Manual de Usuario para Editores Drupal

1Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
MANUAL DE USUARIO ARA

EDI!ORES DE LA NUE"A WE#
DE HO [DRUAL]
HA$!EOIR%OR&
ENERO' ())*
Ha+teOir%or, - .o/andante $orita' (' (*)()' Madrid
(Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
SUMARIO
.on0eptos b1si0os2 siste/a de ad/inistra0i3n de 0ontenido%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%4
"aria0iones 5 /3dulos%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%4
Re,istro %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%6
Ini0iando sesi3n%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%7
.rea0i3n de 0ontenidos%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%*
Di8erentes tipos de 0ontenidos%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%*
.ate,or9as%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%:
er/isos%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%1)
.ola de env;os%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%1)
reparando un art90ulo%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%1)
ubli0ando un art90ulo%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%11
!9tulo%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%11
.ate,or9as%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%11
.uerpo%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%1(
<or/ato de entrada%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%14
I/1,enes ad=untas%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%14
Op0iones del /en>%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%16
Ar0?ivos ad=untos%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%16
Op0iones de 0o/entarios%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%16
In8or/a0i3n de autor9a%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%16
Op0iones de publi0a0i3n%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%17
"ista previa%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%17
ubli0ando los di8erentes tipos de 0ontenidos%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%17
Alerta @5 8or/ularioA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%17
Noti0ia%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%((
BManual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
Nota de prensa%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%((
Entrada del videoblo, @el v9deo del d9aA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%((
I/a,en @sirve para publi0ar 8otonoti0iasA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(B
Evento%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%(4
En0uesta%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%(6
Do0u/ento%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%(7
Enla0e%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %(C
#lo,s%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(*
Editar 5 eli/inar 0ontenido%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%(*
.o/entarios%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%(*
Ha0er un 0o/entario%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%(*
.o/entarios DanidadosE%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%(:
Nor/ativa%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%(:
Modera0i3n%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%(:
Mi 0uenta @0on8i,ura0i3nA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%(:
.ontraseFa%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%(:
.on8i,ura0i3n de bloGue%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%B)
<ir/a%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%B)
$ona ?oraria%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%B)
!e/as%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%%%B)
In8or/a0i3n personal%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%B)
#iblio,ra89a%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %%%%%%%%%%%%%%B)
.ON.E!OS #HSI.OS2 SIS!EMA DE ADMINIS!RA.IIN DE
.ON!ENIDO
Drupal es un siste/a de ad/inistra0i3n de 0ontenido @content management
systemA de sitios Web2 sirve para ,estionar art90ulos' 8otos' ar0?ivosJ
DRUAL ES UN SIS!EMA DDINHMI.OE2 EN LU&AR DE ADMINIS!RAR
AR.HI"OS REK&ENERADOS @ES!H!I.OSA' EL .ON!ENIDO DE LAS
H&INAS L O!RAS .ON<I&URA.IONES SON ALMA.ENADOS EN UNA #ASE
DE DA!OS% .UANDO UN "ISI!AN!E EN!RA EN UNA H&INA' UN MS.RI!N
SE EOE.U!A EN EL SER"IDOR WE#' .ONSUL!ANDO LA #ASE DE DA!OS L
.OLO.ANDO EL .ON!ENIDO DE LA H&INA SO#RE UNA LAN!ILLA%
ara 0rear o editar p1,inas en la Web de HO bastar1 0on2
Re,istrarse en el sitio Drupal @0rear un usuarioA%
Esperar a Gue uno de los ad/inistradores te 0on0eda los per/isos
ne0esarios para subir 0ontenido%
Ini0iar sesi3n o Din,resarE @introdu0ir el no/bre de usuario 5 la 0ontraseFa
Gue ele,iste al re,istrarteA%
Es0ribir el 0ontenido @alerta' noti0ia' en0uesta' i/a,en' v9deoJA en el
8or/ulario 0orrespondiente' Gue se enviar1 a la Web para su publi0a0i3n
in/ediata%
Esta ,u9a de usuario ePpli0a en detalle 0ada uno de estos pasos 5 brinda
in8or/a0i3n de interQs para un editor de una Web ,estionada 0on Drupal' 0o/o
RRR%?a+teoir%or,%
"ARIA.IONES L MIDULOS
.o/o ?e/os ePpli0ado' Drupal es el siste/a de ,esti3n de 0ontenidos Gue sirve de
base a RRR%?a+teoir%or,% eroJ S0u1les son las prin0ipales 0ara0ter9sti0as de
DrupalT
Drupal es total/ente 0on8i,urable2 el ad/inistrador de un sitio puede a0tivar
