ΤΑ ΒΟΤΑΝΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ

....
:
:

!

. ,
,
.
, , .

.
2008
, ,

.

.
.

. ,
.
.
(, , ,
) ,

.
, ,
.
.
,
.
,
4000 ,
.
2500
!
. , ,
.

,
,
.
2008

, .
,
.
, .

.
!
,
, , ,
.
,
.
.

. ,
!
,
.
.

,
.
,

.

.
2008

,
.
, ,

.
2008
1. .....................1
..2
....5
...6
......7
2. ...10
3. ..16
4. ....27
...29
....30
...33
...33
.....34
......37
..38
....41
5. .53
...54
6. .....56
....58
7. ....63
......68
....71
......73
2008
8. ()....75
9. ,
....76
10. ()...78
11.
..214
12. ..231
13. ..253
14. .....259
....259
...261
...262
..266
.....266
....269
...271
...272
....273
....273
..278
....281
....287
....289
...294
...296
.....297
......301
2008
, ....306
15.
......................................................................................................311
16. ..314
...314
....317
17. ...323
...324
18. ...325
19. .376
20. .....379
.....379
.....381
....382
...384
......387
....389
...389
......390
21. ......394
....407
......418
...420
22. ........422
2008
2500
!

. ,
,
..

,
,
.*
;
,
:
, ( ).
: !
( ).

, .
,
.
* ., . . : .
2008

, .
.
, !
, , ,
, , ,
.

. ,
, .
. .
,
.

.

.
: . , ,
. ,
. -
,
.
,

.
!

.
2008
10
,
, ,
,
.
, 2500
, ,
.
.
, 1940
, , ,
, .

, .
.
, , , ,
, , , .
, , , ,
, . , ,
, , ,
, , (),
(), ,
,
.
(
,
, ).
,
. ,
.
,
, (
).
2008
11
, 30-40
, , ,
- .
, .
, , ,

.
,
,
, , .
.
, ,
.
, ,
, , ,
. ,
.
,
, .
.
,
,
, ,
.

,
.
,

,
, .
2008
12
,
, ,
, .
, , ,
.
, ,
,
. .

1980,
, ,
,

, .
,
, 4000
,
.
, , , , ,
, , , ,

.
,
( )
.
, ,
.
, ,
.
2008
13

.
10 20 ,
. ,
,
( ) .
.

. .
, .

( , ).
,
.
, .
.
.

.

, ,
,
,

.

. .

(
).
2008
14

. ,
.
, .

.

.
.
.

, ,
, , , , .
, ,
. ,
, .
.

. .
, ,
, .
.
, , ,
, .
.
,
, .
,
' . '
.
2008
15
, , .
,
.
,
, .
.
' ,
' .
.
, .
,
,
. ,
, .
, . ,
.

. .
, .
,
, ,
. .

. ,
. , ,
, . , ,
.
" "
, .
2008
16
.
.

.
,
. ,
. "
", ' .
.
, .
, , ,
, , .
,
. ,

. .
.
, . ,
,
.
, , .
, '
, . .
'
,
. ,
, .
2008
17
,
. ,
4700 , .

. 27 .. , , , ,
, , ..
, , , .

, 700 , , , , ,
..
,
(2250..)
.
, .
, .
.

,
. .
,
. ,
.

236 .
,
. ( ).
, ,
, 9
.
2008
18
,
(40-90 ..) ,
5 , ,
,
16 .

.
,
.

.
, .

, ,
, ( ).

,
.
.

,

.
,
. 50
.
.
, , 16 ,
. , ,

,
.
2008
19
,
.
, 40
,
.
,

, .

, 18 .
21 ,
. , , ,
. , ,
. ,
.
.
,
, , , , ,
.
,
. ,
, .
, .
; , ,
, , .
.
0 , ,
, , ,

.
2008
20
, ,
,
, , ,

. , , ,
, , , .
, , ,
, .
.
, ,
. , ,
. ,
, .
,
, ,
, ,
,
, 400 .
,
, , .
,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
, , ,
, , ,
. , ,
, , .
, , , , , ,
.
2008
21
,
,
.
. , . ,
, , ,
,
. . ,
. ,
.
. , , ,
.
.
, .

,
. ,

.
,
.
. ,
,
, .
, ,
,
.
.
,
. , .
2008
22
,
, .
, ,
, .
, ,

.

.
.

. ,
.
.
(, , ,
) ,
,
.
, ,
.
.
, .
,

4000 ,
.

,
.
.
,
.
2008
23

.
,
. , 4000 .
, 400
100 , 10.
,
, ,
,
, , ..
, ,
.
. ,
.
. ,
, .
,
, ,
. ,
, ,
, , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
.

, ,
!

.
2008
24

:
! (=
); .
. . , .
.
, , ,
.
. ( ) . , ,
! ;
. ,
, . ,
, . ,
, .
!
!
.
.
.

. ,
. .
, !
. , , , .
, .
.
. .
!
.
. , ,
( ).
2008
25
, ,
. .
. ,
, .
:
. .
.
.
,

, . .
.
( ) .
!

5 .., ,
.
.
2008
26
,
, . , ,
,
.
, , .
,
, ,
.
.
,
.
, ,
. ,

, .
, ,
, .
,
. .

, ! ,
, ,
.
. , ,
. :
.

,
(2100 1450 ..),
. , , ,
, .
2008
27

. (
)!
, , ,
.
.
. !

. .
,
.
!

( )
. , , .
.
,
. .
, (
!) ,
, ,
. , , .
2008
28

.
, ,
, . ,
,
. , , .

,
. , ,
, ,
, .
,
. ,
, .

! (Polygonum idaeum),
,

, . .
2008
29

.
, .
,
.
( ) .
.

, . ,
, ,
.
.

2008
30
2000
( ).

3500 .
,
.
, ,
!

(1600 1050 ..)
.
(
1450 .. ),

.
.

,
.

, .
,
,
.
.
.
10.000 , 220 !
2008
31
, : , , ,
, (), , , .

, ,

.
,
.
, .
. .
.
.
.
.
! ,
,
. , ,
, !

,
, , !
, !
;
,
, ,

. , , , ,
: ,
.
2008
32

.
,
.
,
. ,
. , ,
:

(. , 1,681).

,
.
, ,
:
.
.

,
,
(, , 7,1).

,
. , 1000 ,
.
,
!
2008
33

(10 .).
, ,
(17 .). ,
, .

.
,

. ,
, , .. ,
, .
. , ,
, !

.
, .
.
: (
), !*
,
, . ,

.
. 20
.
* ., . . : .
2008
34
,
, 2 ,
: , , .
: , .
7 ,

(Unani, ),
. ,
,
18 .

1700..
, ,
4.000 . ,
, ,
.
2008
35

(468 377..)
,
, ,

.
- ,
,
.
De Materia Medica 60..
1.500 .
, ,
.
: ,
, .

100..
,
,
. ,
.
(131 199..)
.
.
,
.
.
2008
36

5 ,
.

. ,
.
-(Kitab alQanum) , .
12
.*

,
,
,

. ,
.
* Penelope ody MNIMH. The Herb Societys . : .
2008
37

: ayur veda
. ,
.
,
.
2500..,
: 500..,
14 (
) , 1833,
.
, , 15

(karma) .

,
.
: (prana) ,
(agni) (soma) ,
.
: , ,
, (
).
2008
38
2008
39

, ,

.
, ,
. (vata, ),
(pitta, ),
(kapha, ).
:
,
. , , , ,

.
, ,
, , , ,
, .
, ,
pippali, , ( ),

gotu kola, guggal ,
. ,
: ,
, , .
, ,
, ,
.

,
,
. ,
.
2008
40
, ,
, .
, ,

. (,
) ,
, . wei qi ,

.

1959,
.

.

.

, 2500..
,
. ,
,

. ,
. ,

.
2008
41

,
( , )

. , , , ,
, , ,
, (
)
.
,
, ,
, .
, , ,
. ,
,
.

: (), ,
(). ()
()
.
2008
42
, &
(yin) (yang)
.
. ,
, , .
, ,

.
2008
43

: , , (qi),
, .
.

.
Shen Nong, ,
. Shen Nong

. ,
.
Shen Nong
200..
,
2500.. ,
Huang Ti Nei Ching Su Wen
1000.., , ,
. ,
, Nei Ching
.

, , .

.

19
,
, ,
1960
.
2008
44
, ,
, ,
,
.

: ,
. :
wu wei zi (Schisandra chinensis)
.
. , ,

. ,
.
, giang huo
, du huo ,
.
, ,
, , .
2008
45

(
)
.

.
, .
, ,

.
, , .

,
,
.
: huang lian, (Coptis chinensis),
, ,
.

,
.
Bai shao yao
-
gingseng,
.

: ,

.
2008
46

,
(), (), ( )
.

Samuel Thomson.

.

.
,
.
,
(yage)
(ayahuasca)
(Amanita
muscaria) ,
, .
.

, , .
,

.

,

.
2008
47
, Samuel Thomson,
. New Hamshire 1769,
Benton,
.
Thomson

, .
1830 .

.
.
,
.

,
, , , ,
.
, ,
. Wooster Beech 1930.
Thomson,
,
. , 20.000

1907 .
.
2008
48

Thomson 1838 . Albert Isaiah
Coffin
. Wooster Beech 1850

, , 1930.
1864,
, ,
.

,
,

.
, ,
.
( , 1 . . .)

, .
...

,
:

, , ... '
, , ,
,
, , .
, :
,
.
2008
49

:
.. .
,
, , , , '
, .

. .
- , ,
, , .
,
. , (3.140)
, , ,
. ,
, ,
.
, ,
( . 401),
,
.
(. 220-226)

,
,
.
...
236
, .
,
. (, . 78).
2008
50
: , , ,
.
( )
: , , , , ,
.
: , , , , , ,
, , , , , .
: , , , , ,
, , , .
: (), ,
, , , , , , .
( )
: , ,
, , , ,
, .
: ,
, , , ,
(), , , , ,
.
( )
, 36,
, ( 13),
, (
1), ,
, '
,
, .
2008
51
8, (. , . 307)

,
.
, :
,
, ,
, .

, (. . 75),
.
...

