• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
C
ộ
ng hòa Xã h
ộ
i Ch
ủ
ngh
 ĩ 
a Vi
ệ
t Nam
Độ
c l
ậ
 p – T
ự
do –H
ạ
nh phúc
 Hà n
ộ
i ngày 16-10-2009
Đơ 
n ki
ế
n ngh
ị
 
Ủ
y Ban Th
ườ 
ng V
ụ
Qu
ố
c h
ộ
i
đ
 ình ch
ỉ
vi
ệ
c thi hành Quy
ế
t
đị
nh s
ố
 97/2009/Q
Đ
-TTg c
ủ
a Th
ủ
t
ướ 
ng Chính ph
ủ
và trình Qu
ố
c h
ộ
i bãi b
ỏ
quy
ế
t
đị
nh
đ
óKính g
ử 
i:
Ủ
y Ban Th
ườ 
ng V
ụ
Qu
ố
c H
ộ
i, Qu
ố
c h
ộ
i n
ướ 
c C
ộ
ng hòa Xã h
ộ
i Ch
ủ
ngh
 ĩ 
aVi
ệ
t Nam
C
ă
n c
ứ
vào:-
 
kho
ả
n 2,
Đ
i
ề
u 1,
1
các
Đ
i
ề
u 2,
Đ
i
ề
u 9,
Đ
i
ề
u 16,
Đ
i
ề
u 57,
Đ
i
ề
u 85 và 86 c
ủ
a Lu
ậ
tKhi
ế
u n
ạ
i T
ố
cáo (1998, s
ử
a
đổ
i 2004);-
 
các kho
ả
n 2, 4
Đ
i
ề
u 67 c
ủ
a Lu
ậ
t Ban hành v
ă
n b
ả
n Quy ph
ạ
m pháp lu
ậ
t (s
ử
a
đổ
i2008, có hi
ệ
u l
ự
c 1-1-2009);
2
 -
 
 Ngh
ị
quy
ế
t s
ố
71/2006/QH11 c
ủ
a Qu
ố
c h
ộ
i phê chu
ẩ
n Ngh
ị
 
đị
nh th
ư
gia nh
ậ
 phi
ệ
 p
đị
nh thành l
ậ
 p T
ổ
ch
ứ
c Th
ươ 
ng m
ạ
i Th
ế
gi
ớ 
i (WTO);
3
 
1
Kho
ả
n 2
Đ
i
ề
u 1 c
ủ
a Lu
ậ
t Khi
ế
u n
ạ
i t
ố
cáo vi
ế
t: “
công dân có quy
ề 
n t 
ố 
cáo v
ớ 
i c
ơ 
quan, t 
ổ 
ch
ứ 
c, cá nhân có th
ẩ 
m quy
ề 
n v
ề 
hành vitrái pháp lu
ậ
t c
ủ
a b
ấ 
t c
ứ 
c
ơ 
quan, t 
ổ 
ch
ứ 
c, cá nhân nào gây thi
ệ
t h
ạ
i ho
ặ 
c
đ 
e d 
ọ
a gây thi
ệ
t h
ạ
i… quy
ề 
n, l 
ợ 
i ích h
ợ 
 p pháp c
ủ
a công dân, c
ơ 
quan, t 
ổ 
ch
ứ 
c
”.
2
Các kho
ả
n 2 và 4 c
ủ
a
Đ
i
ề
u 67. “Xây d
ự
ng, ban hành quy
ế
t
đị
nh c
ủ
a Th
ủ
t
ướ 
ng Chính ph
ủ
” c
ủ
a Lu
ậ
t này vi
ế
t:
 
 .....
2. C 
ơ 
quan so
ạ
n th
ả
o có trách nhi
ệ
m
đă
ng t 
ả
i toàn v
ă
n d 
ự 
th
ả
o
quy
ế 
t 
đị
nh c
ủ
a Th
ủ
t 
ướ 
ng Chính ph
ủ
trên Trang thông tin
đ 
i
ệ
nt 
ử 
c
ủ
a Chính ph
ủ
ho
ặ 
c c
ủ
a c
ơ 
quan so
ạ
n th
ả
o trong th
ờ 
i gian ít nh
ấ 
t là
 sáu m
ươ 
i ngày
 
