Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Save to My Library
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
The-Voice-6-2

The-Voice-6-2

Ratings: (0)|Views: 36 |Likes:
Published by Jutta Pflueg

More info:

Published by: Jutta Pflueg on Nov 15, 2009
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/15/2009

pdf

text

original

 
1
Monday, November 16 - 22 , 2009
The
V
OICE
 
Weekly
The
V
OICE
Vol.6 / No.2Monday, November 16 - 22 , 2009
 pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
12
odkY odkY odkY odkY odkY
MNL
 
&Spfoif; 0ifaiGcGefokH;ESpfuif;vGwfcGifU&
 pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
4
odkY odkY odkY odkY odkY
uefx½k dufvkyfief;&Sifrsm; tcGefrwdrf;a&Smif&ef xyfrHowday;
 pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
12
odkY odkY odkY odkY odkY 
Supplement II
odkY odkY odkY odkY odkY
a':vmoef;&mausmf
Global Fund
 
tultnD jrefrmEkdifiH&&S d
 &efukef? Ekd0ifbm 12 &efukef? Ekd0ifbm 12 &efukef? Ekd0ifbm 12 &efukef? Ekd0ifbm 12 &efukef? Ekd0ifbm 12
 NyD ;cJ  honf  h Ekd 0if bmv 9 &uf rS  11 &uftxd tDoD,kd;yD;,m;EkdifiH t'pftbmbmNrKd UwG if jyKvkyf usif;y  cJ  h onf  h 
Global Fund
 pD rH cef YcG  J rI aumf rwD  BuD ;\ aemuf qk  H ;tqif  h tpnf ;ta0;  tNyD ;
The Voice Weekly
 \ quf oG ,f ar;jref ;rI ud k 
E-mail
 rSwpf qif  h¤if ;u  ,ck uJh ok  dY ajymMum;cJ  hjcif ; jzpfonf/
Global Fund
 tzGJUBuD;\
Website
 wGif jrefrmEkdifiHokdY tul vk  H ;qk  d if &m vk  H ;qk  d if &m  vk  H ;qk  d if &m vk  H ;qk  d if &m  vk  H ;qk  d if &m
AIDS
? wDbDESifh iSufzsm;a&m*gwkdufzsufa&;vkyfief;rsm;ukd urÇmESifht0ef; EkdifiHaygif; 140 ü vkyfukdifaeaom? wDbDESifh iSufzsm;a&m*gwkdufzsufa&;vkyfief;rsm;ukd urÇmESifht0ef; EkdifiHaygif; 140 ü vkyfukdifaeaom? wDbDESifh iSufzsm;a&m*gwkdufzsufa&;vkyfief;rsm;ukd urÇmESifht0ef; EkdifiHaygif; 140 ü vkyfukdifaeaom? wDbDESifh iSufzsm;a&m*gwkdufzsufa&;vkyfief;rsm;ukd urÇmESifht0ef; EkdifiHaygif; 140 ü vkyfukdifaeaom? wDbDESifh iSufzsm;a&m*gwkdufzsufa&;vkyfief;rsm;ukd urÇmESifht0ef; EkdifiHaygif; 140 ü vkyfukdifaeaom
Global Fund
 tzGJUBuD; tzGJUBuD; tzGJUBuD; tzGJUBuD; tzGJUBuD; onfvmrnfh onfvmrnfh onfvmrnfh onfvmrnfh onfvmrnfh ESpf ESpf ESpf ESpf ESpf ESpftwGif; jrefrmEkdifiHü tqkdyga&m*gokH;rsKd; wkdufzsufa&;vkyfief;rsm; vkyfukdif&eftwGuf a':vmoef; 120ausmf ay;tyf ESpftwGif; jrefrmEkdifiHü tqkdyga&m*gokH;rsKd; wkdufzsufa&;vkyfief;rsm; vkyfukdif&eftwGuf a':vmoef; 120ausmf ay;tyf ESpftwGif; jrefrmEkdifiHü tqkdyga&m*gokH;rsKd; wkdufzsufa&;vkyfief;rsm; vkyfukdif&eftwGuf a':vmoef; 