• Embed Doc
  • Copy Link
  • Readcast
  • Collections
  • CommentGo Back
Download
 
ה"הלקוצז ןייטשפע (לדייז) בקעי םהרבא 'ר צ"הגה ןב הדוהי ןועמש 'ר נ"על
ע"שת - תדלות תשרפ 
 
ןוילגג"ק
Í˙˘‡ ˙‡ ÌÚ‰ „Á‡ ·Î˘ ËÚÓÎ ÂÏ ˙È˘Ú ˙‡Ê ‰Ó ÍÏÓÈ·‡ ¯Ó‡ÈÂ" 
.'י ו"כ תישארב
 
."Ì˘‡ ÂÈÏÚ ˙‡·‰Â
אוהש ןעט ךלמיבאש 'םעה דחא' ותוא אוה ימ ל"זחב תועד 'ב
Â‡ˆÓ
יטושפמ דחא לע רבודמש ,ימלשורי םוגרתה תעד ,הקברב לשכנ טעמכאטשפכ ,םעה יטושפמ ,הנווכה ,'םעה דחא' ןושלהו ,רענ וליפאו ,םעהוליאו ,"...ךתתא םע אילט דח שימש וליא ריעז ללק אה..." ,ארקד,'םעה דחא' ןושלהו ,ומצע ךלמיבא לע רבודמש ,ןתנוי םוגרתה תעדדחימד אכלמ ביכש ןופ ריעזכ..." ,ךלמה אוהש םעבש דחוימה ,הנווכה."...אמעב.םעה דחא" ,בתכש ,ךלמיבא לע אוה קוספה תנווכש שרפמ
È"˘¯
ראיב י"שר עודמ ראבל ורמאנ םיבר םיכרדו ,"ךלמה הז ,םעבש דחוימה.'ארקמ לש וטושפ'כ אלש הרואכל איהש ,וז ךרדבפ"ע ןכ שרפל חרכהבש רואיב ואיבה 'תופסותה ילעבל הרותה
È˘Â¯ÈÙ'·
ונילע תאבה' טעמכש ,קחציל רמא ךלמיבא ירהש ,ארקמ לש וטושפדחא שיאהש ןכתיה ,םעה יטושפמ דחא לע רבודמש רמאנ םאו ,'םשא,ךלמה אוה שיאה ותואש כ"עב אלא ,םשא היהי הדעה לכ לעו אטחיישרפממ םיבר ובתכ וז ךרדכו] םיספתנ ורוד ישנא לכ ןכא ויאטחבו,'םשא וילע תאבהו' בותכ תויהל ךירצ היה כ"אש ,ופיסוהו ,י"שררמאו קחצי םע רבידש הז אוהש ,ומצע ךלמה לע ,הרומ 'ונילע' ןושלהו.[דועו בקעי תלחנ ,הדשב ראב ,ם"ארב 'יע .םירבדה תאהקבר םנמאש רמאנ םא ףאש ,אוהו ,ףסונ ןפואב ראיב ונרופסה
ÂÈ·¯
אלב השאל ול הנחקיש םדא בלב הלעי יכו ,קחצי לש ותוחא איהתא קחצי אצמי ,התחקל הלה אובי רשאכ ,כ"או ,קחצי לש ותושרהנעטל םוקמ ןיאו ,המשא ידיל ואובי אלו ,ול הנתלמ ענמהל ךרדהךרטצי אלש דחא ונשי ,ונרופסה רמוא ,לבא .לושכמ םהל םרוג קחצישתובישח בורלש ,ךלמה אוהו ,התחקל ליבשב קחצי יפ תא לואשלןעוט כ"א ,השאל ול הנתיל םיכסי דימ קחציש אוה רורב ,ךלמה תלעמולואשל אלב השאל יל החקול יתייהשכ הב לשכהל לוכי יתייה ,ךלמיבאדחוימה אוהש ךלמה אוה וטושפ 'םעה דחא'ש שרפל חרכהה הזו ,ךתוא.[ףסונ ןפואב שרפמש ט"העבב 'יעו] םעבש,ךלמה לע רבודמש ןכ שרפל חרכוה י"שרש ,ראבל בתכ 'דודל
ÏÈ΢Ó'·Â
ךלמיבא עדוי ןכיהמ ,םעה יטושפמ דחא לע רבודמש אלא ,ןכ אל םאדהתלע אל ילוא ,הב לשכנ טעמכ אוהד ןאמש תורירבבו תוטישפב רמולרבדמ אוהש כ"עו ,הקבר תא חקיל םהמ דחא לש ותעד לע םלועמ.הב לשכנ טעמכ אוהש ,ובבל םע המ עדויו ומצע יעגנמוהולאשו ,ררגל ואב הקברו קחצי רשאכש ,ראבל ןתינ שורד ךרד
ÏÚÂ
,וירבדל ונימאה אל ררג ינב ,ותוחא איהש םהל בישה קחציו ,הקבר לעוזירכהש 'רודה ינציל' ירבד תא ועמש םה ץראה ייוג ראש לככ ירהשהקברמ רגובמ קחציו תויה ,ןכ םאו ,'הרש הרבעתנ ךלמיבאמ' ורמאוהניאש כ"עבו ,ךלמיבאמ הרבעתנ הקבר ףאש ןכתי אל ,תובר םינשבותשא איהש יאדו אלא ,םאמו באהמ איה ותוחא םתס ירהש ,ותוחאתוחא הדלונ ןכיהמ כ"א ,הקבר תדיל תעב רבכ התמ הרשש דחוימבו].[וזםה םיצילה ירבדש בטיה עדיש דחא םדא קר היה ררג ץרא לכב
 Í‡
,ךלמיבא היה הזו ,הרשו םהרבא ןב אוה קחצי אלא ,סיסבו דוסי ירסחאוהו ,ול םירוכז ויה ןיידע הרש תובקעב וילע ואבש םיברה םירוסיהשהשע 'ה םאו ,םתונקז תעל ומאו ויבאל סנב דלונ קחציש בטיה עדידיה ,האמ ןב םהרבאו םיעשת תב התיהשכ דלת הרשש אלפו סנ םמעהאמ תב הרששכ ,הנש עבשו םישלש רחאל תב דוע דילוהל רצקת 'ה.עבשו םישלש האמ ןב םהרבאו עבשו םירשעןימאהל םוקמ ול היהש דיחיה אוה ,ונובשח יפל ,ךלמיבאש ,אצוי
Ê"ÈÙÏ
הנאשילמ ענמיש עודמ ,ןכ םאו ,קחצי לש ותוחא איה הקבר ןכאשדחא'ב רואיבה תויהל חרכומ ךכלו ,'שיא תשא' הניא ירהש ,השאל.הב לשכהל לוכי היהש ידיחיה אוהש ,'ךלמה' ,'םעהקחצי השעמב עודמ ,(ןאכ ת"הע ס"תח ישודיחב) ס"תחה ראבמ
Ê"ÈÙÏÂ
םהרבאל השעש יפכ דובכו סנ םהל 'ה וב השע אל ךלמיבא םע הקברוטעמכ ךלמיבאש השעמה םצעש םושמ תאז ,ךלמיבאו הערפ םע הרשואוה כ"אש ,הרש הרבעתנ ונממ אלש תפומו תוא והז ,הקברב לשכנהמ חכמו ,ותשא אלא ,קחצי לש ותוחא הקבר ןיאש בטיה עדוי היהןכא אוהש ,הדעו םע יפלכ קחציל רתויב הלודגה היארה וז ,ןכ בשחש.הז השעממ קחציל אציש הלעמהו דובכה הזו ,הרשו םהרבא לש ונב
.
הנשתיעיבר
   ל  א  ר  ש  י  ץ  ר  א  -  ת  י   ל  י  ע  ן  י  ע  י  ד  ו  מ  –  ם  י  ב  ת  ו  כ  ה  ם  י  נ  ב  ר   ל  ו   "  ד  ו  ד  י  ח  ב  ד  ו  ח  י  א   "   ל  ת  ו  ר  ו  מ  ש   ת  ו  י  ו  כ  ז  ה   ל  כ
   ©
,יתויחאכ יתונב רפסמ.ינבכ פ“הכל יחאו,יתמתיתה יתוריעצבו יתלכש יבא תא.יתומכ ומתיתה םיברה ידליו,יתעגה תודחוימו תולודג תולעמל.יתאנק םיבוט םישעמ השועבו.
ןועמשל ןבואר חס ךכ ,רבעב'םירלוד' םהיניב ופילחהש תעבארבס יתעמש ,'םילקש'בבשחנ רלודה עודמ ,תניינעמספדומ ןכש 'קזח עבטמ' ונמזב.'הב םיחטובש וילעםנמא ,רמאו ןבואר ףיסוהוהשימ םק אל המל יתאלפתהתספדה לע םינוממה תא ענכשלגוהנל ןכ םג ,תוילקשה תורטשה.ךכדואמ בוט ,יתעדל ,ןועמש ובישהאשונ וניא ילקשה עבטמהשומע םיסנכנש ללגב ולו ,'ה םשופוס םגו ,םירוהט אל תומוקמל,תותפשאל ךלי וכרע ןדבוא םעש.ןכ םיגהונ אלש ושע בוטש ךכ? ימ םע קדצה
,‡È‰ ‰Ï‡˘‰
 
פ"עא" ,אתיא ('ב 'ד) תוכרבבהוצמ נ"כהיבב ש"ק םדא ארקשןמחנ ר"א ...ותטמ לע ותורקל."ךירצ ןיא אוה ח"ת םאאדבוע בשייל ךרוצ שי ז"יפל.םיוסמ לודג םדאב
?
