More From This User
رتب حياتك - التمارين
كتيب التمارين لكتاب رتب حياتك
كيف تؤلف كتاب
ملخص حلقة اعداد القادة كيف تؤلف كتاب
Arabic Heart Attack
ترجمة - ماذا تفعل لأنعاش قلبك
كإ يف ةرحما لوادجا حس
س٠ٛكٌّج يٚجؿٌج ٛؾٛذًٙ وئ ٟ زمٌّج شحٔح١رٌج فض فرأ(
Pivot Table
)صضٚ ،وئ ٟ زٛؾٌّٛج ُتجٛمٌج جٛٔأ ١ّؾ ِ ِحطٌج ١طض حٙٔٛو ،شحٔح١رٌج ١كض ٟ سٌّٔٚج سمتح سم٠ س٠ٛكٌّج يٚجؿٌج ٛضًح٠أ رلٟطٌج ؽتحطٌٕجهٌحذ ٝ ض سم٠ س٠ذ شحٔح١رٌج س١ٔحىِئ ه٠٠ ٓ١ذ طٌ ،شحٔح١رٌج جٛل شحِطج ِٓ حٙ١ كط٠.ؾحطٌّج ِٓ س شح١رِ ٓ سِ شحِِٛ ض شحٔح١رٌج ِٓ س١ذ سّٛؿِ ِ ِحطض هٔأ ،ًػِ ١ض.شح١رِ ُؿق س٠ؤ ٠ض هٔأٚؽطٌّٕٚ سٕ١ِ ؾحطِ ٟ صق ٟطٌجًح٠أ زكِ شج.ٓوحِج ٟ حٙضئٚ يٛمكٌج ِٓ سّٛؿِ دك ِٓ ءحٙطٔج ذًحر هٌ ِٓ ٓىّططٞٛكٌّج يٚؿٌحذ ٓ١حٌج سكٌجٚ ٌّٛجٚ ٌج يٛمكٌ سٌّج.١رٌج د ٠حض مق حٕأ جئٚ"
Order Date
"مق حٕمٔٚسمٌّٕج"
Region
"شح١رٌّج ١حض س٠ؤ ِٓ ٓىّطط ، س٠ٌٕٛج. سمٌّٕج مق صٌرطج جئٚ"
Region
" حٌٕج ٛٔ مكذ"
marketSegment
"ْٛذٌج ًُحرض زِٚ ،١رٌج ؾحطِ ١ّؾ ٟ ٌٕج دق ٝ سرضِ شح١رٌّج ز٘حِ ِٓ ٓىّطط ،.د١ضطٌج صى جئٚحٌٕج ٌٕٛ ٌّج مكٌج ٓ١ذ"
Market Segment
"مقٚ"ؽطٌّٕج ٕ( "
Product Category
)شحٔح١رٌج سٕ٠حِ ِٓ ٓىّطط ،ْٛذٌج ًُحرض زِٚٚ ٌٕج دق ٝ سّؿِ.ٝ حرِ ىذ يٚؿٌج يٛمق ٝ حٙ٠ؿض ٟطٌج ش٠طٌج ىٕض قض حّوٚيٚؿٌج ٟ زٛؾٌّٛج شحٔح١رٌج.ؾئ ٓىّ٠ ٟطٌج ش٠طٌج شحّطقج ِٓ ١رىٌج ٌج هٌ ١طض ْأ هٌٚ س٠ٛكٌّج يٚجؿٌج يٛمق ٝ حٙتج.
