Libro Manual Laborat Bioquimica

ii Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad
Edición 2004
Levantado de Texto:
MSc. Anita Matamoros García
Revisión de texto:
Equipo Técnico Científico del CNDR y Hospitales
Cuidado de la Edición:
Dr. Gianfranco Profeti
Ing. Consuelo Vega Reyes
Diagramación:
Martha Medina Ruiz
Diseño de portada:
Realización de portada:
Roberto Carlos Martínez Ch.
Impresión:
Litografía Nicaragüense (LITONIC)
MINISTERIO DE SALUD
El presente documento constituye un esfuerzo del Equipo Técnico Científico del Centro Nacional de Diagnóstico y
Referencia del Ministerio de Salud, reservándose dicho Ministerio, todos los derechos de autor conforme lo
dispuesto en la legislación civil de la materia.
El presente Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad, edición 2004, no
puede reproducirse o transmitirse por método o forma alguna, sea electrónico o mecánico, incluyendo copias
fotostáticas, cintas magnetofónicas, acumulación de información con memoria ni através de ninguna otra forma,
sin autorización por escrito del Ministerio de Salud de Nicaragua.
www.minsa.gob.ni
Complejo Nacional de Salud Dra. Concepción Palacios.

PBX (505) 289-4700. Apartado Postal: 107. Managua.
L a edición 2004 del Manual de PProcedimientos

rocedimientos
de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control
de Calidad fue financiada por el PMSS.
Componente “Modernización de Hospitales”
Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad iii
MARCO LEGAL
El presente documento, como Manual de Procedimientos tiene su

sustento legal dentro del marco jurídico y regulatorio existente para
el Sector Salud, principalmente lo dispuesto en la Constitución Política
(Arto.59), Ley No.423 “Ley General de Salud”, su Reglamento y en
la Ley Ejecutivo”, y su Reglamento, encaminados a garantizar el
derecho a la salud de todos los nicaragüenses.
La Ley No. 423 “Ley General de Salud, en su Arto.4 establece:

“Corresponde al Ministerio de Salud, como ente rector del Sector,
coordinar, organizar, supervisar, inspeccionar, controlar, regular,
ordenar y vigilar las acciones en salud, sin perjuicio de las funciones
que deba ejercer frente a las instituciones que conforman el sector
salud, en concordancia con lo dispuesto en disposiciones legales
especiales”.
De igual manera, la Ley General de Salud, en su Arto.2 establece

que este Ministerio es el órgano competente para aplicar, supervisar,
controlar y evaluar el cumplimiento de la presente Ley y su
Reglamento; así como elaborar, aprobar, aplicar, supervisar y evaluar
normas técnicas, formular políticas, planes, programas, proyectos,
manuales e instructivos que sean necesarios para su aplicación.
Es responsabilidad de los representantes de establecimientos

proveedores de servicios de salud, entre otras consignadas en la
Ley General de Salud, y su Reglamento, independientemente de su
naturaleza jurídica, garantizar el cumplimiento de los manuales
relativos a la salud y estándares de calidad establecidos por el Órgano
Rector de la Salud.
iv Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad
REPUBLICA DE NICARAGUA
MINISTERIO DE SALUD
Lic. Margarita Gurdián López

Ministra de Salud
Dr. Israel Kontorovsky Artola

Vice-ministro de Salud
Dr. Enrique Alvarado Abaunza

Secretario General
Dr. Alcidez González Mairena

Director General
Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia
Equipo Técnico Científico del Centro Nacional de Diagnóstico y

Referencia (CNDR) del Ministerio de Salud de Nicaragua
Dr. Gianfranco Profeti Asesor

Programa de Control de Calidad en los Laboratorios Clínicos
MSc. Anita Matamoros García Resp. Dpto. Bioquímica Clínica

Ing. Consuelo Vega Reyes Directora Laboratorio Clínico

Equipo Técnico Científico que colaboró en la revisión del Manual de Procedimientos

de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad:
Lic. Maritza Baca Hospital Bertha Calderón

Lic. Agustina Canales Hospital Manuel de Jesús Rivera
Lic. Cándida Pérez Hospital Antonio Lenin Fonseca
Lic. Alex Ramírez Hospital Alemán Nicaragüense
Lic. Francisco Rodríguez Hospital Fernando Vélez Páiz
Lic. Rosa Emelina Alonso Hospital Escuela Oscar Danilo Rosales
Lic. Rosa Padilla Hospital Humberto Alvarado
Lic. Marlene Montiel Hospital Amistad Japón-Nicaragua
Lic. Noel Olivas Hospital Alfonso Moncada Guillén
Lic. Alden Mendoza Hospital Asunción
Lic. Josefina Salinas Hospital Alejandro Dávila Bolaños
Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad v
Tabla de Contenido
PRESENTACIÓN .............................................................................................................. ix
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................. xi
PRIMERA PARTE
1.1 Finalidad ............................................................................................................... 3
1.2 Ámbito de referencia ............................................................................................ 3
1.3 Responsabilidad .................................................................................................... 3
1.4. Informaciones generales........................................................................................ 3
1.4.1 Aspectos éticos .......................................................................................... 3
1.4.2 Acceso a los servicios de salud ............................................................... 4
1.4.3 Acceso a las prestaciones de laboratorio ................................................. 4
1.4.4 Programación y reservación de los servicios de laboratorio ..................... 5
1.5 Criterios para evitar errores en la fase pre-analítica ............................................. 5
1.5.1 Preparación de los pacientes .................................................................... 5
1.5.2 Modalidad de la demanda de los exámenes ............................................ 6
1.5.3 Modalidad de toma de muestras .............................................................. 6
1.5.4 Toma de muestra de sangre .................................................................... 6
1.5.5 Curva de tolerancia a la glucosa ............................................................. 8
1.5.6 Toma de muestra de orina ...................................................................... 9
1.5.7 Toma de muestra de heces .................................................................... 10
1.5.8 Modalidad de transporte ......................................................................... 10
1.5.9 Organización del trabajo ......................................................................... 12
1.5.10 Criterios de conformidad de las muestras .............................................. 12
1.5.11 Centrifugación de las muestras ............................................................... 13
1.5.12 Modalidad de conservación...................................................................... 13
1.6 Exámenes urgentes ............................................................................................... 14
1.7 Validación .............................................................................................................. 15
1.8 Entrega de resultados ........................................................................................... 15
SEGUNDA PARTE
2.1 Finalidad .............................................................................................................. 19
2.2 Instrucción ........................................................................................................... 19
2.3 Generalidad ......................................................................................................... 19
2.4 Operaciones preliminares ..................................................................................... 19
2.5 Calibración y control ........................................................................................... 22
2.6 Gestión de la sesión de trabajo .......................................................................... 23
2.7 Inicio del trabajo ................................................................................................. 23
vi Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad
2.8 Errores en la fase analítica ................................................................................. 23

2.9 Gestión de las situaciones “fuera de control” ...................................................... 24
2.10 Fin de la sesión de trabajo ................................................................................. 25
TERCERA PARTE
3.1 Finalidad .............................................................................................................. 29
3.2 Ámbito de referencia ........................................................................................... 29
3.3 Responsabilidad ................................................................................................... 29
3.4 Generalidad ......................................................................................................... 29
3.4.1 Control de Calidad Interno ........................................................................ 30
3.4.2 Objetivos del programa de CCI ................................................................ 31
3.5 Organización ........................................................................................................ 32
3.6 Descripción de los controles ................................................................................ 32
3.7 Aceptación de los resultados ............................................................................... 32
3.7.1 Evaluación inmediata de los resultados ..................................................... 32
3.8 Estudio estadístico de los datos .......................................................................... 33
3.9 Límites de confianza ............................................................................................ 36
3.10. Presentación gráfica manual de los resultados .................................................... 37
3.10.1 Presentación gráfica de los resultados encontrados por medio
de un programa de computadora, con aplicación práctica del
algoritmo de Westgard (reglas sencillas y múltiples) ............................... 38
3.11 Gestión de las situaciones fuera de control ........................................................ 40
3.12 Control de Calidad Interno sin sueros de control ............................................... 40
3.13 Evaluación retrospectiva ....................................................................................... 41
3.14 Archivo ................................................................................................................ 42
CUARTA PARTE
4.0 Finalidad .............................................................................................................. 45
4.1 ÁCIDO ÚRICO ..................................................................................................... 45
4.2 ALBÚMINA ........................................................................................................... 48
4.3 ALBÚMINA (en orina) ......................................................................................... 52
4.4 AMILASA ............................................................................................................. 54
4.5 BILIRRUBINA TOTAL ........................................................................................... 58
4.6 BILIRRUBINA DIRECTA ....................................................................................... 62
4.7 BILIRRUBINA INDIRECTA .................................................................................... 64
4.8 CALCIO ............................................................................................................... 64
4.9 CREATINA CINASA (CK) ..................................................................................... 69
4.10 CREATINA CINASA (CK) MB ............................................................................... 72
4.11 COLESTEROL TOTAL ........................................................................................... 76
4.12 COLESTEROL HDL ............................................................................................... 79
Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad vii
4.13 COLESTEROL LDL ................................................................................................ 82

4.14 CREATININA ........................................................................................................ 84
4.15 ACLARAMIENTO DE LA CREATININA ................................................................. 88
4.16 CLORO ................................................................................................................ 91
4.17 MAGNESIO .......................................................................................................... 95
4.18 POTASIO ............................................................................................................. 98
4.19 SODIO ............................................................................................................... 101
4.20 HIERRO ............................................................................................................. 105
4.21 FOSFATASA ÁCIDA ........................................................................................... 109
4.22 FOSFATASA ALCALINA ...................................................................................... 112
4.23 FÓSFORO INORGÁNICO .................................................................................... 116
4.24 GAMMA GLUTAMIL TRANSFERASA ................................................................... 120
4.25 GLUCOSA .......................................................................................................... 122
4.26 DESHIDROGENASA LÁCTICA ............................................................................ 126
4.27 PROTEINAS TOTALES ....................................................................................... 130
4.28 TRANSAMINASA (TGO-AST) ............................................................................. 134
4.29 TRANSAMINASA (TGP-ALT) .............................................................................. 137
4.30 TRIGLICÉRIDOS ................................................................................................ 141
4.31 UREA ............................................................................................................... 144
QUINTA PARTE: ANEXOS

5.1 BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................... 151
5.2 LÉXICO .............................................................................................................. 154
Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad ix
PRESENTACIÓN
El presente “Manual de procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y

Control de Calidad”, es una herramienta básica y fundamental para mejorar la
calidad de los análisis bioquímicos que se realizan tanto a nivel hospitalario así
como en las diferentes Unidades de Salud, lo cual constituirá un valioso apoyo
para el diagnóstico de las diferentes enfermedades que padece la población
nicaragüense.
Dicho Manual es el resultado de una revisión bibliográfica detallada y de un

proceso de encuentros técnicos que surgió ante la necesidad de estandarizar
metodologías, que permitiera unificar los conocimientos y velar en forma
conjunta por la calidad que brindan los servicios de laboratorio clínico, de tal
manera que proporcionará los elementos necesarios para lograr la confiabilidad
de los resultados de laboratorios, todo el proceso anterior recibió el apoyo del
Programa Modernización del Sector Salud.
Sirva entonces este Manual como guía a todos los Profesionales de Laboratorios,
en el área de Bioquímica Clínica, el cual ayudará a mejorar la calidad de los
resultados en todos los laboratorios del Sistema de Salud.
Margarita Gurdián L.
Ministra de Salud
Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad xi
INTRODUCCIÓN
Este primer manual de procedimientos es el resultado de un proyecto

iniciado por el Centro Nacional de Diagnóstico y Referencia. En el se
cristaliza gran parte del trabajo de los profesionales y técnicos, de la familia
de Laboratorio Clínico.
El propósito de este manual, es ofrecer un servicio profesional a los
Laboratorios Clínicos, en el que se incluyen preparación del paciente, toma
de la muestra, conservación y transporte de la misma. Además proporciona
información sobre los métodos de determinación enzimáticos y
colorimétricos de punto final.
El laboratorio de análisis de Bioquímica Clínica tiene que predisponer,

documentar y mantener activo un sistema de calidad, para garantizar los
requisitos especificados y la conformidad de los productos. Es tarea
fundamental de un laboratorio el proveer resultados confiables, entendiendo
por veracidad de los resultados analíticos, la precisión, la exactitud, la
sensibilidad, la especificidad y la eficiencia instrumental.
Para iniciar el Control de Calidad Interno en el Laboratorio Clínico se debe

establecer un conjunto de acciones, para asegurar la calidad en los
resultados finales, cubriendo así todas las fases del laboratorio. La
veracidad, como índice de calidad, caracteriza de modo global un resultado
analítico.
Para lograr altos estándares de calidad es necesario el seguimiento,
supervisión y evaluación de las diferentes fases del laboratorio: pre-analítica,
analítica y post-analítica.
En Nicaragua, el gran reto para los Laboratorios Clínicos ha sido su
readecuación y reorganización, en forma tal que permita satisfacer no sólo
la demanda diagnóstica de las enfermedades infecciosas, sino también para
atender las enfermedades no transmisibles y cubrir la creciente demanda en
Bioquímica Clínica.
Con este manual esperamos contribuir con el mejoramiento del servicio de
los Laboratorios Clínicos.
Gianfranco Profeti
Asesor
Control de Calidad en Bioquímica Clínica
PRIMERA PARTE
PROCEDIMIENTO DESDE EL ACCESO A LAS
PRESTACIONES DE QUÍMICA CLÍNICA EN LA
FASE ANALÍTICA
EXÁMENES URGENTES
VALIDACIÓN DE LOS RESULTADOS
ENTREGA DE LOS RESULTADOS

Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad 3
1.1. Finalidad
El presente procedimiento explica la organización del laboratorio de análisis y sus relaciones
con los clientes externos e internos de acuerdo con la modalidad de:
X Acceso a las prestaciones diagnósticas
X Ejecución de muestras biológicas
X Envío y conservación de muestras
X Entrega de resultados
X Exámenes urgentes
X Validación del trabajo
1.2. Ámbito de referencia

El presente procedimiento está aplicado a un laboratorio de análisis, desde las secciones
hospitalarias, a otros lugares de toma de muestras, y a los lugares de entrega de resultados.
1.3. Responsabilidad
La responsabilidad debe ser conocida y distribuida según sus funciones por:
X El director del hospital
X El responsable del laboratorio
X Los responsables de las diferentes secciones del laboratorio
1.4. Informaciones generales

Para la recolección de las muestras que se analizarán en el laboratorio de química clínica,
se recomienda cumplir con tres objetivos fundamentales:
a) Lograr una muestra apropiada con el volumen deseado.
b) Limitar la variabilidad de las condiciones de la toma de muestra para lograr siempre el
mismo procedimiento con los diferentes pacientes.
c) Minimizar los dolores que se le pueden causar al paciente cuando se le tome la muestra
y excluir eventuales situaciones de riesgo.
1.4.1. Aspectos éticos

Los principios de ética médica deben estar presentes en las diferentes etapas que constituyen
el diagnóstico de laboratorio, empezando desde la toma de muestra. Aunque no es necesario
lograr el consenso escrito u oral del paciente, seguramente que es muy importante contar
con su colaboración, a través de una correcta información. La información para el paciente
consiste en explicar el procedimiento médico que constituye la operación de la toma de
muestra, la clase de examen que será analizado y cómo podrá ser utilizado luego el resultado
de su examen.
4 Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad
Cualquiera que sea el procedimiento realizado en el paciente, el resultado del análisis debe
ser confidencial y protegido de la indiscreción. Todo el personal de laboratorio, sea de
recepcion, de toma de muestra, de transporte o de entrega de resultados, tiene que respetar
el secreto profesional.
Los resultados de los pacientes de consulta externa pueden ser entregados a una persona
extraña, siempre y cuando ésta presente una autorización firmada por el paciente.
1.4.2. Acceso a los Servicios de Salud

El acceso a los servicios de laboratorio clínico que den respuesta a las necesidades de cada
paciente, se garantiza a través de la planificación mensual y anual que realiza el responsable
del servicio, tomando en cuenta:
X Misión y capacidad de la institución.
X Programación de insumos acorde a la producción de servicio y al perfil de la institución.
X Cobertura del servicio con personal en horarios de 24 horas para hospitalizados y
emergencia; consulta externa, de 8:00 AM a 3:00 PM.
X Tiempo de espera razonable, no mayor de 15 minutos.
La información a pacientes y familiares acerca de los servicios durante el proceso de
admisión, la brinda el personal del laboratorio clínico, a través de afiches, murales, volantes
que informan sobre la naturaleza, las metas, la disponibilidad y los costos de la atención.
1.4.3. Acceso a las prestaciones de laboratorio

Para obtener una muestra biológica, se tiene que cumplir los siguientes procedimientos:
X Respetar los horarios de salida y llegada de las muestras biológicas.
X Registrar correctamente las muestras.
X Aplicar las etiquetas para la identificación de la muestra de modo que no se desprenda
y de forma vertical, para que permita la observación de la muestra por transparencia.
Poner las indicaciones necesarias para la identificación del paciente (en lo posible sexo
y edad) y el tipo de exámenes solicitados.
X Utilizar correctamente el tubo de ensayo para la recolección de la muestra de sangre.
X Utilizar correctamente frascos de boca ancha para la recolecta de otro material biológico.
X Transportar correctamente los materiales biológicos.
El respeto de estos procedimientos es esencial porque, cada vez que no se cumplen, se pone
en duda la veracidad de los resultados. Algunos analitos tienen un tiempo de ejecución
preciso, de modo que para éstos es esencial el respeto de los horarios de la entrega de las
muestras al laboratorio.
El laboratorio es responsable completamente de las actividades propias:
X Aceptar directamente las diferentes muestras
X Preparar las muestras para realizar los exámenes
X Ejecutar el examen
X Compilar los resultados

X Entregar los resultados.
1.4.4. Programación y reservación de los servicios de laboratorio

Existen dos modalidades de acceso a los servicios de laboratorio: 1. Acceso directo por
exámenes de rutina, y 2. Acceso de exámenes “URGENTE”.
1.5. Criterios para evitar errores en la fase pre-analítica

El primer paso es minimizar los errores en la fase pre-analítica (modalidad de registro de
muestras, toma de muestras, recolección de muestras, transporte, conservación de las
muestras.
Criterios específicos por verificar:
1. Preparación del paciente
2. Modalidad de la demanda de los exámenes
3. Modalidad de toma de muestra
4. Modalidad de transporte
5. Organización del trabajo
6. Conformidad de la muestra
7. Centrifugación y separación correcta de la muestra
8. Modalidad de conservación.
Un procedimiento pre-analítico bajo control es un elemento de seguridad en el laboratorio
para garantizar la calidad.
1.5.1 Preparación de los pacientes

La consulta del laboratorio para un fin de diagnóstico se realiza normalmente por la mañana.
Para efectuar la toma de muestra, el paciente debe mantener un ayuno de 6–8 horas en
particular para exámenes del metabolismo lipídico y glucídico. La falta de ayuno puede hacer
el suero opalescente, con posible interferencia en la fase analítica.
Para pruebas de tolerancia a la glucosa, es necesaria una dieta glucídica equilibrada.
Se debe evitar fumar en las horas antes de la toma de muestra, ya que la nicotina puede
aumentar los valores del cortisol, de las catecolaminas, los granulocitos y monocitos, y
disminuir los eosinófilos. El fumador crónico puede tener falsamente elevados algunos
valores de parámetros oncológicos (CEA) y cardíacos (CK).
El humo de cigarrillo del paciente o presente en el cuarto, puede elevar los valores de la
determinación de amonio. Así como también el técnico de laboratorio que realiza las
extracciones sanguíneas no debe estar estresado porque el estrés libera amonio.
Algunos parámetros bioquímicos tienen particulares ritmos biológicos y están sometidos a
importantes variaciones circadianas. El monitoreo de éstos puede dar diversos valores
distintos en las diferentes horas (ACTH, prolactina, cortisol, hierro, calcio, catecolamina urinaria).
Otros parámetros tienen mínimas variaciones de poco significado (cloro, VSG, potasio,
factores de coagulación y hormonas de la fertilidad).
Muchos fármacos pueden interferir en la determinacion de algunos analitos. Antes de la toma
de muestra, es importante observar una abstención total de fármacos, excluyendo claramente
aquéllos fármacos salvavidas y las terapias que no se pueden interrumpir.
1.5.2. Modalidad de la demanda de los exámenes

Cada muestra tiene que estar acompañada de una orden de examen bien escrita: con
nombre, apellidos y, si es posible, la edad, el sexo y la procedencia.
1.5.3. Modalidad de toma de muestras

Existen diferentes modalidades de toma de muestras: sangre, orina y heces.
1.5.4. Toma de muestra de sangre

La sangre periférica constituye el material biológico de elección sobre el cual se realiza la
mayor parte de las investigaciones de laboratorio relacionadas con la química clínica.
X La toma de muestra de sangre puede ser venosa, capilar y arterial.
X La sangre arterial se utiliza para estudiar los parámetros de los equilibrio ácido-base.
X La sangre venosa o capilar se utiliza indiferentemente para determinar todos los analitos.
X Los instrumentos que se utilicen para la toma de muestra tienen que ser absolutamente
estériles, químicamente inertes (para evitar hemólisis), muy eficientes para la penetra-
ción a través de la piel y, consecuentemente, poco traumáticos (óptimo es el sistema
vacutainer).
a) Desinfección
La zona de la toma de la muestra tiene que estar limpia, desinfectada con sustancias eficaces
y que no puedan hacer interferencia con el examen requerido: secar la piel con desinfectante
antes de la punción para evitar su aspiración.
b) Toma de muestra
Para la técnica de la toma de muestra venosa, se deben seguir las recomendaciones
internacionales del NCCLS (National Committee for Clinical Laboratory Standards).
El personal deberá usar guantes de látex para realizar operaciones de recolección de sangre
y para toda manipulación de sangre, suero, plasma y otros especimenes.
La toma de muestra se efectúa preferiblemente de una vena anterior del brazo: en la mayoría,
se escoge la vena cefálica o la vena cubital mediana. También pueden utilizarse para la toma
otras venas de menor calibre; sin embargo, se tiene que considerar que el flujo de la sangre
puede ser lento y que la vena puede colapsarse con facilidad. En caso de dificultad, la toma
de muestra se puede efectuar también de una vena del dorso de la mano o del pie. Se coloca
el torniquete por encima del sitio a puncionar, haciendo un nudo de manera que se pueda
quitar fácilmente, halando el extremo libre.
Para prevenir la hemoconcentración, se precisa evitar estasis venosa prolongada: es

importante quitar el torniquete cuando la aguja está ingresada en la vena.
El tiempo prolongado de aplicación del torniquete es responsable de variaciones significativas
de la concentración de numerosos componentes de la sangre (después de 3 min., aumenta
el 13.0 % la concentración del colesterol total y del colesterol HDL; el 12.0% del hierro,
los triglicéridos, las proteínas totales y CPK, la TGO puede aumentar más del 16.0% después
de la aplicación muy estrecha del torniquete). Solicitar al paciente que empuñe la mano para
facilitar la aparición de la vena. El área seleccionada debe estar limpia y seco de alcohol.
Introducir la aguja con el bisel hacia arriba de 1 a 2 cm hasta ver que fluya la sangre,
formando un ángulo de 15º con la piel.
Retirar el pistón, retirando despacio de modo que permita fluir la sangre espontáneamente.
Sacar la aguja de la jeringa, transferir suavemente la sangre en el tubo de ensayo sin ejercer
alguna presión sobre el pistón (hemólisis). La sangre tiene que fluir regulamente sin crear
vórtices. Mezclar pronto la sangre con el anticoagulante por inversión con un suave
movimiento. Agitar enérgicamente la muestra podría producir hemólisis mecánica.
Es importante la relación entre el anticoagulante y la sangre, de modo particular para los
análisis de coagulación y de hematología (PT, TPT, fibrinógeno, VSG, BHC, etc.). Una
inadecuada relación invalida la precisión de los resultados.
Todas las muestras de coagulación tienen que estar examinadas al menos entre dos horas,
y el examen realizarse dos veces. En caso de toma de muestra complicada con el riesgo de
aspiración de líquido intersticial (sumamente coagulante), se debe comunicar el problema por
escrito.
La elección de un anticoagulante idóneo tiene que hacerse según el tipo de análisis que se
va a realizar, tomando en consideración también que algunos anticoagulantes pueden
interferir en la determinación de algunos análisis de química clínica.
Recordar siempre que la heparina inhibe la fosfatasa ácida, el oxalato inhibe: la amilasa, la
fosfatasa ácida y LDH , el citrato inhibe la fosfatasa alcalina y la amilasa y el EDTA la fosfatasa
alcalina y CPK.
En caso que el paciente tenga una infusión venosa, es necesario efectuar la toma de muestra
en otro brazo o en lugar lejano desde el punto de infusión.
El laboratorio tiene que preparar un documento con todas las informaciones para establecer
el tipo de anticoagulante que se va a utilizar, el volumen necesario de sangre y el tipo de
tubos de ensayo, conforme las diferentes metódicas analíticas usadas. Establecer también si
se utiliza un conservante (fluoruro para glucosa), en caso de ejecutar la investigación clínica
en un segundo momento.
El incumplimiento de estas recomendaciones generales puede crear graves alteraciones de
la toma de muestra de la sangre como microcoágulos, hemólisis, activación de los factores
de coagulación y de las plaquetas, alteración de los valores de muchos parámetros de química
clínica.
Una de las causas más importante para que una muestra de sangre se considere no idónea
está representada por la hemólisis. La hemólisis es la ruptura del glóbulo rojo y el pasaje
al plasma o suero de hemoglobina (coloración de la muestra) y de todas las sustancias
contenidas (potasio y enzimas).
Las causas más frecuentes de hemólisis son:
X Aguja de calibre pequeño.
X Presencia de alcohol sobre la piel.
X Excesiva aspiración (toma de muestra con jeringa).
X Excesiva presión en el pasaje de la sangre con la jeringa al tubo de ensayo.
X Mezcla muy violenta de la toma de muestra.
X Toma de muestra muy dificultosa y prolongada.
X Toma de muestra de zonas edematosas.
Existen varios tipos de hemólisis:

