You are on page 1of 27

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2666 PRIX 20 DA

www.lebuteur.com JEUDI 5 JUIN 2014


Algrie 2 - Roumanie 1
Cette Algrie
fait plaisir !
Meguehout,
9
e
recrue !
Benchikha veut
Eboss au Raja
J
S
K
Gourmi
a sign
Hachoud Je reste !
Lenvahissement
du terrain cre
lvnement en Suisse Je nai pas apprci sa visite
au centre de Sidi Moussa
Zefzef
Ce centre
garantit
le repos la
dlgation
Djabou fait
son show
Genve !
Je prfre rater
en amical et
marquer le 17
contre la Belgique
M
C
A
Khedis Lab
ma contact
U
S
M
H
C
R
B
Coupe du
monde 2014
Algrie-Belgique
J-12
De nos envoys
spciaux en Suisse
Feghouli
Rien ne
nous fera
peur au
Mondial !
Yebda
Certains
ont voulu
en rajouter
sur ma
blessure
Ce qui sest pass
n'est pas correct
Sorocaba
prte accueillir
les Verts !
De nos envoys spciaux au Brsil
Asselah,
cest fait !
Berrefane et
Belkhodja convoits
U
S
M
A
Slimani
se dfend
Slimani
se dfend
Slimani
se dfend
Slimani
se dfend
Slimani
se dfend
Slimani
se dfend
Halilhodzic Halilhodzic
Halilhodzic Halilhodzic
Halilhodzic
Halilhodzic
tire sur Gourcuff tire sur Gourcuff
tire sur Gourcuff tire sur Gourcuff
tire sur Gourcuff
tire sur Gourcuff
Un espion sud-
coren prsent la
tribune officielle
Lors du match amical
dhier entre lEN et la
Roumanie, un "espion"
sud-coren tait pr-
sent au stade de Genve
pour superviser les Al-
griens. La personne en
question a suivi la rencon-
tre partir de la tribune of-
cielle et est alle recueillir des
renseignements chez les jour-
nalistes concernant les postes
des joueurs.
L
a s-
lec-
tion
natio-
nale
est
entre dans le vif
du sujet Ge-
nve, en afron-
tant une
accrocheuse
quipe de Roumanie. Halilhodzic
et ses joueurs sont passs en mode
Mondial en afrontant un adver-
saire d'un assez bon niveau. Ce fut
un test grandeur nature avant le
choc contre la Belgique, le 17 juin,
Belo Horizonte. Il n'y a pas eu de
quart dheure d'observation et les
Roumains ont tout de suite montr
des intentions rsolument ofen-
sives. La premire alerte est signe
Djabou la 6'. Son tir passera juste
ct du montant. La rplique rou-
maine se fera par Lazar, sans dan-
ger pour M'Bolhi. Les dfenseurs
algriens afcheront une inexplica-
ble fbrilit qui a failli profter
Maxim la 14'.
22', le but plein
d'opportunisme de
Bentaleb
Aprs cela, Djabou et Bentaleb
donneront le tournis aux dfen-
seurs roumains. Ils serviront deux
reprises Feghouli qui ratera le plus
facile. Ces occasions redonneront
un peu plus de confance aux ca-
marades de Bouguerra. Ce qui de-
vait arriva la 22'. Djabou, aprs
un superbe travail sur l'aile gauche,
adressera un centre qui sera mal
capt par le portier roumain. Ben-
taleb, l'aft, n'a eu qu' pousser le
cuir dans les flets (1-0). La r-
plique se fera la 27' par Rat qui
ratera le cadre d'un cheveu.
28', la dfense punie
Les dfenseurs algriens ofriront
le but galisateur aux Roumains en
commettant une norme erreur
d'alignement dont proftera Chip-
ciu. Ce dernier liminera M'bolhi
sorti sa rencontre avant de mar-
quer dans les buts vides (1-1).
Aprs ce but, le jeu se cantonnera
au niveau de la zone intermdiaire
et se durcira quelque peu, mais
toujours dans la plus grande cor-
rection.
Public indisciplin ou
arbitre trop zl ?
L'expansif public des Verts prci-
pitera la fn de la premire mi-
temps. L'homme en noir enverra
les 22 acteurs aux vestiaires deux
minutes avant la fn de la premire
priode, aprs des jets de fumi-
gnes et de projectiles sur le ter-
rain. On jouera aprs cela les deux
minutes restantes avant d'entamer
la seconde priode.
Les Roumains prennent le jeu
leur compte. A la 52', M'Bolhi re-
pousse une balle chaude en corner
suite une erreur dfensive.
68', Soudani fait sauter
le verrou roumain
Les Algriens joueront une
touche de balle et les occasions se
feront bien plus nombreuses. A la
61', Tader acclre et trouve Fe-
ghouli sur la gauche. Sans rfchir,
le milieu ofensif des Fennecs
adresse un ballon tendu devant le
but que Bentaleb mettra au-dessus
de la transversale.
Ce ne sera que partie remise
puisque Tader, la 68', et aprs
une petite acclration sur l'aile
droite, adressera un centre que re-
prendra de vole Soudani juste au
dessous de la transversale (2-1).
Que d'occasions
manques !
Suite une contre-attaque mene
rapidement la 73', Feghouli ofre
un caviar Soudani qui perdra son
duel face Lung. La domination al-
grienne se poursuivra et on jouait
la 80' quand Mahrez servira idale-
ment Yebda qui manquera sa re-
prise.
La toute dernire occasion sera
pour Slimani qui se prsentera seul
face au portier roumain sans pour
autant russir conclure. Dans un
match trs utile qu'ils ont gagn
fort logiquement, les Algriens ont
surtout fait preuve d'un fagrant
manque de ralisme.
S. F.
02
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
De nos envoys
spciaux
en Suisse
S . Fellak
M. Hachemi
S. Hocine
B. Guendour
Y. Selhani
2 1
Roumanie
Le jeu
l'algrienne
Quand les poulains de
coach Vahid ont pos le
jeu et opr une touche
de balle, ils ont norm-
ment gn les Roumains,
pourtant trs vifs. C'est
peut-tre l que se situent
les principales forces des
Algriens. C'est ce jeu
l'algrienne qui doit tre
de mise au pays de la
Samba, histoire de faire
danser les Belges, les
Russes et aussi les Corens.
Exubrance ou
manque de
civisme !
Le spectacle ofert par
une partie des supporters
algriens tait encore une
fois dsolant. Que ce soit
Sion ou Genve, on a as-
sist au mme envahisse-
ment de terrain qui
n'honore pas du tout les
couleurs nationales.
LE CHIFFRE
TOP
FLOP
2
Algrie : M'Bolhi, Mostefa,
Bouguerra, Ghoulam, Cadamuro,
Medjani (Halliche 90), Tader
(Yebda 67), Bentaleb (Lacene 83),
Djabou (Mahrez 67), Feghouli (Bra-
himi 83), Soudani (Slimani 75).
Ent : Halilhodzic
Roumanie : Pantilimon
(Lung 50), Razvan Rat, Bour-
ceanu, Chiriches, Chipciu, Lazar
(Nicoletta 52), Mazrika,Tanase,
Gaman, Maxim, Grigore.
Ent : Victor Piturca
Afuence :
nombreuse
Arbitres :
Nicholas Hani,
Didamanti, Ra-
phael Zader
Buts : Bentaleb
(22), Soudani
(68) (Algrie)
Chipciu
(28) (Roumanie)
Avt : Maxim
(72) Roumanie
Carton plein pour les
Fennecs qui ont gagn de
fort belle manire les
deux rencontres amicales
qui taient au pro-
gramme, avant de s'envo-
ler vers le Brsil. C'est
certain, ces deux succs
feront le plus grand bien
tout le monde sur le plan
moral. Il faut maintenant
tre au top le jour J.

stade :
La Praille
( Genve )
Brahimi, le chouchou
des supporters
Auteur dune bonne saison avec
son club de Granada en Liga, Bra-
himi a t longuement applaudi par
les supporters algriens hier au moment
de faire son entre en jeu face la Rou-
manie. Le meilleur dribleur de la Liga a t in-
contestablement le chouchou des supporters
algriens.
L'Algrie en mode Mondial
Algrie
Yebda a tenu
bon
Annonc incertain pour cette
rencontre, le milieu de terrain, Yebda,
a pu prendre part aux trente der-
nires minutes de la rencontre. Le
joueur dUdinese a t incorpor la
place de Taider. Longtemps bless,
Yebda a particip cette rencon-
tre sans ressentir la moindre
douleur.
03
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
A
prs une premire sortie
russie face lArmnie, la
slection nationale a donn
la rplique la Roumanie,
hier soir, Genve. Le s-
lectionneur national, Vahid Halilhod-
zic, et de lavis de tous, a proft de cette
deuxime joute amicale pour aligner
lquipe type, ou presque, laquelle af-
frontera la Belgique lors du premier
match de la Coupe du monde. Les Fen-
necs, sans surprise, ont domin leur ad-
versaire du jour avec, la cl, une
victoire convaincante. Deux ralisations
signes Bentaleb et Soudani. LAlgrie
aurait pu inscrire encore dautres buts,
limage du ratage dIslam Slimani en
fn de match. A la fn de la joute ami-
cale, Vahid Halilhodzic a anim un
point de presse dans lequel il est revenu
dans le dtail sur cette deuxime et der-
nire rencontre amicale avant le dbut
ofciel de la Coupe du monde. Selon le
Bosnien, lAlgrie a livr son meilleur
match depuis son arrive la tte de la
slection : Ce fut un trs bon match,
certainement lun des meilleurs depuis
mon arrive la tte de la slection.
Lquipe a montr quelle pouvait gagner
devant de grandes slections. On sort
avec un bilan satisfaisant. On aurait pu
marquer plus de buts si on stait montrs
plus efcaces devant.
Mbolhi a fait un trs bon
match
Remplaant lors du premier match ami-
cal devant lArmnie, le gardien de but,
Ouhab Ras Mbolhi, a t align hier,
face la Roumanie. Lors de la conf-
rence de presse quil a anime la fn de
la rencontre, Vahid Halilhodzic na pas
manqu dencenser son gardien de but,
lequel, selon lui, a t trs bon : Je suis
amplement satisfait de la prestation de
Mbolhi. Malgr un terrain trs glissant,
il a t la hauteur. Il a montr beau-
coup de qualits physiques.
Yebda a fait un bon match,
mais il nest pas prt 100
%
Le choix entre Guedioura et Yebda a t
difcile faire. Le slectionneur natio-
nal, Vahid Halilhodzic, navait mme
pas les mots pour annoncer au joueur
de Crystal Palace quil ne serait pas re-
tenu pour le mondial. Finalement, le
Bosnien a eu peut-tre raison vu le ren-
dement trs convainquant de Hassen
Yebda, hier, face la Roumanie. Inter-
rog sur la prestation du milieu de ter-
rain, le coach dira : Yebda a trs bien
jou. Il aurait mme pu inscrire deux
buts depuis son entre. Certes, il nest pas
encore au top, mais il sera encore meil-
leur dici la Coupe du monde.
Djabou na jamais travaill
autant de toute sa vie
Flamboyant sur laile gauche, Abdel-
moumen Djabou sillustre dune ren-
contre une autre sous le maillot vert
de lEquipe nationale. Des perfor-
mances qui nont laiss personne indif-
frent. Le slectionneur national avoue
que son joueur a fait des progrs
normes pour atteindre ce niveau :
Djabou se donne fond depuis quelque
temps. Je pense quil na jamais travaill
autant de toute sa vie. Cest un gars trs
gentil. Il a travaill sans faire de bruit.
Je suis trs optimiste
De lavis de tous, lAlgrie a t meilleure
par rapport au dernier match livr de-
vant une modeste quipe de lArmnie.
Un rendement soulageant quelques
jours seulement avant la Coupe du
monde. Daprs le slectionneur, les
joueurs ont su grer convenablement
cette rencontre en dominant pratique-
ment avec lart et la manire la Rouma-
nie : Jai senti que mon quipe a su
lever le niveau par rapport au prcdent
match face lArmnie. Je suis trs opti-
miste pour la suite.
La dfense a donn
satisfaction
Aprs avoir align le duo Halliche Bel-
kalem lors du premier match devant
lArmnie, Vahid Halilhodzic a test une
autre charnire centrale compose de
Cadamuro et du capitaine Bougherra.
Selon le premier responsable la barre
technique, il na jamais eu loccasion
daligner la mme quipe ni les mmes
dfenseurs. Il a tenu prciser quil vou-
lait tester la charnire Cadamuro Bou-
gherra avant le dbut de la Coupe du
monde : Depuis longtemps, je nai pas
align la mme quipe ni les mmes d-
fenseurs. Aujourdhui, je voulais tester
cette charnire avant la Coupe du
monde. Je pense quon a t nafs sur le
but encaiss. On na pas su faire une
bonne couverture. Avec le terrain glis-
sant, le jeu tait trs rapide. Il y a eu
quelques hsitations. Dans lensemble, je
suis satisfait de ma dfense. Jai essay
dapporter quelques modifcations en se-
conde priode. Pour preuve, on a bloqu
notre adversaire.
Aujourdhui,
lAlgrie sest
balade
devant la
Roumanie
Pour tudier
convenablement le
systme de jeu de
la Roumanie, le s-
lectionneur avait
supervis la ren-
contre des Rou-
mains face
lArgentine. Lors
de la confrence de
presse, Vahid Ha-
lilhodzic estime
que lAlgrie sest
balade devant
cette quipe rou-
maine et quelle au-
rait mme pu
marquer plus de
deux buts : Der-
nirement, jai vu le
match de la Rou-
manie face lAr-
gentine de Messi et
Agero. Sincre-
ment, les Roumains
mritaient de ga-
gner. Ce soir, lAlg-
rie sest balade face
cette quipe. Cela prouve quon mrite
amplement la victoire.
Je nai pas encore 100 %
lquipe qui affrontera la
Belgique
Aprs ces deux victoires acquises face
lArmnie et la Roumanie, lAlgrie
sapprte dfer la Belgique lors du pre-
mier match de la Coupe du monde. Le
coach Vahid lors de la confrence de
presse a dclar quil navait pas encore
100 % lquipe type qui afrontera la
Belgique : Jai quelques ides mais pour
le moment, je nai pas encore 100 %
lquipe type qui jouera le premier match
de la Coupe du monde. La Belgique, cest
un cran au-dessus de la Roumanie.
Jai d supplier larbitre pour
quil ninterrompt pas le
match
Dcevant ! Les supporters de lEquipe
nationale qui se sont rendus en masse
Genve pour assister au match Algrie
Roumanie nont pas eu un comporte-
ment exemplaire du moment que plu-
sieurs dentre eux ont envahi le terrain
aprs le but de Soudani avant de jeter
une bouteille sur la pelouse. Larbitre a
dcid alors darrter la partie cinq mi-
nutes avant la fn de la premire p-
riode. Une dcision qui a pouss le
slectionneur national supplier larbi-
tre de revenir sur sa dcision et de pour-
suivre la partie : A un certain moment,
jtais vraiment nerv surtout que larbi-
tre a menac darrter le match. Jai d le
supplier plusieurs fois pour quil continue
le match. La raction du public ma vrai-
ment du. On devait assister un
spectacle, normalement !
Les joueurs ont retrouv
une certaine fracheur
physique
Avant de conclure, le slectionneur
des Verts a tenu prciser que ses
joueurs ont retrouv une certaine
fracheur physique et que lquipe a
encore 10 jours pour tre au top :
Mes joueurs ont retrouv une cer-
taine fracheur physique. Certes, ils
avaient ressenti une lgre fatigue,
mais je vous ai dj dit quils seront
encore meilleurs lapproche du
Mondial. Dici dix jours, ils seront
encore meilleurs.
Sad F.
Halilhodzic
Une sance de
dcrassage ce
matin
Le staf technique de
lEquipe nationale a
programm une sance
de dcrassage au stade
Meyrin. Ce sera en
efet loccasion pour les
joueurs de se dgour-
dir les jambes avant de
rentrer chez eux pour
deux jours de repos.
Les joueurs
seront librs
laprs-midi
Aprs une lgre
sance dentranement,
les joueurs de lEquipe
nationale seront libres
de rentrer chez eux et
profter des deux jours
de repos que la direc-
tion leur a accords.
Ceux qui habitent en
France rallieront Paris
directement tandis que
les autres rentreront
Alger, avant de se pr-
senter samedi laro-
port, pour rallier
directement le Brsil.
Tader : Il faut
retenir cette
belle
prestation
A la fn de la rencon-
tre amicale face la
Roumanie, nous avons
interrog le milieu de
terrain de lInter de
Milan, Saphir Tader,
lequel estime quil faut
retenir la belle presta-
tion des Verts : On
sort trs satisfaits de ce
match amical face la
Roumanie. Il y a beau-
coup de points positifs
retenir. Il faut toutefois
rester sur la lance et
travailler davantage.
Cest le meilleur match de
lAlgrie depuis mon arrive
De nos envoys
spciaux
en Suisse
S . Fellak
M. Hachemi
S. Hocine
B. Guendour
Y. Selhani
Bentaleb ouvre son
compteur buts avec lEN
Nabil Bentaleb a ouvert hier son compteur
buts avec lEN. Le joueur de Tottenham a ou-
vert le score pour les Verts la 22 face la
Roumanie. Il est noter que Bentaleb a dis-
put hier son troisime match sous le maillot
de lEN.
Et de 11 pour Soudani !
En inscrivant le second but hier, Soudani a
ofert la victoire lEN face la Roumanie.
Ce but est le onzime inscrit par le joueur
sous le maillot de lEN, ce qui fait de lui le
meilleur buteur actuellement des Verts. Sou-
dani a dpass son coquipier, Slimani, qui
compte 10 buts son actif. Comme son ha-
bitude, lattaquant du Dynamo Zagreb a livr
hier une bonne prestation.
83, Halilhodzic et Feghouli
se serrent la main
A la 83, le slectionneur Vahid Halilhod-
zic a opr un changement en incorporant
Brahimi la place de Feghouli. Ce dernier,
et aprs avoir quitt le rectangle vert, est all
serrer la main son entraneur. Comme
quoi, et contrairement ce qui avait t dit
et l, les relations entre les deux hommes
sont bonnes.
S. F.
Halilhodzic
confirme ce que nous avons rvl
Un commentaire sur ce
match gagn face la
Roumanie ?
Ctait un beau match.
Il tait difcile jouer
parce qu'en face, ladver-
saire tait de bon niveau,
on na pas jou nimporte
qui. Au dbut, on avait
quelques difcults en-
trer dans le match,
aprs les choses se
sont amliores.
Maintenant, il
faut sappuyer
sur les choses
positives quon
a vues ce soir et
ne pas staler sur les
matchs amicaux. Il faut
penser la Coupe du
monde maintenant.
Aprs ce 2
e
stage ponctu par
2 belles victoires, quel sera
maintenant lobjectif
pour cette Coupe du
monde ?
Notre objectif est
connu, ce nest pas la
peine den parler
chaque fois, on veut
passer au second tour
de la Coupe du monde. Lorsque
je suis arriv en Equipe natio-
nale, elle tait en difcult, on
avait rat la CAN, mais aprs on
sest ressaisis. Je suis satisfait sur-
tout que lAlgrie sest qualife
pour la seconde fois de suite en
Coupe du monde. Maintenant, on
veut entrer dans lhistoire.
Avez-vous une ide sur la qua-
lit de vos adversaires en Coupe
du monde ?
Franchement, je nai pas une
ide sur le jeu de nos adver-
saires. Aprs, bien sr quon
sintresse un petit peu
leurs matchs. Je crois
que tout le monde
connat la Belgique. La
Russie avec lentraneur
quelle possde reste
aussi trs forte. Quant la
Core, sincrement, je ne connais
pas grand-chose sur cette quipe,
si ce nest quelle recle aussi
quelques bonnes individualits qui
voluent en Allemagne et en Es-
pagne.
Maintenant, je peux vous dire
que rien ne nous fera peur en
Coupe du monde, vous ne pouvez
pas imaginer notre vo-
lont et notre dter-
mination
reprsenter lAlg-
rie dignement et
fortement en
Coupe du monde.
Le coach a dclar
quil souhaitait
jouer un 3
e
match amical,
quavez-vous dire ?
Cest le choix du coach, ce nest
pas moi de le commenter. Main-
tenant, si on doit jouer ce match,
ce sera beaucoup plus pour prser-
ver la forme, parce que l, on est
trs
bien prpars pour la Coupe du
monde.
Brahimi a sorti un gros match
contre lArmnie, parlez-nous
de la concurrence avec lui ?
Cest vrai, Yacine a trs
bien jou, et je crois
que la concurrence
a toujours t posi-
tive dans un
groupe, on doit
tous laccepter.
Maintenant, cest au
coach de faire ses
choix. Personnellement, je donne
toujours le meilleur de moi-mme
et cest lui de dcider.
Un petit mot sur la bonne pro-
duction de Riyad Mahrez
contre lArmnie, sa belle entre
en jeu aujourdhui (hier) ?
Mahrez est un bon gars. Il a bien
rempli son rle sur le terrain. Il
sest vite intgr et cela lui a facilit
les choses. On doit encore laider
pour qu'il donne le meilleur de
lui-mme
Comment avez-vous vcu la
mise lcart de Guedioura ?
Ctait une dcision difcile du
coach. Maintenant, on lui souhaite
tous bonne chance et jespre quon
se retrouvera bientt ensemble.
On compte dailleurs tout donner
pour lui ddier les bons rsultats
quon compte raliser en Coupe du
monde.
Entretien ralis par
Sarah H.
Rien ne nous fera peur
en Coupe du monde !
On na pas jou nimporte qui ! La Roumanie aura t un bon test
04
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
De nos envoys
spciaux
en Suisse
S . Fellak
M. Hachemi
S. Hocine
B. Guendour
Y. Selhani
Feghouli Feghouli
Feghouli Feghouli
Feghouli Feghouli
S
ofiane Feghouli refait le
match brivement et
prfre se projeter sur la
Coupe du monde. Lucide
dans ses dclarations,
lAlgrien nous parle du dpart
de Guedioura, de lintgration de
Mahrez et de lclosion de Bra-
himi. Sofiane, en vritable leader
de cette quipe, pousse ses ca-
marades vers le haut et les incite
surtout y croire. Entretien !
Brahimi
a t bon, et
la concurrence
nous fera du
bien tous
On
doit se
battre pour
ddier nos
bons rsultats
Guedioura
Mahrez
a montr
de grosses
qualits
Le slectionneur national,
Vahid Halilhodzic, a expliqu
en gros, lors de sa dernire
confrence de presse tenue
mardi, les raisons qui lont
contraint de sacrifer le milieu
de terrain, Adlne Guedioura,
du Mondial et pas un autre.
Le coach national a soulign
le manque de temps de jeu du
joueur cette saison certes,
mais a nanmoins expliqu
que ce qui lavait amen lui
prfrer Belkalem, ctait sur-
tout le fait quil ne soit pas ar-
riv tt au centre technique
national de Sidi Moussa pour
entamer le stage, comme la
fait lancien socitaire de la JS
Kabylie. Halilhodzic confrme
donc demi-mot linforma-
tion rapporte par nos soins,
au lendemain de lviction de
Guedioura, quant son aga-
cement suite au dplacement
du joueur au Qatar pour sui-
vre un sjour de remise en
forme Aspetar.
Vahid na pas compris
son sjour Aspetar
et le lui a fait
comprendre
Halilhodzic attendait, en
efet, que Guedioura rallie di-
rectement la capitale alg-
rienne ds la fn de son
championnat (10 mai). Or, le
joueur est all directement
Doha pour suivre ce pro-
gramme spcifque, ce qui a
fortement irrit le slection-
neur national. Le joueur est
rest durant quatre jours
Aspetar, avant de rejoindre le
CTN de Sidi Moussa. Le
coach bosnien na pas man-
qu dexprimer sa colre
Guedioura, lui expliquant
quil devait venir plutt
Sidi Moussa pour suivre
cette remise en forme et non
pas efectuer ce long voyage
au Qatar. Halilhodzic a ra-
jout au joueur que les stafs
technique et mdical comp-
taient dans leurs rangs des
personnes trs qualifes, et
tout le monde aurait gagn
du temps, sil tait venu di-
rectement. Le joueur a tent
dexpliquer les raisons qui
lont pouss partir Aspe-
tar, mais cela na semble-t-il
pas trop convaincu Halil-
hodzic qui la donc prvenu
quil serait le premier tre
sacrif du Mondial; sil ny
aurait pas de blesss.
S. F.
Guedioura victime
de son arrive tardive Sidi Moussa
05
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
De nos envoys
spciaux
en Suisse
S . Fellak
M. Hachemi
S. Hocine
B. Guendour
Y. Selhani
Yebda
Islam positive et promet de se
racheter en matchs officiels,
commencer par ce big match
contre la Belgique.
Quel commentaire faites-vous de ce
succs arrach contre la Roumanie ?
On a trs bien jou, on tait vraiment
bien dans le match. Il y a de belles choses
retenir et je crois que cest important
dans des matchs pareils.
Une victoire pareille vous donne des
ides sur votre rendement du-
rant le Mondial ?
Ces deux succs vont nous
apporter beaucoup sur le
plan de la confance, a
nous permettra dengran-
ger un maximum de
confance. Surtout sur ce
deuxime match gagn
contre une bonne quipe
de Roumanie. Cest du gros
calibre, ils lont montr notamment en
dbut de match.
Comment jugez-vous votre rende-
ment sur ces deux matchs ?
Aujourdhui, je me suis trs bien senti.
Cest vrai que lors de la premire rencon-
tre, jai ressenti une petite fatigue. Mais
bon, cela est normal, on bosse bien en
Equipe nationale. Le plus important dans
ces deux matchs, cest quon sest cre
beaucoup doccasions, cest un point posi-
tif.
Vous avez laiss passer une belle oc-
casion contre lArmnie et au-
jourdhui aussi a na pas t
comme vous le vouliez, ra-
contez-nous un peu cela ?
Cest exact, mais moi
lorsque je suis sur le ter-
rain, je me donne fond.
Jessaye de bien saisir les
opportunits. Aprs, je pr-
fre rater en amical et mar-
quer contre la Belgique.
Soudani sest illustr en marquant un
but plein dopportunisme, un peu la
manire dun renard des surfaces ?
Je suis content pour mon frre Sou-
dani. Que ce soit lui, un autre ou moi qui
joue, ce qui compte, cest que lAlgrie
gagne.
Halilhodzic a dclar que vous devriez
vous battre pour gagner votre place,
une raction ?
Cest normal ! Moi, je me suis toujours
battu pour jouer comme titulaire. Je cra-
vache dur lentranement, je fais de mon
mieux et si le coach me fait confance, je
rpondrai prsent. La dcision lui appar-
tient.
Le Mondial approche, le ressentez-
vous ?
La comptition approche. Maintenant
on est conscient que la Belgique est dun
niveau un petit peu plus lev que la
Roumanie et on espre travailler encore
pour arriver au top le jour J, inchAllah.
Entretien ralis par Sad Fellak
Votre commentaire sur ce succs arra-
ch contre la Roumanie, ce soir ?
Je dois dire quon a bien jou
aujourdhui. On a matris
notre match. Il y a eu aussi pas
mal de choses positives rete-
nir, surtout en seconde mi-
temps o on est bien monts
en puissance.
La prparation tire sa fn et
la comptition arrive grands
pas, quel bilan tirez-vous de ce stage ?
On a bien travaill durant trois se-
maines. La premire phase tait consacre
au volet physique. Par la suite, nous avons
entam laspect tactique. Je pense quon
est prts pour cette Coupe du monde.
Que pensez-vous de ces deux matchs
jous face lArmnie et la Rouma-
nie ?
Ce fut deux
bons tests, sur-
tout que a sest ponctu
par deux victoires. Cest
bon pour le moral, on a
gagn en confance, il
ne faut pas sarrter l.
Il faut redescendre sur
terre et travailler plus
maintenant.
Comment avez-vous
vcu ce feuilleton de votre
blessure qui a failli vous rendre for-
fait pour le Mondial ?
Jai entendu beaucoup de
choses concernant cette blessure
et je tiens dire que ma bles-
sure a t amplife. Ce ntait
si grave que a, on a trop exa-
gr. Le staf mdical avait
confance et tait rassur, donc
il ny avait pas trop sinquiter
comme a a t rapport.
En 2010, vous tiez prsent en Afrique
du Sud, maintenant votre rle sera
grand dans lencadrement de cette
jeune quipe, cest une responsabilit
de plus sur vous
Oui, cest clair, on va entamer ce Mon-
dial avec un tat desprit excellent. Aprs,
il ny a pas uniquement moi dans ce rle.
On va tous essayer de tirer lquipe vers le
haut pour raliser le meilleur parcours
possible.
La Belgique sera votre premier adver-
saire en Coupe du monde ; vous y pen-
sez dj ?
Oui, et a sera un match compliqu.
On va encore se prparer et dici l, on es-
pre tre du rendez-vous pour ne pas
rater notre sortie. On donnera le maxi-
mum pour honorer lAlgrie et surtout ne
pas avoir de regrets.