ِج ح١طج ُغ ِٓٚ ،وئ سلٚ ٟ شحٔح١رٌج ِٓ سّتحل سذحطو ٠ ٓ ٞٛكِ يٚؾ ءحٔئ سٌٛٙذ ٓىّ٠"شحٔح١ذ( "
Data
)|"٠مض
PivotTable
ٚ
PivotChart" ( PivotTable and PivotChart
)ُتجٛمٌج ٠ ِٓ.حٙ٠ ٟطٌج شجٌٛج يحّوئٚ"ؽٌحِ
PivotTable
ٚ
PivotChart
"ٞٛكٌّج يٚؿٌج ٟ ح٘ٛٙ ٓوحِأ ٠كضٚ ،حٙ ُط١ ٟطٌج يٛمكٌج ءحّأ ٠كطذ هٌ ذ ءرٌجٚ ،. س٠ٛكٌّج يٚجؿٌج ِٓ ّٟ ىذ ١طض ١و ف١ك ىذ ُطض ْأ ٛ٘ حٕ٘ ٌُّٙج ءٌٟجٚ.ٝ نحض سم٠ ز سذأ ٟ٠ حّ١ ٛٔٚج ُٙٚ ُضشحٔح١رٌج ِٓ ز١ٌّج شحٌِّٛج ض
منا قاوأ ٍ جهن تَط ة أ
دوىنا ثا دذ
: سًِػِ شأ جا ،شحٔح١رٌج يٛمق سّتحل ِٓ ٓ١ِ مق ٟ سٕ١ِ سّ١ل ٝ ٞٛطكض ٟطٌج شؿٌج سِ ًٝحٔح١قأ ؼحطكضشحرٌشحؿطٌّٕج حٕأ ِٓ ٕ ىٌ ١رٌج.ْجٕٛ دك ه١(ُأ)خٌّٛج مكٌج"ؽطٌّٕج ٕ"زِ ٚحٚ ،ٌج يٛمق سمِٕ ٟ ٗضئٚ
شحٔح١رٌج حٕ سمِٕ ٟ زٌّج ٖ٘ ٗطٌ ٗضج مكٌج دك ٌٝئ ٜأ.ٟ ُ١مٌج ٖ٘ ِٓ سّ١ل و ٚٚ شجِ ءحقئ وج ٌٝٛط١ٌٛطكض مكٌج ح٠ صٔحو جئًحر ج٘ ،مكٌج ح٠ س١ٔ ُ١ل ٝ ٞ(ٔ.)وأ ِٓ ٠ضٚ ،س٠ ُ١ل ٝ ٞٛطكض مكٌج ح٠ صٔحو جئ حِأ
س١ٔحػٌج سم٠ٌج ٟ كٌج ؿط ،ًح١ذحق حّٙؾ ًِٓذ س١ّلٌج ُ١مٌج ٖ٘ ِٓ سّ١ل و ٚٚ شجِ ٟك٠ ْأ.
نا تُه ُغ يأ تُ ثُه مإ َ
:ئ ٟجطج ىذ وئ ّ٠شحٔح١رٌج سمِٕ ٟ زٛؾٌّٛج س١ّلٌج ُ١مٌج ّؾ ٌٝ.ز١قٌٛج س١ذحكٌج س١ٌّج ٟ٘ ّؿٌج س١ّ ْأ ج٘ ٟٕ٠ ٓىٌٚ
س١ّلٌج ُ١مٌج ِ وئ ٗطحٛذ ِحط٠ ٟطٌج.ُغ ،خٌّٛج مكٌج ح٠ ِٓ س١ س٠أ ٝ ٚحٌّ ّٓ٠ج ٌج ٝ مٔأ ٜأ س١ّ ح١طِٚج طج"جئمكٌج شج( "
Field Settings
)زطٌّج سّتحمٌج ِٓ. س١ّ قأ ٠ جٛق ٕٚ سحٌج ٝ هِحِأ ؿطٚ
ٟط١ّذ أرض ،سطِ س١ذحق" ٛطِ( "
Average
)ٚ"( "
Count
)ٓ١ط١ٌّحذ ٟٙطٕضٚ"ٞح١ٌّج جكٔج( "
standard deviations
)ٚ"ٓ٠حرض( "
variances
.)