120ausmf ay;tyf ESpftwGif; jrefrmEkdifiHü tqkdyga&m*gokH;rsKd; wkdufzsufa&;vkyfief;rsm; vkyfukdif&eftwGuf a':vmoef; 120ausmf ay;tyf ESpftwGif; jrefrmEkdifiHü tqkdyga&m*gokH;rsKd; wkdufzsufa&;vkyfief;rsm; vkyfukdif&eftwGuf a':vmoef; 120ausmf ay;tyf oGm;&e oGm;&e oGm;&e oGm;&e oGm;&e  f twnfjyKvkdufNyDjzpfaMumif; tqkdygtzGJUBuD;jyefMum;a&;XmerS ajymcGifh&yk*¾Kdvf  f twnfjyKvkdufNyDjzpfaMumif; tqkdygtzGJUBuD;jyefMum;a&;XmerS ajymcGifh&yk*¾Kdvf  f twnfjyKvkdufNyDjzpfaMumif; tqkdygtzGJUBuD;jyefMum;a&;XmerS ajymcGifh&yk*¾Kdvf  f twnfjyKvkdufNyDjzpfaMumif; tqkdygtzGJUBuD;jyefMum;a&;XmerS ajymcGifh&yk*¾Kdvf  f twnfjyKvkdufNyDjzpfaMumif; tqkdygtzGJUBuD;jyefMum;a&;XmerS ajymcGifh&yk*¾Kdvf
Marcela
 u u u u u
The Voice Weekly
 okdY okdY okdY okdY okdY oD;oefY oD;oefY oD;oefY oD;oefY oD;oefY ajymMum;onf/ ajymMum;onf/ ajymMum;onf/ ajymMum;onf/ ajymMum;onf/
urÇ  m
 tnDay;&ef
HIV/AIDS
? wDbD? iSufzsm;a&m*grsm;twGuf a':vm 123 oef ;ausmftwnf jyKcJ  h NyD ;aemuf  ig;ESpftwG if ; a':vm oef; 320 ukd xyfrH ay;tyf oG m;&ef&Sd onf [kvnf;  ¤if ;u qufvufajymMum;onf/ jref rmEkd ifiHok  dY ay;tyfcJ  haom  tultnDrsm;teuf
HIV/AIDS
 wk  d uf zsuf a&;twG uftrsm;qk  H ;tjzpf  a':vm 51 oef;ausmfay;tyfcJhNyD ; vmrnf  hig;ESpf twGif ; tqk  d yga&m*g  wpfrsKd;wnf;twG uf a':vm 157 oef ; txd ay;tyfoGm;rnf [kvnf;
Global Fund
 \ w&m;0if
Website
 wG if azmf jyxm;onf/
Global Fund
 tultnD&&Sd &ef avQmufxm;cJhaom jrefrmEkdifiHrS jynfwGif;
INGO
 ukd;ck teufwpfck u tqk  d ygowif ;rSm jref rmEkd if iH wG if
HIV/AIDS
 wkdufzsufa&;vkyfief; rsm;twGuf NyD;jynfhpkHaom r*Fvm owif ;jzpfaMumif; rSwfcsufjyKajym Mum;onf/ jref rmEk  d if iH \ wD bD a&m*gwk  d uf  pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
9
odkY odkY odkY odkY odkY
AID
jrefrmaw;oH&SifokH;OD;(52)Budrfajrmuf*&rfrDqkay;yGJyxrqkH;tBudrfwufa&mufrnf
 pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
7
odkY odkY odkY odkY odkY
tmqD,H-tar&duefqufqHa&;jrefrmaMumifUaESmifUaES;apawmUrnfr[kwf[ktdrfjzLawmfxkwfjyef
 pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
3
odkY odkY odkY odkY odkY
Photo : www.answers.com
 tBudrf 50ajrmuf *&rfrDqkay;yJGü *&rfrDqkkpm&if;0if tBudrf 50ajrmuf *&rfrDqkay;yJGü *&rfrDqkkpm&if;0if tBudrf 50ajrmuf *&rfrDqkay;yJGü *&rfrDqkkpm&if;0if tBudrf 50ajrmuf *&rfrDqkay;yJGü *&rfrDqkkpm&if;0if tBudrf 50ajrmuf *&rfrDqkay;yJGü *&rfrDqkkpm&if;0if
Taylor Swift
,mOfrawmfwqrIaMumifU 'k dwjzpfcJ U&olrsm;ukd axmufyH UaiGay;oG m;rnf[kqk d
 pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
11
odkY odkY odkY odkY odkY
 
