You are on page 1of 34

Y 2014y| 1435Zy@/ 1/[gjz;)x

n
\WgzZzS\W

d,)Vzg ZD
Z%vZgy 0
WZgI;]|~;)x /

XN
gz_!g\Wg
g Zzm]Y{zI
X ,{ Wgz{g Z Zo Z Sc
d/

\Wp Zdk0
\WbkZBZgz~6
}g {g !
w /
X Y$~ggzZ g
i~k

VzgpuZ egzZ Vzga uZ ep ),{g !


z~ ]gY:!gJ
g @
15 { C
/

( '

8 ~z ,wg Z {P ~
A q :Z {P Z
\W/

Z'
{ ! *Z Zg e c
g eg W*=g &
{P a kZ } 7*
Z Z g Z + W~ ]g

X ,wg 464-6M3gjz

XN
{ W~p~kZ
Z ;g W!gx *
\ W6
T/
E!

l
y 0
WZ L gn] Zv z qzgZ
k& Z ~z* /

_VLZ Z S, ] [xZILZgzZ N
_ bg{ %vZg

,56
+hZKZ\ WV
d
z~g a] h
'
N ~
(www.faizahmedowaisi.com)

~g Z{~[Z:gz,[AZ]gC

ZK]!
!
z /

$ zZeYY Zg Z
G
0kG
Zg { Z']ZB: *
wg ZagZ ! Z C

(k

) -, 5x *

Y 2014y| 1435Zy@/ 2/[gjz;)x

zhWzmvZ-Y m
ZgzugY iZ
] czg g g wj ]Z +}

] c
0

i q
g @
z |e ~gq
Z ,q
Z

Z FZ Vz } wq x ~ F} h
} Z

] c
~ F
' cl
B; {" gzZgz$ kZ

I
\
.
z C
!} z g0
Z } CZ Z Z VY E
L

] ch
wg 6 Z`

yZd q
Z yZd q
Z yZ M yZk

z bzg
4hI
fZ q
Z V]6 ? V-
VzV E
] c
d
g ` M x^ x`
~ gz }% s

] c
M g Zi M q
Z ~zg {g " z 6 i Z Z q
Z

V 3 Y ni bzg V ~ V kZ VZi Zg

] c
V2z VzVYV
VYt )

''

Z x Z Z } [ {
?
Z
ai

] c
m~% U
~% c
~C

}n Vz c~ F ]q [ M [Z

] c
~
< CY k
~

T
@

} N

Y 2014y| 1435Zy@/ 3/[gjz;)x

/u o ~g U] zY
c Z~i Z F
Z

: i ZjVNgzgzZ]Zg Z]g @
yS gzZCVE
hZz +'
ZgzZs sZ LZ~
Y 1z x ZY m
ZgzZ ]Zgz ]Zg Z]Zg q]g @
g " ~ * ` M C~g7 p
g p

wVikS x { ]g c
i~ {)z yg ZgzZx
t Z^'
[ x

/gzZ>Z]'ZzmvZ -xsZ9 #
~:6i sz}iuk\Z1
yZZ~LZV X SJ
y
zx *
] Zg qgzZ'
]g @
x yQ[ x Z

c pZg Mz MH
}u6 gzZ] ]g @
yS Oe

zmvZ-vZwg~#
z LZVF
CCg @
X ~(
6

x tqg7J
VY{ M C1)gzZ ]g @
qzg KC
hZz
yx tVrQ ~ ^i}8
g ~gx kS VF
1~g Y ~t6
g~g)
X c
x ZCZZzgzZ
J
zukZj
ZgzZzmvZ-vZwgJ
u

[_
g0
Z\ M Zz[ M T Z 7x\ M Zwz4\ M6}iT DyQ

gzZxupgz M t gzZ H
Z'
g !
i Z zmvZ -\ M TZ

yC
J
* Sg 7zmvZ -vZwgw ZZ Zzx Z0
Z'
Zi
k Q~ {gi M x kS VrZ uZg Z ]!
kS VF
y
!
M gzZ i Z c

Z KZgz yLZ~g g qvZ gvZ]|x H-Zz\ M V H yZy


g (Z^ xohg Zg " ~
q vZg M ]|{]
{-Zz zmvZ -\ MgzZ
~ T H} # k Q Zz~ k QgzZ y Lgk Q~h N q
Z VF
XH

\ M^6TCY+
YvZ
H~&

8 k QVrZ ] X!
] z\ M
kS
3g6a kS ]{} Z t VZ~
vZwg {G Zi E.Z]|Z Z

Y 2014y| 1435Zy@/ 4/[gjz;)x

X Zhgy
x kS gzZ ~&

8 } # kS VF
X dgzZ Zu M"tW Zz

-Zz LZ { Z_{]
]
{-Zz KZ~/wb \ M VHpx k Q VF
VF
xzc {]
{-Zz\ M VgzZ c

x ]Zgq
Z63Zz ug IG

{ Z_ {Z Z LZ w&wz{-Zz KZ \ M6T H 5 Zg k Q
X c

^~
q{fg

g Z yvZ g"}
]| ] z Y zmvZ -vZ wg VF
n
Z {~ Ty*Gk Q Zz~ {g z)(lgzZ M; x Q]|r 0gz

~tKDKyvZ g Z & *
x Z/gzZ Z
Z 9 zmvZ -wg

pc VY Zz Ml] [x J
~C
wz \ M g gzZ

wVq
Z T: Z]
gzZ W
iVF
~Zzg x kS X c
x Z! pzZ/9

_0e gzZ zz : i w KKgk Q Zz6h N t ~: {

Vz-ZgzZ a x VF
c y{g !
z6o-Zk QKKgkS

Y Zb
Zk Qt6 a a*
Y V{q
g !
a gzZ k Q H Z

VzbZHwEZ c OaZ6
gzZ6c
g ~
-ZY Z b
ZyS QKx

z bkS ~ ~t% 6
H( Q ._ |
gzZ lZy

lZ F
kQ
5KV-
zw ZyK 6 ZwEZ b Q!
zgzZ *
a zZg z

X 6
ow ZgzZw{z}
-Z KZBB

u+4g z dZ +C
Vz% ~i ]g q xsZ }g7 VFc x kS

zsvtH Vzi 8
gg izg: ugzZ

h Z
6g /o C
lZ F

g Dy M
]zC
yZgz kS }uzgzZgz!
w Zyq
J
ZL LV!
|g Hx t VzF + C
yS Zk

i 6 0

yZ Z(
6xsZ t VFc p7ZgzZ Zg Mz MHl]

*`
Z`
uF
V; V!~ ZgzZZ
m
Z~xk
~Y 19181

Y 2014y| 1435Zy@/ 5/[gjz;)x

F~ Y 1921gzZ c
g1zu!z Wz 6BB} z
6}]
gzZlJ
Y 1926~g ZctX c
yZ ~g ZcKZ~6
Y ZZ V!<:

