Licenca: OTP 23/2010

Sedite: Lazarevaki drum br.3; Poslovnica: Brankova br.23 13 DANA PAKET ARAN!AN
Tel/fax: 011/26-20-530 26-21-131 26-23-152 63-00-!1" # $%&'() * +,&-T./ 0
"""#l$it%avel#co& e'&ail: l$it%avel()&ail#co&

LEPTOKARIA 1e 2ozna3o 3uri43iko le3ovali53e ko1e 1e lo6irano u 4amom 2odno71u (lim2a 8 2lanine bo9ova. (d
nekada5n1e9 malo9 ribar4ko9 4ela: 2o43ala 1e nezaobilazni urbani 3uri43iki 9radi; ko1i 4e nalazi na oko <5 km
1u9oza2adno od +oluna i 25 km 1u7no od 2ozna3o9 3r9ovako9 6en3ra =a3erini. (4im 43o ima 2ovol1an 9eo9raf4ki
2olo7a1: odliku1e 1e i 1edin43vena kombina6i1a medi3eran4ke i ban14ke klime: 2a 4e 2re2oruu1e 3uri43ima 4vi> 9enera6i1a.
$ored u7ivan1a na 3o2lom 9rkom 4un6u na 2redivno1 2e5ano1 2la7i mo7e3e 4e bavi3i ribaren1em ili vodenim
42or3ovima. ? velikom bro1u re43orana i 3averni mo7e3e u7iva3i u 3radi6ionalno1 9rko1 ku>in1i: dok kafi;i i di4ko3eke nude
no;nu zabavu. $ozna3a 2o 1ako 2ri43u2anim 6enama: kvali3e3nim 4adr7a1ima i l1ubaznim doma;inima Le23okaria
za4lu7u1e da bude 'a5 izbor ovo9 le3a@

NA*+, ,+LE KATAR+NA DAN+EL
+3ruk3ura
+
1/2
T' - .AB
+
1/3
T' - .AB
C?$
1/!
T' - .AB

+
1/2 # *1 0
T' - .A

+
1/3
T' - .A

+
1/!
T' - .A
Bro1 no;i
Termini
10 10 10 10 10 10
23.05/0!.06 105 D5 <5 115 105 D5
02.06/1!.06 12D 11D 10D 13D 12D 11D
12.06/2!.06 16D 15D 13D 1"D 16D 1!D
22.06/0!.0" 1<D 16D 155 1DD 1"D 165
02.0"/1!.0" 215 1DD 1<D 225 20D 1DD
12.0"/2!.0" 22D 20D 1DD 23D 21D 20D
22.0"/03.0< 23D 21D 20D 2!D 22D 21D
01.0</13.0< 23D 21D 20D 2!D 22D 21D
11.0</23.0< 23D 21D 20D 2!D 22D 21D
21.0</02.0D
22D 20D 1DD 23D 21D 20D
31.0</12.0D 1DD 1"D 16D 20D 1<D 1"D
10.0D/22.0D 1!D 12D 11D 15D 13D 12D
20.0D/02.10 12D 10D DD 11D 11D 10D
Aene 4u i4kazane u eurima PO OSO-+ NA -A*+ PAKET ARAN!ANA.
LEGENDA: S 8 43udio APP 8 a2ar3man D.P 8 du2lex A/ 08 kori5;en1e klime urauna3o u 6enu A/ 8 kori5;en1e klime ni1e
urauna3o u 6enu.
/ENA A.TO-.SKO1 PRE,O*A 2a 3$tni4e 4o5i 4o%iste sa&o $sl$)e 3%evo2a. ,e43a na 2revozu 4u o9raniena.
DEST+NA/+6
A
!ESTO
POLASKA
,RE!E
POLASKA
/ENA KARTE
RT O7
LEPTOKAR
+A
B&(E%.C
Fo3el Aon3inen3al
1D >
.CL 55 G / AFC do 10 9od. !5
G
.CL !5 G / AFC do 10 9od. 35
G
HI-
Teni4ki 3ereni
22 >
.CL 50 G / AFC do 10 9od. !0
G
.CL !0 G / AFC do 10 9od. 30
G
L&E&HC.: RT 8 2ovra3na kar3a O7 8 kar3a u 1ednom 2rav6u ADL 8 odra4la o4oba /8D 8 de3e.