‰ÈÓ Ú„˙‰
הלגת ,ןשיכ בושחש דבע היה ימל עדת םאו].[והימ
רוטפ
ÂÈˆÓ ÔÎȉ
םושמ תונוממ ינידב.'תיב םולש'
,תרוצב ינשב וברל רמול דבעה לוכי ,רמוא ג"בשר" ,('א ב"י) ןיטיגב אתיא."תוריחל ינאיצוה וא ,ינסנרפ וא
.ÂÈ˙˘¯ÙÓ ÔÎ ÁÈÎÂ‰Ï Ô˙È ÔÎȉ
השרפל הרושקה תומד :זמר
י"שרפב וא השרפב התזימרב וא התרכזהב אוה השרפל תומדה ןיב רשקה :תרוכזת
 
"בר השעמ"ל הבושת
,‰˜Úʇ ˙ίÚÓ ˙˜˙ÂÓ Â·Î¯·˘ ,·Î¯ ÏÚ· ̇ ,‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙·ÂÈÏÚ ÏËÂÓ Ì‡ ,ÏÈÏ ÔÂ˘È‡· ‰˜Úʇ‰ ¯Ùˆ ÏÚÙ‰ ˙˜ÊÁ ˙ÂÁ¯ ·˜ÚÂ.‰˜Úʇ‰ ˙‡ ˙·ÎÏ ˙‡ˆÏ Â˙ËÓÓ ÌÂ˜Ï Ó"ÂÁ ÈÈ„Ó
תמירגמ ענמיהל בויחה תרדגה (א ,םיטרפ המכ ררבל שי תישאר הנה
[‡
הלולעש הקעזא תכרעמ ןיקתהל בכרה לעב לש ותוכז (ב .הניש תערפהולש רבד קלסל םדא בויח (ג .ךומסב םינשיה תא ריעהלו עגר לכ לועפל.הזב חורטל ךירצ המכו .ותרימשב יוארכ גהנשכ ,קיזמשראובמ ,ןושילמ עירפמה 'שער' לש ,ןיקיזנ תקחרה לש העיבת תוכז
[·
תמחמ עבונה שערו ,ןיקיזנ תקחרהב ףקות הל שיש הנעט וזד ,'ב 'כ ב"בביריגד ,ב"קס ה"נק 'יס מ"היתנב ת"נשמכו ,יריג לש קזיה כ"ג בשחנ ונוממש"בירה ת"ושב ע"עו] ןיקיזנ תקחרה ןינעל 'יליד יריג בשחנ כ"ג ונוממד.[ו"צק 'יס,
1
הנידמה גהנמ דצמ וא ,םירוגמה ךרוצ דצמ תוליגר אוהש רבד לכ
[‚
רידת קזנב אקודד םינושארב תועד וניצמ הז דבלמו ,בכעל א"אד ל"ית"וש הארו ,ז"לק 'יס םיקספ ןשדה תמורת 'יע ,בכעל תורשפא שי ,
2
לודגו'יפא בכעמ יצמ הליחתכל"ד ז"לס ה"נק 'יס ע"ושבו ,ה"מ 'יס ב"ח א"בשרההלחתכל 'יפא רידת וניאש ןשעבד א"יו" א"מרה בתכו ,"רידת וניאש ןשעב,ע"מסה ד"כו ,ל"נה ד"הורת תעדכ הזו ,"תורוהל ל"נ ןכו ,תוחמל לכוי אלדדצמד ,א"קערגהב ןיוצ רשא ,ב"סת 'יס מ"וח ם"דשרהמ ת"ושב מ"כו,הזב ןילגרומ ונאש ארבס םש ףריצש םגו ,ש"ע ,קזחו רידת קזנ ןיב קלחלשי 'ואכל םיבנג תחרבה ןינעל םג ,הזב 'יולת וניתסנרפ בור כ"שמ םגוט"האבב מ"כו ,א"מרא גילפד ט"יקס ך"שב ש"ע םלוא ,ולא תורבס ףרצלת"פב 'יעו ג"מ תואו ,ו"ט תוא ה"נק י"ב תוהגהב ג"הנכ ע"עו ,מ"היתנבו.א"מרהכ טקונש ,א"נק י"סוס א"קער ת"וש םשבאקודש ירה ,הנישב הליגר הערפה לע רבודמ םאש ,דוע דדצל שיו
[„
רעצ רידגהל ירהש ,הרוסאש איה ,ימעפ דח חרואב אל ,תכשמתמ הערפהןיא ,
3
ךשוממ הזש אל םא ,םיאירב םישנאל שממ קזיהכ הניש ידודנ לש.
4
עובק ןפואב אוה םתהד ל"יד ,ב"בד 'ינתממ 'יאר,(א"טילש יולב י"רגהל) 'ןשוח יחתפ'ב ,הקעזא ןיקתהל תוכזה יבגלותינוכמב וא תיבב ןיקתהל יאשר םא ,ןידל שיו" בתכ ,ה"כקס ג"יפ ,ןיקיזנחיכשש א"יש אלא ,רתומש הארנ 'ואכלו ,
5
םיבנג ינפמ הקעזא תכרעמהז םגש הארנו ,םינכשל אדריט םרוגו ,הביס אלל שער שיו ,לוקלק דואמ."לקלקתי אמש שושחל ךירצ וניאש ,
6
עונמל הביס וניארמששכ ,ותמירגב אלש קיזמש ולש רבד קלסל ותחרט בויח ןינעלו
[‰
לטנש בלכ ןינעל ובתכ ,רמיששב ה"ד 'א ג"כ ק"בב 'סותב הנה ,יוארכבלכש י"ע ,הקיזה ולש תלחגהש תלחג לעב תא רוטפל םעטהד ,הררחאל ,ישניא ירטנדכ רטנד ןויכ"ד ,םשמ וחקלו ותיבל אב רחא םדא לש,הנידמה גהנמכ הרימש השועש לכש הזמ דומלל שיו ,"יפט ןנבר והוחרטא.רתוי רבדב חורטלמ רוטפ ,קיזהל יושע וניאוראבל ח"רגה וניבר םשב בתכ ,'ו תוא 'ו 'יס ק"בב לאומש תכרבבו
[Â
לכ בייח ,רומג קיזמ אוהד בלכה לעבהד א"עיז ר"ומ 'יפו" ,ל"זו םהירבד,בלכה י"ע קיזמש המ תלחגה לעב לבא ,ורמש אל אהד ,סנוא יוה אלד ןמז,ישניא ירטנדכ רטנד ןויכמו ,העישפה י"ע םא יכ קיזמ ןיד וילע ןיידע אכילב"ב ש"כרבב םג 'יעו ,"ונוממ םושמ ושא 'יפא יוה אלו ,רוטפ ,עשפ אלד.'א תוא ח"י 'יסהרקיעש ,קיזמ רבד וניא םצעב הקעזאה תכרעמש ,ןאכ םג ל"י וז ארבסורדגומ הקעזאה לעב ןיא אליממו ,תינוכמל ץורפלמ םיבנג עיתרהל 'יושעהלעפוהו ,הניקת הקעזאה תכרעמש הזכ ןפואבו ,קיזמ ותושרב שיש ימכםרוג ונוממ חורה י"ע רבד לש ופוסבש הז םא ןודל שי ,יופצ יתלב ןפואבםוקל חורטל ובייחל ןיקיזנ תקחרה ןידמ קיפסמ םעט והז ,רעצ תעכה"ה ל"י ,חורטל צ"יאד םש 'סות כ"שמפל ירהש ,תובכל מ"ע ותטממ.
7
יוארכ גהנש ןויכ ,ןאכהלילב נ"א" ,ל"זו ,הצרפנ ה"ד 'ב ה"נ ק"בב 'סותב 'יועי כ"ומכו
[Ê
רזחל יאדמ רתוי חורטל ול ןיא ,המהבה התציו הצרפנש ול עדונ 'יפאתעכש ול עדונש הרקמ לע כ"כ 'יאר ןיאש פ"עאד ל"יו ,"הליפאב 'ירחא,רורב רבדה ןיאש ןויכ ךא ,
8
חורטל ךירצ ןכש רבתסמד ,הקיזמו תדמועהקעזאהש רבדה חרכומ אלש ,בכרה לעב תנעט יפל כ"או ,והוחירטה אלםירשקתמ םא םג ןכלו ,התובכל תכלל ובייחל א"א ,הניש תערפהל תמרוגתובכל חתפמה ונממ לוטיו וילא אוביש ,רשקתמהל רמול לוכי ,ועידוהל.תובכל ידכ בוחרל תאצלו שבלתהל וחירטהל 'ינימכ לכ ואלו ,הקעזאהושעי אל לארשי תיראש ךא ,מ"וח תעיבת תוכז דצמ הז לכ םנמא
[Á
םדאל רעצ ודי לע לגלגתי המלו ,יאכז י"ע תוכז םילגלגמש תויהל ,הלועטרפבו ,וריבח תבוטב דוקשלו הברה חורטל תמאב יאדכ המכו ,לארשימזא" רמאנ
9
וינכש תא בהואה לעש 'א ג"ס תומביב ל"זחא רשא וינכש."יננה רמאיו עושת ,הנעי 'הו ארקת
"אזימרב אמיכחל"ל הבושת
˘"Ó ÌÚ 'È„È„ ‡„·ÂÚ ·˘ÈÈÏ ˘È˘ Ï„‚ Ì„‡‰ ‰ÈÓ ,‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙·‰˘Ú‡ ‰Ó ,
10
ÌÈ·ÈÈÁÓ È¯È·Á ‰ÎÊÓ È‡ ¯Ó‡È ‡Ï" '‡ Ë"Î Ôȯ„‰Ò·."„ÂÒ ‰Ï‚Ó ÏÈί Íω ¯Ó‡ Ê"Ú ,ÈÏÚ Â·¯ ȯȷÁ˘
'יל ווה הבחר יב" 'ב ט"כ מ"בב 'יאדכ ,הבחר ארומאב אוה רבודמה,והייוגב ישומתשאל והמ ל"א ,ףסוי ברד 'ימקל אתא ,ימתיד יזוז והנהר"א הלע רמתיא ואלו ייבא ל"א ,ט"רכ הכלה לאומש רמא י"רא יכה ,ל"אתועמ לבא ,הב חרטו ליאוה הדיבא ימדב אלא ונש אל אנוה ר"א ובלחוקבש אל ,ליז ל"א ,ומד הדיבא תועמכ ינהו ,אל והב חרט אלד הדיבא." 
11
ךל ירשאד ילוברש השעי המ ךא ,ריתהל הצר םנמא אוהד ,הזב ףסוי בר ל"א 'ואכלויל וקבש אל ליז" ,ל"זו ,בתכו ,םש ק"מטישב הזב דמעו ,ויריבח וילע,ליכר ךלת אל םושמ הוה אל אכהו ,ידימלת יל ושקה ירהש .ךל ירשאדןויכ ,'וכו הכזמ ינא רמאיו ד"במ אצי אלש ןינמ ןירדהנס 'סמב ןנירמאדאכיל ,ול םישקמה םידימלתה אזחו ,אשרדמ יבב הוה היפוג אבחרדקר רוסיאה לכד הזמ ראובמו ."ןתנוהי ר"ה .
12
דוס הלגמו ליכר ךלוה םושמ,וילע וקלח כ"חאו ,ותעד רמאש עריא םא לבא ,ומצעב הזמ עדוי וניאשכ.
13
שוחל צ"יא ,רבד לעבה ינפב 'יה לכהותומביבד ,אירבטל ךומס נ"כהיבב התיהש אדבוע לע ךמסש ימ
:ÊÓ¯‰Â
אתשינכב ןנחוי 'רד 'ימק הוה אדבוע ,רמא ףסוי רב י"ר אתא יכ" 'ב ד"סרב י"רל] ייבא ל"א ,'וכו הנושאר הלמו תבשב תויהל לחש פ"כהויב ןועמד...המוחל הבסנ לזאו ייבא הלע ךמס ,אתנכסו ארוסיא תירשקד יזח [ףסויאוה הבסנו ,ביכשו ח"בברד 'ירב י"ר ,ביכשו אתידבמופד אבחר הבסנד'רד 'ימשמ רמאד י"רד אה לע ,ייבא הלע ךמס" י"שרפ ,"ביכשו [ייבא]םוחתב ןועמו .
