DOMINGO, 20 DE ABRIL DE 2014 ACTUALIDAD 5

En el siglo de historia del Bronx

como condado de Nueva York,
este lucha por destacarse no por
su otrora desidia y abandono,
sino por ser un lugar que aporta
progreso para la Gran Manzana.
EN DEFINITIVA
ruina e historia estadounidense
la cotidiana espera del tren (4), las turbulentas calles (5). FOTOS JOHN FECKNER (1), BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE E.U. (2), DAN MCCOY (3), HAER (4), JIM HENDERSON (5), SHUTTERSTOCK (6).
Cientos de miles de inmi-
grantes llegaban de a poco a
poblar el condado en bsque-
da de cumplir su sueo ame-
ricano en Nueva York. La ma-
yora de ellos italianos y
puertorriqueos, nacionali-
dades que son inseparables
de la historia de la Gran Man-
zana. Se vea como una forma
adecuada de entrar a formar
parte de Estados Unidos.
Precisamente en ese con-
dado se erige el mtico Yan-
kee Stadium, adems de un
templo del deporte america-
no, un testimonio de su cul-
tura y de su historia. La opor-
tunidad de poder ver a la
vuelta de la esquina, todas las
semanas, a leyendas como
Babe Ruth y Joe DiMaggio,
hizo quedar en el Bronx, sin
duda, a miles de inmigrantes.
El Bronx se volvi poesa
en parte gracias a la Gran De-
presin. Por sus recodos an-
duvo Federico Garca Lorca en
1929, le escribi varios de sus
poemas en medio de la debac-
le que se vea en las calles por
el colapso de la economa es-
tadounidense. De ese recorri-
do surgi Un poeta en Nueva
York, libro en el que expresa
su repudio a la deshumaniza-
cin de la sociedad moderna
y al trato dispensado a la mi-
nora negra en E.U. El poema-
rio sera publicado de manera
pstuma, en 1940, cuatro
aos despus del fusilamien-
to de Garca Lorca por parte
del ejrcito Franquista.
De 1950 y 1960 qued
como testimonio un filme
que dirige uno de los hijos
ms ilustres de Nueva York:
Robert de Niro. A Bronx Tale
(Una historia del Bronx) Es
protagonizada por Lillo Bran-
cato (Bogot, 1976), un co-
lombiano adoptado y criado
por italo-americanos en Yon-
kers, NY, muy cerca del con-
dado. La pelcula retrata esas
calles en las que creci el ac-
tor Chazz Palminteri (quien a
su vez interpreta a Sonny en
el largometraje), con las ma-
fias a la vuelta de la esquina
y una poca de convulsa ene-
mistad entre razas.
Despus de este recorda-
do filme (1993), Brancato
pudo interpretar papeles se-
cundarios en series como
Los Soprano, de HBO. Pero
en 2005 se vio envuelto en
un caso de asesinato en se-
gundo grado, en el mismo
Bronx que lo haba enviado
momentneamente a la
fama. Ese actor que haba in-
terpretado personajes en
historias de mafia se vio en-
vuelto en un intento de robo
que devino en homicidio.
Por eso recibi una condena
de 10 aos en prisin.
Durante esas dcadas, que
transcurrieron en blanco y
negro, pero que el filme re-
trata a color, el Bronx se vol-
vi tal vez el lugar ms esta-
dounidense de todos. Base-
ball, inmigrantes de todas las
nacionalidades, mafias y di-
nero fcil, discriminacin ra-
cial. El condado vio pasar la
historia reciente de E.U., bue-
na o mala, por sus calles.

El Renacer del Bronx
En 1987 fue electo como pre-
sidente del condado un hijo
de puertorriqueos, Fernan-
do Ferrer. Este lo lider por
14 aos (hasta 2001), y se le
atribuye en parte el notable
progreso que tuvo el lugar
tras su poca ms aciaga.
El Bronx fue un ejemplo
de todo lo malo en la vida
urbana y hoy en da es ejem-
plo del renacimiento urbano.
Hemos visto durante los pa-
sados aos casi un milagro
en el condado con el desa-
rrollo de viviendas, parques,
escuelas, hospitales, centros
de salud, infraestructura,
dijo Ferrer a Efe.
Prueba de lo que dice Fe-
rrer, es que los otrora abando-
nados y harapientos rincones
del sur del Bronx que retrat y
denunci Feckner, son ahora
el nuevo hogar de artistas, en
barrios donde se han duplica-
do los restaurantes y otros ne-
gocios. Residencias privadas
con dueos orgullosos de su
vecindario en nuevos edificios
de apartamentos, pero la ma-
yora en antiguos restaurados.
Todo lo que tiene un nombre
muy elegante: SoBro (abrevia-
cin para South Bronx).
Actualmente, el condado
tiene 1,4 millones de habi-
tantes, 53 por ciento de ellos
hispanos. An sigue siendo
el ms pobre de los cinco
que hay en la ciudad, con
una tasa de pobreza del 30,4
y un desempleo de 12,2 por
ciento. Pero esas cifras pro-
meten mejorar. En 100 aos
de historia, el Bronx demos-
tr estar acostumbrado a su-
perar, de cuenta propia, las
peores dificultades que han
golpeado a Nueva York. Con-
tra la corriente seguir lu-
chando y progresando
QU SIGUE?
EL BRONX LUCHA POR MEJORAR LOS NIVELES DE POBREZA
El condado del Bronx ha tenido una historia
impresionante y este centenario es un reco-
nocimiento del progreso que hemos hecho
en cien aos, asegur Fernando Ferrer a
Efe. No obstante, los avances que resalta el
expresidente del condado, el Bronx contina
teniendo retos, en especial en cuanto a opor-
tunidades y lucha contra la pobreza. En as-
pectos como inseguridad y violencia ha teni-
do logros notables. Las estadsticas policia-
les muestran que el Bronx vio caer el nmero
de delitos graves en un 75 por ciento desde
1990. Entre 2002 y 2013 los asesinatos en el
condado se redujeron en 58 por ciento. Sin
embargo, se mantiene una tasa de pobreza
superior al 30 por ciento, acompaada por
un desempleo que supera el 12 por ciento.
Queda mucho por resolver para el condado.
3 4
5
6