.SLO,+ PLA9AN6A: $la;an1e 1e i4kl1uivo u dinar4ko1 2ro3ivvredno43i 2o 2roda1nom kur4u 2o4lovne A+K -ANKE za efek3ivu: na dan
u2la3e.
NA:+N PLA9AN6A: 60 G 2o o4obi 2rilikom rezerva6i1e: a 2reo43ali i2nos do 3$ne cene a%an;&ana )otovins4i< 3latni& i
de=itni& 4a%tica&a< >e4ovi&a )%a?ana na est &ese>ni@ %ata A1B#12#201C#D bez uve;an1a 6ene aran7mana: is4l5$>ivo $
a)enci5i L$i t%avel: " dana 2re 2oe3ka aran7mana ili kom2le3an izno4 kredi3ima kod 2o4lovni> banaka: a na o4novu 2rofak3ure ko1a mora
bi3i realizovana u roku od " dana od dana izdavan1a: a na1ka4ni1e 15 dana 2re 2oe3ka aran7mana. ? 4lua1u znaa1ni> 2romena na
mone3arnom 3r7i53u: nerealizovani deo 6ene ara7mana 2odle7e 2romeni.
PRO1RA! P.TO,AN6A:
1#dan: $u3ovan1e Beo9rad 8 Le23okaria: 4a43anak 2u3nika na 2arkin9u i42red >o3ela JAon3inen3alK 2ola 4a3a 2re 2redviLeno9 vremena
2ola4ka. $olazak au3obu4a u do9ovoreno vreme. Ho;na vo7n1a 4a kra;im u42u3nim odmorima
2#dan 11#dan: Le23okaria - dolazak u me43o odredi53a: 4me53a1: boravak u ob1ek3u na bazi izabrane u4lu9e: no;en1e
12#dan: Le23okaria - na2u53an1e ob1ek3a: 2u3ovan1e. $olazak au3obu4a u navedeno vreme u odno4u na informa6i1u na5e9 2red43avnika.
'o7n1a 4a kra;im u42u3nim odmorima
13#dan: Beo9rad - dolazak u Beo9rad: na me43o 2ola4ka. (ekivani dolazak u Beo9rad na me43o 2ola4ka oko 10 @ #u zavi4no43i od u4lova i
vanredni> de5avan1a na 2u3u i na 9raninim 2relazima0.
Pola2a4 i dola2a4 a$to=$sa: Dat$&a navedeno) $ ta=eli $ovra3ak iz Le3to4a%i5e 3%et3osledn5e) dana a%an;&ana u navedeno vreme
u odno4u na informa6i1u na5e9 2red43avnika.
*A SOPST,EN+ PRE,O* 6ena aran7mana 4e uman1u1e za 2B E 2o o4obi # 3%evo2 D: osi& 2a s&ene 23#0B# 02#0F# 10#0G# 20#0G#201C# :
9de 4e u 4lua1u kori5;en1a 4o243veno9 2revoza 2la;a 2una 6ena 2ake3 aran7mana. (r9aniza3or 2u3ovan1a zadr7ava 2ravo da za odreLene
4mene 2roda1e i4kl1uivo 2ake3 aran7man: bez mo9u;no43i uman1en1a 6ene za 4o243veni 2revoz. $o u2la3i 6eloku2no9 izno4a aran7mana
a9en6i1a obezbeLu1e vou6>er # 3akoLe i 9aran6i1u: ko1i 4u neo2>odni za 2odno5en1e za>3eva za vizu 8 4amo za 2u3nike ko1i 2o4edu1u 2lavi
2a4o50.
. sl$>a5$ s3a5an5a s&ena na na5em 2revozu 6ena aran7mana za dru9u 4menu 4e uman1u1e za 2B E 2o o4obi: osi& 2a s&ene 23#0B#
02#0F# 10#0G# 20#0G#201C# : 9de u 4lua1u 42a1an1a 4mena nema uman1en1a.