o desa0tivar di8erentes 8un0ionalidades 5 estable0er 0on8i,ura0iones Gue
0a/bian el aspe0to 5 8un0ionalidad del sitio%
Drupal o8re0e un siste/a de privile,ios Gue ?a0e posible 0rear di8erentes
tipos de usuario U por e=e/plo2 usuarios re,istrados' ad/inistradores'
editores' /oderadores U Gue puedan ver 5 ?a0er 0osas di8erentes en el sitio%
Drupal est1 diseFado para ser 810il/ente a/pliado a travQs de D/3dulosE U
bloGues de 03di,o Gue proveen 8un0ionalidades ePtra o /e=oras U% Al,unos
/3dulos vienen en todas las instala0iones de Drupal @/3dulos del Dn>0leoEA'
/ientras Gue otros /3dulos pueden ser des0ar,ados e instalados a
posteriori @/3dulos D0ontribuidosEA%
El aspe0to b1si0o de un sitio Drupal puede ser alterado usando di8erentes
Dte/asE% Al i,ual Gue pasa 0on los /3dulos' ePisten te/as del n>0leo 5
te/as 0ontribuidos%
!odo esto si,ni8i0a Gue lo Gue se ve en un sitio parti0ular de Drupal' 5 lo Gue se
puede ?a0er all9' depende en ,ran parte de lo Gue los ad/inistradores del sitio ?an
de0idido 0on8i,urar%
Este /anual introdu0ir1 al,unas de las 8un0ionalidades /1s 0o/unes% ara
in8or/a0i3n /1s detallada' puedes ver las ,u9as 5 los 8oros de RRR%drupal%or, @la
/a5or parte en in,lQsA%
RE&IS!RO
ara introdu0ir o editar 0ontenido en un sitio Drupal' nor/al/ente deber1s
re,istrarte 0o/o un nuevo usuario%
#us0a un peGueFo 8or/ulario lla/ado DIni0io de sesi3nE en la p1,ina prin0ipal de
HO @usual/ente en la dere0?a del sitioA% Ha+ 0li0 en el v9n0ulo Gue di0e D.rear
nueva 0uentaE%
AL!ERNA!I"AMEN!E' UEDES RE&IS!RAR!E U .REAR UNA NUE"A .UEN!A
U DESDE LA SI&UIEN!E DIRE..IIN WE#2
?ttp2VVRRR%?a+teoir%or,VuserVre,ister
La p1,ina de re,istro ,eneral/ente 0ontendr1 la in8or/a0i3n sobre las pol9ti0as del
sitio para el re,istro de usuarios% DespuQs de leerlas' para re,istrarte' introdu0e un
no/bre de usuario' un 0orreo al Gue ten,as a00eso 5 tu in8or/a0i3n personal' 5
pulsa DEnviarE% A 0ontinua0i3n' veri8i0a tu 0uenta de 0orreo% En unos 0uantos
/inutos' deber1s ?aber re0ibido un /ensa=e ,enerado auto/1ti0a/ente
0on8ir/ando tu re,istro 5 d1ndote una 0ontraseFa ini0ial% La est1s listo para ini0iar
una sesi3n%
INI.IANDO SESIIN
Antes de poder a,re,ar o editar 0ontenido' ne0esitas2
CManual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
1% Wue un ad/inistrador te ?a5a 0on0edido per/isos de edi0i3n%
(% Ini0iar una sesi3n e Din,resarE al siste/a%
Si no lo ?as ?e0?o' re,9strate 0o/o usuario2 ver arriba%
Lue,o' entra en la p1,ina prin0ipal 5 bus0a el 8or/ulario de DInicio de sesinE%
EL <ORMULARIO DE DINI.IO DE SESIINE ES!ARH NORMALMEN!E A LA
DERE.HA DE LA H&INA RIN.IAL @ES UN D#LOWUEE' EN EL LEN&UAOE
DRUALA% AL!ERNA!I"AMEN!E' UEDES INI.IAR UNA SESIIN DESDE LA
SI&UIEN!E DIRE..IIN WE#2 ?ttp2VVRRR%?a+teoir%or,VuserVlo,in
Introdu0e tu no/bre de usuario 5 0ontraseFa 5 pulsa DenviarE%
Asu/iendo Gue todo 8un0ion3 0orre0ta/ente' 0uando se 0ar,ue la nueva p1,ina'
ver1s un bloGue @nor/al/ente en la 0olu/na de la dere0?aA 0on el no/bre de tu
usuario en el en0abe+a/iento% Este /en> es el Gue debes utili+ar para 0o/en+ar a
aFadir o editar 0ontenido%
EOEMLO DE #LOWUE2
nacho
alerta
Mi blog
Crear contenido
Mi cuenta
Envos recientes
Agregador de noticias
Administrar
Cerrar sesin
*Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
.REA.IIN DE .ON!ENIDOS
Una ve+ ini0iada una sesi3n' si un ad/inistrador te 0on0edi3 los per/isos
ade0uados' puedes 0o/en+ar a publi0ar 0ontenidos en la Web%
DI<EREN!ES !IOS DE .ON!ENIDOS
EPisten varios tipos de 0ontenidos Gue se pueden publi0ar usando Drupal% La /a5or
parte de estos 0ontenidos est1n or,ani+ados en lo Gue lla/a/os DnodosE%
#1si0a/ente' un nodo es el 0ontenido de una p1,ina%
EN ES!E MANUAL' ARA RE<ERIRNOS A .ADA UNA DE LAS H&INAS DE
.ON!ENIDOS .READAS .ON DRUAL' USAREMOS INDIS!IN!AMEN!E LAS
ALA#RAS DNODOE' DAR!;.ULOE' DH&INAE' DNO!I.IAE O DALER!AE%
E=e/plos de tipos de 0ontenidos2
Alerta
Parte narrativa de la alerta. Se publicar en la columna principal.
Entrada de blog [si no tienes un blog personal en HO, ignorar]
Un blog es una especie de diario actualizado regularmente compuesto de
envos individuales !ue se muestran en orden cronolgico inverso. Un blog
est estrec"amente ligado a su autor# por lo !ue cada usuario tiene su propio
blog.
$ocumento
Un documento es un arc"ivo !ue contiene un anlisis ms o menos detallado
sobre una cuestin.
Evento
Un evento es una entrada a la !ue puede atribuirse una %ec"a de comienzo
de %inal# apareciendo por tanto en el calendario de eventos.
Alerta &%ormulario'
Un %ormulario ( creado con el mdulo SignIt ( permite %irmar una alerta.
)otonoticia &no %unciona' [Ignorar]
Para publicar una %otonoticia# crear una *Imagen*.
Imagen
Una imagen &con miniatura'. Ideal para la publicacin de %otogra%as o de
capturas de pantalla. +ambi,n sirve para publicar fotonoticias.
Enlace
Enlaces de inter,s.
-oticia
:Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
Una noticia es cual!uier in%ormacin sobre un tema de actualidad.
-ota de Prensa
-ota de prensa de .azte/ir.org o de cual!uiera de sus plata%ormas.
Pgina
Si !uieres a0adir una pgina esttica# como una pgina de *Contacta* o
*12ui,nes somos3*# usa una Pgina.
Encuesta
Una encuesta es una pregunta de seleccin m4ltiple en la !ue los usuarios
pueden votar.
Entrada de videoblog
5deo del da de ./.
6eb%orm [Ignorar]
Create a ne7 %orm or !uestionnaire accessible to users. Submission results and
statistics are recorded and accessible to privileged users.