1. Mecánica: Provocada por excesiva fuerza de aspiración en la toma de la muestra o por
una presión excesiva sobre el pistón en el momento de la expulsión de la sangre desde
la jeringa (antes sacar siempre la aguja).
2. Física: Por conservación prolongada de la muestra en condiciones no idóneas de
temperatura (calor o congelación).
3. Osmótica o química: Por presencia de agua, alcohol o metales pesados en la aguja,
jeringa o en los tubos de ensayo.
1.5.5. Curva de tolerancia a la glucosa

Existen al menos tres tipos de curvas de tolerancia a la glucosa: el protocolo está compuesto
de una parte común y de una modalidad diferente en la suministración del carbohidrato y
en el tiempo de la toma de muestra.
Procedimiento común:
X Efectuar la toma de muestra para una glicemia basal utilizando, si es posible, un tubo
de ensayo con inhibidor de la glicolisis (monoiodoacetato).
X Enviar la muestra al laboratorio y esperar el resultado.
Antes de proceder con la suministración del carbohidrato, es necesario conocer si el paciente
tiene una glicemia muy alterada y si toma alguna terapia hipoglicemizante oral o parenteral.
En caso afirmativo, no se puede proceder sin la autorización de responsabilidad del médico
tratante.
Excluyendo la práctica de la terapia hipoglicemizante, se puede proceder con un valor de
glucosa inferior a 140.0 mg/dl. Con un valor igual o superior a 140.0 mg/dl, no proceder,
y aconsejar al paciente que realice una glicemia horaria.
Procedimiento diferenciado:
Curva de tolerancia con seis tomas de muestra

X Suministrar por vía oral al paciente una carga de glucosa igual a un gramo de glucosa
por kilogramo de peso corporal. Disolver la glucosa anhidra en 300 ml de agua. Tomar
muy rápidamente.
X Efectuar la toma de muestra después de 30, 60, 90, 120 y 180 minutos luego de haber
ingerido la glucosa.
X Enviar los tubos de ensayo correctamente etiquetados al laboratorio.
Curva de tolerancia con dos tomas de muestra (típica del monitoreo en estado
de gravidez).
X Suministrar por vía oral a la paciente una carga de 50.0 g de glucosa.
X Efectuar la toma de muestra después de 60 minutos, luego de ingerir la glucosa.
X Enviar el tubo de ensayo correctamente etiquetado al laboratorio.
Curva de tolerancia con tres tomas de muestra

X Sumistrar por vía oral al paciente una carga de 100.0 g de glucosa disuelta en 300 ml
de agua.
X Efectuar la toma de muestra después de 60 y 120 minutos de ingerir la glucosa.
X Enviar el tubo de ensayo correctamente etiquetado al laboratorio.
Modalidad de toma de muestra para PROLACTINA
Efectuar:
Primera toma de muestra: El paciente tiene que estar en descanso absoluto por 30 minutos
ante de la toma de sangre.
Toma de muestra de confirmación: En caso que los valores de la primera toma de muestra
estuviera sobre el valor de referencia, es oportuno repetir el examen efectuando la toma de
muestra con las siguientes modalidades:
X Extender el paciente sobre la cama.
X Aplicar una venoclisis con solución fisiológica.
X Después de 30 minutos, cerrar la venoclisis.
X Después de 5 minutos, aspirar y eliminar dos ml de sangre.
X Llenar el tubo de ensayo para enviar al laboratorio.
1.5.6. Toma de muestra de orina

Las muestras de orina tienen que ser recogidas “a medio chorro” en envases limpios para
evitar la contaminación con sustancias azucaradas. La muestra, preferiblemente, debe ser la
primera de la mañana. Las muestras tienen que ser enviadas al laboratorio lo antes posible
para evitar modificaciones de la morfología de los componentes del sedimento (crecimiento
de las bacterias, eventual daño de los cilindros).
Las muestras de orina que son recogidas para análisis pueden ser de tres tipos:
X Primera orina de la mañana, después de un período de 8 horas de descanso.
X Muestra de orina casuales o a cualquier hora.
X Muestra de orina recogida para un tiempo preestablecido.
En cada caso debe observarse las siguientes reglas:
a) Limpiar las manos y los genitales antes de la micción.
b) Limpiar las manos después de la recogida.
c) Usar contenedores de monouso con capacidad suficiente, con tapa de rosca o prefe-
riblemente con boca ancha y etiqueta idónea para anotar la información necesaria.
d) Entregar la muestra cuanto antes en el laboratorio.
Recolección de orina de 24 horas

Para la recolección de orina de 24 horas, se tiene que utilizar un frasco de 2.5 - 3.0 litros
de boca ancha, con tapón de rosca. Añadir al frasco un estabilizante, si es necesario.
Para la recogida de orina, se procede de la siguiente manera:
a) En el tiempo preestablecido, vaciar la vejiga y eliminar toda la orina.
b) Posteriormente, comenzar a recoger toda la orina de 24 horas.
c) Al cumplir las 24 horas, vaciar de nuevo la vejiga y depositar toda la orina en el frasco.
Conservar las orinas a 2-4oC.
Al finalizar la recolección de orina, debe ser enviada inmediatamente al laboratorio.
1.5.7. Toma de muestra de heces

Para la recolección de muestra de heces, es importante la colaboración del paciente, la
modalidad de recogida y envío al laboratorio.
El frasco debe ser limpio, de plástico o de vidrio, de boca ancha y con tapa de rosca, el
volumen de las heces para recoger debe ser igual al tamaño de una nuez.
En caso de estreñimiento, recoger la muestra después de aplicar un enema para obtener la
muestra.
No recoger las heces en el período menstrual.
Evitar contaminar la muestra de heces con orina.
1.5.8. Modalidad de transporte

El transporte puede ser dentro o fuera del hospital.
En el transporte a lo interno del hospital, los tubos de ensayo deben estar tapados,
con etiqueta y con las órdenes de los exámenes; las muestras de sangre deben ser enviadas
en termos con gradillas, que se puedan lavar fácilmente y, posiblemente, esterilizar.
Tienen que ser lo suficientemente fuertes y manejables, garantizar una adecuada temperatura
y evitar roturas con eventual esparcimiento de material.
La modalidad del transporte de las muestras debe garantizar la seguridad de quien las
transporta, del laboratorio y de quien las recibe.
El laboratorio acepta y analiza sólo muestras acompañadas con toda la información y con
la orden de solicitud del análisis.
La modalidad de la demanda (con informaciones para identificar al paciente, nombre del
examen solicitado y eventuales informaciones clínicas, cuando sean necesarias) debe ser
acordada con la dirección del hospital y el responsable del laboratorio.
Todas las muestras tienen que llegar cuanto antes al laboratorio, evitando una inútil estancia
en las diferentes secciones del hospital o en otra parte.
El transporte de muestras susceptibles a adulteración con el tiempo, debe realizarse con
rapidez, comunicando la llegada al personal de laboratorio.
Es necesario que el personal destinado a la toma de muestras en las distintas secciones
hospitalarias, debe ser educado en la ciencia y técnica de la toma de muestras y así mejorar
el sistema de calidad.
Para el transporte de muestras de sangre total o sueros fuera de la unidad de salud, se
aconseja usar tubos de material de polietileno con tapones.
Si la muestra exige una conservación a baja temperatura, es indispensable el empleo de
termos de polietileno con hielo sintético o refrigerante, esto para evitar variaciones de
temperatura.
Para evitar o disminuir los efectos de las vibraciones, colocar los tubos en un porta tubos
de cartón, resistente a los choques y a las compresiones.
a) Sangre
En la mayor parte, esta modalidad de transporte no representa un problema para el buen
resultado de la realización de los exámenes. En el transporte de estas muestras, los
problemas están correlacionados a la temperatura y al tiempo.
En la cuarta parte de este manual, “metodología especial de los diferentes analitos”, se
describe la eventual particularidad de la modalidad de transporte.
Temperatura:
En general, la temperatura no representa un factor crítico en el transporte de la muestra.
La mayor parte de las muestras puede ser transportada a temperatura ambiente (18-20o C).
En caso de temperaturas más elevada, es necesario transportarlas en termos con refrigerantes.
Tiempo:
Las muestras de bioquímica clínica tienen que ser examinadas dentro de 8 horas a partir de
la extracción sanguínea. Las muestras para exámenes de coagulación deben examinarse
dentro de 2-3 horas.
b) Orina
El transporte de la muestra de orina puede realizarse a más tardar entre 4-5 horas a partir
de la recolección, es necesario refrigerar las muestras.
c) Heces
Pueden ser transportadas a temperatura ambiente en un tiempo no mayor de una hora para
examen de citología.
1.5.9. Organización del trabajo

Para la toma de muestra, se puede utilizar:
X Un único tubo, por paciente, utilizable para varios exámenes.
X Un tubo para cada sección del laboratorio.
Cuando se cuenta con una computadora, el responsable del laboratorio encarga a un técnico
para la compilación de las hojas de trabajo.
La hoja de trabajo se envía a cada sección con los sueros–plasmas por examinar. Contiene
la identificación del paciente y el tipo de examen por ejecutar: es muy importante no
equivocar la secuencia o invertir muestras.
1.5.10. Criterios de conformidad de las muestras

A la llegada del material, el técnico responsable de recibir la muestra verifica la adopción
de todas las medidas previstas para aceptar la muestra en las diferentes fases pre-analíticas.
En función de los criterios abajo expuestos, puede aceptar con reserva (escribiendo la
anomalía encontrada, y la naturaleza del problema debe ser escrito en el resultado), o
rechazar la muestra. Al mismo tiempo, por falta de idoneidad comprobada de la muestra,
se le comunicará al remitente que envíe otra muestra.
Los criterios deben ser conocidos por todo el personal del laboratorio y las diferentes
secciones del hospital.
En el Laboratorio debe existir una documentación detallada diaria de las muestras rechazadas
o señaladas de no conformidad y de las causas que motivaron tal decisión.
Criterios para evaluar la aceptabilidad del material biológico:

X Respeto del horario de llegada y salida de las muestras
X Registro correcto de las muestras
X Transporte correcto de los materiales biológicos
X Identificación correcta
X Tubo de ensayo idóneo
X Cantidad suficiente de la muestra
X Proporción correcta entre la sangre y el anticoagulante adecuado
X Uso correcto del conservante

X Ausencia de coágulo (hematología o coagulación)
X Ausencia de o moderada hemólisis
X Suero no muy opalescente
X Conservación a temperatura adecuada
X No exposición a la luz solar directa
X Respeto de régimen dietético (sangre oculta en heces).
1.5.11. Centrifugación de las muestras

X La sangre proveniente de fuera del hospital debería llegar al laboratorio separada de la
parte figurada.
X Para lograr suero, la muestra se deja normalmente a temperatura ambiente por 30
minutos en tubos de vidrio, o por más tiempo en tubos de plástico. El tiempo puede
reducirse, si se usan sustancias especiales que activan la coagulación.
X Se establece entre 45 minutos y 1 hora desde la toma de muestra, para proceder a la
centrifugación y a la separación del suero, para evitar hemólisis.
X Para lograr plasma, se debe centrifugar cuanto antes. Centrifugar 5-15 min. a 1.000–
1200 g. para química-clínica y 5.000 g. por 15 min. para hemocoagulación. Los tubos
tienen que estar tapados para evitar aerosol o fenómenos de evaporación.
X El tapón debe quitarse con mucho cuidado para evitar el esparcimiento de material
potencialmente peligroso y para no mezclar las partes separadas (en modo particular el
plasma).
X Muestras opalescentes se pueden clarificar con sustancias tipo PEG, lipoclean.
1.5.12. Modalidad de conservación
a) Sangre
Un intervalo de tiempo muy largo desde la toma de la muestra hasta la realización de los
análisis puede causar una modificación en la concentración del analito y en la actividad
biológica. En caso que las muestras no se puedan transferir dentro de tres horas al
laboratorio, es necesario separar el suero o plasma desde la parte corpuscular, mediante la
centrifugación. En la mayor parte de los analitos, se puede conservar la concentración
manteniendo a 20oC. Hacen excepción el sodio, potasio, cloro, la bilirrubina, fosfatasa alcalina
y glucosa. Para establecer la glucosa, se usa una sustancia que inhibe la glicólisis (fluoro,
iodio). Para los exámenes de coagulación, se recomienda efectuar la determinación en el más
breve lapso de tiempo o, en caso de imposibilidad, conservar la muestra en hielo. Para evitar
el fenómeno de hemólisis y alteración de la morfología celular, hay que efectuar los exámenes
de hematología entre 4-8 horas a partir de la toma de muestras.
La exposición de la muestra a la luz solar puede determinar un descenso de hasta el 50%
de la bilirrubina. Para las otras determinaciones, el suero se puede conservar hasta 8 horas
a partir de la toma de la muestra a temperatura ambiente y por 24 horas en refrigeración.
Existen tablas para medir la glicólisis en relación con la temperatura y el tiempo de la toma
de muestra y la realización del examen. En general, para la conservación de las muestras,
las temperaturas más cercanas a 0°C (no congelar) reducen notablemente todas las
reacciones de naturaleza química enzimática. La entidad de la reducción podrá ser desde 5
hasta 10 veces, conforme la temperatura ambiente.
b) Orina
Existen varias modalidad de conservación de la orina, según el tipo de examen requerido:
Refrigeración: La conservación a 2-4o C es el método más sencillo, especificando interferencia
sólo con la determinación del peso específico.
Acido Acético: La agregación de ácido acético (15 ml de ácido acético glacial) permite la
determinación de muchos constituyentes, evitando la degradación y una orina alcalina
(aldosterona, cortisol, estrógeno).
Acido Clorhídrico: La agregación de ácido clorhídrico (15 ml de ácido clorhídrico concentrado
para 1500-2000 ml de orina) se aconseja para la determinación de algunas hormonas
(catecolaminas, metanefrina) y metabolitos especiales (histamina).
Carbonato de Sodio: La agregación de carbonato de sodio (5 g para una recolección de 24
horas) sirve como alcalinizante y está recomendada para la determinación de algunos analitos
como: beta2-microbulina, porfirine, urobilinógeno.
c) Heces
La conservación por varios días para el examen químico-físico y el examen de sangre oculta,
se puede realizar a 2-4°C.
1.6. Exámenes urgentes

El laboratorio define un procedimiento documentado para la recepción, tratamiento y entrega
de resultados de muestras urgentes.
El laboratorio define una política escrita para demandas verbales de muestras urgentes.
Por examen urgente se entiende aquéllos que se tienen que realizar en el más breve tiempo
posible:
X El examen de urgencia debe realizarse en un período no mayor de 1 hora.
X Las prestaciones de emergencia-urgencia deben brindar el servicio las 24 horas.
X La orden del examen del servicio de emergencia debe contener la siguiente información:
X Nombre y apellidos
X Fecha
X Procedencia
X Sexo y edad (si es posible)
X Diagnóstico presuntivo
X Otras eventuales informaciones.
Es indispensable la firma y sello del médico tratante.
El registro debe ser escrito de forma muy clara y legible. La toma de muestra que no cumpla
con los requisitos previstos en los procedimientos de este Manual, podrá ser excluida con
el señalamiento de no conformidad.
Se pueden considerar exámenes urgentes de acuerdo al perfil de cada hospital los siguientes:
X GLUCOSA
X UREA
X CREATININA
X ELECTROLITOS (Sodio, Potasio, Cloro)
X BILIRRUBINA TOTAL Y FRACCIONADA
X TRANSAMINASAS (GOT Y GPT)
X AMILASA
X CK
X CK MB
X LDH
X TEST DE EMBARAZO
X EXAMEN GENERAL DE ORINA
X BIOMETRIA HEMATICA COMPLETA
X TIEMPO DE PROTOMBINA
X APTT
X FIBRINOGENO
X CALCIO (cuando es útil en el diagnóstico de la hipocalcemia y de la pancreatitis)
X BETA HCG (para el diagnóstico del embarazo extra uterino).
1.7. Validación
Todos los resultados son validados (confrontados con los valores de otros parámetros
analíticos para verificar una eventual correlación clínica diagnóstica) y aprobados por el
responsable del laboratorio o una persona designada. La valoración comprende también el
Control de Calidad Interno y todas las fases de preparación, interpretación y transmisión del
informe de los resultados.
El laboratorio establece procedimientos para notificar inmediatamente al médico sobre los
resultados críticos. Estos límites de alarma podrían definirse previamente con los médicos
clínicos que utilizan el servicio de laboratorio.
1.8. Entrega de resultados

Los resultados deben ser retirados según el horario con la modalidad prevista en cada
laboratorio, y deben ser entregados sólo al paciente.
Los resultados pueden ser entregados a otra persona, con autorizacion escrita por el paciente.
X Los resultados no se pueden entregar por teléfono.
X Sólo en caso de necesidad, se pueden comunicar al médico tratante.
X La entrega de resultados tiene que preservar la privacidad del paciente.
SEGUNDA PARTE
INSTRUCCIONES INFORMATIVAS
GUÍA PARA EL USO DE LOS
SISTEMAS ANALÍTICOS
COMIENZO DEL TRABAJO
ERRORES EN LA FASE ANALÍTICA
GESTIÓN DE LA SITUACIONES
FUERA DE CONTROL
TRABAJO FINAL
2.1. Finalidad
a) Las presentes instrucciones informativas constituyen la guía para el funcionamiento
correcto de los sistemas analíticos en química clínica.
La utilización óptima de los sistemas analíticos determinan:
X El comportamiento igual de todo el personal (con mayor o menor experiencia).
X El intercambio entre los operadores sin alterar la calidad del servicio.
X La aplicación de controles sencillos de los sistemas.
b) Generalidad y posibles causas de error en la fase analítica.
2.2. Instrucción
Las intrucciones informativas están en relación a todo el proceso de trabajo desde las
operaciones preliminares hasta el fin de la sesión.
2.3. Generalidad
Un sistema analítico está compuesto de:
X Tecnología
X Metódica
X reactivos
X calibradores
X estándares
X Controles
Si al sistema analítico se añaden los operadores que lo usan y lo controlan, se establece un
sistema organizativo. Las siguientes intrucciones toman en consideración los sistemas
analíticos conforme los puntos anteriores.
2.4. Operaciones preliminares

Todas las informaciones detalladas para cada equipo deben estar accesibles en el puesto de
trabajo. Para la reconstitución de los calibradores, estándares, reactivos y controles, las
metódicas deben permanecer en su caja. Se identifican distintos procedimientos para:
INSTRUMENTOS:
X Verificar que todos los eventuales productos, residuos, muestras, reactivos y material que
pueda interferir con el correcto funcionamiento sean eliminados.
X Verificar el correcto enchufe eléctrico del equipo y la ausencia de riesgo (humedad).
X Encender el equipo con el interruptor específico.
X Encender eventual impresora.
X Esperar que los programas operativos estén cargados.
X Verificar que se tenga todo lo necesario (cubetas, reactivos, agua destilada, papel, etc.).
X Verificar si se encuentran situaciones no previstas u otros problemas.

X Consultar el manual específico del equipo para resolver el problema.
X Si el problema persiste, llamar al responsable del laboratorio y, si el problema persiste,
también llamar al técnico para el mantenimiento correctivo.
X Por cualquier problema muy grave, es preciso informar al responsable del laboratorio.
Mantenimiento y control periódico de equipos

Se debe contar con un programa anual de mantenimiento y control preventivo de los aparatos
y equipos de laboratorio.
Es recomendable que tanto el personal técnico, responsable de la ejecución de procedi-
mientos de diagnóstico y control de calidad, como el personal de apoyo que realice tareas
de limpieza o mantenimiento, conozcan claramente su rol en el equipo de trabajo así como
el del conjunto del laboratorio. La comunicación permanente de los distintos niveles de
responsabilidad permite controlar la observación de los procedimientos establecidos y de las
medidas de seguridad, así como la optimización de los mismos con el aporte de cada
experiencia.
Inspección diaria por parte del técnico o analista antes de comenzar a trabajar:
Espectrofotómetro
Pipetas
Destilador o desionizador
Balanzas
Cubetas de lectura fotométricas
Limpieza semanal:
Cambio de agua de Baño María
Mensual:
Calibración de espectrofotómetros
Calibración de pipetas
Limpieza y control de balanzas
Trimestral:
Descongelamiento y limpieza de refrigeradores
Limpieza del destilador
Semestral:
Descongelamiento y limpieza de congeladores
Control general de la instalación eléctrica y de gas
Anual:
Calibración de balanzas de precisión.
EQUIPO:
Con frecuencia el control de calidad se limita al estudio del error total del análisis y la
contribución de los equipos a este error se subestima, sin embargo cada día el laboratorio
depende en mayor grado de los resultados de diversos equipos.
El espectrofotómetro tiene que ser calibrado y controlado regularmente (seis meses) con
patrones, siendo muy importante sobre todo para métodos cuyo resultado se calculan en base
de un coeficiente de absorbancia y que por algún motivo no pueden ser controlados
permanentemente por un patrón de la misma sustancia por ser esta inestable, cara, etc.
En los fotómetros el sistema de selección de la longitud de onda se desajusta y el error que
ello ocasiona puede llegar a un 16%.
Un error fotométrico sistemático resulta cuando se utiliza un fotómetro de filtro con rango
espectral ancho. Se obtienen absorbancias menores que con luz de alta pureza espectral y
aún se puede perder la linealidad de una curva de calibración.
El ancho de la banda espectral de un fotómetro no es controlable, es un factor intrínseco
a la construcción del aparato.
Sin embargo el ancho de la banda de luz en los fotómetros de espectro continuo, es un
factor variable que igualmente influye en la pureza espectral, el ancho de la banda de la luz
está determinado por las aberturas de entrada y salida del monocromador.
Una abertura ancha deja entrar la luz dispersada disminuyendo la pureza espectral. Algunos
equipos de abertura normal hay que controlarla y mantenerla estrecha y uniforme para cada
método.
Un tipo de control muy frecuente para estos equipos es el patrón de absorbancia de sulfato
de cobre y amonio a 540 nm, con el que se hace estudio de la reproducibilidad, estos equipos
se fundamentan en la ley de Beer.
El analista debe conocer los límites de su equipo respecto a la pureza espectral para no
utilizar su fotómetro inadecuadamente para ciertos métodos.
También debe tomar en cuenta la temperatura del laboratorio debe estar entre 22 y 24oC
y la humedad de 60 ± 10% para la protección de los filtros.
REACTIVOS:
X Verificar que los reactivos sean suficientes e idóneos en cantidad, fecha de preparación
y vencimiento.
X Antes de usar nuevos reactivos verificar:
X Fecha de vencimiento: Si está vencido, no se puede usar por motivo alguno. Usar
siempre los reactivos con el vencimiento más cercano.
X Número de lote: Usar preferiblemente el mismo lote corriente para evitar la
recalibracion del equipo.
X Preparar los reactivos para el uso diario con los siguientes procedimientos:
X Llevar a temperatura ambiente (si es necesario).
X Abrir delicadamente el frasco de reactivo sin crear aerosol (si es liofilizado).
X “Pipetear” la cantidad necesaria de líquido para reconstituir el liofilizado, haciendo bajar

suavemente por la pared del frasco y nunca crear vórtices.
X Esperar, al menos, 30 segundos antes de volver a tapar el frasco de reactivo.
X Después de los primeros 15 minutos, agitar suavemente invirtiendo el frasco de tanto en
tanto. Si es posible, utilizar agitadores específicos otros 15 minutos.
CALIBRADORES, ESTANDARES Y CONTROLES:

Antes de usar calibradores, estándares y controles, verificar:
X La fecha de vencimiento: Si está vencido, no se puede usar por motivo alguno. Usar
siempre los calibradores con el vencimiento más cercano.
X El número de lote: Usar preferiblemente siempre el mismo lote, (indispensable para los
controles).
X Si se usan productos congelados, descongelar rápidamente a 37oC y luego agitar con
suavidad unas cuantas veces por inversión del recipiente. Evitar absolutamente el
descongelamiento y congelamiento.
Preparar los calibradores, estándares y controles conforme los siguientes procedimientos:
X Llevar a temperatura ambiente.
X Destapar suavemente el frasco de reactivo, sin crear aerosol.
X Añadir pipeteando suavemente la cantidad necesaria de líquido para reconstituir el
liofilizado, haciéndolo por las paredes del frasco sin crear vórtices.
X Esperar al menos 30 segundos antes de volver a tapar el frasco de reactivo.
X Dejar en reposo el tiempo necesario, normalmente entre 10-15 minutos.
X Después de 10 minutos, mezclar suavemente de tanto en tanto por inversión, o usar los
específicos agitadores durante otros 15 minutos.
2.5 Calibración y control
CALIBRACIÓN:
Si no es necesario efectuar una nueva calibración, verificar:
X Fecha de la última calibración.
X Vencimiento de la calibración.
X Número de lote del reactivo.
X Es obligatorio proceder con una nueva calibración cada vez que se cambia el lote de los
reactivos.
Terminada la calibración, es necesario:
X Verificar que las reacciones son lineales.
X Verificar que los valores de la calibración son aquellos esperados.
X Verificar que no hay variaciones significativas entre los valores de las calibraciones de los
últimos 15 días.
X Archivar al menos por un mes los valores de las calibraciones para un eventual control.
En caso que las calibraciones no sean aceptables, se precisa repetirlas, buscando de forma
individual el problema:
X Errada la reconstitución o el uso de los calibradores.
X Errada la reconstitución o el uso de los reactivos.
X Errado el funcionamiento del equipo (temperatura, limpieza, etc.).
CONTROL:
Para evaluar el correcto funcionamiento de los sistemas analíticos, se precisa evaluar pronto
el C.C.I. con suero de control con valores conocidos.
En cada caso, el examen de los controles tiene que efectuarse en un tiempo lo
suficientemente breve para lograr las medidas correctivas antes de la validación de la entrega
de los resultados.
Para su valoración, el resultado del control se confronta con los valores esperados,
verificando si una o más reglas establecidas son violadas.
La negatividad indica una situación “subcontrol”. La violación de una o más reglas significa
una situación “fuera de control” que precisa oportunas medidas correctivas.
2.6. Gestión de la sesión de trabajo

Se compone desde un inicio, de la gestión de las situaciones “fuera de control” y de la gestión
del fin de la sesión de trabajo.
2.7. Inicio del trabajo

Una vez verificadas las perfectas condiciones de los diferentes requisitos específicos de los
equipos, es posible empezar la sesión de trabajo.
El primero y el más importante de los controles por realizar es verificar que la mayoría de
los resultados presentados por el mismo analista no estén todos “a la deriva”, sino que estén
distribuidos según un comportamiento Gaussiano.
Si se verifica un comportamiento anómalo de los valores (todos bajos, todos altos) es preciso
verificar con el uso del C.C.I. y reaplicar las reglas de bajo o fuera de control.
2.8. Errores en la fase analítica

Los errores en la fase analítica pueden ser: de sistema, aleatorio o casual, y grosero.
Error de sistema
Influye siempre de la misma manera sobre cada determinación, o sea, provoca la desviación
unívoca (arriba o abajo) del valor medio medido, con respecto al valor esperado.
Error dependiente de una alteración constante que se mantiene durante un período
determinado.
Coincide con exactitud (concordancia entre el valor “verdadero” y el valor encontrado).