, , ,
9
.
.
, ,
.

, ,
.
()
, ,
, '
.
,
, , ,
.
2008
52

, ,
,
.

,
, , ,
,
.
( 1703)
...
,
1 . .
, . ,
, 512 . ., ,
,
,
.
12 .

.
, 512 383
,
,
.
,
,
,
!!!
2008
53
, ,
, , .
500
,

50, ,
, .. ( 93).

, ,
1786,
Flora Graeca,
1806 .
,
(1, 84):
, , ,

.
, ,
.
, ,
.
1827 ,
, Salix,
.
1855 .
2008
54

,
,
.
.
(. 3)
,
, .
(. , . 64) .
,
( 36),
.

(, 85) ,
( ),
, ,
. 22.17,
,
,
' , .
, , ,
( 64) ,
... ,
, , .

.
.
2008
55
, ,

, .
,
, , 1887,
,
.
(, . 89)
, , ,
.

( 54)
,
, ,
. , ,
, (. , .
93-94) ,
, .
( 141) ,
, , ' ,
, ,
.

.

.
( 3)
, (2 . ..),
.
2008
56

, ,
.
,
, ,
, (. , . 689)
.*
( 184) , '
,
, (7 . ..) ( 7)

,
, ,
( 93) , (
. 818)
.
( 166)
,
. (
. 865), ,
.
, ( 158)

(, . 733), .

(. , . 290), , . 2, . 138, , (
4, . 26), .
* . :
http://www.karaberopoulos.gr/karaberopoulos/ergasies/51.asp
2008
57
(. , . 163)
..
,
( , ) ,
.. .
(. 89) ,
, ,
...
.

, .
1814

Galion Aparine.

.
,
Vinca Rosea .

. (2 . . .)
, .

, ( 45 216).

.
,
,

, .
2008
58

.
, ,
,
, .
...
, ( 7),
, , , , ,
, ,
. ( 422)

.
,
(1855, . 634-635) , (215),
, ' ,

(
, . , . 692)
,
(. 199), (, . 63)
, ,
, , ,
. ( 100).
, ,
, ..
,
,
, .
, (, . 859),
,
, ,
.
2008
59
,

.
19 .
,
,
304
. .. 16
,
55 19
, .
1835.
.
,
(41,7), ,
,
, , ,
, .
( 1), ,
. (. , 388, 1914, . 440)
20
, , irris root fingers,
.

, (. , . 904-907)
, ,
.

, , ,
,
,
.
2008
60
,
. ,
, , .

.

, 19 .

,
.
,
.

,

, .
, ,

:
,
,
.
2008
61
, , ,
. ,
,
. ,
,
. , ,

.....
, , ,
,
.
, ,
.

,
, ,

, ,
, , ,
, 400
BELON 1548.
5000-6000 ,
,
(, , , , ).
, ,
.
.

(, ) ,
,
.
2008
62
,
, ,
,
,
,
, , ,
, .

, ,
,

.
, ,
,
.
,
,
, ,
. ,
, ,

.
1548 1972 ,
1709 , 211 , 384 , 15 67
, 2386 ,
206 .
, ,
:
2008
(..)
8306
25738
24089
9282
8722

1709
2911-3200
1625
1283
1625
63
, ,
, , ,
, ,
.
,
, , .

,

, .
,
13, .

. : Allium platakissi,
, Scilla talosi, , Bellevasia sitiaca,
, Limonium cornarum.

Ray,
, ,

.*
* . . 10. : .
2008
64
Karl von Linne, 18 .,

.
, , ,

(regnum vegetabile).
,

. ,
, ,
, ,
.
,

.

, . ,
, . ,
,
. , ,
Dryopteris filix-mas, Athyrium filix-femina,
,
.

.
Centaurea
calcitrapa (. )
. teucrium chamaedrys (. ), ,
, .
Bartsch, 25 ,
, Bartschia.
2008
65
,
. Ceterach officinarum (. )
Ceterach.

,

. :
1. : , .
2. :
,
.
3. :
(CO2).
,
:
1.
,
.
2. .

.
3.
.
,
.
4. ,
,
.
2008
66
,
.

.
( ),
.
, ,
.

. , , ,
.

4 5 ,

.
19 . Hugo Von Mohl
, ,
.
1881 Max Schultze ,
:
.
,
,
.

:
1. .
2.
.
2008
67
:
1. , ,
, .
2. : ,
.
3. : .

.
.
.
(
, .. , ..)
.

, .

.
.
,
: , ,
.
, , ,
,
.
, , , ,
, , . ,
. ,
, , , .
2008
68
,
, .
, , ,
.
.
,
. , ,

, ,
.
, ,
,
.
-
,
,
.
.
.
,
.
.
: .
.

, .
,
, .
2008
69
:
1. , .
2. , , ,
.
3. ,
(,
, , .)
,
, .
,
, .
, , , .

, .
,
, ,
. ,
,
, .
, ,

,
.
, .

(, , .).

.
2008
70
,
, ,

.

,
.
,
, ,

, ,
, , .

. ,

.
,
.*

,
.
.
* . . 3 . : .
2008
71

, ,
, .
(
).
.

()
. , ,
, , ,
.

, .
. ,
, ,
.
, ,
, . ,
, , .

.
2008
72
, ,
.
.
.

,
, .
, .
,
.

, .

.
. ,
, .
.
, ,
( ), .

.
.
2008
73

. ,
, .

. ,

.

,
.
2
. .

.
. ,
,
, .
. ,

.
.
, ,
,
, .
2008
74
.
,
. ,
,
.

.
,
.
.
.
,
.
, 3 4
. , , ,
, ,
.
( ) ,
, .
, .
, .

, .
2008
75
, .
.

, ,
,
.
, ,
, ,
..
.
.

,
,
.
, ,
. , .
,
,

.
,
( ,
) , ,
.
,
.
.
2008
76

. ,
.
, , , , .
5 10
,
.
.

. .

, ,
.
,
, .
.
. ,
, , ,
.
, , .
( )
,
. ,
. .
2008
77
, ,

,
.
,
.
.
.
.
,
.
, , ,
, , .
.
.
.
, .
, ().
,
. .
. ,
. ,
,
.
.
, .
(
). , . , ,
, .
2008
78
, , ,
. ,
, , , , , ,
.
: ,
.

, .
.
.
,
, .

.

, . ,
,
. ,
(
)
.

.

-.

- .
2008
79
, , . ,

.
,
.

( ) .

.
( ,
), , , .
, , -
.
.
...

,
. ,
.

.
.

, .
.

., .
,
.
2008
80

, .
,
,
.
- .
, ,
(.. ), .

.. .

,
. ,
, ,
, , ,
.
, ,
. ,

. , .
,
.
,
.
, ,
. ,
.
:
, , , , , ,
, , .
2008
81
, ,
, , ,
, , . ,
,
, .

, , ,
, , .
.
,
, .
,
.
.

, , .
2008
82
2008
83
= , , ,
= ,
= ,
= , , ,
= (!
!)
= , , ,
= , , , ,
= , , ,
= , , ,
= , , , ,
= , , , , , ,
, ,
= , , , ,
= , , , , ,
=
= , , , , ,
, , ,
= , , , , , ,
,
= , , , , , ,
= , ,
= ,
2008
84
= , ,
= ,
= , ,
=
= , , , , ,
= ,
= , , , , ,
= , , , ,
= , ,
= , , , ,
= , ,
= ,
= , , , , , , ,
, ,
= , ,
= , ,
= , , , ,
= , , , , ,
= , , ,
= , ,
= , , , ,
= , ,
= , , , ,
= ,
= , , , ,
= , , , , ,
2008
85
= , , ,
= , , , , ,
= , ,
= , , , , ,
= , , , , ,
= , , ,
=

,
. , , ,
,
.
,
, , , ,
, , .

, ,
.
(Tamus vulgaris)
: , , , ,
.
: ,
. ,
. ,
, .
2008
86
, .
.
.
: , .
: , , , ,
, .
: .
:
, .
(Angelica archangelica)

.
Nicholas Culpeper, 1653.
: , .
:
.
, .
30-40

. .
2008
87
-- :
.
.
:
,
. .
:
. ARCHANGELLICA
,
.
. ARCHANGELLICA

,
. ,
.
A. SINENSIS
, dang gui, ,
. ( ),
.
: , , , ,
. , , .
: , , .
,
.
2008
88
:
, :
( , ,
.)
( ,
.)
( ,
, , ,
.)
( , .)
( ,
, , .)
( ,
.)
(
.)
( , , .)

:
. ARCHANGELLICA
: .
3ml, ,
.
: .
2008
89
. ARCHANGELLICA
: , ,
.
:
.
: 10 25ml
.
A. SINENSIS
: , ,
, .
:

( ).
,
.
,
.
: . .
2008
90
(nchousa sp.)
, ,
, .
: .
:
. , ,
.
-- :

.
: , .
: , , ,
.
:
: , .
: . ,
3-4 .
: .
,
.
: ,
.
.
2008
91
(Agropyron repens)
: ,
, , , , ,
, .
: .
, ,
, , ,
- .
60.
. ,
.
-- :
(, , ) , ,

.
: .
: 5%, , ,
.
: .
, .
Boerhaave .
:
( , ,
)
( , ,
)
( , , )
( )
2008
92
( ,
)
( )
:
: ,
, .
: . .
(Agrimonia eupatoria)
, ,
, .
.
: , , ,
:
,
.
, .

, .
-- :
( )
.
: , 26
,
. ,
, .

.
2008
93

.
.
:

A.EUPATORIA
, ,
, ,
, .
A.pilosa
,
Trichomonas vaginalis,
, .
: , , , .
: , , , ,
,
.
:
( , )
( .. , )
( , , , ,
, , , ,
)
2008
94
( ,
,
)
:
A.EUPATORIA
: , , .
.
:
. ,
, .
: .
: , , .
: (10g 500ml )
.
: .
A.pilosa
: , ,
.
: .
:
Trichomonas vaginalis.
:
y
, .
: .
2008
95
(Aloe vera)

, 77 ..
: ,

, .
, ,
.
--
, ,
,
. ,
.
:
, ,
,
.
.

.
George Ebers 1862 , '
1500..
.

.