El 0ontenido es a,re,ado o a0tuali+ado por /edio de 8or/ularios en p1,inas Web%
ara a,re,ar una nueva entrada2
1% in0?ar en DCrear contenidoE%
(% Ele,ir el tipo de 0ontenido Gue Guere/os introdu0ir' para a00eder al
8or/ulario 0orrespondiente%
B% Introdu0ir el tePto en el 8or/ulario @el D+tuloE 5 el DCuerpoE' al /enosA
4% resionar el bot3n DPrevisualizarE 5 lue,o en el bot3n de DEnviarE para publi0ar
el 0ontenido del 8or/ulario
.A!E&OR;AS
El 0ontenido en los sitios Web ,estionados 0on Drupal ,eneral/ente est1
or,ani+ado usando 0ate,or9as por /edio de un siste/a lla/ado DtaPono/9aE% Una
taPono/9a tiene di8erentes Dvo0abulariosE 5 DtQr/inosE Gue son usados 0o/o
D0ate,or9asE para los art90ulos%
.uando a,re,as 0ualGuier 0ontenido' nor/al/ente en0ontrar1s una lista
desple,able de tQr/inos @D+emasEA% ara 0ada DnodoE' deber1s sele00ionar uno o
varios Dte/asE' los Gue /e=or re8le=en el 0ontenido del art90ulo%
SI AXN !E RESUL!A DI<;.IL EN!ENDER .IMO <UN.IONA LA D!AYONOM;AE
DE DRUAL' IENSA EN LAS .A!E&OR;AS L LOS !ZRMINOS .OMO SI
<UERAN LAS .ARE!AS EN !U DIS.O DURO2 ALUDAN A OR&ANI$AR EL
.ON!ENIDO' DE <ORMA WUE UEDES EN.ON!RAR .OSAS SIMILARES EN
EL MISMO LU&AR%
1)Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
!a/biQn puedes 0lasi8i0ar el DnodoE 0on uno o varios Dta,sE o DEti!uetasE' en un
0a/po Gue nor/al/ente es de entrada libre @no ?a5 una lista predeter/inadaA%
RE&LA DE ES!ILO2 IN!EN!AR ELE&IR UN MHYIMO DE DOS E!IWUE!AS OR
.ADA AR!;.ULO% IN!EN!AR !AM#IZN REE!IR LAS E!IWUE!AS% OR
EOEMLO2 SI A UNA NO!I.IA LA HE .LASI<I.ADO .ON LA E!IWUE!A DE
DE.E' LA SI&UIEN!E NO!I.IA WUE SE RE<IERA A LA ASI&NA!URA
EDU.A.IIN ARA .IUDADAN;A DE#ER;A .LASI<I.ARLA .ON LA MISMA
E!IWUE!A' L NO O!RAS ARE.IDAS%
ERMISOS
Los tipos de 0ontenidos Gue puedes 0rear o editar dependen de los privile,ios Gue
un ad/inistrador ?a5a asi,nado al DrolE o ,rupo de usuarios del 0ual eres /ie/bro
@ad/inistrador' editor' /oderadorJA%
S.3/o puedes 0ono0er GuQ per/isos te ?an sido otor,adosT
1% En tu /en> de usuario @la 0ole00i3n de v9n0ulos Gue tienen tu no/bre de
usuario 0o/o t9tuloA' bus0a el v9n0ulo Gue di0e DCrear contenidoE% Ha+ 0li0
sobre este v9n0ulo para obtener una lista de los tipos de 0ontenidos Gue
puedes publi0ar%
(% Alternativa/ente' en una p1,ina en parti0ular' bus0a los v9n0ulos al
0o/ien+o o al 8inal del DnodoE @el art90uloA% !e en0ontrar1s 0on v9n0ulos 0o/o
los si,uientes2
a% D1( 0o/entariosE @si se ?an ?e0?o 0o/entarios sobre el art90uloA
b% DLeer /1sE @si est1s viendo la versi3n 0orta de un art90uloA
0% Si uno de los v9n0ulos di0e DEditarE o DAdministrarE @nor/al/ente =unto
al t9tulo del art90uloA' enton0es tienes per/isos para editar este tipo
de 0ontenidos%
.OLA DE EN";OS
uede pasarte Gue env9es un 0ontenido deter/inado' pero no apare0e por nin,una
parte%
A ve0es' un sitio Drupal est1 0on8i,urado de 8or/a Gue 0uando se env9a un
art90ulo' Qste se publi0a de in/ediato%
ero ta/biQn el sitio puede estar 0on8i,urado 0on una D0ola de env9osE% En
este 0aso' los art90ulos enviados son /ar0ados para su revisi3n% .uando un
ad/inistrador pueda revisar tu env9o' to/ar1 la de0isi3n a0er0a de si 0u/ple
los reGuisitos para su publi0a0i3n o no%
REARANDO UN AR!;.ULO
Antes de publi0ar dire0ta/ente en el sitio' puedes reda0tor el art90ulo 0on un
pro,ra/a de pro0esador de tePto' 0o/o el Word%
Las venta=as poten0iales de usar un pro0esador de tePto son dos2
1% A?orra tie/po online% Esta 0onsidera0i3n es parti0ular/ente relevante para
aGuellos Gue utili+an a00eso tele83ni0o a Internet%
(% A00eso a 0orre0tores orto,r18i0os 5 otras 0ara0ter9sti0as de edi0i3n%
Alternativa/ente' puedes es0ribir 5 enviar el 0ontenido dire0ta/ente desde el
8or/ulario de la Web%
U#LI.ANDO UN AR!;.ULO
ara a00eder al /en> para a,re,ar 0ontenido' ?a+ 0li0 en DCrear contenidoE en tu
/en> de usuario%
Se /ostrar1 una lista de tipos de 0ontenidos Gue puedes 0rear%
EN LA AR!E DERE.HA DE LA H&INA SE EN.UEN!RA UNA DES.RI.IIN U
UNA RE<EREN.IA RHIDA U DE .ADA !IO DE .ON!ENIDO%
Ha+ 0li0 en el tipo de 0ontenido Gue Guieras publi0ar' al 8inal del /en> DCrear
contenidoE% Una ve+ ?e0?o 0li0 en ese enla0e' en0ontrar1s un 8or/ulario para
DEnviarE el 0ontenido%