ARAN!AN O-.8,ATA: $revoz au3obu4om vi4oke 3uri43ike kla4e # T': 'IC&(: C'C: .A: MA vi4oko2odni ili dabldeker 0 na rela6i1i
-eo)%ad ' Le3to4a%ia ' -eo)%ad: boravak od 11 dana/10 no;en1a/ 4a u4lu9om na1ma u 4obama: 43udi1ima ili a2ar3manima: 3ro5kove
or9aniza6i1e 2u3ovan1a: u4lu9e 2red43avnika a9en6i1e or9aniza3ora 2u3ovan1a ili ino2ar3nera.
ARAN!AN NE O-.8,ATA: Individualne 3ro5kove: meLunarodno 2u3no zdrav43veno o4i9uran1e: u4lu9e ko1e ni4u 2redviLene 2ro9ramom
i 3ro5kove fakul3a3ivni> izle3a ko1i ni4u 4a43avni deo 2ro9rama 2u3ovan1a i 2red43avl1a1u za4eban u9ovor: zakl1uen 4a or9aniza3orom izle3a -
ino43ranom a9en6i1om.
NAPO!ENA: Aena ob1ek3a 2re3e7no zavi4i od kvali3e3a i loka6i1e. $u3ni6i ulaze u oi5;enu 4me53a1nu 1edini6u: ali 4u u obavezi da 3okom
4vo9 boravka 4ami vode rauna o >i9i1eni i43e. +me53a1ne 1edini6e ni4u o2reml1ene 2e5kirima i 4red43vima za >i9i1enu. $omo;ni le7a1 u 4vim
ob1ek3ima u Erko1 1e na 4kla2an1e: drvene ili me3alne kon43ruk6i1e ili fo3el1e na ra4kla2an1e: man1i> dimenzi1a: 53o mo7e bi3no 2o9or5a3i
u4love 4me53a1a.
,inimalni bro1 2uno2la3e7ni> o4oba 1e odreLen bro1em o4novni> le7a1a u 4me53a1no1 1edini6i. ? 4lua1u 2romene bro1a kori4nika u okviru
u9ovorene 4me53a1ne 1edini6e # odu43anka neko9 od 2u3nika iz u9ovora 0 obavezna 1e korek6i1a 43ruk3ure 4me53a1ne 1edini6e: a 4>odno 3ome
i 6ene aran7mana 2o va7e;em 6enovniku. . sl$>a5$ 3%o&ena cena: )o%iva< 3$ta%ina< 3a%4in)a< t$nela < $ odnos$ na dan
i2las4a 3%o)%a&a cena 5e 3odlo;na 3%o&eni#
DOPLATA *A POL.PANS+ON # u obli7n1o1 3averni 0 izno4i HHHHHE 2o o4obi za ceo 3e%iod =o%av4a # doruak ' 4ontinentalni: veera '
&eni 0. $u3ni6i mo9u da 4e odlue za vr43u u4lu9e # no;en1e ili 2olu2an4ion 0 4amo 2rilikom rezerva6i1e aran7mana.
POP.ST+: Dete od 0 do F )odina u 2ra3n1i dve 2uno2la3e7ne o4obe 2la;a BB E: ima me43o u au3obu4u: 4me53a1 u za1ednikom le7a1u. Dete
od 0 do 10 )odina ko1e kori43i 2omo;ni le7a1 o43varu1e 2o2u43 od 20 I na 6enu u9ovoreno9 aran7mana 2o o4obi: 4 3im 53o nominalni izno4
zadu7en1a ne mo7e bi3i man1i od JB E: ima me43o u au3obu4u: 4me53a1 u 2omo;nom le7a1u. . s&eta5no5 5edinici sa&o 5edno dete od 0
do F )odina &o;e da 4o%isti 2a5edni>4i le;a5# Dete =ilo 4o) $2%asta 4o5e 4o%isti osnovni le;a5 3laKa 3$n$ cen$ a%an;&ana# Od%asla
oso=a 4o5a 4o%isti 3o&oKni le;a5 o43varu1e 2o2u43 od 1B I na 6enu u9ovoreno9 aran7mana 2o o4obi: 4 3im 53o nominalni izno4 zadu7en1a
ne mo7e bi3i man1i od JB E.