Estos errores se pueden disminuir o eliminar.
Error aleatorio o casual

Es (normalmente) de pequeña entidad, debido a causas no evidentes, ligado al desarrollo
de la determinación.
Los valores normalmente se distribuyen alrededor de un valor medio.
Son errores difícilmente controlables.
Este tipo de error da lugar a que la repetición de una misma medición obtenga en cada
ocasión un valor distinto; coincide con la precisión-imprecisión.
Error grosero
Cae completamente fuera y alejado del rango del colectivo de los datos normales
permisibles. Posibles causas:
X Descuidos graves en la manipulación de la muestra.
X Descuidos graves en el procedimiento de la técnica.
X Errores en los cálculos.
X Empleo errado de pipetas.
X Selección errada de filtros.
2.9. Gestión de las situaciones “fuera de control”

El programa del CCI tiene la finalidad de verificar si, al ejecutar una o más series analíticas,
las características iniciales del sistema analítico (en su conjunto) presentó variaciones tan
importantes para estar señaladas desde el sistema de control, con una probabilidad estadística
aceptable, generando situaciones fuera de control.
La señalación fuera de control tiene que estar disponible en un tiempo lo suficientemente
breve que permita activar acciones correctivas para alcanzar la situación bajo control, antes
de emitir los informes de los resultados de las muestras analizadas en el curso de la serie.
La gestión de las situaciones “fuera de control” representa el aspecto que necesita un mayor
empeño profesional y el mayor conocimiento de los aspectos técnicos de los diferentes
análisis y una gran experiencia.
No es posible dar indicaciones de comportamiento unívoco.
En teoría, se tendría que eliminar todos los resultados engendrados en el contexto, buscar
y eliminar las causas, y repetir la serie analítica. Esto, en la práctica, casi nunca es posible.
El procedimiento analítico tendrá que ser descompuesto en todos sus elementos, los cuales
tendrán que ser valorados individualmente para eliminar la causa del error.
Las medidas correctivas son tarea del director del laboratorio y de los técnicos con mayor
experiencia. Se plantean algunas líneas de comportamiento:
a) Si el alejamiento de los valores de control es pequeño (sin embargo, lo suficiente para

generar situaciones fuera de control), o limitado a un solo valor (en caso que se usen
dos sueros de control) y la distribución de los valores obtenidos para las muestras
desconocidas analizadas en el contexto es sustancialmente regular, el responsable puede
decidir ignorar temporalmente la señal fuera de control y considerarlo como señal de
alarma.
b) En la situación como la del precedente punto a) alejamiento pequeño con valores de las
muestras de los enfermos substancialmente regulares, se puede reanalizar sólo los
controles y contextualmente un número limitado de muestras desconocidas: si los
resultados de los controles no generan más situaciones fuera de control, se puede aceptar
la serie.
c) Si el alejamiento de los resultados de control desde el valor esperado es más consistente,
es necesario reanalizar los controles en el contexto a un número consistente de muestras
desconocidas. Si los valores de controles están en el rango prefijado y los valores de las
muestras desconocidas no se modifican substancialmente, se puede aceptar la serie.
d) En caso de alejamiento decididamente marcado, sobre todo si es acompañado de una
distribución decididamente irregular de los valores de las muestras desconocidas (todos
altos o todos bajos), se tiene que considerar atentamente la oportunidad de suspender
la validación de los valores analíticos, buscar posibles causas de la anomalía y repetir los
análisis. La modalidad de esta intervención depende de la experiencia del responsable y
de las características del sistema analítico.
En cada caso, el técnico o el director asume la responsabilidad de la decisión, la cual tendrá
que registrarse con la respectiva nota explicativa de la motivación y conservarse (archivo).
2.10. Fin de la sesión de trabajo

La sesión de trabajo se puede considerar terminada cuando:
X Todos los exámenes para aquel equipo estén terminados según las reglas.
X Los resultados están controlados y validados para el instrumento.
X Los controles están archivados.
X Todas las operaciones de mantenimiento preventivo se han ejecutado con la tecnología
prevista.
X Los equipos están en perfecto estado de uso para el día siguiente o para el trabajo de
la tarde o de la noche.
Sólo cuando todas estas instrucciones están ejecutadas, es posible apagar (si es indicado)
o dejar encendido el equipo, y terminar el propio turno de trabajo.
TERCERA PARTE
NORMAS DE PROCEDIMIENTO
DE CONTROL DE CALIDAD INTERNO
VALIDACIÓN RETROSPECTIVA
ARCHIVO
3.1. Finalidad
El presente procedimiento identifica la modalidad de verificar y controlar los sistemas
analíticos para garantizar la idoneidad de la “sesión analítica”. La verificación se basa además
en la utilización óptima de las tecnologías (mantenimiento) sobre la idoneidad del CCI. El
laboratorio de análisis de químicas clínicas tiene que predisponer, documentar y mantener
activo un sistema de calidad, el cual garantiza la conformidad de sus productos y los
requisitos específicos. El control de calidad es parte integrante del sistema de calidad. El
procedimiento tiene la finalidad de:
X Verificar en tiempo real los procedimientos de la serie analítica.
X Señalar las situaciones “fuera de control” y activar en tiempo lo suficientemente breve
medidas correctivas para volver a llevar la situación “bajo control”.
X Conocer retrospectivamente la precisión y la exactitud.
3.2. Ámbito de referencia

Este procedimiento está aplicado a laboratorios de análisis para todo el personal, cada uno
de cuyos miembros debe conocer los principios sobre los cuales ha de tomar las propias
decisiones. El laboratorio verifica seriamente el mantenimiento de las tecnologías y activa
procesos de control de calidad para individualizar los errores en el curso de los análisis, o
bien, para cambiar:
X El sistema analítico
X La organización total del trabajo
X El técnico
3.3. Responsabilidad
La responsabilidad en la aplicación de estos procedimientos es trabajo de:
X El director del laboratorio para la correcta aplicación del procedimiento de mantenimiento
y de control de los sistemas analíticos.
X El técnico que trabaja directamente sobre los sistemas analíticos, y efectúa los exámenes
y el CCI.
3.4. Generalidades
El laboratorio tiene que planear un sistema que permita verificar un buen funcionamiento
de los sistemas analíticos, las tecnologías, las metódicas y los técnicos. Este monitoreo tiene
que ser ejecutado mediante la verificación del control de calidad interno. De manera que,
el laboratorio:
X Realiza un programa de CCI.
X Usa material idóneo de referencia.
X Cuando no es posible usar sueros de control para el CCI, usa métodos reconocidos en
la literatura (cusum, método de la media diaria).
X Aplica reglas severas para el monitoreo de la sesión analítica y para introducir eventuales
medidas correctivas.
3.4.1. Control de Calidad Interno

El control interno de calidad —a través del uso de procedimientos idóneos— permite
descubrir y cuantificar los errores en la fase analítica y clasificarlos y, dentro de determinados
límites, minimizarlos.
A través del CCI, se logra el control de la veracidad del sistema analítico, sea como precisión
(concordancia entre los valores conseguidos con repetidas determinaciones sobre la misma
muestra), sea como exactitud (concordancia entre el valor “verdadero” y el valor conseguido)
y sea como sistema utilizado de trabajo (sensibilidad, especificidad y eficiencia instrumental).
El control de calidad interno se realiza insertando entre las muestras por examinar una o
más muestras apropiadas (suero de control), comprobando después la correspondencia entre
el valor obtenido y el valor “verdadero” (exactitud) y la correspondencia entre los resultados
de más determinaciones efectuadas sobre la misma muestra en la misma serie o en series
distintas (precisión).
Concepto fundamental e informador:
X Analizar los controles de manera idéntica a las muestras de los pacientes.
X No realizar ningún tratamiento preferencial a los sueros de control.
X Anotar el resultado obtenido, y no aquél que piensa el técnico encargado.
X Poner el suero de control todos los días en las diferentes series analíticas.
A partir de estas premisas, resulta claro que el CCI no tiene la finalidad y tampoco la
posibilidad de resolver problemas que controlan la imprecisión y la inexactitud de los
resultados: sirve simplemente para descubrir, evidenciar, identificar y cuantificar los errores
en la fase analítica.
Se logra una mejoría de la calidad sólo tomando las respectivas medidas correctivas.
En caso de errores, el procedimiento analítico tendrá que revisarse en sus elementos:
método, reactivos, estándares, equipo, analista, etc., valorándolos de manera individual como
posible causa de error casual o de sistema, y para eliminarlos o disminuirlos.
Posibles causas de error

Estándares: Preparación inadecuada, deterioro, vencimiento.
Reactivos: Preparación inadecuada, deterioro (contaminación, oxidación, exposición a la
luz), vencimiento, almacenamiento inadecuado, espera de temperatura
ambiente, después refrigeración.
Equipos: Longitud de onda equivocada, mal calibrado, voltaje eléctrico (estabilizador).
Filtros: Calidad insatisfactoria, puede dar la desviación de la linealidad: con aumento
de absorbancia y extinción no lineal.
Lámpara: Envejecimiento, esperar calentamiento.

Incubación: Temperatura adecuada, cumplirse el tiempo.
Pipetas: En mal estado.
Muestra: Compuestos coloreados podrían sufrir cambios de intensidad de color,
turbidez.
Cubetas: Sucia por contactos de los dedos por el lado donde pasa la luz, rayadas,
húmedas por fuera, no suficientemente llena, burbujitas en la solución.
Agua: Mala calidad.
Blanco: Utilizar el blanco respectivo por cada muestra, cuando la metódica lo indica.
Factor de
cálculo: Empleo no correcto.
Método: Poca sensibilidad. El procedimiento analítico bien documentado, escrito en
español.
Técnico: Errada manualidad, impericia o ignorancia.
En el caso de error grosero (que cae completamente fuera y alejado del rango del colectivo
de los datos normales permisibles), las posibles causas son:
X Descuidos graves en la manipulación de la muestra.
X Descuidos graves en el procedimiento de la técnica.
X Errores en los cálculos.
X Empleo errado de pipetas.
X Selección errada de filtros.
Ejecutar el CCI todos los días y sobre todas las series analíticas (emergencia, nocturna) para
aprobar la intervención, si es necesario, en cualquiera momento, con idóneas medidas antes
de proceder a la entrega del resultado.
3.4.2. Objetivos del programa de CCI

1) Asegura la confiabilidad y el funcionamiento eficiente del laboratorio.
2) Contribuye al mejoramiento de la calidad analítica de las determinaciones diagnósticas y
promueve la introducción de procedimientos de mayor sensibilidad y/o especificidad.
3) Debe ser una actividad ejecutada íntegramente en cada laboratorio, sin perjuicio de la
adecuada supervisión y apoyo por parte de otros niveles jerárquicos.
4) Garantizar una dinámica alimentación y retroalimentación entre los elementos que
producen los resultados de los análisis y el nivel que supervisa su calidad.
El programa tiene el fin de verificar si, al ejecutar una o más series analíticas, las caracte-
rísticas iniciales del sistema analítico (en su conjunto) hubo variaciones importantes de
señalar desde el sistema de control, con una probabilidad estadística aceptable, generando
situaciones fuera de control.
La señalación fuera de control debe estar disponible en un tiempo breve que permita activar
acciones correctivas para alcanzar la situación bajo control, antes de emitir los resultados de
las muestras analizadas de la serie.
El programa sirve también para acumular a través del tiempo los mecanismos de la
evaluación retrospectiva, los datos útiles para el conocimiento de las características de la
precisión de los procedimientos analíticos (desviación estándar y coeficiente de variación).
3.5. Organización
La correcta ejecución, registro, divulgación y archivo del CCI es responsabilidad directa de
los técnicos y profesionales de laboratorio. El director de laboratorio vigila la ejecución y
aplicación de los controles, los explica detalladamente, facilita las cartas de control para
consultas y las archiva.
Las cartas del CCI deben ser fácilmente consultables por todo el personal, por personas
externas y por eventuales visitas de inspección.
3.6. Descripción de los controles

El control de calidad permite la verificación interna diaria, de controlar en tiempo real el
procedimiento de cada analito y de aplicar reglas que pueden corregir la sección analítica.
Algunos criterios fundamentales en la aplicación del CCI son:
X Duración por un año.
X Al cambiar un lote de reactivo, se cierra un período y se abre otro.
X Para cada control tiene que conocerse su matriz, la casa comercial.
X Utilización con valores conocidos, si es posible a dos niveles: uno normal y uno
patológico.
X Ubicar los sueros de control antes de las muestras y, en casos particulares, en medio o
al final de la muestras.
3.7. Aceptación de los resultados

En la evaluación de los valores del control de calidad interno se tendrá en consideración:
1. Un valor de tendencia central (media aritmética o target).
2. Una medida de dispersión (+/- 2 o +/- 3 desviación estándar y coeficiente de variación).
Los controles deben ser puestos al comienzo de la serie analítica, con el objetivo de
individualizar las condiciones ideales; si es necesario, una segunda corrida en posición casual
o después de un número fijo de muestras.
3.7.1. Evaluación inmediata de los resultados

En este contexto, “inmediato” indica que la valoración se da en un tiempo lo suficientemente
breve que permita efectuar las eventuales medidas correctivas antes de emitir el informe de
los resultados para las muestras desconocidas analizadas contextualmente.
Los valores encontrados de los sueros de control se comparan con los rangos preestablecidos
de los valores conocidos (por la casa comercial), y se verifica al mismo tiempo si son violadas
una o más reglas, establecidas en precedencia. En caso negativo, la situación está
bajo control. La violación de una o más reglas íntegra o una situación de alarma o una fuera
de control, permite realizar medidas correctivas de modo oportuno.
3.8. Estudio estadístico de los datos

Medidas de posición y variabilidad de los datos.
Si se repite una medida con todos los cuidados recomendados, por un mismo operador y
condiciones, está demostrado estadísticamente que los valores obtenidos no serán idénticos
sino presuntamente semejantes entre ellos. Cada medida es afectada por un cierto error. Esos
valores se distribuirán en torno a uno más frecuente, de modo que cuando el número de
medidas sea lo suficientemente grande, la representación gráfica de estas frecuencias versus
sus valores, se acerque a la clásica campana de Gauss o de distribución normal, tal como
está referida en la figura 1.
Figura 1. Curva de distribución normal (gaussiana).
Las medidas de posición y variabilidad que se definen son la media aritmética o media, la
desviación estándar y el coeficiente de variación.
Media aritmética o media (X): Es el valor promedio del conjunto de las mediciones (Xi).
X = Σ Xi
N
donde:
X= es igual a la media aritmética o promedio aritmético
Σ= es la sumatoria
Xi= representa cualquiera de los N valores X1, X2, X3, XN
N= número total de datos
El tamaño de la medida, la variabilidad o dispersión de cada valor alrededor del valor medio
está representada por la desviación estándar, la cual expresa el error casual.
La desviación estándar se calcula con la fórmula:
donde:
s = desviación estándar
n = número de las pruebas
X = cada valor
X = promedio
X – X = diferencia entre cada valor y el promedio
Σ (X – X)² = sumatoria de los cuadrados de las diferencias
En la práctica, se puede decir que la desviación estándar es igual a la raíz cuadrada de la

sumatoria de los cuadrados de las diferencias de cada valor de un grupo, desde la media
aritmética de ellos, dividido entre el número total de los valores examinados, menos uno.
La desviación estándar se utiliza para definir los límites entre los cuales un valor de control
puede definirse como aceptable.
En una distribución normal o Gaussiana, el área comprendida entre la media (X) ± 1
desviación estándar representa cerca del 68% del área total, o sea, el 68.3% de las
mediciones se estiman comprendidas en ese rango.
Si se considera el área comprendida entre (X) ± 2 desviación estándar, se abarca el 95.55%
de las mediciones.
Si se considera el área comprendida entre (X) ± 3 desviación estándar, se abarca el 99.8%
de las mediciones.
68.3 95.5 99.8
µ−σ µ+σ µ−2σ µ+2σ µ−3σ µ+3σ
Figura 2.- Curva de distribución normal con áreas cubiertas

hasta 3 desvíos estándar (ds)
Precisión y Exactitud
El análisis de los errores puede hacerse con gráficos que muestran las diferentes
posibilidades:
Por precisión se indica la dispersión de los resultados obtenidos con análisis repetidos sobre
la misma muestra, sea en la misma serie (precisión en la serie), sea en varias series
(precisión entre las series). Si las series pertenecen a varios días, se obtendrá precisión entre
días. En realidad, lo que se mide con este parámetro es la imprecisión de los resultados.
La precisión se cuantifica por el promedio (X), la desviación estándar (ds) y el coeficiente
de variación.
La imprecisión se expresa cuantitativamente con la desviación estándar = s , que será tanto
mayor cuanto mayor resulte la dispersión de los resultados.
La exactitud, por su parte, indica la correspondencia entre el valor obtenido en una muestra
(o mejor el promedio de una serie de determinaciones sobre la misma muestra) y el valor
“verdadero”. Con tal parámetro se mide la inexactitud (diferencia entre el valor alcanzado y
el valor “verdadero”). Precisión y exactitud están, por tanto, dos parámetros completamente
independientes entre ellos.
El ejemplo clásico del polígono de tiro aclara los dos diferentes conceptos.
Imprecisa e inexacta: indica la presencia de errores brutos, tanto aleatorios como

sistemáticos, con graves repercusiones técnicas; el problema se resuelve con la implantación
de programas internos y externos del control de calidad. Porcentaje de error (% E) alto, y
alta desviación estándar (s).
Impresisa y exacta: muchas variaciones en el nivel de desempeño la persona que ejecuta una
prueba, aunque los resultados no fuesen de valor real. La mejora del desempeño puede
lograrse mediante el uso de programa interno de control de calidad. Porcentaje de error (%E)
bajo y alto desviación estándar (s).
Buena precisión, escasa exactitud: los golpes están concentrados; si no, no se disponen
uniformemente alrededor del blanco. Indica que los componentes de un laboratorio realizan
un proceso de manera semejante, pero cometen siempre un error sistemático. Porcentaje de
error (% E) alto, y baja desviación estándar (s). La mejora del desempeño puede lograrse
mediante el uso de programa externo.
Buena precisión y exactitud: módica dispersión dispuesta simétricamente alrededor del

blanco. Muestra un buen desempeño de la prueba y del laboratorio. Porcentaje de error (%E)
bajo, y baja desviación estándar (s).
3.9 Límites de confianza

Los valores correspondientes a X ± 2 s se denominan, en términos estadísticos “límites de
confianza” del resultado: son los límites de concentración entre los cuales se puede tener
“confianza”. En cuanto a la concentración “verdadera” de la sustancia analizada en la muestra,
está incluida con probabilidad igual al 95,55%.
En el laboratorio clínico asumen, sin embargo, el límite ± 3s, intervalo entre el cual se
encuentra el 99,8% de todos los resultados de medida, incluyendo así prácticamente todos
los resultados de medida con relación al error casual o inevitable.
El intervalo entre los límites 2s se define como intervalo de alarma, porque en relación con
las leyes de estadística, sólo 5 sobre 100 valores tendrían que estar fuera de este intervalo.
El límite 2s se denomina límite de alarma, y el límite 3s, límite de acción.
La desviación estándar puede expresarse como porcentaje del valor medio. Tal porcentaje se
llama coeficiente de variación.
Se calcula con la fórmula:
s . 100
CV = _________ %
X
donde:
CV = coeficiente de variación
S = desviación estándar
X = promedio
Hay que tener presente que, en los últimos años, la tecnología ha permitido mejorar
notablemente la precisión analítica, con la adopción de técnicas específicas que permiten
alcanzar una mayor exactitud.
3.10. Presentación gráfica manual de los resultados

Es de gran ventaja recurrir a un tipo de soporte gráfico para la presentación numérica
de los resultado de los valores de los sueros de control con un intervalo preestablecido
(± 3 ds), y para verificar las observaciones de un sistema de reglas preestablecidas, que está
representado por la “Tabla de Control”, preparada y realizada manualmente.
Al elaborar la “tabla de control”, se deben tener presentes las siguientes reglas:
1. Predisponer papel por un período de aproximadamente un mes.
2. Dar una justa expansión al eje de las “ordenadas”, de modo que los límites 3ds estén
cómodamente incluidos.
3. Trazar sobre el papel las líneas (horizontales) correspondientes a 2ds y 3ds.
Las líneas ± 2ds se denominan “límite de alarma” y las líneas ± 3ds, límite de acción o
“intervención”. El gráfico se alcanza, insertando diariamente los valores encontrados de los
sueros de control sobre el papel, y se llama papel de control de la media o de SHEWART-
LEVEY-JANNINGS.
RECONOCIMIENTO DE ALGUNOS ERRORES ANALÍTICOS

POR MEDIO DE LAS TABLAS DE CONTROL
Anomalía comprobada Causa probable de anomalía Medidas por adoptar
Descarte excesivo entre Escasa precisión al ejecutar Controlar volumen, tiempos
dos estándares o dos los análisis. analíticos, temperatura, cristalería
controles. estabilidad fotométrica.
Imprevista descendencia Incompleto desarrollo de color Repetir serie analítica.
de valores analíticos, o parcial decoloración de Si la descendencia no es excesiva,
estándares y de controles. estándares o controles. se puede repetir sólo algunos análisis
Impureza en los reactivos. y utilizar la serie, si los resultados
obtenidos están sobrepuestos.
Controlar tiempo y reactivos.
Descendencia progresiva Deteriorado estándar. Preparar un nuevo estándar.
analítica.
3.10.1 Presentación gráfica de los resultados encontrados por medio de

un programa de computadora, con aplicación práctica del
algoritmo de Westgard (reglas sencillas y múltiples)
REGLAS Y ALGORITMOS QUE SE UTILIZAN

PARA EVIDENCIAR SITUACIONES FUERA DE CONTROL
Con la evaluación de los controles, se comprueba la violación o no de las reglas

preestablecidas, conocidas y aceptadas por todo el personal del laboratorio.
La violación de una o más reglas engendra una situación fuera de control o de alarma, e
impone oportunas intervenciones correctivas.
Las reglas pueden ser “sencillas” o “múltiples”.
En el primer caso, se tiene que verificar la violación de cada regla (separadamente, si se usan
dos controles para diferentes concentraciones).
En las reglas múltiples, la evaluación fuera de control y de alarma está integrada según un
prefijado algoritmo secuencial. Es de difícil aplicación en la tabla de control manual; no
obstante, se puede aplicar en computadora con un programa idóneo.
Para las reglas múltiples, sirven dos sueros de control a diferentes niveles.
Reglas sencillas
X 2 sobre 3 valores de control consecutivos se posicionan al extremo de las líneas 2ds en
la misma dirección.
X 4 sobre 5 valores de control consecutivos se posicionan al extremo de las líneas 1ds en
la misma dirección (normalmente, estas líneas no están trazadas sobre la tabla de control
por simplificación).
X 7 valores consecutivos de control se posicionan por encima o por debajo de la media.