ara publi0ar el 0ontenido' s3lo tienes Gue rellenar el 8or/ulario 5 DenviarloE%
!;!ULO
AGu9 introdu0e el t9tulo del art90ulo% !rata de ser breve 5 des0riptivo 5 de en,lobar
en el tePto el te/a del art90ulo%
.A!E&OR;AS
A 0ontinua0i3n' vienen los /en>s de DCategorasE% .o/o ?e/os ePpli0ado arriba' al
sele00ionar una o varias 0ate,or9as' esta/os 0lasi8i0ando el art90ulo 5 as9 a5udando
a los bus0adores 5 a los usuarios a lo0ali+ar los 0ontenidos de la Web en 8un0i3n de
los te/as Gue traten% Al /is/o tie/po' Drupal utili+a las Categoras @=unto 0on los
+ipos de contenidoA para pro0esar 5 presentar los art90ulos%
En HO' a,rupa/os los 0ontenidos en 8un0i3n de dos tipos de 0ate,or9as' para 0ada
uno de las 0uales ePiste un /en>2
+emas2 presionando la te0la de [.ontrol[' puedes sele00ionar varios te/as
para una /is/a entrada%
Eti!uetas @o ta,sA2 el 0ontenido es libre @puedes in0luir las etiGuetas es
esti/es oportunasA%
EN !ODO .ASO' NO RE.OMENDAMOS A\ADIR MHS DE ( E!IWUE!AS' LAS
WUE MEOOR DES.RI#AN EL .ON!ENIDO DEL AR!;.ULO% !AM#IZN
!RA!AREMOS DE U!ILI$AR LAS E!IWUE!AS WUE LA HAN SIDO
RE"IAMEN!E USADAS%
1(Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
Adi0ional/ente' al,unos tipos de 0ontenidos in0lu5en otras 0lases de 0ate,or9as%
OR EOEMLO' SI SU#IMOS UNA DIMA&ENE @ARA UNA <O!ONO!I.IAA' NOS
EN.ON!RAREMOS .ON O!RO MENX D&ALER;AS DE IMH&ENESE' DONDE
ODREMOS SELE..IONAR LA &ALER;A EN LA WUE INSER!AR LA IMA&EN
@EOEMLO2 &ALER;A DE D<O!ONO!I.IASEA%
.UERO
El 0a/po DCuerpoE es donde se 0olo0a el 0ontenido prin0ipal del art90ulo%
SI EL .ON!ENIDO DEL AR!;.ULO LA LO HAS ES.RI!O EN UN RO.ESADOR
DE !EY!O' .OIA L E&A EN ES!E .AMO% AL!ERNA!I"AMEN!E' UEDES
REDA.!AR EL !EY!O DIRE.!AMEN!E EN EL D.UEROE%
El Cuerpo de la noti0ia se puede reda0tar 0on el editor H!ML instalado en Drupal
@TinyMCEA% El 8un0iona/iento b1si0o es si/ilar al de Word @o 0ualGuier otro
pro0esador de tePtoA% Los botones Gue ?abilitan las distintas 8un0ionalidades del
editor @ne,rita' it1li0a' ta/aFo de letraJA se en0uentran =usto deba=o del 0uadro de
tePto del 0uerpo del art90ulo%
1BManual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
ara desa0tivar el editor 5' por tanto' a00eder al H!ML del art90ulo' pin0?ar sobre
Ddisable ric"(te8tE%
AL D.OIARE L DE&ARE !EY!O DESDE O!ROS LU&ARES' EL <ORMA!O
UEDE WUEDAR AL!ERADO% OR EOEMLO' LOS HRRA<OS' WUE !INLM.E
AU!OMH!I.AMEN!E LOS SEARA .ON MEDIA L;NEA' UEDEN AARE.ER
!O!ALMEN!E OUN!OS% ARA SOLU.IONAR ES!OS ERRORES DE <ORMA!O'
EL MODO MHS SEN.ILLO ES2
1A UNA "E$ IN!RODU.IDO EL !EY!O EN EL EDI!OR !INLM.E' LO
SELE..IONAMOS !ODO%
(A IN.HAMOS EN EL MENX DESLE&A#LE DE D]<ORMA!O DE
!EY!O]D L SELE..IONAMOS DHRRA<OE%
BA ARA SEARAR LOS HRRA<OS WUE AARE.EN !O!ALMEN!E
OUN!OS' SI!UAMOS EL .URSOR EN EL .OMIEN$O DEL SE&UNDO
HRRA<O' IN.HAMOS EN EL #O!IN DE D#ORRARE L "OL"EMOS A
RESIONAR DEN!ERE% !INLM.E AU!OMH!I.AMEN!E SEARA AM#OS
HRRA<OS .ON MEDIA L;NEA%
4A ARA .AM#IAR LA <UEN!E DEL !EY!O' UNA "E$ SELE..IONADO'
IN.HAREMOS SO#RE EL MENX DESLE&A#LE DE D]!IO DE
<UEN!E]D%
En prin0ipio' si se trata de un DnodoE sen0illo @i%e% una noti0iaA' al Gue no Guere/os
aFadir nin,una 8oto ni nin,>n otro 0ontenido espe0ial' pode/os pin0?ar en
DPrevisualizarE 5 lue,o en DEnviarE para publi0arlo%
No obstante' a 0ontinua0i3n ePpli0a/os las otras op0iones Gue tene/os a nuestra
disposi0i3n' en el 8or/ulario de publi0a0i3n del DnodoE' para dar un trata/iento
espe098i0o o 0o/pletar el 0ontenido del art90ulo Gue Guere/os publi0ar en la Web%
<ORMA!O DE EN!RADA
El 8or/ato de entrada por de8e0to es el de D)iltered .+M9E%
Sele00ionare/os D)ull .+M9E 0uando Guera/os publi0ar' dentro de la entrada' un
v9deo de Lou!ube' o 0ualGuier otro 0ontenido Gue se en0uentre 0odi8i0ado en H!ML%
En tal 0aso' debere/os2
1A Sele00ionar )ull .+M9 en este 0a/po%
(A Desa0tivar el editor H!ML @pin0?ando sobre Ddisable ric"(te8tEA%
BA Introdu0ir el 03di,o H!ML del v9deo o del 0ontenido Gue desee/os%
En prin0ipio' nun0a sele00ionare/os el 8or/ato DP.P codeE%
IMH&ENES ADOUN!AS
Si Guere/os aFadir al DnodoE una 8oto o una i/a,en' Gue se en0uentre en nuestro
dis0o duro' al art90uloJ
ES!E <ORMULARIO SILO ADMI!E UNA IMA&EN OR AR!;.ULO% SI
WUEREMOS A\ADIR MHS IMH&ENES' DE#EREMOS SU#IRLAS A IN!ERNE!