để 
c
ơ 
quan, t 
ổ 
ch
ứ 
c, cá nhân tham gia ý ki
ế 
n.Tu
 ỳ
theo tính ch
ấ 
t và n
ộ
i dung c
ủ
a d 
ự 
th
ả
o, c
ơ 
quan so
ạ
n th
ả
o g 
ử 
i d 
ự 
th
ả
o l 
ấ 
 y ý ki
ế 
n c
ủ
a b
ộ
 , c
ơ 
quan ngang b
ộ
 , c
ơ 
quan thu
ộ
cChính ph
ủ
có liên quan......4. C 
ơ 
quan so
ạ
n th
ả
o có trách nhi
ệ
m nghiên c
ứ 
u ý ki
ế 
n c
ủ
a c
ơ 
quan th
ẩ 
m
đị
nh, ý ki
ế 
n c
ủ
a c
ơ 
quan, t 
ổ 
ch
ứ 
c, cá nhân
để 
ch
ỉ 
nh lýd 
ự 
th
ả
o và báo cáo Th
ủ
t 
ướ 
ng Chính ph
ủ
.
3
Ngh
ị
quy
ế
t s
ố
71/2006/QH11 c
ủ
a Qu
ố
c h
ộ
i (có hi
ệ
u l
ự
c thi hành t
ừ
11-1-2007) nêu rõ:“...
 Áp d 
ụ
ng tr 
ự 
c ti
ế 
 p các cam k 
ế 
t c
ủ
a Vi
ệ
t Nam
đượ 
c ghi t 
ạ
i Ph
ụ
l 
ụ
c
đ 
ính kèm Ngh
ị
quy
ế 
t này và các cam k 
ế 
t khác c
ủ
a Vi
ệ
t Nam v
ớ 
iT 
ổ 
ch
ứ 
c th
ươ 
ng m
ạ
i th
ế 
gi
ớ 
i
đượ 
c quy
đị
nh
đủ
rõ, chi ti
ế 
t trong Ngh
ị
 
đị
nh th
ư 
 , các Ph
ụ
l 
ụ
c
đ 
ính kèm và Báo cáo c
ủ
a Ban công tác v
ề 
 vi
ệ
c Vi
ệ
t Nam gia nh
ậ
 p Hi
ệ
 p
đị
nh thành l 
ậ
 p T 
ổ 
ch
ứ 
c th
ươ 
ng m
ạ
i th
ế 
gi
ớ 
i.Trong tr 
ườ 
ng h
ợ 
 p quy
đị
nh c
ủ
a pháp lu
ậ
t Vi
ệ
t Nam không phù h
ợ 
 p v
ớ 
i quy
đị
nh c
ủ
a Hi
ệ
 p
đị
nh thành l 
ậ
 p T 
ổ 
ch
ứ 
c th
ươ 
ng m
ạ
i th
ế 
  gi
ớ 
i, Ngh
ị
 
đị
nh th
ư 
và các tài li
ệ
u
đ 
ính kèm thì áp d 
ụ
ng quy
đị
nh c
ủ
a Hi
ệ
 p
đị
nh thành l 
ậ
 p T 
ổ 
ch
ứ 
c th
ươ 
ng m
ạ
i th
ế 
gi
ớ 
i, Ngh
ị
 
đị
nh th
ư 
 và các tài li
ệ
u
đ 
ính kèm” ...
Theo Ph
ụ
l
ụ
c
đ
ính kèm:
“Trong quá trình xây d 
ự 
ng v
ă 
n b
ả
n quy ph
ạ
m pháp lu
ậ
t, c
ơ 
quan, t 
ổ 
ch
ứ 
c h
ữ 
u quan t 
ạ
o
đ 
i
ề 
u ki
ệ
n
để 
các c
ơ 
quan, t 
ổ 
ch
ứ 
c, cá nhântham gia góp ý ki
ế 
n vào d 
ự 
th
ả
o v
ă 
n b
ả
n quy ph
ạ
m pháp lu
ậ
t;
t 
ổ 
ch
ứ 
c l 
ấ 
 y ý ki 
ế 
n c
ủ
a các
đố 
i t 
ượ 
ng ch
 ị 
u s
ự 
tác
độ
ng tr 
ự 
c ti 
ế 
 p c
ủ
av
ă
n b
ả
n
. C 
ơ 
quan ch
ủ
trì so
ạ
n th
ả
o ph
ả
i
đă 
ng d 
ự 
th
ả
o v
ă 
n b
ả
n quy ph
ạ
m pháp lu
ậ
t c
ủ
a Qu
ố 
c h
ộ
i, U 
 ỷ
ban th
ườ 
ng v
ụ
Qu
ố 
c h
ộ
i vàChính ph
ủ
trên Trang tin
đ 
i
ệ
n t 
ử 
c
ủ
a Chính ph
ủ
và dành th
ờ 
i gian
không ít h
ơ 
n 60 ngày
 , k 
ể 
t 
ừ 
ngày
đă 
ng d 
ự 
th
ả
o
để 
các c
ơ 
quan, t 
ổ 
 ch
ứ 
c, cá nhân góp ý vào d 
ự 
th
ả
o”.
 
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...