X sp~>

!
i sz

TTV V gzZ ~tK~: { Ht x


.
V-: 6i s

j} &

e
.k Q c
M {+zmvZ -ug Ix *
zmvZ -vZ wg6]g q
wEZ } hgzZ
Qc
c

\gzZwg @
6
V%g *
yS [.gzZ} c
S
~: {m{gzZ nz wi s` M ]*
qu okS ]g ;

[ \ M H7rZ6S s V-: D M 6g Z- zg ~tKgzZK Z6


C
G

3
3
G
]g @
EZ
gzZ W .Z
X c
s@ {op LZ #
CgzZ qz g]g @
]|k]|
{ "}
]|0 gz
1Z E.Z]|~ XV *G
x Zg M ( ')[Zvwg Z {gzZ Vc
ZgzZ} Z\ M >Z ]'Z FtV
G
3
3
G
X c
sp~ yZyK
` giz 6

g2
uv]Zg Z'
Y Zt EZ
; x Q:r 0gz: ;gD
1Z: V- ~g UK[
{

} yk 0gz ~9]g qh
]
6
1Z ` MX g Z :gzZ ;g M

] [g 2
xwWy ; x Q Z Z e Z V-h R
g g Z [ M ~ g Zi !

[:w MK [YH VZ.* DK [$


y
zx *
5 Zg

T _~k

$q
Z6g UM] zYzmvZ -\ MgzZ _sp~ug 0
VrZzz Z 7] z Y zmvZ -xsZ9(t x ~: Zj
YV;z+]
Zi6XVZ m
z M eg1, ZV;zgzZ c
c kZx Z~k

$kS Iwz

X @
YHI

g ez } n
!
V1 CZy~l ~k

$6T ] z Yt ` M
"&
4F
5G
5G
eV16y~l ~~

ZDqKZ.
HE
Zg Z ~ '
Z
q
0v~:`g Z " CZyN Y~ 'g q56
] zYzmvZ-xsZ9

Y 2014y| 1435Zy@/ 6/[gjz;)x

g U]g qZznk QgzZ ~k

$6
zZ ~ m
?#
\z
y

yZ e`g UMC
~:q
Z bZ Y 3 Zg c
ZzBgzZ { ;g ~ Z

Se*
~k

$6
-x kS ZzBx ZZK#
~: Hs Z~zYZ
D 7] z Y zmvZ -xsZ9(tkS #
~:{z

zmvZ -xsZ9D& ] !
kS ]Z m
z*gzZ 'Z6V-D
X Za Y

!ZjgzZ g IZ f z!WzmvZ -xsZ9q


4
yZZ r
C
!x HMg

k\Z1Y 3g QgzZ Y ~g7 ~g7 -x kS @


gzZ
gzg x Z Zz
}o, Zq
Z B
gx~~,g !
e
Z
Zz0
lgz6
~l M ~,g

z ]ogzZx Z Zz[ ZV VrQX 7gzZ {zg z [gzZ Yz~T

1 ug I Y c
~O1 Zg Vz: uzc SgzZ

c
c
}g Z
u xW6gzZ !
Mzy'

Gz1zZgzZx ZY m
Z c
r Z :u

Zzqzx Z%ZgzZ 0
vZ]
gzZXgzsZ~i szV;:w M c
k1}i7Z
+ yg )
gzZ Y 1zZZg Z'
~ y 0
` M [ J
sZ * ` M

BVg !
x Zz]
)~
c ~[gzZ:
~[Z}/ Zz 6'

T egzZT e *
Z,z~KZ6
gzi
vt Z1~KZ g Zi !
zpB
zzX Y~ wgzZx Z Zz[ Z VV ]oz
Z%t *

X ~g Y` Mx Z%ZVNgzsZ] z]
)*gzZY 1zZZg Z'
l

g ay
wc
g Vzhzc pg UMV
!
gzZ Z]
Z !
M LZ #
~:+
Y ~uz

wc
gVzhzc pg UMV ZxyZgzZ Z]
Z !
M:w M ]!
Xt
x HxsZgzZ x Z/wg
IZzmvZ -vZ wg1 @
0
gZ
xsZ gzZ ^
Y *
ay

%RX CY ~} ]
Zuz] klz u
Zz D
g Zjz ]

z ])xsZ B Zzg i<q


Z/{ iX ~g U] z YtZz

Y 2014y| 1435Zy@/ 7/[gjz;)x

s ZZz hw kSO1# ? zmvZ-wgk QgzZvZgzZ6

06
zmvZ-wg ;!
tgzZ hz[ ZCZgzZ " ~xsZ}g7
C
{ M x Z%Z ] Zg Z'
g /gzZ >Z ]'Z]t Z { B; T:w M

.c IZ B
e
g { Zg Z g U] z Y zmvZ -zg u~)(l
X ]!
.
gzZu *
g

CZ f KZkli sgzZ Z ~g EZ {z
>n
V ;!
gzZ {olp *a kS

~0
e ~]PLZ ` Zg @
zyZk

zVE
xsZ )V ZxyQx ZzK Y

CZ c Xgz sZ kS i Zz M s ( DZg M z MH
k z sz

` Z 0
Zu6~g UVGP~yj
jZ VYgzZizZ Y+Zx yQ, Z Z9

~ yZy D
s x Z%Z zmvZ -wg{z Dc_
V Z-Z ~: ` Z 0#
J
Q {z c_ V x Zg BN M

D#
wz]k QgzZD] zYzmvZ-x Zgm<!
l] x gzZ

x Z%Z sZ ]
h
'
x *
kl xsZ {z @
BZ e !
g76#
~:c
( !Z Z`
g)xt)X}[ AZ

c
ZiEZg
&

)y 0
WZI;g~( c
Z ) ~iEZg Y 2014#10
&
kYZ
wzZ y*Zmr
~g +zQZ ;q ` Z

X HzZg{gg MtX ;g
g Zzm

Y 2014y| 1435Zy@/ 8/[gjz;)x

$ zZeY{ W
{g *{+g tgG
0kG
^~g )

+ i g

i *
t Z%vZg+zZZ ;q ` Z) y 0
WZI;g
GE
4h3XZ
Y 2014 #15 ._|
1435 Z
Z Z
g 15gjz
) dZ *
V~g )

!o Zg7
{gz wW3

q] n ] ^$] # ^$]
$ zZeYg s
kgsZxE] VrZX ~ Y VZgjztg G
0kG
$ zZeYtk
#Z *
Z { Y 1zZX ~gjz tg G
0kG

i Z%vZgI;g
gZX H)e ~ ZvZ g 4[8WZ _gg Z
Z > <XI
GE
4h3XZ kg Z=Z ^yJZ ( ]xsZB! } Z * Z )xE
Hk0
VzdZ eg1 y 0