OR .UALWUIER O!RO MEDIO L' A .ON!INUA.IIN' .OIARLAS L
E&ARLAS EN EL D.UEROE DEL AR!;.ULO%
Una ve+ subida la i/a,en desde este 8or/ulario' el propio siste/a la a=usta al
ta/aFo prede8inido 5 la 0olo0a en el lu,ar ade0uado%
ara subir una i/a,en' en el 0uadro DUpload Image:E pin0?ar sobre DE8aminar:E o
D;ro7se:E para lo0ali+ar la i/a,en en nuestro dis0o duro% A 0ontinua0i3n' se aFadir1
un t9tulo Gue sirva para identi8i0ar la i/a,en%
O.IONES DEL MENX
[I&NORAR]
AR.HI"OS ADOUN!OS
Si Guere/os ad=untar un ar0?ivo @en Word' EP0el' oReroint' D< o en 0ualGuier
otro 8or/atoA al art90ulo' lo sele00iona/os de nuestro dis0o duro 5 pin0?a/os en
DAd<untarE% Lue,o' si se desea' se puede /odi8i0ar la DDes0rip0i3nE del ar0?ivo o' en
su 0aso' DAd<untar un arc"ivo nuevoE%
El siste/a 0olo0a auto/1ti0a/ente el ar0?ivo 0o/o un Dad=untoE en el art90ulo%
AL MISMO !IEMO' SE MUES!RA LA DIRE..IIN EN IN!ERNE! DESDE LA
WUE SE UEDE #AOAR O ENLA$AR EL AR.HI"O% OR EOEMLO2
?ttp2VVRRR%?a+teoir%or,V8ilesVbannerU<"%=p,
O.IONES DE .OMEN!ARIOS
er/ite desa0tivar U o a0tivar U los 0o/entarios del art90ulo% En prin0ipio' este
apartado no lo debe/os to0ar%
IN<ORMA.IIN DE AU!OR;A
En este apartado pode/os /odi8i0ar la in8or/a0i3n sobre la autor9a del art90ulo2
Creado por: [no/bre del autor]
Creado el: [8e0?a del art90ulo]
!RU.O2 MODI<I.ANDO LA <E.HA EN ES!E AAR!ADO' ODEMOS
MODI<I.AR EL ORDEN EN EL WUE AARE.EN EN LA H&INA RIN.IAL
@LOS MHS RE.IEN!ES AARE.EN EN RIMER LU&ARA%
O.IONES DE U#LI.A.IIN
Sele00ionare/os2
Publicado2 si Guere/os Gue los le0tores de la Web puedan a00eder al art90ulo%
Promocionado a la pgina principal2 si Guere/os Gue el art90ulo apare+0a en la
0olu/na prin0ipal @0olu/na de la i+GuierdaA%
Pega<oso en la cima de las listas2 si Guere/os Gue el art90ulo apare+0a en pri/er
lu,ar' en la parte superior de la 0olu/na prin0ipal%
Crear revisin nueva2 para Gue el siste/a ,uarde una 0opia de la versi3n del
art90ulo previa a nuestra /odi8i0a0i3n
"IS!A RE"IA
^La est1_
Se re0o/ienda previsuali+ar el art90ulo ?a0iendo 0li0 en el bot3n DPrevisualizarE
@nor/al/ente es obli,atorioA% Lue,o' ?a+ 0li0 en DEnviarE para publi0ar el art90ulo%
U#LI.ANDO LOS DI<EREN!ES !IOS DE .ON!ENIDOS
Drupal trata a los di8erentes tipos de 0ontenidos de 8or/a si/ilar% !odos son
0onsiderados 0o/o DnodosE% or este /otivo' no ePisten /u0?as di8eren0ias a la
?ora de publi0ar' por e=e/plo' una noti0ia' una i/a,en' una en0uesta o una entrada
en el 0alendario%
Sin e/bar,o' varios tipos de 0ontenido presentan al,unas 0ara0ter9sti0as Gue
/ere0e la pena desta0ar%
ALER!A @L <ORMULARIOA
En este apartado' ePpli0a/os 03/o 0rear una alerta Dt9pi0aE de HO' en la Gue se
publi0a un 8or/ulario Gue pueden usar los usuarios de la Web para ?a0er lle,ar su
/ensa=e' por 0orreo ele0tr3ni0o' a los destinatarios de la alerta%
SI LA ALER!A ROONE O!RO !IO DE A..IIN DI<EREN!E @ENLA.E A
O!RA WE# DESDE LA WUE A.!UAR' LLAMAR O ES.RI#IR OR .ORREO
1CManual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
OS!AL AL DES!INA!ARIO O .UALWUIER O!RAA' #AS!ARH .ON .REAR
UNA DAlertaE EN LA WUE "OL.AREMOS !ODO EL .ON!ENIDO%
ara la publi0a0i3n de una alerta Dt9pi0aE de HO debere/os 0rear dos DnodosE2
1) Alerta
2) Alerta &%ormulario'
AM#OS DNODOSE DE SE UEDEN .REAR INDIS!IN!AMEN!E RIMERO UNO
L LUE&O O!RO% LA DAlertaE LLE"ARH AL MENOS UN ENLA.E' EN LA
EN!RADILLA' A LA DAlerta &%ormulario'E%
Alerta (formulario)
Debe/os 0rear' en pri/er lu,ar' la DAlerta &%ormulario'E% Este DnodoE in0luir1 el
8or/ulario 0on el Gue los usuarios podr1n 8ir/ar la alerta% or de8e0to' este DnodoE
viene 0on el /3dulo DSi,nItE inte,rado' un /3dulo espe098i0a/ente diseFado para
0rear 5 ,estionar peti0iones%
ara ello' pin0?a/os en Crear contenido = Alerta &%ormulario'.
En el 8or/ulario 0orrespondiente' rellena/os los 0a/pos de +tulo 5 Categoras%
En el 0a/po de DCuerpoE' in0lui/os U eP0lusiva/ente U un p1rra8o introdu0iendo el
te/a @1 3 ( 8rasesA 5 ani/ando a 8ir/ar @1 8raseA% El DrolloE' en su 0aso' lo
reserva/os para la DAlertaE Gue publi0are/os a 0ontinua0i3n%
Si se desea' se puede aFadir una i/a,en 5Vo un ar0?ivo ad=unto%
#a=o el apartado de Informacin de SignIt se en0uentran los 0a/pos Gue
rellenare/os para 0on8i,urar el formulario de firma de la alerta%
1*Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
En pri/er lu,ar' /ar0are/os la 0asilla de DEste SignIt est activadoE%
En los DParmetros de destinatarioE' sele00ionare/os' por re,la ,eneral' D9os usuarios
no pueden seleccionar el destinatarioE%
En el si,uiente 0uadro @D$estinatario de correo SignIt:EA introdu0ire/os las dire00iones
de e/ail 5 los no/bres de los destinatarios de la alerta% ara ello' debemos
asegurarnos de que introducimos correctamente las direcciones de email,
para que SignIt pueda enviar correctamente la carta%
1A En pri/er lu,ar' pin0?are/os sobre Ddisable ric"(te8tE para desa0tivar el
editor de tePto @!in5M.EA%