.
,
.
" ".
.
2008
96

,
.
ndus
" ".
"
".
, " "
, , "
".
Yucatan. .
Seminole, , '
" ".
: , , ,
, 1, 2, 3, 6, 12, , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
,
, , , , , , , ,
, , , , , ,
, , , , - , .
: ,
, , ,
, ,
,
, , .
, ,
. ,
, ,
, AIDS .
2008
97
:
( )
( )
( )
( )
( )
, , ,
, . ,
.
.
, ().
, ,
. .

.
.
2008
98
, , ,
. 2
, .

.
.

,
.

.
1-3ml
. .
100-500mg
.
:
y
, ,
.
.
,
.
2008
99
, ,
. ,
,
. ,
.
: , , ,
.
(Pelargonium odoratissimum)
: .
: , 0.5-1. ,
. . , , , , ,
. , .
-- : .
: .
:
2008
100
(Anethym graveolens)
: .
: .
. , 20-80 .
. -
. 15-30 .
-.
-- :
.
: , ,
4000 .
,
, , . ,
, .
, ,
. .
: , , , .
: , , , .
:
. , ,
, , .
:
( )
( )
( )
( )
2008
101
, ,
.
(Origanum microphyllum)
: . 20-50.
.
, . , ,
. - 5.
.
-- :
300 800.
. . .
:
: (),
, ! ,
.
! .
.
:
,
:
,
.
. .
.
. , ,
. , , !
, .
2008
102
,
,
, , !
. .
.
, !
. .
!
. !
.
.
: , .
(Ruta graveolens)
, , , .
: , .

, .
70. .
, ,

.
, - .
, .
-- :
.
: . .
: , , , , , ,
.
2008
103
: ,
, , , . ,
.
:

( )
( , ,
)
: ,
.
: , .
:
4
. .
,
.
25gr ,

.
2008
104
: .
(Arnica Montana)
: .
:

.
. ,
.
.
-- : ,
.
: .
: , , , , , , ,
.
: .
,
.
:
2008
105
: ,
.
: .
:
: . .
(Scolymus hispanicus)
: .
5080.,
,
,
. .
-- :
(-),
.
2008
106
: .
,
.
: , ,
.
(Achillea millefolium)

,
John Gerard,1957.
, , , , .
:
, ,
.
, 70. .
.
. ,
.
-- :
.
: , ,
,
,
.
, , .
2008
107
,
,
.

,
,
.
,
.
,
.

,
,
.
.
: , , , , ,
, .
: .
.
:
(, , )
( )
( )
2008
108
( , , ,
, )
( )
( , ,
, , )
( )
:
.

: 5 10
25ml .
: ,
, , , 20 25ml
.
: .
: , .

: .
:
. .
:
.
2008
109
:
y
,
,
.
: , .
(Artemisia absinthium)
,

he Lanunga, 9 .
: , , ,
, , , , , ,
,
, , , , .
: .
, 60. .
, , .
,
.
-- :
, .
:

. ABSINTHIUM
,
.
.
2008
110
A. VULGARIS
,
.
.
.
: , , , , , ,
, , ,
: , , , ,
.
:
( )
( , )
( )
( ,
)

( ,
)
:
. ABSINTHIUM
: (5 10g 500ml ) ,
.
.
: , 3g .
:
.
2008
111
: .
A. VULGARIS
:
.
: 5g
.
: ,
.
. ,
.
:
( ,
) (
).

,
.
( ) ,
.
,
, ,
, .
( )
.
: . .
2008
112
(Valeriana officianilis)

.
John Gerard, 1597.
: , ,
, , , ,
,
,
,
.
:
, ,
1,5 . ,
. , ,
.
,

.
-- :
.
:
, ,
,
, ,
.
, .
: , , , , , .
: , , , ,
, .
. , .
2008
113
:
( )
( )
: 2 ,
.
. 2-3 .
: .
: .
: 5ml,
, , 1-2ml.
.
,
.
:
.
:
.
:
2-3 ,
.
,
.
: . .
2008
114
(Hypericum perforatum)
: ( )
. ,
Muddfai, , 13 .
, , , ,
,
,
.
: ,

. ,
.
,
.
-- :
.
:

, .
,
, . ,
.
, .

,
,
,
. , (
, ) .
: , , .
2008
115
: , , , ,
, .
:
( , ,
)
( )
( )
( , )
( , )
( )
( )
( )
( )
( )

:

: , ,
,
.
2008
116
: 2
. , 5-10
.
: , .

: , ,

. ,
.
: ()
, .
,
.
:

.
.
: .
(Ocimum basilicum)

, .
: , , .
: , 20-100., 10.
,
.
2008
117

, 60 .
, , .
-- :

. ,
.

.
:

.
.
,
.
, ,
.

. .
, .

.
.
. ,

.
: ,
. .
, !
. ,
, , .
2008
118
, ,

.

, ,
, ,
.
: , , , , , .
: O , , ,
, , , , .
, ,
.
:
( , )
( , , )
( , )
: .
:
.
:
.
2008
119
:
.
: .
: .
:
.

: 5-10 ,
, .
: 5 10 ml
.
: .
.
:
( )
.
: , .
(Silybum marianum)
,
,
,
,
,
, , ,
.
-- :

.
2008
120
: , , , .
: , , , ,
, , , , .
:
.
:
( , , )
(
)
( ,
)
( , , )
( )
:
:
.
: 30gr .
:
.
:
.
2008
121
: , 4-5
.
:
(Portulaca oleracea)
, , ,
, ,
, .
:
.
.
-
. , ,
. .
.
-- :
.
-
.
:
,
.
,
.
: , , .
2008
122
: ,
2-3 .
, .
, . , ,
. 3 .
:
( )
(Pimpinella anisum)
: , , ,
, , .
:
.
, , 50-80.
.
, ,
. .
-
7 14 . 35.,
. ,
.
-- :
-,
.
2008
123
: , ,
, .
.

.
.
,
.
: , .
: , , , , ,
, , .
:
( , , ,
)
( , , )
( )
2008
124
: .
: .
:
. ,
.
:
,
.
: , .
(Laurus nobilis)
: , , ,
.
: ,
, .
.

4-6 , .
, .
-- :
.
: .
, . ,

, !
.
,
2008
125
.
, Baccalaureat Bacca (, )
Laurus (), ,
. Bachelor Bach, lier.
:
, , , ,
.
. ,

. .
,
! .
.
. .
, .
, ,
.
: ,
. , .
.
, .
! .
,
, :
!
: .
: , , , , , ,
, , , , , .
:
( ). ,
.
2008
126
:
( )
( )
( )
( )
:
.
: .
: ,
.
: .
:
: , .
2008
127
(Rosmarinus officinalis)

.
Banckes,1525.
: , , ,
,
, .
: ,
.
.
.
, , ,
, ,
.

.
-- :
.
.
: : ,

. . , ,
, !
.
, , .
: .
.

. ,
.
2008
128
:

, ,
,
, .
, .

, .
: , , , , , , ,
, , .
: , ,
, , , , .
:
( )
( , , , )
( , , )
( , , )
2008
129
:

: , ,
. .
: . ,
.
:
. 2-3
2-3 /
:
.

: 10
.
: 1ml 25ml
,
.
:

,
.
: . .
2008
130
(Origanum dictamnus)
: , , ,
, , , ,
, .
.
40. .
.

11.
0-1900.
-- :

.
: , , .
,
.
: , ,
: ,
. ,
. , ,
: !

,
, , .
:
, !
. , .
2008
131
: .
, .
,
, ,
.
.
: , .
: , , .
:
. ,
.
:
( , )
( ,
)
( )
()
2008
132
: 5-10gr .
: 10-15gr .
: .
: 15-20gr .
( 50gr 3-4 ).
:
(Arum muculatum)
, .
:
. .
-- : H
. .
.
: , , ,
.
2008
133
(Mentha piperita)
, , , , ,
, , , , ,
, , , , .
: , , ,
. ,
, ,
,
.
-- :
,
. .
: .
2008
134
!
.
!!!
!
,
... . ...
!
: , .
: , , , , , ,
.
: , ,
, , , ..
:
( , )
( )
( )
:
:
.
.
: 10gr .
2008
135
(Satureja thybra)
: , ,
,
,
,
, .
, 20-40 .
, ,
9-14 3-5 .
(8-12 .)
.
--
,
0-1600. .
, .
: . , ,
.
, .
.
: .
: , , , , , .
: , ,
. .
:
( , , ).
( ).
( )
( )
( , )

2008
136
( )
( )
( )
( )
:
: 2-3 ,
10 . 1-3 .
: 40-50gr 15 .
(Thymus vulgaris)
,
77 ..
25-50
, .

. ,
, , 4-101-1,5 .
, ,
(62.).
.
2008
137
-- : 0600 ., .
, 1500.
, .
: :
!
,
.
:

T.VULGARIS

,
.
.
T.SERPYLLUM

.
.

T.VULGARIS
,
.

.
: , , , , , ,
, , .
2008
138
: .
, , , , ,
..
:
( , , , )
( )
( )
( , , ,
)
( )
:

: ,
.
:
.
:
.
2008
139

: 10 20ml
.
: 10 20ml
.
: 10 25ml
.
:

, , ,
.
: .
(Calendula officinalis)

WILLIAM Turner,1551.
. -, ,
, , .
2008
140

, , .
. ,
(Calendula arvensis), .
.
-- :
, .
.
:
.

, ,
.
.
: , , , , , .
: , ,
,
' .
:
2008
141
: , ,
.
:
,
.
:
.
:
.
: : ,
, .
:
.

: ( )
2-5 , 1-2 , .
: 5-10
.
2008
142

, Tagetes patula,
,
. , Calendula arvensis,
C. Officinalis.
, ,

.
: .
(Capparis spinosa)
: .
: 1-2. (
spinosa ).
. . ,
. , , .
: ) spp. Spinosa ) spp. Rypestris.
2008
143
- -.
, ,
.
-- : ,
. ,
. ,
.
:
: 4
.., , , ,
.
:

!
.
.

. .
: , .
: , , , .
:
, .
:
2008
144
(Tropaeolum majus)
:

.
.
3
.
.