ثُ زاكاى ًه ك
:شحٔح١رٌج شحلحٔ ٟ زٛؾٌّٛج شحٔح١رٌج ٟجطج ىذ وئ ٠( سكٌجٚ ٌّٛجٚ ٌج)ٞؿذج د١ضطٌ
ًحرض(دق ٝ ح٘٠ ٚأصلٚ ٚأ ٠حض ٟ٘ ح٠ٌج ٟ زٛؾٌّٛج ُ١مٌج صٔحو يحق ٟ ٌِٟٕج د١ضطٌج.)٠ؾ آ د١ضطًٌحرض شحٔح١رٌج ذ صر جئ ٓىٌٚ١١ض ػِ ،يٛمكٌج "( "
East
)ٚ"خ( "
West
)ٚ" ٚ( "
Central
)ٌٟحطٌج ىٌحذ زًِٚػِ ٙطٌ ،" : ٚ"ٚ""ٚ"خ"،
يٛمكٌ ٠ؿٌج د١ضطٌج ج٘ وض س١ٌٚإِ و نضجٚ ،خٌّٛج ٠ؿٌج ْحىٌّج ٌٝئ ٗركج ُغ ،مكٌج ٌٝئ إٌّج نق.
س ثُنا زآ م ُ ًنإ د
:آ مق ٟ زٛؾِٛ زكِ ُ١ل ٌٝئ حٕطحذ يٚؿٌج يٛمق ٌٝئ يٚؿٌج ٟ زكِ ؽتحطٔ ٝ ءٌٛج ١طًٌحٔح١قأ ؼحطكض.ًػِ ١طض ئمق سحٛذًح١رِ ػوج شحؿطٌّٕج حؿ٠ئ"ؽطٌّٕج ٕ( "
Product Category
)ق ُ١ل ّٛؿِ ٌٝئ حٕطحذي"شح١رٌّج ٌٟحّؾئ"
(
Sales Total
.)مق ْجٕٛ ًٝحؾًِٚجمٔ مٕض ْأًٚأ ه١ ،هٌ ١ٕطٌٚ"ؽطٌّٕج ٕ( "
Product Category
)ٕٚ ٌ ،جٛكٌج"مق
PivotTable" (PivotTable field
)ٌج ٍٝتذ مٔجٚ ،" سِمطِ( "
Advanced
)جٛكٌج ٕٚ ِٓ طجٚ ،"شجح١
يٛمكٌ سِمطِ
PivotTable" (PivotTable Field Advanced Options
)ح١ٌج ١طٌ ،"ٌٟحٕض( "
Descending
)صكض ٛؾٌّٛجُمٌج"ٟتحمطٌج ٌج شجح١( "
Auto- Sort options
) سٌٌّٕج سّتحمٌج ٌٝئ إٌّج نق ُغ ،"مكٌج َجطج( "
Using field
)٠كطٌ ،ٌٕج"ِٓ ّٛؿِ
Sales Total" (Sum of Sales Total
.)ٌج ٝ هٌ ذ مٔجٚ"جِٛ(
OK
)جٛكٌج ٟلٕٚ ٓ١ضِ
ٞٛكٌّج يٚؿٌج ٌٝئ زٌٛجٚ ٓ١قٛطٌّج.
تُ تُ ًنإ د ثُنا حُ
:بحمٌج ٟ زٛؾٌّٛج ٓ٠ٚحٌٕج ِٓ ٠ ْجٕٛ ىٌ سِٕ شحك ٚأ زّأ ٚأ ٛ وئ ةٕ٠ سِ.عكرٌج ٌٝئ ْح١قج ذ ٟ ؼحطكٔ ٓىٌٚ
سّتحمٌج ٟ زٛؾٌّٛج ٓ٠ٚحٌٕج ِٓ زكِٚ س١ل سّٛؿِ ٚأ ْجٕٛ ّٓ سٕ١ِ ُ١ل ٓ.ٟ زٛؾٌّٛج شحؿطٌّٕج ِٓ زكِ حٕأ ٓ عكرٌحويٚؿٌج.مق دك سٌحكٌج ٖ٘ ٟ ه١ ْٛى١ٚ"ؽطٌّٕج ٕ" سمِٕ ٟ ٗضئٚ" سكٌج يٛمق( "