Entretien ralis par Sad Fellak
Notre
quipe
monte en
puissance
Aprs
ces matchs
tests, on peut
dire que nous
sommes bien
prpars pour le
Mondial
Slimani : Je prfre rater en amical
et marquer contre la Belgique
Cest
toujours bon
pour la
confiance de
terminer un stage
par deux
victoires
Mostefa : Il ne
faut pas sinquiter
pour notre
dfense !
l
lAprs une premire
mi-temps difcile o il
na pas du tout t aid sur
son couloir droit, Mehdi
Mostefa sest ressaisi en se-
conde mi-temps. Il nous
donne son avis sur le match.
On a beaucoup travaill du-
rant ce stage. Maintenant, on
a russi nos deux matchs en
amical mais a reste des vic-
toires bonnes pour le mental
du groupe. Il ne faut pas avoir
des inquitudes par rapport
notre dfense. Cela fait long-
temps quon na pas jou en-
semble. On va encore
travailler pour amliorer cer-
taines lacunes.
Brahimi :
Lquipe a
montr un
visage
sduisant
l
lEtincelant
contre lArm-
nie, Yacine Brahimi
nous livre ses im-
pressions sur la vic-
toire des Verts, hier.
Aujourdhui, on a
montr un visage s-
duisant, cela prouve
quon monte en
puissance, cest vrai-
ment bnfque. On
aura deux jours, on
va bien se reposer
avant de reprendre
le travail et aborder
ce Mondial sereine-
ment.
Certains ont voulu en
rajouter sur ma blessure
Retour au 4-3-3
Contrairement au match face
lArmnie o Vahid Halilhod-
zic a jou en 4-2-1-3, cette fois-
ci, il est revenu son ftiche
4-3-3, avec Carl Medjani dans
le rle de sentinelle. Un poste
que le dfenseur de Valen-
ciennes a lhabitude doccuper
en dpit du fait quon le voit
plus souvent comme dfenseur
central. Vahid Halilhodzic a
cherch, travers ce schma,
renforcer son milieu de terrain,
en alignant trois joueurs voca-
tion dfensive (Bentaleb, Med-
jani, Tader) aids par les deux
ailiers Feghouli et Djabou qui
on a donn linstruction de fermer les
couloirs la perte du ballon.
Un prambule dAlgrie-
Belgique ?
Si cette quipe qui a afront la Rou-
manie venait donner satisfaction
Vahid Halilhodzic, celui-ci sera sans
doute confort dans son ide de la re-
conduire face la Belgique. Du moins
si lon s'en tient la dclaration faite
par lui en confrence de presse, ven-
dredi, o il a dit clairement que
cest lquipe qui afrontera la
Roumanie qui jouera le Mon-
dial. Aprs, cette ide pourrait
tre appele tre modife en
fonction de ce qua vu Vahid
lors du match face la Rou-
manie et de ltat de forme de
certains joueurs dits titulaires
dici le match face la Belgique.
S.F.
Halilhodzic nous
prsente son onze
mondial !
Vahid Halilhodzic a
align une quipe com-
pltement difrente de
celle qui a afront lAr-
mnie, samedi Sion (3-
1). Le slectionneur a
opt pour un onze et un
systme de jeu difrents, tel quil nous lavait
dclar, vendredi dernier, en confrence de
presse. Pour ce match face la Roumanie, il
nous a servi une quipe quon na pas lhabitude
de voir jouer jusquici. Incontestablement, le Bos-
nien a chamboul son onze.
Le show Wass
Comme chaque match des Verts,
Wassim Benslimane fait son show
avant le coup denvoi et la mi-temps.
Le freestyleur algrien, trois fois vice-
champion du monde, a gay la gale-
rie par ses prouesses.
La tribune de la
Roumanie ouverte aux
Algriens
En labsence des supporters rou-
mains qui ont omis de faire le dpla-
cement Genve, les organisateurs
du match ont dcid doctroyer la tri-
bune qui leur a t rserve aux fans
des Verts. Une manire d'emplir
toutes les tribunes et de permettre
aux 18 000 supporters algriens de
suivre le match laise.
Dispositif scuritaire
impressionnant
Les organisateurs du match Alg-
rie-Roumanie savaient quils au-
raient du pain sur la planche avec les
supporters algriens et ont fait en
sorte de prendre leurs dispositions.
Un dispositif scuritaire impression-
nant a t mobilis loccasion. Dans
le stade et un peu partout dans Ge-
nve, la scurit a t renforce.
Une trentaine de
supporters roumains
prsents
Il ny avait presque pas de
supporters roumains dans
les tribunes, hier, locca-
sion de cet amical. Seule
une trentaine de supporters
ont fait le dplacement. Le
reste de la tribune a t oc-
cupe par la galerie alg-
rienne.
Communiqu
Ooredoo lance sa promo Tablette 3G+ en prpay
et sans engagement dans les 19 wilayas 3G
Payez 6990 DA et obtenez une Tablette 3G+
offerte et 6990 DA de crdit !
Aprs le grand succs qua connu la
promotion sur les Smartphones lance par
Ooredoo, loprateur continue de
surprendre ses clients avec ses offres
exceptionnelles et lance, du 03 juin au 02
juillet 2014, une promotion prpaye
indite sans engagement sur la Tablette
Ooredoo 3G+ travers les 19 wilayas
couvertes par son rseau 3G++. Pour
seulement 6990 DA, le client bnficie dune
Tablette 3G+ offerte et dune SIM Nternet
prpaye sans engagement, avec 6990 DA
de crdit Internet valable 60 jours. Quil
soit un utilisateur occasionnel ou rgulier, le
client pourra profiter dune multitude de forfaits Internet adapts ses besoins. La
promo Tablette Ooredoo 3G+ est disponible dans tous les Espaces Ooredoo, les Espaces
Service Ooredoo, les City-Shops et les points de vente agrs pour les clients
particuliers dans les 19 wilayas 3G, savoir : AIN-DEFLA, ALGER, BEJAIA, BISKRA,
BLIDA, BOUIRA, BOUMERDES, CHLEF, CONSTANTINE, DJELFA, EL OUED, GHARDAA,
MEDEA, ORAN, OUARGLA, SETIF, SIDI BEL ABBES, TIPAZA et TLEMCEN.
Les joueurs
ont effectu
un petit
entranement
hier matin
Le staf technique des
Verts a programm un
entranement trs lger
hier matin au stade de
Meyrin, dans la rgion
de Genve. Tous les
joueurs ont pris part
cette sance de rveil mus-
culaire. Un footing dune
dizaine de minutes tait au
menu, suivi dun travail avec
ballon, mais avec les mains et
non les pieds. Cette sance a dur
environ une demi-heure. Le groupe
a par la suite rejoint lhtel La Reserve,
o les joueurs ont pu efectuer une
sieste avant de rallier le stade de la
Praille, deux heures avant le
dbut de la rencontre.
06
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
De nos envoys
spciaux
en Suisse
S . Fellak
M. Hachemi
S. Hocine
B. Guendour
Y. Selhani
Les Algriens
ont envahi Genve
ds le matin
Ils sont partout ces
supporters algriens. Il
ny a pas un endroit sur
la plante o lAlgrie a
jou et quon na pas vu
au moins un Algrien sor-
tir le drapeau national et
venir supporter les Verts
tue-tte ! Hier, pour Algrie-
Roumanie, ils taient quelque
18 000 supporters avoir fait le
dplacement Genve. La pai-
sible ville de Genve o la dis-
cipline et le calme rgnent en
matre a t sortie de sa bulle
par les chants des suppor-
ters algriens qui af-
fuaient depuis la gare.
Avec notre penchant
pour les attroupements
et les jacasseries, la po-
lice suisse a d parfois
intervenir pour reca-
drer les supporters.
L-bas, on na pas
lhabitude de marcher
sur la voie rserve
aux vhicules !
Good morning
Genve !
Le premier contingent
de supporters algriens est
arriv Genve trs tt ce
mercredi matin. Les Genevois
se sont rveills aux chants des
fans des Verts qui ont alert de
leur prsence par le lgendaire
"One, two, three, viva lAlgrie !
La pluie gche
lanimation, mais pas
lambiance !
Il a plu des cordes hier sur la
ville de Genve. Le temps hi-
vernal quil a fait a un peu
gch le programme danima-
tion concoct par les organisa-
teurs du match et qui visait
distraire les supporters en at-
tendant le coup denvoi. Mais la
pluie na pas entam pour au-
tant le moral des supporters qui
avaient la tte la fte, hier. Il a
rgn en efet une ambiance ty-
piquement algrienne dans les
tribunes. Chants et tralala habi-
tuels, quoi !
Encore des supporters
qui envahissent le
terrain !
Si ceux qui ont pntr sur la
pelouse du stade de la Praille,
hier, visaient se distinguer,
c'tait rat ! Trois supporters se
sont en efet glisss entre les
mailles du service dordre et ont
pu accder la pelouse, obli-
geant le speaker du stade leur
intimer lordre de sortir, mena-
ant carrment dannuler le
match si cette fcheuse pratique
venait se rpter.
S.F.
Les
Roumains
premiers
arrivs
Le bus de la slec-
tion roumaine tait
le premier fran-
chir le portail du
stade de la Praille,
presque deux
heures avant le
coup denvoi. Le bus
de la slection alg-
rienne la suivi une
vingtaine de mi-
nutes plus tard.
Il a beaucoup
plu sur Genve
Contrairement
au match face
lArmnie, Sion,
AlgrieRoumanie
sest jou sous une
pluie torrentielle.
Ce temps de
chien na pas em-
pch les suppor-
ters algriens de
faire le dplace-
ment jusqu Ge-
nve. Ils taient
quelque 18 000 au
coup denvoi.
Les
effectifs
tripls !
La police de Genve a mobi-
lis toutes ses troupes en perspec-
tive de ce match. Les Genevois ont
avou que lefectif de leur police a
t tripl loccasion. Cest quon
na pas lhabitude de voir autant
de fics dans les stades lors des
matches du championnat
suisse.
66, un supporteur
marocain pntre
sur le terrain
On jouait la 66 lorsque lat-
taquant Soudani a inscrit le se-
cond but de lEN face la
Roumanie. Une minute plus tard,
un supporter portant le drapeau
marocain a pntr sur le terrain. Il
a fallu lintervention des stadiers
pour lintercepter et le faire sortir
du rectangle vert.
15 600 supporters
prsents au stade de
Genve
Il y a eu du monde hier soir au
stade de Genve. Environ 15 600
supporters ont suivi le match. Les
Algriens taient prsents en force
dans les traves du stade pour en-
courager les coquipiers de Ghoulam.
S
urexcits ont t les
supporters de lEN
hier au stade de
Genve. Leur com-
portement a failli
coter cher la s-
lection nationale puisque lintran-
sigeant arbitre suisse a menac
plusieurs reprises de mettre un
terme cette seconde joute ami-
cale. Trs bouillonnant en dehors
du terrain, les supporters des Verts
venus dun peu partout du Vieux
Continent commenaient dra-
per au fl des minutes depuis quils
avaient accd au stade.
Lhymne national de la
Roumanie siffl
Tout a commenc lorsquune
frange des supporters algriens
sest distingue par un geste trs
dplorable lorsquelle sest mise
sifer lhymne national de la Rou-
manie. Pourtant, ce mme public
algrien a eu un comportement
exemplaire lors du premier match
en Suisse contre lArmnie en res-
pectant bien comme il faut
lhymne national de ce pays. Esp-
rons que ce genre de comporte-
ment ne se reproduise pas lors du
Mondial brsilien.
Jets de fumignes
aprs le but de
Bentaleb
Larbitre suisse
qui a dirig la rencontre dhier a
formellement menac darrter la
confrontation la 23 lorsque les
supporters algriens ont ft lou-
verture du score en allumant plu-
sieurs fumignes. Certains fans ne
se sont pas contents de les allu-
mer puisquils se sont permis de
les jeter sur la pelouse. Chose qui
na pas chapp lil vigilant de
larbitre qui sest adress au qua-
trime arbitre. Dailleurs, le spea-
ker du stade a d intervenir pour
demander aux supporters de se
calmer et de ne plus jeter les fumi-
gnes qui sont dj interdits dans
les traves du stade.
Une bouteille de trop
Cet avertissement naurait t
apparemment pas du got dun
supporter qui a os lancer une
bouteille en direction de la pe-
louse. Un deuxime incident
considr de trop qui a oblig
larbitre arrter la premire p-
riode deux minutes avant sa fn,
et les faire jouer aprs le retour
des vestiaires. Larbitre qui a
convoqu Halilhodzic a fait sa-
voir au coach algrien quil nh-
sitera pas mettre un terme au
moindre incident.
Halilhodzic oblig
dintervenir
Redoutant que ce match naille
pas son terme, le slectionneur
algrien a t dans lobligation de
prendre le microphone et dinter-
venir auprs des supporters alg-
riens : Bonsoir mes amis algriens.
Ecoutez, larbitre va arrter le
match si vous continuez jeter des
choses sur le terrain. Il ne faut pas
entrer sur le terrain. On a besoin de
ce match. Alors ne larrtez pas.
Envahissements de
terrain aprs le but de
Soudani
Les avertissements des respon-
sables du stade et du slectionneur
algrien, Halilhodzic, ont eu lefet
dun coup dpe dans leau aux
yeux des supporters puisque juste
aprs le second but de Soudani,
trois supporters ont envahi le ter-
rain alors que dautres derrire
voulaient leur emboter le pas. Il a
fallu linterven-
tion des vigiles
du stade pour
vacuer ces fans surexcits. Med-
jani sur le banc, visiblement en co-
lre, a d semporter en bousculant
un fan. L aussi, on tait deux
doigts de larrt dfnitif du match.
Linvitable
envahissement de fin de
match
Comme il fallait sy attendre, les
supporters algriens se sont diri-
gs comme un seul homme vers la
pelouse avec lespoir de rcuprer
les maillots des joueurs. Les res-
ponsables du stade ont d ouvrir
larrosage automatique pour obli-
ger les inconditionnels algriens
rebrousser chemin.
S.F.
Lenvahissement de terrain,
la fausse note !
La pluie, invite
surprise Genve
Alors que le temps tait cl-
ment depuis dix jours du ct de
Genve, la pluie a surpris tout le
monde le jour du match. En
efet, elle sest invite ds le matin
o des cordes tombaient sur la
ville de Genve. Elle na cess
qu quelques minutes seulement
du coup denvoi du match. Bien
quelle ft praticable, la pelouse a
t dtriore certaines parties,
chose qui a considrablement
gne les Algriens qui avaient
du mal matriser leur sujet du-
rant le premier quart dheure.
Halilhodzic trs inquiet a de-
mand ses lments douvrir le
jeu sur les cts pour viter les
faques deau.
Sorties hasardeuses
de Mbolhi
Apparemment, le portier nu-
mro 1 de la slection algrienne
na pas t trs rassurant face la
Roumanie. Lex-gardien de but de
lOlympique de Marseille sest
distingu par deux sorties hasar-
deuses. La premire a cot le
but galisateur la 28e minute
lorsquil a mal apprci la vitesse
avec laquelle se dirigeait vers lui
lattaquant roumain alors que la
seconde sest produite deux mi-
nutes de la fn de la premire mi-
nute en jugeant mal un centre
dun attaquant de la Roumanie.
Fort heureusement pour lAlg-
rie, le centre-avant adverse avait
mal ngoci ce centre sinon la
slection algrienne aurait pu re-
joindre le vestiaire avec un but
de retard. En tous les cas, la
forme de Mbolhi
notamment en
premire p-
riode a t
loin dtre
rassu-
rante et
ce
quelques
enca-
blures du
coup den-
voi du
Mondial.
Chose qui va
certainement
pousser Ha-
lilhodzic
revoir ses
plans, lui
qui a dj
insinu que
cest Mbolhi
qui va tre
lincontestable
numro 1.
Achiou
et Cherrad
prsents
Deux anciens joueurs qui se
sont distingus lors de la CAN-2004
de Tunisie ont marqu hier leur pr-
sence Genve. Il sagit de Hocine
Achiou qui se trouve en Suisse depuis
le dbut du stage et dAbdelmalek
Cherrad, lancien joueur du MC
Alger.
Wahid,
lhumoriste
tait l
Mme le clbre humoriste
Wahid qui se produisait chez
Djamel Comedy Club sest invit
hier au stade. Ayant dj fait un
show Sidi Moussa avant le d-
part de lAlgrie en Suisse,
Wahid a jug utile de sui-
vre de plus prs les
Fennecs.
07
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
De nos envoys
spciaux
en Suisse
S . Fellak
M. Hachemi
S. Hocine
B. Guendour
Y. Selhani
Algrie
Belgique J
-
12
Impressionnan
t cordon
scuritaire
pour viter
lenvahisseme
nt de terrain
A quelques mi-
nutes de la fn de la
rencontre, un im-
pressionnant cordon
scuritaire a t
form pour dissua-
der les supporters
denvahir le terrain.
Mais cela na pas
suf, puisque les
supporters algriens
ont bel et bien pn-
tr sur le terrain.
08
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
V
ahid Halilhodzic va sans le moindre doute apprcier
le camp de base des Verts, le complexe RC Sport de
Sorocaba. En effet, ce centre est situ en dehors de
la ville, dans un endroit trs calme, au milieu dune
fort.
Aucune chance pour les espions de
rcolter des informations
Pour ce qui est des espions, comme le craint Vahid Halilhodzic
avant chaque match important, il faut savoir quils ne pourront
avoir aucune information sur lEquipe nationale algrienne. Et
cela rconfortera srement le coach des Verts. Outre lendroit o
se situent ce complexe, lhtel et mme les terrains dentrane-
ment, qui sont trs loin des regards et ne peuvent tre visibles,
les responsables de la FAF avaient cet effet demand ceux du
centre de btir un long mur qui permettra lEN de travailler dans
la discrtion.
Zefzef depuis mardi Sorocaba
Djahid Zefzef se trouve depuis mardi Sorocaba. Le vice- pr-
sident de la Fdration algrienne de football sest ainsi dplac
avant la dlgation, afin de prparer le sjour des Verts au Brsil.
Il a ralli Sao Paulo via Paris.
Nous avons choisi ce centre, car il
garantit le repos la dlgation
Djahid Zefzef a livr ses impressions la presse algrienne,
une fois au Brsil. Le numro deux de linstance fdrale sest ex-
prim en disant : Nous avons choisi ce centre, car il garantit le
repos la dlgation algrienne. Comme vous le savez, nous
lavions choisi aprs le tirage au sort et on est contents. Au-
jourdhui, je peux vous dire que tout a t rgl davance.
La FIFA interdit louverture des portes
du camp de base aux supporters
Pour Djahid Zefzef, il sera impossible douvrir les portes du
camp de base de la slection nationale durant le Mondial : Vous
savez, la FIFA interdit louverture des portes des camps de base
des quipes pour les supporters. Donc, je peux vous dire que ce
ne sera pas possible douvrir les portes nos supporters, parce
quon doit respecter les directives de la FIFA. On est l au Brsil
et on va tout faire pour relever le dfi et raliser une participation
honorable. Donc, on doit travailler.
Pour la nourriture, nous navons aucun
problme
Sur ce volet, le vice-prsident de la FAF a expliqu que lins-
tance fdrale a dcid dapprovisionner la slection au Brsil :
Le Brsil est un pays qui nest plus prsenter, notamment sur
le plan alimentaire. On a trouv ici tout ce que nous cherchions,
notamment la viande hallal. Il y a une communaut musulmane
qui nous aidera. Ce problme alimentaire ne se posera pas.
H.R.
Halilhodzic
va apprcier le camp de base
Sao Paulo-Sorocaba, cest
plus de deux heures de route
Cest lanarchie totale laroport de Sao Paulo
A laroport de Sao Paulo, cest
lanarchie totale. Grande fut notre
surprise lorsque nous y sommes arri-
vs dans la matine dhier. En efet,
aprs avoir quitt lavion, nous tions
contraints dattendre pendant une
demi-heure, avant davoir lautorisa-
tion de rejoindre les guichets de la po-
lice des frontires pour accomplir les
formalits dusage dentrer au sol br-
silien. La cause, cest quun grand
nombre de vol est arriv au mme
temps. Outre le vol o nous tions
bord, en provenance de Paris Charles
de Gaulle, il y avait aussi des atterris-
sages qui venaient de Francfort, de
Montevideo, de Quito, de Bogota et
Le Paz, sans oublier ceux des pays
amricains, comme le Mexique. Un
grand nombre de voyageurs tait en
efet sur les lieux. De leur ct, les
agents de la police fdrale, chargs
du volet administratif, ont t lents.
Une fois arrivs aux guichets, nous
tions obligs encore une fois datten-
dre un bon moment, avant de passer,
grce lintervention dun employ
de laroport.
Rien nindique que la ville
va abriter le match
douverture
En arrivant laroport de Sao
Paulo, le constat est vite fait. La ville
de Sao Paulo nest pas encore prte
pour abriter la Coupe du monde. Sur
place, on sest poss la question si
ctait cette ville qui va rellement
abriter le match douverture de la
Coupe du monde entre le pays hte
de la comptition, le Brsil, et la Croa-
tie, le 12 de ce mois. On pensait au
dpart que tout tait fn prt, mais f-
nalement, cest le contraire quon a vu,
avec une ville pas encore prte pour
cet vnement plantaire. Mme dans
les rues de Sao Paulo, rien nindique
que la crmonie douverture du
Mondial aura lieu dans cette ville.
Aucune facilit pour les
journalistes
Par ailleurs, mme les journalistes
accrdits par la FIFA nont pas eu de
facilits. Nous avions rencontr cet
efet un journaliste italien qui sappr-
tait rejoindre la ville de Manaus, si-
tue dans le nord du pays, pas loin de
lAmazonie. Ce dernier a eu des dif-
cults quitter laroport. Pour notre
part, il faut souligner que cest lem-
ploy de cet aroport qui nous a faci-
lits laccs au guichet de la police des
frontires pour accomplir les formali-
ts et rejoindre Sorocaba. Sinon, les
journalistes ne reoivent pas mainte-
nant daide du comit dorganisation,
ni de la FIFA.
Hamza R.
Entre Sao Paulo et Sorocaba, il y a
un peu plus de 100 kilomtres, soit
presque la mme distance entre
Alger et Tizi-Ouzou. Seulement,
cette distance est parcourue pendant
plus de deux heures de route, alors
quune autoroute relie directement
laroport de Sao Paulo la ville de
Sorocaba. En efet, on a constat
quun grand trafc routier tait sur
cette autoroute, jusqu ce quon a
quitt le centre de Sao Paulo. Len-
combrement est justif par la pr-
sence dun nombre important de
poids lourds qui transportaient des
marchandises.
Une dlgation de la CAF
est arrive Sao Paulo
Une premire dlgation de la
Confdration africaine de football
est dj sur place Sao Paulo. Elle
prparera lassemble gnrale ordi-
naire de la CAF, et loge dans un
luxueux htel Sao Paulo.
Des radars sur lautoroute
En ralliant Sorocaba par lauto-
route, nous avons constat quun
nombre impressionnant de radars,
pour contrler la vitesse des auto-
mobilistes, y a t installe. La police
fdrale brsilienne a pris cette dci-
sion pour essayer de contrler le tra-
fc routier, vu le grand nombre
daccidents de la circulation. Dail-
leurs, plusieurs dcs sur les dif-
rentes routes brsiliennes ont t
enregistrs ces dernires annes.
Le climat est clment
Ici Sorocaba, le climat est trs
doux. Il fait entre 20 22, avec sur-
tout de lair pur. Ainsi, la ville est si-
tue loin de Sao Paulo, entre les
forts, trs loin de la pollution ur-
baine. Le taux dhumidit est aussi
faible, ces derniers jours Sorocaba.
Sorocaba 539 m de la
mer
La ville de Sorocaba est 539 m
daltitude, ce qui permettra aux
joueurs de se prparer dans les tout
prochains jours, ds leurs arrivs,
dans de bonnes conditions. A cela, il
faut ajouter aussi que cest ce mme
climat qui rgne dans les trois villes
qui abriteront les matchs de lEN,
durant le premier tour, savoir Blo
Horizent, Porto Alegre et surtout
Curitiba.
Hamza R.
Les portes du complexe
RC Sport sont fermes
Une fois Sorocaba, les responsables du centre
RC Sport ont dcid de fermer les portes du com-
plexe pour les supporters. Aucun supporter ne
pourra en effet rentrer lintrieur. Mme pour la
presse, ce sera trs difficile dy accder. Nous
avions, hier aprs-midi, tent daccder, mais ses
responsables ne voulaient pas.
De nos envoys
spciaux
au Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
09
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
A
prs San Lamer
Durban, le
camp de base
de la slection
nationale lors de la
Coupe du monde 2010, en Afrique
du Sud, les yeux seront braqus cette
fois sur la ville de Sorocaba o s-
journeront les Verts pour cette
Coupe du monde 2014. Le Buteur,
qui fait partie des premiers mdias
avoir rejoint le Brsil, a ralis un re-
portage pour que les Algriens se
fassent une ide sur cette ville qui
sera aux couleurs de lAlgrie, ds le
8 juin, date de larrive de la bande
Vahid Halilhodzic.
Une ville qui fait
fonctionner lconomie
brsilienne
Sorocaba est une grande ville, au
point o elle est considre comme
la rgion la plus vaste de lEtat du
Sao Paulo et la huitime du Brsil.
Elle compte, en efet, environ 600
000 personnes. Cette ville indus-
trielle est compose de quinze com-
munes qui ofrent toutes les
commodits. Dailleurs, nous avons
constat la prsence de plusieurs
journaux rgionaux, des stations de
tlvision et des centaines dusines.
A travers ce nombre important
dusines, limport-export se taille la
part du lion au sein de la ville de
Sorocaba qui fait monter lconomie
brsilienne.
La prfecture de Sorocaba
gre par le PSBD
La prfecture de Sorocaba est diri-
ge depuis presque 16 ans par le
parti politique PSBD, parti concur-
rent du parti prsid par le prsident
du Brsil, Dilma Roussef. Depuis de
trs longues annes, il ne cesse de
dominer les dbats et remportant la
gestion de cette prfecture.
Pas de bouchons en ville !
Sorocaba est une ville qui nest pas
morte dans la journe. La majorit
de la population commence le bou-
lot entre 7h et 8h jusqu 17h. Par
ailleurs, on a constat que la circula-
tion automobile est fuide. Seule-
ment, au centre-ville de Sao Paulo et
surtout sur lautoroute qui relie cette
dernire Sorocaba, on a remarqu
des encombrements dus notamment
la prsence des poids lourds.
a dort tt !
Les habitants de Sorocaba ne sont
pas des couche-tard. Gnralement,
ils rentrent vers 22h la maison.
Sauf les vendredi, samedi et di-
manche o ils veillent jusqu laube.
Deux autoroutes
pour rallier Sao Paulo
A partir de Sorocaba, deux auto-
routes peuvent nous conduire
jusqu Sao Paulo et les autres villes
du Brsil. Cest ainsi que Raposo Ta-
varese relie le sud de lEtat de Sao
Paulo ainsi que With Castel qui
mne vers le centre de Sao Paulo.
Une des prfectures
les plus calmes du Brsil
Sorocaba est une des prfectures
les plus calmes de Sao Paulo. Elle
est, en efet, trs accueillante malgr
le problme de la langue. Il faut pr-
ciser que presque la majorit de la
population ne matrise pas langlais.
Seulement, selon
plusieurs tmoi-
gnages, la menta-
lit au sein de
cette ville a beau-
coup chang ces
dernires annes,
aprs avoir ac-
quis le statut de
ville industrielle.
Dailleurs, un
journaliste local
nous a conf : A
Sorocaba, les gens
ne vous disent pas bonjour, cest trs
normal. Faut-il prciser que nous
ny avons pas encore rencontr des
ncessiteux comme dans les quar-
tiers pauvres des Favelas Rio de Ja-
neiro.
H. R.
la ville de Sorocaba
Tout sur
De nos envoys
spciaux
au Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
Les centres commerciaux
et les parcs dattractions
y pullulent !
l
lLa ville de Sorocaba est aussi
une ville commerciale. Dailleurs,
depuis notre prsence ici, nous avons
constat la prsence dun grand nom-
bre de centres commerciaux. Cette
belle ville possde aussi des parcs dat-
tractions.
Le quart de la population
originaire dEspagne
l
lDaprs un sondage efectu r-
cemment, le quart de la popula-
tion de Sorocaba est originaire
dEspagne, environ 150 000 per-
sonnes. Les Italiens sont eux aussi
prsents en grand nombre So-
rocaba. Ces derniers ont, en efet,
rejoint cette ville entre 1884 et
1910, donnant un vritable coup
de pouce lconomie brsilienne.
On exporte vers 150 pays !
l
lLa ville de Sorocaba est impor-
tante dans la monte en puissance de
lconomie brsilienne ces dernires an-
nes, grce ses nombreuses usines.
Dailleurs, on exporte la marchandise
destination de 150 pays. Un chifre
impressionnant que beaucoup de
pays ne peuvent raliser, engen-
drant une rentre dargent de lordre
de 3,5 milliards de dollars. Selon les
difrents tmoignages que nous
avons pu recueillir, Sorocaba, envi-
ron 1500 usines y sont implantes, ex-
cusez de peu ! Cela a t acquis grce
la stratgie adopte qui consiste souvrir
au monde pour garantir des investissements.