(Tropaeolum), .
8 . .
, , .,
, (15-25 .) (2-3.).
-- :
, , .
, ,
( ).
: , , .
: .
: ,
, , ,
.
2008
145
(Cardamomum elettaria)
: ,
,
, ,
, , , .
--

.
: .
, , ,
,
,
C
.
: ,
,
.
.
:
( )
2008
146
: ,
.
: .
.
: 30gr .
.
: , ,
.
:
,
.
(Hedera Helix)
, ,
: , .
:
.
.
.
. .
:
,
.
, .
2008
147
, ,
,
.
-- :
, , .
.
.
,
.
:
, ,
.
.
: , . .
: , , ,
( ) .
: : , , ,
, , , , ,
, . , .
, , , .
,
.
- :
( )
( )
2008
148
:

: 3 .
10 . 3 ( ,
, , , ).
: ,
( )
, .
: . 5 10 , (20 30 )
, .
:
.
.
: .
.
:
, , ,

,
, , ,
, .
(Coriandrum sativum)
. (
).
2008
149
:
50-80. ,
.
, .
5-10 .
, .
, .
-- :
. ,
.
: .
.
.
. 17
.
.
, 17
.
: , (
).
: , , , , , ,
.
: .
, .
.
. ( ).
( ).
,
.
2008
150
- :
: .
. 10 .
.
: ,
.
: , .
: ( ) 10 20 .
: 1 3 2 -3 , , .
: .
: , .
(Arctium lappa)
:
. . .
. . . .
. .
: , .
, , ,
.
, ,
. .
-- :
, , , ,
, .
2008
151

. .
:
, , , .
: , , , (
).
:
. , , , ,
. .
.
: ,
, .
( , ), , ,
. .
. , ., (
), , , , , .

, ,
.
.
.
- :
2008
152
: .
(Allium cepa)
:
, .
, .
:

.
,
,
-- :
, .
.
,
3-4 .
:
.
. , ,
, . .
.

.
: .
: , A, B, C.
. (, , , , , , , ,
), , , ,
.
2008
153
: .
. . ,
.
.
( ,
). ,
. .
(, ), , .
, .
,
,
, , , , ,
.
, ,
, ,
.
- :
2008
154
:
: ,
. ( ,
. .)
: 90
C, . .
: ,
.
,
.
: A, , , ,
, .
:
, . , ,
. , .
25 11 , .
2008
155
.
.
(, , ,
). , , ,
, .
-- :
-.
, .
: , .
: , , ,
, , .
: , , ,
, , ,
( , , , ).
( ), .
.
.
:
( )
2008
156
(Lavandula angustifolia)

.
John Parkinson, 1640.
: , ,
, , .
: 30 ,
(Lavandula
stoechas) (Lavandula
hybrida).

(Santolina chamecyrissus).
Lavandula
angustifolia.
30 80.
. 10 12.
1 - 3 , , .
. .
-- :
.
.
.
.
.
. .
2008
157
: ,
.
lavare, ,
.
.
:
, 20 .
.
:
,
,
, , . (1 . .)
( ).
.
:
:
, ,
.
, .
.
:
,

.
: ,
, , , , , D-, , L, , , .
: ,
, , , .
2008
158
(, , , ,
, , , , , )
, .
( ,
).
:
( , Candeac
Meunier).
( , , , , ).
(, , , ,
, , , ) .
. ( )
( )
( ).
. .
( ).
()
. , ,
.
2008
159
: ,
. (25% )
, .
: 5ml, 2 .
: .

: .
:
.
: 1ml 5
10ml .
: 5-10 ,
.
: 1ml 25 ml
. 10 25ml

.
: . 10
25ml .
(: ).
:
, () .
, .

. . ,
.
2008
160
: .
(Linum spp.)
,
.
Mahatma Gandhi.
, ,
.
:
L. USITA TISSIMUM

,
,

. cis - ,
. .

L. CATHARTICUM
.

,
. .
: .
, F, ,
, , , .
2008
161
:

. , ,
, .
(, , ).
50. .
15-20.
.
- :
( : 10. -
.).
L. USITA TISSIMUM
: , 1 1-2
, .
.
.
: ,
.
: ,
, .
:
,
.
2008
162
: ,
, .
2 1-2
.

L. CATHARTICUM
: ,
.
:
, , ,
. .

.
, .
(Lippia triphylla)
, , , , ,
,
, .
:
.
1 1,5. ,
.
, ,
.
,
2008
163
-- :
.
. ,
.

.
:
.
, .
.
. .
, , .
. ,
(, , , , ,
). ,
. :
. ,
,
..
:
,
.
: .
: , ,
, .
: (
), ( ), ,
( ),
( ).
.
.
2008
164
, ,
, , .
:
( )
( .)
( )
( )
.
: .
(Petroselinum sativum)
: , , .
:
.
. ( )
.
, 40 60.,
.
, , .
2008
165

. - 8 20 . 2,5
3. , .
.
-- : .
: ! ,

( ).
,
.
: , .
: , , , .
, , .
,
, , , .
: ,
, .
,
.
. Messegue
, , , .
, , ,
, , .
,
.
. .
:
2008
166
( )
:
. ,
,
,
, , .
: .
: ()
, , . ,
.
( ).
.
:

, , , ,
. (
),
.
2008
167
,
, , .
.
(
).
, (5-15
).
.
ssp.
Syriaca
ssp.
Nusairiensis.

.
20 50.
.
(20-35 7-10.) 5 10.

, (15-50 5-10.).
5 20.,
. ,
1000 2000.
.

(Stachys cretica) .
,
.
(0-0.2%).
--:
( ).
2008
168
:
.
:
(Origanum majorana)
: , ,
.
:
30
60.
,
. (2 5.),

.
.
--:

(-) .
.
. .

. .
: .
: , ,
, , .
: , ( )
.

.
2008
169

.
.

.
: (!)
, ,
, .! , ,

.
:
, , .

, !
: , , .
, .
. .
. (,
). , . , ,
, , ,
. , ,
( )
, ().
:
( , , . ,
)
( .)
( .)
.
2008
170
( .)
( ).
( ,
.)
:
: ,
. .
:
, .
: .
:
, !
: .
(Foeniculum vulgare)
: , , ,
, , , .
:
2. , 3 4
.
() 10 30 .
, . 4 8. .

.

.
2008
171
piperitum 4 10
.
.
-- :
(
).
, , .
:
, .
,
(1450 1100 ). .!

, .
:
, .
, .
, (hui xiang)

. , .
,
. .
,

, .
: , , 10
(, , , , ).
2008
172
: Culpeper (
)
. ( ),
.
. . .
, , . .
.
, ,
. , , .
- :
(

)
( )
(
)
( ) .
( .)
(
.)
( )
2008
173
: :
, , .

.
: ,
.
: ,
.
/:
, , .

: 25 ,
25ml .
: ,
, .
:
,
,
.
: , ,
.
2008
174
.
:

.
:
.
:
, , ,

- :
2008
175
(Melissa officinalis)
,
.
John Evelyn, 1679.
: , ,
, ,
: .

altissima.
,
. 40 100.
, , (3-10 2-7.).
6-12 ,
10-14. , , , .
officinalis
. (0,01-1%).
,
(80%) , .
-- :
.
.
.
.
.

: : Lemon balm.
balsam ).
(Melissa officinalis)
: . ,
.
).
!
2008
176
:
.
!
:
, ,

.
,
. ,
. .

,
:
. ,
.
, , , .
: .
. ,
, .
( ), ,
. ,
, , , , , , ,
, .
.

.
, .
2008
177
- :
( )
( , , , ,
, , , )
( .)
( )
: , , ,
.
.
: .
. (5-10 ) .
:
, .
: ,
.

, , .

: 5ml 100gr
.
2008
178
: 5-10 20ml
.
: , .
(Mentha piperita)

.
Wilafried of Strabo, 12 .
: , ,
, , .
--

.
: ,

,
,
.
:
, , , ,
, , ..
:

M. PIPERITA

, .
, .
.
2008
179

M. PIPERITA
(). ,
.
,
-. ,
. , .

M. ARVENSIS
bo he
,
. ,
() .
: , , , , , ,
.
: , , , ,
.
- :
:

M. PIPERITA / M. ARVENSIS
: , , , ,
, .
2008
180
.
:
.
:
.

M. PIPERITA
: 2-3 10ml
, , , ,
.
: 2-3
.
: 5-10 25ml
, ,
.
:

.
.
,
.
: , .
2008
181
(Malva sylvestris)

.
, 77..
,
,
,
,
, , ,
, .
: , 70120.,
, , -
, , , ,
, . , 10-12., ,
.
, . , , ,
, .
, M. Sylvestris.
. 3-7
. 12-30., , , .
-- : ,
. , : .
:
.
, . ,
7 . .,
, .
.
().
, .
2008
182
:
, ,

, : .
, .
.
(), ,
, . ,

( ).
!

(, 2, 196).
:
,
.
.
.

, . .
, , , ()
. , : ,
, , ,
.
.
2008
183
: , A, B1, B2, C, , ,
, . 37%, 2%, , ,
, , .
:
, , ,
, , ( ).
.
( ) .
- :
( ,
, , , )
( , )
: .
: .
: , 25gr 1
750ml.
.
:
.
:
.
2008
184
: ,
50g , 50gr 300gr
100gr
. 100gr
.
:
! .
,
.
: .
.
:
1-5.
,
,
, ,
, ,
. , , ,
.
.
-- :
, .
: :
,
, .
, ,
, .
. !
!
2008
185

.

.
, .
:
, .
, , ,
!
, . .
: , .
, (, ),
, .
,
, .
,
10-30.

.
2-3
()
3-4
.

.

.
.
: , .
2008
186
: :
, ,
. , ,
.
: , .
, .
- :
(Papaver rhoeas)
:
, :
.
,
,
. .

,
! (Papaver
somniferum)
, (
,
). ,
, .
, , ,
, .
:
.
-- :
(-).
.
2008
187
4-6
.
( ).
10 .
.
:

, .
,
.

.

.
: , .
: :
, , .
.
- :
: .
: .
2008
188
: .
(Equisetum arvense)
: , ,
, .
:
. ,

20 30 .