14
ןועמד נ"כיבב הוהד אדבוע לע ייבא ךמס כ"א ,"ןנחויןיאיגס ןיתכוד ראובמדכ ,הוה אירבטב ןנחוי 'ר לש ותבישיש ,אירבטםישעמ לע ןנחוי 'ר ידימלתמ תודבוע המכו (תורודה רדס 'יע) ס"שבז"צ ןילוח ,'ב ט"צ ק"ב ,'א ט"לק תבש 'יע ס"שב םיאבומ הז תסנכ תיבמםימילש ,אבחר ותוא םע ףסוי ברד אדבועב ייבא 'יהש זמרה ןבומו ,'א.ותנמלא תא השאל אשנ
"תודיח ןיבמ"ל הבושת
¯ÓÂ˘Ï ÂÏ Â¯Ó‡Â ,ıÙÁ ϷȘ˘ Ì„‡ ÂÈˆÓ ÔÎȉ ,‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙·Â„·È‡Â ,„·‡Ï ÂÏ Â¯Ó‡Â ıÙÁ ϷȘ˘ Ì„‡ Â˙ÓÂÚÏ ,¯ÂËÙ ‰ÚÈ˘Ù· „·È‡Â.·ÈÈÁ ‰ÚÈ˘Ù·
וא ורמושל תעד לע ץפחה לביק ארקיעמ םאב יולתש ,איה הבושתהא"ש 'יס מ"וחב ש"ממ ראובמכו ,הרימש תרותב אלש ולביק ארקיעמשול ונתנ םא לבא ,הרימש תרותב ול ונתנ כ"א אלא בייח רמושה ןיא" י"ס,יל והירמש כ"חא ול רמא וליפא"ד ,ד"יקסב ע"מסה בתכו ,"רוטפ דבאל."רוטפ הרימש תרותב ודיל אב אל הליחתמד ןויכרדהו ,הרימש תרותב ארקיעמ 'ידיל ותא יא לבא" דוע בתכ םש ע"ושבו'יה ותנווכו ,וב הטשה 'ירמאד" ,ו"טקסב ע"מסה בתכו "בייח ,ערק ל"א."םידיב קיזמ ןידכ בייח 'יהי ירה ,ונערקי םאש
"ארדסד אנינעמ"ל הבושת
¯„‚· ‡Â‰ 'Íȯˆ' ÔÂ˘Ï˘ ,Ï"ÊÁ· ‰·¯‰ ÂÈˆÓ˘ ‰Ó· ,‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙·,ÂÈ˙˘¯Ù· ÁÈÎÂ‰Ï Ô˙È ÔÎȉ ,
15
(‡·ÂÎÈÚÏ Â‡ ‰ÏÈÁ˙ÎÏ) ÔÈ„‰ „ˆÓ ‰·ÂÁ.'Ï"Ó˜ ‰·ÂË ‰ˆÚ' ˜¯ ‡Ï‡ ,ÔÈ„‰ ÔÓ '‰·ÂÁ' ¯„‚· ‰Ê Ôȇ ÌÈÓÚÙ˘
קודביש ךירצ השא אשונה אבר רמא" ,('א י"ק) ב"בב אתיא הנההז פ"עו ,"םאה יחאל ןימוד םינב בור אנת" ,םש ורמא דועו ,"היחאב,וניתשרפב ראובמכ הקברל קחצי יאושנ ןינעב ,םיבר םישרפמ ושקהונל ימו ,הקבר לש היחאב קדבש אלב קחצי תא םהרבא ואישה ךאיהד.'הקבר יחא' היהש ןבלכ תואמרב לודגתשגל שי םא ןינעב ןדש ,(ל"ק 'יס א"ח) קסירב ם"רהמ ת"ושב ןיועיותויהבד ,בתכ וירבד ןיבו ,ןוגה וניא ןתחה תחפשממ דחאשכ ךודישל,היחאב קודבל ךירצש ,ל"נה אבר ירבדמ ורוביחב ריכזה אל ם"במרהשאלא ,אבוכיעל ואל ,אבר רמאקד 'ךירצ' ךהד ,ל"ז ם"במרהל ל"סד כ"ע" יאהמ ןיכודיש לטבל ןיאו ,ללכ הזב מ"קפנ ןיא אנידלו ,אמלעב הבוט הצע."...אמעטהיחאב קודבל קחציו םהרבא וששח אלש אמעט ונייהד ל"י התעמולבא ,הבוט הצע תרותבו יואר ןכש אלא ,אנידמ הז ןיאש םושמ ,הקברד.ןידה דצמ אלאוה ,קחצימ ושע דלונש המד ,ל"ז םישרפמב וניצמ תמאב םלואותוחא" ('כ ה"כ) פ"הע תדלות 'פ שיר ונרופסב ןיועיד ,'םאה יחא' דצמיחאל המודה ושע דלונ הנממו ,ימראה ןבל תוחא" בתכש ,"ימראה ןבלותדלותב אצי ןכל ,ןבל תוחא הקברל אשנש םושמד ראובמ ירה ,"םאהןימוד םינב בורד ל"נה אבר רמאמכו ,ומא יחא ןבלל המוד אוהש ושעוליפאו ,סומכ םעט הזיאמ קחצי האשנש ףאד ראובמ כ"או ,םאה יחאלאלש םירבדה עבטמ עונמל ז"כב היה אל כ"פעא ,ךכ לכ הנוגה התיהש.םאה יחאל המודב ויתודלותב היהי,ןושחנ תוחאל ןרהא יאושנ יבג ,(ג"כ 'ו) תומש ם"ארב כ"ומכ ןיועיורבכו ,היחאב קודבל ךירצד (םש) תדלות 'פב ןכ ושרד אלש םעטה כ"שמ.ש"יע ('ח ט"נ) ר"בה פ"ע (ב"כ ה"כ) ןושל רוציקב םינקז תעדב הזל זמרדצמ ונייהו ,קחצי יבג ןכ שורדל שי תמאבד בתכ ,(םש) ב"ב א"שרהמבו,ושע הנממ אצי ןכ ינפמש רמול ,"ימראה ןבל תוחא" ביתכ ןכלש ,הלילשההתעמו .רומאכ ונרופסה ירבדל ןוויכו ,םאה יחאל ןימוד םינב בורש יפל.הקבר יחאב קחציו םהרבא וקדב אלש םעטה תמאב ע"לי,הדלותב תיעבט הנוכת וניא היחאב קודבי ןינע רקיעש רמאנ םא הנהו,איה הבר םיבבוסה תעפשהש דצמ אלא ,םאה יחאל ןימוד םינבה ויהישכ"א ,(א"ה ו"פ תועד) ם"במרה כ"שמכו ,הישרשב תוחאה העוגנ אמשולבא ,רתוי םלצא הבורק איהש ,היחאב תויהל ךירצ הקידבה רקיע םנמא,המוקמ ישנא דצמ ןהו היחא דצמ ןה ,עשר ישנאב תבבוסמ התיהש ןויכהקודב כ"א ,(םש תדלות 'פב י"שר כ"שמכו) םהישעממ הדמל אל כ"פעאו,היחאב הקודב איהש דבלמ אלש ,וזמ הלודג הקידב ךל ךיאו ,איה תדמועו.
16
היתוביבס לכב איה הקודב אלאןינע וניא היחאב קודבי ןינעש תוטישפב ובתכ םינורחא המכד םנמאוהזו ,הדלותב יעבט ןינע אוה אלא ,םתוחא שרוש לע םיחאה תעפשהליחאל ןימוד םינב בור" ורמאד אה םש ב"ב 'מגב ז"ע וכימסהש םושמהקידב ןיד םתס אלו הדלותב יעבט ןינע אוהש עמשמ יאדו הזד ,"םאה,(אשונהו ה"ד 'ב ב"ס) תומבי 'סותב נ"כו ,םש ם"בשרב כ"כו ,םיחאב'ב ב"ס תומבי יריאמב נ"כו) הוש םלזמש םושמ םאה יחאל ןוימדה ןינעד,הביט המ עודי ןיאש השאב ל"זח ורבד אלש רומאכ והזו ,(בהואה ה"ד.היחאב קודבל שי כ"פעאש ,תקדצ איהש התואב ל"זח תנווכ אלאתויחאהו םיחאה יכ ,ראובמ ןינעהו" בתכש ,םש ב"ב א"שרהמב 'יעויכ ,ומא ךרי אוה רבועהו ,תחא עבטל םיבורק םה ,דחא ןטבב םידלונהבור לע אוה כ"עו ,תלפמה 'פ אתיאדכ ,ומאמ רצונ םדא לש ופוג רקיע."ביטהלו ערהל םאה יחא עבטבקחצי ששח אל ךיא ראבל בתכש ,('ה ח"כ) ךישלאב ראובמ ז"יעכוןבלל ויה אל הליחתבש םושמ והזד ,ןבל תונבמ אשיל בקעי תא חולשלהקידבה רקיעו ,(בקעי ללגב םינבב 'ה וכרבש דע) ,תונב ,תונב םא יכ םינבה"ד ,םש תומש) אראו 'פ הירא רוגב 'יע ןכו ,תונבב אלו ,םינבב איה.ש"יע אקוד םירכזה םיחאב ןינעהש ,(ךירצםייקתנ תמאבד כ"ג בתכש ,(םש) תדלות 'פ םייחה רואב ןיועי ןכאוילולו ,םהמ ושע אצי ןכלד ,'וכו םינב בורד ל"ז םרמאמ הקברו קחציבקודבל בל ןתנ אלש המו ,התיה הרומג תקדצ יכ ,םיקידצ םלוכ ויה ןכםתרזחב ירהש ,רובדה יפ לע ול תנמוזמ התיה רבכש םושמ והז ,היחאב('כ ב"כ) אריו 'פ ליעלדכו ,קחצי לש וגוז תב הקברש רשבתנ הירומה רהמאקוד אוה ,היחאב קודבי ורמאש המ כ"או ,םש י"שרבו ,"...םהרבאל דגיו" .
17
םימשמ וגוויז ול עודי ןיאש אכיה אמתסביוצמ היה אלש קחציו םהרבא ועדי תמאבש םושמ ,ל"צ וטושפבוותויה דע קחצי ןיתמהש המ ש"א ןכלו ,הקברמ רתוי תקדצ םוקמ םושב,אשניל היואר הקבר אהתש דע ןיתמה אלא ,תרחא חקל אלו הנש 'מ ןב,(םש) תדלות 'פב רבד קמעהב ב"יצנה כ"כו ,הנמיה הנוגה התיה אלש יפלאלש תמחמ אוהו ,הקבר תא ותחקב הנש 'מ ןב קחצי היה ה"ושמד..." .ש"יע "ול היוארה וינפל אצמנ אל יכ ,השא תחקל לוכי היה
"אחריד אנינעמ"ל הבושת
„ÏÂÓ ÏÚ ‰˘Ó ‰˘˜˙" ('· ·"È ˙ÂÓ˘) È"˘¯ Î"˘Ó· ,‰Ï‡˘Ï ‰·Â˘˙·Ï˘ '‰¯ÂÚÈ˘' Â‰Ó ,"...˘„˜Ï ‰È‡¯ ‰È‰˙ ‰‡¯˙ ¯ÂÚÈ˘ ÂÊȇ· ‰·Ï‰.˘„Á‰ ˘Â„È˜Ï ‰È‡¯ ‡‰˙˘ ‰·Ï‰
ותועצמאב קרש ,'רועיש' הנבלל שי ןכאש עמשמ ולא י"שר ירבדמ הנהףכית אלהד ,םישרפמה הזב ודמע רבכו ,שדחה תא הילע שדקל ןתינ.הל שי רועיש המו ,שדחה שודיקל איה היואר ,תיארנשכחרכהבד הלעה וירבד ףוסבו ,הזב שרפל איבהש המ (םש) ם"ארב 'יעו,םעטהו ,השודיח תליחתב תיארנ הבש ,הנבלל עודי רועיש שיד עמשמוא
18
'ןטק בע' איה םא ןיחבהל א"א ,ךכ לכ הנטק איהש ןמזבש םושמ.רועישה והמ שרפתנ אלש אלא ,'חרי''א ט"כ) תוחנמב היפוג י"שר ןושלמ וירבדל ךמס איבהש ש"יעו,תרכינ הניאו ,טעמ םא יכ תיארנ הניא הנבל דלומ תעשב" ,(ח"ר ה"דראובמ ירה ,
19
"םתיאר הזכ םא םתיאר הזכ ('ינתמ 'א ד"כ) ה"רב ןנירמאדכאמשו ,טעמ קר תרכינש ןויכ הנבלה לדוג רועישב השקתנד י"שר תנווכ.