X 7 valores de control consecutivos se disponen en tendencia (creciente o decreciente)
continua, pudiendo una línea que los junte y que corte la línea del promedio.
X Los valores de control se posicionan a lo extremo de la línea 3ds.
Reglas múltiples
X El error relativo en dos controles es superior a ± 2ds. Puede tratarse de los 2 materiales
incluidos en una misma serie o de un solo material que infrinja la regla en dos series
consecutivas. Es una alarma por error de sistema.
X Uno u otro de los dos valores de control se posicionan al extremo de las líneas 3ds: error
casual, o podría ser el comienzo de un considerable error de sistema.
X Ambos valores de control se posicionan al extremo de las líneas 2ds, en la misma
dirección y en la misma serie analítica: Error de sistema.
X Un valor de control se posiciona al extremo de la línea 2ds y otro al extremo de otra
línea 2ds (la distancia entre los dos valores supera 4ds): es una regla aplicada sólo a lo
interno de la sesión: Error de imprecisión.
X Los últimos 4 valores de control (2+2) se posicionan al extremo de la línea 1ds en la
misma dirección: Error sistemático.
X Los últimos 10 valores de control (5+5) se posicionan por encima o por debajo de la
línea del promedio: Error sistemático.
La tabla siguiente (en un programa de CCI en computadora) muestra una aplicación práctica
del algoritmo de Westgard (reglas múltiples). Utilizando dos sueros de control, se entra en
una rutina de reglas de control (algoritmo de Westgard) que se examinan en secuencia. Las
alarmas son:
1 3s: El error relativo en uno cualquiera de los dos controles es superior a ± 3s.
2 2s: El error relativo en dos controles es superior a ± 2s. Puede tratarse de los 2
materiales incluidos en una misma serie o de un solo material que infrinja la regla
en dos series consecutivas. Error de sistema.
R 4s : La diferencia entre los errores relativos obtenidos en los dos controles de la misma
serie es superior a 4s. Por ejemplo, uno desvía +2,3s y el otro -1,8s. Error en
la precisión.
4 1s: Se han obtenido cuatro errores relativos consecutivos superiores a ± 1s en el

mismo sentido (positivo o negativo). Puede ocurrir con los dos materiales en dos
series consecutivas o con un material en cuatro series consecutivas. Error de
sistema.
10 Xm: Se han obtenido diez errores relativos consecutivos, todos ellos positivos o todos
ellos negativos. Puede ocurrir con los dos materiales en cinco serie consecutivas
o con un material en diez series consecutivas. Error de sistema.
El procedimiento de las reglas múltiples se considera el más “poderoso” y en capacidad de

proveer la menor cantidad de falsa alarma.
3.11 Gestión de las situaciones fuera de control

La violación de una o más reglas integra una situación “fuera de control”.
Representa el aspecto que necesita un mayor empeño profesional y el mayor conocimiento
de los aspectos técnicos de los diferentes análisis, lo mismo que gran experiencia.
No es posible dar indicaciones de comportamiento unívoco.
En teoría, se tendría que eliminar todos los resultados generados en el contexto, buscar y
eliminar las causas, y repetir la serie analítica. Esto, en la práctica, casi nunca es posible.
El procedimiento analítico tendría que estar descompuesto en todos sus elementos, los cuales
tendrían que ser valorados uno a uno para eliminar la causa del error.
Se plantean algunas líneas de comportamiento:
A) Si el alejamiento de los valores de control es pequeño (aunque suficiente para generar
situaciones fuera de control), o limitado a un solo valor (en caso que se usen dos sueros
de control) y la distribución de los valores obtenidos para las muestras desconocidas
analizadas contextualmente es sustancialmente regular, el responsable puede decidir
ignorar temporalmente la señal fuera de control y considerarla como señal de alarma.
B) En una situación como la descrita en el punto anterior (poco alejamiento con valores de
las muestra de los enfermos substancialmente regular), se puede reanalizar sólo los
controles y un número limitado de muestras desconocidas: si los resultados de los
controles no generan más situaciones fuera de control, se puede aceptar la serie.
C) Si el alejamiento de los resultados de control desde el valor esperado es más consistente,
se precisa reanalizar los controles contextualmente en un número consistente de muestras
desconocidas. Si los valores de controles están en el rango prefijado y los valores de las
muestras desconocidas no se modifican substancialmente, se puede aceptar la serie.
D) En caso de alejamiento decididamente marcado, sobre todo si está acompañado de una
distribución irregular de los valores de las muestras desconocidas (todos altos o todos
bajos), se tiene que considerar atentamente la oportunidad de suspender la validación de
los valores analíticos, buscar posibles causas de la anomalía y repetir los análisis. La
modalidad de esta intervención depende de la experiencia del responsable y de las
características del sistema analítico.
En cada caso, el técnico o el director asume la responsabilidad de la decisión, que debe
registrarse con nota explicativa de la motivación y conservarse (archivo).
3.12 Control de Calidad Interno sin sueros de control

Método de la suma cumulativa “cusum”
Se calcula la media de todas las determinaciones de un parámetro bioquímico, ejecutadas
cada día (ej. glucosa, colesterol, etc.), excluyendo los resultados patológicos con un límite
arbitrario preestablecido. Si el número de las determinaciones periódicas es suficientemente

alto, se logrará que la media de los resultados sea casi constante en el tiempo. Si se verificará
un error de sistema de los análisis, se modificará la exactitud de los resultados y la media
periódica.
Establecer para cada parámetro un valor de referencia (K), el más cercano a la media
periódica: cada día, desde la media calculada sobre los valores, se sustrae este valor K; y
las diferencias obtenidas teniendo presente el signo, se grafican en un papel de control.
Si el método está bajo control, las diferencias de cada día tienden a anularse estadísticamen-
te y se obtendrá una línea con variaciones bastante paralela a la línea central (abscisa).
Variando la exactitud, se logra una mutación (hacia arriba o abajo) en la inclinación total
del gráfico “cusum”. Las mutaciones son fácilmente observables a simple vista.
Esta técnica tiene un valor esencialmente retrospectivo, y sufre variaciones en relación con
la población (pacientes hospitalizado y externos).
Método de la media diaria

Algunos autores recomiendan utilizar sólo los resultados contenidos en un intervalo normal
(también con un número bajo de resultados: sólo 10) para lograr una media diaria lo
suficientemente estable.
Para algunos parámetros (sodio o proteínas totales, etc.), la media diaria de los pacientes
externos es diferente de aquélla de los enfermos internos.
Este método es más eficaz en la medida que es más numerosa la población examinada.
Muy útil para el control de tamaños, para los cuales no está siempre disponible el material
de control (glóbulos rojos, blancos, plaquetas).
Es el único método de control de calidad para evidenciar también variaciones pre-analíticas.
3.13 Evaluación retrospectiva

Con plazo prefijado, por ejemplo mensual o, de cualquier manera, cuando estén disponibles
al menos veinte resultados de controles consecutivos, se efectúan evaluaciones retrospectivas
basadas substancialmente sobre el cálculo de:
X Media aritmética
X Desviación estándar
X Coeficiente de variación o C.V.
Variaciones de estos parámetros estadísticos imponen intervenciones:
X sobre la calibración.
X sobre la verificación de cada característica analítica.
X sobre el mantenimiento de los sistemas implicados.
Los valores encontrados del coeficiente de variación son valores típicos de precisión-
imprecisión del laboratorio en un determinado período.
3.14 Archivo
El archivo de los datos tiene en el CCI el fin de:
X Documentar la ejecución diaria del CCI.
X Proveer una base de datos para la evaluación a mediano y largo plazo.
X Realizar evaluaciones periódicas de las situaciones fuera de control.
El archivo puede realizarse sobre un soporte de papel o en magnético. Tiene que estar
ordenado, de modo que permita hacer una pronta consulta cuanto se desee.
Mantener registros, al menos, un año para la realización de las eventuales intervenciones
correctivas.
CUARTA PARTE
PROCEDIMIENTO DE
METODOLOGÍA ESPECÍFICA PARA LOS
EXÁMENES DE QUÍMICA CLÍNICA

4.0 Finalidad
El presente procedimiento describe, detallada y específicamente cada examen de química
clínica:
1. Generalidad
2. Indicaciones
3. Modalidad de solicitud
4. Preparación del paciente
5. Modalidad de la toma de muestra
6. Transporte
7. Conservación
8. Verificación de la muestra
9. Metódicas de determinación con relativas interferencias
10. Valores de referencia
11. Criterio de validación
12. Modo de escribir los resultados
4.1 ÁCIDO ÚRICO

Generalidad
El ácido úrico es el producto final del catabolismo de las purinas (adenina, guanina)
provenientes del exterior con la alimentación (parte exógena) y del interior con el ácido
nucleico (parte endógena). Todas las purinas se transforman en xantina e hipoxantina;
después, la enzima xantina-oxidada las oxida y las convierte en ácido úrico. Al hombre, a
diferencia de todas las especies animales, le falta la enzima uricasa, y no puede transformar
el ácido úrico en alantoína. El ácido úrico es poco soluble en la sangre, se encuentra en forma
de urato monosódico y está ligado a proteínas (albúmina, alfa 1 y alfa 2 globulina). La
mayor parte del ácido úrico es eliminada por el riñón a través de un mecanismo de filtración,
reabsorción y excreción.
Indicaciones
La alteración puede estar relacionada con dietas ricas en purinas o con aumentada producción
endógena o con una reducida excreción.
La determinación del nivel del ácido úrico está indicado en el diagnóstico y monitoreo de
algunos desórdenes metabólicos dietéticos: gota, síndrome dismetabólico alimenticio,
neoplasia linfomielo-proliferativa (como linfomas, leucemias, policitemia), anemia hemolítica,
enfermedad del riñón y pacientes en terapias citostática o radioterapia.
Modalidad de solicitud
Sólo en rutina.
Preparación del paciente

Ayuno.
Modalidad de la toma de muestra

Ninguna particularidad.
Transporte
Se puede transportar a temperatura ambiente.
Conservación
Centrifugación y separación del suero, la toma de muestra se puede conservar por cinco días
de 2-4oC y por 6 meses a –20oC.
Verificación de la muestra
Verificar que el registro de la toma de muestra esté correcto.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
Idoneidad de la muestra: identificación y cantidad.
C) Centrifugación
Poner el tubo de ensayo en la centrífuga de modo balanceado, poner el reloj 5 minutos y
centrifugar por 3000 r.p.m. Verificar la idoneidad del suero o plasma: ictericia, presencia de
coágulos, filamentos de fibrina, turbidez. Señalar, eventualmente, en el resultado la no
idoneidad de la muestra.
Metódicas de determinación:
Método colorimetrico
El ácido úrico en ambiente alcalino reduce el ácido fosfotúngstico con formación de color
azul; la intensidad del color es proporcional a la cantidad de ácido úrico. Antes de
desproteinizar con el Folin Wu.
Método físico-enzimático
El ácido úrico presenta en ultravioleta un pico de absorbancia alrededor de 290 nm; la
absorbancia a esa longitud de onda está completamente eliminada por la acción de la uricasa,
la cual transforma el ácido úrico en alantoína. Por la disminución de la extinción óptica, se
conoce la concentración del ácido úrico.
Método enzimático
El ácido úrico es oxidado por la uricasa a alantoína y peróxido de hidrógeno que, en presencia
de POD y 4-AF y DCPS, forma un compuesto rosáceo.
Ácido úrico + O2 + 2 H2O uricasa a alantoína + CO2 + H2O2

———>
H2O2 + 4- Amino antipirina + DCFS peroxidasa Quinoneimina + 4 H2O

————>
Materiales
X Guantes descartables no estériles
X Tubos de ensayo 16 x 100 mm
X Puntas de pipeta 10-50 ul
Equipos
X Centrífuga
X Espectrofotómetro
X Baño María
X Reloj marcador
X Pipetas automáticas 10-50 ul
Procedimiento
Seguir las instrucciones de la casa comercial.
Control de Calidad
Se deberá usar sueros, control normal y patológico, en las mismas condiciones que las
muestras.
Notas sobre la metódica:
Linealidad
La metódica es lineal hasta 25.0 mg/dl.
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 0.2 mg/dl.
Especificidad
La metódica de uricasa es específica para el ácido úrico; sin embargo, también para los otros
derivados de las purinas.
Interferencias
Pueden presentar interferencias: El suero ictérico con bilirrubinas ≥ 40.0 mg/dl; la hemólisis:
HB ≥ 10.0 g/l; el suero lipémico: triglicéridos ≥ 2000 mg/dl; el ácido ascórbico ≥ a 30.0
mg/dl.
Algunos fármacos pueden dar valores falsamente bajos de ácido úrico: fenacetina,
aminofenolo, idralazina, metildopa, levadopa.
Valores de referencias
Hombre 3.4-7.0 mg/dl
Mujer 2.4-5.7 mg/dl
Criterios de validación
Con valores muy elevados:
X Confrontar otros parámetros en relación con procesos inflamatorios: conteo de glóbulos
blancos, VSG, PCR, fibrinógeno.
X Controlar los parámetros de alteración metabólica: glucosa, colesterol, triglicéridos,
apolipoproteínas.
X Controlar los parámetros de los procesos displásicos: VSG, parámetros oncológicos,
fórmula leucocitaria y glóbulos rojos.
X Controlar los parámetros de la funcionalidad del riñón: creatinina, electrolitos, examen de
orina.
X Antes de la sintomatología dolorosa en la gota, se eleva el nivel de ácido úrico.
Modo de escribir los resultados

El ácido úrico se escribe con una sola cifra decimal.
4.2 ALBÚMINA
Generalidad
La albúmina es una proteína, que contiene el 55-65 % de la cantidad proteica en el plasma.
Tiene un peso molecular de 66,248 Ángstrom. Sus funciones principales son de transporte
en la sangre de numerosas sustancias como ácido graso libre, bilirrubina, muchas hormonas,
calcio, numerosos fármacos. Otra función importante es la de regular la presión osmótica.
La concentración normal sérica es de 35-50.0 g/l, la cual representa 2/5 parte de toda la
albúmina presente en el organismo. Los neonatos y ancianos tienen una cantidad de albúmina
más baja. Se habla de hipoalbuminemia, cuando el contenido de albúmina está de 32.0 g/l, y
de manifestaciones edematosas, debajo de 25-30.0 g/l.
Indicaciones
La determinación de la albúmina sérica es importante en el diagnóstico de hipoalbuminemia.
Las principales causas son:
X Disminución de síntesis (hepatopatía grave, cirrosis, etc.).
X Disminución alimenticia y mala absorción.
X Eliminación por causas endógenas (diarrea masiva, síndrome nefrótico, etc.) y exógenas
(quemaduras).
Sólo en rutina.

Ayuno.
Modalidad de toma de muestra

Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero cuanto antes; la toma de muestra se puede conservar
para tres días a 2 – 4o C, y por 6 meses a –20o C.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica con la separación de la albúmina desde otras proteínas

1. Método de precipitación fraccionado: Las globulinas son precipitadas, y las albúminas se
miden con el método de biuret.
2. Método electroforético: Con electrofóresis, se analiza la composición cuantitativa y
cualitativa de las proteínas del suero.
Metódicas directas
a) Metódicas inmunoquímicas
Esta metódica se aplica en inmunodifusión radial (inmunoturbometría, Inmunonefolometría).
b) Metódicas fluorimétricas
Reacción de la albúmina con sustancias fluorescentes y relativa medida fluorométrica.
c) Metódicas con colorantes

La albúmina presente en la muestra reacciona con el verde de bromocresol en medio ácido,
originando un complejo coloreado que se cuantifica por espectrofotometría.
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador

Procedimiento
Control de Calidad
Se deberán usar sueros, control normal y patológico, en las mismas condiciones que las
muestras.
Linealidad
La metódica es lineal desde 0.2-8.0 g/dl.
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 0.2 g/dl.
Especificidad
La metódica es específica para la determinación de albúmina.
Interferencias
Suero ictérico con bilirrubina ≥ 60.0 mg/dl.
Hemólisis: HB ≥ 10.0 g/dl.
Lipemia: ≥ 2000 mg/dl.
Acetona: ≥ 50.0 mg/dl.
Valores de referencia
Adulto: 3.4 - 4.8 g/dl
Neonatos hasta 4 días: 2.8 - 5.4 g/dl
Niños: 3.8 - 5.4 g/dl
X Confrontar con la funcionalidad del riñón: creatinina, urea, potasio, densidad urinaria.
X Confrontar con funcionalidad del hígado: transaminasas, G.G.T, F. alcalina, LDH.
X Confrontar con parámetros del equilibrio electrolíticos: sodio, cloro, potasio.
X Controlar sexo y eventual estado de embarazo.
X Controlar parámetros de inflamación: VSG, PCR, biometría hemática completa.

La albúmina se escribe con una cifra decimal en gramos por ciento.
4.3 ALBÚMINA (en orina)

Generalidad
La albúmina es una proteína que contiene el 55-65% de la cantidad proteica en el plasma.
Tiene un peso molecular de 66,248 Ángstrom. Sus funciones principales son de transporte
en la sangre de numerosas sustancias como ácido graso libre, bilirrubina, muchas hormonas,
calcio, numerosos fármacos. Otra función importante es la de regular la presión osmótica.
Normalmente, el riñón impide que la albúmina sérica se pueda eliminar con las orinas. Sin
embargo, en las orinas normales se encuentran pequeñas cantidades de albúmina.
Se elimina mayor cantidad de albúmina en las enfermedades glomerulares.
Indicaciones
La determinación de la albúmina en la orina es de particular importancia, como señal de una
disfunción glomerular. Un pequeño aumento de albúmina en la orina, conocida como
microalbuminuria, es particularmente importante en el diagnóstico precoz de la nefropatía
diabética, que se desarrolla en cerca del 40.0% de los diabéticos insulino dependientes.
Sólo en rutina.

Se puede encontrar dos tipos de determinación:
A) Determinación cuantitativa en orinas de 24 horas:
Para la recolección de orina de 24 horas, se tiene que utilizar frascos de 2.5-3.0 litros, de
boca ancha, con tapón de rosca. Añadir al frasco, si es necesario, un estabilizante. Para la
recogida de orina, se procede del modo siguiente:
a) En el tiempo preestablecido, vaciar la vejiga e eliminar toda la orina.
b) Posteriormente, comenzar a recoger toda la orina durante 24 horas.
d) Conservar las orinas a 2-4oC.
e) Al finalizar la recolección de orina, debe ser enviada inmediatamente al laboratorio.
B) Determinación cualitativa:
Para la determinación cualitativa de la albuminuria, se necesitan muestras de orina, recogida
en el momento oportuno.
Transporte
La recogida de la muestra de orina de 24 horas debe ser transportada en refrigeración.
Conservación
Centrifugar la muestra antes del análisis: no congelar la muestra. La albúmina es estable una
semana a 2-4oC.
Registro
Escrito claramente.
Muestra
Centrifugación
Metódica de determinación:
Metódica con colorantes

La albúmina presente en la muestra reacciona con el verde de bromocresol en medio ácido,
originando un complejo coloreado, que se cuantifica por espectrofotometría.
Cálculo de la albuminuria: Valor obtenido (mg/dl) x ml diuresis.
Linealidad
La metódica es lineal desde 0.2-8.0 g/dl.
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 0.2 g/dl.
Especificidad
La metódica es específica para la determinación de albúmina.
Interferencias
La interferencia más significativa se debe a elementos corpusculares: antes de la ejecución
del examen, centrifugar la muestra.
Valores de referencias
Orina de 24 horas: 2.3 g/24 horas
X Confrontar con la funcionalidad del riñón: creatinina, urea, potasio, densidad urinaria.
X Confrontar con parámetros del equilibrio electrolíticos: sodio, cloro, potasio.
X Controlar sexo y posible estado de embarazo.

La albúmina en 24 horas se escribe con una cifra decimal.
4.4 AMILASA
Generalidad
La amilasa es una enzima que cataliza la división de 1,4 – alfa-glicósido en lo interno de
la molécula de los polisacáridos de los vegetales y animales, provocando la despolimerización
del almidón a destrina, y del glicógeno, a azúcar sencillo (glucosa).
La amilasa se produce en el páncreas y las glándulas salivales, y en pequeña concentración,
en el hígado, el riñón y las trompas de Falopio, y es eliminada por el riñón. Se puede
distinguir amilasa pancreática (isoamilasa P) y amilasa extrapancreática (isoamilasa S).
Indicaciones
La determinación de la amilasa es de importancia fundamental en el diagnóstico de las
enfermedades pancreáticas. La amilasa es útil en el diagnóstico para el control de la
pancreatitis aguda. En estas enfermedades, la amilasa sérica sube en casi la totalidad de los
pacientes, 5-6 horas después de la sintomatología clínica. Puede añadir valores de 10-30
veces mayor de los valores normales. Parece que la amilasa sube más en correlación con
el edema, en vez que en relación con la necrosis pancreática.
La amilasa puede aumentar también en otras enfermedades pancreáticas: neoplasia del
páncreas, neoplasia de la papila de Vater.
En rutina y/o emergencia.

Ayuno en rutina.

Transporte
Conservación
Centrifugación y separación el suero. La toma de muestra se puede conservar por un día
a + 20-25oC, cinco días 2-4o C, 1 mes a -20oC.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica amilo clásica

La medida de la actividad de la enzima se efectúa con metódicas basadas sobre la disminución
o desaparición de la concentración del sustrato con:
X Medida turbidimétrica
X Medida viscosimétrica
X Medida colorimétrica yodo, almidón.
Metódica sacarogenética
La medida de la actividad de la enzima se efectúa con metódica basada sobre la producción
de azúcar reductora.
Metódica enzimática
La α amilasa es un test colorimétrico, que actúa con un nuevo substrato 2-cloro-4-nitrofenil
–maltotriosido (CNPG3). Este substrato reacciona directamente con la α amilasa, y no
requiere la presencia del cambio del 2- cloro-4-nitrofenil (CNP) del substrato, y la lectura
de la absorbancia está incrementada directamente por la actividad de la α amilasa en la
muestra.
CNPG3 α amilasa 3 CNP + CNPG2 + 3G3 + 2 G
———>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de calidad
muestras.
Verificar el resultado
X Si el valor de la amilasa en ≥ 1000-2000 U/I, repetir la medida.
X Si el valor del resultado repetido es el mismo, se puede entregar.
X Si el valor del resultado repetido es diferente, procesar nuevamente la muestra utilizando
un control patológico.
X Con valores de amilasa ≥ de 1500 U/I, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2
con solución fisiológica con un control patológico.
X Si está dentro los rangos establecidos, se puede entregar el resultado.
X Si el suero diluido no está en relación con el suero concentrado, diluir la muestra 1:4,
1:8, 1:16 con solución fisiológica, siempre usando el control patológico.
Linealidad
La metódica es lineal hasta 1500 U/I.
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 7.0 U/I.
Especificidad
La metódica es específica para la amilasa total y para todas las isoamilasas (P, S).
Interferencias
Hemólisis: Con Hb ≥ 2.0 g/l.
Ictérico: bilirrubina ≥ 20.0 mg/dl.
El citrato y el floruro inhiben la reacción.
El ácido ascórbico ≥ 30 mg/dl.
Valor de referencia
Menor a 220 U/I.
Criterio de validación
X Confrontar con lipasa, calcio, funcionalidad del hígado.
X Controlar parámetros de procesos inflamatorios.
X Controlar glucosa y metabolismo glucídico.

La amilasa se escribe sin cifras decimales.
Comunicación de riesgo
Se tiene que comunicar inmediatamente, con valores ≥ 800.0 U/I.
4.5 BILIRRUBINA TOTAL

Generalidad
La bilirrubina se forma en el sistema retículo endotelial por la apertura del núcleo
tetrapirrólico en el 70–90%, y el 10-30%, en la médula ósea. La bilirrubina se origina por
degradación de los grupos hemo producido para la síntesis de hemoglobina, o desde la
misma hemoglobina derivada de la hemólisis intra medular de los eritrocitos.
Se forma en pequeña parte desde la mioglobulina. La cantidad producida es derivada en la
sangre, donde se liga con la albúmina y después es capturada desde el hepatocito. En el
interior del hepatocito, se liga con ácido glucurónico, y después es excretada en el canal biliar
y, desde aquí, se encuentra con la bilis en el intestino. En el intestino, la bilirrubina conjugada
es reducida por la flora bacteriana a bilinógeno. Una parte del bilinógeno es eliminada en
las heces (estercobilinógeno), otra es reabsorbida por vía portal desde el hígado y
nuevamente es excretada con la bilis (bilinógeno). Una parte del bilinógeno huye de la
captación del hígado, y es eliminada por el riñón (urobilinógeno).
En la determinación de la bilirrubina, se puede evidenciar:
X Una fracción directa, correspondiente a bilirrubina conjugada (glucuronada).
X Una fracción indirecta, correspondiente a la forma no conjugada libre.
X La bilirrubina total, correspondiente a la suma de las dos fracciones.
Indicaciones
La determinación de la bilirrubina es un elemento fundamental para el diagnóstico de las
patologías ictéricas del hígado.
Se distinguen tres tipos de ictero:
Prehepático o hemolítico: Debido al aumento de la cantidad de bilirrubina que llega al
hígado por fenómenos de hemólisis. En este caso, la fracción aumentada es la indirecta. La
patología fundamental es la anemia hemolítica hereditaria (drepanocítica, talasemia etc.) y
la anemia adquirida (infecciosas, parasitarias, tóxicas, venenos vegetales o animales, etc.),
y anemia hemolítica inmunológica del neonato.
Posthepático obstructivo: Debido a un obstáculo orgánico y/o funcional al flujo de la bilis.
En estos casos, la fracción que aumenta es la bilirrubina directa; sólo en un segundo tiempo,
para el daño del hepatocito puede aumentar la fracción indirecta. La obstrucción puede ser
provocada desde litiasis, parasitosis, patología tumoral intrínsica al hígado, o extrínseca, por
compresión externa (pancreática, etc.).
Hepatocelular: Debido a lesiones hepatocelulares, el hígado no es capaz de capturar la
bilirrubina y conjugarla con ácido glucorónico. En este caso, puede aumentar la fracción
directa e indirecta. Las causas pueden ser: infecciosas degenerativas, autoinmune, tóxica,
tumoral.

Ayuno en rutina.

Transporte
Se puede transportar a temperatura ambiente, protegida de la luz.
Conservación
Centrifugación y separación del suero; la toma de muestra se puede conservar por dos día
a temperatura ambiente, 4 días a 2-4oC, y 3 meses a -20oC. La muestra debe ser conservada
y protegida de la luz.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica con medida del color de la bilirrubina en el suero

La bilirrubina presenta un espectro de absorbancia a 463 nm. Metódica poca usada porque
también la hemoglobina en pequeña cantidad puede interferir.
Metódica con oxidación

La bilirrubina por oxidación en ambiente ácido forma productos coloreados en verde con
relativa medida colorimétrica.
Metódica con sales diaconio del ácido sulfanílico

La bilirrubina reacciona en presencia de ácido sulfanílico diazotado (ASD); en un medio
alcalino, forma un azo-compuesto de color rojo-violáceo (azobilirrubina), cuya intensidad es
proporcional a la cantidad de bilirrubina total presente en la muestra.
La bilirrubina conjugada (directa), muy polar, reacciona directamente en medio acuoso con
el diazoreactivo; la bilirrubina no conjugada (indirecta), poco polar, no da directamente la
reacción, requiere la presencia de un desarrollador acuoso que posibilite la reacción
diazotación. Para que reaccione la bilirrubina total (conjugada y no conjugada) presente en
la muestra, debe agregarse benzoato de cafeína al medio de reacción.
Ácido sulfanílico + nitrito de sodio —————> ASD
Bilirrubina + ASD —————> Azobilirrubina directa
Bilirrubina + ASD + acelerador —————> Azobilirrubina total
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Si el valor de la bilirrubina total es ≥ 10.0 mg/dl., repetir la medida.

X Con valores de bilirrubina total ≥ de 20.0 mg/dl, repetir la medida, sea concentrada y
diluida 1:2 con solución fisiológica con un control patológico.
X Si la confrontación del valor concentrado está sobrepuesto al suero diluido y el control
está dentro los rangos establecidos, se puede entregar el resultado.
X Si el suero diluido no está en relación con el suero concentrado, diluir nuevamente la
muestra 1:4, 1:8, 1:16 con solución fisiológica, siempre usando el control patológico.

