Se suel e usar delante de sustantivos como partes del cuerpo,
vestimenta, parentesco y objetos personal es. En estos casos en
espaol se usa el artcul o determinado. She washed her hands. Se lav las/sus manos. Susan is wearing her new dress. Susan se ha puesto el/su vestido nuevo. He li ves with hi s parents. Vive con los/sus padres. I lost my car. Perd el/mi coche
Nivel Bsico de Ingls 11. Adjetivos Posesivos en Ingls Los adjetivos posesivos indican a quin le pertenece el sustantivo. En espaol se usa mi, su, etc, para denotar posesin. Los adjetivos posesivos en ingls son los siguientes: My mi Your (singular) tu, su His su (de l) Her su (de ella) Its su (de eso) Our nuestro/a Your (plural) su (tambin vuestro/a para los Espaoles) Their su (de ellos/ellas) Haga click aqu para escuchar Ejemplos: This is my house Esta es mi casa Is this your car? Este es tu/su carro? His name is Peter Su nombre es Peter Her name is Amanda Su nombre es Amanda Its color is blue Su color es azul Our family is united Nuestra familia es unida Their project is finished Su proyecto est terminado Haga click aqu para escuchar El ingls tiene una forma distinta para especificar a quin le pertenece algo sin usar el adjetivo posesivo; por ejemplo el carro de Pedro, 'el vestido de mi hermana, etc. Veamos las reglas que se aplican a este uso con algunos ejemplos ilustrativos: 1. La regla general para formar el posesivo de un sustantivo es aadir un apstrofe + s al final del sustantivo, de la siguiente manera: My brothers house is in Newark La casa de mi hermano est en Newark John and Karens wedding La boda de John y Karen Richards BMW is black El BMW de Richard es negro Sallys cat is lost El gato de Sally est perdido The peoples opinion is important La opinin del pueblo es importante Haga click aqu para escuchar
2. Si el sustantivo termina en s (por ejemplo si est en plural), slo se aade el apstrofe al final del sustantivo, de la siguiente manera: Thomas parents are very nice Los padres de Thomas son muy amables The glass shape is very pretty La forma del vaso es muy bonita The babies toys are in the box Los juguetes de los bebs estn en la caja Carlos friends have no money Los amigos de Carlos no tienen dinero Haga click aqu para escuchar
ADJETIVO POSESIVO SIGNIFICADO MY Mo / ma / mos / mas YOUR Tuyo / tuya / tuyos / tuyas HIS Suyo / suya / suyos / suyas (de l) HER Suyo / suya / suyos / suyas (de ella) ITS Suyo / suya / suyos / suyas (de animal u objeto) OUR Nuestro / nuestra nuestros / nuestras YOUR Su / sus (de ustedes) THEIR Suyo / suya / suyos / suyas ( de ellos / ellas)
Observa que la forma ITS se emplea cuando el poseedor es un animal u objeto, aunque muchas veces se hace una excepcin cuando existe afecto hacia el animal, en este caso se puede utilizar HIS o HER dependiendo del gnero, por ejemplo: That is its house. Aquella es su casa. (Hace referencia a la casa del perro)
That is his house. Aquella es su casa. (Hace referencia a la casa del perro si es macho) That is her house. Aquella es su casa. (Hace referencia a la casa de la perra) Los adjetivos posesivos en ingls varan segn el poseedor (1, 2 o 3 persona del singular o plural), pero a diferencia del espaol, no concuerdan en nmero con el objeto posedo: This is my brother. Este es mi hermano. This is my daughter. Esta es mi hija. They are my brother. Ellos son mis hermanos. They are my sisters. Ellas son mis hijas. Aqu vemos algunos ejemplos: I forget my books at home. Yo me olvid mis libros en casa. He broke his watch yesterday. l rompi su reloj ayer. We will sell our car. Venderemos nuestro auto. Those are their pictures. Aquellos son sus cuadros. She is wearing her new dress. Ella est usando su vestido nuevo.