(A .ada una de las dire00iones de e/ail' las introdu0ire/os una por l9nea%
BA Si lo deseas' podr1s in0luir la dire00i3n de 0orreo 5 el no/bre separados por
una 0o/a% % e=% D=anedoe`=anedoe%0o/' Oane DoeE%
4A Al 8inal del >lti/o destinatario' presionar sobre la te0la de DEnterE para de=ar
al 8inal una l9nea en blan0o
.uando pin0?e/os en DPrevisualizarE' a /odo de pre0au0i3n' nos ase,urare/os Gue
los destinatarios de la alerta apare0en 0on el 8or/ato ade0uado%
E=e/plo de 8or/ato 0orre0to de lista de dire00iones de e/ail de destinatarios2
1:Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
juan@hotmail.com, Juan Prez
felipe@hotmail.com, Felipe Fernndez
luis@hotmail.com, Luis Bueno
Mar0ar la 0asilla de DPermitir a los usuarios de%inir el asunto del correoE 5 rellenar el
DAsunto del correo:E 0on el asunto Gue Guera/os Gue lleve por de8e0to el e/ail a
enviar a travQs de la alerta' si el usuario de0ide no personali+arlo%
En D+e8to del correo:E in0luire/os de 1 a B 8rases @1 p1rra8oA 0on la peti0i3n o 0arta
Gue Guere/os enviar 0on la alerta%
A!EN.IIN2 EL !EY!O WUE IN.LULAMOS @MUL #RE"EA NO ODRH SER
MODI<I.ADO OR EL USUARIO%
Sele00ionar la 0asilla de DPermitir a los usuarios a0adir mensa<es personalesE para Gue el
usuario pueda aFadir su /ensa=e personal al e/ail Gue se env9e una ve+ 8ir/ada la
alerta%
()Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
En el 0uadro DProcesamiento SignItE' pin0?a/os sobre la op0i3n de >send on signE para
estable0er Gue Si,nIt env9e un e/ail a los destinatarios de la alerta 0ada ve+ Gue
al,uien 8ir/a la alerta%
En el 0uadro D)ec"as de SignItE se puede estable0er' /ar0ando la 0asilla
0orrespondiente' un intervalo de tie/po en el siste/a Gue per/ite 8ir/ar la alerta%
El resto de los 0a/pos en prin0ipio se pueden i,norar%
Alerta
En todo 0aso' debere/os 0rear la DAlertaE' Gue es donde va el tePto ePtendido de la
alerta% En la alerta in0luire/os2
#reve p1rra8o @(KB 8rasesA introdu0torio @entradillaA en el Gue se des0ribe la
0uesti3n 5 se ?a0e una lla/ada a la a00i3n%
Si se trata de una alerta t9pi0a @0on 8or/ulario para el env9o de 0artasA' el
tePto Din0?a aGu9 para 8ir/arE enla+ado a la DAlerta &%ormulario'E Gue se 0re3
se,>n lo dispuesto en el apartado anterior de este Manual%
Des0rip0i3n ePtendida de la 0uesti3n @?e0?osA% En todo 0aso' se tratar1 de
ser lo /1s breve posible%
!o/a de posi0i3n 5 ePpli0a0i3n de los /otivos% Se rue,a brevedad%
Re0ursos adi0ionales' en su 0aso%
(1Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
.ualGuier otro 0ontenido Gue esti/e/os deba ser aFadido a la alerta%
En las alertas' debere/os 8i=ar /anual/ente el punto de 8inali+a0i3n de la
entradilla' para situarlo =usta/ente detr1s de la lla/ada a la a00i3n 5 del tePto
Din0?a aGu9 para 8ir/arE @u otro pare0idoA% ara ello' se,uire/os las indi0a0iones
ePpli0adas /1s arriba @p1,ina 1(A2
1A DESA.!I"AR EL EDI!OR H!ML IN.HANDO EN DDISA#LE RI.HK!EY!E
(A ES.RI#IR EL .IDI&O a_KK#REAbKKc EN EL UN!O EN EL WUE
WUEREMOS WUE <INALI.E LA EN!RADILLA @D"IS!A RE"IAEA DEL
AR!;.ULO2 OUS!AMEN!E DE!RHS DEL !EY!O DIN.HA AWU; ARA
<IRMARE
BA U#LI.AR EL AR!;.ULO
As9 Guedar9a la entradilla2
L este es el 03di,o H!ML del DCuerpoE de la alerta @aten0i3n al 03di,o Da_KKbreadKK
cEA2
((Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
Si es posible' in0luir una i/a,en o 8oto,ra89a representativa del 0ontenido de la
alerta% En el 0a/po D+tulo de la imagen:E in0luir un tePto Gue identi8iGue la i/a,en%
La alerta' por de8e0to' se publi0ar1 en la 0olu/na prin0ipal @DPromocionado a la pgina
principalEA%
NO!I.IA
Las noti0ias' una ve+ publi0adas' apare0er1n en la portada' en el bloGue de
D-oticiasE%
Si es posible' in0luir una i/a,en o 8oto,ra89a representativa del 0ontenido de la
noti0ia% En el 0a/po D+tulo de la imagen:E in0luir un tePto Gue identi8iGue la i/a,en%
ara publi0ar una noti0ia en la 0olu/na prin0ipal @0olu/na de la i+GuierdaA' en el
0uadro de D/pciones de publicacinE sele00ionare/os DPromocionado a la pgina
principalE%
NO!A DE RENSA
ubli0are/os 0o/o este tipo de 0ontenido las notas de prensa de HO o de
0ualGuiera de sus plata8or/as%
Al i,ual Gue pasa 0on las noti0ias' las notas de prensa' una ve+ publi0adas'
apare0er1n en la portada' en el bloGue de D-oticiasE% ara publi0ar una nota de
prensa en la 0olu/na prin0ipal' en el 0uadro de D/pciones de publicacinE
sele00ionare/os DPromocionado a la pgina principalE%
EN!RADA DEL "IDEO#LO& @EL ";DEO DEL D;AA
(BManual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
ubli0are/os 0o/o entradas del videoblo, los v9deos Gue Guere/os Gue 8i,uren en
el bloGue del D5ideoblogE' en la 0olu/na de la dere0?a de la Ho/e%
Los v9deos Gue se pueden 0ol,ar son los Gue en0ontra/os en 0ualGuiera de los
si,uientes sitios2 ;lip.tv# ;rig"tcove# ?oogle# i)ilm# @umpCut# 9ive 5ideo# MetaCa%e#
MSpace# Aevver# Sevenload# Bou+ube.