Linealidad
La metódica es lineal hasta 20 mg/dl
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 0,05 mg/dl
Especificidad
La metódica es específica para la bilirrubina total.
Interferencias
Hemólisis: También con valor muy bajo de Hb, evitar las muestras hemolizadas.
La lipemia interfiere de modo relevante.
Se han señalado muchas sustancias, drogas en especial, que pueden producir variaciones del
resultado de bilirrubina sérica.
Valor de referencia
Hasta 1.0 mg/dl.
Prematuros de 2-4 días, hasta 10.0 mg/dl.
Neonatos de 24 horas, hasta 4.0 mg/dl.
Neonatos de 48 horas, hasta 9.0 mg/dl.
Neonatos al quinto día, hasta 13.5 mg/dl.
X Confrontar con funcionalidad hepática (transaminasas, G.G.T, TP, colinesterasa,
urobilinógeno, análisis de hepatitis A, B, C y delta).
X Controlar parámetros para mononucleosis y citomegalovirus.
X Controlar parámetros de estasis biliar (fosfatasa alcalina y G.G.T.).
X Controlar biometría hematica completa y hierro.
X Controlar enzimas cardíacas.
X Controlar eventual estado tóxico (alcoholemia).

La bilirrubina total se escribe con dos cifras decimales.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores ≥ 12.0 mg/dl.
4.6 BILIRRUBINA DIRECTA

La bilirrubina conjugada (directa) reacciona directamente con el diazoreactivo
(Met. Jendrassik); la bilirrubina no conjugada (indirecta) requiere la presencia de un
desarrollador acuoso (benzoato de cafeína) que posibilite su reacción. De forma que, para
la determinación de la bilirrubina total, debe agregarse el benzoato de cafeína y, para la
directa, sin desarrollador.
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de la bilirrubina directa es ≥ 2.5 mg/dl., repetir la medida.

X Con valores de bilirrubina directa ≥ de 5.0 mg/dl, repetir la medida sea concentrada o
diluida 1:2 con solución fisiológica con un control patológico.
está dentro de los rangos establecidos, se puede entregar el resultado.
muestra 1:4, 1:8, 1:16 con solución fisiológica, siempre usando el control patológico.
Linealidad
La metódica de la bilirrubina directa es lineal hasta 5.0 mg/dl
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 0,003 mg/dl
Especificidad
La metódica es específica para la bilirrubina directa.
Interferencias
Hemólisis: también con valor muy bajo de Hb, evitar las muestras hemolizadas.
La lipemia interfiere de modo relevante.
Se han señalado muchas sustancias, drogas en especial, que pueden producir variaciones del
resultado de bilirrubina sérica.
Valor de referencia
Hasta 0.3 mg/dl.
X Confrontar con funcionalidad hepática (transaminasas, G.G.T, TP, colinesterasa,
urobilinógeno, análisis de hepatitis A, B, C y delta).
X Controlar biometría hemática completa y hierro.

La bilirrubina directa se escribe con dos cifras decimales.
4.7 BILIRRUBINA INDIRECTA

Metódica
Los valores para bilirrubina no conjugada (indirecta) se obtienen sustrayendo la bilirrubina
conjugada (directa) a la bilirrubina total.
Valor de referencia
Hasta 0.7 mg/dl.
X Confrontar con funcionalidad hepática (transaminasas, GGT, TP, colinesterasa, urobilinó-
geno, análisis de hepatitis (A, B, C y delta).
X Controlar biometría hemática completa y hierro.

La bilirrubina indirecta se escribe con dos cifras decimales.
4.8 CALCIO
Generalidad
El calcio sérico representa aproximadamente el 1% del calcio total del organismo, la mayor
parte del cual está contenida en los huesos y en los dientes. El calcio sérico se encuentra
en equilibrio dinámico con los líquidos extracelulares.
En el suero, el calcio está presente en formas distintas: el 35-45%, ligado a las proteínas;
el 5-6%, ligado a ácidos débiles y no disociable (citrato); y el restante, como calcio ionizado,
muy importante como regulador en la excitación neuro-muscular y de la permeabilidad
celular. El calcio cataliza también muchas reacciones enzimáticas e interviene en la
coagulación de la sangre.
El calcio ligado a las proteínas y el no disociable son biológicamente inactivos. La absorción
se realiza primero en el tracto del intestino delgado, en particular para la acción de la
vitamina D, del pH intestinal y en relación con fosfato en la dieta. Es eliminado con las heces
y la orina.
Indicaciones
La determinación se utiliza en el monitoreo del metabolismo del calcio. Se distinguen:
X Hipocalcemia debida a:
Hipofuncionalidad de las paratiroides, escasa absorción por disminución de vitamina D,
cirugía intestinal, pancreatitis, cirrosis, alcoholismo, insuficiencia crónica del riñón.
X Hipercalcemia debida a:
Hiperparatiroidismo, aumentada destrucción de los huesos, metástasis de los huesos,
neoplasia de la mama, neoplasia de la próstata y de la tiroides, osteoporosis, leucemia,
linfoma, morbo de Paget, aumentada absorción intestinal, gravidez.

Ayuno en rutina. Existen pequeñas modificaciones circadianas de la calcemia.

Tipo de cristalería
La cristalería y cualquier recipiente que tenga contacto con la muestra debe ser previamente
lavado con ácido para evitar contaminación por calcio. Los corchos, tapones de hule y tapas
plásticas son fuentes de contaminación que deben evitarse.
Transporte
Conservación
Centrifugar y separar el suero, porque el prolongado contacto del suero con el coágulo puede
disminuir los valores del calcio.
El calcio es estable 7 días a temperatura ambiente de 20-25oC, 3 semanas 2-4oC, y 8 meses
a -20oC.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
coágulos, filamentos de fibrina, turbidez. Señalar eventualmente en el resultado la no
Fotometría de llama
El calcio a temperatura de llama emite dos bandas moleculares con picos a 556 y 626 nm.,
debidas al óxido.
Espectrometría de absorción atómica

Con flama área acetileno o protosido de asoto se puede medir con línea analítica a
422.7 nm.
Metódica colorimetría y procedimiento analítico

El calcio en suero se determina por reacción directa con o-cresolftaleína complexona. Este
colorante forma un complejo violeta en presencia de calcio en medio alcalino. La
8-hidroxiquinolina elimina la interferencia producida por el magnesio.
Calcio + O-Cresolftaleína complexona medio alcalino

———————>
Calcio – Cresolftaleína complexona (color violeta).
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Verificar el resultado:
X Si el valor del calcio es < 7.0 y/o ≥ 13.0 mg/dl., repetir la medida.
X Con valores de calcio ≥ de 16.0 mg/dl., repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2
está dentro el rango establecido, se puede entregar el resultado.
muestra 1:4, 1:8, 1:16 con solución fisiológica siempre usando el control patológico.
Para transformar los valores del calcio en calcio ionizado (Ca++) se usa la siguiente fórmula:
(Ca tot mg/dl x 6) - (Prot. tot g/dl / 3)

Ca++ = _____________________________________
Prot. tot g/dl + 6
Los valores de referencia del calcio ionizado son: 5.0 - 6.0 mg/dl
Linealidad
La metódica es lineal hasta 16 mg/dl.
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 0,2 mg/dl.
Especificidad
La metódica es específica para el calcio. Es necesario reducir la absorción de CO2 para evitar
una reducción de la estabilidad de los reactivos y de la calibración.
Interferencias
En la práctica, no existe alguna interferencia significativa del suero.
La interferencia se puede presentar con:
Hemólisis > de 10 g/l.
Bilirrubinas > de 60 mg/dl.
La lipemia > de 1000 mg/dl de triglicéridos.
Interferencias particulares pueden deberse a sustancias anticoagulantes o quelantes (EDTA,
citrato, oxalato).
Valor de referencia
Neonato de edad hasta 10 días 8.6-10.2 mg/dl.
Neonatos niños de 10 días hasta 2 años 7.6-10.4 mg/dl.
Niños de 2 hasta 12 años de edad 9.0-11.0 mg/dl.
Adultos 8.8-11.0 mg/dl.
X Comparar con otros parámetros del metabolismo: fósforo.
X Comparar con parámetros del equilibrio electrolítico (sodio, potasio y cloro).
X Comparar con parámetros de funcionalidad paratiroidea y tiroidea.
X Comparar con parámetros de funcionalidad pancreática (amilasa, lipasa).
X Controlar parámetros de funcionalidad de riñón (creatinina, clareamiento de la creatinina,
proteinuria y densidad urinaria).
X Controlar edad del paciente y eventual estado de gravidex.
X Controlar eventual terapia diurética.

El calcio se escribe con una cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores inferiores a 7.0 mg/dl y ≥ 12.0 mg/dl.
4.9 CREATINA CINASA (CK)
Generalidad
La CPK o CK es una enzima fundamental en el metabolismo energético de la célula. La CPK
tiene la capacidad de formar ATP, a partir del ADP y fosfocreatina, con reversibilidad de la
reacción, almacenando o librando energía.
Se encuentran tres principales isoenzimas con formas moleculares dimeras:
CK - MM
CK - MB
CK - BB
La CK se encuentra en cantidades elevadas en músculos esqueléticos casi exclusivamente,
bajo la fórmula de CK-MM, y con pequeñas cantidades de CK-MB (1-3.0%), en el cerebro
y el intestino; en la vejiga, está presente como enzima CK–BB. En el músculo cardíaco, están
bien representadas dos de las tres isoenzimas citoplasmáticas, la CK–MM y la CK-MB.
Indicaciones
La determinación de CPK en el suero es importante en el diagnóstico del infarto del
miocardio.
En el infarto del miocardio agudo (IMA), la CPK aumenta muy precozmente, normalmente
después de 4-6 horas a partir de la sintomatología dolorosa. El aumento máximo se da
después de 18-24 horas, y regresa a los valores normales después 3-4 días.
El aumento del CPK es más precoz en relación con otros parámetros del corazón (TGO, LDH).
El interés en la determinación de la CPK para el diagnóstico del infarto de miocardio, no sólo
interesa porque consigue ser un precoz diagnóstico, sino también porque el aumento en
el suero no está en relación con un daño del hígado, como puede verificarse con la TGO.
La determinación de CPK en el suero es importante también en alteraciones patológicas y
fisiológicas de los músculos esqueléticos (distrofia muscular, estrés muscular, inyecciones
musculares, trauma muscular, cirugía muscular, padecimiento muscular en general,
neoplasia).

Ayuno, evitar estrés muscular en los días antes de la toma de muestra.

Reducir al mínimo el trauma y la éxtasis hemática.
Transporte
Transportar a temperatura ambiente.
Conservación
Centrifugación y separación del suero; la toma de muestra se puede conservar por 1 día a
temperatura ambiente de 20-25oC, y 10 días en la oscuridad a + 4oC. Se inactiva en
la congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
centrifugar por 3000 r.p.m. Verificar la idoneidad del suero o plasma: ictericia, hemólisis,
presencia de coágulos, filamentos de fibrina, turbidez. Señalar eventualmente en el resultado
la no idoneidad de la muestra.
Metódica cinética UV y procedimiento analítico

La creatina kinasa cataliza la fosforilación del ADP por el fosfato de creatina y ATP. La
concentración catalítica, se determina empleando las reacciones acopladas de la hexoquinasa
y glucosa 6-fosfato deshidrogenasa, a partir de la velocidad de formación del NADPH.
ADP + fosfocreatina CPK ATP creatina

—>
ATP + glucosa HK ADP + glucosa 6-P
—>
Glucosa 6-P + NADP+ G6PDH 6-fosfogluconato + NADPH + H+
———>
Materiales

Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
Se deberá usar suero liofilizado de origen humano que sirve para el control de la exactitud
o precisión en los ensayos de CK-Nac y CK-MB.
X Si el valor de la CPK es ≥ 600 U/L, repetir la medida.
X Con valores de CPK ≥ de 1000 U/L, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2 con
solución fisiológica con un control patológico.
X Si la confrontación del valor concentrado está sobrepuesto al suero diluido, y el control
1:8 con solución fisiológica, siempre usando el control patológico.
Linealidad
La metódica es lineal hasta 1000 U/L.
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 5.0 U/L.
Especificidad
La metódica es específica para la CPK.
Interferencias
Hemólisis: con Hb ≥ 1.0 g/l (muy sensible).
Ictérico: bilirrubina ≥ 60.0 mg/dl (poco significativo).
Lipemia: triglicéridos ≥ 1000.0 mg/dl
Valor de referencia
Mujer: hasta 167.0 U/L
Hombre: hasta 190.0 U/L
Controlar todos los otros parámetros cardíacos: LDH, TGO, CPK-MB, mioglobina y troponina.
Confrontar parámetros musculares: LDH, aldolasa.
Controlar parámetros de funcionalidad hepática: TGP, GGT, TP, colinesterasa, parámetros de
hepatitis A y B.
Controlar eventuales parámetros tóxicos (alcoholemia y colinesterasa).
Controlar parámetros tumorales.

La CPK se escribe sin cifras decimales.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores ≥ 400.0 U/L.
4.10 CREATINA CINASA (CK) MB

Generalidad
La CPK o CK es una enzima fundamental en el metabolismo energético de la célula. La CPK
tiene la capacidad de formar ATP a partir del ADP y fosfocreatina con reversibilidad de la
reacción, almacenando o librando energía.
Se encuentran tres isoenzimas principales con formas moleculares dimeras:
CK - MM
CK - MB
CK - BB
Las CK se encuentran en cantidades elevadas en músculos esqueléticos, casi exclusivamente
bajo la fórmula de CK-MM, y con pequeñas cantidades de CK-MB (1-3.0%) en el cerebro y
el intestino; en la vejiga, está presente como enzima CK–BB. En el músculo cardíaco, están
bien representadas dos de las tres isoenzimas citoplasmáticas: la CK–MM y la CK-MB.
Indicaciones
La determinación de CPK en el suero es importante en el diagnóstico del infarto del
miocardio.
En el infarto del miocardio agudo (IMA), la CPK aumenta muy precozmente, normalmente
después de 4-6 horas a partir de la sintomatología dolorosa. El aumento máximo se da
después de 18-24 horas, y regresa a los valores normales después 3-4 días.
El aumento del CPK es más precoz en relación con otros parámetros del corazón (TGO, LDH).
El interés en la determinación de la CPK para diagnóstico del infarto del miocardio, no sólo
porque consigue ser un precoz diagnóstico, sino también porque el aumento en el suero no
está en relación con un daño del hígado, como puede verificarse con la TGO.
La determinación de CPK en el suero es importante también en alteraciones patológicas y
fisiológicas de los músculos esqueléticos (distrofia muscular, estrés muscular, inyecciones
musculares, trauma muscular, cirugía muscular, padecimiento muscular en general,
neoplasia).
En rutina y/o emergencia, explicando obligatoriamente el diagnóstico.

Ayuno, evitar estrés muscular en los días antes de la toma de muestra.

Reducir al mínimo el trauma y la éxtasis hemática.
Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC y 10 días en la oscuridad a + 4oC. Se inactiva en la
congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica cinética inmunológica y procedimiento analítico
La CK–MB está formada por las subunidades CK-B y CK-M. La fracción CK-M está inhibida por
un anticuerpo específico que no influye en la fracción CK-B. La restante actividad de esta
fracción, que corresponde a la mitad de la actividad de la CK-MB, es determinada mediante
técnicas cinéticas UV al igual que CK.
La creatina kinasa cataliza la fosforilación del ADP por el fosfato de creatina y ATP. La
concentración catalítica se determina empleando las reacciones acopladas de la hexoquinasa
y glucosa 6-fosfato deshidrogenasa, a partir de la velocidad de formación del NADPH.
ADP +fosfocreatina CPK ATP + creatina

—>
ATP + glucosa HK ADP + glucosa 6-P
—>
Glucosa 6-P + NADP+ G6PDH 6-fosfogluconato + NADPH + H +
———>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
Se deberá usar suero liofilizado de origen humano que sirve para el control de la exactitud
o precision en los ensayos de CK-Nac y CK-MB.
X Si el valor de la CK-MB es ≥ 100 U/L, repetir la medida. Puede verificarse el caso en el
cual CK-MB es mayor que el CK total. Esto es posible porque la metódica utilizada es
inmunológica y usa un anticuerpo policlonal, para la fracción CK-M, que inhibe la actividad
de la subunidad CK-B. Existen casos en los cuales en pacientes con patologías oncológicas
y con deficiencias inmunitarias, se puede verificar el aumento de la fracción CK-MB
superior al CK-total.
X Con valores de CK-MB ≥ de 1500 U/L, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2
Notas sobre las metódicas:
Linealidad
La metódica es lineal hasta 1500 U/L.
Sensibilidad
La metódica tiene una sensibilidad de 5.0 U/L.
Especificidad
La metódica es específica para la CK-MB; sin embargo, puede interferir la presencia de
concentraciones elevadas de otras isoenzimas del CPK.
Interferencias
Hemólisis: Hb: > de 10 g/l (poca interferencia).
Ictérico: bilirrubina ≥ 60.0 mg/dl (poco significativo).
Lipemia: triglicéridos ≥ 1000.0 mg/dl.
Valor de referencia
Hasta 24.0 U/L
Inferior al 6.0% del CPK total.
El CK-MB, la troponina y la mioglobina son los parámetros más importantes en el diagnóstico
del infarto al miocadio agudo; menor importancia la tiene la TGO y LDH, y algunos factores
de la coagulación, como el fibrinógeno. Debido a que la CK-MB está presente de modo
particular en el miocardio, su mayor aumento del 6.0% del CK total indica la presencia de
un daño a cargo del miocardio.

La CK-MB se escribe con una cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores ≥ 100.0 U/L y/o además el 25.0% del
CK- total.
En caso que la fracción MB sea superior al CK- total, comunicar al médico para verificar si
existe una condición patológica que justifique ese resultado.
4.11 COLESTEROL TOTAL

Generalidad
El colesterol es un esteroide sintetizado en muchos tejidos, especialmente en el hígado, la
corteza supra-renal, en la pared intestinal, en las gónadas y la aorta.
El colesterol origina ¼ de la alimentación y ¾ de la síntesis endógena. Un aumento en la
dieta de colesterol disminuye la cuota endógena. La cuota de colesterol intestinal está
controlada por la concentración en el intestino de las sales biliares. El colesterol, en relación
con la alimentación, es estereficado desde las células intestinales. La cuota endógena es
estereficada desde el hígado.
El significado del colesterol en cada una de sus fracciones es diferente:
VLDL: incierto (utilización directa con los tejidos periféricos).
LDL: medio de transporte a las células.
HDL: aporte desde las células.
Indicaciones
La determinación del colesterol se hace en la patología del metabolismo lipídico y
lipoproteico. El colesterol circula en parte libre y en parte estereficado con ácidos grasos.
La estereficación se cumple en el hígado.
X El aumento del colesterol se encuentra en algunas enfermedades hereditarias y en la

alimentación no adecuada, en el hipotiroidismo, en el síndrome nefrótico, en la
enfermedad de Cushing, en la diabetes mellitus, en la pancreatitis, en la glicogenosis tipo
I, III, VI, y también en las glomerulonefritis.
X La disminución del colesterol se encuentra en el déficit de alfa lipoproteína, en la
insuficiencia hepática, hipertiroidismo, caquexia, mala nutrición, uremia, septicemia,
enfermedad de Addison.
Sólo rutina.

Necesario ayuno al menos 6-8 horas, no tomar alcohol al menos 72 horas antes de la toma
de muestra.

Evitar éxtasis venosa porque provoca hemoconcentración y la liberación de colesterol tisular
y, por consiguiente, un aumento de colesterol hemático.
Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, y 5-7 días a + 4oC, 2 meses a –20oC.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metótica enzimática colorimétrica (CHOD-POD)
El colesterol es determinado por la hidrólisis y oxidación enzimática. El indicador
quinonamine es formado de peróxido de hidrógeno y 4 amino antipirina con la presencia
de fenol y peroxidasa.
Colesterolester + H2O CHE colesterol- ácido graso
—>
Colesterol + O2 CHO colesteno 3-ona + H2O
——>
H2O2 + aminoantipirina + fenol POD quinonamino + 4 H2O
——>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.

Linealidad
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para colesterol.
Interferencias
Suero ictérico con bilirrubina > 25.0 mg/dl.
Hemólisis hemoglobina > 7.0 g/L.
Lipemia: triglicéridos > 2500.0 mg/dl.
Ácido ascórbico, algunos anticoagulantes (oxalato, citrato, fluoruro) pueden interferir y dar
resultados falsamente bajos.
Valor de referencia
Hasta 200.0 mg/dl.
X Controlar los parámetros del metabolismo lipídico (triglicéridos, colesterol HDL, VLDL,
apolipoproteínas).
X Controlar parámetros del metabolismo glucídico, de la funcionalidad del riñón,
funcionalidad del hígado (GGT en alcoholismo) y la funcionalidad tiroidea.

El colesterol se escribe sin cifra decimal.
4.12 COLESTEROL HDL

Generalidad
El colesterol HDL constituye la parte de las lipoproteínas de alta densidad (High Density
Lipoproteins), formadas por el 50.0% de proteínas (de las cuales el 90.0% apoA); el 18.0%,
colesterol; el 2.0%, triglicéridos; y el 30.0%, fosfolípidos.
El colesterol HDL es producido en el hígado. El colesterol que se encuentra en las células
está inmerso en las secreciones biliares y, a través de la bilis, es eliminado en el intestino.
Indicaciones
El control del colesterol HDL es importante en la determinación del diagnóstico del riesgo
de aterosclerosis. El aumento de la concentración del colesterol HDL tiene un efecto protector
en las cardiopatías coronarias, mientras la disminución en particular con un aumento de los
triglicéridos puede comportar un aumento del riesgo de enfermedad cardiovascular.
Las indicaciones principales son: diagnóstico de riesgo aterosclerótico, en el diagnóstico de

la disfunción del metabolismo lipídico y lipoproteico.
Sólo rutina.

Necesario ayuno, al menos 6-8 horas; no tomar alcohol, al menos 72 horas antes de la toma
de muestra.

Evitar éxtasis venosa porque provoca hemoconcentración y la liberación de colesterol tisular.
Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero; la muestra se puede conservar por 1 día a temperatura
ambiente de 20-25oC, 5-7 días a + 4oC y 2 meses a – 20oC. Sin embargo, es mejor evitar
la congelación porque puede alterar los contenidos lipídicos y apolipoproteicos.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica enzimática colorimétrica (CHOD-POD)

La precipitación de las lipoproteínas de baja densidad y las de muy baja densidad o
quilomicrones (LDL y VLDL) con Mg++/sulfato de dextrano determinará el colesterol HDL.
Ester de colesterol colesterol esterasa colesterol + RCOOH

————————>
Colesterol + O2 colesterol-oxidasa colestenona + H2O2
————————>
H2O2 + indicador (incoloro) POD colorante (azul) + H2O
——>
Metódica enzimática colorimétrica (PEG) y procedimiento analítico

Metódica enzimática sin precipitación con uso de las enzimas PEG modificadas. El colesterol
esterasa y el colesterol oxidasa modificados desde el PEG dan una actividad catalítica selectiva
en relación con las diferentes fracciones lipoproteicas con actividad creciente desde el LDL
< VLDL = quilomicrones < HDL. En presencia de iones de magnesio, se reduce la reactividad
de las enzimas, especialmente en los quilomicrones (así, no es necesaria la precipitación de
la muestra).
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.

Linealidad
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para el Colesterol HDL.
Interferencias
Limpiar muy bien la cristalería para evitar contaminación (después de la ejecución de
albúmina, PCR, ceroplasmina, magnesio).
Hemólisis: con Hb ≥ 7.0 g/l.
Ácido ascórbico, algunos anticoagulantes (oxalato, citrato, EDTA) pueden dar valores
falsamente bajos.
Valores elevados de inmunoglobulinas pueden provocar valores falsamente elevados de HDL.
Valor de referencia
Hombre: > 55.0 mg/dl
Mujer: > 65.0 mg/dl
X Controlar los parámetros del metabolismo lipídico (triglicéridos, colesterol, VLDL,
apolipoproteínas).
X Controlar parámetros del metabolismo glucídico, de la funcionalidad del riñón,
funcionalidad del hígado (GGT en alcoholismo) y la funcionalidad tiroidea.

El HDL-colesterol se escribe sin cifra decimal.
4.13 COLESTEROL LDL

Generalidad
La determinación del colesterol LDL es muy importante para su correlación con la
hipercolesterolemia esencial y con la hipercolesterolemia secundaria (diabetes mellitus,
nefrosis, hipotiroidismo, y también para el riesgo aterógeno).
La disminución se encuentra en el déficit de alfa lipoproteína, insuficiencia del hígado,

hipertiroidismo, caquexia, mala nutrición, uremia, enfermedades infecciosas, septicemia,
enfermedad de Addison.
Sólo rutina.

Necesario ayuno al menos 6-8 horas, no tomar alcohol al menos 72 horas antes de la toma
de muestra.

Evitar éxtasis venosa porque provoca hemoconcentración y la liberación de colesterol tisular.
Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero; la muestra se puede conservar por 1 día a temperatura
ambiente, 5-7 días a + 4oC, 2 meses a –20oC. Sin embargo, es mejor evitar la congelación
porque puede alterar los contenidos lipídicos y apolipoproteínas.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódicas de determinación
Las metódicas hacen referencia a la determinación del colesterol total, HDL-colesterol y de
los triglicéridos. El colesterol LDL se determina por cálculo.
LDL= Colesterol total – (HDL + 1/5 triglicéridos)

Con valores de triglicéridos por encima de 500.0 mg/dl, el cálculo no tiene significado.
Notas sobre las metódicas:
Linealidad
Referirse a las metódicas de colesterol, colesterol-HDL y triglicéridos.
Sensibilidad
Especificidad
Interferencias
Con valores de triglicéridos > de 500.0 mg/dl, el cálculo no es significativo.
Valor de referencia
Hasta 130.0 mg/dl
Moderado riesgo 130.0-160.0 mg/dl
Alto riesgo > 160.0 mg/dl

El LDL-colesterol se escribe sin cifra decimal.
4.14 CREATININA
Generalidad
La creatinina es una sustancia que deriva del metabolismo muscular (músculo estriado, liso
y cardíaco) de la creatina y representa el subproducto de excreción. La producción de
creatinina es independiente de la dieta y del ejercicio muscular; sin embargo, es proporcional
dentro de ciertos límites a la masa muscular. Se libera de los glomérulos y no es reabsorbida
por los túbulos, de los cuales puede ser excretada, especialmente cuando se aumenta la
concentración hemática. El aumento de la creatinina en el suero empieza a ser evidente
cuando el filtrado glomerular es por debajo de 60 ml por minuto.
Indicaciones
La determinación de la cratinina es utilizada en el diagnóstico de las enfermedades renales
agudas o crónicas, y también para el monitoreo de la diálisis renal. El aumento de la
creatinina es un índice de la insuficiencia glomerular en cuanto ésta es eliminada por filtración
glomerular. Mientras la uremia en la sangre puede ser controlada a través de una oportuna
dieta, la creatinina se correlaciona casi exclusivamente a la eficiencia de la filtración
glomerular. La creatinina representa el índice más fiel de la insuficiencia renal.