ucsiftxl;a'o(1)ESif Uu,m;txl;a'o(2)e,fjcm;apmif Uwyfrsm;yxrqH k;zG Jpnf;
 pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm pmrsufESm
3
odkY odkY odkY odkY odkY 
Supplement I
odkY odkY odkY odkY odkY
udk,fvkyfwm ud k,f,loG m;aMu;
atmifxG#f
jrefrmUqefurÇmh aps;uGuf0ifEkdifoavm
urÇmh qefpyg;nDvmcHwufa&mufcJ Uomjrefrmvkyfief;&Sifrsm;ESiUfjrefrmynm&Sifrsm;\tjrifpkpnf;rI
 
Monday, November 16 - 22 , 2009
2
The
V
OICE
 
3
Monday, November 16 - 22 , 2009
The
V
OICE
'kdY  wm0efta&;ok  H;yg;
 -jynf axmif pk rNyKduG  J a&; 'kd Yta&;  -wkd if ;&if ;om;pnf ;vk  H ;  nD nGwf rIrNyKd uGJ a&; 'kd Yta&;  -tcsKyf tjcmtmPm 'kd Yta&; wnfwH  h ck  d if NrJ a&;
 jynfol Yoabmxm;
 -jynf ytm;uk  d;yk qd ef½k  d ; tqk  d ;jrif 0g'D rsm;  tm; qefYusifMu/ -Ek  d if iH awmfwnf Nidrf at;csrf ;a&;ES if  hEk  d if iH  awmf wk  d ;wuf a&;uk  daES mif  h ,S uf zsuf qD ;ol  rsm;tm; qef Yusif Mu/ -Ekd if iHawmf \ jynf wG if ;a&;ukd0ifa&muf  pG uf zuf aES mif  h,S ufaom jynf yEk  difiHrsm;  tm; qefYusifMu/ -jynfwGif;jynfy tzsuform;rsm;tm; bkH &ef oltjzpf owf rS wfacsrI ef ;Mu/
 EkdifiHa&;OD;wnfcsuf (4) &yf
 -EkdifiHawmfwnf Nid rfa&;? &yf &G mat;csrf;  om,ma&;ES ifhw&m;Oya'pk  d;rkd ;a&;/  -trsKd ;om; jyef vnf pnf ;vk  H ;nD nG wf a&;/  -ck  dif rmonfhzGJUpnf;ykHtajccHOya'opf  jzpfay:vma&;/ -jzpf ay:vmonf  hzG  J Upnf ;yk  H tajccH Oya'opf  ES if  htnDacwf rD zG  H UNzKd ;wkd ;wuf aom Ek  d if iH  awmf opf wpf &yf wnfaqmufa&;/
 pD;yG m;a&;OD;wnfcsuf (4) &yf
 -pkd uf ysKd;a&;uk  dtajccH í tjcm;pD;yGm;a&;  u@rsm;uk  dvnf; bufpkH zG  HUNzKd ;wk  d;wuf  atmifwnf aqmuf a&;/  -aps;uG uf pD ;yG m;a&;pepfyDjyif pG mjzpf ay:  vma&;/ -jynf wG if ;jynf yrStwwf ynmES if  ht&if ;  tES  D ;rsm;zd wf ac:í pD ;yG m;a&;zG  H UNzKd ;wk  d ;wuf  atmifwnf aqmuf a&;/  -Ek  dif iH awmf pD ;yG m;a&;wpf&yfvk  H ;uk  d zef wD;  Ek  d if rI pG rf ;tm;onfEk  d if iH awmf ES if  hwk  d if ;&if ;  om;jynf ol wkdY\ vuf 0,f wGif &Sd a&;/
 vlrIa&;OD;wnfcsuf (4) &yf
 -wpf rsKd;om;vkH ;\ pd wf "mwfES ifhtusifh  pm&d wåjrifh rm;a&;/ -trsKd ;*k Pf?Zmwd *k Pf jrif  h rm;a&;ES if  h,Of aus;  rI tarG tES pf rsm;? trsKd ;om;a&;vu© Pm  rsm; raysmuf ysuf atmifxdef ;od rf ;apmif  h  a&Smufa&;/ -rsKd ;cspf pd wf "mwf &S if oef xuf jrufa&;/  -wpf rsKd ;om;vk  H ; usef ;rmBuH  h ck  d if a&;ES if  h ynm  &nf jrifh rm;a&;/
 