'w V M*X g} x Z Z
y! g~ jZ g Y 1987X
GE
4hX3Z z x Z~KY ~
V6&: ZZ
~ VI Z

%gjzZ

$ zZeYd KZXggB
Z wzLZD J 7t Z kg~tgG
q
0kG
<}w V F*X Zg FY C6
]c
WW
Z~kyWZgzIizg

p{/g !
F{ Z_ Z%vZgI;gq] X e%zg Dq{ ] X

{~y
WZ y@w)ZX Z s MZ ~ p~tK Y ZgzZ 5Z Z
4
4E
5G
Y 4{ W b x
X
W Zz x Z
y 23n EG
}wg c
i~
X
Hu {4~gjzIg7g V !
WyZ7ZX Z{ i i ~gjz{g@
ZK

X
Y 7Z \vZ ~hgeq
Z{q
Z&+-Zz~y0
?LZxj%

]o: AZzB Z%vZg~gjz _y 0


WZI;g Z
*Z ! %LZ

Y 2014y| 1435Zy@/ 9/[gjz;)x

~y
W 0

i KZ Dq~ #
}
]|: Zizg~ 0

ig!
LZ YY c
kZ { i Z0
Z
GE
4hX3Z
D gZ Z
)gzZd KZgzZgq6pg Z'
I;gJ
W 11 ]Zg

]n[Z NZ

Xg

wg Z gjz;)x g jvZo{g
" ) XX q] n ] ^$] # ^$]L L
gZ -),dszcgjz
LZ7ZX
kzZ
xj% vZ ( Zz UsZ"gzZvZ
X
"
U
6
]Z,
xj% vZ
(~gZ
n ] oF kf $ $ # ]
X6
wZ,z
g"
U
vZ} Z

q
'
Z'
~[xZx gzZ: {IZxj%
j n u] q] # ] ]

X
s {]}g vgzZ}-jiZgzZ J (
Z Z vZ
`
$ Zz sgjz G
$ zZeYxj%
vZ] }
dxj%~eg D

z kgXg iE
0kG
a]nyZ[xZx ~{g
ZyZ
wJ
l] * ] ^n u ] l^ ] n ] l^ ] n ^ ] $ # ]
X
]nVggzZVz%x vZ} Z

g]+Z[gvZaxj%
jf $ $ # ] ( ] $ # ]

Xgx"
U
kZgzZ
]nkZ !vZ} Z
X ZpB~q Zxug MZ G.9E~gjzKZ#16/

X Hx Z d
~xZ;tuZzeY{
g]|~ Z x/

Y 2014y| 1435Zy@/ 10/[gjz;)x

Y f~ d
p~ggz{g7g V !
WyZW 10@
8 g Z Ziz'Z
Z Z
g 18/
X H7d` Zy

'

i6
]}
sZ r
)]|x
Y xzx Z

$ zZeY {zxz xq
G
0kG
Z y ZP Z%vZgy 0
WZI;g

eY xszzg z Zp W
a [ Z NZ yZ X {g *{+ggjz tg
$ zZ
X ~gjzZtgG
0kG
gjz w ~g~G` Z~gjz {@
kz
KY)i g Z#19/

X q
~ ZMx ZY fgjzHx Z

X ~gjzZ'wKY)i #20/

g +)

] Z)g f6<
IZ+) ! ;z~gjzy m!Zz { F*
GE
4hX3Z~117n
V Z
#27 izg*W: i !
1zg7Z Vq])g
V;z Yg {
z [fX H kZ a W ]g Z yZ +id

g kZ V;zX ZL6yq
! 22~ T ~8
]
+)
t%ZgX `gg WWpZs y F~: X
qz ` Z~ Is
{k
" F~ ~
cizg W? g VY:
V * ! ;z ~[

y 0 ] ~( ~xO +yZ *
Z
lZg Z'
? g0VZ Z
Z

g}'
ly

[Zpg ZMZyx

]{zy
WN YEB; i ZzW" _ Z}
Zzbzgizg]!
tp
YX 8
ggzyp yq
X
:

]x {z ] L

X YDt LZmZpzx Zg2<


IZ

Y 2014y| 1435Zy@/ 11/[gjz;)x

$ zZeY
^(gjztgG
0kG
( | 1435Zy@@
xZwZi Z )
vZy4x ZY f

$ zZeY
I;y 0
WZgx ZY fzY o nyWZgz~gjztgG
0kG

q;qzgq~#
}
Z%vZg~gjz_r
+zZ)y 0
WZ
W{ Dz!WzmvZ -wg *
t Zz W Vi Zggz o G W

]'w+ D~g Ig
uk

i Z *
^a+ D{~ {q {gzX
X fiz0
Zgz| 7
x ZMg ]Z|gz6
DX yhY fgzZ

( ~g+zZZn5)

\WX Zq~#
}
Y Zg1Z]|~w q
Z e
ZzgM0]|

-x Zg
u{z\ M `=Vc
MG
g
uq
Z HnkZ ?Y7:
WkZ

? M 7n]gz Y7 \vZgY Zg1Z]|X Dy z! MzmvZ


~ M ~ lg
ukZs?c

7HnX M 7n]g c

Q7

z! MzmvZ-vZwg
^ n o jf m ^m

^ ^` jv q*] j ] $ $r] o ^m e # ]
^] o ^jnv] oj$u * ] o l] $ ] o jn ^ ] $ ] g^_
]$ m ^n f* ] $ ^n f* ] $ ^ ] $ g] ] ^ o ] e^ ] o ^ ]
] ve ]* e *] ] ]$$ ^$ ^a ] ^m
v (Uq(^f] o ] o ^q^ h^e(# ] ] h^j(pj] E
DNRLR&mu(NUR

Y 2014y| 1435Zy@/ 12/[gjz;)x

D

gzZ }y M 3 Zgq
Z
nkZ \vZ }g (Z3 Zg D
Z
%MLZ ( nV 0
]nqC
~}izy M nX D wF
kZ ) ng
bkZ6$
QX Cg lZ nkZ~ 0
VMJ
V X C

yZ D 7g b z g V
Zgz Y m
Z " gzZ _g Zz Y m
Z Y fX6Vzg *0
e

X 1qzZg V
ZgzY m
ZkZ HqZT:X D_Z
E!
E
E
3

G
l
eYxZg Z { Z%vZg~gjz_y 0
WZL IL g ~
/
$ zQ
qyqzgdkZ ;g}x Zu] }
qzgdgjzKZtgG
0kG
rg | 7sZ xE {g Z Z kZX

u~ d~* ~ y 0
s: Zz
X g x hE
L #G nj] F ] n* }g \ x ZY f-Z

^g7g (wkZ

$ zZeYxZg Z wkZ
xzv:Z X Zwg kgz g
ugz~gjztg G
0kG

X [ x{ c
iz!WzmvZ-
gZ )Y C12} Z pZ ( DZ > <XI
gZ ) Y C13~ kg%
gZ )Y C} Z * Z (Z > <XI
> <XI
yWZ{gzX q] Xu 0
yW
Y C9~%q
~u
( )Z

{*
7 V 5 ~ ]]q ] X q
x Z Y xz Y f 42 ~
Y C ]]37 lp Zz q ] X yWZ{gz X H u 0
yW

X G wgR
gzZuZ~ZBeYx Zk

iN
kY[g

pq
Z ~0

)!
i CY~zm{6
F

BBY C
E
E!
E

G
c

qzp Z%vZgy 0
WZLl I L ]|t @
gz u 0
zg q
ZgzZ
]z~ ZX @
7~
x *
Zxszzg6gZ i WV (: ZizgX

Y 2014y| 1435Zy@/ 13/[gjz;)x

x?Z:x ZY m
ZXXh ] m]ZZX C~qY CBp{'
{gzZx
[Z Wz[ Z+-Zzz { E
ZgzZ 'Z}
!
8Y 1zZ 'x Z
L X3Zz/~
Z}
[8Y m
Zx Z m<!