10 Algriens vivent Sorocaba
l
lSelon les informations en notre
possession, 10 Algriens vivent
Sorocaba. Au cours de notre premier
jour ici, nous navons pas pu les ren-
contrer, mais selon les mmes infor-
mations, ils sy sont installs depuis
plusieurs annes et exercent dans le
secteur de lindustrie.
Plusieurs radios
et TV rgionales
l
lLa presse audiovisuelle est aussi pr-
sente en force Sorocaba, grce ses
quatre chanes de tlvision, en loccurrence
TV Globo, TV Sorocaba, SBT et TV AT. Il y
a aussi plusieurs journaux rgionaux ainsi
que des stations de radio. La population
locale a facilement accs linformation.
Deux clubs de football
porte-flambeaux de Sorocaba
l
lLe point commun avec les autres
villes brsiliennes, cest que la popu-
lation respire le football. Deux clubs phares
existent Sorocaba : le CS Sao Sento et lAthl-
tico de Sorocaba. Ce dernier nest pas trs
populaire du moment quil na t cre
quen 1994.
Les accidents
de la route sont frquents
l
lSelon un bilan t tabli
par la police fdrale brsi-
lienne, 50 0000 personnes ont
pri dans des accidents de la cir-
culation durant lanne 2013, ce
qui constitue un chifre efrayant.
En cause, la conduite en tat divresse
et la consommation de la drogue.
LEtat du Brsil lutte pour faire baisser
le taux de criminalit
A Sorocaba, le taux de la criminalit a baiss cette anne de
2,26%, par rapport 2013. Idem pour les vols. LEtat brsilien est
en train de combattre ce fau. Par contre, la police brsilienne a
pu rcuprer quelque 1133 armes. Lanne passe, elle avait pu en
rcuprer plus de 1000. Do la baisse du nombre de crimes.
Le march
communal, un
cadeau des Japonais !
Le march communal situ au
centre-ville de Sorocaba stale sur
une trs grande surface o on y
vend de tout. La construction de
ce march remonte 1938. Pro-
prit des Japonais, il a t of-
fert aux Brsiliens en
1954.
Un
peu plus de
3 dollars le prix du
ticket du bus
A Sorocaba, il ny a pas de gare
ferroviaire. Toutefois, le transport
est trs organis. A partir de la sta-
tion centrale du bus de Sao Paulo,
on peut rejoindre directement la
ville de Sorocaba en payant un
peu plus de 3 dollars.
Des
restaurants
arabes,
il y en a aussi !
A Sorocaba, une communaut
arabe, qui compte presque 1 000 per-
sonnes, sest constitue en association
dnomme Union arabe de Sorocaba di-
rige par Ilys Sabah, un Libanais. Par
ailleurs, des restaurant arabes permet-
tent aux musulmans de manger hal-
lal. Mme les Brsiliens ne
sempchent pas de goter
la cuisine arabe.
A
u moment o les Harrachis essayent de
convaincre Hendou de rempiler, le
MCA tient au recrutement de ce talen-
tueux milieu de terrain que le nouveau
coach souhaite avoir dans son quipe,
lorsquon sait que le joueur a toujours
t lune de ses pices maitresses dans lefectif banlieu-
sard. A en croire une source digne de foi, on laisse en-
tendre que Charef aurait pris attache avec Hendou
pour tre fx sur sa futur destination, puisque le
joueur a discut rcemment avec les responsables de
lUSMH, qui sont prts lui payer ses arrirs de sa-
laires pour le garder et revoir la hausse sa mensualit.
Toutefois, le joueur a rassur Charef quil ne jouera que
pour le MCA, du fait quil lui a donn sa parole et quil
ne peut revenir sur son engagement, car sa parole vaut
mieux que tout autre contrat.
Il ngociera la semaine prochaine
Tout en rassurant Charef, Hendou sest montr prt
se dplacer la semaine prochaine au sige du club pour
entamer les ngociations. A en croire une source digne
de foi, on laisse entendre que les ngociations se d-
rouleront en prsence de Charef qui sera linterlocu-
teur de Hendou, lorsquon sait que cest lui qui la
persuader de venir au MCA. La semaine passe, le
joueur devait se rendre en Ukraine pour une visite fa-
miliale, et un manager local lui a mme promis de lui
dnicher un club dans le championnat ukrainien. Tou-
tefois, et une fois quil a reu une ofre ofcielle du
Mouloudia, il a annul son voyage et il semble que
Charef a trouv les
mots justes pour le
convaincre de rester
dans le championnat al-
grien, o il disputera avec
le MCA la Coupe de la CAF
qui constitue un nouveau chal-
lenge pour le joueur.
Azzi nest pas prt renoncer
lengagement quil a sign
Le dsormais ex-dfenseur harrachi,
Azzi, a discut son tour avec Charef
pour lui expliquer quil ne faut pas
croire tout ce qui se dit son sujet,
lorsquon sait que les Harrachis
laissent croire que Azzi se trouve
actuellement chez lui. Le joueur
nest pas prt renoncer len-
gagement quil a sign avec le
MCA et il apposera sa signa-
ture sur le contrat une fois
quil sera de retour Alger. En
somme, on peut dire que lui et
Hendou seront bel et bien Mouloudens la saison pro-
chaine, et si les deux joueurs renoncent rester
lUSMH, cest pour la simple raison quils avaient d-
cid de suivre Charef qui leur a permis de se faire un
nom.
K. M.
Juste aprs la fn de saison, les responsables du
MCA sont entrs en contact avec le milieu de terrain
de lESS, Amir Karaoui, qui sest montr in-
tress par lide de jouer au sein du vieux
club algrois et rejoindre son coquipier
Gourmi qui tait aussi en ngociations
avec les Mouloudens. Toutefois, Ka-
raoui et suite la discussion quil a
eue avec lun des responsables de la
cellule de recrutement, a report
lentame des ngociations jusqu' ce
quil achve la premire manche
de la phase des poules de la Ligue
des Champions avec lESS, du
fait quil sy tait engag auprs
de Hammar. En efet, le troi-
sime match de cette preuve est
fx pour le 7 juin, soit samedi
prochain, o lESS donnera la rplique, au
stade du 8-Mai-45, la formation libyenne
du Ahly Benghazi. La seconde manche de
la phase des poules ne dbutera que le 26
juillet prochain et, cest pour cette raison
que Karaoui a accept de jouer seulement
les trois premiers matchs, lui qui a dcid
de changer dair, et il en a mme inform
les responsables. De cela, les dirigeants
du MCA ont donn rendez-vous Ka-
raoui, dimanche prochain, pour len-
tame ofcielle des ngociations.
Gourmi la encourag
le rejoindre au MCA
Mme si la venue de Ka-
raoui sera tributaire des
ngociations quil aura
avec le Mouloudia, il
nen demeure pas
moins quil est
anim dune bonne
volont pour en-
dosser le maillot
vert et rouge la sai-
son prochaine.
Juste aprs avoir
donn son ac-
cord dfnitif
pour signer
au MCA,
Khaled
Gourmi a
discut par
tlphone
avec Ka-
raoui pour
linformer
quil sest en-
gag ofciel-
lement avec le
Mouloudi dAl-
ger, mais aussi
pour linviter le
rejoindre son tour.
Gourmi lui a tenu un
langage rassurant en lui ex-
pliquant que cest beaucoup plus
la formule des modalits de paiement
qui ont pos problme et non le montant du salaire.
Karaoui veut percevoir une
mensualit de 300 millions
Bien que le langage de Gourmi ait rassur Karaoui,
le milieu de terrain stifen nest pas prt signer
pour des miettes, sachant quil ne manque pas dof-
fres aprs avoir ralis une trs bonne saison avec
son quipe et quil a fait mme partie de la liste lar-
gie tablie par le slectionneur Hallihodzic. Ainsi,
Karaoui qui est annonc aussi lUSMA, ambitionne
de toucher pas moins de 300 millions de centimes
par mois, et cest dailleurs la mme somme pour la-
quelle Gourmi sest mis daccord avec les pension-
naires de Hydra. Si les Mouloudens acceptent cette
condition, on pourra dire que Karaoui portera bel et
bien le maillot vert et rouge la saison prochaine.
Maintenant que la bonne formule a t trouve par le
MCA afn de contourner la loi du plafonnement des
salaires, les ngociations ne peuvent en aucun cas
durer trop longtemps que ce soit pour Karaoui ou
pour les autres joueurs convoits.
K. M.
Rendez-vous
avec Karaoui
dimanche Alger
10
MCA Coup dacclrateur
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
Hendou rassure
Charef quant
jouer au Mouloudia
Condolances
Le Prsident du CSA/MCA, M. Mebarek Abdelghani,
les membres du Bureau excutif et l'ensemble de l'as-
semble gnrale du doyen des club algriens, pr-
sentent leurs sincres condolances M. Ali Mebrek,
membre du bureau excutif, suite au dcs de sa fille.
Le CSA/MCA lui exprime ainsi qu' toute sa famille
tout son soutien et sa compassion en cette pnible cir-
constance. Inna lillahi oua ina ileyhi Raajioun.
Le prsident du CSA/MCA Mebarek Abdelghani
Comme prvu, Abderahmane Hachoud
sest dplac hier au sige du club pour enta-
mer les ngociations. Le joueur, accompagn
de son manager et frre, a rencontr le DG
de la socit commerciale, Hariti, lequel
vient de retrouver le poste quil occupait par
le pass. Ce dernier, et lentame des ngo-
ciations, a fait part Hachoud de son vu
de le voir rempiler pour deux autres saisons;
car, en plus de ses qualits et lexcellente sai-
son quil a ralise, lenfant dEl Attaf sest
aussi illustr par son comportement exem-
plaire. De son ct, Hachoud, qui sest mon-
tr attentif au discours de Hariti, a exprim
sa volont de rester au MCA et de jouer
pour deux autres saisons. Ainsi, le DG de la
socit sportive commerciale a expliqu au
joueur que le Mouloudia ne pourrait lui of-
frir un salaire au dessus de 300 millions de
centimes, un barme qui a t fx par le di-
recteur fnancier excutif de la maison mre,
en loccurrence Omar Bedja. Le dfenseur
du Mouloudia et son frre taient satisfaits
de lofre, eux qui navaient aucune intention
de rclamer une revalorisation de salaire,
lorsquon sait que Hachoud touchait les
mmes appointements. Cependant, Hariti a
expliqu quavec les nouvelles dispositions
du plafonnement des salaires, les joueurs se-
ront appels payer leurs taxes, ce qui fait
que Hachoud ne pourra percevoir les 300
millions quil touchait auparavant.
Il demande une revalorisation
pour toucher 300 millions nets
Face cette situation, Hachoud sest re-
trouv dans lobligation de demander une re-
valorisation de salaire pour percevoir 300
millions nets par mois, lorsque les taxes
dimposition seront dfalqus du salaire
brut. Autrement dit, Hariti a t pri de
trouver une solu-
tion pour que le
joueur puisse
garder le
mme salaire.
Le DG sera
donc dans
lobligation de
contourner la
loi du plafon-
nement des
salaires, mais
aussi son impo-
sition.
Il veut
empocher sa
prime avant
lentame de
chaque saison
Sachant que la difrence de la
valeur fnancire du salaire rclam par
le joueur et celui autoris par la LFP est de
lordre de 180 millions, Hachoud aurait de-
mand percevoir sa prime en son intgra-
lit avant lentame de chaque saison, ce qui
constitue une avance sur salaire importante.
Une condition que Hariti a aussi pris en
considration tout en expliquant au joueur
la contrainte laquelle il tait confront.
Hariti rendra une rponse
Hachoud aprs consultation
du CA
lissue de cette entrevue entre Hachoud
et Hariti, les deux parties se sont montres
optimistes, et Hariti va transmettre ces
conditions au conseil dadministration qui
est seul habilit prendre la dcision qui
simpose. Hachoud et son frre auront une
rponse avant dimanche, ce que souhaite
fortement le joueur qui voudrait aller se re-
poser.
K. M.
Hachoud ngocie avec Hariti
et pose ses conditions
Rachid Hachoud (son manager) :
On aura une rponse avant
dimanche
Les ngociations se sont bien passes avec Hariti et on a montr
notre volont, celle de voir mon frre, Abderahmane, rester au
MCA, bien que nous ayons pos deux conditions, car il fallait bien
faire face cette nouvelle rglementation des salaires. On attend
une rponse du Mouloudia dici dimanche.
Hachoud : Je reste au Mouloudia,
mme sil reste des dtails
ngocier
Oui, jai ngoci aujourdhui avec les responsables du club et jai
juste demand de toucher le mme salaire que je percevais la saison
passe. Bien quil reste juste des dtails ngocier avec les dirigeants,
je ne me pose pas trop de questions, car je vais rester au Mouloudia
et cest une dcision que jai dj prise comme je lai dj afrm par
le pass.
Ligue 1
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
11
L
e milieu de terrain du CRB,
Meguehout, annonc en
grande pompe la JSK cet
t, a sign un contrat de deux ans
au proft du club kabyle, hier,
aprs plusieurs heures de ngo-
ciations, avons-nous appris dune
source proche de la direction du
club. Arriv Tizi Ouzou dans la
matine dhier en compagnie de
son agent, Meguehout a, selon les
informations qui ont fltr de la
rencontre avec Hannachi, trouv
un accord avec la JSK, avant de
parapher son contrat de deux ans
au proft des Canaris avec lesquels
il ambitionne de relancer sa car-
rire et remporter des titres. Avec
la venue de cet lment, la JSK
porte neuf le nombre de nou-
velles recrues, aprs Doukha
(USMH), Harrouche (RCA),
Ahmed Moulay (Ksar Maurita-
nie), Yadroudj (RC Boumerds),
Kedidah (RCK), Si Ammar
(MOC), Benamara (USMA) et
Khiat (USC).
Il sera prsent ce
dimanche avec
les autres
nouvelles
recrues
Aprs plusieurs
heures de ngociations
entre la direction et le
joueur, la signature du
contrat a t conclue.
Notre source nous a
conf que le joueur
est reparti juste aprs
Alger et sera pr-
sent la presse, di-
manche prochain,
avec les autres
joueurs attendus,
eux aussi, pour si-
gner leur contrat.
Les
ngociations
taient
serres et ont
dur plusieurs
heures
Les responsables de la JSK
ont pass plusieurs heures
avec ce milieu de terrain,
avant de le convaincre daccep-
ter lofre du club. Selon les in-
formations que nous avons re-
cueillies au sujet de la rencontre
tenue dans la discrtion, les ngo-
ciations taient vraiment serres,
mais le joueur a fni par donner
son accord Hannachi.
Le challenge, lautre
source de motivation
Outre laspect fnancier qui a
t voqu lors des pourparlers, le
joueur a tenu confer que le
challenge sportif lintressait
aussi, notamment la Ligue des
champions qui est une compti-
tion que tous les joueurs alg-
riens rvent de jouer.
L. A.
A
prs avoir pris ofcielle-
ment ses fonctions, Boua-
lem Charef devait
rencontrer hier le prsident du
CA, El Hadj Taleb, et Hariti, pour
faire le point sur la prparation de
la saison prochaine, notamment le
recrutement, le stage de prpara-
tion et les joueurs qui seront lib-
rs, du moment que Charef a jug
bon de librer plusieurs lments,
lesquels ne rpondaient pas au
profl recherch pour la saison
prochaine. Le coach du Mouloudia
saisira cette occasion pour discu-
ter de tout, car il aura en face de
lui les deux principaux dcideurs
du MCA, sachant que Hariti, qui
fait partie de la commission de re-
crutement, a toutes les prroga-
tives pour mener les ngociations
et prendre les dcisions qui sim-
posent, alors quEl Hadj Taleb cha-
peautera le travail de toutes les
parties et ne simmiscera pas di-
rectement dans le domaine sportif.
Il ne fixera pas si tt la
liste des joueurs
librer et aura
Haniched ses cts
Bien quil devait remettre aux
deux responsables la liste des
joueurs librer, Charef ne
compte pas fxer si tt la liste de
ces dparts, car cette opration d-
pendra du recrutement. Toutefois,
le coach du MCA a fait appel
Haniched pour tre ses cts, en
mettant au courant les dirigeants
de cette dcision pour lentriner
et lappeler pour la signature du
contrat.
Taleb face
la rsiliation
des contrats
des joueurs
De son ct, Taleb discu-
tera avec Charef la liste des
joueurs librer et sou-
haitera au moins avoir
une ide globale, car
ce dernier sera face
un problme de
taille, celui des
joueurs dont le
contrat est toujours en
cours, lesquels vont
sans aucun doute rcla-
mer une indemnit fnan-
cire pour rsilier leur
contrat.
Le rtablissement
de la confiance,
un autre dfi
relever
Le nouveau prsident
devait aussi discuter avec
Charef de la ncessit de r-
tablir la confance entre les
joueurs, lencadrement
technique et la direction,
car un climat de suspi-
cion rgnait la saison
passe. Ce qui explique
le parcours en dents de
scie ralis par lquipe.
Fort heureusement que
la Coupe dAlgrie a sauv
la saison du Doyen.
K. M.
JSK
MCA
Ziti attendu lundi Tizi
Les ngociations marathon avec le latral droit de lEn-
tente de Stif, Khoutir Ziti, se poursuivent toujours. Les
dirigeants kabyles esprent toujours arracher le OK du
joueur pour le rcuprer en prvision de la nouvelle sai-
son. Les obligations de Ziti avec son quipe, qui dispute
la Ligue des champions, ont vraiment retard sa venue,
annonc pourtant en grande pompe. Ce samedi, il pren-
dra part au match face au reprsentant libyen, le Ahly
Benghazi. Concernant la rencontre avec le prsident
Hannachi, celle-ci est programme pour lundi prochain.
Sil nopte pas pour le Club Africain, il sera kabyle
Le latral droit Ziti a pris attache avec Yazid Yarichne, hier, et la encore
rassur quil tient toujours revenir la JSK la saison prochaine, et attend
seulement de confrmer avec le Club Africain, qui insiste pour le recruter
cet t. Ziti a t, selon nos informations, trs clair dans ses propos et a fait
savoir son interlocuteur qu dfaut dun contrat avec le CA, il ofciali-
sera sa venue la JSK.
Delhoum doit venir dimanche
Pour sa part, lautre milieu de terrain, Delhoum, que tous les supporters
kabyles souhaitent voir la JSK, est attendu ce dimanche Tizi pour fna-
liser son transfert, en dpit des nombreuses propositions quil a reues, no-
tamment de son ancienne quipe, lESS.
L.A.
Meguehout 9
e
recrue !
M
ardi dernier et suite
dpres ngociations,
Khaled Gourmi a fni
par donner son accord pour en-
dosser le maillot du MCA. Hier en
fn daprs-midi, le dsormais ex-
joueur de lESS sest rendu au sige
du club pour signer ofciellement
son contrat. Ainsi et en prsence
de quelques membres du CA,
Gourmi a appos sa signature sur
le fameux document devenant
ainsi la seconde recrue du Mou-
loudia pour une dure de deux
annes, aprs Azzi. Le no-Mou-
louden va rentrer en France pour
prendre quelques jours de repos
avant de revenir pour entamer la
prparation avec sa nouvelle
quipe, lorsquon sait que la re-
prise des entranements est fxe
au 15 juin prochain, si elle ne sera
pas reporte pour des raisons or-
ganisationnelles.
Il a peru un milliard
de centimes
Comme le joueur sest mis dac-
cord avec les responsables sur une
mensualit de 300 millions de
centimes, il a t convenu quil
peroive une avance sur le mon-
tant global des salaires. Le
joueur a eu droit un chque d'un
milliard de centimes. Ce dernier
percevra le reste de la prime de sa
premire saison au MCA lors du
mercato hivernal. Le joueur na
pas manqu de montrer sa satis-
faction suite laccueil chaleureux
qui lui a t rserv Hydra et il a
promis d'tre la hauteur de la
confance que les Mouloudens
ont place en lui.
Il sera hberg dans
lappartement lou
Fabre
Outre les avantages dont le joueur
a bnfcis sur le plan fnancier,
Gourmi sera hberg dans lap-
partement quoccupait le portier
Michael Fabre qui quittera le
Mouloudia, lui qui na pas jou la
moindre minute depuis quil a
port les couleurs du MCA.
Gourmi a aussi bnfci dune
prime de vhicule linstar des
autres joueurs qui vont signer au
Mouloudia prochainement. Ainsi,
le feuilleton Gourmi a connu son
pilogue par la signature de son
contrat qui sera suivi sans aucun
doute par celle de Hendou et Ka-
raoui, qui ont donn rendez- vous
aux responsables mouloudens, la
semaine prochaine.
K.M.
Gourmi signe
officiellement
Charef devait rencontrer
Taleb et Hariti, hier
Charef rclame
le terrain dEl Mokrani
Parmi les conditions que Boualem
Charef a poses aux dirigeants du MCA,
la ncessit de mettre sa disposition un ter-
rain dentranement pour la saison, en jetant
son dvolu sur le terrain dEl Mokrani, sis
Ben Aknoun. Les pensionnaires de Hydra se-
ront dans lobligation de mener des ngocia-
tions avec la direction du stade pour
assurer sa location.
Bencherifa
attendu
aujourdhui pour les
ngociations
Dsormais, lex-dfenseur de la JSK,
Bencherifa, est attendu aujourdhui pour
lentame des ngociations avec les responsa-
bles du MCA. Le joueur est beaucoup plus
intress par le challenge et ne sera pas
trop exigeant sur le plan fnancier.
Seydou
Bancey propos
A la recherche dun atta-
quant de qualit, le MCA sest vu
propos celui de lAsanti Kotoko, Sey-
dou Bancey, le meilleur buteur de la
CHAN. Toutefois, les dirigeants vont
tudier tous les CV, avant de trancher.
Langar :
Je ne peux tre
dans la commission de
recrutement, mais
jaiderai toujours le MCA
Oui, je vous confrme que je ne fais
plus partie de la commission de recrute-
ment, car je suis tenu par mes afaires per-
sonnelles et je ne peux concilier les deux
fonctions. Toutefois, jaiderai toujours le
MCA, car cest mon devoir avant tout,
et je reste aussi en tant que mem-
bre du CA, nous dira Lan-
gar.
Maza :
Meguehout
jouera la JSK
Joint par nos soins au tlphone
dans laprs-midi dhier, Maza lagent de
Meguehout, nous a conf : Je vous an-
nonce que nous avons trouv un accord avec
la JSK. Meguehout est trs intress par lof-
fre des Kabyles, qui font tout pour satta-
cher ses services. Le joueur est kabyle
et sera prsent ofciellement di-
manche prochain.
C
omme nous
lavons rvl
dans notre di-
tion dhier, le
prsident de la
JSK, Mohand
Cherif Hannachi, a pro-
gramm un dplacement en
France pour aujourdhui. En
efet, aprs avoir fnalis avec
huit nouvelles recrues depuis
louverture du march estival
et pris part lAssemble gn-
rale ordinaire du CSA lundi
dernier, Hannachi a prvu de
se rendre en France pour r-
gler deux autres dossiers non
moins importants et qui ren-
trent dans le cadre de la pr-
paration de la nouvelle saison.
Selon des indiscrtions, Han-
nachi rencontrera son arri-
ve Paris un jeune meneur
de jeu migr dont les pour-
parlers ont dbut il y a plu-
sieurs jours et qui sont un
stade trs avanc. Il semblerait
bien que le CV du joueur int-
resse les Kabyles qui ont gale-
ment pris le soin de visionner
quelques matchs quil a jous
cette saison. Hannachi a in-
sist pour rencontrer en per-
sonne le meneur de jeu et
ngocier directe-
ment afn de le
convaincre de venir
jouer la JSK la saison pro-
chaine.
Le meneur de jeu
migr devrait
signer son contrat
Paris
Toujours au sujet de cette
piste du jeune meneur de jeu
migr, on a appris que le pr-
sident Hannachi avait prpar
lofre et le contrat proposer
au joueur dont le nom a t
gard secret afn dviter que
dautres clubs nentrent en lice
pour lloigner de la JSK
comme ce fut le cas pour dau-
tres pistes cibles cet t. Selon
un dirigeant kabyle, le meneur
de jeu, pour sa part, est trs
intress de jouer pour la JSK
et devrait parapher son
contrat de deux saisons
Paris.
Hannachi visitera le
site du stage
Par la suite, et dans le pro-
gramme du prsident pendant
le court sjour quil a prvu de
passer en France, il aura visi-
ter le site de prparation sis
Evian, selon nos informations.
Le premier responsable kabyle
veut bien entendu sassurer que
le site propos la direction
ofre toutes les commodits
mme de permettre lquipe,
joueurs et membres du staf
technique, de travailler dans
les meilleures conditions.
Un RDV avec Zerdab
est aussi prvu
Un autre joueur voluant au
milieu et qui fait partie des
pistes cibles par les Kabyles
cet t est lex-joueur de la
JSMB, Zahir Zerdab. Ce
joueur, que la JSK veut tout
prix engager pour son exp-
rience et son profl qui rpond
parfaitement aux besoins de
lquipe, a reu une ofre et de-
vrait approfondir les ngocia-
tions avec le prsident
Hannachi. Selon des indiscr-
tions, la piste est toujours dac-
tualit et si les deux parties
parviennent un accord, Zer-
dab pourra concrtiser son
transfert, lui qui a t annonc
plusieurs reprises la JSK.
L. A.
12
JSK
Coup risqu
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
L
e meilleur
buteur du
cham-
pionnat
algrien,
latta-
quant kabyle Albert
Eboss, fait parler de lui non
seulement lchelle locale, mais
galement dans les championnats
trangers, notamment en Tunisie et au
Maroc. En efet, aprs avoir t la cible du Club
Africain et de lEsprance de Tunis pour ne citer
que ces deux quipes, voil que le club de
la capitale conomique du Maroc, le
Raja de Casablanca qui vient de
nommer sa barre technique lex-
slectionneur
na-
tional, lAl-
grien
Abdelhak Ben-
chikha, sintresse
srieusement latta-
quant camerounais, Albert
Bodjongo Eboss. Auteur de
17 buts lors de lexercice coul, le
buteur attitr de la JSK est srieuse-
ment pist par le Raja qui songe le
convaincre de venir jouer chez lui.
Benchikha a demand aux
Rajaouis de contacter le
joueur
Selon les informations rapportes hier par
la presse marocaine, notamment sur le site
lectronique dEl Mountakhab, cest le nouvel
entraneur du Raja, lAlgrien Abdelhak Benchi-
kha, qui aurait sollicit, voir demand aux diri-
geants de son nouveau club de prendre attache
avec lattaquant Eboss et le recruter pour la
nouvelle saison. Benchikha, qui connat la va-
leur dEboss qui dispose de plusieurs atouts
dun vritable renard des surfaces, fait tout pour
le ramener dans son quipe, ainsi que dautres
valeurs sres de notre championnat, afn de
russir son passage chez les Rajaouis.
Eboss est toujours sous contrat
et Hannachi ne le bradera pas
Par ailleurs, et le dtail que semblent igno-
rer les responsables du Raja ou leur nou-
vel entraneur, cest que ce dernier nest
pas encore libre pour pouvoir dcider
seul de sa future destination. Le joueur
est toujours la proprit de la JSK pour
une autre saison et le prsident Hanna-
chi, qui est trs satisfait de son joueur, na
nullement lintention de le brader ou de le
laisser partir pour un autre championnat.
La JSK a encore besoin de son
attaquant pour la LDC
La JSK, qui retrouve la Ligue des champions
dAfrique la faveur de sa fn de saison en-
deuxime position du classement gnral, aura
besoin de joueurs capables de faire face de
grosses cylindres du continent, et lattaquant
Eboss est celui sur lequel reposera la mission
de conduire le compartiment ofensif. La JSK a
encore besoin de son attaquant pour une autre
saison et lon croit savoir dune source de la di-
rection qu lexception dun transfert en Eu-
rope, le prsident Hannachi ne laissera pas son
joueur partir ailleurs.
L. A.
Selon les informations rapportes par la presse marocaine
Le Raja de Casablanca
veut Eboss !
Recrutement dun meneur de jeu migr,
prparation du stage estival
Hannachi ds aujourdhui
en France
Le CRB relance
Sedkaoui
Le milieu de terrain rcuprateur de la
JSK, Kaci Sedkaoui, dont le cas na pas encore
t tranch par la direction kabyle, reoit de nom-
breuses ofres depuis la fn de la saison, notamment
du NAHD et du CRB. Ce dernier, qui a dj fait une
ofre au joueur kabyle, la relanc encore une fois et,
probablement, le joueur ne tardera pas prendre une
dcision fnale sur son avenir. noter que Sedkaoui
a toujours accord la priorit la JSK, mais avec
les contacts enclenchs avec de nouveaux
joueurs voluant au mme poste de Sed-
kaoui, il apparat quil ne sera pas
maintenu.
Madi et Maroci
contacts
Deux autres joueurs de la JSK,
qui nont pas t maintenus par la di-
rection, savoir Madi et Maroci, ont
t ofciellement contacts par le CRB
qui, apparemment, a jet son dvolu
sur les joueurs de la JSK en priorit
pour leur exprience et leur ren-
dement jug positif lors du
prcdent exercice.
Khodja devait finaliser hier soir
C
omme rvl par
nos soins, la JSK
sintresse s-
rieusement lat-
taquant de lUSC, Youcef
Khodja. Ce dernier, qui a
ralis une bonne saison
avec son quipe, est
convoit par plusieurs
clubs de la Ligue 1 Mobi-
lis et non pas par la JSK
seulement. Cependant,
selon les proches de
Khodja, ce dernier ac-
corde la priorit la JSK.
