,5 (-) (-) (-)
8ag| per||arar, |ardurgar
arror|a oeoas urlu| ||ar
yarg pe|a < 0,02 rg/L
seoaga| Nl3
Arser rg/L 0,05 1 1 1
Kooa|l rg/L 0,2 0,2 0,2 0,2
8ar|ur rg/L 1 (-) (-) (-)
8oror rg/L 1 1 1 1
3e|er|ur rg/L 0,01 0,05 0,05 0,05

Kadr|ur rg/L 0,01 0,01 0,01 0,01
Krror
(vl)
rg/L 0,05 0,05 0,05 1
Teroaga rg/L 0,02 0,02 0,02 0,2
secara |orvers|ora|, Cu <
l rg/L
8es| rg/L 0,3 (-) (-) (-)
secara |orvers|ora|, Fe <
5 rg/L
T|roa| rg/L 0,03 0,03 0,03 1
secara |orvers|ora|, Po <
0,l rg/L
Vargar rg/L 0,1 (-) (-) (-)
A|r Ra|sa rg/L 0,001 0,002 0,002 0,005
3erg rg/L 0,05 0,05 0,05 2
secara |orvers|ora|, Zr <
5 rg/L
Kr|or|da rg/L (-) 00 (-) (-)
3|ar|da rg/L 0,02 0,02 0,02 (-)
F|uor|da rg/L 0,5 1,5 1,5 (-)
N|lr|l seoaga| N rg/L 0,0 0,0 0,0 (-)
secara |orvers|ora|, N02-
N < 1 rg/L
3u|lal rg/L 100 (-) (-) (-)
Kr|or|r 8eoas rg/L 0,03 0,03 0,03 (-)
8ag| A8AV l|da|
d|persyaral|ar
8e|erarg seoaga|
l23
rg/L 0,002 0,002 0,002 (-)
secara |orvers|ora|, 3
seoaga| l23 < 0,1 rg/L
Kesadarar seoaga|
CaC03
rg/| 50 50 Z5 100
VlKR08l0L00l

Kelerargar :
1. rg = r|||grar
2. g = r||rograr
3. r| = r|||||ler
1. L = ||ler
5. 8q = 8equere|
. V8A3 =Velry|ere 8|ue Acl|ve 3uoslarce
Z. A8AV = A|r 8a|u urlu| A|r V|rur
8. Logar oeral rerupa|ar |ogar ler|arul
9. N||a| d| alas rerupa|ar oalas ra|s|rur, |ecua|| urlu| pl
dar 00
K|H|A 0RCAN|K
V|rya| dar Lera| g/L 1000 1000 1000 (-)
0elerger seoaga| V8A3 g/L 200 200 200 (-)
3eryaWa Fero| seoaga|
Fero|
g/L 1 1 1 (-)
8lC g/L 210 210 210 (-)
A|dr|r/0|e|dr|r g/L 1Z (-) (-) (-)
Cr|ordare g/L 3 (-) (-) (-)
00T g/L 2 2 2 2
leplacr|or dar
leplacr|or epox|de
g/L 18 (-) (-) (-)
L|rdare g/L 5 (-) (-) (-)
Velroxyc|or g/L 35 (-) (-) (-)
Erdr|r g/L 1 1 1 (-)
Toxaprar g/L 5 (-) (-) (-)