Page area
)ٍٝتذ مٌٕجٚ ،سٌٌّٕج سّتحمٌج("ىٌج( ")
All
)مكٌج دٔحؾ ٌٝئ زٛؾٌّٛج"ؽطٌّٕج ٕ" ٗ ٕٞٛض ٌٞج ؽطٌّٕج ٕ ٠كطٌ ،(.ذ ٟ ؿض ل
سّتحمٌج ٟ حٕٙ عكرٌج ِٓ ٙأ سذٌّٛج سّ١مٌج سحر ْأ ،ًجؾ ز١ػو سّتحمٌج حٕ حٙ١ ْٛىض ٟطٌج شحكٌج.ض ءحج خحىضج ِٓ
ٟج مكٌج ٟ زٛؾِٛ ١ سّ١ل سذحطىذ هٌ فّ٠ ٌٓ وئ ْ ،سّ١مٌج سذحطو ٟ)
ةدذ ُ ةذ ًنإ د ثُنا حُ
:سّ١مٌج كض ْأًٚأ ه١ ،شحؿطٌّٕج ِٓ حٕأ زٌ س١ّوجض ؽتحطٔ ز٘حِ شأ ئ("ىٌج")دٔحؾ ٌٝئ زٛؾٌّٛج سّتحمٌج ِٓمق"ٕ
ؽطٌّٕج" سمِٕ ٟ" سكٌج يٛمق"ٝ
ًحؾًِٚجمٔ هٌ ذ مٌٕجٚ ،"ؽطٌّٕج ٕ"جٛكٌج ٕٚ ٌ"مق
PivotTable"(PivotTable field
) سّتحمٌج ٌٝئ جٛكٌج ٕٚ ٟ إٌّج نق ْ٢جٚ ،"حٌٕج ءحئ( "
Hide Items
)١ّؾ سّتحمٌج ٖ٘ ٟ كطٌ ،ٟطٌج شؿٌجح٘حٙاذ دض . سّ١مٌج ْأ ١و ،جٛكٌج ٕٚ ئ ذ قطٚ("ىٌج( ")
All
)حًٕٙحٛ شٙٚ صطج لسّ١مٌج("حٕ ز( ")
Multiple Items
) ٗضحٔح١ذ ٌ شحكِ زًح١ٌحق َط٠ ٞٛكٌّج يٚؿٌج ْأ ٌٝئ هٙرٕطٌ ،.دق ٝ سٌّٚج شحٔح١رٌج ُ١مض شأ جئٚ"ؽطٌّٕج ٔ"مكٌج ،حٕج ِٓ م زكِ سّٛؿٌّ ٓىٌٚ ،"ؽطٌّٕج ٕ"ٟ
سمِٕ"ٌج يٛمق." سمِٕ ٟ ٌج ْجٕٛ ٛؾٚ ْ"ٌج يٛمق"ٚأ"ٌّٛج يٛمق"شحؿطٌّٕج حٕأ ِٓ ُج ٞأ ٠كض هٌ ف١ط١ ،
ج شحٔح١ذ ٓ يّذ حٙضحٔح١ذ ؾأ ِٓ سٌٌّٕج سّتحمٌج ٟ زٛؾٌّٛجٜج حٕ.ٟ ٕض ٟطٌج شح١ٌّج ُِ ِ يحكٌج ٛ٘ حّوٚ
زٛل ضٚ ،س٠ٛكٌّج يٚجؿٌج ٟ شحكٌّج شججئ ٝ َطٌّج حٕ٘٠ ٟطٌج ش٠طٌج ١ّؾ حوطج وئ ١ط٠ ،س٠ٛكٌّج يٚجؿٌجيٛمكٌ ز٠ؿٌج ٓوحِج حٙ١ وط٠ سؾٌج ٌٝئ ٗضوج(ٛمق ٚأ سكٌج سمِٕزّج يٛمق ٚأ ٌٛج ي)حٙرك ٌٝئ َطٌّج ؿ٠ ل ٟطٌج
حٕٙوحِأ ١١ضٚ.حٙط١أٚ ر ٟطٌج شؿٌج حٙئ ١ض ْأ ه١ ،يٛكٌّج يٚؿٌج شحٔح١ذ ١ّؾ ٌٝئ ٜأ زِ زٌٛج شأ جئ.