Par ailleurs, la situation
administrative de Khodja,
qui est encore sous
contrat avec lUSC pour
une autre saison, nemp-
chera pas sa venue la
JSK cet t dans la mesure
o les deux prsidents,
Hannachi de la JSK et
Yahi de lUSC, entretien-
nent de bons rapports.
Un dirigeant de
lUSMA la
contact aussi
Selon les dernires in-
formations recueillies hier
au sujet de lattaquant de
lUSC, Youcef Khodja, ce
dernier a t contact par
un dirigeant de lUSMA
qui lui a fait la proposi-
tion de venir signer son
contrat pour les Rouge et
Noir.
Il a confi ses
proches quil
voulait opter
pour la JSK
Pour sa part, le joueur
est trs intress de re-
joindre la JSK cet t. Il a
conf ses proches que
lintrt de la JSK lhono-
rait et quil souhaitait d-
couvrir de nouveaux
horizons : Jai reu des
ofres de plusieurs clubs
de la Ligue 1 Mobilis ;
mais, sincrement, celle
de la JSK mintresse pour
plusieurs raisons. Dabord
cela fait longtemps que je
voulais jouer pour ce club
le plus titr du pays, aussi
il y a la comptition afri-
caine que je veux dcou-
vrir et la prsence de
Khiat la JSK facilitera
mon adaptation, a conf
Khodja.
L. A.
Un attaquant
africain
propos
Selon des indiscrtions, un
attaquant africain a t pro-
pos la JSK dans la perspec-
tive dtre recrut cet t.
Lagent du joueur en question
a remis un CV dtaill ainsi
que quelques vidos du
joueur dans lespoir de les
convaincre de le recruter.
La JSK na plus de
licences pour les
trangers
Par ailleurs, le dtail qui
mrite dtre soulign, cest
que la JSK na plus le droit de
recruter un joueur tranger,
sachant quelle a dj en son
efectif trois joueurs dune
autre nation: Eboss et Zabiaa
encore lis sous contrat, ainsi
que lattaquant mauritanien,
Ahmed Moulay, qui a paraph
un contrat de deux ans cet t.
L.A.
PUBLICIT
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
13
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
5
-
0
6
-
2
0
1
4
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

0
5
-
0
6
-
2
0
1
4
14
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
Ligue 1
Coup dil
CRB
A
prs plusieurs jours de
ngociations, le dossier
Asselah touche enfn
sa fn pour la direction
de Belouizdad. Hier en
dbut daprs-midi, le gardien ainsi
que son reprsentant, qui nest autre
que son frangin, se sont prsents
Dar El Beda dans les locaux de
Malek, afn de ngocier les derniers
points du contrat propos lex-gar-
dien de la JSK. Cette rencontre d-
bouchera sur un accord entre les
deux parties, ce qui permettra As-
selah dapposer enfn sa signature
sur un contrat qui le liera pour les
deux ans au CRB. Asselah pourrait
bien ne pas tre le seul lment de
la JSK se faire engager par le CRB,
car on sattend des signatures im-
minentes comme celles de Remache
et Madi.
Honnor de porter
le maillot du Chabab !
Ce sont donc les premiers mots
dAsselah en tant qulment du
CRB. Joint par nos soins, quelques
minutes aprs avoir paraph son
nouveau contrat, il nous dlivrera
les propos suivants : Je suis trs ho-
nor de rejoindre la grande famille
du CRB, et de dfendre les couleurs
de club. Jtais impatient de signer
depuis le jour o jai su que les diri-
geants du Chabab sintressaient
moi. Maintenant, jai un nouveau
df dans ma carrire et je ferai tout
pour que les dirigeants du club ne
regrettent pas leur choix.
Nous allons faire en sorte
que le V floqu sur le
maillot retrouve toute
sa signification !
Asselah a beaucoup entendu du
nouveau projet du CRB du prsi-
dent Malek. Cest dailleurs la raison
qui la pouss signer au Chabab.
Il est vrai que le CRB traverse des
moments difciles, mais ce quil
parat, le club a de grands projets
pour les saisons venir et je suis trs
excit den faire partie. Avec le sou-
tien des supporters, nous allons tout
faire pour que ce V foqu sur le
maillot du club retriuve toute sa si-
gnifcation : celle des victoires.
Lamine Amimi
Asselah officiellement
Menad aurait un penchant
pour ltranger
Menad courtis par des clubs trangers
A la recherche dun nouvel entraneur pour la saison prochaine, la di-
rection du CRB a pioch rcemment la piste Menad jusquici sans club.
Seulement voil, depuis que ce dernier a retrouv son droit dexercer,
quelques formations se sont intresses son profl, pas seulement au
niveau local mais aussi des clubs trangers qui voudraient sacqurir ses
services. Le CRB se voit, encore une fois, confront une rude concur-
rence pour convaincre Menad de revenir au club de Laquiba.
Messadia dribble le CRB
et opte pour le CSC
Bien connu pour ses talents de fnisseur, Messa-
dia, lex-attaquant de la JSK, a aussi prouv la di-
rection belouizdadi quil tait aussi habile dans les
dribbles. En tout cas, cest limpression quil a laisse
en leurrant la direction de Malek qui semblait
confante pour le compter parmi lefectif de la sai-
son prochaine, en optant pour la formation du CSC.
Messadia stait dplac mardi dans laprs-midi
Constantine pour parapher son contrat avec les Sa-
nafr, pour une dure de deux ans. Quelques heures
avant, la direction nous avait informs dun accord
trouv avec le joueur, cela na apparemment pas em-
pch Messadia daller voir ailleurs.
Retour la
case dpart
A la recherche
dun avant-centre
pour pauler Bougueroua
et les lments dj en place, la
direction du CRB doit chercher un nou-
veau joueur, aprs que Messadia ait of-
ciellement sign au CSC. Parmi les noms
proposs, on trouve Hicham-Cherif du
MCO qui est dj en contact avec les d-
cideurs du Chabab. Mais encore une fois,
le CRB devra faire face de la concur-
rence de la JSK qui se serait penche tout
rcemment sur le sujet.
Bien quil porte toujours
le CRB dans son cur,
Menad aurait un petit pen-
chant pour une exprience
ltranger. Ce dernier,
aprs ce petit bmol dans son
parcours la saison dernire,
voudrait se donner un nouveau
dpart ltranger. Cest pourquoi,
en cas de ngociation avec le Chabab,
Menad devra tout dabord tudier toutes
les pistes de ltranger, avant de se tourner
vers une nouvelle exprience locale.
Ses partisans demandent Malek
de faire le forcing
Bien que les intentions de Menad pour la
saison prochaine soient claires, ses partisans,
ceux qui lont propos Malek, ne perdent
pas espoir de le voir la saison prochaine dri-
ver le nouvel efectif renforc du CRB. Cest
pourquoi, ils demandent Malek de sinves-
tir un peu plus dans les ngociations avec ce
technicien, afn darracher son accord dans
les plus brefs dlais.
Lautre partie insiste sur Zvunka
Alors que certains dirigeants dfendent
bec et ongles la piste Menad, dautres sen
tiennent toujours la piste trangre avec
comme prtendant Victor Zvunka. Le tech-
nicien franais apparat une piste assez pro-
bable pour le club de Laquiba. Si le club
dcide dembaucher un coach de ltranger,
Zvunka sera le seul prtendant. Toutefois,
Malek ne semble pas compltement
convaincu et se montre assez rticent vu la
dernire exprience du club avec un techni-
cien tranger.
L. A.
belouizdadi
Sidhoum
pour deux ans
au CRB
Le milieu de terrain polyvalent du
WAT sest engag, hier en dbut daprs-
midi, pour deux saisons avec la formation
du CRB. Ce dernier est le deuxime renfort
au milieu du terrain, aprs Amiri en atten-
dant Madi et les autres. La particularit de
Sidhoum, cest que cet lment est aussi
laise en dfense, il la dailleurs dj d-
montr avec son ancien club en occu-
pant le poste de latral droit
plusieurs reprises.
A
prs stre assur les services de pas moins
de cinq lments, Bitam (MSPB), Yalaoui
(WAT), Benayad (WRBM), Allam (Lakh-
daria) et Boukhenchouche (ABM), la di-
rection husseindenne safairera recruter cinq autres
joueurs avant de clore dfnitivement le recrutement. Il
y a, selon les recruteurs, des postes pourvoir au ni-
veau des trois compartiments. Lune des exigences de
lentraneur Nahdiste est davoir en main dans les plus
brefs dlais le groupe sur lequel il aura compter pour
lexercice venir. Younes Ificen veut arrter la liste des
25 au moins une semaine avant le dpart vers Gam-
marth prvu le 5 juillet prochain. Une mission en voie
daccomplissement pour lentraneur husseinden qui a
dclar quil aura besoin de recruter encore pour ren-
forcer son quipe en prvision de la saison prochaine.
Il ne reste ainsi que quatre cinq lments pour se d-
barrasser de cette premire mission. Le NAHD est la
recherche dun dfenseur axial et de trois milieux po-
lyvalents. En tout cas, quel que soit lavancement des
choses, le recrutement au NAHD sera clos fn juin
avant de passer aux choses srieuses avec les anciens
qui nont pas encore ngoci leur contrat ou pas encore
touch leur d. Ce sera la prochaine mission de Mah-
foud Ould Zemerli et consorts
Les ngociations avec les cadres ds
ce week-end
Les supporters husseindens attendent beaucoup de
leur prsident qui a promis de btir une quipe com-
ptitive et ambitieuse qui ne se contentera pas de jouer
le maintien comme ce fut le cas durant les dernires
saisons. Afn de concrtiser son projet, Mahfoud Ould
Zemerli devrait dabord convaincre les anciens
joueurs, ceux qui il reste encore une saison hono-
rer, de renouveler leur bail au sein du NAHD. Dail-
leurs, nous avons appris dune source digne de foi que
le prsident du club devrait entamer une srie de dis-
cussions avec les cadres de lquipe partir de ce week
end. Il compte dabord rencontrer les joueurs qui se-
ront librs afn dassainir leur situation fnancire et
leur remettre leurs papiers. Par la suite, le boss nah-
diste devrait rgler lpineux problme des cadres de
lquipe, notamment leurs salaires. En efet, les anciens
rclament une augmentation de salaire et conditionne-
ront leur renouvellement par une rvision de la grille
des salaire.
Youcef M.
Il veut rencontrer Ould Zemerli
pour rgler son diffrend
Benayache refuse le chantage
Lattaquant Zoheir Benayache se retrouve dans une situation dlicate. Aprs sa
mise lcart, la direction husseindenne exige du joueur une dernire concession
: celle de se dsister de son d en contrepartie de sa lettre de libration. En efet,
Benayache devrait oublier deux mois de salaire et le reste de la prime daccession
pour obtenir ses papiers. Un chantage que refuse catgoriquement Benayache qui
veut rencontrer le prsident Mahfoud Ould Zemerli afn de crever labcs. Cela
devrait se faire incessamment
Y. M.
Il a renouvel son bail
Abdeslam : Je remercie les dirigeants pour
leur confiance et je suis toujours capable
daider le club
Chrif Abdeslam a renouvel avant-hier soir son contrat, qui a expir la fn de
lexercice. La direction et le staf technique ont jug utile de garder lenfant du club
et faire bnfcier le groupe de son exprience. Je remercie les dirigeants pour leur
dmarche et surtout pour leur considration. Je ferai de mon mieux pour encadrer
les jeunes et surtout contribuer la bonne marche de lquipe. Je suis convaincu que
je suis en mesure dapporter un plus au NAHD a-t-il dclar.
Et Ghalem demande sa licence
Le gardien, Mohamed Ghalem, vient de signer sa demande de licence. Et pour-
tant beaucoup a t dit propos dun ventuel dpart de lex-keeper du Raed. Cest
lentraineur Younes Ificen qui a demand ce que la direction prserve les cadres.
Il aura besoin de leur contribution en Ligue 1 Mobilis.
Y. M.
Allali veut rengocier
son bail
Par ailleurs, lon apprend que le dfen-
seur polyvalent, Slimane Allali, espre tre
estim sa juste valeur. Aprs avoir gagn
une place de titulaire, lex-dfenseur du
SAM veut voir son salaire revu la hausse.
Allali demeure trs loin fnancirement par
rapport certains lments qui nont pas
trop jou la saison prcdente. Donc, il vise
rengocier son contrat
Brinis proche
dAin Fekroun
Sur un autre registre, lautre li-
br, en loccurrence Bilel Brinis,
est proche dAin Fekroun. Les
dirigeants de cette formation re-
lgue en Ligue 2 Mobilis ont
pris attache avec son manager,
Mohamed Merabet. Lex-atta-
quant du RCK est tent par une
aventure lEst afn de relancer
sa carrire
Le recrutement sera clos fin juin
NAHD
USMA
Coup de poker
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
15
Alors que Merzougui sera le numro 3
Berefane ou Belkhodja
pour seconder
Zemmamouche
A
bdenour Merzougui, le jeune gardien du MC Mekhadma vient dopter pour
lUSMA en paraphant mardi un contrat de deux ans, et devient donc la
premire recrue ofcielle des Rouge et Noir en cette intersaison. Suite au
dpart des deux autres portiers usmistes, Rafk Mazouzi qui a ofcielle-
ment rsili son contrat et Smal Mansouri qui lui aurait emboit le pas
hier, il tait ncessaire de recruter au moins un gardien pour seconder Zemmamouche
sur le banc. Cependant, il ne fallait pas ramener un potentiel titulaire dans la mesure o
le poste du numro un est dj occup. Celui qui allait venir, devait savoir au pralable
quil postulait pour le poste du numro 2 ou du numro 3 afn dviter tous les pro-
blmes que peut engendrer la hirarchie ce niveau comme cela a t le cas la saison
passe. Le choix de Merzougui sinscrit en efet, dans cette perspective, dautant quil sagit
dun international au talent prometteur. Tout en assurant la doublure sur le banc, ce jeune
gardien, qui a particip la Coupe du monde des U17 au Nigria, pourra progresser da-
vantage et beaucoup apprendre dans lombre de Zemmamouche. Il sagit en fait dun inves-
tissement long terme. Merzougui nest pas l pour concurrencer Zemmamouche, comme
certains peuvent le penser. Etant donn que lUSMA sera lance sur plusieurs fronts la sai-
son prochaine, avec notamment la Ligue des Champions africaine, lon se demande sil se-
rait en mesure de remplacer Zemammouche ce niveau en cas dune ventuelle dfection
de ce dernier. A-t-il lexprience et la lucidit ncessaires quexige une comptition de haut
niveau comme la Ligue des Champions, lui qui na quune petite exprience sur les bancs de
la JSMB et de la JSK ? Evidemment, non. Les responsables de lUSMA y ont pens dailleurs
en se lanant sur deux autres pistes, celles de deux autres gardiens qui ont plus dexprience et
qui sont plus aptes au poste du numro 2. Il sagit du gardien du MOB Berefane et du gardien du
CABBA Belkhodja. Ces deux derniers ont plus dexprience et plus de vcu en Ligue 1 Mobilis que
Merzougui, mais il va falloir les convaincre accepter le poste du numro 2, ce qui ntait pas trs vi-
dent, mme si Berefane a d faire le turnover avec Zadi au MOB au cours de lexercice coul. Il est trs
probable en efet, que le poste du gardien de but soit renforc davantage avec larrive dun autre lment,
sans doute un des deux portiers quon vient de citer. De ce fait, les Rouge et Noir auront un gardien titu-
laire dun niveau international, Zemmamouche en loccurrence, un remplaant expriment et dun bon ni-
veau et un jeune talent qui incarne lavenir et qui est l surtout pour apprendre et progresser.
B. M.
Rebouh Haddad a
assist au match de
lEN contre la
Roumanie
Le prsident, Rebouh
Haddad, a assist hier au
match de la slection na-
tionale contre la Rouma-
nie Genve. Le numro
deux des Rouge et Noir
sest envol hier matin en
Suisse via Lyon.
Derfalou sera prt
Le jeune buteur des
U21 de lUSMA, qui ne
peut plus jouer dans cette
catgorie et qui ne sera
pas non plus promu en
quipe premire, sera
prt un autre club. Le
joueur a rencontr cette
semaine Rebouh Haddad
pour discuter avec lui de
son cas. Le prsident lui a
fait savoir quil ntait pas
question de le librer. Il
lui a toutefois assur quil
ferait tout pour lui facili-
ter la tche si un autre
club tait intress par ses
services.
Les cas Yettou et
Betrouni devaient
tre rgls hier
Les deux joueurs prts
au MOB, Nassim Yettou et
Reda Betrouni, devaient
rencontrer hier Rebouh
Haddad pour discuter une
nouvelle fois de leurs si-
tuations et essayer de
trouver un accord dfni-
tif. Mais puisque Haddad
stait dplac en Suisse,
cest Salah Allache qui au-
rait reu les deux joueurs.
lheure o nous mettons
sous presse, rien na fltr
de cette runion.
Benmoussa On compte dbuter la nouvelle
saison avec un titre contre le Mouloudia
Il parat que vous avez renouvel votre
contrat mardi pass. Le confrmez-
vous ?
Je vous confrme avoir renou-
vel mon contrat, mais pas mardi
pass. Je lavais fait jeudi dernier,
avant de rentrer chez moi.
Et vous avez tenu cela secret ?
Pas tout fait, mais je disais
tout le monde que jtais bien
lUSMA et que je navais pas lin-
tention de partir ailleurs. Cela
voulait dire que jallais rester. Aprs,
la signature du contrat ntait
quun dtail sans grande im-
portance.
Pourquoi avoir dcid
de rester ?
Je crois que la r-
ponse est claire, je
ne vais pas trou-
ver mieux que
lUSMA, tout
simplement. Si
cest pour aller
dans un grand
club, je suis dj
dans un grand
club. Si cest
pour aller
gagner des
titres, je suis
dj dans
une quipe
qui gagne des
titres. Si cest pour de largent, je nai pas de
soucis sur ce plan. Alors, je ne vois aucune
raison qui me pousse changer dair. Je suis
dans un club serein, bien organis et profes-
sionnel au sens propre du terme. Jai gagn
quatre titres avec lUSMA en deux saisons, ce
serait vraiment bizarre aprs cela que lide
de changer de club me traverse lesprit.
Vous venez de gagner trois doubls de
suite si lon compte celui dcroch avec
lEntente de Stif. Cest presque un conte
de fes pour vous, non ?
Oui, un doubl avec lESS plus deux autres
doubls avec lUSMA. Je suis un joueur com-
bl, je ne peux pas rver mieux, mme si je
veux encore gagner des titres.
Mais malgr le doubl de la saison passe,
sur le plan personnel, vous navez pas t
trs performant. Une explication ?
Cest vrai, je vous laccorde. Dailleurs, je
nai marqu aucun but, cela ne mest jamais
arriv. Mais je crois que cest une baisse de r-
gime normale, cela peut arriver tout le
monde. On sortait dune grande saison et on
a enchan avec une autre grande saison, cest
difcile de tenir le rythme. Jespre que je vais
bien rcuprer pendant ces vacances et bien
travailler pendant la prparation pour revenir
mon meilleur niveau.
LUSMA devra jouer la saison prochaine
la Ligue des champions africaine ; y pen-
sez-vous dj ?
Oui, tout le monde a cette comptition en
point de mire. On veut vraiment bien labor-
der et la russir. Je lai dj joue avec lESS et
je veux la rejouer avec lUSMA pour faire
mieux.
Pensez-vous que lUSMA est en mesure
daller loin dans cette comptition ?
Franchement, je ne vois pas quest-ce qui
pourrait empcher lUSMA de faire un grand
parcours en Ligue des champions. Nos clubs
ont toujours des apprhensions ce niveau
sur le plan fnancier, mais lUSMA naura
normalement pas ce problme. En plus, nous
avons un trs bon efectif avec des joueurs in-
ternationaux et dexprience. Je veux dire que
tous les ingrdients sont l pour faire un bon
parcours dans cette comptition.
Le calendrier du championnat vient dtre
rendu public et lUSMA accueillera lESS
en premire journe. Un commentaire ?
Je vois quon va dbuter le championnat
contre un concurrent pour le titre. Cest tou-
jours spcial dafronter lESS, cest une trs
bonne quipe, mais il est ncessaire pour
nous de russir notre premier match. Mme
sil sagissait dune autre quipe, il faut gagner
cette rencontre, cest trs important sur le
plan psychologique.
Mais avant dafronter lESS, votre saison
dbutera contre le Mouloudia avec le tro-
phe de la Supercoupe dAlgrie que vous
allez remettre en jeu
Nous avons fni la saison avec un titre
contre lESS et nous allons dbuter, InchAl-
lah, la nouvelle saison avec un titre contre le
Mouloudia. On fera tout pour que cette
coupe reste la maison.
Entretien ralis par M. Zerrouk
Celui qui devait tre la premire recrue ofcielle
de lUSMA cet t, pourrait tre fnalement la se-
conde. Il sagit du Franco-algrien Akim Orinel qui
a dj ngoci avec les dirigeants en parvenant un
accord dfnitif, sans signer quoi que ce soit pour
autant. Le joueur, aprs avoir rencontr Rebouh
Haddad la semaine passe en compagnie de son
agent, devait rentrer chez lui pour rcuprer tous les
documents ncessaires son dossier et attendre un signe
de la direction des Rouge et Noir pour venir parapher
son contrat. Nous venons dapprendre en efet, quAkim
Orinel sera de retour ce week-end ou au plus tard en
dbut de semaine pour signer son contrat. Il est rappe-
ler que le joueur volue en nationale avec le club de
lEFC Frjus Saint-Raphal et quil devait rejoindre
lUSMA au mercato dhiver, mais faute de passe-
port, le transfert na pu se faire. Cela tant, il faut
dire quil y a beaucoup dapprhension dans lentou-
rage proche des Rouge et Noir par rapport ce recru-
tement en ce sens que personne ne connat vraiment
ce joueur qui joue en nationale, dautant que la flire
des Franco-algriens a trs rarement fourni des l-
ments dun bon niveau notre championnat. Il est
prciser nanmoins, que cest le choix dHubert Velud,
cest lui qui a mis les dirigeants sur cette piste.
M. Z.
Mokhtar
Benmoussa a
renouvel son
contrat jeudi dernier, il
nous le confie dans cette
interview en expliquant
que, pour lui, ce ntait
quun dtail. Le dfenseur
usmiste nous parle
galement de la saison
prochaine.
Jai
renouvel
mon contrat
jeudi pass, je ne
vois aucune raison
qui me pousse
quitter lUSMA
Orinel attendu la semaine prochaine
16
Ligue 1
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
CSC
ESS
C'est une scne assez cocasse que
celle oferte par les membres de la dl-
gation libyenne en dbut de soire
davant-hier. En efet, une fois arrivs
dans la cour de l'htel El Andalous
d'An Oulmane, et aprs s'tre dsha-
bills, ils se sont mis en pyjamas et au-
tres tenues, afn de passer la nuit
l'intrieur du bus qui les avait emme-
ns de Stif.
El Ashri, gyptien
jusqu'au bout des ongles
Tous les agissements des membres de
la dlgation libyenne, sous les yeux
bahis des locataires de l'htel El An-
dalous, ont t orchestrs par le coach
gyptien, El Ashri. Ce dernier, force
de gestes et en haussant le ton, a tenu
montrer que la dlgation libyenne a
t trs mal accueillie par les Stifens,
en vrifant en personne que chaque
membre de la dlgation tait prt
passer la nuit dans le bus. Finalement,
les Libyens regagneront les chambres
qui leur ont t rserves, aprs que le
directeur de l'htel les ait informs qu'il
allait fermer les portes de l'tablisse-
ment.
Deux htels Stif ont
refus d'accueillir les
Libyens
Si les Libyens, et cela sous les direc-
tives de l'entraneur gyptien El Ashri,
ont livr un spectacle qui n'honore pas
leurs htes stifens, c'est qu'on leur en
a donn l'occasion. En efet, les mem-
bres de la dlgation dEl Ahly devaient
loger dans un premier temps l'htel
Ettedj, comme cela a t le cas pour les
Sfaxiens. La direction de cet tablisse-
ment exigera, au pralable, le paiement
des dettes contractes par l'ESS. Les Li-
byens seront dirigs par la suite l'h-
tel Zidane. Mmes causes et mmes ef-
fets, pas de chambres pour les Libyens
avant le paiement des dettes.
Ils sont rticents
Les dirigeants de l'ESS n'avaient d'au-
tre alternative que de conduire leurs in-
vits vers la rsidence El Andalous,
An Oulmane, qui se trouve une tren-
taine de kilomtres de Stif. Arrivs sur
les lieux, et comme tout le monde s'y
attendait, les Libyens refuseront de
prendre possession de leurs chambres,
avant de revenir sur leur dcision, prs
d'une heure plus tard. Par la suite, le
chef de la dlgation dEl Ahly Ben-
ghazi informera les dirigeants stifens
qu'ils acceptaient de passer tout le s-
jour l'htel El Andalous.
Le trublion gyptien
Disons le tout de go. Dans cette afaire,
la direction de l'ESS est fautive. Les textes
de la CAF sont clairs. La dlgation invi-
te doit prendre ses quartiers ds son ar-
rive aux chambres d'un htel, dment
rserves, bien l'avance. Les Libyens
ont t trimballs d'un htel lautre et
cela est inadmissible. Par ailleurs, cela
n'excuse absolument pas le comporte-
ment d'El Ashri, l'entraneur gyptien de
l'quipe d'El Ahly Benghazi. Ses gesticu-
lations et ses dcisions la limite du ri-
dicule n'avaient en ralit qu'un seul but,
envenimer les relations al-
gro-libyennes. Le pre-
mier responsable de
la wilaya l'a d'ail-
leurs trs vite
compris et c'est
pour cela que
le DAL (di-
recteur des
afaires lo-
cales) a t
dpch en
u r g e n c e
pour que les
Libyens ne
manquent ab-
solument de rien.
S. B.
Avant tout, un mot sur
l'accueil qui vous a t r-
serv Stif ?
Je veux d'abord vous dire
que je suis trs content
d'tre parmi mes frres al-
griens. Il est vrai qu'il y a
eu quelques problmes de
logistique, sans cons-
quence. L'accueil a t fra-
ternel et cela ne nous a pas
tonns.
Votre quipe est-elle prte
pour le rendez-vous face
l'ESS ?
Totalement. Dieu merci, il
n'y a pas d'absents et nous
nous sommes prpars
comme il se doit pour ce
grand rendez-vous. L'enjeu
de ce match est de taille et il
n'est pas question de le
rater.
Que savez-vous de votre
adversaire ?
LESS n'est pas
prsenter. Elle
joue depuis
des dcen-
nies les
premiers
rles en
cham-
pionnat
et pos-
sde
une
grande
exp-
rience en
comptition
africaine. C'est
un adversaire redoutable.
Mais nous connaissons ses
points forts et ses points
faibles.
Expliquez-vous
Nous avons prpar cette
rencontre comme il se doit
avec visionnage des matchs
de nos adversaires. Cela
nous a beaucoup aids pour
peaufner une stratgie de
jeu. Nous avons les moyens
de gner cette quipe.
Qu'est-ce qui vous rend
optimiste ?
Nous avons un efectif de
qualit. D'un autre ct, le
fait d'voluer chez l'adver-
saire n'est pas pour nous un
dsavantage, car nous avons
jou tous nos matchs de
LDC l'extrieur. Nous
voulons ofrir un peu de
joie nos supporters en
leur ramenant des victoires.
Le seul reprsentant arabe
en Coupe du monde est
l'Algrie. Un commentaire
?
Quand dbutera la Coupe
du monde, nous serons
tous des Algriens. Nous
serons, nous les Libyens,
fond avec votre quipe na-
tionale. Je vous dirais que
les quatre quipes de votre
groupe partent chances
gales. Je voudrais du fond
du cur souhaiter bonne
chance l'Algrie.
Entretien ralis par Re-
dhouane A.
Mootaz Benameur
(cap. Ahly Benghazi) :
Nous serons tous
des Algriens en
Coupe du monde
L
ex-latral de la JSK, Belka-
cem Remache, sera bel et
bien avec le CSC cette sai-
son. Le joueur a t heureux dap-
prendre la signature de son
coquipier, Messadia, au CSC.
Remache, qui a flicit son ami au
tlphone, a eu les garanties de
Messadia qui lui a conseill de re-
joindre le CSC. Ainsi, la signature
de Remache nest quune question
dheures seulement et Bentoubal
sapproche de son but.
Messadia dbarque
et promet des buts
Le Chabab tient dj sa cinquime
recrue estivale. Lenfant de Ma-
rouana, Messadia, a fni par don-
ner son OK en signant un contrat
de deux saisons avec le CSC. Lex-
attaquant de la JSK a hsit
quelques jours, et la visite du ma-
nager sportif, Arama, au domicile
familial du joueur a t pour beau-
coup dans cette fn heureuse. Mes-
sadia touchera en principe un
salaire qui ne dpassera pas les 100
millions, comme le souhaite la di-
rection. Il faut dire que le joueur
ntait pas dans une position de
force, lui qui a pass une anne trs
dlicate la JSK, avec un temps de
jeu limit et des confits intermina-
bles avec lentraneur At Djoudi.