Vol.6 / No.2 - Monday, November 16 - 22 , 2009
3
T
HE
V
OICE
W
EEKLY
N
EWS
ucsiftxl;a'o(1)ESifU u,m;txl;a'o(2)e,fjcm;apmifUwyfrsm; yxrqH k;zG JY pnf;
 &efukef? Edk0ifbm 11 &efukef? Edk0ifbm 11 &efukef? Edk0ifbm 11 &efukef? Edk0ifbm 11 &efukef? Edk0ifbm 11
 jref rmEd k if iH \ w&m;0if vuf euf ud k if aqmif onf  he,f jcm;apmif  h wyf rsm; tjzpf wm0ef xrf ;aqmif &efyxrqH k ;  zGJ Ypnf ;aome,fjcm;apmifh wyfrsm;tjzpf ucsifjynf e,ftxl ;a'o (1)(
NDAK
 )ESif  h u,m;jynf e,ftxl; a'o(2)(uvvw)wd k Y e,f jcm;apmif  h wyf rsm; zG  J Ypnf ;zG if  h vS pf cJ  h aMumif ; Ed k 0if bmv 11&uf aeYu Ed k if iH yd k if rD 'D ,m rsm;wG if  azmf jycsuft&od &onf/  ucsif jynf e,f *ef Y*G if ;vk yD? pif Mud Kifa'owd k Yü 2009ck ES pfEd k 0if bm v 8&uf aeUu wpf csd ef wnf ;wpf jyd Kif  wnf ;zG if  h vS pf cJ  h aMumif ;? ,if ;tcrf ;tem;wG iftopf zG if  h vS pf onf  hwyf ae&m toD ;oD ;ü Ek  d if iH awmf tvH vT if  h wif  jcif ;? wyf rawmfom;wpfOD;tjzpf opö mt"d |mefav;csuf&Gwfqdkjcif;? wyfrawmf \ &mxl;tqifh wH qd yfrsm;  wyf qif í cef Ytyf wm0ef ay;jcif ;rsm; aqmif &G uf cJ  h aMumif ;? tvm;wl u ,m;jynf e,f txl ;a'o(2)tzG  J Ytpnf ;  \ e,fjcm;apmif  h wyfzG ifh vS pfjcif ;ud kEd k 0if bmv 8&ufaeYwG if u,m;jynf e,fyef wd ef ;ES if  hpG yf ydk if a'owd k YwG if  usif;ycJ  haMumif ; ,if;xkwfjyefcsuf t&od&onf/  tqd k yge,f jcm;apmif  hwyf zGJ Y0if rsm;ud k wyf rawmf om;wpf OD ;&&Sd cH pm;&onf  h twd k if ; tpk  d ;&u vpm? &d u© m?  t0wf tpm;rsm;csD ;jr§ if  h axmuf yH  h rnf jzpf aMumif ; Ed k 0if bmv 11 &uf aeYu Ed k if iH yd k if rD 'D ,mrsm;wG ifw&m;0if xnf  h oG if ;  aMunmxm;csuft&od&onf/ jrefrmEdkifiHtpdk;&ESifh jidrf;csrf;a&;&,ljyD;aom wdkif;&if;om;vufeufudkifwyfzGJY 17 zGJY&Sdonf/ ,if;tzGJYrsm;rSm
NDA, KIO, PSLA, MNDA, KDA, MNSP, NDAA, SSA, PNO, SNPLO, MTA, KNG,KNPP, KNLP, KNPLE, NMSP
 wd k Yjzpf onf/