Ayuno.

Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días 2-4oC y 6 meses en congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Método físico
Absorción de la cratinina sobre la resina a cambio iónico y medir la absorbancia a 235 nm.
Método cinético enzimático

El método enzimático colorimétrico consiste en la medida del color desarrollado con el
reactivo de Jaffe, antes y después de una reacción con la enzima específica, la creatincinasa;
esta enzima transforma la creatinina en creatina con medida final a 340 nm de la creatina.
Método colorimétrico y procedimiento analítico

Además de la determinación de la creatinina con una técnica de punto final, más
frecuentemente se utiliza una técnica cinética en la cual la creatinina en medio alcalino
reacciona con picrato produciendo un complejo coloreado rojo-naranja; la diferencia de
absorción durante el tiempo de conversión es directamente proporcional a la concentración
de creatinina en la muestra.
Creatinina + ácido pícrico ———> creatinina picrato (complejo)
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de la creatinina es ≥ 7.0 mg/dl, repetir la medida.
X Con valores de creatinina ≥ de 25.0 mg/dl, repetir la medida, sea concentrada y diluida
1:2 con solución fisiológica y con un control patológico.
X Si el suero diluido no está en relación con el suero concentrado, diluir la muestra 1:3
con solución fisiológica, siempre usando el control patológico.

Linealidad
Es lineal hasta 25.0 mg/dl.
Sensibilidad
Su sensibilidad es 0.1 mg/dl.
Especificidad
La metódica es específica para la creatinina.
Las muestras de suero tienen proteínas que pueden reaccionar no específicamente con el
método Jaffe; es necesario corregir el valor de 0.3 mg/dl para lograr valores más correctos.
Interferencias
Las interferencias más significativas son:
Acetona ≥ 50.0 mg/dl.
Algunos antibióticos, como las cefalosporinas, pueden dar valores falsamente elevados.
Valor de referencia
Hombres Hasta 1.3 mg/dl
Mujeres Hasta 1.1 mg/dl
Neonatos o niños Hasta 0.7 mg/dl
Confrontar parámetros de funcionalidad renal (urea, potasio, proteínas, densidad urinaria).
Confrontar parámetros de equilibrio electrolíticos (sodio, potasio, cloro).
Controlar sexo y edad del paciente y también eventual estado de embarazo.
Controlar parámetros del metabolismo muscular (CPK, míoglobulina).

La creatinina se escribe con una cifra decimal.
4.15 ACLARAMIENTO DE LA CREATININA

Generalidad
La cantidad de creatinina excretada con la orina está en relación con la filtración glomerular.
La creatinina es una sustancia que deriva del metabolismo muscular (músculo estriado, liso
y cardíaco) de la creatina, y representa el subproducto de excreción. La producción de
creatinina es independiente de la dieta y del ejercicio muscular; sin embargo, es proporcional,
dentro de algunos límites, a la masa muscular. Se libera desde los glomérulos y no es
reabsorbida por los túbulos, de los cuales puede ser excretada, especialmente cuando se
aumenta la concentración hemática. El aumento de la creatinina en el suero empieza a ser
evidente cuando el filtrado glomerular es por debajo de 60 ml por minuto.
La medida de la cantidad de creatinina en la orina, producida en un determinado período
de tiempo, simultáneamente a la medida de la concentración plasmática, lleva al cálculo el
aclaramiento de la creatinina (volumen del plasma en ml que es depurado de la creatinina
en un minuto de tiempo):
C= U x V/P (ml/min)
donde:
C= aclaramiento
U= concentración de creatinina en la orina
V= volumen de la orina eliminada
P= concentración de creatinina en el plasma
Indicaciones
La estrecha correlación entre la velocidad de filtración glomerular y el valor de la creatinina
plasmática, y el hecho que la concentración de la creatinina hemática no es influenciada por
la dieta, hacen de la creatinina, en particular el aclaramiento de la creatinina, un índice de
funcionalidad renal muy sensible y seguramente más significativo que la urea.
El aclaramiento de la creatinina se modifica en relación con la enfermedad renal

(glomerulonefritis agudas o crónicas, riñón policístico, obstrucción de la vía renal).
En rutina y con explicación de su solicitud.

Ayuno.

A) Recoger la orina de 24 horas con el siguiente procedimiento:
Para la recolección de orina de 24 horas, se tiene que utilizar un frasco de 2.5 3.0 litros,
de boca ancha, con tapón de rosca. Añadir al frasco un estabilizante, si es necesario.
Para la recogida de la orina, se procede del modo siguiente:
a) En el tiempo preestablecido, vaciar la vejiga e eliminar toda la orina.
b) Posteriormente, comenzar a recoger toda la orina de 24 horas.
Al finalizar la recolección de orina, ésta debe ser enviada inmediatamente al laboratorio.
B) Cuando se entrega la muestra de orina, es necesario efectuar la toma de muestra de
sangre.
Transporte
La muestra de orina debe ser transportada de 2-4oC; la muestra de sangre, a temperatura
ambiente.
Conservación
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Cu x V/min
Aclaramiento de la creatinina = ————————————
Ps
donde:
Cu= concentración de creatinina en la orina expresado en mg/dl.
Ps = concentración de creatinina en suero expresado en mg/dl.
V/min= volumen por minuto (cantidad de la diuresis entre 1440).
Procedimiento analítico
Ver metódica de la creatinina.
Linealidad
Referirse a las metódicas de creatinina. Es lineal hasta 25.0 mg/dl.
Sensibilidad
Referirse a las metódicas de creatinina. Su sensibilidad es 0.1 mg/dl.
Especificidad
Referirse a las metódicas de creatinina.
Las muestras de suero tienen proteínas que pueden reaccionar no específicamente con el
método Jaffe. Es necesario corregir el valor de 0.3 mg/dl para lograr valores más correctos.
Interferencias
Las interferencias significativas se deben:
Para las orinas:
Presencia de partículas en suspensión (centrifugar las orinas).
Mala recolección de orina.
Presencia de bacterias, de barbitúricos, de cuerpos cetónicos.
Para la sangre:
Acetona ≥ 50.0 mg/dl.
Valor de referencia
≥ 70ml/min.
X Confrontar parámetros de funcionalidad renal (urea, potasio, proteínas, densidad
urinaria).
X Confrontar parámetros de equilibrio electrolíticos (sodio, potasio, cloro).
X Controlar sexo y edad del paciente, y también eventual estado de embarazo.
X Controlar parámetros del metabolismo muscular (CPK, mioglobulina).

El aclaramiento de la creatinina se escribe en ml/minutos sin cifra decimal.
ELECTROLITROS
4.16 CLORO
Generalidad
El cloro representa el principal anión extracelular, como el sodio, el principal catión. Mientras
el sodio es el principal catión, el cloro comparte esta característica con los bicarbonatos; por
este motivo, el cloro se correlaciona no sólo con el equilibrio osmótico y el balance hídrico,
sino que también se correlaciona con el equilibrio ácido-base.
El cloro ingresa en las células en medidas insignificantes, con la excepción de los glóbulos
rojos, en los cuales sustituye los bicarbonatos que pasan al plasma.
Indicaciones
La determinación del cloro es importante en la condición de hemodilución y/o deshidratación
hipoosmótica (enfermedad de Addison), en la acidosis y en la alcalosis metabólicas (vómito),
y en la hemoconcentración (diabetes insípida y en la nefropatía).
En rutina y emergencia.

Ninguna.

Transporte
La muestra de sangre debe ser transportada a temperatura ambiente.
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días + 2-4oC y 6 meses en congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Método de Halmilton modificado por Schosinsky
El ión cloruro presente en la muetra reacciona con tiocianato de mercurio II produciendo
cloruro de mercurio no disociado y ión tiocianato libre. Este reacciona con ión férrico
produciendo tiocianato férrico de color rojo ladrillo, cuya intensidad es proporcional a la
concentración de cloruro.
2Cl- + Hg (SCN)2 ———> HgCl2 + 2SCN-
3SCN- + Fe+3 ———> Fe (SCN)3
A temperatura de llama, se oxidan átomos y moléculas, y cuando vuelven a la temperatura
inicial, emiten radiaciones luminosas proporcionales a la cantidad de la sustancia nebolizada.
Espectrofotometría de absorción atómica

El cloro puede ser medido con esta técnica.
Electrodos a iones selectivos (ISE)

Electrodos selectivos para los iones cloro, potasio y sodio permiten utilizar esta técnica
potensiométrica y ejecutar una medida electrométrica del catión.
El método ISE (potenciometría directa) se basa en la calibración del cloro a través de dos
estándares acuosos: uno con baja y uno con alta concentración conocida, y con un estándar
interno de referencia con una concentración que se pone en medio de los valores de la
calibración alta y baja durante la medida.
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Fotómetro de potenciometría directa
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor del cloro es < 85.0 mEq/l ó ≥ 130.0 mEq/l, repetir la medida.

X Con valores de cloro ≥ de 150.0 mEq/l, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2
con agua destilada y con un control patológico.
con agua destilada, siempre usando el control patológico.

Linealidad
Es lineal hasta 150.0 mEq/l.
Sensibilidad
La sensibilidad de la metódica es de 10.0 mEq/l.
Especificidad
La metódica es específica para el ion cloro.
Interferencias
Hemólisis: con Hb > 10.0 g/l (el cloro se encuentra en concentraciones elevadas en los
glóbulos rojos).
Fármacos diuréticos, tranquilizantes (tricíclicos, fenotiazinas).
Valor de referencia
95-110 mEq/l.
Confrontar parámetros de funcionalidad renal (urea, potasio, proteínas, densidad urinaria).
Confrontar parámetros de equilibrio electrolíticos (sodio, potasio, osmolaridad).
Controlar algunas hormonas (aldosterona, renina, cortisol, ACTH, TSH, FT4).
Controlar glucosa y eventual terapia diurética.

El cloro se escribe sin cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente, con valores inferiores a 75 mEq/l y superiores a
126.0 mEq/l.
4.17 MAGNESIO
Generalidad
Además del potasio, el magnesio representa el catión intracelular más importante. El ion Mg
es el cofactor de muchos sistemas enzimáticos, y es indispensable en todas las reacciones
ATP dependientes. El magnesio se encuentra en muchos vegetales y en la carne. Del
magnesio presente en los alimentos, 1/3 se absorbe a nivel del primer tracto intestinal; se
elimina por la vía renal. Una cantidad excesiva de calcio y fósforo en los alimentos disminuye
la absorción del magnesio. El 69.0% del magnesio se encuentra en el tejido óseo, la otra
parte participa en el metabolismo intermedio. En la sangre se encuentra en los glóbulos rojos
y, en el plasma, se presenta en forma ionizada. El nivel de magnesio en el plasma se
mantiene de forma constante en un límite muy estrecho entre 1.58 - 2.55 mg%.
Indicaciones
Se emplea en el diagnóstico para el monitoreo del metabolismo del magnesio. Se evidencia
una correlación entre disminución de magnesio, alteraciones del calcio, potasio, fósforo y
algunas enfermedades cardíacas (arritmia ventricular, espasmos de las arterias coronarias).
La disminución del magnesio se debe a:
X Reducida introducción con dieta pobre en carne y vegetales, alcoholismo.
X Reducida absorción y pérdida intestinal (diarrea, rescisión intestinal, enteritis, cirrosis
hepática, enfermedad de Crohn).
X Aumento de la pérdida por vía renal (hipoparatiroidismo, diabetes, hiperaldosteronismo,
insuficiencia renal, terapia diurética, antibióticos, alcoholismo).
X Hipertiroidismo.
X Embarazo.
X Infección por HIV.
El aumento del magnesio se debe a:
X Reducida pérdida por vía renal (insuficiencia renal, uremia, pielonefritis, glomerulonefritis,
hiperparatiroidismo).
X Hipotiroidismo.
X Uso de antiácidos, laxantes que contienen magnesio.
X Cetoacidosis diabética.
X Quemaduras.
En rutina.

Ayuno.

Transporte
Conservación
Centrifugación y pronta separación del suero de la parte corposcular, ya que el contacto
prolongado con el coágulo puede aumentar los valores del magnesio, debido a que los
eritrocitos contienen aproximadamente 3 veces más iones de magnesio. La toma de muestra
se puede conservar por 3 días a temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días + 2 + 4oC y 12
meses en congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica de Calmagita
El magnesio presente en la muestra reacciona con la calmagita en medio alcalino, originando
un complejo coloreado que puede determinarse espectrofotométricamente.
La presencia de EGTA en el reactivo evita la interferencia del calcio.
Metódica colorimétrica y procedimiento analítico

El magnesio forma con el azul de xilidil, en ambiente alcalino, un complejo de color rojo,
la concentración del magnesio se determina midiendo fotométricamente el descenso del azul
de xilidil.
Linealidad
Es lineal hasta 29.0 mg/dl.
Sensibilidad
La sensibilidad de la metódica es de 0.07 mg/dl.
Especificidad
La metódica es específica para el magnesio. Es necesario reducir la absorción de CO2 para
evitar una reducción de la estabilidad de los reactivos y de la calibración.
Interferencias
Ictericia: bilirrubina ≥ 60.0 mg/dl.
Lipemia: triglicérido ≥ 1000.0 mg/dl.
Fármacos diuréticos, laxantes.
Valor de referencia
Neonatos de 2-4 días 1.4-2.2 mg/dl
Niños de 5-6 meses 1.7-2.3 mg/dl
Niños 6-12 años 1.7-2.1 mg/dl
Adultos 1.5-2.5 mg/dl
X Confrontar analitos del metabolismo (calcio, fósforo, calciuria, fosfaturia).
X Confrontar parámetros de equilibrio electrolíticos (sodio, potasio, cloro).
X Controlar parámetros de funcionalidad paratiroidea y tiroidea (PTH, TSH, hormonas
tiroideas).
X Confrontar parámetros de funcionalidad renal (urea, proteínas, densidad urinaria).

El magnesio se escribe con una cifra decimal.
4.18 POTASIO
Generalidad
El potasio es el principal catión intracelular, contenido en el 98.0 % de los espacios
intracelulares. Tiene la tarea de mantener la osmolaridad, y también regula la función de la
excitabilidad de las fibrocélulas musculares.
La cantidad de potasio intracelular es regulada, como el sodio, por la bomba de sodio
potasio, y también del equilibrio ácido–base. La principal vía de eliminación del potasio es
renal; pequeñas cantidades se eliminan con las heces.
Indicaciones
La determinación de la potasemia tiene una gran importancia para la función del miocardio.
La medida del potasio sirve también en la enfermedad del riñón, intestinal, equilibrio
hidroelectrolítico y también para el monitoreo de la terapia diurética.
El potasio puede aumentar por:
X Una excesiva introducción (alimenticia, parenteral, transfusión de sangre conservada).
X Destrucción celular (hemólisis, necrosis de parénquima).
X Alteraciones orgánica y funcional del riñón.
La cantidad de la potasemia puede disminuir:
X En insuficiencias de contribución alimenticia y por enfermedades gastrointestinales
(vómitos y diarrea).
X Por excesiva eliminación del riñón (exceso de la hormona córtico surenal), y también por
acidosis diabética.

Ayuno en rutina.

Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días + 2-4oC y 6 meses en congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
centrifugar por 3000 r.p.m. Verificar idoneidad del suero o plasma: ictericia, presencia de
A temperatura de llama, se oxidan átomos y moléculas; y cuando vuelven a la temperatura
inicial, emiten radiaciones luminosas (776 nm), proporcionales a la cantidad de la sustancia
nebolizada.

El potasio puede ser medido con esta técnica.

potensiométrica directa y ejecutar una medida electrométrica del catión.
El método ISE (potenciometría directa) se basa en la calibración del potasio a través de dos
Materiales

Equipos
X Centrífuga
X Fotómetro electrodo selectivo de potenciometria directa
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor del potasio es < 2.5 mEq/l ó > 6.0 mEq/l, repetir la medida.
X Con valores de potasio ≥ de 7.0 mEq/l, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2
con solución fisiológica y con un control patológico.
X Si la confrontación del valor concentrado está sobrepuesto al suero diluido, y el control
está dentro de los rangos establecidos, se puede entregar el resultado.
X Si el suero diluido no esta en relación con el suero concentrado, diluir la muestra 1:3
Linealidad
La metódica de potasio es lineal hasta 7.0 mEq/l.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para el potasio.
Interferencias
Hemólisis: con Hb ≥ 10.0 g/l (el potasio se encuentra en concentraciones elevadas en los
glóbulos rojos).
Fármacos diuréticos.
Valor de referencia
3.7-5.5 mEq/l
X Confrontar parámetros de equilibrio electrolíticos (sodio, cloro).
X Controlar parámetros de funcionalidad cardíaca.
X Controlar glucosa.

El potasio se escribe con una cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente, con valores inferiores a 2.7 mEq/l y superiores a
6.2 mEq/l.
4.19 SODIO
Generalidad
El sodio es el principal catión extracelular, que se puede difundir libremente. La salida del
sodio desde la célula está compensada por la penetración del potasio, a fin de mantener la
electro neutralidad. La cantidad de potasio intracelular es regulada, como el sodio, por la
bomba de sodio potasio, y también de los equilibrios ácido–base. La principal eliminación
del sodio es por el riñón; en menor cantidad, por las heces y el sudor. La principal función
del sodio es la de mantener la cantidad de los líquidos extracelulares y el volumen de todos
los líquidos en el organismo. El sodio condiciona las variaciones del equilibrio hídrico. La
cantidad de sodio en el organismo se mantiene constante para la regulación renal; la
absorción de sodio es controlada por la hormona aldosterona, aunque además tiene una
cierta importancia el cortisol.
Indicaciones
El sodio puede disminuir por:
X Excesiva suministración de agua con disminuida capacidad de eliminación.
X Excesiva retención de agua o por alteración del centro de la sed.
X Pérdida enorme de sodio con la orina (diabetes insípida).
X Daño de la bomba sodio-potasio (caquexia, hipo nutrición, estrés después de intervención
por cirugía).
El sodio puede aumentar:
X Contribución excesiva de sodio.
X Deshidratación.
X Por excesiva diuresis.
X Por quemaduras graves.
X Enfermedad crónica del riñón.
X En diarreas imponentes.

Ayuno en rutina.

Transporte
Conservación
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
A temperatura de llama, se oxidan átomos y moléculas, y cuando vuelven a la temperatura
inicial, emiten radiaciones luminosas (589 nm) proporcionales a la cantidad de la sustancia
nebolizada.

El sodio puede ser medido con esta técnica.

potensiométrica y ejecutar una medida electrométrica del catión.
El método ISE (potenciometría directa) se basa en la calibración del sodio a través de dos
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Fotómetro electrodo selectivo de potenciometría directa
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de sodio es < 126.0 mEq/l ó ≥ 156.0 mEq/l, repetir la medida.
X Con valores de sodio ≥ de 180.0 mEq/l, repetir la medida, sea concentrada y diluida
1:2 con agua destilada y con un control patológico.
con agua destilada, siempre usando el control patológico.
Linealidad
La metódica del sodio es lineal hasta 180.0 mEq/l.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para el sodio.
Interferencias
Interferencias más significativas:
Algunos fármacos que bajan los niveles de sodio: diuréticos, tranquilizantes tricíclicos,
fenotiazina.
Valor de referencia
132.0 – 148.0 mEq/l.
X Confrontar parámetros de equilibrio electrolíticos (cloro, potasio, osmolaridad).
X Controlar glucosa.
X Controlar algunos parámetros hormonales: aldosterona, renina, cortisol, ACTH, TSH y
FT4.

El sodio se escribe sin cifra decimal.
Se debe comunicar inmediatamente con valores inferiores a 125.0 mEq/l y superiores a
158.0 mEq/l.
4.20 HIERRO
Generalidades
El hierro se absorbe a nivel duodenal y en la parte superior del yeyuno, de modo particular,
como hierro Fe++. El hierro presente en el nivel intestinal proviene en gran parte de los
alimentos de forma trivalente. La otra parte proviene del catabolismo hemoglobínico. Para
ser absorbido, el hierro tiene que ser reducido mediante la vitamina C; la cantidad diaria
es de 1.0 mg. El hierro se liga a las proteínas de transporte antes de ingresar al plasma.
La ceroplasmina provoca la oxidación a Fe+++, que bajo tal forma se liga a la transferrina,
el transporte del hierro se hace con el complejo transferrina hierro. Cada proteína de
trasferrina puede transportar al máximo 2 iones de hierro.
Cuando los iones férricos son sustraídos a la sangre desde el órgano hemopoyético, aumenta
la cantidad de transferrina insaturada en la sangre, la cual puede cargarse de nuevo de hierro
desde los depósitos tisulares o desde las células de la mucosa intestinal. El hierro se libera
también desde los glóbulos rojos maduros y es nuevamente utilizado para la síntesis de
nueva hemoglobina. La parte residual del hierro se fija en los depósitos tisulares como
ferritina, la cual es utilizada más despacio por el organismo.
El hígado tiene una importancia fundamental en el metabolismo del hierro:

X Sirve como depósito principal.
X Participa en la regulación de la absorción intestinal.
X Sintetiza la transferrina.
X Participa en la eritropoyesi.
X Elimina una pequeña cantidad de hierro a través de la bilis.
X Con el término de hierro se indica el hierro presente en el plasma; esta es la cuota de
hierro que constituye el hierro de transporte.
El hierro no se puede considerar un índice fiel del contenido de hierro en el organismo. Los
valores del hierro varían mucho con la edad y con el ciclo biológico circadiano. El nivel de
hierro en el organismo disminuye por la tarde y sube por la mañana.
Indicaciones
La determinación de hierro sirve en el diagnóstico de anemia por carencia de hierro, en el
diagnóstico de hemocromatosi, nefropatía crónica. Las anemias por carencia de hierro son
de tipo microcítico e hipocrómico.
Disminución de hierro:
X Insuficiente introducción de hierro con la dieta (niños con nutrición exclusivamente de leche).
X Insuficiente absorción en caso de aclorhidria en los pacientes gastroresegados.
X Insuficiencia en la absorción por diarrea crónica.
X Hemorragia crónica.
X Necesidad aumentada como en el embarazo y en la lactancia.
X Enfermedad infecciosa crónica y en otras enfermedades en las cuales el hierro se acumula
en las células del sistema retículo endotelial.
Aumento de hierro:
X Aumentada destrucción de los glóbulos rojos como en la anemia hemolítica.
X Alterada síntesis de la hemoglobina, como en la anemia perniciosa.
X Hepatitis aguda, en las cual las células del hígado liberan en la sangre el hierro contenido
en el citoplasma.
X Hemosiderosis por muchas transfusiones o por introducción, vía oral, en mucho tiempo
con elevada cantidad de hierro.
Sólo rutina.

Necesario ayuno.

Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero. La toma de muestra se puede conservar por 7 días
a temperatura ambiente de 20-25oC, por 3 semanas a 2-4oC y algunos años en congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Espectrofotometría por absorción atómica

Con atomización con acetileno, después deproteinización, se mide a 248.3 nm.
Metódica colorimétrica con deproteinización

Estas metódicas se diferencian entre ellas:
X En función de la sustancia usada para la reducción del Fe+++ a Fe++.
X En función de la modalidad de acidificación y de las condiciones deproteinización.
X En función del reactivo cromógeno (ferrozina, etc.).
Metódica colorimétrica sin deproteinización

En medio ácido, el hierro es liberado de la transferrina en iones férricos libres. El ácido
ascórbico reduce los iones férricos a ferrosos, los cuales reaccionan con la Ferrozine
formando un complejo coloreado de violeta.
Fe++ + Ferrozine ———> complejo coloreado
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Linealidad
La metódica de hierro es lineal hasta 500.0 ug/dl.
Sensibilidad
La sensibilidad de la metódica es de 5.0 ug/dl.
Especificidad
La metódica es específica para el hierro.
Interferencias
Hemólisis con hemoglobina superiores a 1.0 g/L.
Suero ictérico: bilirrubina > 60.0 mg/dl.
Lipemia > 2000.0 mg/dl de triglicéridos.
Muestras con precipitados deben ser bien centrifugados.
El oxalato y el EDTA pueden dar valor bajo.
Valor de referencia
Hombre 60-158 ug/dl.
Mujer 37-145 ug/dl.
X Confrontar con los diferentes parámetros eritrocitarios (glóbulos rojos, hemoglobina,
hematócritos, valor medio globular, valor medio de hemoglobina, índice de anisocitosis).
X Controlar otros parámetros del metabolismo del hierro (transferrina, ferritina).
X Controlar parámetros de enfermedades inflamatoria, infecciosas, neoplásicas, autoinmunes
y degenerativas (VSG, fibrinógeno, PCR, leucocitos, ANA, marcadores neoplásicos).
X Controlar parámetros índice de hemólisis (bilirrubina, reticulocitos, LDH, aptoglobulina).
X Controlar parámetros de pérdida de sangre (sangre oculta en las heces, hematuria).
X Controlar eventual terapia farmacológica.

El hierro se escribe sin cifra decimal.
4.21 FOSFATASA ACIDA

Generalidad
La fosfatasa ácida está constituida por un grupo de enzimas, las cuales hidrolizan los
esteres fosfóricos en ambiente ácido. El pH óptimo de la actividad enzimática oscila entre
4.8 – 6.0.
La fosfatasa ácida es muy difundida en el organismo, y se encuentra además en la próstata,
donde se localiza la concentración más elevada, cerca de 100 veces más que en otros tejidos;
en el estómago, hígado, bazo, en los glóbulos rojos y las plaquetas. La próstata sintetiza
la fosfatasa ácida bajo el estímulo de la testosterona: las células prostáticas no estimuladas
no producen fosfatasa ácida.
Normalmente, la fosfatasa ácida se encuentra en el plasma sólo en pequeña cantidad,
proveniente de los glóbulos rojos y plaquetas; también la fracción prostática se encuentra
en cantidad muy pequeña.
Indicaciones
La determinación de la fosfatasa ácida está correlacionada a las enfermedades neoplásicas
de la próstata, especialmente en los enfermos con metástasis ósea.
Se puede encontrar aumento de la fosfatasa ácida en:
X alteraciones de los glóbulos rojos, como en muchas anemias.
X alteraciones de los glóbulos blancos, como leucemia.
X alteraciones de las plaquetas.
Sólo rutina.