Izo0 0
qDgzZy[ Z !
KZY C @
CY ~
F
S

yWZgz%

X ,x Zu9
gz~g

E
E

3
yWZgz Z%vZg+zZZ ;q ` Z)g
Z y 0
WZILGg
i Zg V i 0Z g b Z TH qz~ y{g c
g I{g gz{ xZ ` Zug ~ Y 1961
yWZgz Y 1963

~gjz c

ZukM_GZ)]|VZgz

xE W
x ZY fVzg ZD
~XZwggz ~ Vz9o \ WQ c
Z qz

XKg F| 7
: 5z: R
_]c
WZ
I
VZk

z Vzg ZD

]Zz!WzmvZ -gz s g *wg L i \ WZ
Zi ~
\I
.
s
zg D L ~ * yc; \ W ` W X c
yW
V
X g La'

gz ~y
W

E
E

3
Z}g ~ k~gz$gzZ
h
z!
Z%vZgI LGg~| 1431 Z y@
E+J
~y
W]z] ]Bx
L xzY fq
~ yW
gz \ WgzZg D

g Z kg6]

] t \ W ~y
W M{gzt 4n J 7: {gz w {WMh

kg
E
4$
h

w EG {\ WgXyWVc
{{z y
WX g \
Z {gz

bZ]Ziz'
( 2067Vz B11)Y 2010~Z 26._| 1431ug MZypg 15 ]

$ zQeY LZ \WW
sY Y Zg Z L 5Z Z ~gjz K Ztg G
0kG

Y 2014y| 1435Zy@/ 14/[gjz;)x

A+g D

(eYpwz\ WX D q] n ^$ # ^$ )X p=
XX ] oF # v] ZZg^i Z 2
ZZe
.gQ]

q~ {g Z Zg c
\ W~ ZMY q HZ Zo~ kgyWZgz m<!
EG

n
.
LG z$ ( pyZZ + )F
u 0
W

F6] qzg dg " g ZuZz ig W
E!

l
y 0
WZL gwkZ Sg Ccq6b) %Zx ~ kgkZ g Dg
+zQ ~gZZ ) {z +zQZ n5 +zQ wZ Y ) y Z Z%vZg

Z ypg)]| +zQy!
g
?*

)+zQZaq)ZBeYkg
eYY )mvZ G
*9g ~g ) ~g ~&ZZ) ar
jj~ ;c)
E!

l
WZL ]|6]Z{zzF
]H BY x ZY f Wo ( ZB
E
E

3
X Zg Fd._g D
T Z%vZgILGy 0
kZ yWZgz~w; KZ Y iz'
Z Z
Z
g 10 V- ,
E
G
$ zQeY X q ] X 7z!WzmvZ -wg
G
0kG
L $z u 0
xz d

g Y C~ ZB {g Z Z c
C d
~&~gZZ)kggjztg

X F
ikg Zg kgzY f!
eYkZ C~g @
Yc
J 7

gz ~*~ ZBeY +zQZ n5{ Z~k

kZ yWZgz
E
E

3
G
* [Z g D J 7k kZ p Z%vZg I L gJ
w kX ~g Y k

zZ {z V\W~g C
g S i Z0
ZZe
.yc
;\ W~g Z)ftV g e

Tg D]Z ZzYg Vx~


* ts1

+zZ nc
g{ Z) I; +zZ wZ Y ` Z) I;~ d

X ] Xq
x
Y xzx ZY fvz

gkZg D

]zZ

E+J
{z( ] ]BY C) x
L xzx ZY f ;g ~g Y kzg 5@
3x
gzZ W 11:30 @
8: Zizg

Y 2014y| 1435Zy@/ 15/[gjz;)x

& L X3R]pzgjz
Xgkg LG
G
G
$

o
$ zQg ]Ziz'd
4G
vg )

id ~ w; ( ] E
5E
0kG
Z G
L z 7 z ]]

bgBZB Z7 {6]] Zz
~ yWZgz &Zp

G
G
-Go$
*z Z L d

X g i

zW 2i Wd
X ug MZ G
.9E
#30~g * Y C ZzyWZgz
E
G
eYG ]!
x ZfY Cgz ZBz!WzmvZ-*g
L $z

Y CgzZ H[6q Z s sZ}g gzZDzf L L +zQ ~gZZ)g


Z
E
E
E
3
G
gjz I L gL L +zQZ n5{ Z dZ L *
eY VZi Z X ~ (F_
E
E

3
GE
4h3XZ hL h!~
Y CgzZ H7 { g Z~ r z

Z%vZgI LGg{zN @
IF
4&0
X ,x Z] }
aDgzZ f dgL G

? ` Z ) ]|x nm g L h! 0

q
Z A #
Z ~g t Z1Z

yZ hZ x ZMg g F
( +zZZn5)X , /i ZgB

Y 2014y| 1435Zy@/ 16/[gjz;)x

Yz!WzmvZ-g{nxuZC

zg D M l{ 0
{g/q
Z~ {g{ P k
Y 1965
X ;g YAszmvZ-wg

E$E
E

H
2
.
+-ZY M2ZwjZ ~ Z@Zz L6f Zg]^(Y 1965m11 0
t
X Z

-Zz( ]P`
{g *)

sy{[-ZgZ
X L{zT! \ +-ZY M

yZ yZy{[- Z gwz]P`
{g *ZzY] i Zd
LLZ-ZzL
+-Z Y MLX 1wJ Zg y{[- Z& Hg Z Zp {/ VrZ h7 Zp

V;z ~tKx { g Mt xszmvZ -wgzgZ


-Zz]P`
{g *
-ZzL ?
gm y 0
~ \ M Y7 VV;zgzZ M

` 0
Y7 yZ ~tKx Z}
X M y 0
{z 6
g Z~tKx {

{z ]-ZzL6kZ ? Y\ MyZ \ M x *
L+-ZY M

X -ZzLkZ

f
1yZgzZ 1 7Zgzi| (
M m{x { m
_ ]gzZ p F
t
~(7Z V yLZ-Zz Lx {QX V @M k

~ Xg D\ M

7 x Z ZgzZ]~(
ByZZz y
X c
*
3wz IZ LZBx Z ZgzZ]

~ 0

i 7J
}Y 7Z ~ ? Z`
Ht Z c
yZ-ZzLXg M

V; yZ zmvZ -wgzgm{x {~E


zZX Z *
M [~:Zg !