20
השודיחל רועיש הל שיהמית ירבד" בתכו הזב דמעש ,(םש) הירא רוגב ל"רהמהל ןיועי ןכאוש"יעו ,"...שדקל היואר הנממ אוהש לכ הארנ םאד ,רבדל רועיש המד ,ןהףוס ב"פ ה"ר) ימלשוריב םנמא" םש םייסמו ,דחא ןפואב בשיל קחדש המחריה ןישדקמ ןיאש םתה רמאקד ,חריה שודיקל רועיש שיד יתאצמ (ד"האוה הז ןינעל הנבלה רועישש ראובמ ירה ,
21
"הָרוֹעׂְשכ הב הארנש דע.'הָרוֹעׂְש' יבועכ פ"הכל תיארנשכרוגה ירבדל ןוויכש ,םש ימלשוריב 'םילשורי ןויצ' תוהגהב םג 'יעו'פל תורצויב רילקה דסיש הממ ,הזל אתעייס םג ףיסוהש אלא .היראתַפיִטְשׁ דַע ,רֵעַשׁְל ךיֵא וֹיְבָע ,רֵעיִשׁ וֹל דֶדֶמּְב" ,(הזוח לכ יבא ה"ד) שדחה רעשל יבוע הזיאב השמ השקתנש ושורפש ,"רַעָשׁ יֵבׁְשוֹי וּלְבּַקְי ,רַעַשׂ כ"ג ,'רָעיֵשׂ' ןושלמ ,'רַעַשׂ' רועישב ףאש והארהו ה"בקה ול דדמו ,הנבלה .'הָרוֹעׂְשכ' אלו ,'הָרָעְשׂכ' ימלשוריב אסריגה ז"יפלו .
22
הילע שדקל היוארלעב השמל ןכ שרפתנ אל המל כ"א תושקהל ןיאד ,ל"רהמה הזב ףיסוהוהזד ,אידהל ול תוארהל ךרצוה המו ,('רעיש'כ וא) ,הָרוֹעׂְשכ הרועישש הפ,ונלש 'רעיש' וא 'הרוֹעׂְש' רועישכ הנבלה ןיא תמאב ירהש ,אישוק וניא,'רעיש' וא 'הרוֹעׂְש' רועישכ קחרממ ונל תיארנ ןיע תיארמל קר אלאךרצוה ןכלו ,תואיצמב הנבלה רועיש וניאשכ הז רועיש תתל א"א כ"או.אידהל הנבלה השמל תוארהליניע תואר יפל לכהו ,איה םימשב אל ףוס ףוסד ,ע"לי ןיידע םנמאו'רעיש'כ וא 'הָרוֹעׂְש'כ רשב יניעב תיארנש לכד אמינ אל המל כ"או ,םדאה,ותוארהל דוע ךרצוה המ כ"או ,תואור ויניעש המ אלא ןיידל ןיאו ,יגסללכב ז"ה ןכ גהנמה עבקנש רבד לכד ,ב"י תוא ג"י 'יס ב"ב א"וזח 'יע 1ע"עו) ש"ע ,ו"נקס ה"נק מ"וח ח"בה ירבדל ןייצמו ,םדא לכ לש ותריד.(ג"ע תוא י"בגהב ג"הנכארטוקל ימד .ןושיע לש חירמ דואמ םילבוס םיברש םויכד ז"יפל ל"י 2בלח לש תורנ תיישעמ חיר" ,בתכש םישדקה ףסכב 'יעו ,בכעל םילוכיוןושיע יבגל 'ואכלו "ארטוקכ ל"וה םא םיאיקב ידי לע ןיחבהל הל שי,ןשעה חיר לובסל םילוכי ןיאו ,הזב והייתעד ינינאד דואמ םיבר רבכדשוחל שי ,ו"ח תואירבל קיזהל לולע םג אוה םיבר םיחמומ תעדלש דבלמ.ל"מכאו ,יפטל"זח יפב רעצל תבשחנ תימעפ דח 'יפא הניש תערפהש רבדה םצע 3ש"קמ ב"פ ם"במרה 'למ דומלל שי ,["הניש קזיה" 'ב 'כ ב"ב יריאמה 'ל]םג הזב שיו ,'א א"ל ןישודיקב הניתנ ןב אמדד אדבועב עמשמ ןכו ,ג"הי"סוס המשל הרותב כ"שמ ןוגכ ,[ןיקיזנ תקחרה ינינעב דבלמ] אנידל מ"נאיה הנישה תעינמש ינפמ ,תותבש ילילב תרכ ןוקית ךורעל ןיאש ,ט"מת.[בר השעמל הבושתב ח"נ ןוילגב י"הזעב ש"מעו] רעצתבש לוליחב טעמל ידכ ןכש ריעהל ןינעל בתכ ,'ז 'יס א"ח המלש תחנמבותעילב לודג רעצ םוקמב ריתהל םא םינורחאה ונד ןכו ,נ"וקיפ םוקמבקחצי תחנמ ת"ושו ,ט"ל 'יס ו"ח השמ ראב 'יע ,םיאירבל םג הניש ירודכש"מפל ע"לי ןיחרוא בגא) א"לק 'מע ג"ח המלש ןחלושו ה"ל י"סוס ג"חםאה ע"צ ,הנישל ליפמה תכרב ןיב קיספהל רוסאד ,ד"קס ט"לר 'יס ב"מבןשיש ימ ריעהל ןינעל כ"ומכ ,(מ"כאו ,ל"יו ,הניש רודכ לוטיל זא רתומ'יס תועושעש יגוה 'סב םג ותעדכו ,ד"מ 'יס ב"יח ורבדנ זא האר ,ןדקרפ.'ב 'יס ב"ח םייח יקוח ת"ושב םג כ"כשו ,נ"קםיענמנ אלש המ ל"י ,עובק רבדל תימעפ דח הערפה ןיב קוליחה םע 4,תורחואמ תועש דע ב"ויכו תוכרב עבש ומכ הוצמ תודועס תיישעמםילוח לכה םויכד ,םינורחאה םיקסופה תרבס םע בשחתהל שי םנמאכ"ומכו ,ל"נה המלש ןחלושבו ,ד"פר 'יס ז"ח יולה טבש ת"ושע ,הניש לצאכ"שמפל יפט ליק הוצמ רבדד ארבסה דבלמ] ב"ויכו הבאושה תיב תחמשברתיהה םג הזמ ילואו ,ב"צ 'יס מ"וח ס"תח ת"ושעו ,ב"בד ב"פב א"בטירההוצמ ןיב קלחל שיד ,הוצמ רבד לע תורחואמ תועשב לוקמרב ןיזירכמשןמז לכו ,הכוס תיינב ןינעל ד"לי כ"ומכו ,[םירבד ראשל םלוכ לע תלטומש.השעמל ע"צ לכהו ,וניינע יפלתונח ארקנ םא ,ןינבל ץוחמ תבצומש תינוכמב קפתסהל שי הז דבלמןינע דוע והז ךא ,קיפנ אל תוירבל רעצמש קזנ ללכמש פ"עא ,רצחבשירב ואל לוקד קזיהד ,ז"צ 'יס ח"בלרהמ ת"ושעו ,םינכש ינידמ אל רחא.אקיזיה.א"צר 'מע ב"ח (א"טילש יולה טבשה תמכסהב) טפשמה קמע 'ס ע"ע 5רעצ רתוי שיש עמשמ ,אנגימ ינאש ה"ד 'א ב"כ אמויב י"שרפבש תורמל 6.הליחתכלמ הניש דודינ רשאמ ,ונוצרמ םדקומ ותוא םיריעמש םדאל.א"יקס םירואיבב ה"נק 'יס מ"היתנב 'יעו 7,ךליל ךירצ ןכש רשפא ,תאצמנ ובש םוקמה ול עודי םאד ,ל"י כ"ומכו 8'ירחא
 ¯ÊÁÏ
יאדמ רתוי חורטל ול ןיא"ש ,אוה 'סות ןושל תועמשמדןיאש לכד ארבסמ םנמא ,שפחל ךירצש ,'רזחל' קרד עמשמ ,"הליפאב.והוחירטה אל ,וישכע הקיזמש רורב'יעו ,םינכש יבגל "םלעתת לא ךרשבמ" ןיד שיד ,ראובמ םש י"שרפבו 9.ןכש ךרע ץעוי אלפינא רמול אוה לוכיש ןאכמ הארי מ"מו" בתוכ 'ב ט"צ ק"בב יריאמב 10ד"והו ,"הארוה לכב ףא אלא ,םינידב רבד ףוס אלו ,ןיכזמ יריבחו בייחמ.ק"מטישב םגח"כ ןירדהנסב ,ףסוי בר םע ייבא לש תפסונ אדבועב ןחכשא ב"ויכ 11לארשיד אדבועב 'א ז"מ ןיטיגב כ"ומכו ,ש"ע ,אתנתמ איההד אדבועב 'בשיגרהש ,ט"י 'יס טפשמ חרואב ר"וש .ש"ע ,יאדולל 'ישפנ ןיבזד רמומ.ל"נה תויגוסברוסיא תולאשב םגד ןאכמ 'יאר איבמ ,ד"ר 'יס המשל הרות ת"ושב 12ךא ,ריתהל התיה יתעד ,רמול םכחל רוסא ,םיניד ילעב ןיב אלש ,רתיהו'ואכלו ,ש"ע ,רוסאל יתחרכוהו ,ילע וקלח ד"מהיב ימכחש השעא המל"צז קילאנא ד"שרגה וירבדל ןויכו .10 הרעהב ל"נה יריאמב םג ןכ חכומד"יר ג"הרהל קדצ יטפשמ 'ס ע"עו ,ש"ע ,ט"י 'יס טפשמ חרא ורפסב'יס ,(דועו ,א"טילש בישילא ש"ירגה ןרמ תמכסהב) א"טילש סומיטפס.'ו תוא טפשמה ןויצ ,ט"י'ס לע םייח ערז 'סב הארו ,םעפ דוע וסעכ ולצא ררועמ 'ואכלד ע"צקו 13.הזב ךיראהש ז"ית 'מעב ,םייח ץפחברחנש םוימו ,הניכשל ןועמ אוהש ש"ע נ"כהיב םש אוה ןועמ ילוא 14ק"מהיבש וניצמו .('א 'ח תוכרב 'יע) תסנכה תיבב הרוש הניכש ק"מהיבד"וי 'ח ךרכ מ"גא הארו) ןועמה ה"ד ,'א ו"סק ב"ב ם"בשר 'יע ,ןועמ ארקנ.