ara ello' pri/ero 0o/pleta/os el 0a/po del D+tuloE% En el 0a/po del D5deo:E'
introdu0ire/os la dire00i3n de la p1,ina en la Gue se en0uentre el v9deo Gue
Guere/os publi0ar%
LA DIRE..IIN WE# DEL ";DEO DE#E <I&URAR SIN LA SE.UEN.IA
DH!!2VVWWW%E U UN EOEMLO DE DIRE..IIN .ORRE.!A SER;A2
DLOU!U#E%.OMVWA!.HT"e(7)D7SR.$N.E
Lue,o' in0lui/os las DCategorasE% En DCuerpoE' introdu0ire/os 1 3 ( 8rases a /odo
de 0o/entario sobre el 0ontenido del v9deo%
IMA&EN @SIR"E ARA U#LI.AR <O!ONO!I.IASA
Usare/os este tipo de 0ontenido para publi0ar una i/a,en en un DnodoE espe098i0o%
!a/biQn 0reare/os una DImagenE para renovar la 8otonoti0ia% La 8otonoti0ia es la
i/a,en Gue apare0e' en la Ho/e' en el bloGue situado in/ediata/ente en0i/a de
las D-oticiasE%
ara 0onse,uir Gue una i/a,en apare+0a 0o/o 8otonoti0ia' bastar1 0on Gue
sele00ione/os D)otonoticiasE en el 0a/po D?aleras de imgenes:E%
En el 0a/po DImagen:E in0luire/os el lu,ar en nuestro dis0o duro en Gue se
en0uentra la i/a,en Gue Guere/os subir al servidor% ara ello' presionare/os sobre
el bot3n Gue se en0uentra a la dere0?a @DE8aminar:E o D;ro7se:EA%
En el 0a/po DCuerpo:E in0luire/os ( 3 B 8rases Gue ePpliGuen o desarrollen el
/ensa=e de la 8otonoti0ia% Intentare/os enla+ar al 0ontenido de al,una alerta o
noti0ia previa/ente publi0ada en nuestra Web%
E"EN!O
Usare/os este tipo de 0ontenido si Guere/os aFadir un DeventoE a nuestro
0alendario%
Sele00ionare/os en pri/er lu,ar la 8e0?a 5 la ?ora de 0o/ien+o del evento @DStart
dateEA%
Mar0are/os la 0asilla de DAll daE si el evento dura todo el d9a%
A 0ontinua0i3n' sele00ionare/os la 8e0?a 5 la ?ora de 8inali+a0i3n del evento @DEnd
dateEA%
or >lti/o' 0o/pletare/os los 0a/pos de D+tuloE' DCategorasE 5 DCuerpoE% En este
>lti/o 0a/po' in0luire/os la des0rip0i3n del evento%
EN.UES!A
ara 0ol,ar una en0uesta' bastar1 0on rellenar los 0a/pos de2
D.ate,or9asE
Dre,untaE
DOp0ionesE @1 por 0ada respuestaA
Op0ional/ente' se podr1 estable0er un pla+o de D$uracin de la encuestaE%
DO.UMEN!O
Usare/os este tipo de 0ontenido para publi0ar do0u/entos de interQs' los
elaborados tanto por HO o 0o/o por un ter0ero% Los do0u/entos 0lasi8i0ados 0o/o
tales en HO pueden subirse en pr10ti0a/ente 0ualGuier 8or/ato2 do0' pd8' PlsJ
in0luso ar0?ivos sonoros @/pBAJ%
ara 0ada DnodoE del tipo D$ocumentoE' pode/os2
aA in0luir a una dire00i3n Web en la Gue se en0uentre el do0u/entof o
bA DsubirE el do0u/ento a nuestro servidor /ediante la ?erra/ienta Gue
o8re0e Drupal%
Re0orde/os 0u1les son los pasos para publi0ar un nuevo D$ocumentoE2
1A Una ve+ ini0iada una sesi3n' pin0?a/os sobre DCrear contenidoE%
(A Sele00iona/os D$ocumentoE%
BA Introdu0ire/os el D+tuloE del do0u/ento' los D+emasE 5 las DCategoras de
documentosE%
(CManual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
RESIONANDO LA !E.LA DE D.ON!ROLE' ODREMOS SELE..IONAR
"ARIAS DE LAS O.IONES% SI SE !RA!A DE UN IN<ORME ELA#ORADO OR
EL EWUIO DE ANHLISIS L ES!UDIOS DE HO' SELE..IONAREMOS' EN
D.A!E&OR;AS DE DO.UMEN!OSE' DIN<ORMES HOE%
4A En el DCuerpoE' in0luire/os una breve des0rip0i3n del do0u/ento%
6A Si el do0u/ento 5a se en0uentra en Internet 5 dispone/os del enla0e'
in0luire/os el enla0e en el /is/o DCuerpoE' tras su des0rip0i3n%
RE&LA DE ES!ILO2 EL ENLA.E UEDE IR .ON UN DUN!OE DELAN!E% ARA
ELLO' SELE..IONAREMOS EL ENLA.E L IN.HAREMOS SO#RE EL #O!IN
.ORRESONDIEN!E DEL EDI!OR DE !EY!O2
7A Si el do0u/ento se en0uentra en el dis0o duro' una ve+ des0rito en el
DCuerpoE de la entrada' lo podre/os subir al servidor de HO desde la
?erra/ienta de DArc"ivos ad<untosE%
CA ubli0a/os el do0u/ento presionando sobre DEnviarE%
^La est1_ Los do0u/entos se en0uentran a00esibles desde 2u, puedes "acer c
$ocumentos K ?ttp2VVRRR%?a+teoir%or,VnodeV1))1: K%
ENLA.E
Usare/os este tipo de 0ontenido para subir a la Web enla0es de interQs%
Re0orde/os 0u1les son los pasos para publi0ar un nuevo DEnlaceE2
1A Una ve+ ini0iada una sesi3n' pin0?a/os sobre DCrear contenidoE%
(A Sele00iona/os DEnlaceE%
BA Introdu0ire/os el D+tuloE del do0u/ento' los D+emasE 5 las DCategoras de
enlacesE%
RESIONANDO LA !E.LA DE D.ON!ROLE' ODREMOS SELE..IONAR
"ARIAS DE LAS O.IONES%
4A En el DCuerpoE' in0luire/os una breve des0rip0i3n del enla0e%
6A In0luire/os el enla0e en el /is/o DCuerpoE' tras su des0rip0i3n%
RE&LA DE ES!ILO2 EL ENLA.E UEDE IR .ON UN DUN!OE DELAN!E% ARA
ELLO' SELE..IONAREMOS EL ENLA.E L IN.HAREMOS SO#RE EL #O!IN
.ORRESONDIEN!E DEL EDI!OR DE !EY!O2
(*Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
7A ubli0a/os el DnodoE del enla0e presionando sobre DEnviarE%
^La est1_ Los enla0es se en0uentran a00esibles desde 2u, puedes "acer c Enlaces K
?ttp2VVRRR%?a+teoir%or,VnodeV1))): K%
#LO&S
Drupal in0lu5e la 8un0ionalidad para 0rear Dblo,sE o diarios basados en Web% Si el
/oderador te 0on0ede los per/isos ade0uados' podr1s es0ribir 5 editar 0ontenidos
utili+ando esta ?erra/ienta de Dblo,sE%
Si Guieres 0rear tu blo, personal en HO' s3lo tienes Gue pedir a un ad/inistrador
Gue te 0on0eda los per/isos%
ara in0luir una nueva entrada en tu blo,2 Mi blog = Enva una entrada nueva al blog.