Ce dernier la pouss quitter les
Canaris cet t pour venir dposer
ses valises Constantine. Heureu-
sement que Messadia connat
bien le climat des quipes de lEst,
aprs avoir longtemps port le
maillot du CAB, ce qui laidera s-
rement dans sa nouvelle vie et
aventure avec le CSC.
Le CSC est le choix
du cur
Le nouveau look du CSC a ravi le
joueur de se produire dans ce club,
devant les Sanafr. Ses propos en
disent long : Jai reu beaucoup
dofres, de lESS, de lASO, de
lUSMH et du MCA, mais jai
choisi le CSC par conviction et jai
cout mon cur ; je suis dj fer
dappartenir ce grand club qui ne
se refuse pas. Le CSC est un club
mythique et ambitieux ; en plus de
cela, Constantine est proche de
mon domicile familial, Marouana.
Ainsi, je suis sr de russir dans
ma nouvelle quipe, surtout que
les Sanafr sont derrire nous, les
meilleurs supporters en Algrie.
Pas rancunier
envers At Djoudi et
ma rponse se fera
sur le terrain
Lex-attaquant de pointe de la JSK a
connu des moments durs avec le
club de la Kabylie, et on dirait
mme que cest At Djoudi qui tait
derrire tous les soucis de Messa-
dia, mais le joueur refuse de pol-
miquer et dit ne pas tenir rancune
son coach des Canaris : Je
compte me relancer au CSC aprs
lanne cauchemardesque passe
la JSK. At Djoudi ma mis hors de
touche pour des raisons extra-
sportives, mais je ne lui tiens pas
rancune, ma rponse, je la lui r-
serverai sur le terrain en marquant
des buts avec le CSC la saison pro-
chaine, cest la seule manire qui
me permettra doublier mon pas-
sage ngatif chez les Canaris. Je
compte bien rcuprer mon fair
de buteur et pourquoi pas battre
quelques records, et je souhaite
aussi gagner des titres avec le Cha-
bab.
5 joueurs acquis, en
attendant Hadji,
Bencherifa et
Remache
Avec larrive de Messadia, le
nombre de recruts par Bentoubal
cet t a atteint le chifre cinq. En
efet, aprs Allion Fal, Sombo
Diallo, Samir Belfodil et Anane, le
boss clubiste avoue que lopration
recrutement prendra fn dici lundi
prochain. Seulement, le CSC na
toujours pas termin son march
de transfert et attend de conclure
avec les autres joueurs pists, les-
quels ont tous ngoci avec le Cha-
bab, entre autres, Hadji, Sidhoum,
Bencherifa et, un degr moindre,
Remache, qui est toujours en
mode rfexion. Si tous ces l-
ments signent cette semaine, le
CSC aura en tout 9 lments, sans
parler dEden et Rani qui nont pas
encore dit leur dernier mot, ainsi
que lex-joueur de lUSMA, Gasmi,
toujours en pourparlers. Bentou-
bal nhsitera pas faire signer tout
ce monde pour btir une sacre
machine qui cassera la baraque la
saison prochaine.
Hadiouche file lASO
et Gil sapproche du
CRB
On connat dj quelques joueurs
qui fgurent sur la liste des librs.
Aprs Bahloul, Boulahia, Benattia,
Gaouaoui et Nat Yahia, un autre
lment a quitt ofciellement le
CSC, Hadiouche Abdelnour. Lailier
gauche a ofcialis les choses avec
lASO avant-hier. Un autre lment
doit quitter le club de la capitale de
lEst cette saison, le Camerounais,
Gil Ngomo, qui se trouvait hier
aprs-midi au bureau du prsident
du CRB, Malek, accompagn de
son agent, et qui aurait sign dans
la soire avec le club de Laquiba.
Abdou H.
Bentoubal persuade
Garzitto de recoacher
le CSC
Les Sanafir peuvent pousser un grand ouf de sou-
lagement. Le feuilleton du technicien Diego Gar-
zitto a pris fin hier matin. Aprs larrive du
Jurassien mardi aprs-midi la ville des Ponts, le
prsident Bentoubal, qui tait laccueil, a ren-
contr Garzitto dans la soire pour poursuivre les
pourparlers hier. Daprs nos chos, le prsident
clubiste a convaincu le Franco-Italien de repren-
dre les rnes du CSC et le coacher pour la nou-
velle saison. Les ngociations ont t froces,
mais on retient juste la fin heureuse dans ce
genre de circonstance. Garzitto est le successeur
de Simondi. Le Jurassien assistera bientt la
Coupe du monde du Brsil, ce qui veut dire quil
ratera la premire partie du travail, que le prpa-
rateur physique, Adel Labeni, se chargera dac-
complir partir de la 1
re
semaine du travail, le 28
juin prochain. Garzitto retrouvera lquipe en Tu-
nisie, comme lt dernier, pour commencer sa
mission avec les Verts.
Il accepte les cinq mois de
salaires et les primes
Alors quon pensait que les choses allaient tre
difficiles pour les deux parties, surtout que Ben-
toubal et Garzitto tenaient au dpart leurs exi-
gences, lun deux a fini par faire des
concessions, cest bien le technicien franco-ita-
lien qui sest montr indulgent. Bentoubal a
gagn cette bataille en convainquant Garzitto de
ne prendre que cinq mensualits et quelques
primes de matchs, un arrangement qui met fin
une longue priode de doute sur le nouveau
contrat de lentraneur. Bentoubal a dclar :
Garzitto est avec nous et pourra signer nim-
porte quel moment. Cela rassure les Sanafir qui
sont certainement heureux de ce dnouement.
Abdou H.
Messadia a convaincu Remache
Le coup de
main de la direction
de l'OPOW
Comme ce fut le cas lors du match ESS-CS
Sfax, ce sera la direction de l'ESS qui se
chargera de l'organisation de la rencontre
face Benghazi. Cette dcision a t prise par
le directeur de l'OPOW pour que l'ESS bn-
fcie des recettes au guichet : Nous sommes
conscients que l'ESS traverse une crise f-
nancire et nous avons voulu faire un
geste pour l'aider, nous a dit M. Am-
riou, le premier responsable de
l'OPOW.
K. L.
La commedia dell'arte
des Libyens
ASMO
MCO
USMBA
16
Ligue 1
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
Belhocine
signera
aujourdhui
L
a direction de
lUSMBA s'active
mettre le paquet sur
le recrutement qu'elle veut
fnaliser au plus vite. La se-
maine en cours sera dcisive
pour Serrar et son CA. Pour
certains joueurs pists, ce
nest qu'une simple formalit.
Les dirigeants de lUSMBA
attendent de conclure avec
Zakaria Belhocine, qui si-
gnera son contrat au-
jourdhui.
Les ngociations
avec les cadres
aprs lopration
recrutement
Aprs la qute de nou-
veaux joueurs, le CA de la
SSPA/USMBA, prsid par
Serrar, entamera les pour-
parlers avec les cadres de
l'quipe. Cependant, la crise
fnancire qui secoue le club
unioniste pse considrable-
ment dans les ngociations.
Les joueurs attendant une
partie de leurs arrirs de la
saison coule. Le prsident
doit avancer des arguments
convaincants pour persua-
der les cadres de rempiler.
Ce ne sera pas
une mince affaire
Les responsables de
l'USMBA ne veulent garder
que la crme de l'ossature de
l'efectif limage de Gar-
riche, Argoub, Belgorine,
Tchico... et certains convoi-
ts par dautres formations.
Les membres du CA s'acti-
vent runir les conditions
fnancires pour convaincre
les joueurs priss de prolon-
ger leurs contrats, et ce, en
procdant l'ouverture du
capital de la SSPA.
Lucas Rouabah
(FC Cannes) sur
les tablettes
Aprs avoir russi enr-
ler quatre migrs, il guette
un autre Franco-Algrien,
Lucas Rouabah, qui a en-
doss le maillot du FC
Cannes (Ligue 2 franaise).
La direction du club bel-ab-
bsien aurait envoy une in-
vitation au joueur. Il se
pourrait que Rouabah re-
gagne dans les prochains
jours Sidi Bel Abbs pour
ngocier avec Serrar.
Dautres migrs
proposs
LUSMBA semble se foca-
liser sur la piste des joueurs
franco-algriens. Des noms
sont proposs, mais les res-
ponsables de lUSMBA d-
cortiquent tous les dossiers
pour ne garder que les meil-
leurs.
Trois
quipementiers en
concurrence pour
habiller lUSMBA
Le prsident Serrar sem-
ble avoir lembarras du choix
quant la socit qui aura
lhonneur de vtir lUSMBA.
Selon nos informations, trois
habilleurs sont en concur-
rence : Patrick, KMS et Adi-
das.
M O Noureddine
Tahar Mohamed a t incontestable-
ment lun des meilleurs joueurs as-
mistes la saison dernire. Il a
grandement contribu la monte de
lquipe en Ligue 1 Mobilis. Convoit
par plusieurs clubs, Tahar affirme quil
veut poursuivre laventure avec lASMO,
lui qui est sous contrat jusquen juin
2015.
Tout dabord, quelles sont les nouvelles ?
Dieu merci, je vais bien. Je profte au grand maxi-
mum de ces jours de repos aprs une saison fati-
gante. Pour lheure, je veux me reposer et faire le
vide dans ma tte. Comme vous le savez, nous
avons travaill trs dur la saison dernire, et il est
temps de nous reposer avant la reprise des entra-
nements.
Avec du recul, quelle lecture faites-vous du
parcours de votre quipe en championnat de
Ligue 2 Mobilis ?
Je pense que nous avons amplement mrit notre
accession en Ligue 1 Mobilis. Dailleurs, nous
sommes rests toute la saison sur le podium. Nous
avons pratiqu un beau football et ralis de bons
rsultats tout au long de la saison. Malgr la jeu-
nesse de notre efectif, nous avons russi faire face
aux autres concurrents dans la course pour lacces-
sion. Il ne faut pas oublier que nous avons travaill
trs dur. Dieu merci, nos eforts ont t rcompen-
ss au fnal.
Mais ne pensez-vous pas que votre efectif a
besoin dtre renforc par de nouveaux
joueurs en prvision de la saison prochaine ?
Bien sr. Il est vrai que nous avons une bonne
quipe, compose en sa majeure partie de jeunes et
talentueux joueurs. Cela-dit, il faudra renforcer
notre efectif avec de nouveaux lments qui peu-
vent apporter un plus lquipe. Je suis convaincu
que la direction va raliser un bon recrutement cet
t.
Comptez-vous rester lASMO ?
Comme tout le monde le sait, je suis encore sous
contrat avec lASMO jusquen juin 2015. Il me reste
donc une anne de contrat remplir. Personnelle-
ment, je me sens bien au sein de mon club et je veux
y poursuivre laventure.
Entretien ralis par Riad O.
LUSMBA au menu des
Asmistes en ouverture
de la L1 Mobilis
l
lLa Ligue professionnelle de football a dvoil
mardi le calendrier du championnat de Ligue 1
Mobilis de la prochaine saison sportive 2014/2015.
Le premier match de la formation de Mdina Jdida
lopposera un autre nouveau promu, lUSMBA en
loccurrence. La rencontre aura lieu Bel-Abbs et
les hommes de Mouassa se rendront par la suite B-
char pour croiser le fer avec la JS Saoura, avant dac-
cueillir le MO Bjaa au stade Habib-Bouakeul. Cest
dire que les coquipiers de Balegh vont devoir bien
entamer la saison et engranger le maximum de
points lors des premires rencontres du champion-
nat.
LASO et le MCA, deux
prilleux dplacements
de suite
l
lContrairement aux quatre premires tapes de
la comptition, les choses vont devenir par la
suite plus difciles pour les Asmistes. En efet, les
hommes de Mouassa auront efectuer deux dpla-
cements prilleux lors de la 5
e
et 6
e
journe de cham-
pionnat, respectivement chez lASO Chlef et le
Mouloudia dAlger. Deux rencontres qui sannoncent
trs compliques devant deux grandes quipes habi-
tues jouer les premiers rles en championnat. En-
suite, les Asmistes accueilleront lES Stif
Bouakeul, pour se rendre, aprs, au stade du 1
er
-No-
vembre afn dafronter la JS Kabylie et accueillir
lUSM El Harrach.
Le derby face au MCO se
jouera lors de la 13
e
journe
l
lLe tant attendu derby de la ville dOran entre
lASMO et le MCO se jouera lors de la 13
e
jour-
ne, soit deux tapes de la fn de la premire moi-
ti de la saison. Les supporters des deux quipes
attendent avec impatience cette rencontre qui draine
gnralement la grande foule. La dernire confron-
tation entre les deux quipes remonte 2009.
lpoque, les deux formations voluaient en D2. Le
Mouloudia avait remport ce match sur le score dun
but zro. Lunique ralisation de ce match avait t
luvre de Chab.
R. O.
Tahar : Je reste lASMO
Sitt lu la tte de la
SSPA/MCO, Mohamed Belhadj a
trac ses grands chantiers pour d-
marrer lquipe. Le nouveau patron
du club dEl Hamri, fort de la
confance place en lui par les
membres du conseil dadministra-
tion et les autorits locales de la
ville, semble conscient de la tche
qui lattend cet t : Cest vrai que
jai beaucoup apprhend cette mis-
sion, mais le fait que les pouvoirs
publics et les actionnaires soient
derrires moi me rconforte. Pren-
dre en main le MCO nest toutefois
pas une tche facile. Il y a tout un
public qui attend ce que le club re-
trouve son lustre dantan et vite de
jouer pour sa survie parmi llite al-
grienne, dira le patron des Rouge
et Blanc qui a fait preuve de beau-
coup de retenue dans ses dclara-
tions avant-hier : Bien que je sois
le prsident du MCO, on a dcid
lunanimit de travailler, nous les
membres du CA, en collgialit.
Donc, ce nest pas moi seul de
prendre les dcisions importantes
pour lavenir du MCO. Une feuille
de route sera trace lors de la toute
prochaine runion du conseil dad-
ministration. Personnellement, jai
besoin de lexprience de Djebbari
et Mehiaoui, ainsi que de celle des
autres membres.
tudier la question
du staff technique
Pour ce qui est de lavenir de lac-
tuel staf technique, Mohamed Bel-
hadj nest pas all trop en besogne.
Le premier responsable du club dEl
Hamri a afrm que seule la ru-
nion du conseil dadministration
pourra tudier cette question : On
sait bien que Belatoui est toujours
en place aprs avoir russi termi-
ner la saison avec lquipe, contri-
buant ainsi son maintien, mais
pour le moment il est encore tt
den parler, afrme Mohamed Bel-
hadj, qui na point lintention de
prendre seul la dcision de mainte-
nir ou de changer les membres du
staf technique. Lavis des autres
membres du conseil dadministra-
tion sera important ses yeux.
Prserver les cadres
de lquipe
Appel arrter son efectif dans
les meilleurs dlais, Mohamed Bel-
hadj afrme vouloir se pencher sur
la question dans une semaine au
maximum : Pour le moment, il y a
quelques paperasses rgler et une
runion du conseil dadministra-
tion durant laquelle on dressera un
plan de travail. Mais je vous
confrme que je me pencherai en
premier sur le cas des cadres de
lquipe, indique Baba avant
dajouter : Jespre que les joueurs
feront preuve de patience, une se-
maine au maximum avant quon
commence ngocier avec eux.
Ceux qui partiront pendant cette
priode, nauront rien nous repro-
cher.
Commencer le
recrutement
Ayant lhabitude de balancer des
noms de joueurs susceptibles den-
dosser le maillot du Mouloudia
dOran, Mohamed Belhadj na, cette
fois-ci, fltr aucun nom. Le nou-
veau prsident du MCO veut
confer cette opration des gens de
mtier : Nous allons tout dcider
lors de la runion du CA. On envi-
sage dactiver les pistes des migrs
et des Africains. Dailleurs, Zarabi
ma promis quelques noms de
joueurs quon mettra lessai. Je
vous afrme quon fera le ncessaire
pour mener une opration de re-
crutement selon les besoins de
lquipe.
A. L.
Les grands chantiers de Baba
Il
a discut
avec Dagoulou
Ayant appris que le Centrafricain tait de
retour au pays, Mohamed Belhadj a immdiate-
ment pris attache avec le joueur afin dessayer
de le convaincre de prolonger au Mouloudia
dOran. Bien quil soit sr que Dagoulou souhaite
changer dair aprs avoir pass trois saisons au
MCO, Baba a quand mme fix un rendez-
vous avec le joueur, prvu hier soir, afin
de connatre ses relles intentions et
clore une fois pour toutes ce
sujet.
Bouchemal sengage pour trois ans
Hier en fn de journe, le NAHD a conclu avec sa
sixime recrue de lintersaison. Il sagit de Bouchemal
qui volue Ouargla. Pur produit du MCA, le joueur sest
engag avec le Nasria pour trois ans. Y. M.
Ligue 1
Coup dil
N 2666
www.lebuteur.com
17
Jeudi 5 juin 2014
MOB
Amrani et Ghimouz soccuperont du recrutement
Les choses srieuses
commencent !
LASMO veut bnficier du
transfert de Belkaroui
La direction de lASMO vient
de formuler une nouvelle de-
mande la direction dEl Har-
rach, savoir, bnficier de ses
dus de transfert du joueur, Bel-
karoui au Club Africain. Les diri-
geants oranais sappuient sur
les termes du premier transfert
du dfenseur central vers les
Jaune et Noir lt dernier pour
empocher un pourcentage qui
slverait 40%.
Sid aurait reu sa
lettre de libration
croire une source bien in-
forme, le latral droit de lASO,
Sid en loccurrence, aurait
russi convaincre son prsi-
dent, Medouar, de lui cder sa
lettre de libration. Ainsi, Sid,
en contact avanc avec la for-
mation de Lab, pourrait ngo-
cier librement pour un ventuel
transfert cet t. Un rendez-
vous avec les dcideurs du club
serait programm dans les deux
jours.
Cest mon
manager qui sen
charge !
Dans un entretien qui nous a
lis avec Sid, ce dernier nous
confirme bien les promesses de
Medouar de le laisser partir au
profit de lUSMH cet t : Jai
rencontr Medouar et ce dernier
ma donn des garanties pour me
cder ma lettre de libration. En
ce qui concerne le contact de
lUSMH, cest mon agent qui se
charge des ngociations avec
Lab. Si les deux parties arrivent
trouver un terrain dentente, il y a
de grande chances pour que je
signe avant la fin de la semaine.
Suite un accord avec la direction
Yache fixe le stage bloqu en Tunisie
Aprs avoir trouv un accord avec la direction
harrachie, le dsormais nouvel entraneur de
lUSMH, Abdelkader Yache, a voqu le sujet du
stage bloqu de la prparation davant-saison, en
prenant la dcision de le programmer en Tunisie
durant le mois sacr de Ramadhan.
Il soccupera des transferts
Parmi les autres points traits, le suc-
cesseur de Boualem Charef se chargera
des transferts, tout en remettant la liste
des librs au prsident Lab, en ayant
donc une responsabilit immense en
cas de russite ou dchec des nou-
velles recrues du mercato estival.
Un programme spcial
avec les mdias
Voulant rectifier le tir concernant les re-
lations entre lentraneur et les mdias aprs
le dpart de Boualem Charef, la direction a pris
une dcision assez notable, en prvoyant de met-
tre en place un programme spcial qui va permet-
tre au coach Yache de communiquer rgulire-
ment avec la presse locale.
Bechouche et Benommar
maintenus dans le staff
Connaissant le probant travail effectu par le
duo Bechouche-Benommar, la direction a de-
mand au nouvel entraneur de collaborer avec
les deux techniciens, pour former un staff tech-
nique assez complmentaire.
Tifour ou Kadim pour entraner
les gardiens de but
Alors que lentraneur des gardiens Haniched
est annonc partant lui aussi au MCA, pour pau-
ler le coach Boualem Charef dans sa nouvelle mis-
sion la tte du club doyen, certains proches ont
propos les noms de Tifour ou Kadim pour entra-
ner les gardiens de lUSMH la saison prochaine.
Hichem M.
Pour commencer, confrmez-vous le contact de lUSMH ?
Efectivement, et cest bien plus quun contact, cest une ofre des
dirigeants dEl Harrach qui me proposent de rejoindre leur club
pour la saison prochaine.
Nous parlons donc dune proposition ofcielle. Et pour ce qui
est des ngociations, o en tes-vous ?
Cest le prsident Lab en personne qui ma propos lide en fait,
mais rien de plus. Il est vrai que cest une ofre ofcielle que jai reue
de lUSMH ; mais, ce jour, nous navons pas encore entam les n-
gociations.
Que pensez-vous de cette ofre ?
Quand vous recevez une ofre dun club phare du championnat je
ne vois pas trop comment vous pouvez la refuser. Cest un peu le cas
de lUSMH. Cependant, ce quil faut savoir, cest que je suis encore
sous contact avec lUSMBA, je dois donc mentretenir avec les diri-
geants du club avant de penser entamer quoi que ce soit avec
lUSMH.
Et quen pense votre prsident, Serrar ?
En vrit nous nen avons pas encore discut. Mais je ne pense pas
quil sy opposera, surtout que jai dj mis le vu de me rapprocher
de ma famille Alger. Cest que lUSMH pourrait me le permettre.
lUSMH vous aurez la responsabilit de remplacer Belkeroui.
Ne sentez-vous pas une certaine pression en en-
tendant les gens dire cela ?
Si je rejoins lUSMH cet t, je ne vien-
drai pas pour remplacer les joueurs qui
ont quitt le club, mais pour honorer un
contrat et me montrer la hauteur des
attentes de ceux qui mont fait
confance.
M. H.
Le calendrier de la nouvelle saison dvoil
Cest mardi dernier que le calendrier de la nouvelle saison
sportive 2014/2015 a t dvoil par la Ligue nationale de
football o les clubs ont pris connaissance de leur programme
pour la saison prochaine. Les Crabes du MO Bjaa dbuteront
leur parcours avec un dplacement dans la capitale lors de la
premire journe pour affronter le nouveau promu, le NA
Hussein Dey, avant de recevoir la JS Saoura lors de la
deuxime journe.
Deux dplacements conscutifs
lOuest du pays
Par ailleurs, les Crabes du MO Bjaa auront effec-
tuer deux dplacements conscutifs lOuest du pays
pour y affronter lASO Chlef et lASM Oran dans des
matches importants. Soit le scnario de la saison der-
nire o les Bjaouis devaient imprativement ngo-
cier deux rendez-vous afin de russir un bon parcours
surtout que la nouvelle saison ne sera pas facile.
Huit autres joueurs seront librs
Aprs que la direction ait procd la libration de deux joueurs
pour des raisons lies des insuffisances techniques, il est prvu
ce que le coach Amrani procde ltablissement dune nouvelle
liste qui sera compose de sept huit joueurs. Bien que rien nait
filtr, on croit savoir que Bahri, Boulaincer, Nemdil figurent sur cette
liste qui serait compose de sept lments. Cest dire que le coach
Amrani compte se sparer des joueurs qui nont pas donn un plus
lquipe lors de la saison coule.
Gasmi, Djediat, Hendou et Berchiche cibls
Sur un autre volet, on croit savoir dune source bien informe
quune liste de joueurs cibls aurait t tablie par le coach Amrani
en concertation avec les dirigeants dans laquelle figurent Gasmi,
Djediat, Hendou et Berchiche qui seront libres de tout engagement.
Le coach Amrani va officialiser les contacts ds aujourdhui en atten-
dant de ngocier propos de leur venue pour la saison prochaine.
Les dirigeants en concertation avec le coach comptent renforcer
leffectif par au moins sept nouveaux lments.
Y. A.
A
prs que les membres du conseil dadminis-
tration aient tranch sur plusieurs points
lors de lassemble gnrale des actionnaires
qui a eu lieu lundi dernier, les choses s-
rieuses devraient commencer aujourdhui
avec lentame de lopration recrutement aprs la mise
en place de la commission compose de quatre per-
sonnes, dont les deux actionnaires, Kendi et Aissou,
mais aussi lentraineur, Amrani, et le nouveau directeur
technique, Amine Ghimouz. Les choses auraient t of-
cialises hier avec le rendez-vous prvu entre Ghimouz
et les dirigeants avant que ladite commission entame son
travail pour prospecter sur le march et trouver le profl
recherch puisquune liste de joueurs devrait tre confec-
tionne pour entamer les contacts et les ngociations
avec les joueurs cibls. Donc, aprs les perturbations en-
registres au niveau de la direction du club, les choses s-
rieuses seront entames aujourdhui afn de refaire le
retard et se permettre de renforcer lquipe par des
joueurs qui seront en mesure dapporter un plus lefec-
tif.
Amrani trouve un accord avec les dirigeants
Par ailleurs, une rencontre a eu lieu avant-hier, mardi,
dans la soire, entre les dirigeants du MOB et le patron
de la barre technique, Amrani, propos du renouvelle-
ment de son contrat aprs que les dirigeants aient dcid
de le maintenir pour une saison supplmentaire. Les
deux parties nont pas pris beaucoup de temps pour trou-
ver un accord sur tous les volets, jugeant que la stabilit
est un facteur important pour la russite de chaque
quipe. Dailleurs, connaissant bien le club, le techncien
de la wilaya de Tlemcen ne devrait pas trouver beaucoup
de difcults pour russir le meilleur parcours possible
la saison prochaine, surtout quil aura le choix de recru-
ter les joueurs jugs susceptibles de donner un plus
lquipe la saison prochaine.
Ghimouz a rencontr les responsables hier
Par ailleurs, ayant t contact dans un premier temps
pour prendre la barre technique, le technicien Amine
Ghimouz a ralli la ville de Bjaia hier o il a rencontr
les dirigeants du club en prsence de lentraineur Am-
rani o les deux parties ont discut propos de son
poste au niveau du club. Un accord a t trouv entre les
deux parties en ce qui concerne le poste qui lui sera
conf en tant que directeur technique et il sera mme
associ au recrutement puisquil fgure dans la commis-
sion qui sera charge de prospecter pour trouver les
joueurs qui seront en mesure de donner un plus
lquipe la saison prochaine. De ce fait, il devrait entamer
ses fonctions de manire ofcielle aujourdhui avec les
autres membres de la commission surtout que le club ac-
cuse un lger retard en ce qui concerne les prparatifs de
la nouvelle saison.
Des actionnaires prts mettre de largent
En attendant la dsignation dun nouveau prsident
du conseil dadministration, voil que des actionnaires se
sont engags mettre largent ncessaire la disposition
du coach Amrani pour recruter des joueurs
qui pourraient donner un plus lquipe. De
ce fait, le coach Amrani aura ainsi carte
blanche pour recruter les joueurs de son
choix. Une liste de joueurs sera confectionne
avant dentamer les contacts ds aujourdhui
pour fxer un rendez-vous pour les ngocia-
tions et tenter de les convaincre dopter pour
le MOB.
Y.A.
Le derby aura lieu
lors de la 11
e
journe
Bjaa
Le derby de la Kabylie entre
le MOB et la JSMB aura lieu
lors de la 11
e
journe avec une
premire manche prvue au
stade de lUnit-Maghrbine
de Bjaia et ce, contrairement
la saison dernire. Les
Crabes du MOB auront un ca-
lendrier favorable lors de la
phase retour en disputant
deux matches conscutifs
domicile et auront ainsi locca-
sion de faire un bon parcours
surtout que les dirigeants
comptent mettre le paquet
pour raliser un parcours ho-
norable.
Niati,
nouvelle piste
de Lab
La liste des ventuelles re-
crues pour la saison prochaine
lUSMH commence slargir.
Daprs nos sources, celle-ci vient
daccueillir un nouveau nom. Il sagit
de lattaquant de la JSMB, Niati. Ce
dernier aurait dj rencontr le
prsident Lab ces jours-ci et au-
rait fni par lui donner son
accord de principe.
USMH
Khedis : Je ne me vois pas
refuser loffre de lUSMH
l
lLarrire gauche de lquipe, Samir
Zazou, attend toujours un appel de Me-
douar pour aborder son avenir dans lquipe.
Le joueur, sollicit par son ex-club, lUSMBA,
ne veut rien dcider avant de sentretenir avec
le prsident. Ce dernier attendra certaine-
ment de clore lopration recrutement avant
de parler aux joueurs en fn de contrat.
Je nai pas encore
dcid
Je suis en train de profter de mes va-
cances avec ma famille, je nai pas encore
tranch la question de ma future destination.
Jattends de parler au prsident Medouar.
partir de ce moment, je pourrai prendre la
dcision de rempiler ou de voir ailleurs. Jai
pass des moments inoubliables lASO, et
cest difcile pour moi de quitter cette quipe.
Cest pour cette raison que je lui donne la
priorit.
A. F.
18
ASO Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
L
a direction, son staf,
les joueurs, ainsi que
les supporters ont pu
connatre hier leur
parcours de la saison
prochaine, aprs avoir
t mis au courant du pro-
gramme de lquipe qui a fait
beaucoup doptimistes, surtout
que les dirigeants sont en train
de faire un recrutement de
qualit pour renforcer les
rangs de lASO. Celle-ci devra
recevoir presque toutes les
grosses cylindres lors de la
phase retour, augmentant ainsi
ses chances de raliser une
bonne saison.