10. 8ag| pl rerupa|ar r||a| rerlarg yarg l|da| oo|er |urarg
alau |eo|r dar| r||a| yarg lercarlur.
11. N||a| 00 rerupa|ar oalas r|r|rur.
12. Arl| (-) d| alas reryala|ar oarWa urlu| |e|as lerrasu|,
parareler lerseoul l|da| d|persyaral|ar.
13. Tarda < ada|ar |eo|r |ec|| alau sara dergar.
11. Tarda < ada|ar |eo|r |ec||.
3arar|rda, 15 Apr|| 201121 Varel
2011
CUERNUR KAL|HANTAN T|HUR,
Tld
h. AwANC FAR0EK |8hAK
Kepa|a |ro hukum 8etda
Prov. Ka|t|m,
lld
h. 80FYAN hELH|, 8h, H.8|
Pero|ra ulara Vuda
N|p. 195028 19802 1 001
LAYP|RAN V| : PERATURAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR N0Y0R 02 TAhUN
2011 TENTANS PENSEL0LAAN KUAL|TA8 A|R 0AN PENSEN0AL|AN
PEN6EYARAN A|R
PERUNTUKAN 0AN KELA8 A|R PA0A 8UNSA| L|NTA8 KA|K0TA 0| KAL|YANTAN T|YUR
N0 NAYA 8UYER A|R
w|LAYAh
A0Y|N|8TRA8|
KELA8
A|R
8UNSA| ATAU 8ESYEN 8UNSA|
1 3. Vara|ar
Ku|a| 8ara|-Ku|a|
Ker|aregara-3arar|rda
l
3egrer surga| Vara|ar ru|a| dar| oag|ar |erru|u
surga| r|rgga daerar Arggara pada |oord|ra| 3:
0
0
35'11.85 , T: 11Z
0
1'5Z.35
2 3. Kararg Vurus Ker|aregara-3arar|rda ll
3egrer surga| Kararg Vurus ru|a| dar| oag|ar
|erru|u surga| r|rgga daerar ruara 3urga| Kararg
Vurus pada |oord|ra|
3: 0
0
30'31.21 T: 11Z
0
09'23.Z2
3 3. Ke|ay Ku||r- 8erau l
3egrer 3urga| Ke|ay ru|a| dar| oag|ar |erru|u
surga| r|rgga daerar per|eruar dergar 3. 3egar
pada |oord|ra|
u: 2
0
09'18.51, T: 11Z
0
29'11.33
1 3. 3egar 8u|urgar-8erau l
3egrer 3urga| 3egar ru|a| dar| oag|ar |erru|u
surga| r|rgga daerar per|eruar dergar 3. Ke|ay
pada |oord|ra|
u: 2
0
09'18.51 , T: 11Z
0
29'11.33
5 3. 3esayap
Va||rau-Tarar T|durg-
Nuru|ar
l
3egrer surga| 3esayap ru|a| dar| oag|ar |erru|u
surga| r|rgga daerar pada |oord|ra|
u: 3
0
33'51.58, T: 11
0
1Z'38.25
3. 3esayap
Va||rau-Tarar T|durg-
Nuru|ar
lll
3egrer surga| 3esayap ru|a| dar| |oord|ra| u:
3
0
33'51.58 ,
T: 11
0
1Z'38.25 r|rgga |oord|ra| u: 3
0
11'1Z.18 ,
T: 11
0
5'15.95
Z 3. Kayar Va||rau- 8u|urgar l
Vu|a| dar| oag|ar |erru|u surga| r|rgga daerar 3a||r
8a|u pada |oord|ra| :
u: 2
0
5Z'2Z.118
T: 11Z
0
21'19.021
8 3. 8e|ayar
Ku|a| 8ara|- Ku|a|
Ker|aregara
l
Vu|a| dar| oag|ar |erru|u surga| r|rgga daerar
per|eruar dergar 3. Vara|ar pada |oord|ra| 3:
00
0
12'59
T: 11
0
35'11
9 3. Kedarg Kepa|a
Ku|a| Ker|aregara-Ku|a|
T|rur
l
Vu|a| dar| oag|ar |erru|u surga| r|rgga daerar
per|eruar dergar 3. Vara|ar
3: 00
0
08'12
T: 11
0
10'11
10 3. 8or
Va||rau - Ku|a|
Ker|aregara
l
3e|urur segrer
11 3. 8or|arg Ku|a| T|rur - 8or|arg l
Vu|a| dar| oag|ar |erru|u surga| r|rgga daerar pada
|oord|ra| :
3: 0
0
02'29.20
T: 11Z
0
30'19.01
8emer|nde, 15 Apr||
201124 Yeret 2011
||d
h. AwANS
FAR0EK |8hAK
Prov. Ke|t|m,
||d
Pero|ra u|ara Vuda
N|p. 195028 19802 1 001

Perda Kaltim No 2 Tahun 2001

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Perda Kaltim No 2 Tahun 2001

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

- 88 -

LEYARAN 0AERAh PR0V|N8| KAL|YANTAN T|YUR

) 0,1 0,002 3Nl 989.Z1-2009 a|au 3Nl 989.53-

You might also like