my (mi) - mi, mis
I am a teacher. I like my job. Soy profesor. Me gusta mi trabajo. I live with my girlfriend in New York. Vivo con mi novia en Nueva York. On Sundays I play tennis with my friends. Los domingos juego al tenis con mis amigos. your (ir) - tu, tus / su, sus (de usted)
What is your name? Cul es tu nombre? Do you like your job? Te gusta tu trabajo? You work here, and your wife works here too. T trabajas aqu y tu esposa trabaja aqu tambin. Can you give me your opinion about this? Puedes darme tu opinin acerca de sto? his (jis) - su, sus (de l)
Bill washes his car every day. Bill lava su auto todos los das. Jack lives here, with his parents. Jack vive aqu, con sus padres. He is painting his house. El est pintando su casa. He wants to sell his car. El quiere vender su auto. her (jer) - su, sus (de ella)
Mary went to her English class yesterday. Mary fue a su clase de ingls ayer. She is sad because her teachers are very strict. Ella est triste porque sus maestros son muy estrictos. Sarah is married. Her husband works with me. Sarah est casada. Su esposo trabaja conmigo. Diana still lives with her parents. Diana todava vive con sus padres. its (its) - su, sus (de algo)
This car has a hole in its roof. Este auto tiene un agujero en su techo. We are studying Japan and its culture. Estamos estudiando al Japn y su cultura. New York is famous for its exciting nightlife. Nueva York es famosa por su excitante vida nocturna. The government announced its goals for this year. El gobierno anunci sus metas para este ao. our (uar) - nuestro/a/os/as
The Earth is our planet. La Tierra es nuestro planeta. We cook our own meals. Cocinamos nuestras propias comidas. We don't want to spend all our money. No queremos gastar todo nuestro dinero. We live with our parents. Vivimos con nuestros padres. your (ir) - su, sus (de ustedes/vosotros)
You all love your country. Todos ustedes aman a su pas. You all have to make your own decisions. Ustedes tienen que tomar sus propias decisiones. I want to thank you all for your help. Quiero agradecerles a todos ustedes por su ayuda. You are my parents and I am your son. Ustedes son mis padres y yo soy su hijo. their (dr) - su, sus (de ellos/as)
Our neighbors are painting their house. Nuestros vecinos estn pintando su casa. Grandparents usually love their grandchildren. Los abuelos generalmente aman a sus nietos. I saw Sally and John with their children. V a Sally y John con sus hijos. Most Americans love their cars. La mayora de los norteamericanos aman a sus autos. Los adjetivos posesivos en ingls son los siguientes:
my - mi, mis your - tu, tus (de t); su, sus (de ustedes) his - su, sus (de l) her - su, sus (de ella) its - su, sus (de l, o de ella, para SLO para cosas) our - nuestro, nuestra, nuestros, nuestras your - vuestro, vuestra, vuestros, vuestras their - su, sus (de ellos, o de ellas)
1.- My father spent his life reading - Mi padre pas su vida leyendo. 2.- She came to me in her despair - Ella vino a m en su desesperacin. 3.- Her eyes were really beautiful - Sus ojos eran realmente hermosos. 4.- Certainly, your case is very curious - Por cierto, tu caso es muy curioso). 5.- My son started his new life- Mi hijo empez su nueva vida. 6.- John is washing his hands - John est lavandose sus manos. 7.- The bird is in its cage - El pjaro est en su jaula. 8.- What colour is their parrot? - De qu color es su loro? 9.- Our house is in the centre of the town - Nuestra casa est en el centro de la ciudad. 10.- This is his tie - sta es su corbata (de l).
Ejemplos / Examples
mi, mis / my
Me gusta mi nueva computadora I like my new computer
Mis dientes son blancos My teeth are white
Cada da visito a mi abuela Every day I visit my grandmother
tu, tus / your
Cul es tu nombre? What is your name?
Tus zapatos son nuevos? Your shoes are new?