Transporte
Transportar a temperatura ambiente dentro de las cuatros horas después de obtenida la
muestra.
Conservación
Centrifugación y separación del suero. Ejecutar el examen cuanto antes: si no se puede
proceder antes, añadir a la muestra una gota de ácido acético (0.8 mol/l ), en cantidad de
una gota por cada ml. de suero. La toma de muestra se puede conservar por 2 días a
temperatura ambiente de 20-25oC, por 8 días a + 4oC y por 2 meses a –20oC.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación

Metódica colorimétrica y procedimiento de determinación:

La fosfatasa ácida cataliza en medio ácido la hidrólisis del α –naftil fosfato. El α –naftol
producido reacciona con una sal de diazonio (FRTR), formando un cromógeno.
α –Naftil-fosfato + H2O FAC α- Naftol + fosfato

—>
α –Naftol + FRTR ———> Cromógeno azoico
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Linealidad
La metódica de la fosfatasa ácida es lineal hasta 200.0 U/L.
Sensibilidad
La sensibilidad de la metódica es 0.1 U/L.
Especificidad
La metódica es específica para la fosfatasa ácida.
Interferencias
Hemólisis: con Hb ≥ 2.0 g/l (porque la fosfatasa ácida se encuentra en los glóbulos rojos).
Ictericia: con bilirrubina ≥ 60.0 mg/dl.
Lipemia: con triglicéridos ≥ 2000.0 mg/dl.
La presencia de oxalato, citrato y EDTA pueden disminuir la actividad de la fosfatasa ácida.
Valor de referencia
Hasta 10.0 U/L.
X Confrontar con funcionalidad del hígado (transaminasa, TP, colinesterasa).
X Confrontar con parámetros de estasis biliares (bilirrubina, fosfatasa alcalina, GGT).
X Confrontar parámetros oncológicos, en particular PSA.

La fosfatasa ácida se escribe sin cifra decimal.
4.22 FOSFATASA ALCALINA

Generalidades
La fosfatasa alcalina es un grupo de enzimas que cataliza la hidrólisis del ligamiento estérico,
entre álcali y ácido fosfórico, con liberación de fosfato inorgánico.
La fosfatasa alcalina se encuentra en muchos tejidos: huesos, mucosa intestinal, hígado,
bazo, pulmones, tiroides, etc.
La fosfatasa alcalina en el plasma se encuentra constituida por algunas isoenzimas producidas
por el hígado, tejido del hueso y la mucosa intestinal.
La isoenzima de origen hepático constituye la principal fracción de la fosfatasa alcalina en
adultos; en los niños, se evidencia la producida en los huesos.
El valor de la fosfatasa alcalina en el plasma es diferente con la edad: en el nacimiento, los
valores son iguales a los de adultos; después aumentan el doble valor, hasta los 10 años;
se mantienen estos valores elevados entre 11 y 16 años, y después vuelven a los valores
de los adultos.
En los hombres, la fosfatasa alcalina es mayor que en las mujeres.
Indicaciones
El aumento de la fosfatasa alcalina se encuentra en:
X Enfermedad del hígado por un aumento de la fracción hepática o de la fracción de los
huesos por obstrucción de la vía biliares.
X Hepatopatías celulares.
X Hepatopatía obstructiva.
X Enfermedad ósea por un aumento de la fracción ósea, debido a la incrementada actividad
de los osteoblastos (raquitismo, enfermedad de Paget, hiperparatiroidismo, osteomalacia,
neoplasia del tejido óseo, trauma o fracturas ósea).
La disminución de la fosfatasa alcalina se origina en la disminución del magnesio, porque
éste es el ión necesario para la actividad de la fosfatasa alcalina.
Sólo rutina.

Ayuno.

Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero. La muestra se puede conservar por 2 días a
temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días 2-4oC y 4 semanas en congelación a -20oC.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica colorimétrica cinética optimizada

El sustrato p-nitrofenilfosfato es hidrolizado por la enzima, produciendo p-nitrofenol y ácido
fosfórico. La reacción se interrumpe con hidróxido de sodio que convierte el p-nitrofenol en
ión paranitrofenilato.
p-nitrofenilfosfato + H2O ALP p-nitrofenol + fosfato
——>
<——
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Linealidad
La metódica de la fosfatasa alcalina es lineal hasta 2000.0 U/L.
Sensibilidad
La sensibilidad de la metódica es de 5.0 U/L.
Especificidad
La metódica es específica para la fosfatasa alcalina.
Interferencias
Hemólisis: con Hb ≥ 2.0 g/l (porque la fosfatasa alcalina se encuentra en los glóbulos
rojos).
La presencia de oxalato, citrato y EDTA puede disminuir la actividad de la fosfatasa alcalina
por la pérdida de iones de magnesio.
Valor de referencia
Hombres hasta 279.0 U/L
Mujeres hasta 240.0 U/L
Neonatos inferior 600.0 U/L
Niños de 6 días a 1 año inferior 1100 U/L
Niños de 2- 7 años hasta 650.0 U/L
Niños de 7-12 años hasta 720.0 U/L
X Controlar la edad del paciente.
X Confrontar con funcionalidad del hígado (transaminasa, TP, colinesterasa).
X Confrontar con parámetros de estasis biliares (bilirrubina, GGT).
X Confrontar con parámetros del metabolismo óseo: (calcio, fósforo).
X Confrontar el valor del magnesio.
X Controlar eventual estado tóxico (alcoholismo).
X Controlar los parámetros de hepatitis.

La fosfatasa alcalina se escribe sin cifra decimal.
4.23 FÓSFORO INORGÁNICO
Generalidad
El fósforo es un importante anión intra-extracelular, y se encuentra en forma orgánica e
inorgánica.
El 80.0% está en equilibrio dinámico en los huesos, en relación con el calcio; un 11.0%,
en el tejido muscular; el restante, en los líquidos intracelulares y en todas las estructuras
celulares.
En los líquidos extracelulares, el fósforo está ligado a los lípidos (fosfolípidos) y a las
proteínas (fosfoproteínas).
Es importante:
X En el procedimiento de formación de absorción del tejido óseo.
X En la composición de los fosfolípidos.
X En el transporte de los metabolitos a través de las membranas celulares y sobre la
transferencia de energía (ATP, UTP, fosfocreatina).
X En la regulación de la reacción de la actividad de las diferentes fases metabólicas
(constituyente del AMP cíclico).
X En la absorción intestinal de glúcidos y vitaminas.
El metabolismo del fósforo está estrechamente ligado al calcio, pues este último ejerce una
influencia directa sobre los niveles de fosfato a través de una regulación, en la cual, una alta
concentración de calcio hace disminuir la absorción de los fosfatos y provoca la formación
en el intestino de fosfato de calcio insoluble. Los factores que regulan los niveles de fosfatos
en el organismo son los mismos que regulan los del calcio.
El fósforo está presente en muchos alimentos con altos contenidos proteicos (leche y
productos derivados de la leche). El fósforo es absorbido en los primeros tractos del intestino
delgado en ambiente ácido; mientras, en ambiente alcalino, hace productos insolubles. La
PTH (paratohormona) aumenta la absorción de modo indirecto, estimulando la vitamina D;
la hormona del crecimiento (GH) aumenta la absorción intestinal directa del fósforo. La
regulación del fósforo se da principalmente a través de los riñones.
El fósforo se encuentra de forma orgánica en los glóbulos rojos y en el plasma como
fosfolípido. Normalmente, en el laboratorio se determina el fósforo inorgánico. Los niveles
del fósforo en el suero son diferentes durante el día; en la noche, se tiene un aumento del
30.0% con referencia a los valores de la mañana.
Indicaciones
La determinación del fósforo sérico es importante en el diagnóstico de enfermedades óseas
y renales.
El fósforo puede disminuir en:
X La reducción de la absorción intestinal (raquitismo, osteomalacia, mala absorción
intestinal, hipovitaminosis A).
X La eliminación renal excesiva (hiperparatiroidismo, raquitismo renal).

X El excesivo pasaje intracelular (suministro parenteral de glucosa o insulina).
El fósforo puede aumentar por:

X La excesiva absorción (hipervitaminosis D).
X El aumento del GH (somatotropina).
X La osteolisis (metástasis ósea, algunas leucemias, plasmocitoma).
Sólo rutina.

Ayuno.

Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero. La muestra se puede conservar por 8 horas a
temperatura ambiente de 20-25oC, 1 día 2-4oC y 1 año en congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Formación de fosfomolibdato-vanadato
El fósforo inorgánico reacciona en ambiente ácido con molibdato y vanadato con formación
de un compuesto de color amarillo.
Metódica enzimática
El fosfato inorgánico, en presencia de glucógeno y de la enzima fosforilasa, forma glucosa-
1-fosfato que produce a través de la enzima 6-fosfogluconato NADPH y que es medido a
340 nm.
Formación de un complejo fosfomolibdato y procedimiento analítico

El fosfato inorgánico reacciona en medio ácido con el molibdato, para dar fosfomolibdado
que es reducido por el ácido ascórbico a azul de molibdeno, desarrollándose el color en
medio arsenito/citrato. El arsenito/citrato se combina con el exceso de molibdato, impidiendo
su reacción posterior con el fosfato liberado de los esteres labiles. El color obtenido se mide
entre 620-650 nm.
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Linealidad
La metódica de fósforo es lineal hasta 20.0 mg/dl.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para el fósforo inorgánico.
Interferencias
Valor de referencia
Adulto Hasta 4.5 mg/dl
Niños Hasta 6.5 mg/dl
X Confrontar con los analitos del metabolismo fósforo-cálcico (calcio, calciuria, fosfaturia).
X Confrontar con parámetros de equilibrio electrolítico (sodio, potasio, cloro).
X Confrontar con parámetros de funcionalidad paratiroidea y tiroidea (TSH, PTH, hormonas
tiroideas).
X Confrontar con funcionalidad pancreática (amilasa, lipasa).
X Confrontar con parámetros de funcionalidad renal (creatinina, aclaramiento de la
creatinina, proteinuria, densidad urinaria).

El fósforo se escribe sin cifra decimal.
4.24 GAMMA GLUTAMIL TRANSFERASA

Generalidad
La gamma glutamil transferasa cataliza el transporte del grupo gamma–glutamínico. La
g-GT está presente en muchos tejidos (hígado, riñón, páncreas, pulmón, bazo, intestino y
tiroides).
En el suero, está presente tres isoenzimas que migran de modo distinto en la electroforesis.
La g-GT también se encuentra en la orina, donde su concentración es más elevada que en
el suero.
Indicaciones
Un aumento de la g-GT se encuentra en todas las enfermedades del hígado y de las vías
biliares. El aumento más alto se encuentra en la obstrucción de las vías biliares. La
determinación es importante en el diagnóstico de la metástasis hepática. Se usa también en
el diagnóstico para identificar el alcoholismo, para el monitoreo de la abstención del alcohol
en la terapia de desintoxicación, en las enfermedades del hígado. Parece que el aumento de
la g-GT en las enfermedades hepáticas está en relación con una aumentada síntesis de la
enzima a nivel hepático.
Emergencia y rutina.

Ninguna.

Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero. La toma de muestra se puede conservar por 3 días
a temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días 2-4oC y 1 año en congelación.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
La g–glutamil transferasa es una carboxipeptidasa que cataliza la transferencia del grupo
gamma-glutamilo, desde el sustrato L-gamma glutamil p-nitroanilida, a una molécula de
glicilglicina (aceptor), liberando p-nitroanilina en cantidades equimoleculares. En las
condiciones de reacción, la cantidad de p-nitroanilina liberada es directamente proporcional
a la actividad γ –GT del suero.
γ -glutamil p-nitroanilida + glicilglicina γ-GT γ -glutamil glicilglicina + p-nitroanilina

——>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Linealidad
La metódica de γ – GT es lineal hasta 1200.0 U/L.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para γ– GT.
Interferencias
Muchos antibióticos pueden dar valores elevados.
Valor de referencia
Hombres Hasta 50.0 U/L
Mujeres Hasta 36.0 U/L
X Confrontar con analitos de funcionalidad hepática.
X Confrontar con parámetros de estasis biliar (bilirrubina, fosfatasa alcalina).
X Controlar eventual estado tóxico (alcoholismo).
X Controlar eventual absorción de terapia con antibióticos.
X Controlar parámetros serológicos para la mononucleosis infecciosa y el citomegalovirus.

La γ – GT se escribe sin cifra decimal.
4.25 GLUCOSA
Generalidad
La glucosa es el carbohidrato más importante presente en la sangre. La oxidación de la
glucosa es la principal fuente de energía para las células del organismo. La contribución de
la glucosa con la dieta se hace fundamentalmente bajo la forma de polisacárido y almidón:
dos enzimas —la ptialina salival y la amilasa pancreática— los dividen en monosacáridos:
bajo esta forma, son absorbidos y entregados al hígado, el cual los transforma en glucosa.
La glucosa no utilizada inmediatamente es polimerizada a glicógeno, se conserva en el hígado
y en los tejidos musculares y/o se transforma en ácidos grasos que se acumulan como grasas.
Muchas hormonas intervienen en el metabolismo glucídico. La insulina promueve la
utilización de la glucosa, facilitando el pasaje entre las células, y también la fosforilación y
la polimerización a glicógeno. El glucagón y la adrenalina promueven la glicogenólisis
hepática; los corticoides y ACTH favorecen la glicogénesis; la somatropina inhibe la
fosforilación de la glucosa. Todas estas hormonas mantienen la concentración de glucosa
entre los límites precisos.
Indicaciones
La determinación de glucosa se usa en el diagnóstico y control de la enfermedad del
metabolismo de los carbohidratos, como diabetes mellitus en sus diferentes formas,
hipoglicemias neonatales, etc. La diabetes puede ser primaria o secundaria en relación con
enfermedades del páncreas; endógenas, hormonales; puede ser insulino resistente por
reducida tolerancia a los carbohidratos. Modificaciones de la glucosa se pueden encontrar en
la pancreatitis, la disfunción de la tiroides, en el traumatismo craneal, en accidente cerebro
vascular y en el infarto del miocardio. Puede existir exceso de consumo de glucosas en el
trabajo muscular, como en la hiperpirexia y en la tirotoxicosis.

Ayuno desde 6-8 horas. Para particulares indicaciones, puede preverse una alimentación
particular antes de la toma de muestra.

Ninguna particularidad. Evitar estrés, ya que puede comportase como una falsa hiperglicemia
por una descarga de adrenalina.
Transporte
Conservación
La estabilidad de la glucosa en las muestras es influenciada por la temperatura de
conservación, desde la contaminación de bacterias y, en modo particular, por la glicólisis.
Centrifugar y separar lo más pronto el suero de la parte celular. Se puede utilizar como
anticoagulante con fluoro o iodio. La toma de muestra se puede conservar por 8 horas a
temperatura ambiente de 20-25oC y por 3 días a 2-4oC.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
centrifugar por 3000 r.p.m. Verificar la idoneidad del suero o plasma: hemólisis, ictericia,
presencia de coágulos, filamentos de fibrina, turbidez. Señalar eventualmente en el resultado
la no idoneidad de la muestra.
Método colorimétrico o–toluidina

La glucosa en solución ácida por ácido acético se condensa con o-toluidina, con formación
de un complejo de color verde que se puede medir fotométricamente.
Método enzimático GOD-POD y procedimiento analítico

La glucosa oxidasa cataliza la oxidación de glucosa a ácido glucónico y peróxido de
hidrógeno, lo cual se valora mediante la reacción de Trinder, dando lugar a una quinona
coloreada.
Glucosa + O2 + H2O GOD H2O2 + Gluconato
——>
2H2O2 + fenol + 4-AF POD Quinona + 4 H2O
—>
Materiales
Equipos
X Centrífuga.
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de la glucosa es < 50.0 mg/dl y ≥ 350. mg/dl, repetir la medida.
X Con valores de glucosa ≥ de 450.0 mg/dl, repetir la medida, sea concentrada y diluida
1:2 con solución fisiológica y con un control patológico.
Notas sobre la metódica
Linealidad
La metódica de glucosa es lineal hasta 450.0 mg/dl.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para la glucosa.
Interferencias
Las interferencias mas significativas son:
Algunas hormonas, el ácido ascórbico, todas las sustancias reducientes pueden dar valor bajo
de glucosa. La hormona adrenalina, algunas drogas y los derivados de las anfetaminas
pueden dar valor alto de glucosa.
Valor de referencia
Adultos y niños 60.0 - 110.0 mg/dl
Neonatos > de 6 horas 40.0 - 60.0 mg/dl
Neonatos > de 5 días 50.0 - 80.0 mg/dl
X Controlar primeramente el examen de orina para eventual presencia de glucosa y/o
cuerpos cetónicos.
X Controlar parámetros del metabolismo glucósido (hemoglobina glicosilada, insulinemia).
X Controlar eventual parámetros de funcionalidad tiroidea y suprarrenal.
X Controlar parámetros del metabolismo lipídico y el valor del ácido úrico.
X Controlar electrolitos (sodio, potasio, cloro, magnesio).
X Confrontar con analitos de funcionalidad hepática.

La glucosa se escribe sin cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores inferiores a 50.0 mg/dl y superiores a
500.0 mg/dl.
4.26 DESHIDROGENASA LÁCTICA

Generalidad
Las deshidrogenasas lácticas son enzimas catalíticas del metabolismo intermedio de gran
importancia, las cuales catalizan la dehidrogenación del ácido láctico con formación de ácido
pirúvico.
Las LDH son enzimas intracelulares citoplasmáticas, que tienen difusión y están contenidas
en concentraciones elevadas en el músculo esquelético, en el hígado, en el cerebro, en el
corazón, en el riñón, en el páncreas, en los pulmones y en los eritrocitos.
Se conocen cinco isoenzimas:

X LDH-1 18-33 % : miocardio, eritrocitos, cerebro, músculos y riñón.
X LDH-2 24-40 % : miocardio, eritrocitos, cerebro, músculos y riñón.
X LDH-3 18-30 % : riñón y cerebro.
X LDH-4 6-16 % : hígado, músculos, riñón y pulmón.
X LDH-5 2-13 % : hígado, músculo, riñón y pulmón.
Indicaciones
La determinación del LDH en el suero está indicada en el monitoreo del infarto del miocardio.
Se encuentra presente en estos pacientes, en cantidad inclusive, 10 veces superior a los
valores normales; permanece elevado por un largo período, ofreciendo así la posibilidad de
hacer el diagnóstico del infarto, también si es de pequeña entidad. El primer aumento de
los valores se tiene después de 6-12 horas. Los valores máximos se añaden después de
24-60 horas, y los valores regresan a la normalidad después de 7–15 días. La LDH también
se emplea en el diagnóstico y monitoreo de enfermedades del hígado (hepatitis viral, cirrosis,
carcinoma metastásico).
Un aumento de la actividad de la LDH se encuentran en algunas hemopatías (anemia
perniciosa, crisis hemolítica, etc.), en las neoplasias malignas, en caso de enfermedad
reumática, en las leucemias agudas y crónicas, en el infarto cerebral, en el linfoma maligno
y en la pericarditis tuberculosa. Es muy importante el diagnóstico de la LDH en el derrame
seroso: si su nivel es bajo, el derrame es seguramente de origen inflamatorio; si su nivel
es elevado, es de naturaleza neoplásica.

Ayuno en rutina.

Transporte
Conservación
Centrifugación y separación del suero. La toma de muestra se puede conservar por 1 día
a temperatura ambiente de 20-25oC, 4 días a + 4oC y 6 semanas congelada.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
lipemia, presencia de coágulos, filamentos de fibrina, turbidez. Señalar eventualmente en el
resultado la no idoneidad de la muestra.
La enzima deshidrogenasa láctica cataliza la reducción de ácido pirúvico a ácido láctico en
presencia de la coenzima niacín adenín dinucleótido reducido (NADH).
Piruvato + NADH + H+ LDH Lactato + NAD+

——>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de la LDH es < 100.0 U/L y ≥ 800.0 U/L, repetir la medida.
X Con valores de LDH ≥ de 1200 U/L, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2 con
solución fisiológica y con un control patológico.
1:8 con solución fisiológica siempre usando el control patológico.
Linealidad
La metódica de LDH es lineal hasta 1200.0 U/L.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para la LDH.
Interferencias
El paracetamol puede interferir.
Valor de referencia
Adultos 230-460 U/l
Niños 250-580 U/L
X Controlar el valor de otras enzimas de los parámetros cardíacos (CPK, TGO, mioglobina,
CK-MB, CK–MB masa, troponina).
X Confrontar con analitos de funcionalidad hepática (TGP, GGT, TP, colinesterasa,
electroforesis de proteína, parámetros de hepatitis A, B, C).
X Controlar eventual estado tóxico (alcoholemia, colinesterasa).
X Controlar parámetros tumorales.
X Controlar biometría hemática completa.
X Confrontar con pruebas de funcionalidad musculares (CPK, aldolasa).

La LDH se escribe sin cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores superior a 800.0 U/L.
4.27 PROTEINAS TOTALES

Generalidad
Las proteínas son sustancias orgánicas de elevado peso molecular, formadas de numerosos
aminoácidos unidos con enlace peptídico. La secuencia de los aminoácidos en la cadena
interna, y el número de las cadenas determinan la estructura primaria de las proteínas. La
síntesis proteica se da en el citoplasma celular sobre la superficie de los ribosomas. Los
aminoácidos están activados enzimáticamente en presencia de ATP. Las proteínas introducidas
con los alimentos, después de un proceso de hidrólisis gástrica e intestinal, se dividen en
aminoácidos y son absorbidos como tales.
Las funciones principales de las proteínas son:
X Nutritiva (asimilable a la fracción albumínica).
X Función tapón (proteinas/proteinatos).
X Coagulación y fibrinolisis.
X Inmunitaria.
X Transporte.
X Mantenimiento de la presión osmótica.
X Hormonales.
X Enzimáticas.
X Inhibición de las enzimas.
En relación con las características generales de solubilidad, las proteínas se fraccionan en
albúmina (hidrosoluble) y globulinas (solubles en solución salina).
Las proteínas séricas constituyen una solución coloidal estable: la disminución de la albúmina
por debajo del 50.0% del total y un aumento de las fracciones globulínicas causan una
progresiva disminución de la estabilidad coloidal del suero.
Las proteínas plasmáticas son sintetizadas en el hígado, excepto las inmunoglobulinas de

origen plasmacelular y algunos componentes del complemento de origen macrofágico y de
lipoproteínas de origen intestinal, endotelial.
El plasma tiene un significado completamente diferente del suero, por la presencia del
fibrinógeno.
Con la electroforesis se pueden separar distintos componentes proteicos como: Albúmina,
alfa1, alfa2, beta y gamma globulina.
Indicaciones
La determinación de las proteínas es útil en el diagnóstico y monitoreo de muchas
enfermedades del hígado, del riñón, de la medula ósea, de algunas enfermedades
metabólicas, y de errores en la alimentación.
Se puede verificar:
X Una disminución de la síntesis (hepatopatías graves, cirrosis con disminución de las
albúminas y aumento de las globulinas).
X Disminución del aporte dietético y mala absorción.
X Disminución por pérdidas de causas endógenas (hemorragias, diarrea masiva,
enfermedad nefrótica, etc.) y exógena (quemaduras, hemorragias traumáticas).
X Disminución por hipercatabolismo (hipertiroidismo, neoplasia, síndrome de Cushing).
Las proteínas se pueden encontrar aumentadas en:
X Deshidratación grave.
X Mieloma múltiple.
X Displasia por hiperproducción proteica.
Sólo rutina.

Ayuno.

Evitar la extasis venosa.
Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, por 6 días a + 4oC y 6 meses congelada.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Metódica de Kjeldahi
De exclusivo uso para referencia de la estandarización de las proteínas en suero de control.
Se mide el contenido de nitrógeno de las proteínas, luego la mineralización de éstas en
presencia de un catalizador.
Metódica espectrofotométrica e índice de refracción

Es poco usada por la interferencia de otras sustancias.
Metódica de Biuret y procedimiento analítico

Las proteínas y los péptidos, a diferencia de otros compuestos nitrogenados (urea, creatinina,
ácido úrico y aminoácidos), reaccionan con iones de cobre en solución alcalina, formando
un quelato de color violeta de configuración desconocida. La intensidad del color es
directamente proporcional a la concentración de proteínas presentes en la muestra. Este
método se caracteriza por ser simple, preciso y exacto.
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
Linealidad
La metódica de proteínas totales es lineal hasta 15.0 g/dl.
Sensibilidad
La sensibilidad de la metódica es de 0.2 g/dl.
Especificidad
La metódica es específica para las proteínas totales.
Interferencias
Hemólisis: con Hb > 6.5 g/l.
Ictericia: con bilirrubina > 21.0 mg/dl.
Lipemia: con triglicéridos > 2000.0 mg/dl.
Valor de referencia
Adultos 6.6-8.7 g/dl
Prematuros 3.6-6.0 g/dl
Neonatos 4.6-7.0 g/dl
Niños 6.0-8.0 g/dl
X Confrontar con analitos de funcionalidad hepática (TGP, GGT, TP, colinesterasa, electro-
foresis de proteína, parámetros de hepatitis A, B, C).
X Confrontar con funcionalidad del riñón (creatinina, urea, potasio, densidad urinaria).
X Confrontar con parámetros del equilibrio electrolítico (sodio, potasio, cloro).
X Controlar posible estado de embarazo.
X Controlar parámetros de funcionalidad muscular y cardíaca (CPK, aldolasa).
X Controlar parámetros inflamatorios (VSG, PCR, biometría hemática completa).