. ,
,

, , ,
. .
: , .
: , , ,
.
: .
- :
( ).
( )
2008
189
:

.
: .
John Gerard, 1597.
, , , , .
: ,
,
70.
.
, .
, 1-5.
.
, .
-- :
, ,
, .
(Cichorium spinosum)
.

. ( )
.
2008
190

, ,
.
. ()

: .
.
. .

.
.
:
.
.

. ,
, .

.
:

, ,
, T. Mongolicum
.

.
, ,
.
.
.
.
2008
191
, ,
,
.
, .
.
, ( ), , , ,
C E.
:
, , .

, .
, .
.

.
, .
, , , ,
.
(
), .
- :
( )
( ,
.)
2008
192
: .
: .
20ml 3 .
: ,
() .
.
.
:
.
: ,
.
.
: .
:
.
,
.
: .
2008
193
(Origanum vulgare)
: , , , ,
.
:
. (O.
vulgare) , ,
, 80-90.
, .
, , .
().
.
, .
.
0-1500.

. .
(O. onites)
.
.
.
-- :
, .
(
).
, .

.
, .

.
.
2008
194

.
. .
: : (, 12 .),
() .
, , . , ( )
, , .
, ,
!
: , ,
( ), ,
( ),
.
: .
: , , , , , ,
.
:
.
. ( )
( ).
- :
( , )
( )
( )
( )
2008
195
( , )
( )
( , )
( )
: . .

.
Nicholas Culpeper, 1653
,
,
, , ,
, , , .
:

,
.
,
,
. ,
.
.
.
C.
, .
.
2008
196
,
.
.
: ()
. , ,
, , , , , ,
. C , , ,
, , , ,
. , , , ,
, . .
:
. ( , , ).
: , ,
( ), ),
, , , (
).
. ,
, 3-4 . .
, .
,
. .

:
. .
.
. .
2008
197
- :
( ) .
( , )
:
, .
, .
:
.
: .
: ,
.
./: ,
.
:
,
.
: ,
.
2008
198
(Apium graveolens)

.
: , , .
: (
,
, ).
30-100. ,
. ()
, , . (1,52.).
, .
.

.
-- : .
.
: : .
, , , .

! , .
.
2008
199
,
.
. , ,
!
. .
, , ,
.
, .
, , .
: .
,
. : .
.
., ,
.
: .
:
()

(),
. , .
.
,
.
.

,
. .
2008
200
, ,
.
. ,
.
: ,
, , , , , A, C,
(, , , .)
.
:

,
.
, .
- :
(
).
( )
2008
201
: , 2
lignum vitae,
.

:
15 .
: 5-10 20ml
.
:
,
.

: (, , )

, , .
:

,
.
.
: , .
2008
202
(Allium sativum)

: ,
.
: .
: . ,
.

.

. .
-- :

.

.
,
.
,
.
:
.

.

60 .

.
2008
203
,

,
.
. ,
.
.
: ( ,
), , , , , ,
.
: , , , .
. ,
, , , , ,
.
, (

, , ). ,
, , . (
)
. , .
- :
( , , ,
, , , .)
2008
204
( ,
)
( )
( , .)
(
).
( , ).
( .)
( ).
( , .)
( .)
: ,
.
, ,

. (3-6 )
(, , )
.
:
.
: ( ). 1-4
.
2008
205
:
. 2gr

.
.
: .
.
:
,

,
.

, .
: , ,
, .
(Trifolium pratense)

.
John Gerard, 1597.
, , , .
:
, ,

. 1930,
2008
206
,
. .
: , , , , ,
C, D, E, K1, , , , , ,
.
:
: .
: .
: .
:

48 . ,
, ,
.
: 5-10 20ml ( )
.
: .
: , .
(Urtica dioica)

.
: , , ,
, , . , , .
:
, ,
.
2008
207
. 20-70.
, , ,
. .
.
, .
, .
-- :
, , .

() .
.
.
, . , ,
. ,
. ,
,
,
.
: (, , , , .)
. .
A C.
.
.
.
, , , ,
( ), , ,
. , , .
,
.
.
.
2008
208
:

, ,
, C
.

.
. .
.
.
: , ( ),
, , , ,
(, , ).
: . , , .
. , , , ,
, .
, . , ,
.
. ,
).
(
), .

, .
( )
.
2008
209
- :
(
.)
( .)
( , , -
, , .)
:

:
, , .
.
,
.
:
, , ,
.
: .
: , .
2008
210
: :
.
.
: .
: ,
.
: .
(Salvia officinalis)
,
;
Macer, 10 .
, .
.
: , , , ,
, , , ,
, , .
: 30-80.
. , ,
,
.
2-6 , 1015.
.
( 50-1000.).

.
-- :
.
2008
211
,
.
.
.
, .
.
250 , , , .
20. ,
, .

.
: (salvia) salvare,
, . , , !
2-4%. ,
. (, .).
, , , ,
. (4 . .)
, .
. !
, ,
.
,
.
. ,
, .
:
S. OFFICINALIS
,
. ,
.
2008
212
.
.
S. MILTIORRHIZA
, , ,
. dan shen

.
: , , , , , ,
( ), , , .
: , ,
.
.
, , , .
.
, .
.
- :
(, .).
(
)
(
).
( )
( )
2008
213
( , )
S. OFFICINALIS
: 20g 50ml

.
.
: .
.
:
.
/ :
, , .
:
.
2008
214
S. MILTIORRHIZA
:
,
.
:
.
.
dan shen
.

, .
( ) ,
.
,
.
,
.
: . .
, ,
.
. 35-36.
(Verbascum thapsus
, ,

, 77.
: , , , .
2008
215
:
.
--
()
. ,
.
:

, ,
.
.
,
, ,
. .
, ,
.
,
.
, .
- :
2008
216
: 20ml ,
.
: .
: .
:
( ).
, , .
: (50gr 500ml )
. ,
.
: ,
, , , ,
.
: , , , , ,
, , , .
: 1,50-1,80. .

.
.
-- : ,
.
: , ,
, , ,
, .
2008
217
- :
(Chamomilla recutita)

William Turner, 1551.
: , ,
, .
:
10-30. ,
.
.
. ()
1. , , .
.
-- :
.
.

.
.
.
2008
218
:
, .
. .
,
(23 ).
:

.
.

.
.
: (
), , .
. , , ,
, , , , , ,
.
: , ,
( ) (
), ( ),
( ) (
).

, ,
, , ( , )
, . ,
.
2008
219
- :
(, , , , , ,
)
(, , , )
( , ,
, , , ).
(, )
( )
( )
( ).
( , , )
( )
:
: ,
. , .
2008
220
200-400ml
.
: ,
.
: , ,
.
: .
: 5-10
.
: 2 ,
, .

: 5 50ml
.
: , ( )
2-3
.
:
,
.
, ,
, , , .
: , .
2008
221

.
,
:
,
.
, .
: .
,
, .

,
. ,
.

,
.
, , ,
, ,
.
2008
222
1.
.
2 .
2. ,
.
3. , ,
.
4.
.
: 10 30 ,
3 .
. , ,

.
.
,
5 .
15 20 .
.
.
,
, .

.
2008
223
,
, 12 , .
1. .
. 20 30
.
2.
. ,
.
: . 10gr. 100gr.
10 15 .

.
,
.
, .

, . , 5
70
.
2008
224
5 15 ,
.
, ,
,
, .

. ( )
() .
,
.
1.
,

.
. 1 - 2
10 14
, 1 2 .
2.

.
.
3.

. .
4.

. ,

.
2008
225
: .
.
: ,
. ,
, .
.
: ,
10 . .

, ,
.
,
, .
.
. ,
, ,
.
( ).
, , 3 5 ,
. , ,
. ,
, , .
1 3
.
,
5 6 . ,
,
. , ,
.
,

.
2008
226
1.

.

.
2.

5 10
. ,
.
: ,
.
,
.
.
,

.
.*
2008
227

* Penelope ody MNIMH. The Herb Societys . : .
1.

.
2.
3.
,
, .
:

.
.
,
.
.

.

.

. ,
.
2008
228
1. 2. 3.

.
,
.
.

.

.

.

.
,

,

,
.
26
.
:
.
,
,
.
: ,
.
, ,
. ,
12 , , .
2008
229
: ,
. 2 .
, 12 .
() :
, , .
,
.
,
.
,
.
37C,
.

,
, .
: 10 ,
.
.
: , .
, ,

, .
,
, .
, .

.
. ,
( ). ,
,
.
2008
230
,
, .

. 50 C ,
. 45 C .
,

. 5
. ,
, .
1. 2 .

.
2.

,
.
:
, , ..
,
2008
231
, .
. ,
,
. 37 C.
: ,
.

.
. !
: , ,
.
, ,

,
. ,
.

.

, , ,
.
5 15 .
.
2008
232
1.

,

.
2.
,

1-2 .
!
: , ,
,
,
.
,

, ,
.
,

.
.
, .
, .
. , .
2008
233

.
(..
).
1.

.

3
.
2.

.

.
3.
:
,

.
, ,
.
, ,
.
, . , .
2008
234
:
2 ! , 5 ,
4-5 , ,
. ,
2 ,
. ,
,
.
,
. !
, 5-10
.
, 5-10
.
.
:
,
,
, .
: , 1500gr
. 2-3 .

. , ,
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, .
2008
235

,
,
. 15 ,
30 .
. ,
,
.
1.
.

.

.
2.

:
.
,
.
.
2008
236

. ,
( ) .

.
, , .

.
1.

.
2.

,
,
:

.
,
.

.

, , ,
. ,
,
.
2008
237
1.
.
. ,
.
2. 2 6
.
.
:
,
.
, .
.
! :
: ,
.
: ,
.
: .
:
.
2008
238

0 !!!
0
.
0
.
0
.
, 10
, , .
, ,
, . .
.
. 4gr 2
, 10 , .
, .
. 2gr 2
, .
,
. ,
.
10gr 2
2 , .
, ,
, .
2008
239
10gr
.
.
10gr 10
. .
(),
. 300gr
4 .
10 ,
.
.
30gr
3 .
.
10gr 3
, .
1 1 3
.
3 25gr
.
10
. .
2008
240
, 8gr .
. , ,
, .
1,5gr ,
10 , .
3 .
5gr ,
.
40 . , 40 . 20 . .
, 1
15, 1 .
25gr 3 ,
.
3-4 .
.