Un dbut Chlef et des
dplacements difficiles
LASO doit faire un bon
dbut de saison pour viter de
se retrouver dans le doute. Elle
aura le privilge de commen-
cer lexercice chez elle, o elle
recevra la JS Saoura dans un
match trs important et quelle
devra gagner pour bien entrer
en comptition. Par la suite,
lquipe aura faire de pril-
leux dplacements pour af-
fronter le MCA, la JSK, le
CRB, lUSMH et le MCO, des
matchs quil faudra bien ngo-
cier pour viter de perdre
beaucoup de points. Ce sera le
passage le plus difcile ; une
fois les bons rsultats accumu-
ls, lASO pourra certainement
prtendre une place sur le
podium.
Une phase retour
favorable
LASO devra recevoir toutes
les grosses cylindres lors des
matchs retour, mis part lESS
et lUSMA, les autres quipes
devront toutes passer au stade
de Boumezrag durant cette
phase. Une occasion en or
pour lASO dassurer le maxi-
mum de points chez elle, mais
il faudra avant tout que
lquipe puisse retrouver toute
sa confance pour ne pas revi-
vre le mme scnario que la
saison dernire o elle tait
trs mal laise quand elle
jouait Chlef. Cela dit, le judi-
cieux recrutement quest en
train dentreprendre la direc-
tion nannonce que du bon
pour cette prochaine saison.
LUSMA pour finir
lexercice
Le dernier match de la sai-
son se jouera devant le cham-
pion de lexercice prcdent,
lUSMA, Bologhine. Une
rencontre qui sera trs difcile,
surtout si les poulains dIghil
natteignent pas leur objectif.
Ceci nous ramne au dernier
match de championnat en
2011, face LUSMA, o lASO
avait termin championne,
que de bons souvenirs !
A. F.
LASO connat dj son prochain parcours
les premiers rles
Tout pour jouer
Meksi convalescent
lhpital
l
lLa gloire de lASO des annes 70/80
et ex-entraneur des Lions du Chlif,
Mustapha Meksi, se trouve actuellement
lhpital de Chettia Chlef, aprs avoir souf-
fert dun srieux malaise qui a failli lui co-
ter cher, heureusement quil a pu bnfcier
des soins ncessaires et se trouve actuelle-
ment dans un tat stable. Tout le collectif du
Buteur lui souhaite un prompt rtablisse-
ment et un trs prochain retour parmi les
siens et surtout sur les terrains.
Sedkaoui proche de lASO
l
lLe milieu de terrain de la JSK, Sed-
kaoui, est trs proche de signer pour
lASO. Le prsident Medouar la contact il y
a quelques jours, aprs avoir perdu Me-
khout, qui a fnalement opt pour la JSK. Le
joueur devrait donner sa rponse dfnitive
Medouar dans les prochaines heures.
Nat Yahia, pas encore
l
lNat Yahia, attendu hier, na pas pu
venir. Le joueur attend toujours son
manager qui tait occup ces derniers jours
avec la venue de lentraneur du CSC. Ce der-
nier doit se rendre Chlef pour y lire le
contrat et autoriser le joueur signer. Cela
se passera probablement le week-end pro-
chain.
Guesmi temporise
l
lLattaquant de lUSMA, Guesmi, na
pas encore tranch sur sa future desti-
nation. Il a reu plusieurs ofres dont celle de
lASO qui est trs dsireuse de lavoir, surtout
que cest lune des priorits dIghil, lequel le
veut dans son attaque la saison prochaine. Le
joueur devra se dcider dans les jours
venir.
Zazou attend
Medouar
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE AIN-DEFLA
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL
RESTREINT N..03../ 2014
La Direction de la sant et de la population de la wilaya de Ain-
Defla lance un avis d'appel d'offres national restreint pour
Acquisition et mise en marche des quipements mdicaux
pour les deux (02) tablissements publics hospitaliers El Attaf
et Miliana
Les fournisseurs intresss par le prsent avis peuvent retirer les
cahiers des charges de la direction de la sant et de la population de
la wilaya de Ain Defla boulevard 19 mars cit administrative Ain
DEFLA et porte le numro d'identification fiscal
NIF 099744019084014
Les offres doivent comporter les pices rglementaires suivantes :
A- L'offre technique
1- Une dclaration souscrire dment renseigne, vise et date
2- Copie lgalise du statut de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une
personne morale.
3- Copie du registre de commerce lgalise.
4- Numro d'identification fiscal (NIF).
5- Copie lgalise de l'extrait de rles.
6- Copies lgalises des mises jour (CASNOS-CNAS).
7- Copie lgalise de l'extrait du casier judiciaire N 03 du sou-
missionnaire lorsqu' il s'agit d'une personne physique et du grant
ou du directeur gnral de l'entreprise lorsqu' il s'agit d'une so-
cit
8- Bilans financiers des 03 dernires annes (2011-2012-2013)
accuss parles services des impts. (Copies lgalises)
9- Copie lgalise de l'agrment dlivre par le ministre de
la sant, de la population et de la rforme hospitalire.
10- Dclaration de probit dment renseigne, vise et date.
11- Un engagement qui prcise le dlai de livraison, dlai du
service aprs vente et dlai de garantie.
12- Copies lgalises des attestations de bonne excution.
13- fiches techniques des quipements.
14- Attestation de dpt lgal des comptes sociaux auprs
du CNRC local pour personne morale.
15- certificat de conformit d'quipement
16- le cahier des charges paraph et portant la mention
lu et accept la dernire page.
B- L'offre financire
- La lettre de soumission, bordereau des prix unitaires et le devis
quantitatif et estimatif dment remplis, viss
et dats.
Chaque offre est insre dans une enveloppe ferme et cachete,
indiquant la rfrence et l'objet de l'appel d'offres ainsi que la men-
tion technique ou financire, selon le cas . Les deux enveloppes
sont mises dans une autre enveloppe anonyme, comportant la men-
tion ne pas ouvrir appel d'offres national restreint
N ..03.... /2014
Acquisition et mise en marche des quipements mdicaux pour les
deux (02) tablissements publics
hospitaliers El Attaf et Miliana. adresse et dpose auprs de :
Monsieur le directeur de la sant et de la population cit adminis-
trative, wilaya de Ain Defla .
La dure de prparation des offres est fixe vingt et un (21) jours
compter de la date de la premire
publication de l'avis d'appel d'offres dans le bulletin officiel des mar-
chs de l'oprateur public (BOMOP) ou la presse.
Le jour limite de dpt des offres et le jour d'ouverture des plis tech-
niques et financiers correspondent au dernier jour de la dure de
prparation des offres. Si ce jour concide avec un jour fri ou un
jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est proroge
jusqu'au jour ouvrable suivant :
L'heure limite de dpt des offres est fixe douze heure (12h
00mn) L'heure d'ouverture des plis techniques et financiers est fixe
treize heure (13h 00) et aura lieu au sige de la direction de la
sant et de la
population de la wilaya de Ain Dfia, en sance publique.
Les offres resteront valides pour la priode de prparation des offres
augmente de trois (03) mois.
Les soumissionnaires sont invits assister la sance d'ouverture
des plis.
Anep : 126900 / Le Buteur du 05-06-2014
Pub
L
e clash continue entre le prsident
du CRB Amani et les joueurs qui
ont quitt le club de lArba cet t.
Aprs les dclarations de Cherfaoui
sur nos colonnes, le prsident du
CRB dcide de mettre les points sur
les i : Faux, ce joueur na jamais eu
de respect pour les couleurs du club,
la preuve, il est parti pour faire plai-
sir des gens, les mmes qui lui ont
permis de se faire un nom ici au
RCA. Je lui dirais darrter de mentir
aux gens, car tout le monde sait au-
jourdhui ce quil vaut rellement.
Ne vous inquitez pas
Cherfaoui, le RCA sen
sortira mieux sans vous
Le prsident de lArba insiste sur
le fait que le dpart du capitaine
pour le CRB cette saison nafectera
pas le club, puisque ce dernier est
considr comme un lment parmi
tant dautres : Ne vous inquitez pas
pour le RCA, ce club continuera se
porter bien, mme aprs le dpart des
gens comme vous. Comment un club
qui a donn au football algrien des
joueurs comme Limani et Cheikhi
peut-il se plaindre de votre dpart.
Arrtez de vous prendre pour une su-
perstar, car des joueurs comme vous,
on en voit tous les jours.
Benchaira et Bekhtatou
doivent attendre le verdict
de la commission des litiges
Le duo de lASMO Benchrifa-
Bekhtatou est encore loin dtre des
lments acquis par le club de lAr-
ba. Les deux joueurs, en dpit de
laccord trouv avec Amani, doivent
attendre le verdict fnal de la commis-
sion des litiges sur leur situation avec
leur club actuel, avant de pouvoir sen-
gager avec le RCA. Une situation qui
inquite au plus grand point les sup-
porters dEzzergua, qui commencent
perdre patience avec des recrutements
qui tardent se concrtiser.
N.S
Ligue 1
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
19
LESS, lUSMB et le CRBAF
veulent Kacem
Aprs une anne passe la JSMB, le jeune
gardien international de cette quipe, Sofane
Kacem, qui y a jou pas moins de 17 matchs,
commence susciter lintrt des clubs des
Ligues 1 et 2 Mobilis. Il est clair que ce joueur,
qui a fait ses preuves depuis quil est devenu ti-
tulaire dans ce club, na pas laiss indifrent les
autres quipes de notre championnat. En plus
de lUSMA, qui tait le premier club vouloir
sattacher ses services, dautres quipes, lESS,
lUSMB et le CRBAF, sont entres en lice pour
avoir ce gardien dans leur rang. Dans une r-
cente dclaration, Kacem confrme aussi lint-
rt que lui portent certains clubs en Algrie
mais il na rien dcid pour linstant.
Il doit rencontrer Tiab
la semaine prochaine
Nanmoins, le dtail qui mrite dtre si-
gnal, cest que Kacem nest pas libre de son
destin, car li encore la JSMB jusqu juin
2016. Ce joueur, qui a dbarqu lt dernier
dans ce club, y a sign un contrat de trois ans.
Cest dire quil ne sera libre que si la direction
de la JSMB accepte de le cder au club qui
voudra lenrler la saison prochaine. Toute-
fois, il faut dire que la direction tient toujours
son jeune gardien et cest pour cette raison
quelle pourrait sopposer son dpart cet t.
Runion des dirigeants
aujourdhui
On vient dapprendre que les dirigeants
de la JSMB, les membres du CSA et le pr-
sident Tiab vont se runir en principe cet
aprs-midi pour faire le point sur lopra-
tion recrutement et poursuivre les ngo-
ciations avec certains joueurs qui sont
attendus dans les toutes prochaines
heures dans le bureau du prsident.
D
sormais, le calendrier de la
nouvelle saison 2014-2015
est connu. Cest hier que les
responsables de la Ligue natio-
nale de football ont rendu public
le programme des rencontres de
lexercice prochain de la Ligue 2
Mobilis o voluera la JSMB. La
formation bjaouie, qui a com-
pltement rat sa saison, en pas-
sant au palier infrieur, aura donc
comme objectif de se ressaisir
pour essayer de revenir parmi
llite. Contrairement la saison
dernire, les Bjaouis entameront
la nouvelle saison domicile de-
vant le CAB, avant de se dplacer
Blida pour donner la rplique
lUSMB, pour le compte de la
deuxime journe. Deux rencon-
tres ouvertes tous les pronostics,
du fait que ce sera le dbut de la
comptition. Cest dire que
lquipe aura une chance cette sai-
son de dbuter le parcours avec
un bon rsultat avant de rencon-
trer, la troisime journe, domi-
cile, le CABBA.
Les Bjaouis joueront
pour la premire fois
contre six quipes
En jetant un coup dil sur ce
calendrier, on a vite compris que
la saison sannonce dores et dj
difcile pour les Bjaouis. La
JSMB afrontera ds le dbut des
quipes qui prtendent jouer lac-
cession, lentame du futur exer-
cice. Cela rendra la tche encore
plus rude pour une premire sai-
son en Ligue 2 Mobilis. Ainsi, elle
afrontera des quipes pour la
premire fois, limage des
DRBT, ABM, OM, USMMH,
lESMK et RCR. Des quipes que
dcouvrira la JSMB lors de sa pre-
mire saison dans ce palier. En re-
vanche, les Bjaouis auront afaire
des quipes quils ont dj af-
frontes en Ligues 1 ou 2 Mobilis.
Elle a eu loccasion dafronter
neuf quipes, limage des CAB,
USMB, CABBA, ASK, WAT,
USC, MCS, ABS, CRBAF.
Trois matchs de suite
Bjaa laller
Les Bjaouis auront le privilge,
la phase aller, de disputer deux
matchs conscutifs Bjaa. Le
premier aura lieu contre le MC
Sada, pour le compte de la 11e
journe du championnat. Le se-
cond, une semaine aprs, face au
CRBAF, pour la 12e journe. Un
avantage pour les Vert et Rouge
qui doivent remporter le maxi-
mum de points pour se mettre
labri ds cette phase. La JSMB, qui
dbutera la saison domicile, la
terminera aussi Bjaia. Pour la
saison prochaine, et concernant le
dernier match de la phase aller, les
Vert et Rouge se dplaceront au
Khroub pour afronter lASK alors
que le match retour se jouera au
stade de lUMA pour compte de la
dernire journe de la compti-
tion. Ce sera le dernier match de
la saison pour les gars de Yemma
Gouraya qui joueront leur ultime
match en dplacement face au RC
Relizane.
S.A.
Ligue 2
Ligue 2
JSMB
Un dbut difficile attend
la JSMB en Ligue 2 Mobilis
A
la recherche dun
attaquant rac
pour combler le
dpart de plusieurs at-
taquants cet t, la di-
rection du club, qui
est en train de multi-
plier les contacts avec
un certain nombre
dattaquants suscepti-
bles de rejoindre le
club, a jet son dvolu
sur le dsormais ex-
attaquant usmiste,
Lamouri Djediat, qui
na toujours pas
trouv de preneur de-
puis quil a t libr
de lUSMA. La direc-
tion bjaouie veut sat-
tacher les services de
cet attaquant qui a t
courtis galement par
dautres clubs, limage du
CRB et du RCA. Daprs
nos informations, ce
joueur pourrait tre la
surprise du prsident qui
a dcid de recruter des
attaquants de renom en
prvision de la saison pro-
chaine.
Le joueur aurait
exig 5 mois
davance sur
salaire
Il semble que la direc-
tion ait trouv un terrain
dentente avec le manager
du joueur, Djediat, qui a
dj donn son accord
pour jouer la JSMB la
saison prochaine, mme
en Ligue 2 Mobilis. Cela
dit, Yalaoui a exig dem-
pocher une avance repr-
sentant cinq mois de
salaire avant dapposer sa
signature sur son contrat.
Une condition qui ne
risque pas de compromet-
tre les ngociations, du
moment que le prsident
Tiab tient vraiment ce
joueur et fera tout pour le
recruter cet t.
S.A.
Djediat pourrait tre
la surprise de Tiab
MCEE
RCA
Dbut de saison
difficile pour Babia
L
e MC El Eulma,
linstar de
toutes les
quipes de Ligue
1 Mobilis, est fx
sur le calendrier de la
prochaine saison qui
dbutera le 16 aot. La
formation des Hauts
Plateaux a hrit dun
calendrier difcile, no-
tamment pour le dbut
de saison o elle sera
confronte deux s-
rieux concurrents. En
efet, lquipe dbutera
domicile face au MCA,
son dernier adversaire
de la saison coule,
avant de se dplacer
Alger pour y afronter
lUSMH. Elle recevra
ensuite lESS dans un
chaud derby, puis elle se
dplacera Constan-
tine pour en dcoudre
avec le CSC avant de re-
cevoir encore une fois
un club algrois, le CRB
en loccurrence. Cest
dire que les camarades
de Derrardja auront un
dbut difcile quils
doivent bien ngocier
pour assurer une bonne
entame. Le MCEE aura
toutefois lavantage du-
rant cette premire
manche dvoluer par
deux fois de suite do-
micile, en accueillant
r e s p e c t i v e me n t
lUSMA et le NAHD.
Le club interpelle
le wali
La direction du club
de Babia attend impa-
tiemment la visite du
wali de Stif El Eulma
jeudi (aujourdhui),
pour assister la cr-
monie organise par
lAPC dEl Eulma en
lhonneur de lquipe
qui a termin 4e au
classement lors de
lexercice prcdent. La
direction du club attend
une aide de la wilaya
pour pouvoir amorcer
la nouvelle saison sur
de bonnes bases. Les di-
rigeants souhaitent que
leur club bnfcie de la
mme subvention que
lES Stif, qui aurait
reu une enveloppe de
6 milliards de centimes
rcemment.
Pas de
recrutement
La situation en ma-
tire de recrutement au
sein du MCEE est lar-
rt ces derniers jours.
Non seulement que le
club na pas encore en-
gag un nouvel entra-
neur en remplacement
Jules Accorsi pour quil
soit consult sur le choix
des joueurs, mais aussi
cause de la situation f-
nancire du club.
S. H.
Amani rpond Cherfaoui
Tu nes quun
menteur
20
PUBLICIT
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
2
EME
MISE EN DEMEURE
Vu le march N30MC/2013 approuv par le
contrleur financier le 26/12/2013 sous le N
2493/2013 pour projet Travaux dAmnagement
Urbain Site : Boulevard Sidi El Bachir Centre
Commune : Bir El Djir
* Vu lODS de dmarrage des travaux en date du
10/02/2014
Lentreprise ETRDH DAHOU DERKAOUI est
mise en demeure davoir :
1- Renforcer le chantier en moyens matriels n-
cessaire et dactiver le rythme des travaux.
2-Transmettre le planning dtailles suivant le dlai
non consomm.
3-Transmettre la liste de lencadrement mobiliser
pour le chantier.
Dans un dlai de (08) huit jour compter de la
date de parution dans le jour, Faute de quoi une
rsiliation sera prononce au torts exclusifs.
Anep 31008072 : Le Buteur du 05-06-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
WILAYA DE BEJAIA
AVIS D'ATTRIBUTION PROVISOIRE DE MARCHE
Conformment aux dispositions de l'article 49 du dcret prsidentiel N10/236 du 07/10/2010
modifier et complt portant rglementation des marchs publics.
La direction des Travaux Publics de la wilaya de Bejaia (N.I.F) N408015000006082 informe les
soumissionnaires ayant particip l'Avis d'Appel d'Offre National Restreint N01/14 paru aux
quotidiens nationaux BUTEUR et du 23/01/2014 relatif a:
RN 09 : TRAVAUX D'AMENAGEMENT DES GORGES DE KHERRATA
LOT n 01 : Contrle des travaux Route sur 7600 Ml
LOT n 02 : Contrle ds travaux d'Ouvrages d'Art sur 4038 Ml
LOT n 03 : Contrl des travaux Tunnels sur 260 Ml
Qu' l'issue de l'analyse des offres techniques et financires, les marchs sont attribus
provisoirement aux Laboratoires suivants :
LOT n01 : Contrle des travaux Route sur 7600 Ml
Laboratoire : CTTP/Alger
Montant : 13 373 100 ,00 DA TTC
Dlais : 18 mois
Critres : pr qualifie techniquement et moins disante ayant obtenu une note technique
de 70,50/100 Conformment l'instruction aux soumissionnaires
NIF : 099716000269386
LOT n 02: Contrle des travaux d'Ouvrages d'Art sur 4038 Ml
Laboratoire : CTTP/Alger
Montant : 21 949 200,00 DA TTC
Dlais : 28 mois
Critres : pr qualifie techniquement et moins disante ayant obtenu une note technique
de72,00/100 conformment l'instruction aux soumissionnaires
MF : 099716000269386
LOT n 03 : Contrle des travaux Tunnels sur 260 Ml
Dclar infructueux, pour la non ligibilit
OBSERVATION :
Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprs de la commis-
sion des marchs publics de la wilaya de Bejaia dans un dlai de Dix (10) jours compter de la
premire publication du prsent avis dans le bulletin officiel des marchs de l'oprateur public
(BOMOP) ou la presse et cela conformment l'article 114 du dcret prsidentiel 10/236 du
07/10/2010, portant rglementation des marchs publics.
Si le dernier jour concide avec un jour fri ou un jour de repos lgal, la date limite pour intro-
duire un recours est proroge au jour ouvrable suivant.
Les autres soumissionnaires qui sont intresss de se rapprocher de la DTP / Bejaia, au plus
tard trois (03) jours compter du premier jour de la publication de l'attribution provisoire du mar-
ch prendre connaissance des rsultats dtaills de l'valuation de leur offres techniques et
financires.
Anep 127619 : Le Buteur du 05-06-2014 Anep 31008180 : Le Buteur du 05-06-2014
DU GERANT
DE LETB EURL ITRAP
74, Route de Wilay, Bir El Djir ORAN
MISE EN DEMEURE N 01
* Suite nos visites au chantier
* Suite lexpiration du dlai qui sera le
22/04/2015 pour la ralisation de 50 logts + 12 c
* Suite au rythme des travaux qui est trs lent
* Suite au non respect des engagements contrac-
tuels
Lentreprise EURL ITRAP ralisatrice du projet
50 logts + 12 commerces / 150/300 logements
promotionnels aids MECHERIA est mise en
demeure sous huitaine de :
l Reprendre srieusement les travaux de ralisa-
tion
l Approvisionner le chantier en moyens humains
et matriels
l Respecter le dlai prvisionnel
l Respecter les normes de la bonne excution
l Amliorer la qualit des travaux excuts
Pass le dlai de huit (08) jours, des mesures
coercitives seront prises lencontre de votre en-
treprise selon la rglementation en vigueur.
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Wilaya de Naama
Etablissement public hospitalier dAin-Sefra
NIF : 000745039001743
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N02
POUR LA FOURNITURE DES PRODUITS DE DIALYSE
Le directeur de ltablissement public hospitalier dAin-Sefra sis lHpital Mohamed Boudiaf - Ain-
Sefra (Wilaya de Naama), lance un avis dappel doffres national restreint pour la fourniture des produits
pharmaceutiques (Produits de dialyse) pour lanne 2014.
Les soumissionnaires ayant les conditions requises peuvent retirer le cahier des charges auprs du bu-
reau des marchs publics sis lhpital Mohamed Boudiaf - Ain-Sefra.
Les soumissions doivent comprendre deux offres distinctes, une offre technique et une offre financire.
Chaque offre est insre dans une enveloppe ferme et cachete, indiquant la rfrence et lobjet de lap-
pel doffres ainsi que la mention Technique ou Financire , selon le cas . Les deux enveloppes
sont mises dans une autre enveloppe anonyme comportant la mention suivante :
Appel doffres restreint N02
Pour la fourniture des produits de Dialyse A ne pas ouvrir
1 Loffre technique ; insrer dans une enveloppe part cachete et portant uniquement la mention
Offre Technique , et comprendre ce qui suit :
- La dclaration souscrire.
- La copie lgalise de la carte dimmatriculation fiscale (NIF).
- La copie lgalise de lextrait du registre de commerce (par le CNRC).
- Attestation dactivit (chiffre daffaires de lanne prcdente).
- La copie lgalise des statuts, pour les socits.
- Les attestations fiscales, les attestations des organismes de scurit sociale.
- Lextrait du casier judiciaire en cours de validit du soumissionnaire (du grant ou du directeur gn-
ral de lentreprise).
- La copie lgalise de lautorisation dlivre par les services comptents du Ministre de la sant, de
la population et de la rforme hospitalire
- La copie lgalise de lattestation de dpt des comptes sociaux dlivre par les services du centre
national de registre de commerce (CNRC) anne 2013.
- Dclaration de probit.
- Attestation de bonne excution.
- La liste dtaille de pices exiges est prcise au cahier des charges (Article 12)
2 Loffre Financire ; insrer dans une enveloppe part cachete et portant uniquement la mention
Offre Financire et comprendre ce qui suit :
- La lettre de soumission.
- Le bordereau des prix unitaires.
- Le devis estimatif et quantitatif.
Le dlai accord pour la prparation des offres est fixe trente (30) jours compter de la premire paru-
tion du prsent avis dappel doffres dans la presse nationale.
Si ce jour concide avec un jour frie ou un jour de repos lgal, la dure de prparation des offres est pro-
roge jusquau jour ouvrable suivant.
Lheure limite de dpt des offres est 14h du dernier jour du dlai accord pour la prparation des offres
telle que fix ci-dessus, ladresse suivante :
Etablissement public hospitalier dAin-Sefra
Bureau des marchs publics
Hpital Mohamed Boudiaf - Ain-Sefra (Wilaya de Naama)
Louverture des plis techniques et financiers se droulera dans une sance publique le jour correspondant
la date et lheure du dernier dlai de dpt des offres telle que fix ci-dessus, les soumissionnaires sont
invits assister cette sance.
La dure de validit des offres est fixe quatre-vingt-dix (90) jours augmente du dlai des prparations
des offres.
Anep 31008235 : Le Buteur du 05-06-2014
21
Ligue 2
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
CABBA USMB
ASK
Abdelhak Mansour,
qui est pourtant un
enfant du club, a t
le premier lment
changer dair, sa-
chant quil a rejoint
depuis quelques
jours lautre relgu
en Ligue 2 Mobilis,
An Fakroun. Le ds-
ormais ex-latral
gauche du CABBA
sexplique sur ce d-
part et aussi sur les
raisons de la chute
de son quipe.
Vous tes le premier
joueur quitter votre
club formateur. Com-
ment expliquez-vous ce
dpart ?
Aprs la fn du cham-
pionnat, jai constat quau-
cun responsable ne sest
intress de prs ou de loin
aux joueurs comme si le
laisser-aller tait prmdit.
Je ne pouvais attendre ter-
nellement, dautant que
jtais libre de tout engage-
ment, donc jai dcid de
partir. Au CABBA cest de-
venu une habitude, vu qu
chaque fn de saison
lquipe est compltement
dlaisse. Ce nest pas nor-
mal quun club qui
volue parmi llite
soit dlaiss de la
sorte.
Cela est
peut-tre d
la dcep-
tion ne de
la relga-
tion
Certes, le
fait davoir r-
trograd en
Ligue 2 Mobilis
est dcevant, mais
cela nexplique pas cette
situation inquitante. Bien au
contraire, une quipe qui rtrograde
doit tenter de se rattraper et cela passe
par une bonne prparation de la saison
suivante. Malheureusement, Bordj
on laisse la situation pourrir pour es-
sayer dy remdier. On avait une
quipe qui renfermait des joueurs qui
nont rien envier aux autres. Mieux
encore, notre groupe tait lun des
meilleurs du championnat et pouvait
jouer la premire moiti du tableau.
Pourtant Messaoudene disait quil
navait pas dquipe, sachant
quelle tait compose de joueurs
dont le niveau ntait pas celui de
la Ligue 1 Mobilis, quen pensez-
vous ?
Je dirais pour ma part que si nous
tions aussi mauvais que a, on naurait
pas eu autant de contacts des autres
quipes. Personnellement, jai reu plu-
sieurs ofres dquipes de Ligue 2 Mo-
bilis en plus dun contact avec une
autre de Ligue 1 Mobilis. Plusieurs de
mes coquipiers sont en contact ac-
tuellement avec lESS, le CRB, le MCO
et jen passe. Je pense que cela est suf-
sant pour signifer que nous ntions
pas si stupides sur le terrain.
En ce qui vous concerne, peut-on
savoir pourquoi vous avez opt
pour le CRBAF ?
Cest le projet du prsident, savoir
jouer la carte de laccession la saison
prochaine qui ma encourag signer
l-bas en plus de la proposition fnan-
cire que je ne pouvais refuser.
A votre avis quelles sont les rai-
sons exactes qui ont entran votre
ex-quipe au purgatoire ?
Il ne faut pas se voiler la face, cest la
gestion de lquipe en gnral qui en est
la cause, dont linstabilit chronique
qui a caractris aussi bien lencadre-
ment administratif que technique. A
un certain moment, on ne savait pas
qui tait le prsident et ajouter cela, la
valse dentraneurs qui avait caractris
la barre technique. Avec de tels para-
mtres, on ne pouvait quchouer.
A. B.
Mansour : Ce nest pas normal
quun club qui volue parmi llite
soit dlaiss de la sorte
LASK et le
CRBAF, qui sont
presque voisins
sur le plan gographique, se par-
tagent aussi les joueurs. Le prsi-
dent Bakouche adore faire ses
emplettes estivales El Khroub.
Dans les deux ans passs, plu-
sieurs joueurs ont quitt lASK
pour le CRBAF, Manser, Ziad et
Belali, en plus de la nouvelle re-
crue, Kitouni. Il y a
aussi de fortes
chances pour que
Bakouche arrive convaincre
Boufa de signer dans les pro-
chaines heures. On ne pourra
pas en dire autant du ct in-
verse, car lASK na pas enrl le
moindre lment au CRBAF du-
rant les dix dernires annes.