Las proteínas totales se escriben con una cifra decimal.
4.28 TRANSAMINASA (TGO-AST)

Generalidad
La transaminasa glutámica oxalacética (TGO) o aspartato aminotransferasa pertenece al grupo
de las transaminasas, las cuales catalizan la transformación de los aminoácidos a los
respectivos alfaceto-ácidos, a través de la transferencia del grupo amino y viceversa. La AST
está presente en cantidad elevada en muchos tejidos con localización celular en las
mitocondrias y en el citoplasma. Los tejidos más ricos de AST son: corazón, hígado, músculo,
riñón, cerebro, páncreas, eritrocitos, leucocitos, pulmón y bazo.
Indicaciones
La determinación de la AST en el suero está indicada para seguir los fenómenos lesivos de
las células. Si la concentración de la enzima en el suero es moderada, ésta proviene del
citoplasma y, en menor medida, de las mitocondrias; si la concentración de la enzima está
elevada en relación con fenómenos lesivos y necróticos de la célula, proviene en mayor
medida de las mitocondrias.
Los valores más elevados de la AST se relacionan con los procesos necróticos del órgano:
infarto del miocardio, hepatopatía, distrofia muscular. La determinación de la AST es útil en
presencia de un informe dudoso de electrocardiograma. La AST puede aumentar también en
el infarto pulmonar, en la pancreatitis aguda, en las hepatitis, en el envenenamiento por
hongos (Amanita falloide), o por la absorción de algunos fármacos (isoniazide, rifampicina,
algunos antibióticos).
En emergencia y rutina.

Ayuno en rutina.

Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días a + 4oC, 1 año congelada.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
La enzima aspartato aminotransferasa (AST) o glutámico-oxalacética (TGO) cataliza la
transferencia del grupo amino del aspartato al cetoglutarato, formando oxalacetato y
glutamato. La concentración catalítica se determina empleando la reacción acoplada de la
malato deshidrogenasa (MDH), a partir de la velocidad de desaparición del NADH.
Aspartato + α
cetoglutarato AST oxalacetato + Glutamato
—>
Oxalacetato + NADH + H MDH Malato + NAD+
+
——>
Materiales

Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de la AST es ≥ 300.0 U/L, repetir la medida.
X Con valores de AST ≥ de 800 U/L, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2 con
Notas sobre la metódica
Linealidad
La metódica de AST es lineal hasta 800.0 U/L.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para la AST.
Interferencias
Muchos fármacos (cefalosporina, cloranfenicol, rifampicina, isoniazide, alfametildopa) pueden
dar valores elevados.
Valor de referencia
X Controlar el valor de otras enzimas de los parámetros cardíacos (CPK, mioglobina,
CK-MB, CK–MB masa, troponina).
X Confrontar con analitos de funcionalidad hepática (ALT, GGT, TP, colinesterasa,

La AST se escribe sin cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores superior a 300.0 U/L.
4.29 TRANSAMINASA (TGP-ALT)

Generalidad
La transaminasa glutámica pirúvica o alanina aminotransferasa pertenece al grupo de aquellas
transaminasas que catalizan la transformación de los aminoácidos a los respectivos
alfacetoácidos, a través de la transferencia de un grupo amino y viceversa.
La ALT está presente en cantidad elevada en el hígado, y en pequeña cantidad en el músculo,
en el corazón y en el riñón. La localización es en el citoplasma.
En el daño celular leve, los valores de la ALT son más elevados que la AST y viceversa. La
ALT permanece mayor tiempo aumentada con respecto a la AST.
Indicaciones
La determinación de la ALT está relacionada con las enfermedades del hígado. La ALT se
encuentra muy elevada en las diferentes hepatitis virales (A, B, C, delta, E) con valores
20-50 veces más elevados con respecto a los valores de referencia. La ALT aumenta también
en la mononucleosis infecciosa y citomegalovirus. Se puede verificar leve aumento de ALT
en las miopatías, colagenopatía, hemopatía y pancreopatía.
Es útil el reporte de AST/ALT:
X En la obstrucción extrahepática, el aumento principal es el de la ALT.
X En la cirrosis, neoplasia del hígado, ictero hemolítico; en la hepatitis alcohólica, el
aumento de la ALT es inferior a la AST.
En emergencia y rutina.

Ayuno en rutina.

Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, 7 días a + 4oC y 1 año congelada.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación

La enzima alanina aminotransferasa (ALT) o transaminasa glutámica pirúvica (TGP) cataliza
la transferencia del grupo amino de la alanina al cetoglutarato, formando piruvato y
glutamato. La concentración catalítica se determina empleando la reacción acoplada de la
lactato deshidrogenasa (LDH), a partir de la velocidad de desaparición del NADH.
Alanina + α cetoglutarato ALT piruvato + Glutamato

—>
piruvato + NADH + H+ LDH Lactato + NAD+
—>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de la ALT es ≥ 300.0 U/L, repetir la medida.
X Si el valor del resultado repetido es diferente, procesar nuevamente la muestra, utilizando

X Con valores de ALT ≥ de 600 U/L, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2 con
X Si el suero diluido no esta en relación con el suero concentrado, diluir la muestra 1:4,
Linealidad
La metódica de ALT es lineal hasta 600.0 U/L.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para la ALT.
Interferencias
Muchos fármacos (cefalosporina, cloranfenicol, rifampicina, isoniazide, alfametildopa) pueden
dar valor elevado.
Valor de referencia
X Confrontar con analitos de funcionalidad hepática (AST, GGT, TP, colinesterasa,
X Controlar parámetros serológicos para la mononucleosis infecciosa y para citomegalovirus.
X Controlar parámetros de las enzimas cardíacas (CPK, mioglobina, CK-MB, CK–MB masa,
troponina).

La ALT se escribe sin cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores superiores a 300.0 U/L.
4.30 TRIGLICÉRIDOS
Generalidad
Los triglicéridos están compuestos de un alcohol trivalente (glicerol) y de tres cadenas largas
de ácidos grasos. Son absorbidos, una parte, con la alimentación y, la otra parte, es
sintetizada desde el hígado. Los triglicéridos alimenticios son transportados por los
quilomicrones, mientras el transporte de la cantidad endógena a los tejidos se hace con las
VLDL. Los triglicéridos son utilizados en los tejidos con la intervención de la lipasa
lipoproteica. El 95.0% del tejido adiposo está constituido por triglicéridos.
Indicaciones
La determinación de los triglicéridos se emplea en los distintos dismetabolismos: alterado
metabolismo lipídico, diabetes mellitus, síndrome nefrótico y muchas enfermedades
endógenas.
Se puede encontrar hipertrigliceridemia por:
X Falta de lipasa proteica.
X Exógena (introducción excesiva de alcohol, glúcidos y lípidos).
X Endógena (congénita).
En rutina.

Es necesario el ayuno, al menos de 6-8 horas. No consumir alcohol, al menos 72 horas antes
de la toma de muestra.

Transporte
Conservación
temperatura ambiente de 20-25oC, 5 días a + 4oC y 3 meses congelada.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
C) Centrifugación
Método enzimático UV
Los triglicéridos son hidrolizados a glicerol y ácidos grasos por medio de una lipasa. El
glicerol, por acción de la glicerol Kinasa (GK), es fosforilado en presencia de ATP. El ADP
producido es reconvertido en ATP a través de la piruvatokinasa (pk), y el piruvato formado
es reducido a lactato en presencia del NADH, el cual se oxida a NAD. La cantidad del NADH
oxidado se mide en absorbancia a 340 nm.
Método enzimático colorimétrico

Los triglicéridos son hidrolizados a glicerol y ácidos grasos por medio de una lipasa. El
glicerol por acción de la glicerol kinasa (GK) es fosforilado en presencia de ATP. El glicerol
fosforilado es oxidado con producción de H2O2. Este, en presencia de la peroxidasa (POD),
forma con la antipirina un complejo coloreado estable, el color del cual es proporcional a
la concentración de los triglicéridos.
Método enzimático colorimétrico y procedimiento analitico

Los triglicéridos son hidrolizados a glicerol y ácidos grasos por medio de una esterasa. El
glicerol es fosforilado por medio de la glicerol kinasa (GK) y, posteriormente, oxidado por
la glicerol fosfato oxidasa (GPO), produciendo peróxido de hidrógeno. El peróxido reacciona
con un compuesto fenolado y la 4-aminofenazona, en presencia de peroxidasa (POD), para
producir un complejo coloreado cuya intensidad de color es proporcional a la concentración
de triglicéridos en la muestra.
Triglicéridos + 3 H2O esterasa glicerol + 3 RCOOH

———>
Glicerol + ATP GK glicerol –3 – fosfato + ADP
———>
Glicerol –3 – fosfato +O2 GPO H2O2 + dihidroxiacetona fosfato
—>
H2O2 POD indicador
——>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.

Linealidad
La metódica de los triglicéridos es lineal hasta 1000.0 mg/dl.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para los triglicéridos: si desea tener en cuenta el glicerol libre, se
tiene que restar 10.0 mg/dl al valor encontrado de los triglicéridos.
Interferencias
El acido ascórbico puede interferir con valores falsamente bajos.
Valor de referencia
Hasta 170.0 mg/dl.
X Observar el aspecto del suero (aspecto lipémico, cuando los triglicéridos están mayor de
400.0 mg/dl).
X Controlar los parámetros del metabolismo lipídico (colesterol, HDL, LDL, apolipoproteína).
X Controlar los parámetros del metabolismo glucídico.
X Controlar los parámetros de la funcionalidad del riñón (urea, potasio, proteínas, densidad
urinaria).
X Controlar la funcionalidad hepática (particularmente la GGT, por toxicidad alcohólica).
X Controlar la funcionalidad tiroidea (en el hipotiroidismo > triglicéridos y colesterol).

Los triglicéridos se escriben sin cifra decimal.
4.31 UREA
Generalidad
Las sustancias nitrogenadas de la sangre se dividen en dos fracciones: nitrógeno proteico y
nitrógeno no proteico. El nitrógeno no proteico comprende diferentes sustancias: urea,
aminoácidos, ácido úrico, creatinina, amonio, polipéptidos, purinas, nucleótidos, fenol e
indol.
La urea representa la fracción principal, y sus valores se identifican con los del nitrógeno
no proteico. La urea es producida desde el hígado, después de la desaminación oxidativa
de los aminoácidos. En condiciones normales, la intensidad del catabolismo se adapta a la
contribución exógena y, por tanto, la cantidad de nitrógeno excretada es la misma a la de
origen catabólico, la cual corresponde a la cantidad exógena.
La urea contenida en el plasma es filtrada desde los glomérulos del riñón, y es reabsorbida
por los túbulos en el 40.0%. El grado de absorción varía con la cantidad de agua reabsorbida.
La urea es muy soluble, el 90.0% se excreta a través de la vía urinaria, y el restante 10.0%
por vía extrarenal (sudor, heces).
Indicaciones
La determinación de la urea representa el diagnóstico más común para la valoración de la
funcionalidad renal.
En el diagnóstico diferencial se emplea (con la determinación de la creatinina) en:
X Hiperuremia prerenal: deshidratación (disminuida absorción o excesiva pérdida de agua),
insuficiencia cardíaca, excesivo catabolismo proteico.
X Hiperuremia renal: alteraciones de la filtración glomerular y/o de la absorción tubular
(glomérulo nefritis, riñón policístico, necrosis tubular, nefrosclerosis), alteración del flujo
sanguíneo renal por enfermedad intrínseca del riñón.
X Hiperuremia post-renal: obstrucción de las vías urinarias (cálculos, hipertrofia prostática,
neoplasia).
En rutina y emergencia.

Ninguna.

Transporte
Conservación
Centrifugar y separar el suero; la toma de muestra se puede conservar por 1 día a
temperatura ambiente, de 20-25oC 7 días a + 4oC y 1 año congelada.
A) Registro
Escrito claramente.
B) Muestra
Centrifugación
Método de diacetilmonosina
La urea reacciona a temperaturas altas en presencia de ácido fosfórico con la
diacetilmonosina, con formación de un producto coloreado en amarillo. La reacción es
catalizada por iones férricos.
Método de Berthelot
La enzima ureasa reacciona sobre la urea, transformándola en iones de amonio. Después,
el amonio se hace reaccionar en medio alcalino con fenol y hipoclorito, formándose azul de
indofenol, cuya intensidad de color es proporcional a la concentración de urea.
Urea + H2O ureasa 2 NH4 + CO2

———>
NH4 + salicilato + NaClO nitroprusiato indofenol
——————>
Materiales
Equipos
X Centrífuga
X Baño María
X Reloj marcador
Procedimiento
Control de Calidad
muestras.
X Si el valor de la urea ≥ 150.0 mg/dl, repetir la medida.
X Con valores de urea ≥ de 400 mg/dl, repetir la medida, sea concentrada y diluida 1:2
con solución fisiológica y con un control patológico.
Linealidad
La metódica de urea es lineal hasta 400.0 mg/dl.
Sensibilidad
Especificidad
La metódica es específica para la urea.
Interferencias
Hemólisis: con Hb ≥ 10.0 g/l
Ictericia: con bilirrubina ≥ 60.0 mg/dl
Lipemia: con triglicéridos ≥ 2000.0 mg/dl
Valor de referencia
Adultos Hasta 50.0 mg/dl
Neonatos, hasta 6 meses Hasta 42.0 mg/dl
Niños Hasta 48.0 mg/dl
X Confrontar los parámetros de la funcionalidad del riñón (creatinina, aclaramiento de la
creatinina, proteínas urinarias, densidad urinaria).
X Confrontar parámetros del equilibrio electrolítico (sodio, potasio, cloro).
X Confrontar parámetros de funcionalidad hepática (AST, ALT, GGT).
X Controlar parámetros metabólicos (glucosa, acido úrico).
X Controlar los parámetros del metabolismo lipídico (colesterol, HDL, LDL, apolipoproteína).
X Controlar eventual estado de embarazo.
X Confrontar con funcionalidad sobrerenal.

La urea se escribe sin cifra decimal.
Se tiene que comunicar inmediatamente con valores superiores a 100.0 mg/dl.
QUINTA PARTE
ANEXOS
5.1 BIBLIOGRAFÍA
1.- Allain C.C., Poon L.DS, Clin. Chem. 20 470 (1974).
2.- Arce J. Herramientas del Control de Calidad. CEFOF. Costa Rica. 1999.
3.- Besozzi M. Bolelli G. Borsotti M. Leone L. Messeri G. Motta R. Principe L. Tocchini M.

Il controllo di qualità in chimica clinica: le basi, gli obiettivi, il disegno. Biochim. Clin.
1996.
4.- Bucolo G. David H., Clin. Chem. 19 476 (1973).
5.- Bonvicini P., Cerotti G., Giorn. It. Chim. 3 245 (1978).
6.- Boquet E. Castillo.M. et al., Mejoría continua de la calidad. Editorial Médica

Panamericana. 1998.
7.- Cali J.P., G.N. Bowers e D.S. Young, Clin. Chem. 19 1208 (1973).
8.- Campos E. Cunningham L. et al., Programas de Aseguramiento de la Calidad para la

Red de Laboratorios Públicos en Costa Rica. 2002.
9.- Caraway W.T., am. J. Clin. Path. 25 840 (1955).
10.- Ceriotti G. L. Spandrio, Chim. Clin. Acta 11 519 (1965).
11.- Cerotti G. e A. De Nadai, Clin. Chem. Acta 24 311 (1969).
12.- Chaney A.L. e E.R. Marbach , Anal. Chem. 8 131 (1962).
13.- D.G.K.C. società tedesca di chimica clinica.
14.- Dybkaer R. Internal quality control in the clinical laboratori. Biochim. Clin. 1991.
15.- Eggstein M. Klin. Wsch., 44 262 (1966).
16.- Fawcett J.K. e J.E. Scott, Clin. Path. 13 156 (1960).
17.- Folin O. e H. Wu, J. Biol. Chem. 38 81 (1919).
18.- Fraser CG. Hyltoft Petersen P. The importance of imprecision. Ann. Clin . Biocem. 1991.
19.- Franzini C. Requisiti qualitativi auspicabili per le prestazioni rese dal laboratorio di
biochimica clinica. Biocim. Clin. 1998.
20.- Goldenberg H. e Fernandez A., Clin. Chem. 12 871 (1966).

21.- Gornal A.G., C.J. Balwell e David , J. Biol. Chem. 177 651 (1949).
22.- Gruppo di lavoro sull armonizzazione dei sistemi di qualità e accreditamento della
Confederazione di chimica clinica delle Comunità Europee. Criteri essenziali ed
aggiuntivi per i sistemi qualità dei laboratori medici. Biochim. Clin. 1998.
23.- Hivarinen A. e E.A. Nikkila , Clin. Chim. Acta 7 !40 (1962).
24.- Hyltoft Petersen P. Ricos C. Stockl D. Libere JC. Baadenhuijsen H. Fraser CG. Thienpont
L. Proposed guidelines for the internal quality control of analytical results in the medical
laboratory. Eur J. Clin: Chem. Clin . Biochem. 1996.
25.- Hultman E., Nature 183 108 (1959).
26.- I.F.C.C Comitato di esperti per il controllo di qualità in chimica clinica. Controllo di
qualità in chimica clinica. Biochim. Clin. 1992.
27.- I.F.C.C. Federazione internazionale di chimica clinica.
28.- Ishikawa K. Guía de Control de Calidad. 1985.
29.- Jaffè M., Z. Phisiol. Chem. 10 391 (1886).
30.- Jenni RW. Jackson-Tarentino KY Causes of unsatisfactory performance in proficiency

testing. Clin. Chem. 2000.
31.- Kalckar H.M., J. Biol. Chem. 167 429 (1947).
32.- Métodicas de trabajo Wiener. Reactivos para laboratorios clínicos. 1995.
33.- Metódicas de trabajo 2MM. Diagnostics. Intramedica.
34.- Metódicas de trabajo Reactivos para Laboratorio de Química Clínica Representantes

Médicas, S.A.
35.- Metódicas de trabajo Química Clínica. SPINREACT, S.A. 1998.
36.- Metódicas operatorias BioSystems.
37.- Método manual COBAS INTEGRA 400. II parte. Diagnostics. Roche. 1999.
38.- Niño H., Barrera L. Garantía de Calidad en el Laboratorio Clínico. PAHO. 1993.
39.- Pascual C. M. Tórrez W. Control de Calidad en Bioquímica clínica. Editorial Ciencias

Médicas. Cuba. 1989.
40.- Prandini B.D. Spandrio L., Atti 2 Congr. Sibioc 576 (1972).
41.- Pretorius E. J. Clin. Lab. Invest. 3 273 (1953).
42.- Rodkey F.L., Clin. Chem. 11 478 (1965).
43.- Savoldi R. Prandini B.D., Quad. Sclavo 12 238 (1976).
44.- Schosinsky K. Chaves A. et al, Manual de Técnicas de Laboratorio en Química Clínica.

Universidad de Costa Rica. X edición. 1997.
45.- S.C.E. società scandinava di chimica clinica.
46.- Stockl D. Baadenhuijsen H. Fraser CG. Libere JC. Hyltoft Petersen P. Ricos C.
Desiderable routine analitycal goals for quantities assayed in serum. Eur. J. Clin. Chem.
Clin. Biochem. 1995.
47.- Trinder P., Clin. Path. 22 158 (1969).
48.- Trinder P., Ann. Clin. Biochem. 6 24 (1969).
49.- USLL 7 Siena Manuale della qualitá. Biochim. Clin 2002.
50.- Walters M. I. e H.W. Gerade, Microchem. J. ,15 231 (1970).
51.- Weichslbaum T.E. , Am. J. Clin. Path. 7 40 (1946).
52.- Werner M., Clin. Chem. 27 268 (1981).
53.- Westgard JO. Barry PL. Hunt MR. Groth T. Proposed selected method. A multirule
Shewart chart for quality control in clinical chemistry. Ciln. Chem. 1981.
5.2 LÉXICO
Alejamiento El alejamiento medio % o Bias o índice de exactitud expresa la diferencia

medio entre el promedio en porcentaje de los valores encontrados y el valor
esperado puesto igual a 100.
Arrastramiento Efecto de una muestra sobre aquélla sucesiva.

(Carry over)
Bias Ver alejamiento medio.
Coeficiente de Medida de precisión-imprecisión; valor en porcentaje de la desviación

Variación C.V. estándar referido al valor medio.
Desviación Parámetro estadístico de la dispersión de los datos en una serie analítica

Estándar (DS). Expresa cuán grande es el error casual o la imprecisión de la medida.
Estándar Solución usada como Estándar, en la cual la sustancia ha estado

Secundario determinada con método analítico de segura confianza.
Error Diferencia entre el valor “verdadero” y el valor encontrado.
Error casual Error, normalmente de pequeña entidad, debido a causas no evidentes,

ligado a la espera experimental de la determinación. Los valores de
norma se distribuyen alrededor de un valor medio. Son inevitables.
Error de Error que influye siempre del mismo modo sobre cada determinación; es
sistema decir, provoca la desviación unívoca del valor medio encontrado con
respecto al valor esperado. Son errores por eliminar.
Exactitud Concordancia entre el valor “verdadero” y el valor encontrado. Se cuanti-

tifica por el porcentaje de error (%E).
Estándar Material o solución con la cual se confronta la muestra para determinar la

concentración u otra calidad.
Estándar Sustancia de composición química conocida, con elevado grado de pureza.

Primario
Linearidad Habilidad de un procedimiento de medición para proporcionar un resultado

de medición proporcional al valor real de una cantidad mensurable sobre
un intervalo de medición determinado.
Interferencia Error sistemático de medición ocasionado por un obstructor analítico.

analítica
Imprecisión Dispersión de los datos en una serie analítica de determinaciones; se expresa

desde la varianza, la desviación estándar y desde el coeficiente de variación.
.../... LÉXICO
Índice de Ver alejamiento medio.

exactitud
Inexactitud Alejamiento entre el promedio de una serie analítica de determinaciones y

el valor “verdadero” o de referencia.
Obstructor Componente de muestra que también es el componente de una cantidad

analítico de influencia, la cual no produce por sí misma una señal en el sistema de
medición, pero que ocasiona un aumento o una depresión del valor indicado.
Promedio o Valor obtenido al dividir la suma de los valores por el número de los valores.
Media
(Valor medio)
Precisión Concordancia entre los valores alcanzados con determinaciones repetidas

sobre la misma muestra.
Sensibilidad La más pequeña cantidad de sustancia determinable significativamente

diversa desde el blanco.
Tendencia Cambio lento de una característica metrológica de un instrumento de medición

o sistema de medición.
Valor Valor en una muestra de valores que se aleja importantemente del

aberrante remanente como para sugerir que puede provenir de una población
diferente.
Valor de Valor asignado a una cantidad mensurable, como resultado del proceso de
consenso consenso.
Varianza Parámetro estadístico de la dispersión de los datos.
Valor Valor desconocido, del cual, cada valor experimental es una evaluación
verdadero aproximada.
Veracidad Concepto complejo de un método analítico: encierra en sí todas las

características de precisión, exactitud, sensibilidad, especificidad y eficiencia
instrumental.
Este libro se terminó de imprimir
en los talleres de Litografía Nicaragüense.
Tiraje: 100 ejemplares en papel bond
Enero 2005.

Libro Manual Laborat Bioquimica

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Libro Manual Laborat Bioquimica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ii Manual de Procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y Control de Calidad

Complejo Nacional de Salud Dra. Concepción Palacios.

L a edición 2004 del Manual de PProcedimientos

El presente documento, como Manual de Procedimientos tiene su

La Ley No. 423 “Ley General de Salud, en su Arto.4 establece:

De igual manera, la Ley General de Salud, en su Arto.2 establece

Es responsabilidad de los representantes de establecimientos

Lic. Margarita Gurdián López

Dr. Israel Kontorovsky Artola

Dr. Enrique Alvarado Abaunza

Dr. Alcidez González Mairena

Equipo Técnico Científico del Centro Nacional de Diagnóstico y

Dr. Gianfranco Profeti Asesor

MSc. Anita Matamoros García Resp. Dpto. Bioquímica Clínica

Ing. Consuelo Vega Reyes Directora Laboratorio Clínico

Equipo Técnico Científico que colaboró en la revisión del Manual de Procedimientos

Lic. Maritza Baca Hospital Bertha Calderón

2.8 Errores en la fase analítica ................................................................................. 23

4.13 COLESTEROL LDL ................................................................................................ 82

QUINTA PARTE: ANEXOS

El presente “Manual de procedimientos de Laboratorio en Bioquímica Clínica y

Dicho Manual es el resultado de una revisión bibliográfica detallada y de un

Este primer manual de procedimientos es el resultado de un proyecto

El laboratorio de análisis de Bioquímica Clínica tiene que predisponer,

Para iniciar el Control de Calidad Interno en el Laboratorio Clínico se debe

PROCEDIMIENTO DESDE EL ACCESO A LAS

PRESTACIONES DE QUÍMICA CLÍNICA EN LA

VALIDACIÓN DE LOS RESULTADOS

ENTREGA DE LOS RESULTADOS

1.2. Ámbito de referencia

1.4. Informaciones generales

1.4.1. Aspectos éticos

1.4.2. Acceso a los Servicios de Salud

1.4.3. Acceso a las prestaciones de laboratorio

X Compilar los resultados

1.4.4. Programación y reservación de los servicios de laboratorio

1.5. Criterios para evitar errores en la fase pre-analítica

1.5.1 Preparación de los pacientes

1.5.2. Modalidad de la demanda de los exámenes

1.5.3. Modalidad de toma de muestras

1.5.4. Toma de muestra de sangre

Para prevenir la hemoconcentración, se precisa evitar estasis venosa prolongada: es

Existen varios tipos de hemólisis:

1.5.5. Curva de tolerancia a la glucosa

Curva de tolerancia con seis tomas de muestra

Curva de tolerancia con tres tomas de muestra

1.5.6. Toma de muestra de orina

Recolección de orina de 24 horas

1.5.7. Toma de muestra de heces

1.5.8. Modalidad de transporte

1.5.9. Organización del trabajo

1.5.10. Criterios de conformidad de las muestras

Criterios para evaluar la aceptabilidad del material biológico:

X Uso correcto del conservante

1.5.11. Centrifugación de las muestras

1.5.12. Modalidad de conservación

1.6. Exámenes urgentes

1.8. Entrega de resultados

GUÍA PARA EL USO DE LOS

COMIENZO DEL TRABAJO

ERRORES EN LA FASE ANALÍTICA

2.4. Operaciones preliminares

X Verificar si se encuentran situaciones no previstas u otros problemas.