. ,
.
2 10gr
10 . , ,
.
.
1 , 1/3
, 50
.
2008
241
, , , .
2-3 .
. 15gr
3 , .
. ,
, , : 10
, 6 , 40gr , 3
, 15gr 2
. 250gr . 10 .
, .
, .
, ,
.
100gr 3 .
.
.
3 , 20gr ,
. 3
. , , ,
.
, .
,
. ,
.
, .

.
2008
242
3 , 3gr
.
, , .
.
. ,
.
5gr
, .
.
.
.
2-3 . ,
. .
2gr 2 10
. 2 .
, .
2 6-7gr
(). 10 3
.
8
, .
. 1
,
2 10
. 2-3 .
!!! 1
1 . 2, 1
.
2008
243
. ,
. , , .
15gr 3 ,
,
.
, .
.
3
.
, , ,
1 1
2. 10,
.
, ,
.
, .
, ,
.
.
2008
244
10 .
, .
10gr .
10gr .

.
.
2-3 .
. ,
.
3 , 15gr
10 . 3-4 .
, 5gr
10 . .
. 10
.
, 5-6gr 10 .
, .
,
.
1,5gr
10 . .
, .
, .
, 10 .
2008
245
2 8gr 10
.
, .
2 8gr 10
.
, .
. 3 , 30gr ,
.
, .

, .
, , ,
, , ,
. (),

. 300gr 4
.
10 , .
, .
.

.
, ,
.
.
,
.
2008
246
,
,
.
, .
.
( ). ,
, .
.
, .
,
. , .
,
. .

.
.
2 8gr
10 . 2 , .
, 3gr 10 .
. .
, .
, 5gr 10 .
, .
2 , 4gr
.
50 , 50 200
, 1 3 .
2008
247
,
15
.

.
.
10gr 1,5
. .
70gr .
,
,
.
,
.
, .
,
. :
. , ,
. ,
.
, . ,
.
10gr 2
2 , .
2008
248
, 1,5gr .
10 . 2 .
.
3 , 10gr
.
, .
.
.
.
30gr .
3 .
, .
.
25gr
(). 3

.
50gr
. .
. .
.
,
.
.
, 2 .
, 2
.
,
. ,
2008
249
. .
.
120 , 30
480 .
,
.
10gr
10 . .
, 3gr . 10
. .
, .
1,5gr 10
. .
.
.
,
.
.
,
.
.
.
, ,
.
2008
250
2 , 4gr
10 . ,
. .
.
10gr 2
10 . ,
. .
15gr 2 .
, .
.
3gr
10 . .
.
.
2 , 10gr
, , .
.
2 , 8gr
. ,
. .
3gr 2
.
1,5gr 10
.. .
, 3
, .
2008
251
30gr
3 , .
, .
.
25gr 2
. .
15gr 2 ,
.
, .
30gr
(). 4
,
. .
1
7 . .

(). , ,
, -, , .

.
.
,
. , .
.
50gr 2
.
2008
252
,
, .
.
2 , 10gr 10
. 3 , , .
. 3
, ,

.
. .
20gr 2
.
2 , 15gr .
. .
.
,
.
, .
, .
: 15gr 3 .
.
, , ,
. 1-2
.
2008
253
3 10gr
.
.
.
30gr 3 , 10
, .
.
15gr 3
.
2 2gr 10 .
2
. .
30gr 3
, .
2 .
30gr .
3
.
3 10gr . 10

.
3 30gr
10 .
.
, , ,
.
2008
254
().
.
,

.
,
. ,
.
, .
2 , 10gr
, .
.
.
.
30gr .
3
.
.
. 35gr
. 3
, 2 .
. 40
.
. 2 ,
6-7gr, , . .
.
2008
255
.
. 6-7gr 2
. .
,
. 3,5gr 2 .
2 , 5-6gr 10
. 3 .
.
2 , 4-5gr .
.
.
2 , 2gr .
.
. .
.
.
2gr , .
15gr 2
. .
.
. 6gr 2
.
7-8gr 2 .
. .
10gr 2
.
.
10gr 2
. ,
.
2008
256
2 10gr
.
,
,
.

. . 5gr
10 .
.

3 .
2 7-8gr .
.
.
2 5gr
10 .
.
3 10gr (),
. . 10
.
.
.
2 7gr 10 .
2 .
2 .
. ,
,
.
2008
257
,
. .
, .
, .

. 3 20gr
. .
15gr 3 .
.
10 . 2 ,
.
5gr
10 . . 15 .
.
, .
2 20gr 10 .
3 . .
2 4gr .
2 .
1 3gr
.
.
, .
( )
.
5-6gr 2 10
. ,
.
2008
258
.
3gr 2 , 10
.
.
8gr 2 ,
, , .

.
10gr 2 ,
, .
4gr .
5gr 2 10 .
.
8gr 2 ,
, .

, . ,
. 10gr 2
, 10 .
.
2 , 10gr 5gr
10 .
.
5gr 2
.
, .
2008
259
50gr 3 .
25gr 3 ,
.
.
,
, . .
.
.
, . 5gr
.
. 10 5gr
.
. .
. 7gr 2
.
( )
3 , 10gr .
, , .
. ,
, 2
.
.

.
2008
260

.
.
.*
:
.
, ,
, , .
,
.
, . ,
, , , .
. - .
.
:
.
,
. , ,
, , .
100gr
. (
) 15 ,
.
2
1-2 .
250gr , 10 1 ,
.
*Penelope ody MNIMH. The Herb Societys . : .
2008
261
:
.
,
, (
, ).
:

.
.
, .
:
,
. ,
.
. 10
.
.
:
, .
.
(4 2
20-3 , ).
.

. .

. .
..
2008
262
, , , ,
. ,
, , ,
. ,
.
.
.

.
:

.
, , .
.
:
,
, .
:

, , ,
.
.
.

.
10 ( )
. .
, , ,
, .
2008
263

,

.
, 2
. : . :
. : . :
. : .
, -
,
, 20 .
.
: 1 3
, , 15
,
. 15
.
: ,
. :
, 24 ,
.
1 .
:
, . .
. . ,
20-30 ,
. .
: .
.
2008
264
: , .
5 .
, .
.
: ,
.
:
.

:
: : 2

.
. .
: .
. . :
. .
. .
2 . 20 .
: 2 , 3 ,
, ,
, 1-2 , .
: ( )
: . .
. .
: 2 1
1 .
: :
2
. :
.
2008
265
:
. .
. : 2 ,
3 .
.
: : ,
. .
.
.
:
.
.
, :
20 ,
.
:
, 15
, .
: :
, . :
. 2 . 1
, 24
. : .
. 1 , 1 ,
, ,
.
: 2
, , 2
, , D , ,
, .
2008
266
.
. ,
, , ,
, , .
, , , ,
.
.

.
. .
,
, , .*

. ,

,
. :
: , , , , , , ,
.
: , , , , , , .
: , , , , , , .
: , , , , , , ,
, , , , .
: , , , , , , , ,
.
* ., . . : .
2008
267
: , , , , , , , ,
.
: , , , , , , ,
, , , .
: , , , , , .
: , , , , , .
: , , , , , ,
, , , , .
: , , , , , , , ,
, , .
: , , , .
, , , , , , , .
: , , , , .
: , , , , , , .
: .! , , , , , ,
.
: , , , , , ,
, .
: , , , , , , ,
, , .
: , , , , , , ,
.
: , , , , .
: , , , , , , ,
, , .
2008
268

, :
, ,
, , ,
, ,
, , , , ,
, ,
, , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,

, , , ,
, ,
, , .
.
, , , , ,
, .
. , , .
, , , , ,
, , .
, fines herbs,
, , .
, , , , .
2008
269
) :

.
,
.
,
,
(.. , , ) , , . ,
, ,
.

..

,
, .
1450 ..

.

,
, ,
,
.
.
, .
, ,
.
2008
270
, (,
), , . .

.
, , , .
,
. , .
, ,
.

.
(0.1 0.9 )
,
.

.
.
: 5
.

, .
, () ,
,
.
, .
, .
,
. .
,
.
2008
271
,
2 3 .
.
:
, , , , , , , , ,
, , , , , , .
3 4 2 . ,
, :

3

.
.
. ,
. , .
2008
272
, ,

1
1
1
1
1
,
2-3 .
.
.
, ,
,
. 2 .

,
(, , ) .
.
2008
273

, , ,
, , .

, , .
,
. ,
. , 3
.
.
,
, , , , ,
, , , , ,
, , .

.
2 -3 .

.

.
.

.

:
, , , , , ,
, , , , , ,
.
2008
274

.
.
4 5
.

.
10 15 .
.
:

1
3 4
, .
10 15 .
.
2008
275

3
4 5
1
.

2
5 6
2

10 . .
, .

, , , , , , .

1
1,5
.
. 1 . .
.
. .
2008
276

(1 . .)
.
.
(, , , , , .).

,
.
( ),
, , (), , , ,
, , , , , (),
(), (), (),
, , (), ()
. , ,
, , , .
: ,
( 436. ) (
3,250). 4 360.
(9,750). 8,720
:
( 4 ., 16 .),
( 0,275 , 2.190
) 20 .
, ,
.
! , ,
, .
) : , ,
, .
, .
2008
277

15
, . 11 12
, 40ml .
, .
, , , , , , ,
, , , . .
1 .
, .
, .

1
*
3 -4
()
1 1

.
,

15 .
.
2008
278

1
70.
1
1
.
.
5 6 .
.
.

100. ( )
3
2 ,
1
.
. 5 10 .
2 -3 . ,
.

1
150.
1
2
10
600.
1.5
2008
279
, ,
, .
5 .
10 .
.

250.
4
3
1
2
,
. .
.
, .

.
,
. , ,
.
.
(, ,
, , , , , .)
.
(1
) .
. .
2008
280

: , , ,
, , , , , , .
.

.
.
,
.
10 . .
,
. ,
.

.
,
.

. ,
.

. , ,
.

. , , .
2008
281

1 (, ,
, , .)
1
1 ,
.
, ,
,
.