y*zygzZy 0
Dgz Z-ZzLgzZa1Qg !
Z
Z
q

/g;Z YLZ {z zmvZ -vZ wg ~ [ Zp ~ ]Zg m11 g k

X BZ \vZyZg

Y 2014y| 1435Zy@/ 17/[gjz;)x

zmvZ -vZwgX D p=V;z VZq


Z~ V; LZzvZxZ]|Vw

B}\ M } k
s g ~g bZ L c

x Z/

yZ
zmvZ-vZwg ~tKx {X g D s g ~]Zz
G
$
3
G
X Yc
~ E
7Z c

gzZ Z Z { i i
-u 0
wg ......?8 x Y] - .....;g : Z F
m*q
Z6
y 0
-i
gy Z
Ht
g Zu 0
@ ......VR?] ~g vZ......1 ~Vr!
zmvZ

9xsN g Z}
zLhZg} Z L L

( Y 2013~Z 27{
~*)*
izgkZ q
ZgzZq
Z L LaZ
)

@
g* Zg7 y ~ V

]Zg C

zig W

Cg*
x

CZ

g z'

W "_
x yZ Q

Y 2014y| 1435Zy@/ 18/[gjz;)x

w {%

{gg jvZo ` Z :k

CZ @
7zg6] vZw t w {%{z: c
vZ~wT

gzZZ
mZ] ZpX Lg ~]ZpKZ
zC
@
7z'

D
6~vg mZ @
7'
! w D Z)t
w @
w {% @
YxzwthgzZ CCg

{g !
z{0

iZ 7w {%w
{g e@n%VZ

\~g !

g Z 6
m ] m a %] $ ] gvi ]on n i k^] Fa ` F] i$] km ]

( 4443e
WyZ ) on f % ] a e ^ ^ $] a ]
~yZ Bt c
%Of kZ ?H 1 Z}
CZZpY LZ T Z ?H

{ ZeF
yZ 0
$
a17{zBc

F
` m $ h ` ] r] ] n % $` r ^] L Lc


g Z~179e
Ws ZZ {g
% ] a e ^ ^
^` e m $ ]! ` ^` e f m $ n ] ` ^` e

5 ]
XXo F] a

X@ M {zgzZ 7~X n
g w {z MgzZX G Za n3 " gzZ
X } 7
~z{ Ze| (
yZ bV- 0
a{z7F
Xy{zgzZ7

hc
M kZ[g LZ D VZ yZ y
Z ~a kZ vZY
Zv y M w
GE
LX}g6]!
p
g kZjz wz!
y
ZgzZ}wJz
hgzZ}{@x

Y 2014y| 1435Zy@/ 19/[gjz;)x

" E
wa)@
7uZg S G
0OE
&Ogz G
0O.g Z $M kZjz w LZ @
VZ7 yZ~ +Z

x kZjLZ g Y x ~A
f
3q Vzg Y wVkZX
c

g YakZX { Ze{ c
i yZ {z ? H6
Vg YZ ;g @
Z y
Z
Z
h Tg $ Vzq ZzggzZ D VZ {Z
Vzq Zz {Z
gzZ n
gg gz LZ

qakZ CY
&tg0
Zw Zz nZZ e
Z@\
bzg kZZ

gZ qzg~wy
Z vZ ?ygzZ y
J$L
CY0
6bzg Z
w Z
gzZ @
Y V
CY
6]Z
| D M
D 3DQ C
t D y
Z w {%gzZ @
Y F
Vzg Y
$

x vZ' LZ zgf vZ ? b{0

iwX Dw {%~
L
L ~g !

g Z 6 Y n%V {%~u 0
xkZ @
{0

iV

ggzZ nV ZzyZZq{zDg @
Z~gzZ n ( u $ a ^ ! ]
( 82e
WLZuZ{
g 15{g 0
)X

Vt n V-g F x V Vy M
t @

~}g !
[ KZ \vZ

u t @
{0

iVVt ` zsV~ kZ c
Ma0

i
kZ g V> g >yZZ~ V {% D gz kZ nZ%Z6 | d
wkZ y M
}zg6
_z pkZgzZ 7zwy M
y
Z X Cq

@
G }yZgzZ @
{0

iV VhVz 9F
z (F
*y M
a

gZyZX $
!

'
]y
M y
ZX} 7
*
g ez~]g
*
\[gX
( ) u 0
yM
gzZNyZZv wqX $
g0

iy
Z6X @
{ M

Vzm!
z ~C
gzZ Sg \vZ 0
] nZ%Z qzg z x ,6
X +4p
g {0

iV {%]xu 0
yM
XVi Z
u

Be w L L[ ,{ %vZ g y 0
WZI;gn ` nZ%Z qzg w
$ zZ[X ,_ ` yZgzZVc
X ,gjztgG
0kG
gF

Y 2014y| 1435Zy@/ 20/[gjz;)x

]Z'gzZZy@
XVZ^ M * sZZy@

lzz

E
!
n kZ @
zgz
'
z~ { kZY{)zKv W - T y@
X { Zg
'

ztbZ C3 Zg h N Kv bT @
Yy@Z

X z! MzmvZ-*gZ

YWy@ Z
D c

( z!WzmvZ -)g ~z% !


) Z1Z ]|
X @7ZghZ?KZ~{ kZgzZg { 0
VLZ

} izggzZw ( z!WzmvZ-)g

} izg { c
i { c
i~Zy@X n
g} izgrxsZ IZ~ kZgzZu
q
Zt

XD 3g} izgy@}g zmvZ-


Hy~g
ug

Cy vZgx Z

y@zmvZ -\ Mp 7 n
g} izg{ z LzmvZ - ~ )

( z 0Z Z1ZN
0Z) ( D c
5Bypg

bkZp Z Z1ZgzZ

ug MZypgZy@pn
g7} izg}g7 ~ w}g7 zmvZ -

( c
g Z
9Z~ Z1Z )X D 5

XD 3g { izgZy@Zg7zmvZ- @
xC
g
ukZ Z
XD 3g { izg x c
Z Zy@zmvZ-\ Mg Zzt~g
q Zp

Y 2014y| 1435Zy@/ 21/[gjz;)x

zmvZ - \vZ g ]| ~ Cy \vZ gx Z {


' {zHc
g~}g !
Vzizg

D hg{ izg \ M Z
gzZn
g } izg \ M p
g} izgzmvZ-*
g} izg { c
n
i~gzZ { c
iy@zmvZ - ~Og7[Z

( 9)XD 3g { izgx c
ZZ~y@\ M n
g { izg y@Zg \ M 7

Ds %Z~ V(uVzyZx ZY f

y@Zg zmvZ - ~ V Zzz Z]zZt x ZY f

Xn
g { izgx c
Z Zy@~V gzZD 3g { izg

X ] zvZg@*
x x Z]|~{g g @
3y@

]P'

Zz z ]P'