A. H.
Kitouni file
au CRBAF
L
a direction askiste a dclar prc-
demment quelle nallait garder
que 7 lments de lefectif de cette
saison, le reste des joueurs tant libres de
signer l o ils le souhaitaient ; ce que na
pas manqu de faire lenfant du Khroub,
Hocine Kitouni, qui a paraph avant-hier
un contrat de deux saisons chez le nou-
veau pensionnaire de la Ligue 2 Mobilis,
le CRBAF. Il est signaler que lex-milieu
de terrain khroubi a quitt lASK en rai-
son de ses soucis fnanciers au club. Le
joueur, qui touchait un maigre salaire de
15 millions de centimes, dit navoir rien
encaiss durant les quatre mois prc-
dents. Cela la incit saisir la CRL pour
exiger ses droits, une dmarche qui d-
montre assez son souhait de ne plus faire
partie de son ancienne quipe. De nou-
veaux horizons souvrent donc pour le
natif dEl Khroub, qui jouera, certes,
dans le mme palier, mais sous le maillot
blanc et noir des Tortues. Bon vent !
Abdou H.
Lafaire Zalani a fni par
connatre son dnouement. Ce
dernier jouera lanne prochaine
au RCA. Selon les dernires in-
formations, le joueur est libre de
tout engagement, car son contrat
a pris fn en ce mois de juin 2014,
et pas en 2015 comme la dclar
prcdemment Boukhezzar. En
efet, lancien prsident, Khettabi,
avait ajout une anne sur un
autre contrat du joueur qui, sur le
coup, avait bnfci dune aug-
mentation de salaire de 20 40
millions, mais ce bout de papier
na jamais t dpos la LNF, ce
qui fait que Zalani est clean sur
le plan rglementaire, et le prsi-
dent du RCA, Amani, ne versera
aucun centime lASK. Une faute
des dirigeants qui dmontre
lanarchie que connat le club de
Massinissa ces dernires annes.
A. H.
Zalani est libre
et cest au RCA quil jouera
Messaoudene
fera-t-il
le voyage au Brsil ?
Cest la question qui taraude lesprit des Cri-
quets, vu que Messaoudene a dclar quil ferait
limpasse sur le voyage au pays de la samba au-
quel il tait invit par la FAF linstar de tous les
autres prsidents. Selon ses dires, il aurait re-
tir son passeport mais sil consentait par-
tir en laissant le club dans la situation
actuelle, les Criquets ne le lui par-
donneront jamais.
P
our ce qui est des
vertus quil aura
inculquer ses
joueurs et sa faon
de travailler, le
nouveau coach bliden, Hadjar,
dira : La chose la plus impor-
tante est lesprit dquipe, car je
crois au collectif et labngation
dans le travail, il ny a que cela qui
puisse tre payant. Je veux aussi
que mes joueurs aient constam-
ment cette envie de se battre et
dtre les meilleurs. Un travail de
longue haleine nous attend et tout
sera programm dans les moin-
dres dtails pour que lquipe soit
comptitive ds le coup denvoi du
championnat. Il nous faut russir
notre prparation davant-saison,
car elle conditionnera une bonne
partie de notre parcours. Il ajou-
tera : Il est encore trop tt pour
parler dobjectif ou autre. Pour le
moment, le plus important est
daborder dans les meilleures
conditions la saison.
La confiance de
nos upporters nous
est indispensable
Hadjar veut sinterdire de faire
de fausses promesses aux sup-
porters quil considre comme
partie intgrante du club : Je ne
vous apprends rien en vous disant
qu lUSMB, il y a lun des publics
les plus fdles et les plus connais-
seurs du pays. Cette rgion a de
tout temps t une terre de foot-
ball. Nous nous emploierons
doter le club dune quipe qui ap-
portera bien des satisfactions. Pour
cela, il nous faut du temps et le sou-
tien de nos supporters, cela est in-
dispensable.
Lentraneur aura
carte blanche
Pour ce qui est du staf tech-
nique, Zam a prcis : Lentra-
neur aura tout le temps de jauger
les relles capacits de chacun des
joueurs et de dcider sil est nces-
saire de les intgrer dans lefectif
qui aura dfendre les couleurs du
club cette saison. Il y a plusieurs
formules qui nous permettent de
donner aux joueurs non
retenus du temps de
jeu et cela pour
pouvoir en
disposer le
mo me n t
venu. Je
voudrais
que nos
suppor-
t e r s
s o i e n t
a u s s i
confants
que nous.
Nous avons
lintention de
mettre de gros
moyens pour que
lUSMB retrouve au plus vite la
place qui est la sienne.
Pour un effectif
de qualit
Il est certain que lUSMB a ac-
cus un certain retard en ce qui
concerne le volet recrutement.
Cela ne semble pas inquiter outre
mesure le prsident de lUSMB. Ce
dernier a lev le voile sur la strat-
gie qui sera adopte et qui per-
mettra au club davoir un rservoir
de joueurs qui, forcment, ne peu-
vent pas tous faire partie de lefec-
tif. Plusieurs lments qui vont
signer des contrats avec lUSMB
auront donc concourir, lors de la
reprise, pour esprer faire
partie de lefectif.
Trop de richesse
ne nuit pas !,
dit ladage.
Cest ce
que sem-
b l e n t
voul oir
a p p l i -
quer
la lettre
les nou-
veaux di-
r i ge ant s
de Blida !
S. B.
Un
chaud derby
pour dbuter
la saison
Les Blidens entreront dans le vif du
sujet la saison prochaine avec un match qui
va trs certainement enfammer toute la r-
gion. En efet, les poulains de Hadjar auront
en dcoudre avec le voisin, l'ESM Kola,
qui vient d'accder en L2 Mobilis. La se-
conde rencontre ne manquera pas
d'intrt puisque les Blidens re-
cevront la JSMB, qui vient
d'tre relgue.
Hadjar : Seul
le travail paie !
Le retour des anciens
joueurs se prcise
Plusieurs joueurs qui ont quitt Blida pourraient revenir. Cela
ne se fera pas sans certaines conditions. De toutes les faons les
choses seront plus claires dans les tout prochains jours. Par ail-
leurs, le prsident bliden fait du retour des anciens joueurs sa
priorit. Pour le boss bliden, il ne fait aucun doute ; son choix, en
ce qui concerne l'entraneur est le meilleur, au vu de l'exprience
et de la science du football de Hadjar. Ce dernier est un technicien
expriment qui il sera donn carte blanche pour ce qui est de
lopration recrutement et de tout ce qui touche de prs ou de loin
au ct technique. suivre
S. B.
au Khroub
Pr-Honneur Bjaa
US Bni Douala RC Seddouk
USM Draa Ben Khedda SS Sidi-Ach
USO Amizour
21
Clubs de Kabylie
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
Une AG
Extraordinaire
vendredi
L'
association sportive du RC
Seddouk, club de la division
Honneur de Bjaia, tiendra
une assemble gnrale extraordinaire
demain, vendredi. A l'ordre du jour, le
prsident Mohand Kebbi prsentera son
bilan moral et fnancier. D'autres points
seront tudis lors de cette assemble qui
risque de connaitre de chauds dbats ap-
paremment. Il y a lieu de signaler que le
prsident seddoukois a dcid de se reti-
rer des commandes des Vert et Noir aprs
pratiquement quatorze annes la tte du
club de la cit du Cheikh Aheddad qui
endure des moments pnibles. Cette d-
cision nous a t confrme par l'intress
lui-mme qui se dit incapable de pour-
suivre sa mission. Nous y reviendrons
dans nos prochaines ditions.
Zahir Ait Hamouda
V
oil, cest fait et plutt bien ! Le onze du Gal-
lia a d patienter jusqu la dernire journe
pour sadjuger le titre de champion en battant
le CRB At RZine par 3 buts 0 et arracher
ainsi le billet ouvrant droit la division Honneur. Les trois
prcieux et dcisifs points obtenus, les poulains du Gallia
ont t fts par toute la rue du Vieillard Bjaia, le fef du
Gallia. Nous avons mme appris que lquipe couronne
va tre renforce par des valeurs sres pour la prochaine
saison. Les poulains de Karim Azeb ont ainsi termin la
saison 2013-2014 la premire place avec 52 points ex-
aequo avec le CR Mellala, mais avec une meilleure dif-
rence de buts. Son accession est vraiment mrite puisque
les hommes du prsident Sad Benamar ont gagn 16
matches, partag les points 4 fois et nont perdu que 2 ba-
tailles. Sa ligne dattaque a crach le feu 49 fois et la d-
fense na encaiss que 12 buts. Le vu de ses supporters
est ainsi exauc et bravo tous ceux qui ont travaill dur
pour apporter de la joie la place Gueydon et la rue du
Vieillard.
La rvlation Mellala
De son ct, la formation de Mellala a russi son pari
en terminant le championnat la 1re place ex-aequo
avec le champion, le Gallia, avec 52 points, alors que
dautres quipes mieux nanties nont pu enregistrer de
tels rsultats ni efectuer un parcours comme celui du
onze cher Abdelmadjid Belhamedi. Depuis larrive
la barre technique du technician, Nabil Ayad, lquipe
de Mellala est passe la vitesse suprieure, menaant
srieusement le leader, le Gallia, arrachant brillamment
le second billet de laccession. Le Chabab de Mellala a,
lui aussi, gagn 16 matches, a partag les points 4 fois et
ne sest inclin qu 2 reprises. Sa ligne ofensive a ins-
crit 35 buts et sa dfense na cd que 14 fois. Le bilan
de cette sympathique quipe est trs positif et le meil-
leur est venir.
H. Tahar
Le pari russi du Gallia
Accost lissue de la der-
nire rencontre de champion-
nat de son quipe face au CRB
Dar El Beida au stade Larbi-
Touati, le prsident de lUSOA,
Omar Oumbiche, est
convaincu que le parcours ra-
lis par son quipe est honora-
ble et le bilan, selon lui, est
positif.
Du par le dernier rsultat de votre
quipe ?
La dfaite que nous venons de conc-
der face au CRB Dar El Beida ne nous
afecte pas outre mesure, dautant plus
que nos objectifs ont t atteints,
puisque lquipe tait dj assure de son
maintien depuis plusieurs semaines.
Tout dabord, un petit constat sur la
prsente saison ?
Le grand problme que rencontre le
club est fnancier. Malgr cela, on a
russi btir une quipe. Elle a t re-
manie 80% et ce ntait pas du tout fa-
cile avec toutes les entraves quon a
rencontres, avec le dpart de certains
joueurs. Je citerai notamment deux
joueurs qui ont trahi le club, Dahou Mi-
moune et Mohamed Banou qui nous ont
quitts sans aucun motif, ce qui fait que
notre attaque tait rduite zero. On a
continu avec les jeunes Espoirs. Ces
derniers ont progress avec larrive de
Samir Boudjaarane, lentraneur quon
espre dailleurs maintenir pour la sai-
son prochaine. En dpit de tout ce que
lquipe connu, avec le manque de
moyens matriels et fnanciers, je peux
dire que le bilan est plutt positif car
nous nous sommes classs au milieu du
tableau. Je peux vous dire ausi que, qui si
on est l, cest dj un exploit.
Satisfait donc du bilan ?
Je ne peux pas dire quil est trs bon,
mais pas trs mauvais non plus. Il est ho-
norable et je suis satisfait dautant que
nous avons ralis notre objectif qui est
le maintien. Cela, compte tenu du fait
que jai hrit dune situation de crise qui
a failli coter cher au club en dbut de
saison. Noubliez pas que je suis arriv
dans des moments difciles, jai accept
la mission par amour pour le club, bien
que je connaissais davance les pro-
blmes lUSOA, mais il fallait que
quelquun ragisse. Beaucoup de sacri-
fces ont t consentis pour remettre le
club sur les bons rails. Les premiers mois
furent trs difciles, il fallait trouver les
fonds pour grer toutes les catgories, les
seniors, les U20, U19, U16, U17 et les
Benjamins. Ce ntait pas du tout facile,
mais grce lquipe dirigeante et lap-
port de notre sponsor, Hyundai, et les
autorits locales, notamment le wali et
lAPW, ainsi que certains bienfaiteurs et
Cevital, on a pu continuer le champion-
nat. Eu gard tout ce que lon a endur,
lUSOA a ralis un bon parcours.
Certes, nous avons enregistr quelques
dfaillances au milieu du championnat,
mais dans lensemble notre parcours est
honorable comparativement autres
clubs qui ont de plus grands moyens.
Quel sera lavenir de lUSOA ?
Actuellement, on a des joueurs de
qualit qui ne sont pas lis par un
contrat et qui mont sollicit pour partir,
alors on ne va pas honorer nos engage-
ments envers eux. Il y a des joueurs qui
nont pas t pays depuis cinq mois.
Cest pour a que je lance un SOS en di-
rection des autorits locales, de la com-
mune la wilaya et aux bienfaiteurs
pour que nous puissions bnfcier
dune dotation, dune contribution en
urgence pour que lon puisse retenir ces
joueurs et les rgulariser. Si on continue
de cette manire et quon laisse faire,
nous allons perdre tout ce que nous
avons construit depuis le dbut de la
saison, surtout avec les jeunes joueurs
promus en seniors mais qui risquent de
disparatre si on ne vient pas en aide.
Et lavenir du staf technique ?
Dabord, le seul souci reste largent.
Concernant le staf technique ou le re-
crutement des joueurs, ils sont subor-
donns au fnancement. Si on ne trouve
pas de sponsor solide, je ne vois pas
comment dbuter la saison avec des
caisses entirement vides. Mais, si nous
parvenons remplir les caisses, alors
ce moment-l on fera appel un staf
technique. Moi, je ne vous cache pas
que jai une prfrence pour lentraneur
actuel, Samir Boudjaarane. Je lai solli-
cit pour quil reste. Il a des contacts, il
faudrait quon trouve un moyen pour le
retenir. Je pense que vous avez compris
que ce moyen, cest largent.
On vous laisse le soin de conclure
Je tiens fliciter mes joueurs pour
leur courage, leur dtermination et la
volont inbranlable dont ils font
preuve. Je remercie aussi tous ceux qui
nous aident et je remercie le staf tech-
nique qui est avec moi, sans oublier nos
chers supporters qui ont encore une fois
prouv leur fdlit leur quipe.
Lquipe a de lavenir et la pte existe
Amizour, quon nous donne seulement
les moyens pour travailler et, de notre
ct, on ne lsinera pas sur les eforts
pour faire de lUSOA une grande quipe
de llite.
Entretien ralis par
Mehenni Mustapha
Omar Oumbiche (prsident de lUSOA) :
Notre objectif a t atteint malgr tout
Boundaoui signe pour 2
saisons lUS Chaouia
L
e dfenseur de lUS Bni Douala, Sofane Boundaoui,
vient de signer pour lUS Chaouia. Il a paraph son nou-
veau contrat avant-hier au sige du club dOum El Boua-
ghi avec la prsence du prsident Abdelmadjid Yahi, et
ce pour les deux prochaines saisons. Ce jeune, g de 24 ans, sera
dun grand apport pour le compartiment de la dfense de lUS
Chaouia. Ce joueur peut voluer dans laxe de la dfense, comme il
peut jouer droite ou dans la rcupration au milieu du terrain.
Joint hier aprs-midi, Sofane Boundaoui se dit trs content de jouer
dans un club comme lUS Chaouia qui a une longue histoire. Il nous
declare ce qui suit : Je suis trs honor de porter le maillot de lUS
Chaouia et je tcherai dtre la hauteur de la confance place en
moi par les responsables de ce club, leur tte le prsident Yahi et le
staf technique, et les supporters avant de conclure : Jai pass des
moments inoubliables avec lUS Bni Douala, un club o je ne garde
que de bons souvenirs avec les joueurs, le staf technique et les sup-
porters, mais surtout avec le prsident Hocine Ammam qui est un
grand monsieur et cest grce lui que lUS Bni Douala est en inter-
rgions. Dautres joueurs pourraient emboter le pas Sofane
Boundaoui puisquon parle avec insistance de Chabane Ait Hocine
qui est aussi en contact avec lUS Chaouia.
Y. Moussi
Le premier responsable du
CSA/USMDBK, Ammar Ram-
dane, revient dans cet entretien
qu'il nous a accord, sur le par-
cours de l'quipe en champion-
nat, sa conscration en Coupe
de la wilaya et tout ce qui a trait
la vie du club.
Tout d'abord, un mot sur votre
conscration en Coupe de la wi-
laya face au DC Boghni ?
Je suis heureux l'image de toute
l'quipe de l'USMDBK. On mrite
cette conscration et ce, sans dimi-
nuer du mrite du DC Boghni qui a
jou son va-tout pour s'ofrir le tro-
phe. La chance nous a souri, tant
mieux pour nous.
Revenons maintenant cette af-
faire Etoile de Draa El Mizan -
USMDBK, y a-t-il du nouveau ?
On tait dans nos droits et on a eu
gain de cause, mais fnalement il y a
eu ce recours des dirigeants de
l'Etoile et on s'est retrouvs spolis
notre grand dam. Je pense que la r-
glementation est claire de ce ct.
Mais on ne va pas se taire. J'espre
que a va se rgler et quon rcup-
rera nos points.
Mais c'est Tizi Rached qui a ac-
cd en rgionale deux. Vous gar-
dez encore espoir d'accder, sur-
tout qu'il se murmure un chan-
gement du systme de
comptition?
Jespre bien que l'USM Draa Ben
Khedda accdera en Rgionale Deux,
bien videmment, avec le change-
ment du systme de comptition.
J'espre qu'il y aura du nouveau dans
les prochains jours. L'USM Draa Ben
Khedda mrite amplement d'accder
en Rgionale Deux, au mme titre
que l'Olympique de Tizi Rached et le
DC Boghni.
Entretien ralis par
Antar Boufatis
A
prs lannonce ofcielle
du dpart de Hakim
Amaouche de la prsi-
dence du SSSA, c'est l'ex-
prsident et ancien joueur du club,
Chabane Hama, qui est pressenti
pour prendre la suite et ce, mme si
ce dernier a pos des conditions
quant un retour aux afaires du
club. Je suis dispos reprendre les
destines du club pour peu que les
membres de lAG s'impliquent dans
le volet fnancier, en plus videm-
ment de la contribution des pouvoirs
publics prcisera-t-il. Par ailleurs,
Chabane Hama se dit porteur d'un
projet sportif s'talant sur quatre an-
nes pour restructurer son club.
Pour cela, je veux runir toute la fa-
mille du SSSA, je veux une union sa-
cre autour du club. Il y a beaucoup
de gens qui sont prts nous aider. Il
est temps de faire sortir le SSSA de ce
marasme qui a trop dur. Mais avant
tout cela, attendons de voir le verdict
de la Ligue rgionale pour savoir si le
club sera maintenu en Rgionale
Deux ou il sera rtrograd en cham-
pionnat de wilaya. A partir de l, on
y verra plus clair nous a conf Cha-
bane Hama.
H. Tahar
Ammar Ramdane (prsident du CSA) :
On mrite d'accder en Rgionale Deux
Lex-prsident Chabane Hama
pressenti la tte du club
21
Ligue 2
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
Jeudi 5 juin 2014
USMB RCR
MCS
WAT
Aucun repreneur
en vue le doute
sinstalle
L
a dernire runion devait runir le
groupe des oprateurs conomiques
pour mettre en place le programme
des prparatifs de la nouvelle saison.
Le Rapid de Relizane est au bord de limplosion
cause de la situation qui prvaut au sein de la for-
mation relizanienne, le RCR. Les industriels cen-
ss venir en pompiers lquipe nont pas t
inquits par lavenir du club qui na pas trouv
repreneur. a sest complique davantage aprs le
dpart du prsident du club du RCR, Zerrouki
Mohamed. Par ailleurs, en plus du retard consi-
drable accus dans la prparation de lquipe et
llaboration du programme de reprise des en-
tranements en prvision de la nouvelle saison, en
labsence dune direction, aucun nouveau joueur
na t contact et aucun staf technique engag
ofciellement. En un mot, la confusion rgne au
sein du club phare de la ville de lantique Mina, ce
qui a laiss place au doute et linquitude dans la
ville de Relizane. prsent, il est indispensable
de trouver une solution au plus vite afn dviter
les retombes des procdures rglementaires. Le
Rapid de Relizane est appel ragir avant quil
ne soit trop tard. notre avis, les industriels ont
leur part de responsabilit dans ce blocage de
lquipe. Pourquoi se sont-ils engags alors pour
se rtracter au moment opportun ? Seuls Zerouki
et Abassi ont tenu parole. Mme les autorits lo-
cales ne sont pas exemptes de reproches. Elles
ont t sollicites pour trouver une issue ce pro-
blme, mais sont restes fermes en sappuyant sur
la rglementation qui ne leur permet pas de sim-
miscer dans les afaires de la socit sportive par
actions. Les Relizanais sont dans lexpectative, en
attendant un geste des concerns qui nont appa-
remment pas mesur la gravit de la situation.
Les joueurs dans le flou
Tandis que cette situation na pas encore vu le
bout du tunnel, lattente se fait de plus en plus
longue et la patience arrive ses limites. De nom-
breux joueurs ont hte de voir le nouveau patron
la tte du club pour tre fxs sur leur avenir. pr-
sent, les lments sous contrat, qui ne voient dau-
tre issue que de quitter le RCR, surtout que les
contacts ne manquent pas avec les clubs des Ligues
1 et 2 de Mobilis, se retrouvent emptrs dans ce
bourbier et incapables de sortir de cette impasse.
Ettaoui Wassim
P
our ce qui est des vertus quil
aura inculquer ses
joueurs et sa faon de
travailler, le nouveau
coach bliden,
Hadjar, dira : La chose la plus
importante est lesprit dquipe,
car je crois au collectif et lab-
ngation dans le travail, il ny a
que cela qui puisse tre payant.
Je veux aussi que mes joueurs
aient constamment cette envie
de se battre et dtre les meilleurs.
Un travail de longue haleine nous
attend et tout sera programm dans
les moindres dtails pour que lquipe
soit comptitive ds le coup denvoi du
championnat. Il nous faut russir notre prparation
davant-saison, car elle conditionnera une bonne
partie de notre parcours. Il ajoutera : Il est encore
trop tt pour parler dobjectif ou autre. Pour le mo-
ment, le plus important est daborder dans les meil-
leures conditions la saison.
La confiance de nos upporters
nous est indispensable
Hadjar veut sinterdire de faire de fausses pro-
messes aux supporters quil considre comme par-
tie intgrante du club : Je ne vous apprends rien
en vous disant qu lUSMB, il y a lun des publics les
plus fdles et les plus connaisseurs du pays. Cette
rgion a de tout temps t une terre de football.
Nous nous emploierons doter le club dune quipe
qui apportera bien des satisfactions. Pour cela, il
nous faut du temps et le soutien de nos supporters,
cela est indispensable.
Lentraneur aura carte blanche
Pour ce qui est du staf technique, Zam a pr-
cis : Lentraneur aura tout le temps de jauger les
relles capacits de chacun des joueurs et de dcider
sil est ncessaire de les intgrer dans lefectif qui
aura dfendre les couleurs du club cette saison. Il
y a plusieurs formules qui nous permettent de don-
ner aux joueurs non retenus du temps de jeu et cela
pour pouvoir en disposer le moment venu. Je vou-
drais que nos supporters soient aussi confants que
nous. Nous avons lintention de mettre de gros
moyens pour que lUSMB retrouve au plus vite la
place qui est la sienne.
Pour un effectif de qualit
Il est certain que lUSMB a accus un certain re-
tard en ce qui concerne le volet recrutement. Cela
ne semble pas inquiter outre mesure le prsident
de lUSMB. Ce dernier a lev le voile sur la strat-
gie qui sera adopte et qui permettra au club
davoir un rservoir de joueurs qui,
forcment, ne peuvent pas tous
faire partie de lefectif. Plu-
sieurs lments qui vont
signer des contrats
avec lUSMB auront
donc concourir,
lors de la reprise,
pour esprer faire
partie de lefectif.
Trop de richesse
ne nuit pas !, dit
ladage. Cest ce
que semblent vou-
loir appliquer la
lettre les nouveaux
dirigeants de Blida !
S. B.
Le retour des
anciens joueurs
se prcise
Plusieurs joueurs qui ont
quitt Blida pourraient revenir.
Cela ne se fera pas sans cer-
taines conditions. De toutes les
faons les choses seront plus
claires dans les tout prochains
jours. Par ailleurs, le prsident
bliden fait du retour des an-
ciens joueurs sa priorit. Pour
le boss bliden, il ne fait aucun
doute ; son choix, en ce qui
concerne l'entraneur est le
meilleur, au vu de l'exprience
et de la science du football de
Hadjar. Ce dernier est un tech-
nicien expriment qui il sera
donn carte blanche pour ce
qui est de lopration recrute-
ment et de tout ce qui touche de
prs ou de loin au ct tech-
nique. suivre
Le prsident
a du pain sur
la planche
Il passe le plus clair de son
temps, le prsident bliden,
recevoir les joueurs susceptibles
dtre recruts, couter leurs
exigences et surtout ngocier
avec eux pour quils fassent par-
tie de lefectif pour la saison
venir. La tche est loin dtre fa-
cile, car plus les jours avancent,
plus il devient difcile de trou-
ver des lments de valeur. Il y
a, lheure o nous crivons ces
lignes, des postes pourvoir,
mme si le plus gros du travail
a t fait. Le prsident de
lUSMB doit, pour clore lopra-
tion recrutement, faire venir
Blida un libero, un milieu de
terrain et un ou deux autres at-
taquants. Ce sont l des postes
trs sensibles et le choix doit
tre des plus judicieux. Pour ce
qui est de celui qui aura tre
dans la cage cette saison, il y a
Khelladi et Litime, et cela en at-
tendant la fnalisation avec un
autre portier.
S. B.
Un
chaud derby
pour dbuter
la saison
Les Blidens entreront dans le vif du
sujet la saison prochaine avec un match qui
va trs certainement enfammer toute la r-
gion. En efet, les poulains de Hadjar auront
en dcoudre avec le voisin, l'ESM Kola,
qui vient d'accder en L2 Mobilis. La se-
conde rencontre ne manquera pas
d'intrt puisque les Blidens re-
cevront la JSMB, qui vient
d'tre relgue.
Hadjar : Seul le travail paie !
E
n plus de ne pas conna-
tre les intentions du pr-
sident Belhadj-Kacem
de poursuivre ou non sa mission
la tte des Bleu et Blanc, per-
sonne nest en mesure de donner
dune manire ofcielle le nom
du futur entraneur du WAT la
saison prochaine. Alors que plu-
sieurs candidats sont annoncs
dans les mdias ces derniers
jours.
Rien dofficiel
jusqu prsent
Vu que cette priode est sou-
vent lie de nombreuses ru-
meurs, beaucoup de noms sont
certes lis au WAT, mais rien
dofciel jusqu preuve du
contraire. Mme si certains tech-
niciens linstar de Belatoui ou
Karouf ont mis le vu de venir
driver les Widadis.
Quel sera le sort de
Kherris et Yadel ?
En prenant la dcision dassu-
rer lintrim et de fnir le cham-
pionnat aprs le dpart de
Neghiz, Kherris et Yadel, qui ont
certes prolong leur bail avec la
direction, ne sont pas vraiment
srs de poursuivre leur mission
la saison prochaine, surtout
quils ne possdent aucune ga-
rantie de jouer les premiers
rles.
Certains ont voqu
un retour de Bira
Une rumeur annonce le co-
meback dAbdelkarim Bira, qui a
dj driv le WAT par le pass.
Libre de tout engagement aprs
avoir assur laccession avec
lUSMBA, Bira connat trs bien
la maison widadie, ainsi que la
majorit des actionnaires.
Seul Fouad Bouali
fait lunanimit,
mais
Du ct du public, tout le
monde est unanime dire que
Fouad Bouali est lhomme qui
peut sauver le club de la drive.
En efet, si des dirigeants ont sol-
licit lenfant du WAT pour venir
endosser le rle du pompier vu
la situation assez sombre qui
rgne au sein du club, lancien
coach du MCA refuse de travail-
ler dans un tel climat lectrique,
malgr son grand amour pour le
club et son souhait de rditer
lexploit de 2009.
Othmane Riyad Baba Ahmed
L
e promoteur immobilier, Kadda Bouarara,
a rendez-vous avec les dirigeants du MCS.
Laccord sera fnalis cet aprs-midi.
Le retrait de Benhamza
a permis Bouarara
dannoncer sa candidature
Bouarara aurait voulu diriger cette socit du
MCS la saison dernire, mais les ngociations nont
pas abouti avec Khaldi. Bouarara est revenu la
charge, mais a but sur le projet de Benhamza qui
avait la priorit.
Runion CA - Bouarara
Aprs que Benhamza ait annonc quil retirait
son projet, le CA a pris attache avec Bouarara qui
sera nouveau PDG de la SSPA/ MCS.
Il a accept les conditions du CA
Bouarara, qui achtera la majorit des actions,
devra ainsi assumer le passif et lactif. Les deux par-
ties sont tombes daccord et Bouarara entamera
son travail ds aujourdhui, paralllement la pas-
sation de consignes et aux dmarches administra-
tives chez le notaire.
Il a promis de rembouser les
dettes des actionnaires
Kadda Bouarara a donn des garanties pour
rembourser les actionnaires dans les dlais. Ces
derniers se sont montrs rassurs et Bouarara heu-
reux de son nouveau poste.
AMAR B.
Qui sera le futur entraneur du WAT ?
Beaucoup de noms proposs
Bouarara
PDG du MCS
22
Coup dil
N 2666 www.lebuteur.com
International
Jeudi 5 juin 2014
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
&Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
B
r

s
i
l
France
Jrgen Klinsmann, la phase de groupes verra les Etats-
Unis afronter lAllemagne, le Portugal et le Ghana. O si-
tuez-vous votre quipe ?