1 ( )
3
3
2
1 2 1
5 6
2 ()

. . 1
2 .

150.
150 .
1
1
2008
282

,
1 -2 . ,

. .

2
1
1
2
1
. (
, 10 15 ).

250. ( , , cottage cheese)

5 6
.
.

1 1

3
2008
283
1
1
1
1
1
( , , ,
, , .).
. . 15
, , 1
. ,
.

6
1 ,
3
3
3
2
3 ,
1
1
2 (, , , .)
2008
284
: ,
, ,
.
, , , .
,
. 1 ,
.
, , ,
, .
,
. , 1 ,
, .

100.
1

,

.
,
,
10
.
.
2008
285

.

. .
3 1 .
1 1
. ,
.
: , , ,
,
, , , , , , .
.

.

4
4
4
1
1 ()
,
.
( ).

1
5
2
2008
286
1
1
,
, , , , 4 5
.
.

5 6
2
5

1
1
(
). 5 -6
. , ,
.

2
1
2

1 -2 (0
3

.
, 3 4 5 6 .
2008
287

.
, , , ,
, , , .
, , ,
, , , , , , .

1
2
,
3

( )
. (
). ,
- .
.
.

,
3 4 .
()
1

5
, ,

2008
288

1
1
2
2
,
2 (, , ).
( : , ,
, , , , , ).
, .
, , . -
.
3 .
100.
2
2

3 (
)
2008
289
4 -6 .
, ,
, .

2

1
2
1
1
2

,
5 .
.
5 . 1
. .

3 (, , , , , ,
)

,
6
2
3

2008
290
, .
, .
.
,
2
1
1
1
5
2
2
.
. ,
. .

1
2
2
1
,
5 -6
2
1
1
1
,
2008
291
.
. .

1
2

4
2
2
1
()
5
2
.
. , ,
, .
5 .

2
3
1
3 4
250.

2008
292
3
,
1 ,
.
( ,
).
8 10 . ,
.
. , , ,
.

1
1

,
6
1
1

. , 10 , ,
. ,
, .

1
2
1 (, , )
,
2008
293
2
5 6
, 10
. , ,
, , , , ,
. , .
, .
,
.

1
1
2 -3
2

,
5
2
.
,
. .
, .
.
2008
294
1

3 - 4 ()
1

1
, ,
, , .
6 7 .
. ,
.
.

200.
200.
300.
1 (, , )
5 6
3

2008
295
2
1
1
1

,
:
5 . ,
.
(5 6 ) ( ). ,
, , , .
, ,
. .

2
5
1

1 (, , , ,
, , , , )
,
.
, , 2 3 .
5 . , 10 15
, .
10 .
2008
296

1
4
1
,
15
, . , ,
.

2
4

,
1

6
1
1

2008
297
: .
.
. 5 ,
. ,
, .
, , .

. .
, ,
, 1 .

1

2
1
2

1
2
2
1
1
,
.
, , , , , ,
, . 2 3
, , ,
.
.
2008
298

1
2
1
2
1 (,
, , )
()
1
,
1
,
. .
. ,
. (
, ).
.

3 4
1

1
3
1
2 (, , )
,
2008
299

10 . .
, , ,
. , 30 40 .

3 4

4
2
,
. ,
, ,
40 - 50 . , .

4
1
4
1
1
1 (, - -, , ,
, , , )
1 , ,

. , ,
.
.
.
2008
300

1
2 4
2
1
1 1 (, , ,
, )

1
,
,
. . ,
. ,
.

250.
3
1
3 (, , , , )
.
.
.
2008
301

1
1
2

1
,
.
, 5 .
, , , 1
1,5
.
2008
302

1
3

2
3
2
1
1
3
,
10 15
.
, 5 . , ,
, , , ,
.
.

1
1

2008
303

1

,
.
.
5 . 10 .
, ,
.

1

1
2
2 3

1 (, , , , )
,
.
5 .
, 1 2 .
2 3 15 .
,
.
2008
304

1
1

1
1

,
,
5 . .
: 5 .
,
10 . 10 .
, , 1
, 20 .

1 (, , , ,
)
1
4 5
1

2
2
,
2008
305
, , ,
. ,
.

1
2 3
5 6
3 4
,
, .
, , .

1
1
5 6
5 6
3
1
1
2
,

.
, .
. ,
. ,
10 .
2008
306
,
. ,

.
.

1

3 4
,

1 . .

1
250.
5
1 4

(, , )

,
2
1
2
2008
307
2

1
: , .
.
.
10 15 .
10 . , , , .
,
. :
. 5 10 .
.

1

2

2 3
1
1 1
,
1
, .
, ,
, , , , , , 2 3
.
2008
308

1

2
1 1

1
1
2
1
,
1
.
, .
.
. 3
. 5 6 .
,
. ,
3 4 , .
.

1

3
2
2008
309
2
1
1 1
,
, .
.
, 5 .
, 15 ,
, , . .

1,5 (, , )
3 4
2
3 4 2
1
,
, .
.
, ,
,
. .

1,5 (, )
3 4
1
1
,
2008
310

. , , ,
.

1
4
2

1
,
. ,
. .
.
. 1
, 10 15
.
.

1.5
4
2
4
1
2
2
2
,
2008
311
,
. ,
, .
.

1,5
1 2
2 3
5 6

1
1 (, ,
, )
,

, .
, .
, , .
,

2 3 ( )
2
1
1
,
1
1
2008
312
, .
. 3
. 20
. .

1
3
1

2 3
1
2

1
1
,

: , ,
, - , .
:
2 . 10 .
, , ,
. .
2008
313
. 8 10
.
.
. ,
, .
,

1

3
3
1
1
2
1
1
, , ,
. ,
.
. 5 - 6
.
.

2.5
1
2
1
2008
314
1
1
3

1 (, )
1 2
1
, , ,
, , , - . ,
.
.
. ,
40 .

1

()
1
700.
2 3
3 4 . . ,
, , , ,
.
. ,
, , ,
. ,
.
2008
315

1

2
1
1

1
2
2
3

. 50 .

3
1
2

1
3

.
, ,
, . .
2008
316
.

50 .

1
1

3
, .
.
1 2 . ,
, .
.

1
1
1

1
1
1

2 ( )
2
1

2008
317
, ,
. .
2 3
.
. , 2
.
: .

1

2

1
1
5 .
, ,
15 .
, .
2008
318
--

1999 ,
,

( ..),
17 ,
.

.
.
,
.
,
.
, , ,
.
,
,
12
, C
.
,
.
.
,
.
2008
319

,
, .
.
( )
,
. 12
, , , ,
B C , ,
.

1. ()
(-).
2. (1-2 ).
3. .
4. ( ).
5. .
6. , , .
7. .
8. .
2008
320
2008
321

,

.
18
.
.

.
,

.

,
, William Withering

.
,
.

2008
322
1775, Withering
() .
1785,
.
Withering
,
, .
.
.

1803 Friedrich Sertuner .
.
, ,
. ,
,
.
2008
323

1852 ,
.

1899,
Bayer.
100 ,
. ma huang,
, ,
, , .

, ,
Strophanthuw kombe,
,
.

. , Raufolia serpentine, ,

, , , .

.
,
. 1947, CIBA

.
. 1960,

. ,

.
2008
324

, ,
. 17 , ,
,
. , , ,
, ,
, ,
.
, :

,
.

, ,
:
,
.
Nicholaw Culpeper, 1653

,
, , , .
, , ,
, .
: ,
, . , ,

. , , ,
( ), .
2008
325

,
,
, ,

. ,
.

,
. .
, , .
, 500..

,
.
: (
), ( ) ( ).
2008
326
,
,
.
,
.
.
.
2008
327

- ;
Chi i Po, 2.500 ..

, , ,

.
, , , ,
: , , , .
,
. ,
, ,
. , ,
, .
, , ,

.
, , .
,
, , ,

.
,

, . , ,
,
, , ,
, ( )
( ) .
2008
328

,
.
.
:

2008
329
,

,
. , ,
, .
2008
330

. ,

. ,

.
2008
331

, ,
,
.
,
,
.
2008
332
2008
333
2008
334
2008
335
2008
336
2008
337
2008
338
2008
339
2008
340
2008
341
2008
342
2008
343
2008
344
2008
345
2008
346
2008
347
2008
348
2008
349
2008
350
2008
351
2008
352
2008
353
2008
354
2008
355
2008
356
2008
357
2008
358
2008
359
2008
360
2008
361
2008
362
2008
363
2008
364
2008
365
2008
366
2008
367
2008
368
2008
369
2008
370
2008
371
2008
372
2008
373
2008
374
2008
375
2008
376
2008
377
2008
378
2008
379
2008
380
2008
381
2008
382
2008
383
2008
384

Teuctrium Creticum
Avena Barbata
Salvia sclarea
Lonicera Caprifolium
Pyrus amigdaliformis
Cynodonton dactylon
Senecio vulgaris
Ecballium elaterium
Rubia selvatica
Anagyris faetida
Hyoscyamus
Athamantha Cretensis
Agave Americana
Cnicus benetictus
Aegialophila Cretica
Athionema Creticum
Inula
Cressa
Borrago Creticum
Ferula
Scilla Maritima
Calycotomus
Asperoula Idaea
Poterium Spinoso
Styrax
Acer Creticus
Asphodelos
Biarum
Utrica
Cistus Creticus
Clobularia Cordiofollia
Alisma
Globularia Alypum
Amarantus Bletus
Ammophilla Arpario
Parietaria Cretica
Ononis
Smilax
Tribelus
Crataegus Orientalis
Phoenix
Rubus fructuosus
Euphorbium Phosphorosa
Tussilago Farfala
Agrostema Gittato
Brasca Napus
Sedum Creticum
Primula
Imperata
Crocus
Ficaria Crandiflora
Zygophylum Album
Tlaspi Perfoliatum
Salix Fragilis
Inula Limoniofollia
Arundo Donax
Calamintha Alpina
Helichrisum Italicum
Matricaria Camomilum
Lagoecia cuminoides
Tanacetum balsamita
Allium Porrum
Juniperus marcocarpa
Ruscus
Anthylis vulneraria
Hyssopus Creticus
Coriandrum
Zea mais
Heliotropium Europeum
Cercis silicastrum
Horteum
Helichrisum
Glechoma Hederacea
Populus
Llex aquifolium
Lupinum
Berberis
Vitex Agnos
Teuctrium flavum
Hypocheris Cretica
Crataegus Oxyacantha
I. olium
Polygonum Idaeum
Nymphaea Alba
Sorghum Halepensis
386
Melilotus Officinalis
Caprificus
Primula Suaveolens
Plantago Coronopus
Potentilla
Parietaria Officinalis
Paeonia Cretica
Pimpinella depressa
Thapsia
Ossyris alba
Erica
Gnafalium Grecum
Sinapi
Triticum
Helleborus
Pistacia Lentiscus
Marrubium Vulgare
Cynoglosum
Spartium Junceum
Scoloperdium Hemionitis
Cichorium Spinosum
Nerium odoratum
Avena Sativa
Sochus oleraceus
Fraxinus Eccelsior
Ulmus campestris
Helminthia Echinoidea
Hypericum Perfoliatum
Scabiosus Creticus
"...
...".
" ' ."
387

.
,
.*
,
.
.
. -, ,
, .
* . . . : .