ُ ًنإ د ثُنا حُ
:حِ ٕ ٟ ءجأ شؿٌج أ شأ جئًح١رِ شحؿطِٕ أ ػِ ،.مكٌج ْجٕٛ ًٝحؾًِٚجمٔ مٔج(ٟ ٛ٘ٚمكٌج حٌٕحػِ"ؽطٌّٕج ٕ)"ِج طجٚ ،مكٌج ْجٕٛ ٝ ٚحٌّ ّٓ٠ج ٌحذ مٔج ٚأ ،"مكٌج شججئ( "...
Field Settings
…)ِٓ سحٌج ٝ ٙض ٟطٌج زطٌّج سّتحمٌج.ٟ هٌ ذ مٔجٚجٛكٌج ٕٚ"مق
PivotTable" (PivotTable field
)ٌج ٝ" سِمطِ( "...
Advanced
…)جٛكٌج ٕٚ ٌ ،"يٛمكٌ سِمطِ شجح١
PivotTable"(PivotTable Field AdvancedOptions
)ز١ٌّج ١ض ؾأ ِٓ ،"ح١ٌج زٌ ٟتحمض حٙئ("
Turn on Top 10 Auto- Show
)ذ قٚ ،ْأ ٕٞٛض ٌٞج مكٌج ح٘فٌّج ج٘ ٗ١ رض( .ُحذ ٝض ز١ٌّج ٖ٘ ْأ ِٓ ٌُج ٝ"ح١ٌج زٌ ٟتحمض حٙئ" ٟ حِٙجطج ١طض هٔج ئ ،
سّ١مٌج ٝج ستحٌّّج شؿٌجًءحٙطٔجٚ ١قٚ ؿ ًِٓجءذ سّ١ل ٝج شؿٌج) سقِ:ٖ٘ ٟ ٟؿِذ ؾٛ٠ س٠حٌ ح١ٌج ُ١مٌج حٙئ ف١طض ،ز١ٌّج
32.676
ج٘ ئ ٌٝئ ّط حٙٔأ صٛٚى٠حِ حٕضرأ مٌٚ ،ِٓ حٙ١ ُ١مٌج ٠١ ٟطٌج ،سِحمٌج ١ٚأ زجئ ٟ ٌج
10
ٌٝئ
255
سّ١ل.
خَنا ب ًه ثُنا ُ
:هضحٔح١ذ سّتحل ًٟجحق ٠حطٌج مق ؿط فؾج ٝ سوٌج حِٙرض ٟطٌج شحمٌج ِٓ س ىٌ ٌٟج ٠حطٌج ١ؿض ؾأ ِٓ.طٚ
سٕ ٚأ ٚأ ٙ ي سوٌج حٔ ٓ سِ شحِِٛ هٌ حط٠ ْأ شحٔح١رٌج ١كض ٕ دٌحٌج ٟ.ٌٝئ ح ،هٌ ١ٕطٌٚسمِٕ ٌٝئ ٠حطٌج مق دك"ٌج يٛمق"ٚأ" "ٌّٛج يٛمق"ٚأ"ق سكٌج يٚ"مكٌج ْجٕٛ ٝ ّٓ٠ج ٌحذ مٔج ُغ ،(ٞأ ٝ ٚأ
ٗضؿ ِٓ ؿ)ِج ،زطٌّج سّتحمٌج ِٓ قٚ ،"١حطٌج حٙئٚ ١ّؿض( "
Group and Show Detail
)ٖ٘ ٟ إٌّج نقٚ ،ِج ٌٝئ س١ٌج سّتحمٌج"١ّؿض("...
Group
….)َ ِحط٠ ٗٔأًح١تحمض وئ ن١ٚ٠حض شحٔح١ذ /هٌ ٝ ءحٕذ ه١ ٠ٚ ،صلٚ
ٓ١ٌٕجٚ يٌٛجٚ ٌٛٙجٚ َح٠جٚ شححٌجٚ تحلٌجٚ ٟٔجٛػٌج دق ٝ شحٔح١رٌج ٖ٘ ١ّؿض.ز ١رض ِٓ هٌ ٝ زٚ ٓىّططٚ ًحِ سٌٕجٚ ٌج دق ٝ شحٔح١رٌج ١ّؿض ػِ ،١ّؿطٌج ٟ ٚ.