NEWS MAKER
 vGef cJh aomESpfrsm;twGif; jref rmEkd ifiHqd kif &m tar&d uefrl 0g'rsm;  aMumif  htmqD ,H a'oBuD ;wpf ck vH k ;ES if  h  tjyef tvS ef quf qH a&;wG if t[ef Yt  wm;rsm;pG m&S  d cJ  h aMumif ;? ,ck tcgxd k t  [ef Ytwm;rsm;udk ajyvnf atmifajz  &Sif;&efBudK;pm;aeNyDjzpfaomaMumifh jref rmh ta&;rS mtmqD ,H ES if  h quf qH a&;  udkwHkYaES;apjcif;&Sdawmhrnfr[kwf aMumif;*sufz&Dab'guqdkonf/ ,cif u tar&d uef jynf axmif pkES ifh  tvSrf;uG mcJ  h Muaom tD &ef? ajrmuf  ud k &D ;,m;? qD ;&D;,m;? usL;bm;tp  &S  d onf  h Ek  d if iH rsm; tm;vH k ;;ud k yg or® w  td kbm;rm;vuf xufwGifrl0g'opf  rsm;pwifajymif; vJusifhoHk;aeNyD jzpf &m jref rmrS mvnf ; xd k rl 0g'a&;&m  tajymif;tvJwpfckwGif tygt0if jzpf cJ  honf/  tar&duefor®wbG wf&Sfvuf xufwGiftmqD,HEkdifiH rsm;ESihfquf qH&mwGif tif'dkeD;&Sm;uJhodkYaomt Murf;zufqefYusifa&;wGifta&;yg aom Edk ifiHrsm;ud k &Hzef&H cg0ifxG uf  oG m;vmcJ  h aomf vnf ;¤if ;\pd wf 0if pm;  rI rS mtMurf ;zuf qef Yusif a&;ppf yG  J rsm;  ta&; oufoufomjzpfcJhaMumif;
Carnegie Endowment for InternationalPeace
 tpD tpOfrS
Douglas Poal
 u
Newsweeks
 od k Y ajymMum;onf/
tmqD,H-tar&duefqufqHa&; jrefrmaMumifUaES mif UaES;apawmUrnfr[kwf[k tdrfjzLawmfxkwfjyef
 0g&Sifwef? Edk0ifbm 11 0g&Sifwef? Edk0ifbm 11 0g&Sifwef? Edk0ifbm 11 0g&Sifwef? Edk0ifbm 11 0g&Sifwef? Edk0ifbm 11
 ar&duefor®wbm;&ufcf[lpdef tdkbm;rm;\ tm&Sc&D;pOftwGif;tm qD,Hacgif;aqmifrsm;tm;vHk;ESifh ar&duefor®wbm;&ufcf[lpdef tdkbm;rm;\ tm&Sc&D;pOftwGif;tm qD,Hacgif;aqmifrsm;tm;vHk;ESifh ar&duefor®wbm;&ufcf[lpdef tdkbm;rm;\ tm&Sc&D;pOftwGif;tm qD,Hacgif;aqmifrsm;tm;vHk;ESifh ar&duefor®wbm;&ufcf[lpdef tdkbm;rm;\ tm&Sc&D;pOftwGif;tm qD,Hacgif;aqmifrsm;tm;vHk;ESifh ar&duefor®wbm;&ufcf[lpdef tdkbm;rm;\ tm&Sc&D;pOftwGif;tm qD,Hacgif;aqmifrsm;tm;vHk;ESifh pifumylwGifawGUqHkMurnfjzpf&m or®w\ c&D;pOfrpwifrtdrfjzLawmfu