.
.
.
388
,
, ,
.
, ,
(Vital force), ,
.

. ,
.
.

.

.
.

.
. .
,
.
.
, ,
389

18

200 , .*
, ,
,
.

.
,
, , ,
,
. ,

.
* . , ; .: Alter Similia.

, . ,
390
1790
.

.

, ,
1755 .
,
,
. 12 ,
20 . ,
, 1779. ,
.
,
, ,
391
, .
.
, .
,
, .
,
.
1789 ,
. , 1790,
.
, ,
, .
.
(1810) Materia
Medica( 1811-21),
.

:
,
. 1820, ,
.
, ,
, ,
. ,
, ,
. , 1820,
.
,
.
1821, 65 , ,
, .
. 14
392

, 1828.
1830 1835
. ,

. 1843 88 .

5 .
, (
).
.
. ,
, .

.
, ,

393
.
,
: ,
, . ,
: , , .
.
.
,

. ,
.
,
. 1
. ,
2 . ,
.
,
,
.
!
- .

,
.

.
.
.

,
, . ,
394
,
.

. ,
, ,
.
,
(1596 1650)
,
.
,
. ,
,
,
,
. ,
.
395

1779.
,
, ,
, . ,
, ,
. ,
, ..
, ,
(1735-1788)

. :

, ,
.
,
.
,
, + .

,
.
, (Cinchona officinalis),
, .
.

: , .
.

.
, , .
similia similibus
396
curantur ( ). , ,
: similia similibus curentur (
).
.
.
.
397
.
, ,
.

. , ,
,
.

.
.
,
, , .

.

,
.
, 18
(
)
,

.
398
,
, , . ,

.

.

(,
),
. ,

.

(...) 1994,
.

.
,
.
, ,
, ..
399

,
,
.
(). .
.
. ,
, .
.
.. ,

. . 200
,
.

, ,
,
.
. ,
..
, ...
.

1. ,
10 .
2.
, , .
3.

:
400
.. ).
( ,
).
( , ,
, ,
).
(
, , , ..
,
,
.
, ,
).
Coca-cola ( ).
(

).

(, ... ),
, .
,
, .
401

.*
:
1. .
2. .
3. , ,
.
4. .
http://www.homeopathy.gr/homgreek.htm
402
:
1. ;
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7. ;
8. ;
9. ,
;
10. ;
11. ;
12. ;
13. ,
, ;
14. ,
;
15. ;
*
, ,
16-76 !
403
1
/: ..
: 51
:

.
.

.
, , , ,
, , .

.
.
,
.
.

, .

, ,
.
.
404
2
/: ..
: 50
:

.
.

. , , ,
.
.
.
,
.
,
.

.
,
.
.
.
,
.
.
405
3
: ..
: 44
:
,
.
.
, , ,
, , , ,
, , .

.

,
.

.

,

.

.
406
4
: ..
: 42
:
!
(, ,
)
.
.

. ,
.
,
,
. ,
()
.

.

,
.

.

.
.
407

.
,
.
.

.
5
: ..
: 17
:

.
.
,

. ,
.

,

.

.
, ,
.
408
,
. !
.

.
6
: ...
: 63
:

,
.

5-6
, .
, , .

,
.
.
.
,
.

, .
,
, .
409
, ,

, .
, .
,
.
. ,
, .

. ,
.

.
7
: ..
: 45
:
.

.
.
, , , ,
. ,
,
.
.
410

.
, , .
,
.

, .
.

,
.
8
: ..
: 45
:
.
.
.
.

,
. ,
.
,

, , , , , ,
, , , .
411

,
.

.
.

.

.
,
,
, ,
.
9
: ..
: 16
:

.

. ,
.
, ,
, .
.
412
.
.
,

! ,
.
,
, . ,

,
.
,
.
10
: ..
: 76
:

.
.

. ,
10-15 ,
.
.
413

. ,
.
, .
.

. ! ,
.

- .
.
,
, .

, 10 ,
. ,

.
.
42 ,

, .
. 10

10 .
414
.
,
.
,
.

. depon

.

. , ,
. ,
.
.
.
.

.

.
415

1:
;
1
10
10
8
6
4
100%
100%
0%
.10
10
0
2:
;
2
2
7
30%
70%
7
6
5
4
3
2
1
0
70%
30%
.10
7
3
416
3:
;
3
10%
10%
30%
80%
8
8
6
4
2
0
3
1
/
1
/
/
/
/

/
/
/

10%
80%
30%
10%
.10
1
8
3
1
417
4:
;
4
6
6
5
4
40%
3
2
60%
1
0
40%
60%
.10
4
6
5:
;
5
10%
20%
10%
20%
30%
10%
10%10%
30%
10%
60%
30%
50%
50%
10%
10%
30%
20%
20%
20%
30%
10%
60%
20%
40%
418
6
5
5
4
4
3
2
3
2
2
1
3
2
1
2
1
.10
60%
6
30%
3
50%
5
50%
5
20%
2
20%
2
40%
4
20%
2
60%
6
10%
1
30%
3
20%
2
30%
3
10%
1
10%
1
20%
2
10%
1
20%
2
10%
1
30%
3
10%
1
10%
1
10%
1
30%
3
10%
1
.
419
6:
;
10%
10%
10%
100%
6
10
10
8
6
4
1
100%
10%
10%
10%
.10
10
1
1
1
420
7:
;
10%
10%
10%
20%
70%
20%
20%
30%
10%
20%
40%
10%
10%
10%
10%
10%
30%
10%
7
7
6
5
4
3
3
2
2
1
2
1
2
1
421
70%
30%
40%
30%
10%
10%
10%
10%
10%
10%
20%
10%
20%
20%
10%
20%
10%
10%
.10
7
3
4
3
1
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
2
1
1
8:
;
8
8
9
10
10%
8
6
4
1
2
90%
90%
10%
.10
9
1
422
9:
,
;
9
10
10
8
30%
6
3
4
2
100%
100%
.10
10
30%
10:
;
10
10
8
8
20%
6
4
80%
423
20%
80%
.10
2
8
11:
;
11
30%
60%
10%
11
6
6
5
4
3
2
1
0
30%
10%
60%
.10
3
1
6
424
12:
;
12
12
5
5
4
3
50%
50%
1
0
50%
50%
.10
5
5
13:
,
, ;
13
13
30%
70%
7
6
5
4
3
2
1
0
70%
30%
.10
7
3
425
14:
,
;
14
14
6
6
20%
20%
5
4
3
60%
1
0
20%
60%
20%
.10
2
6
2
15:
;
15
15
10
10
0%
8
6
4
2
100%
100%
0%
.10
10
0
426

16-76 .

.
1

. 70% 30%
.
2
(80%)
, 30%
, 10% .
3
100%
, 60% .
4

60%,
50%. 40% .
5
100%
, 10% ,
.
6
(70%)
40% .
427
7
90%
10% .
8
100%
30% .
9
(80%)
, 20% .
10
60%
, 30%
10%
.
11
50%
(50%) .
12
70%
30%
.
13
(60%)
, 20%
.
14
(100%)
.
428

.

.

.

, .
,
.

.

.

.
,

, .

.
, ,

.

.
.
429
,

, .
.
.
.
430
:
# . . 1 . . :
, 1978.
# . 230 , , . : TelePress .
# . . 3 . :
.
# . 369 . :
, 1975.
# . , . 2 . .
# M M., . (.). . : .
, 1983.
# . 100 1000 . 1 . : , 1982.
# . 100 1000 . 2 . : , 1982.
# . , ; .: Alter Similia.
# Penelope ody MNIMH. The Herb Societys
. : .
# . . :
.
# . . : .
# . . . :
.
# . . (.). . : , 2002.
# Stein G., . ,
. : .
# ., . . : .
# . . 10. : .
431
:
.
: http://www.karaberopoulos.gr/karaberopoulos/ergasies/51.asp
.
: http://www.teicrete.gr/meddiet/

:http://ionianet.gr/content.php

http://valentine.gr/botana.htm
. :
http://3dim-kater.pie.sch.gr/farmakeftika.htm
Herbs. : http://www.creta-ltd.gr/products/herbs.asp

http://www.geocities.com/artofwise/HealingHerbs.html

http://www.kairatos.com.gr/afieromata/votanatherapies.htm

http://www.valentine.gr/mediterranean_herbs_gr.htm
.
: http://www.aretousa.gr/botana.htm
: . : http://wwworg.euro2day.gr/articles/99188/
. :
http://users.forthnet.gr/ath/geohatzi/health/health.html
. : http://www.myworld.gr/browse/1283
: , . :
http://www.noikokyra.gr/modules.php?name=News&file=article&sid=361
VERA- . :
http://www.aloe-hellas.gr/aloevera.htm
432
. :
http://www.homeopathy.gr/homgreek.htm
433
434

ΤΑ ΒΟΤΑΝΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

ΤΑ ΒΟΤΑΝΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΕΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

....

* Penelope ody MNIMH. The Herb Societys . : .

Karl von Linne, 18 .,

John Gerard, 1597.

You might also like