عاىأ ًنإ د ُناثُنا يأ
:ًُٔػِ ٓكٕ ؟شحّٛؿٌّج ًٌٖٙمق هضحٔح١ذ سّتحل ٟ هطّض هٕىٌٚ ،ًح١مِٕ ١ّؿطٌ سذحمٌج ُ١مٌج ِٓ سّٛؿِ نٕ ْحو ٌٛ جحِ سّتحل ٟ هضسمٌّٕج شحٔح١ذ ٓ٠طًٌمق حٌٕحػِ ٟ حِٙطٔ ٟطٌج شحٔح١رٌج(
States
) ٌّٕج ٓ٠ٛىض شأ ٌٛ جحِ ٓىٌٚ ، س١ٌج سل
Mid-Atlantic
ٟطٌجحٌّٕج ّؿض
Virginia
ٚ
Maryland
ٚ
Delaware
ًحِ.ّؾ ٌٝئ ٟٙطٕض ع١كذ ،ًح٠ٚ٠ شحٔح١رٌج ٛ ذًٚأ أذج ،هٌ ١ٕطٌ ،ًحٕق ًحِ ح٘و ٔ٢ج ظػٌج حٌّٕج ٝ ٞٛطكض ٟطٌج ٌٛج.ق ْ٢جٚ()ٌحذ حٙ١ مٔجٚ ،شحٔح١رٌج ٖ٘ سّتحمٌج فطٌ ،ٚحٌّ ّٓ٠ج
ِج ٠كضٚ زطٌّج"١حطٌج حٙئٚ ١ّؿض( "
Group and Show Detail
)ِج هٌ ذ طجٚ"١ّؿض("...
Group
…)ِٓ سحٌج ٝ ٙض ٟطٌج س١ٌج سّتحمٌج. ٗٔجٕٛ ْٛىط٠ ٠ؾ ٛٙ ،زٌٛج ٖ٘ ١ٕض ِٓ ءحٙطٔج ٕ قطٚ( ّٗج)َْجٕٛ ْ
قجٚ ُلٌج ٖآ ٌٝئًححِ شحٔح١رٌج ِ ٌج(ْجٌٕٛج حٌٕحػِ ٟ ٛ٘
States1
)٠ؿٌج ٌج ٟ سّؿٌّج حٌٕج ؼجأ ُط١ٚ ،
States1
ُج صكض"١ّؿض
1
( "
Group1
.)حٙتحٔاذ دض ز٠ؾ س١حئ سّٛؿِ ٞأ ءحٔ سمذحٌج شجٌٛج و.ِٓ ءحٙطٔج ذٚ
يج ءحٔئً١ض ػوج شحٔح١رٌج ّٓط٠ ٌٞج مكٌج دكج ،سذٌّٛج س١حج شحّٛؿِ(حٌٕحػِ ٟ ٛ٘
States
)ٞٛكٌّج يٚؿٌج ًٓج١ذحٙضٔأ ٟطٌج س١ٌج حٌّٕج دق زِٚ شحٔح١رٌج س٠ؤ ِٓ ٓىّطٌ ،يٚؿٌج ِٓ ٗق س١ذ.مكٌج ْجٕٛ ٝ مٔج ْ٢جٚ
States1
دطوأٚؼًحٔجْٕٛجٌٕٛج ػًِحّتًِج٠" س١ٌج سمٌّٕج( "
subregion
)ْجٌٕٛج ًٝح٠أ ٝ مٔجٚ ،"١ّؿض
1
( "
Group1
)ْجٌٕٛحذ ٌٗجرط"
Mid- Atlantic
."
ٍئهنا ُنا مُ فَإ
(
AutoFormat
:)١١ض ٟ ٟجطج وئ نٛ ٟ٘ ،س٠ٛكٌّج يٚجؿٌج ٟ سؿٌّج ءح١ج قأٌّٛج ِ سمذحطِ ْٛىض ع١كذ زّج ١ّؾ
of 00
الجداول المحورية - اكسل
490 Reads
Info and Rating
| Category: | |
| Rating: | |
| Upload Date: | 11/16/2009 |
| Copyright: | Attribution Non-commercial |
| Tags: |
Leave a Comment