Dame tu clave de facebook Give me your key facebook
su, sus / his
Su amiga es hermosa His friend is beautiful
Me gusta su casa I like his home
Sus padres son amables His parents are kind
su, sus / her
Su cabello es corto Her hair is short
Sus mejores amigas son Patty y Ana Her best friends are Patty and Anna
El es el hombre de sus sueos He is the man of her dreams
su, sus de algo / its
No me gusta el color de sus puertas I do not like the color of its door
Sus huellas son enormes Its footprints are huge
La escuela public su calendario The school released its schedule
nuestro, nuestra, nuestros, nuestras / our
Nuestro equipo es deficiente Our team is poor
El gobierno quiere nuestros ahorros The government wants our savings
Maana llegan nuestras rivales Tomorrow come our rivals
su, sus de ustedes / your
Todos ustedes aman a sus madres You all love your mothers
Quiero agradecerles por sus visitas I want to thank you for your visits
Ustedes tienen que conseguir su propia casa You have to get your own home
su sus de ellos / their
Sus nombres son Karina y Mike Their names are Karina and Mike
Ellos caminan y sus hijos corren They walk and their children run
Ellos son altos y su automovil es pequeo They are high and their car is small
Los adjetivos posesivos en ingls (possesive adjectives) son aquellos que modifican al sustantivo o al pronombre indicando pertenencia. Responden a las preguntas De quin? (Whose?) o Cul? (Which?). Hay dos tipos de adjetivos posesivos: Los derivados de pronombres posesivos. Hay 7 adjetivos posesivos derivados de los correspondientes pronombres, que se usan en forma atributiva: My (mi, primera persona del singular; corresponde al pronombre my, mine) Your (tu, tuyo, suyo, de Usted o Ustedes; corresponde a la segunda persona, tanto en singular como en plural; corresponde al pronombre your, yours) His (su de el, tercera persona del singular; corresponde al pronombre his) Her (su de ella, tercera persona del singular corresponde al pronombre her, hers) its (su neutro, se refiere a animales o cosas, tercera persona del singular; corresponde al pronombre its) our (nuestro, primera persona del plural; corresponde al pronombre our, ours) Their (su de ellos, tercera persona del plural; corresponde al pronombre their, theirs) Cuando se usan en forma predicativa, se usan las siguientes formas: mine yours his hers its ours theirs. Adems, en la forma predicativa, para hacer ms enftico el posesivo, se agrega la palabra own (propio, de s mismo). Nombres posesivos. Los adjetivos que utilizan nombres posesivos son los que indican la pertenencia del sustantivo o pronombre, mencionando a la persona o cosa en especfico. Cuando el sustantivo es singular, se forma agregando un apstrofo y la letra s: Jhons house cats food Carloss Mother Cuando el sustantivo es plural y por lo tanto tiene las terminaciones s o es, entonces solamente se escribe el apstrofo. Soldiers bagagge Parents meeting Ejemplos de Adjetivos posesivos en ingls (possessive adjectives): My book. Your chair The bus is ours Come to his house My group is so big We came from Bobs house This is my dogs chain. Their trip wasnt good. Snakes poison is so dangerous John pays the travel with his own money. Parents guide is overpriced Our vacations were in Florida The Street was empty, its sidewalks was broken. Those bags are theirs. The New York Metro works all day. Its platform is so crowded. Her Mother is sick Your eyes are so beautiful. You must do it by your own effort. Take your luggage, please. Love your enemies. When he ran away, Harrys shoes brake. My computer is failing. Its hard disk doesnt work. Romes Coliseum is an ancient stadium Dont help me; Ill do it by my own media. Your book is too old. Her sister gone to town Our grandpa lives in Europe. Sandras hair is black and silken. The speakers sound is loud and clear. Watchs crystal is broken
URL del artculo: http://www.ejemplode.com/6-ingles/2240- ejemplo_de_adjetivos_posesivos_en_ingles_(possesive_adjectives).html Leer completo: Ejemplo de Adjetivos posesivos en ingls (possesive adjectives)
Adjetivos posesivos Los adjetivos posesivos son aquel los que acompaan a un sustantivo. Persona Ingls Espaol 1 per. singular my mi, mis 2 per. singular your tu, tus 3 per. singular (mascul ino) his su, sus 3 per. singular (femeni no) her su, sus 3 per. singular (animal es o cosas) its su, sus 1 per. plural our nuestro/-a/-os/-as 2 per. plural your vuestro/-a/-os/ -as 3 per. plural thei r su, sus Ejemplos:
My computer is new Mi ordenador es nuevo Your fri end is very unpl easant Tu amigo es muy antiptico I don' t l ike hi s songs No me gusta sus canciones Her husband works a lot Su marido trabaja mucho Venice i s famous for its canals Venecia es famosa por sus canales These are our chi ldren Estos son nuestros hijos Your school bags are here Vuestras mochilas estn aqu We don' t know thei r goals No conocemos sus objetivos En ingls, a diferencia del espaol, concuerdan con el poseedor y no con la cosa posei da. Mary loves her brothers. Mary quiere a sus hermanos (en i ngl s el adj et i vo posesi vo concuer da con "Mar y" por l o que va en f emeni no y si ngul ar, y en espaol concuer da con "her manos" y va en mascul i no y pl ural ). Se suel e usar delante de sustantivos como partes del cuerpo, vestimenta, parentesco y objetos personal es. En estos casos en espaol se usa el artcul o determinado. She washed her hands. Se lav las/sus manos. Susan is wearing her new dress. Susan se ha puesto el/su vestido nuevo. He li ves with hi s parent s. Vive con los/sus padres. I lost my car. Perd el/mi coche