EDI!AR L ELIMINAR .ON!ENIDO
ara editar o eli/inar el 0ontenido ePistente' in,resa 5 abre la p1,ina
0orrespondiente% #us0a en0i/a del art90ulo el v9n0ulo Gue di0e DEditarE @o al,unas
ve0es DAdministrarEA% Dependiendo de tus per/isos de usuario' podr1s ver este
v9n0ulo en todas las p1,inas o s3lo en al,unas @s3lo aGuellas Gue publi0aste t>A%
Al ?a0er 0li0 en este v9n0ulo apare0er1 una p1,ina 0on un 8or/ulario para 0a/biar
el DnodoE% ara editar el nodo' 0a/bia el tePto o las 0on8i,ura0iones' Dprevisuali+aE
5 lue,o Denv9aloE% Si deseas eli/inar la p1,ina' bus0a el bot3n D;orrarE en la parte
in8erior de la p1,ina% Al ?a0er 0li0 en este bot3n' tendr1s una se,unda oportunidad
para 0on8ir/ar Gue deseas eli/inar la p1,inaJ o 0a/biar de opini3n%
.OMEN!ARIOS
Los 0o/entarios le per/iten a un usuario intera0tuar 0on los 0ontenidos de un
sitioJ or e=e/plo' respondiendo a un art90ulo' o8re0iendo sus propias ideas'
su,eren0ias o 0r9ti0as%
HA.ER UN .OMEN!ARIO
.uando abras un art90ulo' bus0a los v9n0ulos rela0ionados 0on 0o/entarios en la
parte in8erior del art90ulo% Si no ?as in,resado al sitio' se,ura/ente apare+0a la
le5enda DInicie sesin o regstrese para publicar comentariosE% Al ini0iar sesi3n' deber9a
(:Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
apare0erte la le5enda DAgregar nuevo comentarioE% Si,ue este v9n0ulo para ?a0er
0o/entarios%
.OMEN!ARIOS DANIDADOSE
El siste/a de 0o/entarios en Drupal se basa en D?ilosE% Esto Guiere de0ir Gue
puedes @iA 0o/entar a0er0a de un art90ulo o @iiA responder a un 0o/entario
ePistente% Si respondes a un 0o/entario previo' tu 0o/entario 0o/en+ar1 0on una
san,r9a para indi0ar Gue es parte de una dis0usi3n%
NORMA!I"A
Los 0o/entarios pueden ser una ,ran 8or/a de enriGue0er un sitio 0o/unitarioJ
ero ta/biQn pueden ser en al,unos 0asos po0o a/istosos 5 ?asta o8ensivos% Al
i,ual Gue en la 0o/uni0a0i3n verbal' es i/portante ase,urarse de Gue tus
0o/entarios son respetuosos 5 0onstru0tivos%
La nor/ativa de los 8oros de Ha+teOir%or, ta/biQn apli0a a los 0o/entarios de la
Web%
En el 0aso de Gue un 0o/entario sea o8ensivo o viole de al,una 8or/a la nor/ativa
apli0able' los /oderadores podr1n borrarlo o in0luso DbloGuearE al usuario Gue lo
?i+o%
MODERA.IIN
Drupal o8re0e varias ?erra/ientas para /oderar los 0o/entarios%
Desde Administrar = Comentarios el /oderador puede DAetirarE' DEliminarE o DEditarE los
0o/entarios' Gue apare0en listados%
Desde la propia p1,ina del DnodoE' el /oderador puede borrar o editar los
0o/entarios a ese /is/o nodo%
Desde Administrar = Usuarios el /oderador podr1 D;lo!uearE o D$esblo!uearE los
usuarios%
MI .UEN!A @.ON<I&URA.IINA
.o/o usuario re,istrado' podr1s 0a/biar la 0on8i,ura0i3n para 0ontrolar tu
in8or/a0i3n personal 5 ta/biQn tu uso 5 ePperien0ia en la Web de HO% ara ver GuQ
0a/bios puedes ?a0er a tu 0uenta' ini0ia una sesi3n 5 lue,o si,ue los v9n0ulos2 Mi
cuenta = Editar cuenta%
En0ontrar1s /u0?a in8or/a0i3n disponible para ser editada' dependiendo de las
8un0ionalidades Gue el ad/inistrador del sitio ?a5a ?abilitado%
.ON!RASE\A
B)Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
Introdu0e una nueva 0ontraseFa en a/bos 0a/pos para a0tivarla% Drupal te env9a
una 0ontraseFa por de8e0to' Gue usual/ente es /u5 di890il de re0ordarJ or eso te
re0orda/os 0a/biar la 0ontraseFa a al,una Gue puedas re0ordar 810il/ente%
.ON<I&URA.IIN DE #LOWUE
El ad/inistrador de la Web puede estable0er varios bloGues @por0iones de 0ontenido
Gue usual/ente son /ostrados en la 0olu/na i+Guierda o dere0?aA 0o/o
op0ionales% uedes ?abilitar o des?abilitar Gue se /uestren estos bloGues
sele00ionando o desele00ionando las 0asillas Gue en0ontrar1s en el panel de
ad/inistra0i3n de tu 0uenta%
<IRMA
Si est1n ?abilitados los 0o/entarios' podr1s estable0er una 8ir/a por de8e0to% Una
ve+ 0reada' tu 8ir/a se 0opiar1 en todos los 0o/entarios auto/1ti0a/ente%
$ONA HORARIA
El ad/inistrador de HO puede per/itir a los usuarios estable0er su +ona ?oraria% De
esta 8or/a' todas las 8e0?as del 0ontenido se /ostrar1n en tu ?ora lo0al' de
a0uerdo a la ubi0a0i3n sele00ionada%
!EMAS
Un te/a es el aspe0to b1si0o de un sitio Drupal% Al,unas ve0es un sitio parti0ular
podr1 tener /1s de un te/a instalado% Si el ad/inistrador del sitio ?a ?abilitado
/1s de un te/a' podr1s sele00ionar el te/a Gue desees Gue apare+0a por de8e0to
en tu 0uenta%
Otros /3dulos pueden aFadir op0iones adi0ionales Gue podr1s personali+ar en el
panel de ad/inistra0i3n de tu 0uenta%
IN<ORMA.IIN ERSONAL
En la pestaFa DIn8or/a0i3n personalE del panel de ad/inistra0i3n de tu 0uenta
podr1s 0o/pletar o /odi8i0ar tus datos personales%
#I#LIO&RA<;A
.asi todas las 8un0iones 5 ?erra/ientas de Drupal pueden en0ontrarse en la Web
o8i0ial RRR%drupal%or,%
AD"ER!EN.IA2 LA MALOR;A DE LOS .ON!ENIDOS ES!HN EN IN&LZS%
AGu9' desta0a/os al,unos /anuales 5 tutoriales Gue nos pare0en de espe0ial
interQs2
Documento Dnde est Descripcin
B1Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]
Drupal handbooks "ttp:CCdrupal.orgC"andbooDs Manuales de $rupal
Creating Content
(Drupal Cookbook)
"ttp:CCdrupal.orgCnodeCEFGHIJ El $rupal CooDbooD es un Manual
de $rupal para principiantes
Training videos for
begginers
"ttp:CCdrupal.orgCnodeCEKLFMJ 5deos con tutorials de $rupal
Features "ttp:CCdrupal.orgC%eatures Principales %uncionalidades de
$rupal

Manual de Usuario para Editores Drupal

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Usuario para Editores Drupal

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1Manual de usuario para editores de la nueva Web de HO [Drupal]

MANUAL DE USUARIO ARA

You might also like