DOPLATA *A 1/1: + obzirom da ne 2o43o1e 1ednokreve3ne 4me53a1ne 1edini6e: ukoliko dvo4%evetn$ 4obu ili 43udio kori43i 1edna o4oba:
do2la3a izno4i L0 I na 6enu u9ovoreno9 aran7mana.
NAPO!ENA *A ,+*N+ RE+!: $u3ni6i ko1i namerava1u da 2u3u1u 4a 43arom 2u3nom i42ravom - 2lavim 2a4o5em u obavezi 4u da
individualno 2ribave 3uri43iku vizu za %e2ubliku Erku # 3ak4a izno4i 35 G i 2la;a 4e direk3no u =onzula3u 2rilikom a2li6iran1a 0. ,olimo
2u3nike da 4e bla9ovremeno informi5u o 2o3rebno1 dokumen3a6i1i u =onzula3u %e2ublike Erke. .9en6i1a ne 4no4i od9ovorno43 u 4lua1u
nedobi1an1a ili nerealiza6i1e 9rke vize i u 3om 4lua1u 4ma3ra 4e da 2u3nik odu43a1e od aran7mana i 2odle7e 3ro5kovima o3kaza 2rema l.10
(253i> u4lova 2u3ovan1a a9en6i1e L?I T%.'&L. P$tnici 4o5i nis$ d%;avl5ani Re3$=li4e S%=i5e $ o=ave2i s$ da se sa&i $3o2na5$ sa
vi2ni& %e;i&o& 2e&l5e $ 4o5$ 3$t$5$< 4ao i 2e&al5a 4%o2 4o5e 3%ola2e#
NAPO!ENA: $re2oruu1e 4e 2u3ni6ima: 4a novim biome3ri14kim 2a4o5ima: da 4e o u4lovima ula4ka u zeml1e &? # 2o3rebna novana
4red43va za boravak: zdrav43veno o4i9uran1e: 2o3vrde o 4me53a1u ...0 informi5u na 4a13u Cele9a6i1e &? u +rbi1i NNN.euro2a.r4 ili u amba4adi
ili konzula3u zeml1e u ko1u 2u3u1u. .9en6i1a ne 4no4i od9ovorno43 u 4lua1u da 2o9ranine vla43i onemo9u;e 2u3niku ulazak na 3eri3ori1u &?.
,ANO: ? a2ar3mane ili 43ud1a 4e ulazi 2o4le 1!:00 > : a izlazi 2o4ledn1e9 dana boravka u D:00 > 2o lokalnom vremenu. Eo43i ulaze u
42reml1en a2ar3man ili 43udio: a du7ni 4u da 3okom boravka 4ami odr7ava1u >i9i1enu u i43om.
($I+I +,&-T./HIF /&CIHIA. +.C%O.HI +? ? C(C.T=? =(/I $%.TI ('./ A&H('HI= I +.+T.'HI +? C&( $%(E%.,.
$?T('.H/..
.ran7man 1e raLen na bazi od minimum !0 2u3nika: u 4u2ro3nom: kra1n1i rok za obave53en1e o o3kazu aran7mana 1e 5 dana 2re da3uma
2ola4ka.
?z ova1 2ro9ram va7e (253i u4lovi 2u3ovan1a .9en6i1e L?I T%.'&L i P?T.-e: li6en6a br. (T$ 23/2010
Otvo%ena nova 3oslovnica na Novo& -eo)%ad$< nasel5e -elville .l# 6$%i5a 1a)a%ina =%# 12a : lo4# L tel/MaN: 011/F3'00'
C1LO F3'00'C1J
Za kilometar ispred svih
P%o)%a& =%o5 03/201C od 10#02#201C#