('ג תוא ב"כ 'יסדצמ וניאש 'אה ,תודימ 'גל קלחנ 'ךירצ' ןושל םירבדה ירקיעב הנה 15ראוביש ןינעכו ,הבוט הצע תרותב וא ,'רחבומה ןמ הוצמל' קר ,ןידה,םינפ 'בל קלחנ הזו ,ןידה דצמ אוהש ונייהו ,הבוח ןושלמ 'בה .ןלהל'יע ,אבוכעל םג אוה םימעפש 'בהו ,אבוכיעל אלו הליחתכל תרותב 'אה,עמשמ הלחתכל 'ךירצ' לכו" ,י"ר אלא ה"ד 'א ו"ט תוכרב י"שרב ז"כבח"וא י"כרבבו ,ךריב םא ה"ד ט"יר ח"וא ח"ב 'יעו ,"ימד ריפש דבעיד אהג"הנכ יריישבו ,'ה ללכ י"דצה תכרעמ ח"דשו ,הכוראב 'א תוא ו"לרת.א"צרת 'יסתמאבש רמול אוה ,ןושחנב קדבש ןרהא יבגמ ןכ ודמלש המ ז"יפלו 16םג הקודב התיה הקברש אלא ,היחאב אלא קודבל ךירצ ןיא אמתסב.היתוביבס לכבתא םהרבא אישה אלש םעט תמאבד ,'א א"מק ב"בל ץ"בעיה 'גהב 'יעו 17לאעמשי השעש םדוק זא היהד ,'היחאב קודבי' םושמ ,רגה תבל קחצי.הזל ששח אל ,הילע רשבתנש ןויכמ הקבר ןינעל כ"עו ,ש"יע ,הבושתאמלעב אביעד אתיבוכ רומיא" ('א ד"כ) ה"רב אתיאד אהל ותנווכו 18."ןבל בע לש לוגיע ,אביעד אתיבוכ" י"שרפו ,"יזחד אוהתיאר הזכה" ןושלה םש ה"רבו ,ש"יע 'א ג"מ ז"עב ןושלה אוה ןכ 19."הזכ ואג"רד ,'ינתמד אניד יאהל י"שר ןייצש הממ אפוג אהמ ע"ליד ארביא 20,(הזכ ה"דב) י"שרפ םש ז"עב אהד ,"הזכ וא תיאר הזכה" םידעה רקוח היהראובמ כ"או ,"םינווכמ םהירבד ויהי םא ןקדובל ידכ" קר היה הז לכשידכ קר אלא ,הנבלה תייארל רועיש תמאב שיש דצמ הריקחה היה אלש.'יעו ,הז םע הז םידעה ירבד ןיוכל."הָרוֹעׂְשכמ רתויו הָרוֹעׂְשכ ,בחר היה המכ" םש ימלשוריה ןושלו 21 איבהש ומכ ,'םיזעה ףטש' ןושלמ אוהש הארנ 'רעש תפיטש' ןושלו 22אמוחנתב 'יאדכ ,'רעיש' ןושל כ"ג אוה 'ףטש'ד ,(ז"כ ז"כ) תדלות 'פב י"שר.(דועו 'ג ו"ט ר"קיוב ה"כו) "אפטש רעשל ןירוק איברעב" ('ח 'יס עירזת)לש רידנה ורוקב תעב ,שדוק יפרש חיש דוסב ורמאנ ולא ז"ירגה ירבד 23ןיבשכ ,(ו"שתה טבש 'ו 'ג םויב) םילשורי ק"היעב ל"קוצז א"וזחה ןרמהממ אבוה ףא םש ז"ירגה ישודיחבו ,ל"קוצז ז"ירגה ןרמל םג סנכנ רתיה,השמ השקתנ המב םג ןבומ ורואיב פ"עש ,וירבד לע א"וזחה ףיסוהש.ש"יעכ"או ,תועש 'וד רועיש אפוג אוה התייאר רועישש אצמנ ז"יפל םנמאו 24'וב רעשל יגס אהיד ירה ,ןובשחה פ"ע שודיקה ןינעל אוה מ"קפנה לכ םא.ל"מכאו ,סחניפ 'פ ןורשה תלצבחב הזב כ"שמ 'יעו ,דלומהמ תועשעמשמ ,"הָרוֹעׂְשכמ רתויו הָרוֹעׂְשכ" ימלשוריה ןושלב ע"לי םנמאו 25 תמאבש פ"עאו ,בוט וניא הרעשמ הטמלו ,הלעמלו הָרוֹעׂְשמ רועישהד.'יעו ,ןכמ תוחפב תוארל א"א.הזב כ"שמ ט"ר 'יס ח"וא ףסוי ןעיו ת"ושב ע"עוירבדל ,א"טילש יקסרימודנס .ע.ח 'רה ונריעה ,ל"נה לכ ונבתכש רחאךיראהש ,(ה"רד אמק קרפ ה"דמ ,ישישה ראב) הלוגה ראב ורפסב ל"רהמה,לילעב תיארנש םדוק והזש ,התייארב הנבלל רועיש שי תמאבד ,ראבלונתאמ רצבנ ךא ,ל"נה ןינעה תמלשהל םיצוחנ וירבדו ,תוכיראב ש"יע.ש"יועיו ,םוקמה רצוק תאפמ םאיבהלהרוטק ינבו" ,ב"ל 'א א"יהדב ביתכדכ ,שדוקה יבתכב ארקנ אוה ךכו 26
 
ירה רבכ תיארנש לכו ,הזמ הטמל רועיש ןיאש עמשמ וטושפבש דועו.'הָרוֹעׂְש'כ איה,
23
ז"כב דמעש ,(ה"נ תוא ליסנטס) אב 'פב ת"הע ז"ירגה ישודחב ןיועיותלדגמ תיכוכז ושעיש רייוצי ולו" ,מ"קפנ אכיא תמאבד ,םירבדה ןכותואלא ."רועישה ןיא ןיידעש ,שדקל םילוכי ויה אל תמאב ,םדוק הואריויגסד ,אידהל רועישה ותוארהל ךרטציש אתוקפנ ןיא הזב םג ןיידעשןמזל מ"קפנד ל"י ךא .רחא ןינעב אלו ,רשב יניעב תיארנש לכד ול רמאישה"ר) ל"ייקד ,ןובשחה פ"ע דלומה ןמז עיגה רבכו ,ןובשחה פ"ע ןישדקמשרחא תועש 'ו רועיש דע תיארנ הניאש ,ארהיס יסכמ תועש 'וד ('ב 'כהלוכיש רועישב אלא ,אקוד הנבלה תייארב ןידה ןיא םא כ"א ,דלומההמ כ"א ,רבכ תאצמנש ןובשחה פ"ע העידי ונל שיש ןויכ ירה ,תואריהל,הנבלה רועיש השמל ה"בקה והארה ןכלו ,לעופב תיארנ הניאש ל"פכאאיה הנטק ןכל םדוק יכ ,שודיקל היואר הדלומב תיארנשכ קרד רמול.
24
ןובשחה יפל תאצמנ רבכש ףאו ,רתויןינעב ושריפש ,םש ימלשוריב הדעה ןברקו השמ ינפב ןיועי םלואוןויצ 'גהבו ,'הָרוֹעׂְשכ' םוקמב 'ארועישכ' םש וסרגו ,ימלשוריה ירבד רחאאתוקפנ ןיאש אצמנ םהירבדל פ"כעו .ש"יע ,םהירבד החד םש םילשורידועו ,הזב כ"שמ ם"ארה לע 'בקעי תלחנ'ב םג 'יעו) רבדב רועיש ןיאו.(םישרפמשודיק 'לה) שדוקה לקש ורפסב א"טילש ק"חרגה כ"שמ םג ןיועיום"במרה איבה אלד אהמד ,(הארמב ה"ד הכלהה רואיבב א"ה א"פ שדחהלכב ךרדד" ,ימלשוריהמ היאר ןיאש חרכהב ,הנבלל רועיש שיש הז ןינעריזנ ימלשורי 'יע ,רתויב טעומה רועישה אוהש 'הָרוֹעׂְש'כ טוקנל שוג רבדו"ט) תותירכבו ,הָרוֹעׂְשכ וב חינמש דע ךתוח הלשב עורז יבג ,(ט"ה ו"פ)דוע ש"יעו ,"הָרוֹעׂְשכ וב חינמש דע וכתוחו אפורה לצא פ"רע ול ךלוה ('בהשמ הזב השקתנד פ"לי םנמאד ,י"שרמ חיכוהל א"א ה"אלבד ,בתכש המ,אמלעב 'אביעד אתיבוכ' וניאש עדנ רועיש הזיאב וא ,רועיש הל שי םאהנבלה תיארנש לכו ,רבדל רועיש ןיא תמאבד ה"בקה ובישה אפוג הז לבא.ימד ריפשהשעמל אתוקפנ ןיא ,רבדב רועיש רמאנש םירבוסהל םג הרואכלורועישה ללכב וניאש אמינ םא ףאד ,ןכמ תוחפב ןיעל תיארנ םא ןינעל,הָרוֹעׂְשכמ תוחפ רועישב םלועל תיארנ אל תמאבו רחאמ לבא ,יוארה,(הָרָעְשׂכ וא) הָרוֹעׂְשכ איה תיארנשכ ףכיתו ,ל"נכו ארהיס יסכמ תועש 'וד הממ יקופאל קר םהירבדש כ"עו ,ימד ריפש תיארנש לכ נ"ממ כ"א,רועיש ןיא תמאבש ול שדחתנו ,המכו ,רועיש שי םא ,השמ השקתנש.
25
'יעו ,(הָרָעְשׂכ וא) הָרוֹעׂְשכ וליפאו תיארנש לכ אלא
"הדיח בתכ"ל הבושת
."[
26
םהרבא שגליפ הרוטק ןב]
ÔÈ„Ó
" :ינא ימתאו
ÔÈ„Ó
תאו ןדמ תאו ןשקי תאו ןרמז תא ול דלתו" 
:‰¯Â˘˜‰ ˙ÂÓ„
.'ב ה"כ תישארב ." חוש תאו קבשילש ומשב הארקנש 'ןידמ' המואה לעש –
‰‡¯˜ ÈÓ˘·˘ ‰Ó‡‰ ÏÚ
.םהרבא שגליפ הרוטק ןב ןידמרפסב אתיאדכ ,הרוטק ןב ןידמ לש ומש לע תארקנ ןידמ המואהשהחרזמ וכלה םהרבא ןב ןידמ ינבו" ,(ינבו ה"ד ב"ק 'ע) הרש ייח 'פ רשיהובשיו ריע םש ונביו .םדקה ץראב הלודג העקב םש ואצמיו ,שוכ ץראלתשמחו אוה הנב רשא וריעב ןידמ בשיו .
27
םויה דע ןידמ ץרא איה ,הב.