&]Zg ,gG kZ1


'
zgZg V5Z~yW
-)x ZgX
]Zg Zz
'
g I GG
q
4
+X ]Zg

a ugzZ @

wz4
s * W\vZ~]Zg y@ D
( z!WzmvZ

X j
Z]gg $
gzZZzg sgz6

mvZ-)vZwgg~]Zgq
Z c

vZg ]| e
Zzg !
1Z

!WzmvZ -\ W ~X h y ( ~ lz!WzmvZ -\W ) c


0
:6_ ( z!Wz
G
$
3
vZ-)gX ZVZsy Wg ZLaz!WzmvZ-\ WgzZ~( y*G) GE
z

~X,_h~g vwg kZgzZvZ60


Z ] !
kZ H c

N= ( z!Wzm
X p=V; ! ! \W yZ ( z!WzmvZ -)vZ wg c
Hn

'gzZ @

{6* W]Zg y@ \vZ L L c

( z!WzmvZ -)g
X
V{ c
ig V !
V-

Y 2014y| 1435Zy@/ 22/[gjz;)x

Vzg Z
]
6Vzi Zzg
]P'

D a

s ]|
y@k0
}L L c

(~
)g ~z% {k

1Z ]|
C
]Zg ytL L Y7 yZ ~ VZg Z LaCZ s y W ! vZ wg c
L LHngzZ W 7
kZC
gzZ w} i Zzg& g \vZ ~ T ]Zg {ztL L Hm VrZ ?

: ! Z~ gzZ Zigp
z Y {zc
ZI: q
BkZ T j

]|
g*z a ]Zg Z
QX B:/{z J
Z
@
7\[g V yZX

H (Z z!WzmvZ -\ W ! VZug Iu CZ v
Zwg c
HngzZ WQ7L

;gg
q
Z6
} i ZzggzZA} i Zzg

X H qg]ZgkZTnkZ p
;g} Z0

gzZq
Z6
} i Zzg}uz

X H{>]ZgkZTakZp
;g
gzZq
Z6
} i Zzg}
X ] ZgkZTc kZp

@
g
gzZq
Z6
} i Zzga
XV Zzf]ZgkZp

@
yZ
gzZq
Z6
} i Zzg,v0

X c
zg]ZgkZ~Z}
p nkZp
@
g
gzZq
Z6
} i Zzgz
XpV x ]ZgkZ

H
gzZq
Z6
} i Zzg,

Y 2014y| 1435Zy@/ 23/[gjz;)x

i ZzW
6
} i Zzg,^WX Y~g7gzZzig WkZ Zz` H
X N YGs { k
kZ Zz` H

7L
gAJ

} i Zzgt7 LL LX Y7 ~D
(~
)g

V Zz 0
;g~ ]Zg kZ ( ~
)c
7 L kZ J
q
wzZ L L

X '
Z'
V !
V- ' Z
D
\vZgu 0
_g

Hi Z
u @
Y H Zg CY ~ Z b
]z C] X]Zg kZ

Dgg @
YH Z]
@
Y c
`
Z Vu @
Y
C ~5,GV Dgx~ Vzg Zi !
( 6Y z d)Zz p

O Z C ~96
u]yZqDg|}n D\~ p{zgzZ
"
4E)X Dg a yZO Q C
0E
( (Z G
G
LG
yyk
E

wqZ*LZXce zcxszzgz]zgzZ@zqgK Z%z{@Wzf ]P'


t

V- ce*
Z
Yh#nwqZ( {WgzZe N g Z #
Z0

6$

'

!
{ c
igzZ] ZgkZ1 4YH[ Z NwZV{]}uzgzZVg )

LZ
X~wqZiZ]ZgkZBSgJg c
i4-X

z ~i !
>WX ~ v]Zg klZ ]!
k\Z e
.
X gzZ]ZgkZ17
oV-*
hg/ gzZ

x Z 1
Sp
g { izgygzZzf] Zg kZBN @
X ]c
Zzgz g
q Z

X @
Y]gZX Dg

W~Y{ Zz6
"

, HgzZN o]P'

Y /B+
m}g7 Vk
{Lz {R$
qZx izZ]P'E
L ^I:g lZz/( 1)

Z g EZ bkZX Vgz { [Z Nz`


Z wgzZ ] qJ
g Z @

Y 2014y| 1435Zy@/ 24/[gjz;)x

-8d) ~
X q] X ( x?Zz> }Z <XE
ZgzZ

%X=g f ]Yq,gzZ {h
I Z e
.~g Z]Zg ~g :~g Z
( 2)

~<
*
gZ

~] gzZ k
Y] P'
X Y: U~g Z]ZgkZzZz

X ;g6
kZ s sZ'

ZgzZ

| 7e~ ZT j\W, Z ZZegT6~g Z


:Z ( 3)

{ c
i G *
~zc VhyZX w Vg )
Z -7 Vhm V; M

X
!

'

g !
0
0
mZ >gB~gC
X :z ( [)X g {g !
( Z )Zg Z

~ gC
X :z ( )X g !
mZ >gB~ gC
X +
zz X :Zk ( ` )

X N YG Z Zi ZY (i ~i W]P'
ZtXg !

mZ >gB
X pg !
k~gC
+
zz :Z( g )

pzggzZ Z] Z f ZX ,]zu 0
yW
ngTX :pzgf :]z( 4)

*
]ngzZ *
Yy*G

X ,]

G
3
3
G
6ZFgzZx c
Zg
]P'
( z!WzmvZ -) =rG
*9g *
g
{g ) EZ

Z ~g7gzZ m<!
#
agJIZgzZ D c
Y p=~( [ Z y*GV ~

kZ "
U
e
Zzg vZ gi {+g Z 0%z$ D c

N xk!
n
G
3
3
G
x ]P'
ZX
gzZ p= EZ
( z!WzmvZ -) g u

X ?q
4
\vZt, gzZVq6
] Zg Z'
Y xgzZ'
V

,: H~]P'

6ZZz g m{ {z qNgzZ ^
Y*
~VZggzZ Vx wdZC
s

Y 2014y| 1435Zy@/ 25/[gjz;)x

)z Z) O w| m]Zg ug IkZ n kZX n


gh

^ ` Zzg zx(Z ~i !
>W6ug IkZX Y H[ AZ ~i !>W]w
] [Z VnkZX
!