Il est vident que pour nous, ce groupe est trs difcile. Les
Ghanens sont un peu notre bte noire, car lors des dernires
Coupes du monde, ils nous ont battus deux reprises. Quant
au Portugal, avec Cristiano Ronaldo, et lAllemagne, ce sont
deux poids lourds. Mais ces dernires annes, nous avons nor-
mment travaill pour gravir un un les chelons. Nous vou-
lons arriver progressivement au niveau des meilleures quipes
mondiales. Il n'y a rien de plus beau que de se mesurer aux plus
grands joueurs de la plante. Nous restons donc confants
quant nos chances de qualifcation.
Cette Coupe du monde va se drouler au Brsil. Quest-ce
que cela signife pour vous ?
On ne peut pas rver mieux, je pense bien sr aux joueurs
mais aussi tous les autres participants, les entraneurs comme
le public. Participer une Coupe du monde sur les terres du
quintuple champion du monde et, pour les plus chanceux,
disputer une fnale sur la pelouse du Maracan, cest vraiment
ce qu'il y a de mieux. Ce pays est passionn de football, les
gens vivent 24 heures sur 24 au rythme du ballon rond. Cest
magnifque.
Quavez-vous pens en dcouvrant que lAllemagne serait
dans votre groupe ?
J'aurais prfr viter cette situation. Dun autre ct,
il faut prendre les choses comme elles sont. Nous allons
faire le maximum pour proposer notre meilleur jeu aux
Allemands. Notre objectif, cest de nous qualifer pour
les huitimes de fnale, alors sil nous faut un point ou
mme trois, on fera tout pour aller les chercher.
Vous avez travaill en troite collaboration avec Joa-
chim Lw. Connaissez-vous sa tactique et ses habi-
tudes par cur ?
Notre amiti est avant tout base sur le respect. Le tra-
vail quil a fourni au cours des huit dernires annes est
phnomnal. Cest fabuleux de voir la manire dont
lquipe a volu, en puisant dans un incroyable rservoir
de talents. Une fois arriv l, vous esprez enfn dcrocher
un titre. Vous tes arriv maturit. Bien sr, a risque
dtre difcile de devenir champion du monde sur le sol
brsilien. Aucune quipe europenne nest jamais parvenue
dcrocher un titre mondial en Amrique du Sud. Mais
lAllemagne dispose dune jeune gnration de joueurs trs
talentueux et peut esprer devenir le pre-
mier pays raliser cet exploit. Jogi fait un
travail fantastique et je lui souhaite de tout
cur de russir. Mais pour en revenir au
match contre les Etats-Unis, je pense que
nous aurons notre mot dire.
Quelle part de Klinsmann y a-t-il dans la
Nationalmannschaf ?
Je suis heureux davoir eu la chance de
contribuer mettre tout a sur pied. Les
deux annes qui ont prcd la Coupe du
monde 2006 ont t trs intenses. Nous
jouions chez nous et lpoque, la situa-
tion tait compltement difrente. Avec
mon staf et les joueurs, jai t lun des
moteurs dune vritable vague denthou-
siasme dans tout le pays. Ctait un mo-
ment magique. Mais tout ce qui est venu
aprs est mettre sur le compte du travail
de Jogi, dOliver Bierhof et de tous les joueurs qui sont arrivs
par la suite. Il y a parfois de quoi tre jaloux quand on voit le
nombre de jeunes talents que produisent chaque anne les cen-
tres de formation allemands. Cela explique aussi que les ambi-
tions de lAllemagne soient plus leves. Son objectif, cest de
dcrocher le titre. Celui des Etats-Unis, cest datteindre les hui-
times de fnale.
Votre cur ne va-t-il pas pencher aussi un peu du ct de
lAllemagne quand vous lafronterez ?
Je ne pourrai pas mempcher de loucher vers le banc alle-
mand, car jai particip au dveloppement de cette quipe. Mais
une fois le coup denvoi sif, je ne penserai plus qu mes
joueurs. Nous voulons tout prix montrer ce dont nous
sommes capables et faire jeu gal avec les Allemands. Nous
nous approchons peu peu du niveau des grandes quipes et
au cours des deux ans et demi qui viennent de scouler, nous
avons remport des victoires honorables contre de grands noms
du football. Nous voulons prsent confrmer ces bons rsul-
tats en Coupe du monde. Au fnal, peu importe contre qui on
joue ; ce qui compte, cest de rpondre prsent.
Quen est-il de votre famille ?
Son cur penche davantage du ct amricain. Ma femme
est amricaine et mes enfants ont grandi aux Etats-Unis, donc
la maison, on est plutt Stars and Stripes !
In FIFA.com
Klinsmann a risque dtre difficile de
devenir champion du monde sur le sol brsilien
U
S
A
Lobjectif de lAllemagne,
cest de dcrocher le titre.
Celui des Etats-Unis, cest
datteindre les huitimes
de finale
Les Ghanens
sont un peu
notre bte noire
Dans un entretien accord France Football, latta-
quant franais na pas cach sa grande admiration pour
lancien buteur brsilien Ronaldo : Il a t le meilleur at-
taquant de l'histoire, c'est mon idole de jeunesse et tou-
jours mon joueur prfr. J'ai appris
beaucoup de choses en regardant ses
matchs, ses vidos. Je les dvorais.
J'en visionne encore parfois en DVD.
Il reste ma seule rfrence. Je regar-
dais aussi Zizou, mais c'est Ronaldo
qui m'a toujours fait rver.
Les Bleus auront besoin dun
grand Benzema et dun grand
Ribry
Ancien joueur
cadre de lEDF,
Patrick Vieira a
soulign l'impor-
tance de Karim
Benzema et
Franck Ribry au
sein de l'quipe de
France pour la Coupe
du monde au micro de RMC,
alors que ces deux lments ne
sont pas au top de leurs formes
cause de bobos physiques :
Ce sont ces joueurs qui font
gagner les matchs. Ils jouent
dans de grands clubs et ils font la
diffrence quand lquipe ne va pas bien. Pour aller loin, les Bleus auront besoin
dun grand Benzema et dun grand Ribry. La France ponctue sa prparation au
Mondial par un dernier match amical contre la Jamaque ce dimanche. Une ren-
contre laquelle, Benzema devrait prendre part mais pour laquelle Ribry est en-
core trs incertain. A noter que le joueur bavarois dont la lombalgie fait craindre un
forfait pour le grand-rendez-vous football de l't, n'est pas arriv avec le reste du
groupe Clairefontaine. Seule indication du staff, il sera accompagn dun kin qui
lui a administr des soins au dos pendant ses jours de repos.
Vieira
Benzema: Ronaldo est le
meilleur attaquant de l'histoire
La large victoire du Brsil face au Panama (4-0)
en match de prparation, n'a pas dtendu Luiz Fe-
lipe Scolari, quelques jours de l'entre en lice
de son quipe dans la comptition. En effet,
lancien slectionneur du Portugal a confi qu'il
tait toujours proccup avant le coup denvoi du
Mondial : Je suis toujours proccup, mais pas autant que je l'tais
aprs l'entranement de dimanche... Nous n'avons pas concd de
contre-attaque l'adversaire et c'est ce que je recherche. Nous nous
amliorons, mais nous savons qu'il nous reste encore pas mal de chemin
faire. Du calme, on va y arriver. On n'est plus trs loin. Le test valait la
peine et maintenant nous devons continuer dans ce rythme pour tre
bien meilleurs au match contre la Croatie. La prestation de Neymar ? Tout
le monde connat le talent de Neymar, mais il russit chaque fois sur-
prendre avec des choses nouvelles. Il ne sera pas mnag contre la Serbie.
Il a dj t mnag dans son club (FC Barcelone,) parce qu'il tait bless.
Neymar russit
chaque fois
surprendre
Trs brillant cette saison avec les Reds de Liverpool, en finis-
sant avec le titre de meilleur joueur et buteur de Premier
League, lattaquant uruguayen Luis Suarez considre que son
image de mauvais garon fait partie du pass dans des pro-
pos relays par football-mag : Je veux changer l'image de
"bad boy" que les personnes ont de moi, car je ne crois
pas que cela reflte la personne que je suis. J'aimerais
changer parce que je n'aime pas lire ce qui a t crit
mon sujet. Parfois sur le terrain, la passion pour le
jeu est tellement intense que nous faisons des
choses que nous regrettons par la suite. Je pense
que j'ai t un exemple suivre depuis l't dernier.
J'ai t professionnel et veux continuer dans cette
voie. Sil est concentr par le Mondial brsilien, lagent
de lancien attaquant de lAjax a laiss la porte ouverte
un dpart au Real Madrid la radio Cadena Ser : Il y a un an,
Luis aurait pu quitter Liverpool pour Arsenal. Maintenant cest trs
difficile, car il est devenu une idole Anfield, mais il y a des clubs qui peu-
vent offrir beaucoup dargent. Sil y avait une trs grande offre du Real Ma-
drid, il serait trs difficile de dire non. Luis a toujours aim lEspagne.
Luis Suarez : Je veux changer
l'image de "bad boy"
Gerrard :
Eviter d'aller
jusqu'aux tirs au but
Cest un vritable je taime moi non plus entre lAn-
gleterre et la sance de tirs au but. Sou-
vent limins aprs sa maudite
sance, les Anglais veulent changer
la donne au Brsil, comme la af-
firm le capitaine des Three Lions
Steven Gerrard, dans un entretien
accord Sky Sports et relay par
Goal : Nous allons beaucoup
travailler les penaltys [...] Une
sance de tirs au but est plus
stressante que n'importe quel pe-
nalty dans un match de champion-
nat. Nous esprons tre assez bons
sur 90 ou 120 minutes pour viter d'aller
jusqu'aux tirs au but. Mais nous se-
rons prts si cela devait ar-
river.
Angleterre
Ronaldo forfait face
lAllemagne ?
L'incertitude plane de plus en plus
autour de Cristiano Ronaldo, alors que
se profile la Coupe du monde. En plus
d'une lsion musculaire la cuisse, la
star portugaise souffre d'une tendinite
au genou gauche. Le site internet de
L'Equipe a annonc hier que l'atta-
quant portugais pourrait mme man-
quer le choc face l'Allemagne le 16
juin puisqu'il doit dsormais soigner
deux blessures. Une course contre la
montre semble donc avoir dbut
puisque Paolo Bento, son slection-
neur, le mnage rgulirement
l'entranement en esprant pouvoir
compter sur lui le jour j. Cristiano
Ronaldo a une lsion musculaire
dans la rgion postrieure de la
cuisse gauche ainsi qu'une tendi-
nite rotulienne au genou
gauche, a indiqu un porte-pa-
role de lquipe du Portugal.
Scolari
Portugal
Uruguay
Real Madrid
Prez
Casillas na jamais
manifest lenvie
de partir
Annonc sur le dpart depuis
quelque temps, Iker Casillas
devrait rester au Real Ma-
drid. Interrog sur la si-
tuation de capitaine
merengue, le prsident Flo-
rentino Prez a laiss enten-
dre que l'Espagnol n'allait
pas s'en aller lors de la pro-
chaine fentre estivale : Jai
djeun avec Casillas et son reprsen-
tant. Il na jamais manifest lenvie de
partir. Casillas est Madrid depuis lge
de 9 ans et veut terminer sa carrire
ici. Au moins daprs ce que je sais. Il
continuera cette anne au Real Ma-
drid. Les contrats doivent tre com-
plts. Il a une clause de
cession. Le Big Boss de la Mai-
son Blanche, a donn aussi son
avis sur le cas de Cristiano Ro-
naldo, amoindri avant le
Mondial Brsilien : Je min-
quite du fait quun joueur
puisse se blesser au Mon-
dial, comme cest arriv
Kaka ou Khedire avec
lAllemagne. Les joueurs
comme Cristiano Ro-
naldo ne doivent jouer que quand
ils sont rtablis.
Cannavaro en cas dun
dpart de Zidane ?
Fort dun diplme de
manager de club sportif,
Zinedine Zidane souhaite
prendre en main une
quipe de haut niveau
dans les prochaines se-
maines aprs avoir se-
cond Carlo Ancelotti sur
le banc du Real Madrid.
Pour remplacer Zizou, le
mdia espagnol Sportyou,
a rvl que le Real pour-
rait en effet faire revenir
un ancien de la maison
pour pauler Ancelotti. Il
sagit du dfenseur italien
champion du monde et Ballon dOr 2006
Fabio Cannavaro. Comme Zidane, l'ancien d-
fenseur de la Juventus et de la Squadra souhaite appren-
dre le mtier aux cts d'un coach de renom avant
dpouser la carrire d'entraneur. Cannavaro a port le
maillot du Real 118 reprises entre 2006 et 2009 et il
a raccroch les crampons il y a trois ans.
Je prfrerais que
Fabregas vienne
Arsenal
Annonc Chelsea, Cesc Fabregas serait tout
proche de rallier la Premier League. Au courant des ru-
meurs dont fait lobjet son coquipier en slection, Santi Ca-
zorla espre quil le rejoindra chez les Gunners cet t : J'ai
lu que Cesc pourrait aller Chelsea, mais je prfrerais quil
vienne Arsenal. Il a donn normment pour club et il le
sait bien. Je ne vois pas de diffrence entre ses perfor-
mances lpoque en Premier League et avec le Bara au-
jourdhui. Il a dmontr qu'il savait sadapter mais on ne lui
a pas donn la mme reconnaissance quen Angleterre. Je
ne sais pas ce que sera son futur, mais jespre quil sera
heureux et quil profitera de lquipe o quil soit. Linterna-
tional espagnol, 27 ans, connat dj Arsenal puisquil y a
volu de 2003 2011.
Henry : A seulement
16 ans, Fabregas
jouait avec nous
sans crainte
En plus de Santi Cazorla, lan-
cien coquipier de Cesc Fabre-
gas Arsenal, Thierry Henry,
s'est exprim au sujet de
l'avenir du milieu espagnol,
dans un entretien accord
Sky Sports et repris par
Goal : Cesc est fort, je
l'ai vu arriver
Arsenal
seulement 16
ans, il jouait avec
nous sans crainte.
Si votre nom est Cesc
Fabregas, de toute vidence vous
allez avoir des quipes intres-
ses. Je ne sais pas sil va quitter
Barcelone mais je dis simple-
ment que si vous tes ce type
de joueur, surtout avec ce qu'il
a fait dans le pass en Angle-
terre, il est vident que des
clubs vont sintresser lui,
mais je ne sais pas ce qu'il va
faire.
Cazorla
Dans un entretien l'hebdomadaire
Stern, lattaquant du Bayern Munich,
Tomas Mller, veut savoir si le cham-
pion dAllemagne compte rellement sur
lui la saison prochaine, en refusant de se
contenter dun simple rle de joker de
luxe dans lesprit de lentraneur Pep
Guardiola : J'en suis arriv un point
o je veux savoir, avant la saison pro-
chaine, si je suis un lment essentiel de
l'quipe-type du Bayern et si le club
compte vraiment sur moi pour
les annes venir. Je ne suis
pas sur le dpart, mais je ne
peux pas donner de garantie
pour toujours.
Savoir si le club compte vraiment sur moi
Ancelotti
Si Ronaldo
joue, le match
commence
1-0 !
Interrog au sujet de Cris-
tiano Ronaldo, Carlo Ance-
lotti, lentraneur du Real
Madrid, a partag son ad-
miration pour lattaquant
portugais sur RealMadrid
TV, repris par Footespa-
gnol : La statistique de
Cristiano nest pas com-
plique : un but par
match. Si Cristiano joue,
le match commence 1-0. a ma beaucoup surpris
quil soit trs srieux, professionnel, un leader dans
le groupe. Ce nest pas seulement un joueur qui
marque des buts importants. Il a galement t fonda-
mental dans la relation que Benzema, Bale et Cristiano ont
cherche. Il a fait une saison fantastique, en marquant et
en passant. Lancien entraneur du PSG, a salu aussi
le parcours de Gareth Bale pour sa premire saison en
Liga : Il y a des joueurs qui aprs tre arrivs dAn-
gleterre ont eu des problmes, Bale non. Il na pas bien
dbut parce quil navait pas fait de pr-saison, mais il
a bien jou ensuite. Il a bien travaill et a marqu
deux buts en finale. Je ne sais pas ce quil va faire
aprs une pr-saison complte Sur son but face Bar-
celone il semblait avoir une moto. Il a du physique et
une qualit extraordinaire. Il tente des choses une
vitesse que personne dautre ne peut faire.
L'ancien prsident dmissionnaire du FC Barcelone,
Sandro Rosell a t inculp par un juge de Madrid, dans le
cadre de l'afaire du transfert de Neymar. L'ancien pr-
sident du Bara est convoqu pour le vendredi
13 juin, lui qui avait d dmissionner de son
poste la suite de cette afaire o les Blau-
grana sont clairement souponns de fraude
fscale. Auparavant, le Bara avait essuy
un autre sisme judiciaire. En septembre,
un juge avait entendu Lionel Messi dans
une afaire d'vasion fscale prsume.
Arsenal
23
N 2666
www.lebuteur.com
Bayern Munich
International
Coup dil
Mller
Jeudi 5 juin 2014
B
a
r

a
Rosell inculp dans
laffaire Neymar
Hazard
heureux de porter
le numro de Zidane
Portant depuis son arrive Chelsea
en 2012 le numro 17, Eden Hazard va
changer la saison prochaine. Envoy au
PSG pour un montant record, linter-
national belge a annonc quil portera
le numro 10, laiss vacant depuis le d-
part de Juan Mata Manchester United
l'hiver dernier. Je suis vraiment heureux de
porter ce numro. C'est mon numro favori et
je le porte en quipe nationale. C'est aussi celui
qu'utilisait l'un de mes hros : Zinedine Zi-
dane. J'espre que cela m'apportera beau-
coup de chance l'avenir et je suis
impatient que les supporters me
voient le porter la saison pro-
chaine.
Chelsea
Seydou
Keita, la belle
pioche des Romains
En fin de contrat Valence, le milieu de terrain interna-
tional malien Seydou Keita, 34 ans, sest mis daccord avec
la Roma. Le club espagnol lui avait pourtant propos une prolon-
gation de contrat mais finalement c'est Rome que l'ancien bar-
celonais va poursuivre sa carrire pour une saison et une autre en
option. Sous rserve des rsultats de la tra-
ditionnelle visite mdicale, lan-
cien joueur du FC Sville
doit parapher un bail
dun an, plus une
anne suppl-
mentaire en
option. Ct
salaire,
Keita de-
vrait
perce-
voir 1
M par
an.
Le Top 10 des footballeurs les plus chers !
Comme chaque anne, l'Observatoire du football dvoile le classe-
ment des footballeurs les plus chers du continent europen. Avec une
valeur estime 216 millions d'euros, Lionel Messi occupe la pre-
mire place devant Cristiano Ronaldo et Luis Suarez. La valeur de
chaque joueur est calcule selon ses performances, son ge, la dure
de son contrat, son poste et son exprience internationale.
1. Lionel Messi (ARG/FC Barcelone) : 216 millions d'euros
2. Cristiano Ronaldo (POR/Real Madrid) : 114 millions d'euros
3. Luis Suarez (URU/Liverpool) : 107 millions d'euros
4. Eden Hazard (BEL/Chelsea) : 82 millions d'euros
5. Neymar (BRE/FC Barcelone) : 68 millions d'euros
6. Paul Pogba (FRA/Juventus Turin) : 66 millions d'euros
7. Gareth Bale (GAL/Real Madrid) : 62 millions d'euros
8. Mesut zil (ALL/Arsenal) : 53 millions d'euros
9. Edinson Cavani (URU/PSG) : 52 millions d'euros
10. Diego Costa (ESP/Atletico Madrid) : 51 millions d'euros
AS Rome
A. Madrid
Aprs avoir pass trois saisons en
prt du ct de lAtltico Madrid,
Thibault Courtois pourrait rejoin-
dre Chelsea la saison prochaine.
Les dirigeants des Colchoneros
sactivent donc pour trouver
un nouveau portier et cest
chose faite puisque le rcent
champion dEspagne va en-
gager Miguel Angel Moy. Le
gardien espagnol, 30 ans,
pass par Majorque et Va-
lence, s'est engag pour
trois ans avec les Rojiblan-
cos. En plus de ce portier,
les Colchoneros seraient
sur le point dannoncer la
venue de Guillerme Si-
queira. Les Matelassiers
devraient dbourser envi-
ron 10 millions d'euros
pour attirer dans leurs fi-
lets le joueur de 28 ans,
prt lors de l'exercice
2013-2014 au club portu-
gais de Benfica et un temps
courtis par le Real Madrid.
Angel Moya,
doublure ou successeur
de Courtois ?
Quels sont les objectifs
de l'Algrie lors de cette
Coupe du monde ?
Il faut honorer notre parti-
cipation en crant un nouvel
exploit aprs celui de la quali-
fcation. Mais il faut dj ga-
gner un match, ce que n'a pas
su faire l'Algrie lors de ses
deux dernires Coupes du
monde (NDLR : 1986 et 2010).
Et je vous rappelle qu'aucune
slection algrienne n'a jamais
pass le premier tour. Est-ce
qu'on peut y arriver ? Je ne sais
pas. Mais je vais prparer mon
quipe pour tenter quelque chose.
Si quelqu'un n'aime pas perdre,
c'est moi.
Vous prnez un jeu d'attaque et
de mouvement. Est-ce la philo-
sophie que vous souhaitez d-
fendre ?
Une des plus grandes rvolu-
tions que j'ai menes avec mon
staf depuis notre prise de fonc-
tions en 2011, c'est de transformer
le jeu de l'quipe. On est tourns
vers l'avant avec trois attaquants et
une moyenne de deux buts par
match. Mais une Coupe du monde
est une comptition trs exigeante.
On doit donc amliorer notre bloc
dfensif car les autres quipes sont
plus fortes que nous. C'est pour-
quoi j'ai dj dans ma tte l'organi-
sation de mon quipe pour les trois
matches de groupe.
En 2010, vous avez
qualif la Cte
d'Ivoire pour
le Mondial
avant d'tre li-
mog avant la
comptition.
Cette participa-
tion avec l'Algrie
constitue-t-elle une
revanche ?
Cette histoire m'a beau-
coup touch, car je n'ai jamais
compris. Lors du
tirage au sort de la
Coupe du monde
au Brsil, le nou-
veau prsident de la
Fdration ivoirienne
est venu s'excuser au
nom des joueurs et du peu-
ple ivoirien. Il m'a dit : Vous
ne mritiez pas a et les joueurs
pensent qu'avec vous ils auraient
pu faire quelque chose. En plus,
j'ai t vir avec un fax envoy par
un secrtaire de la Fdration.
Donc, oui, c'est une revanche.
En janvier dernier, vous disiez :
Diriger l'Algrie n'tait pas un
cadeau. Pourquoi ?
C'est un des boulots les plus dif-
fciles que j'ai eu faire. D'abord, il
y avait tout rebtir. Je n'ai pas
non plus apprci l'attitude de la
presse algrienne qui, depuis le
premier jour, stigmatise mon tra-
vail. Enfn... il y aurait beaucoup de
choses dire. Heureusement, le
message que j'ai fait passer aux
joueurs, c'est ce qui nous a fait
avancer.
Quelle est votre relation
avec le peuple algrien ?
Les Algriens adorent
le football, ils sont fous
de leur quipe natio-
nale et trs fers de sa
russite. La seule chose
qu'ils te demandent, c'est
une photo et ensuite ils te don-
nent leur quipe. Comme en
France, il y a 40 millions d'Alg-
riens et 40 millions de slection-
neurs.
Avez-vous
subi des
pressions de
la Fdration
algrienne
lors de ces trois
annes ?
Aucune. Le prsi-
dent de la Fdration,
Mohammed Raouraoua,
m'a laiss beaucoup de li-
berts, et tout ce que j'ai de-
mand, je l'ai obtenu. On n'a
pas toujours t d'accord, mais il
s'agissait de relations de travail. Il
ne m'a jamais impos une liste de
joueurs.
Alors, d'o vient cette ide de
discorde entre vous ?
Rcemment, il m'a propos de
prolonger mon contrat de slec-
tionneur, d'abord d'un an, puis
quatre, et mme jusqu'en 2022.
Comme je n'ai pas donn de r-
ponse, il tait un peu contrari. A
partir de cette histoire, les m-
dias ont voulu salir mon image
aux yeux du peuple. Ils ont crit
que je demandais 25 000 pour
faire une interview, que mes
frres ngociaient les matchs
amicaux de l'Algrie. Ce sont des
attaques impardonnables.
Pourquoi ne pas avoir tout
simplement prolong votre
contrat avec l'Algrie ?
C'est mon problme. Je dcide-
rai de mon sort aprs le Mondial.
Je ne veux pas me prcipiter.
Cette quipe a une marge de pro-
gression importante mais le bou-
lot le plus difcile est fait. Mais le
prochain entraneur (Il se re-
prend), si je dcidais
de quitter la s-
lection, n'aura
pas les mmes
problmes
qu'en juillet
2011.
Souhaitez-vous
poursuivre avec
l'Algrie au-del du
Mondial ?
Je n'ai pris aucune dci-
sion. Est-ce que vous compre-
nez ? J'ai t sollicit par
plusieurs clubs et slec-
tions. Je leur ai demand
de ne pas en faire tat.
Aprs, on verra ce que
Vahid va faire. Je
peux rester sans club, prendre
quelques mois ou un an de va-
cances.
Est-ce la raison pour laquelle
vous tiez en colre quand
Christian Gourcuf est venu vi-
siter le Centre technique natio-
nal en avril, comme si on
prparait dj votre succession ?
Diplomatiquement, ce qui s'est
pass n'tait pas correct. Je
n'utiliserais pas d'autres
mots, mais peut-tre
faudrait-il un peu plus
de respect vis--vis du
slectionneur. C'est
quelque chose que je n'ai
pas apprci.
Revenir en Ligue 1 tran-
gre vous motive-t-il ?
J'ai t sollicit plusieurs fois
pour reprendre un club de Ligue 1
trangre. Mais, chaque fois que
j'ai repris une quipe en France,
elle tait dans la difcult. Et, au-
jourd'hui, je n'ai ni l'envie ni la
force de recommencer jouer
les sauveurs. En France, on
parle beaucoup de ma personnalit
mais rarement de mon travail.
Pourtant, partout o je suis pass,
j'ai eu de bons rsultats. Vous pen-
sez que ce n'est que grce la disci-
pline ? Qu'on parle
de moi unique-
ment comme
quelqu'un d'au-
toritaire, a me
fait vomir.
Quel a t votre
moment le plus
fort la tte de
la slection ?
Le match de la
qualifcation
pour la Coupe du monde face au
Burkina Faso (victoire 1-0, le 19
novembre 2013). Lors du match
aller (dfaite 2-3), l'arbitrage avait
t injuste. Dans ce contexte, a a
t une ruption de joie. Person-
nellement, ce jour concidait avec
le premier anniversaire du dcs de
mon frre. Ma premire pense a
t pour lui. J'ai regard le ciel et
j'ai dit : C'est pour toi. Sa mort
m'a beaucoup perturb. C'est lui
qui m'avait amen au football, qui
m'avait pouss car il sentait que
j'avais du talent. Aprs sa mort, j'ai
travers une priode trs dlicate
pendant un an.
Avez-vous
song re-
noncer
pendant
ces trois
ans ?
Quand il y a
eu toutes les at-
taques contre moi
au printemps dernier,
j'y ai pens. Paradoxale-
ment, j'ai t plus critiqu
aprs la qualifcation pour le
Mondial. Mais ce sont mes en-
fants et ma femme qui m'ont
pouss rester. Ils ont trouv les
mots justes. Heureusement, cette
priode de doute a dur peu de
temps.
Propos recueillis par
Frdric Gouaillard (La Parisien)
24
Jeudi 5 juin 2014
N 2666
Algrie
Belgique J
-
12
H
a
l
i
l
h
o
d
z
i
c
Raouraoua ne m'a
jamais
impos une
liste de
joueurs
Il y a 40 millions
d'Algriens et 40
millions de
slectionneurs
Si je pars,
le prochain
slectionneur n'aura
pas les mmes
problmes
qu'en juillet
2011
Aprs
le Mondial, je
peux rester sans
club, prendre
quelques mois
ou un an de
vacances
Qu'on parle de moi uniquement
comme quelqu'un d'autoritaire,
a me fait vomir
Ce qui sest pass avec
Gourcuff n'tait pas correct
Avant
de s'envoler sa-
medi pour le Brsil
pour y dfier la Bel-
gique, la Russie et la
Core du Sud dans le
groupe H, l'Algrie af-
fronte ce soir la Rouma-
nie dans le cadre de son
dernier match de pr-
paration pour la
Coupe du
monde. Avec la
passion qui le ca-
ractrise, Vahid
Halilhodzic, le slec-
tionneur des Fennecs,
revient sur ces trois
ans passs la tte de
la seule quipe du
Maghreb qualifie
pour ce Mon-
dial. Il af-
firme
avec force
qu'il n'a pas
pris de dcision
concernant son
avenir, mme
s'il se trahit
parfois.
Je nai pas apprci la visite de
Gourcuff au centre de Sidi Moussa

You might also like