28
"ול רשא לכו וינבןידמ לע הווטצנ ,ןידמב לדגתנש ונבר השמש –
‰ÂÂˈ ÈÂÂȈ ‰· Ï„‚‰
.םררוצלו לארשי תמקנ תא םהב םוקנל ,דחוימ יוויצשיא הכהש 'ירצמ שיא'ה תא גרה השמש רחאלש ,ןידמב לדגתנ השמשהשמו ,
30
וגרוהל הערפ שקיב ,
29
הערפל ותוא ונישלה םריבאו ןתדו ,ירבע,ונאצ תא הערו ,ורתי לש ותב הרופצ תא השאל אשנ םש ,
32
הניידמ
31
חרבאציו השמ לדגיו םהה םימיב יהיו" ,('א 'ג – א"י 'ב תומש) הרותב שרופמכהכ ןפיו .ויחאמ ירבע שיא הכמ ירצמ שיא אריו םתלבסב אריו ויחא לאתא הערפ עמשיו ...לוחב והנמטיו ירצמה תא ךיו שיא ןיא יכ אריו הכוץראב בשיו הערפ ינפמ השמ חרביו השמ תא גרהל שקביו הזה רבדהותב הרפצ תא ןתיו שיאה תא תבשל השמ לאויו ...ראבה לע בשיו ןידמןאצה תא גהניו ןידמ ןהכ ונתח ורתי ןאצ תא הער היה השמו ...השמל."...הָבֵרֹח םיקלאה רה לא אביו רבדמה רחאבאומ רמאיו" ,('ג קלב) אמוחנתה ירבד פ"ע אוה 'ןידמב לדגתנ' ןושלולארשי תא םיאור ויהש .ןאכ ןידמ ינקז לש םביט המ .ןידמ ינקז לאןהמ עדנ ,לדגתנ ןידמב םהלש גיהנמ ,ורמא ,ץראה ךרדכ אלש ןיחצונ,שרדמה ירבדמ איבהש ,('ד ב"כ רבדמב) י"שרפב ע"עו ,"...ותדימ המתישארב) רמאנש ,הז תא הז םיאנוש ויה םלועמ אלהו .ןידמ ינקז לא" .המחלמל באומ לע ןידמ ואבש ,באומ הדשב ןידמ תא הכמה ,(ה"ל ו"להצע לוטיל באומ האר המו .םהיניב םולש ושע לארשי לש ןתארימ אלאםגיהנמ ,ורמא ,םלועה גהנמכ אלש םיחצונ לארשי תא וארש ןויכ ,ןידממ.ויפב אלא וחכ ןיא ול ורמא .ותדמ המ םהמ לאשנ ,לדגתנ ןידמב ולא לש."ויפב וחכש םדאב םהילע אבנ ונא ףא ורמאארקב שרופמכ ,ןידמב לארשי תמקנ תא םוקנל יוויצב הווטצנ השמולארשי ינב תמקנ םקנ .רמאל השמ לא 'ה רבדיו" ,('ב – 'א א"ל רבדמב)תא רורצל יוויצב הווטצנ ןכו ,"ךמע לא ףסאת רחא םינידמה תאמ.רמאל השמ לא 'ה רבדיו" ,(ז"י – ז"ט ה"כ םש) ארקב שרופמכ ,םינידמה,םתוא בייאל םהילעש ,םש י"שרפכו ,"םתוא םתיכהו םינידמה תא רורציביוא ראשמ םינידמה ןיד הנושש ,'ו – 'ה א"כ ר"דמבב ל"זח ושרדש יפכותוכלה ורמאנ ,המחלמל םהילע םיאצוי רשאכ ,םיביואה ראשבש ,לארשירוסא ,םימחלנ רשאכ םגו ,םולשל םהל אורקל שי הנושארבש ,המחלמשורדל ןיאו ,םבייאל שי ,הנוש ןיד ןידמ ינבל ךא ,םהיצע תא סורהל.םהיתונליא תא לבחל םהילעו ,םתבוטו םמולשרוח ,רוצ ,םקר ,יוא ,ןידמ ידכנ תשמחש –
‰Ï„‚Ï ÂÎÊ È„ÎÓ ‰˘ÓÁ
.
33
הכולמל ולעש הלודגל וכז ,עברולש ונב היה םהמ דחא לכש ,ןידמ ידכנ ויה ,עברו רוח ,רוצ ,םקר ,יואשעדיבא ,ךונח ,רפע ,הפיע ,םינב השמח ויה ןידמלש .ןידמ לש וינבמ דחאֹנֲחַו רֶפֵעָו הָפיֵע ןידמ ינבו ,('ד ה"כ תישארב) ארקב שרופמכ ,העדלאו ייח תשרפ ,רשיה רפסב אתיאו ,"הרוטק ינב הלא לכ הָעָדּְלֶאְו עָדיִבֲאַו הפיע םהירעב םתומשל ןידמ ינב תומש הלאו" ,(ינבו ה"ד ב"ק 'ע) הרש.ַעוֹלְצֶאו יִוֶאו רָשיֵמו חַתיֵמ ,הפיע ינב ויהיו .העדלאו עדיבאו ךונחו רפעו בָשוֹיְלֶאו יַזָעו םֶקֶרו לאוער ךונח ינבו .ןוֹדיֵמו ןוֹרָיְלֶאו רוצו ןורפע רפע ינבו עברו ריִכּַי ,העדלא ינבו .יִחָלַמו ליִוְרַקו רוֹלְמו רוח ,עדיבא ינבו .דֶלֶחו תוחפשמ וצופנ רחאו םתוחפשמל םינידמה תוחפשמ הלא .לֶבֶגו הָיִחְלַמו .ג"ל 'א א"יהד י"שרב ע"עו ."ןידמ ץראב ןידמרוח ,רפע לש ונב רוצ ,ךונח לש ונב םקר ,הפיע לש ונב היה יואש ,אצמנ.העדלא לש ונב עברו עדיבא לש ונביכלמ תאו" ,('ח א"ל רבדמב) ארקב שרופמכ ,
34
הכולמל וכז ולא השמחועבר תאו רוח תאו רוצ תאו םקר תאו יוא תא םהיללח לע וגרה ןידמ."ברחב וגרה רועב ןב םעלב תאו ןידמ יכלמ תשמחםהרבאכ הלודגל וכז ןידמ ידכנ תשמחש –
‰ÎÂÏÓ ÂÏ·˜˘ È·Ò ȷ‡Î
.הכולמ ולבקש ובס הערפו
35
ןידמ יבאףסיו" ,('ב – 'א ה"כ תישארב) ארקב שרופמ ,ויבא היה םהרבאשןדמ תאו ןשקי תאו ןרמז תא ול דלתו .הרוטק המשו השא חקיו םהרבאןיב היהש סחיה ןינעב
37
הרעהב ע"עו]
36
"חוש תאו קבשי תאו ןידמ תאו. [הרוטקל םהרבא,ליעלדכ ארקב שרופמכ ,הרוטק לש הנב היה ירהש ,ובס היה הערפואתיא ביַסנו םהרבא ףיסואו" ,םש ןתנוי םוגרתב אתיאדכ ,רגה וז הרוטקובר" ,שרדמב אתיא ןכו ,"איורש ןמ הל אריטקד רגה איה הרוטק המשוהרושק התיהש ,הרוטק המש ארקנ המלו ,
38
הרוטק איה רגה איה ,רמואםש) קחציב בותכש ,הרוטק איה רגה רמואש יבר לש םעט המו ...דונכ,(ג"י ז"ט םש) הב בותכש התוא ,יאור יחל ראב אבמ אב קחציו ,(ב"ס ד"כ.רגה איהש דמל התא ןאכמ ,יאר לא התא הילא רבודה 'ה םש ארקתואמוחנת ."...תרטקכ הישעמ םיאנש ,הרוטק המש ארקנ המל ,רחא רבדםישעמו תוצמ תרטוקמש" תפסותב ,'ד א"ס ר"בב ז"יעכו ,'ח הרש ייחי"שרפב ןייעו ,תומוקמ הברהב אתיא ,הרוטק איה רגהש ,ז"יעכו ,"םיבוטתארקנו ,רגה וז .הרוטק" ,בתכש ,דחאל םירואיבה 'ב ףריצש ('א ה"כ םש)הגוודזנ אלש החתפ הרשקשו ,תרוטקכ הישעמ םיאנש םש לע הרוטק."םהרבאמ השרפש םוימ םדאלרגה ,יאחוי ןב ש"ר רמא" ,ל"זחב אתיאדכ ,הערפ לש ותב התיה רגהו,ותיבב הרשל ושענש םישעמ הערפ הארש ןויכו ,התיה הערפ לש ותבהריבג אלו ,הז תיבב החפש יתב אהתש בטומ ,רמא ,ול הנתנו ותב לטנאה ,רגה המשו תירצמ החפש הלו ('א ז"ט תישארב) ד"הה ,רחא תיבבה"ד ח"ע ךל ךל טוקליב אבוה ,'א ה"מ ר"ב ."[כ"ונתמ – ךרכש ירה] ךירגאהארשכ ,התיה הערפ תב .תירצמ החפש" ,םש פ"הע י"שריפ ןכו ,ךערזלהריבג אלו ,הז תיבב החפש יתב אהתש בטומ ,רמא ,הרשל השענש םיסנ."רחא תיבב,םיכלמה תעברא םע ותמחלמב ונוחצינ רחאלש ,הכולמ לבק םהרבאו.הוש קמע לא" ,'ה ג"מ ר"בב אתיאדכו ,םהילע ךלמל תומואה והוכילמהידבוע לכ וושה םשש ,ןמחנ רב לאומש יבר םשב אנינח יברו היכרב יבר,הלעמל וכותב ותוא ובישוהו ,הלודג המיב ושעו םיזרא וצצקו ,םיבכוכתא ךלמ ול ורמא ,'וגו ינודא ונעמש ,ול םירמואו וינפל ןיסלקמ ויהווכלמ םלועה רסחי לא םהל רמא .ונילע תא הולא ,ונילע תא אישנ ,ונילע,םש י"שרפכו ,"תומואל ךיתתנ ךלמ" ,א ה"ק תבש 'יעו ."והולא רסחי לאואתיאדכ ,הנש שמחו םיעבש ךלמ היהו ,"התא םיקלא אישנ .ךיתתנ ךלמ" אריו תשרפ ,א"ק ןוילגב ןייעו] ז"ע ךל ךל טוקליב אבוהו ,ה"כ ז"אדתבותוכלמ ןינעב ונבתכש המ ,הדיח בתכל הבושתב ,'רבד בישמ'ב ,ע"שת.[םהרבא לש,(ו"ט ב"י םש) ןוגכ ,אתכוד המכב ארקב אתיאדכ ,הכולמ לבק הערפו"הערפ תיב השאה חקתו הערפ לא התא וללהיו הערפ ירש התא ואריו" .[ןתנוי םוגרת ןייעו] ,םאו באמ ,ןידמ לש לודגה ויחא לאעמשיש –
‰¯È ˙˘˜·˘ Ï„‚‰ ÈÁ‡
.תשקב תוריל וגהנמ היהםנב היה אוה ףאש ,םאו באמ ןידמ לש לודגה ויחא היה לאעמשישםרבאל רגה דלתו" ,(ו"ט ז"ט תישארב) ארקב שרופמכו ,רגהו םהרבא לשםנב היהש ןידמכ ,"לאעמשי רגה הדלי רשא ונב םש םרבא ארקיו ןב.ליעלדכו'ותוריעצב' ול דלונש ארקב שרופמ ,םהרבא ינבבש לודגה היה לאעמשיוםינש ששו הנש םינמש ןב םרבאו" ,(ז"ט ז"ט םש) ששו םינמש ןב היהשכינבו האמ ןב היהשכ קחצי כ"אשמ] "םרבאל לאעמשי תא רגה תדלב.[םיעבראו האמ ןבמ רתוי היהשכ ,הרש תריטפ רחאל קר הרוטק,('כ א"כ םש) ארקב שרופמכ ,תשקב תוריל היה לאעמשי לש וגהנמו."תָשּׁַק הֶבֹר יהיו רבדמב בשיו לדגיו רענה תא םיקלא יהיו ר"בב אתיאדכו ,םירחא גורהל ידכב םיצח תוריל ,ןכ גהנ ותודלימ דועוךלנ ,קחציל לאעמשי היל רמא ,רמא יול יבר םושמ הירזע יבר" ,א"י ג"נ,קחצי יפלכ הרומו םיצחו תשק לטונ לאעמשי היהו .הדשב וניקלח הארנו,(ט"י – ח"י ו"כ ילשמ) ביתכד אוה אדה ,קחצמ וליאכ ומצע השועוקֵחַשׂְמ אלה רמואו והער תא הָמּִר שיא ןכ ,'וגו םיִקּִז הרויה ַהּֵלְהַלְתִמְכּ ןב שריי אל יכ הרש תבושתמ .'וגו ינב םע ,('י א"כ םש) י"שרפ ז"יעכו ,"ינארמואו ,השוריה לע קחצי םע בירמ היהש דמל התא ,ינב םע תאזה המאה,םיצח וב הרויו ותשק לטונו הדשב םיאצויו ,םינש יפ לטונו רוכב ינא."ינא קחשמ אלה רמאו 'וגו םיקז הרויה הלהלתמכ רמא תאדכםולחב לאעמשי תא האורהש –
‰¯Â˘· ¯˘·˙Ó ÌÂÏÁ· ‰‡Â¯‰
.תעמשנ ותלפתש ,הבוט הרושבב רשבתמתוכרבב אתיא יכה ,תעמשנ ותליפת ,ומולחב לאעמשי תא האורהשןב לאעמשי אקודדו .