-O
'g ]Zg kZ

gz gzZ &g5 V W\Z}


X ]Zg [Z N ] Zgt q

D gzg c
'
>W6}igzZ VZ ~zg !
sy Wy1 m} i Zzg

X @
yvqzggzZ ZZ YkZX x *
gzZu"tX
}WX
%=n]'

kZ\Z}

^ ] ^]

GE
GL)
$ zZeY xZg Z ~
4hX3Z
tg G
0kG

% Y (g Z Z #18 x Zk

i gjz yn
ze
E
]|]g ZTZ ZZ 1Z WZ Z *
]|*Z G%Z ` Zu~gjz
GE
4hX3Z

yn
ze wZ
)Z r
{
Z 2c<g gc
$ zZeY( g) ~g y{q)]|\g- +[S
6kZX c

G
0kG

V?{ Z)
z dY ~g Zg~g ~&~gZZ )
E
E
3
9
G
G
GE
4h3XZ
)Z
Z~g )VZO;*
gjz
*ZmI L gC

nc
g) { Z]| H[Zjy 0
WZ_g~x Z{ E
Z
5_IgpgmvZ G
qzgzdmvZ G
*9gILG
*9g *Z)Y !Z *Q]|+zZZ
G
*9Zmr
~g ) { Z]| xszzgX Z e zg6] }

( +zQnc
g
{ Z)X a[Z NwZ

Y 2014y| 1435Zy@/ 26/[gjz;)x

yZ ` MgzZ Sh Z

~gzq
Za V gzZ <
.x ZY m
Z Sh ZYce *
{h
I yC
g Sh Z

)q
Zg Sh Z ._<
yY ~gzayC
g ._<
Sh ZX

;g Y c
Zh Zt ZSh Z bT~}0ZkZ` M
ZpX @Mg zcxsZ+gzZ
xsZ+t| s <
z!WzmvZ -*gzZs xsZ+uZu{z

X `g {xsZ {]
Zyq
Z *
Zh Zt ZtgzZU

;g Yc
Zh Zt ZSh Z { c
i
t]!
ZzgzZ { c
i
B{ ^
Y
Z }kZ LZ
Z
qkZyZgzZ ~VC*
kZs Sh Z6}nLZZV Vzg ZD
JZ
g>%{ k
} (
@
7kZ Zg f

` Zs6kZ ( v!
f) gwYZ A6z!WzmvZ -*}g bTg ` M

M ;g Y @
y
Z~ kZizg WgzZ g7J
V6V yZg gzZf
g (Z {

g_
Z~}}g g Y t Z Sh Z q
Z ~ yZ ];z FkZ ? Hzz kZ

p Z6 z!WzmvZ-*}g \ VV gzZ ;
X 7{ Zz6
qkZ

#W c


g ZgzZ ~(F
p
g Sh Z~]Z
g ZZLZz!WzmvZ-*
*
#g gzZ W~ |g Sh Z Z "
U
g
ukZX Z gzZ J (Sh ZgzZz

VZkZ {z H ;g Y c
Zh Z t Z kZ bT Zq
Z g: Sh Z~}}g ` M p

gzZce O | q
g !

yZ g7~zcWgzZg Y ? 7s
Xce*
u} }xsZ x *
li g

g Sh Z D Y p
g: Sh Z'!
bb~}}g ` M

X we ~(y-~ |6 YZ /_
VyZ *
V Zz Sh Z ,x
$

x *
Vi x s xsZ + g gzZ N CZ<
kZ z!WzmvZ -xZ }g \ ce

XN

Y 2014y| 1435Zy@/ 27/[gjz;)x

? JZz

E!
!

l
~ i \ M g
u E L gzZ y M
L + L c
0
~ m
+Z{
]|

C~ Z g Z X gzi Z ( V-g Z*
CgzZ ~FZ ( ~ y z u 0
R'

V X c
x ZwV Vz
c<
ZZX 6
`zVZ'

[s~uzgzZgX%sq
Z6 Zg Z g D ^Y ^ I*q

Z ~ [xZ~ m
q
+Z{
]| M y V {o V~

gn~#
}
]|yq
ZkZX Lg[sZ(
N]q (Z
X 7Z Zc
bkZ ? y

{z 1D 7 Z
LZ " +g1zZ " c

~ m
+Z{
]|
G
4hI!
?1V@
~J
3
g qzg @
Dx ZZ~ m
Z
LG
g7y4C
!
......:]g4ngzZgl{z]g c
is

zh
y

vgzZ g Cg V;zN N
gq
Z6A k CY uvq
Z

A q
Zn |
gg Ztu
q
Z }g ) uvV;z D|
z

y }uz {zX 3
g qzg L LV yZ {z ;g
} i1y
]gzp} (

Z s kZ Y7 c3 } i1y
q
q
Z gzZ Y k0
Zz & } i1y

[Z X { i1y

t! !
!
.....\o ~q VZ { i1y

gzZ ~ 0Z kZ .....0Z

X zg}6
ZgzZ 5

~kZ ! !
!
Zoc
VZ ZXgzZzg}6
kZ 5[Z X C M1$
kZ ! !
!
c
VZ Zuz

XZuzgzZzgO Z ! c

X g^} Q

Y 2014y| 1435Zy@/ 28/[gjz;)x

=?! !
!
Q[Zy

}vP } i1y

}g " !
kZ bkZ
X 1^

0Z[Zy

} i1y

}g {zX e7} i1y

iZ ` M ~h

0Z KZ ! !
!
tQ (Z Z
gzZ
M k0
~ m
+Z{
]Zg Z e~

Zgz M6
Z@

0
zg[JZyj
jZ Z$
Z {
Z}g
wP!: VY ~Z
Z
G
G
5
L gzZ HC
!
wVzH}uzgzZ VV% kZ VY Z @
V[ {z

O ^ B; kZ @
~ga X H
gZz~o kZBBx
7Z! uVzHVZ Zw
z Z @
C c
i \
6M kZ @

VyZ ! ]| gzZ
k0
m
+Z{
zQ
Z~]pgzZ
c

V- i - VZ {J h1q
Z6
VKYc

? y

kZX YKYi -{z V yZ {z M@


0

tX g8 0
kZhz hzv ;g| m
V

; J h1q
Z VZ {

th1X c
Z

6
}i J MgzZ \ 0
J MX
8
0
gzZ 1{gl Mq
Z J (
M

WZ{z!X X H Zz} i1y


Dg8g Zgziq
ZgzZ ~g

g Z *
]!

k0
}g V{"} Im
+Z~gzZ Y L Lh1 c
0
:

JZ(
3
g ZzL L Z`
Zg gzZ c
M k0
*
{z }
5:

Y 2014y| 1435Zy@/ 29/[gjz;)x

E
G
ZKY~

% 4hX3Z~gjz

yZZ6#
gzZvZ D !
Wz ,KvZ L
L c


g Z - ~/pZ >g*yW

~ V Zz e
Z@vt d

Dg e 7 ZvZgzZ > 2igzZ n


g i gzZ D
( 18e
W/pZ g) V

I xJ
~V Zj: G \ Wx *
ZK Y ~

%~gjz
p zY fVzg ZD
y WZ ?g' g! Z sZ Vzg ZD
Zqzg

@
Y 1966) Z%vZg ~gjz _~g +zZ Z ;q ` Z) y 0
WZI ;

K !
W
zwzi ~
wgGVVZk

zV} g
uzyZ
gJ
~( Y 2010
* KZ yZ x Z Y x Y f Vzg ZD
~ w; TX Z3g

X g}x Z] }
sZ~

]!
Z
Y 1966-67X :g U
W~ !
WJ
gz !
W)gjzt ZzVKt

+zZ +zZp]|g*%LZ {g gz{ !


WqV !
WLZr
+zZ]|
.nZ r
)p { { G
Z +-Z ]|gD g d ~ Z G
*9Z m
E
4

E
3

G
X
E
4
h
Z ~ gj
<
z kZ p=VZZgjz(
g Z LG#gzi !