xkwfjyefaomaMunmcsuf pifumylwGifawGUqHkMurnfjzpf&m or®w\ c&D;pOfrpwifrtdrfjzLawmfu xkwfjyefaomaMunmcsuf pifumylwGifawGUqHkMurnfjzpf&m or®w\ c&D;pOfrpwifrtdrfjzLawmfu xkwfjyefaomaMunmcsuf pifumylwGifawGUqHkMurnfjzpf&m or®w\ c&D;pOfrpwifrtdrfjzLawmfu xkwfjyefaomaMunmcsuf pifumylwGifawGUqHkMurnfjzpf&m or®w\ c&D;pOfrpwifrtdrfjzLawmfu xkwfjyefaomaMunmcsuf wpf&yfwGiftmqD,HESifhtar&duefwdkYMum;a&&Snf qufqHa&;rSmjrefrmudktaMumif;jyKí aESmifhaES;jcif;&Sdawmh wpf&yfwGiftmqD,HESifhtar&duefwdkYMum;a&&Snf qufqHa&;rSmjrefrmudktaMumif;jyKí aESmifhaES;jcif;&Sdawmh wpf&yfwGiftmqD,HESifhtar&duefwdkYMum;a&&Snf qufqHa&;rSmjrefrmudktaMumif;jyKí aESmifhaES;jcif;&Sdawmh wpf&yfwGiftmqD,HESifhtar&duefwdkYMum;a&&Snf qufqHa&;rSmjrefrmudktaMumif;jyKí aESmifhaES;jcif;&Sdawmh wpf&yfwGiftmqD,HESifhtar&duefwdkYMum;a&&Snf qufqHa&;rSmjrefrmudktaMumif;jyKí aESmifhaES;jcif;&Sdawmh rnfr[kwf[k or®w\tm&Sa&;&mtBuHay;*sufz&Dab'gu ajymMum;vdkufonf/ rnfr[kwf[k or®w\tm&Sa&;&mtBuHay;*sufz&Dab'gu ajymMum;vdkufonf/ rnfr[kwf[k or®w\tm&Sa&;&mtBuHay;*sufz&Dab'gu ajymMum;vdkufonf/ rnfr[kwf[k or®w\tm&Sa&;&mtBuHay;*sufz&Dab'gu ajymMum;vdkufonf/ rnfr[kwf[k or®w\tm&Sa&;&mtBuHay;*sufz&Dab'gu ajymMum;vdkufonf/ tmqD ,H Ek  d if iH rsm;taejzif  h vnf ;  tar&duef\jyefvnfcsOf;uyfvmrI ud kBud Kqd k MuaMumif ; xkwfjyef csuf rsm;  t&od&onf/ vuf&SdwGifta&SUawmiftm&S taetxm;rSm tar&duefwdkYESifh tvS rf ;uGmíoD ;jcm;&yfwnfaeEkdif  onfhtjzpfudk or®wtdkbm;rm; upwifoabmayguf cJ  h NyD ; jzpf aMumif ;?  tar&d uefjynfaxmifpktaejzifh ¤if ;\ urÇ mh xd yf oD ;tqif  h ud kquf xd ef ;  xm;&eftwGuf þa'oBuD;ESifh jyef vnfcsd wf quf &ef om jzpf aMumif ;  pif umyl Ek  d if iHpif umyl Ek  d if iH wuma&;&m  tifpwD usKrS
Simon Tay
 u ajym Mum;oGm;onf/
t
NEWS MAKER

You're Reading a Free Preview

Download
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->