39
תעמשנ ותלפת ,םולחב לאעמשי האורה" ,'ב ו"נ."אל אמלעב אעייט לבא ,םהרבאתא האור אוה םא לבא ,והאור אוה םא איה הלעמה לכד ,ץ"בעיה בתכו."הפי ןמיס ימנ יוהד הארנ" מ"מ לבא ,רומאה לכב הז ןיא ,בותכ ומש
]
 
:ÔÈ„ÓÏ ÂÏ ‰˙ȉ˘ ˙ÂÁ‡‰ ÔÈÚ·Â
יבר ,לכב יאמ .לכב םהרבא תא ךרב 'הו ,יאנתכ" ,'ב ז"ט ב"בב אתיאםירחא ,תב ול התיהש ,רמוא הדוהי יבר ,תב ול התיה אלש ,רמוא ריאמיונישב 'א א"מק םש ןייעו) "המש לכבו םהרבאל ול התיה תב ,םירמוא.(טעמרגה ,הרש לש ותב םאה ,(התיהש ד"מל) וז תב התיה ימ ןייעל שיותנווכ ןיאש ראיבש ת"הע ן"במרב ןייעו] התמו הדלונ יתמו ,הרוטק וא.[לודג דוס הזב שי אלא וטושפכ איגוסהםינושארהש ,רגהמ וא הרשמ ,תב התוא התיה ימ וקלחנ םינושארהאל עודמ ,קוחרמ קחציל ךודיש שפחל ךרצוה םהרבא עודמ ,ושקתנותב לע הכרבה תא חיורהל לוכי םהרבא היה הז ןפואבו] ותבל ואישהינפמ תאזו ,וכריב 'הש הכרבה אוה תב תדיל רסוחש תורבוסה תועדל ףאלש ותכרב התיה וזש ,ןכ שרפמה ן"במרב 'יע ,האישהל ימל ול היהי אלשינבל קר ,האישהל ימל אוצמל לכוי אל ירהש ,תב ול התיה אלש םהרבאהרז הדובע םש דובעת ןכ םג וצראל הנחלשי םא ףאו ,םירוראה ןענכהאישהל תורשפא ול התיה םא ,כ"א .הלעב תושרב השאהש ,םתומכםהרבא לש ותב איה ירהש ורובע םג רתויב בוטה ךודישה הז ,ונב קחציל,רתויב ןוגהה ךודישה הז הרובעב םגו ,הבוט הדימ לכב תכנוחמה וניבא.[קחציכ לעבל אשנהלאיה םתישוקש ,(תב ה"ד) 'א א"מק ב"בב 'סותה ובתכ הישוקה רואיבבוראובמו ,םאהו באה ןמ ותוחאב רתומ חנ ןבש ('ב ח"נ ןירדהנס) ד"מלחכומ דחוימבו] הרש לש התב םג התיה תבה ותואש ,ודמלש םהירבדבן"במרה ירבדמ עמשמ ז"יעכו ,[ןכ ודמל אל ינשה ץוריתבש הממ ךכוירבדב מ"מ ,ןטושפ ידימ םירבדה איצוה ן"במרהש ףאו] ליעל ואבוהש.הרשמ איה תב ותוא יזא ,ןטושפכ םה םאש ראובמאלו התיה הנטק אמשד ,קחצי האשנ אלש םעטהד ,'סותה וצריתו.
40
האישהל ןיידע הצרהצר אלו רגה לש ותב התיה תב התואש ,םש 'סותה וצרית דועו.קחציל האישהל,(גרובנטורמ מ"רהמה לש רבח דימלת) 'לאיטלפ םייח וניבר ישוריפ'בועודמ םעט ראיבו ףיסוה ,התיה רגהמ וז תבש ,'סותכ ץרית אוה םגש,היה רוכב קחציד ,ה"מ ץריתו" ,קחציל הב ץפח אל םהרבא תאז לכב,הנוהכ תשודק יניד לכ וב םיגהונ ויהו ,תורוכבב הדובע םהימיב היהוהתיה תבה תאזו ,תומל ךלוה יכנא הנה תדלות תשרפ י"שר שריפדכו"ס ןישודק) רמואה קרפב אתיאדכ ,הומכ אוה ירה החפש דלוו ,רגה תבא"ס תומבי) ןהכל הרוסא תררחושמ מ"מ ,תררחושמ התיה וליפאו ,('א."רוכבל ה"הו ('אתעל דע םימי הכיראה 'לכב' םא אקוד אוה ןאכ רומאה לכ ,הנהו,ונב קחציל םהרבא האישה אל עודמ ראבל ךרוצ שיד ,קחצי יאושינןכ ונאצמ ןכאו ,הלאשל םוקמ ןיא ,ןכל םדוק התמ לכב ןכא םא ךא'המלש תועירי' רפס ,'תוקומע הלגמ'ה ה"ה ,םינורחאה ילודגמ םיבר לצאןכו ,ןילבולמ ש"רהמ םשב ןכ עמשש בתכש ,(ל"שרהמה ירבד טקלמה),ז"כ שורד ,םישורד ,'רסומ טבש'ה לעבל) 'ירמתיאה שרדמ'ב ןכ ונאצמםלוכ'ש ,ת"הע ןיקסיד ל"ירהמ ישודיחבו ,(רחא ןפואבו ה"ד ,א"לק 'עםג התמ ,הרש תתימ םע דחיש ,שרדמ ואיבהו ,'דחא ןונגסב ואבנתנירקית לאש ,'התכבלו' תביתבש אריעז 'כב זמורמ הז רבדו ,התב 'לכב'שיו]
41
התב םג התמ הרש תתימ םע דחיש ,'התבלו' אלא 'התכבלו'לכב ותב לע ףא הכבש זמרל ,'לכב' תויתוא שי 'התכבלו'בש םיפיסומ.[העש התואב התמשהמתו ,('ו תוא 'מ 'יס ד"ח ח"רוא) השמ תורגא ת"ושב הזב דמע רבכוםישרפמה םינושארה וניתובר ירבדב אצמנ אלש ,וללה םירבדה לע תוברורבסש כ"עב ,םתיישוק בושייל םיכרד ושפיח 'סותהש הממש דחוימבו ,ןכ.