GE
4hX3Z~gjz @
W
Z ( I 5#1
Y x`
-7xsz > [~0
n6
~
EB&

~Vzy ~L Dy vg )
{z [ Zg zg c
" zz cgz
y!
$]gc
W
z qJ C %$
lp$
KZgjz }iu D

( xj%) ',YszcaKzg({ r
+zZ]|

9Zyz m
+Z {uM_GZ)]|VZgz ~i Zg
z Z
K~h
y

m 6n^e svZ zZp]|{ %vZg+zZ+ !


y]|Y !ZzZB
$ zZx *
Z+-ZzZp]|vg )
szcG
0kG
kZ 3g V; ug ILZ G
*9Z

Y 2014y| 1435Zy@/ 30/[gjz;)x

{zmvZ G
*9g w F
5BEw(c+-ZzZpxsZ gyZgzykZ
3gK Z
$ zZgX g D
x KZztgG
0kG
akZp=]qzgdx
GE
4hX3ZV.6}n5#VZ
Vo

%VoV
w~
wgy
X
Ir w

I
pc
5z._
KZ KZ yC
Zzp
g/_
~
wg L i~y ZKY
+zZ+ !

k
}t Vx` Z]|vg )
szc} Z {k

}gzZ aG
yzZpg
K Z V@Z izgz
Xf .
x *
G
*9Zm
GEZ gzZ t0
.-Zz
y
gzKmvZ G
*9gL+zZ ? { Zy 0
WZg_Z G
o !
w1xszzgz~gzKv:Z g z'
&&F
x KZay

X @
h
D Y fz!
izg F F cg gjz xE yQ
X D] Xq
tgtx Z~d
*

@
zi i Wt ._iGx+ yg )
]pKZ
$ zZeY
p ` @
zg I Z f Z D Z Z Z > [ U
U
Y C V ~(~tg G
0kG

q
Zq
Z u 0
zggzZ p
)!
i C Z f Zxsz> [ @
Y J 7
z sz z!WzmvZ -! Z #
Z Zg F z sIz op CY S7

a $qJ X CY ! x~ z D Y CB ]n)j%#
Z
ZK V ZT6]vZ wg wz vZ wy Zg @
Y J 7xsz > [6gZ

Wg Zz [
i Zg gz
y 0
WZI ;g)i Sg p

Y (i X Lg ~g Y J
[ftV D

z]5+h
%
A!
X @
X=E
f6
gZF
zZ

Y 2014y| 1435Zy@/ 31/[gjz;)x

'Zg ~(
zx c
ZsZ

xyX @
x Z +4 ^z=z VZl

p 12y p Z(
yZZ IZ

y~ k @
qz K Zkg Z0

gzZ z!WzmvZ -#Z ~*yZ

_7xszzgzvZf
gzr; {gZ@
g Vz!WzmvZ -WZ Z}

$ zZeYY C
z!WzmvZ -#Z ` Zc~KZG
0kG
Z
Z |27X D] Xq

Y KX C !
+
W ]Z|g Z
pK]P'
Z c 15X D x Z

z6
$ zZeY
~t<
._]Zg kZ y*Gx x *
G
*9Zm~g g {
g]|~G
0kG
V-i ~ ug MZ ~ K ZX C !
z zg ]
)~ x : { X C ~q V;z

zZ FZ%vZgI;gJ
q
Zw ZZyKZ @
YZ k
F~ Z

kl z!WzmvZ -VZgzuzuV W7ZY 1980Z


g D pu 0
yW
~
yW
~zZ F
~KZq] X*yW
~zZ F
~p~tK{g LX=\I

$ zZeY] Xu 0

,z27 ~zr
{
@])+i G
0kG
V]gzpK f
z tz tzf} (K ZDIZ CGd
yW

X @
Yc
=

4)g8E
$ zZ x)
z~k

]zY CG
@
ZZ G
0kG
W k ]Zg Zzp,zg
: ;

X f

q Z +z-

GE
4h3XZ ~gjz
]Z| Z6[ZX @
~ ZK Y q Z Z ( +
i p
Z
] X s MZ {g ~gjz _I;y 0
g
$ zZeY @

g ZK} # ;gY Cw; (x G


0kG
t kWXg D Z#
Z
X D~i ~i ~ezg Z}qKd

Y 2014y| 1435Zy@/ 32/[gjz;)x

?VYy

* K7 Z f( kZ x Z~ ]Z I gzZ +z ug MZ G.9E~K

&) ui ZLpKOZ eYzz *


( _) )]g q

}gt +C
FnZgzZzg~w; gzZ ]gzpKX Hy( !2
Y

/
a g ZG 0gzZ o ]g q ~ T
c
uq
Z g Xz a { F G G
6Zpk

G
*9Zmy 0
WZI;g
HZ m
e c
uaVWwZgy2

X Z 7
huVzbZ FapY Z6
w2~

._Y 2002c 2ayTW ay

9zg 144006TZg we q
ZgzZuq
Zy
s !
c
Wpy
9zg 500006T Z qz x L ]g q *| 1424Z c 27

]Zg q sVzg eWz%{a w; KaZ qzyY 2003~gz


J| 1425b26
4E
& @
.gG
]Zg q

g Z ZX Zn H3E
o .6~ {)z s

kZgzZvZX~gz*
9zgVn" xkZ Z 7
x o Z ~(

a% e

VZzg Xv L LHQc
i Wx x *
~
*}g \

[gvZ c
e {vZ7{PLL D Z%vZgy 0
gI;]|,z

XsykZ[VzLZ]+Z
G
4Zz G
0GB-Zm xzv:Z
WzX _yB2VK Z Y~{ 18 Y E
5I
4E
&
3.gG
{g Zg]gzpX g Z Z i
)!
~i Vzg ZD
X N Y C~ HE
X,kCqzg\ W GNp=6
ug MZ G.9E
m<!
za

aVZNZg c
x b &

Y 2014y| 1435Zy@/ 33/[gjz;)x

)r
Z)y 0
WZ?

r
Z ?)]|wwh e
g }z y 0
kg Z=Z^gy 0
WZ ?

X ]
sr
ZY M]|} Z ( cZ )

)r
sZzZpgc]|

sZzZpgc]|d{ =( y{g c
g ) wg7 mvZ G
*9gvZq]|Dg !
g
e
g ZX ]
sr
g Z)]|} Z} (
r

}
#
r
cx ZY fgjz~] +zZZnc
g)I;]|n

Zqwg7~

( gjz !Zz 6D: *W )!


y M]|g !
g~g Zk

( g )g Z!
2
!
]| /


w Z

VZ e D YyMywVZy m ;eYkg =Zy%*


]| /

X L~
$ zZeY/
0kG
X ZwZ ( gjzf {k

e )g ZgjztgG
q] n ] ^$] # ^$]
$ zZeY
X ]nZpBa[ Z NZ}j%~gjztgG
0kG

hZ x ZMg
//////

You might also like