42
הרש םע דחי התמ אלו ,קחצי לש וגוויז תעשב היח התיה לכבשחקורה ירבדמ אוהו ,תוטיש םתואל 'היל עייסמד אינת' יתאצמ ףאוירק ,הנטק 'כ" ,בתכש ,(ב"פק 'ע) הרש ייח תשרפ שירב ,ת"הע ושוריפבהנטק 'כה תא שרודש וירבד תוטשפו ,"וכו םהרבאל היה תב ,התבלו הילינפמ םהרבא הכב תב התוא לע םגש ,םהרבא לש ותב לע 'התכבלו'בש.המא הרש םע דחי הרטפנשתוטיש 'ב איבמה ,ז"כ - ו"כ תוא ,'םלשה תופסות'ב יתאצמש ,ארביאףאו ,תמייק התב התיה ןיידע הרש תתימ תעשבש ,םינושארה וניתוברמימכ הקלסל ,הריעז איה ןכל םישרפמ שיו..." ,דחי םהרבא םע התכב איהתבה האשנ אל ןיידעש ,תב החינהש יפל רמולכ ,התבלו ראשיו ,הניאשםיכובש ומכ ,התוכבל הייואר המא ייחב האשנ אלש תבה יכ ,המא ייחבתב רמולכ ,התבלו יוהו ,הניאש ומכ 'כהש רמול ,א"ד" ,ןכו ."...המא לע."המע הכוב היה הכוב התיהשכו ,ל"זראש ומכ ול התיהףא ילואש ,חקורה ירבדמ היאר ןיאש רמול רשפא ילוא ,ל"נה לכ יפלו.ע"צו ,וללה תועדכ דמל אוהןָשׁְקָי ינבו ַחוּשׁְו קָבּְשׁִיְו ןָיְדִמוּ ןָדְמוּ ןָשׁְקָיְו ןָרְמִז תא הדלי םהרבא שגליפ ."ןָדְדוּ אָבְשׁ השש םתוא לכש בתכש ,'ב ה"כ תישארבב ונרופסה ירבדב ןייעש ,ארביאותיבב םתלדיגש קר אלא ,םהרבא ינב ללכ ויה אל ,הרוטק ינבכ םירכזומהםתוא הלדיג .ןרמז תא ול דלתו" ,וינבכ הרותב ובתכנ ךכלו ,םהרבא לש,לאירדעל הדלי רשא 'וגו לכימ ינב תשמח ('ח א"כ ב"ש) ךרד לע ,ותיבבקחצי םא יכ דילוה אל םהרבא םנמא יכ ,ללכ הינב ויה אלש םתוא הלדגש."(ח"כ 'א 'א) י"הדב ראובמכ ,לאעמשיוםתואש ,לכימ לע רזוח ,'ללכ הינב ויה אלש םתוא הלדגש' כ"שמו]ויה הששה ,ד"ודינב כ"אשמ ,ברימ ינב םא יכ ,הינב ללכ ויה אל השמחה.[םהרבאמ אל ךא ,הרוטק ינב,ללכ םהרבא ינב ויה אל הרוטק ינב תשש לכש ,ולא וירבדש רמול רשפאוהליחתבש ,י"הדב םיקוספה ירבדב םיקייודמ ,ותשא הרוטק ינב קר אלאלש הינב םירכזומ ףוסבלו ,לאעמשיו קחצי קר םהש ,םהרבא ינב םירכזומאיה ,םיקוספב םתיינמ תביס לכש ,"...םהרבא תשא הרוטק ינבו" ,הרוטק.םהרבא תשא לש הינב ויהש ללגבינבלו" ,('ו םש םש) קוספה ירבד תא ונרופסה שרפי ךאיה ב"צ יתכאש המונב קחצי לעמ םחלשיו תנתמ םהרבא ןתנ םהרבאל רשא םישגליפהןינע ללכ אכייש המ ,וינב םניא םה םאש ,"םדק ץרא לא המדק יח ונדועב.ותשורימ םעיקפהלו תונתמההמ הזו ןכתיו ,תונתמ קינעמ םדאש תוליגר הנשי ותשא ינבל ףאש ל"צוויהיש ידכ ,ללכ השורי ןושלב אל .תונתמ םהרבא ןתנ" שרפל וחירכהש.ב"צ יתכאו ,"םימייק וירבדואיטחה ויתונבש 'ןידמ' ותוא איה ,השמ לדג הבש 'ןידמ' םא ןינעבו 27ןכלש ,'ד ב"כ רבדמב ר"דמה תעד ןכו ,אוה ןכ םירבדה תוטשפ ,לארשי תאהמב הבוט ול ושע םהש םושמ ,ןידמב םחלהל סחניפ תא חלש השמ.'ןבא וב קורזת לא ונממ תיתשש רוב' לשמה ירבדכ ,םלצא לדגשא"יו" ,םינוש ןידמ 'ב םהש ,'םירמוא שי' תעד איבמ שרדמהש ,ארביא,"וישכע דע הברח איהו באומ דצב וזש ,השמ הב לדגתנש ןידמ וז הניאשאיהו םירצמ ץראל הבורק השמ הב לדגתנש ותוא" ,םש כ"ונתמה בתכותיחרזמב ,באומ דצב וזש" ,בתכ םש ל"דרה ישודיחבו ,"ןיידע תמייק."י"א תיברעמ תימורדב םירצמל ךומס השמ לש וז לבא ,י"א תימורדףאש בתכש ,ףסויו א"ד ה"ד ,'א ה"כ תישארב בוט חקל שרדמב ע"עו 28םשב שיקל ןב ןועמש 'ר .םהרבא ףסויו א"ד" ,תומוא ישאר ויה הרוטק ינברגה ןב לאעמשי ,רקיעה לע הבורמ ה"בקה לש ותפסות ,רמא ארפק רבדלתו ביתכד ,וברתנ תופסות ןושל הרוטק ינב ויהש יפלו ,רקיעה היה אוה."...ןה תומוא ישאר םלכ ,'וגו ןרמז תא ולןכו ,א"ל 'א ר"ומש פ"ע ,והונישלה םריבאו ןתדש ,שרדמב אתיא יכה 29.םש י"שריפהשענ וראוצש ,םיבר םיסנ ול ושענ העש התואבש שרדמב אתיאו 30אלו ,םימוס םהמו םישרח םהמ ,םימלא ושענ םהמ ,וילייח לכו ,שישכי"שריפ ןכו ,הברה דועו ,א"ל 'א ר"ומש פ"ע ,חרבש דע וספותל ולכי.םש ת"העדעו םירצממ חרב זאמ השמ לע רבעש המ הבר תוכירא םישרדמבו 31תומש טוקלי ןייע ,'וכו 'וכו שוכ ץראב הנש םיעברא ךלמש ,הניידמ אבש.הלודג תוכירא ,םש רשיה רפסב ,ח"סקיפכ ,םינש רשע םירוסאה תיבב ורתי וחינה ,הניידמ םהרבא אובבו 32.תמדוק הרעה ליעלדכ ,הבר תוכיראב םישרדמב אבומה,ט"ס םירבד תשרפ ,ג"צ ןוילגב ןייע ,ןידמ יכלמו הרוטק ינב ןינעב דוע 33.הזב ונכראהש המ ,הדיח בתכל הבושתב ,'רבד בישמ'בהמ ןייע ,םיאישנ וא ,םיכיסנ קר וא םיכלמ ויה ןכא םא ןינעלו 34הבושתב ,רבד בישמב ,ט"ס רבדמב תשרפ ,ג"פ ןוילגב הז ןינעב ונכראהש.'ד ב"כ רבדמב ן"במרב ע"עו ,הדיח בתכלןיב סחיב 'בא' ןושל ונאצמ אל שדוקה יבתכבו הרותבש ,ארביא 35התיהש ,םמא הרוטק רחא םיסחייתמ םה אלא ,הרוטק ינבל םהרבא.26 הרעה ליעל ןייעו ,םהרבא שגלפ,ןדמ ,ןשקי ,ןרמז ,לאעמשי ,קחצי :םינב הנומש ויה םהרבאלש אצמנ 36.ל"נה תוארקמה פ"ע .חושו קבשי ,ןידמרמול ל"ז וניתובר ורמאש אוה" ,'א ה"כ תישארב בוט חקל שרדמב ןייעוחא ,הנומשל באו העבשל חא אהי ,ומאלו ויבאל דליה יחי הלימה תעשבבאו ,לאעמשי םע הרוטק ינבל העבשל חא היהש ,קחצי היה הז העבשל."...העבשה ולאו קחצי תא דילוהש ,םהרבא הז הנומשלוז השרפ הנה .השא וא שגלפ ,החפש לש ,םהיניב היהש סחיה ןינעלו 37ת"הע ק"דרה שוריפבו ,םש ן"במרבו ייחב וניברב ןייועיו ,הרועיש הכוראביחרהל לכונ י"הזבש הוקנו ,הב ךיראהש 'ה ז"ט תישארב ח"הואבו םש.הז ןינעב תרחא םעפבלכל ארקש ,(האבה הרעהב ונושל קתעוה) ד"קתת בויא טוקליב ע"עו.םישנ ,הרוטקו רגה הרש ,השלשהאתיאדכ ,התיה תרחא השא רגהש ,ורמאו ,וילע וקלח 'וניתובר'ו 38םשוריפב םינושארה וניתוברמ הברה ובתכ ןכו .'ח הרש ייח אמוחנתב.דועו ם"בשרו ע"באכ ,'א ה"כ תישארבב ,ת"העהרש ,םהרבא אשנ םישנ שלשו" ,םש אתיאש ,ד"קתת בויא טוקליב ע"עוותב' וירבד תנווכו] "םח לש ותב רגה ,תפי לש ותב הרוטק ,םש לש ותבותב התיה הרשש שרופמ הרותב ירהד ,'וכו 'םש ערזמ' ,'וכו 'םש לש.[ןרה לש.םש ת"הע ק"דרה שוריפבו ,םש ן"במרבו ייחב וניברב ע"עולאעמשי האורה" ,תפסותב ןכ אתיא ,האורה ה"ד ב"פ ךל טוקליבו 39."...ךיתעמש לאעמשילו רמאנש תעמשנ ותליפת םולחבז"נ ר"ב) שרדמב אתיאש הממ 'סותה ירבד לע תושקהל שי הרואכל 40התיה תע התואבש ,הדיקעה ןמזב הדלונ הקברש ,(הברה דועו ,'ב ח"נ ,'אירבד יפלו .קחצי םע היאושינב םינש שולש תב התיה ז"יפלו ,הרש תתימהעשב םינש 'ג תבמ הלודג התיהש חרכהב ,הרש לש התב התיהש 'סות,הרש תריטפמ םינש 'ג רבכ ורבע ירהש ,קחצי תא אישהל שפיח םהרבאש.האישהל םהרבא הצר אלו התיה הנטקש 'סות ץורית תצק ב"צ ז"יפלואל ה"פאו םינש שלש תבמ הלודג התיהש נ"היאד רמול רשפא ילואואל מ"מו ,הנמז עיגה אל ןיידעש איהש הביס לכמ האישהל םהרבא הצררבכש בצמב איה םא קחציל הנטק תרחא השא חקיל םהרבאל עירפה.הנמז עיגהןכו ה"ד 'ב א"ס תומביב םתטישל ןאכ 'סותהש ,ץרתל שי תרחא ךרדבוהנש ד"י תב התיה הקברש ובתכש [א"ריפשמ דיסח לאומש 'ר תטישב],הדיח בתכל הבושת ,'רבד בישמ'ב ,ט"ס חלש תשרפ ,ז"פ ןוילגב ע"עו]התיה הרש לש התבש ןכתי ז"יפלו ,[הקבר ייח תונש ןובשחב ונכראהשהתונטק םושמו ,הנש א"י תב וליפא וא ,םינש עבראכ תב קר ,רתוי הנטקבשחש ,לדגתש ןיתמה אל םהרבאש המו) האישהל ןיידע םהרבא הצר אל.(דוע ןיתמהל ןיאו ,קחצי לש ויאושינ תע עיגה רבכשהרבקנ לכבש ,ל"נה ירמתיאה שרדמב בתכ ,'לכב' לש התרובק ןינעבו 41התמש םויבש ,שרדמ םשמ הדוהי לוקב יתאצמ" ,המא הרש םדוק דועעודי םג ...המש לכבו םהרבאל התיה תב ל"זחדכ ,התב לכב התמ ,הרשרובק תויהל לוכי היה אל רחאו ,אקוד הרשל רובקל היה הרעמה תיינקש,א"זל ץוחב הרבקנ םהרבא תב לכבש ןפואב עדונכ תוגוז 'ד םא יכ םשתרעמ לא הרשל רבק ,ץוחב לכבל רובקל םהרבא םילשה רשא ןכ ירחאו."הלפכמההניא וניאר אל לבא ,ידיבש םישרדמב יתיאר אל הנה..." ,םש בתכו 42וניבא םהרבאש רשפא יאש רבד אוה הרואכלש רבד אוה לבא ,היאריארקב שרופמ אלשכ ןטק שנועב וליפאו לודג רתויה הזכ שנועב שנעיםהרבא תא ךרב 'הוד ארקמ הז ןידמול םהש טרפבו ,הז רמול ךייש אלאה ,הרש התמש םויב התמש רמול ךייש ךיא םגו ,אוה הכרב הזיאו ,לכב,אוה תועט הזיאש רורב ןכלו ,הרש התמש רחא רמאנ ךרב 'הוד ארקוניתובר ירבדב אצמנ אלש ןניזחדכו ,םש תועט אוה םוקמ הזיא שי םאולע ןיקסיד ל"ירהמ לש ורפס יתיאר אל וישכע דעו ,םינושארה םישרפמה.ותוארל נ"לב לדתשאו ,הרותה,ה"ל 'יס ,(א"טילש קוטשניו םייח ךונח ברהל) 'ללה תכרב' רפסב ע"עו.הז ןינעב ךיראהש
of 00

Leave a Comment

You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...
You must be to leave a comment.
Submit
Characters: ...