LA

CUITARRA EN LA ARCENTINA
Edi ted by Vi ctor Vi l l adangos
VI LLA PUEYRREDON
t J t - ' ( v | /
l - " 2
' , - / r . - t r ' ,
PLAZA ITALIA
[Maximo
_P_uiq_l]
ar t . l v ' l r
L- . , ,
> x . - / . ) . ) Ll
VI LLA REAL
[ Maxi mo Pui ol ]
,
.
U7 ) v
l - z
z >+
.
J , f - t v )
KOKORO
[ Gabr i el Ri vano]
, t ,
l t t z ' t 1
t t v
/ / \ - l l
PRI MERA I MPRESI ON [ Pabl o Gonzal ez]
r0
l 4
6
I
t

I
I
f

it

la

a
a
I

Le
4'
a
rt
rt

a
{t
4t
a
a

a
6
4
a
ro
6
4
6
a
a!)

ra
6
a
ro
rlt
rD
a
a
a
a
a
a
EU,
1" , ) , t - 4>7" V- >t >
l , : z ' r r
r ' >t V7)
r6
r9
24
42
47
ESTUDIO No. 1
-
PUNAY cALU_YQ_IQustarq
Kalqrl
7" - i t - t t v- ) =- i ' ' &i l f f t t S i 2
^ e ; f ) t > |
- - , v)
KATAKI KA [Gustavo
Kenl ArI_
f i , +
.
J l
l ' z Y, f ,
.
r t > l - t v )
MI LONGA DEL 7l
[ Li t o Vi t al e]
i n > r t ' . + ' ) t . 1 t [ ' ] l - v ,
-
t
j
_CONTRA
MAREA
[Quique S_rn_eEiI
= 2 l 7
.
- ? 1 . , 7
l + , > i - - ' ' l
CI ELO ABI ERTO [ Qui que Si nesi l
>r _n
.
7 ' s _t v F
l +'
. ' >
+- >)
ADI OS NONI NO
[ Ast or Pi azzol l a]
_
7 7 4 t 7 . . / - - . / ( r z F t v
z ' t = )
TRI UNFAL
[ Ast or Pi azzol l a]
l b6t ) l z x t t v
r ' t =)
EL DI A QUE ME QUI ERAS [ Gar del
-
Le Per a]
' Et 1; ( t
( , f l t . f . l ( : /
E Ut '
t Vf ' t V=U
. , :
- ,
I
TAQUITO MILITAR [Mari ano MAreE]_
t +- l - i . t ) I
-
t v
l - z ' )
z - /
.
+v 7l
MIL
O-IrIGAIE_MIS_AVI O_R E S
_[
P e d ro_
l-
a
_u
re n z J
f\i l t' .O : > )1"
[,.. ' t] 7
,' t
l z 2 A
I
CC111
-'r I
7,1
- 50
GENDAI GUITAR CO., LTD.
1
-1
6-1 4 Chi haya, Toshi ma-ku, Tokyo 171
, )apan
O 1995 by Cendai Cutar Co., Ltd.
, t ) A. =>+r V7. / \ t 4
196E+ r , > 7= > . t , t >+>
l t dq* f s t \ i 1bt . )
, 1, ! l t
l d
.
2 = >a' : ' f t = f r l . ' 7r +' e
- t ' +U,
+XL< + e
-
1a
' t
t t - 7i t r y { +,
/ - l 1 : . t v 4 7 . 3 > 7 ( F , Z - ? > ' ) ,
' 2 l * ) v i ' - = . t ? ' > - r ' 7
- i
) V 4 : . , * . . ) , l . ' r r -
t r '

- - t
7 l -
- -
) ' t , t - t ' ) V V )
- f . . ,
) ,
: f l t L
4 7 ' r t l - , ' ' J
-
)
t 7 , s 4
> t .
: l ' - 7 ' 4 - z ' , /
/ .
i
, . 7 '
I
."
)
t) (D
tli,/)l i\T
'2,7\
,
I , { i - ,
[ d ' 7 F
) = > , 4 : # f ' r Aj ' : - r - + ' r - t f 1 ) - - l t . ' .
1 > - ' y ' -
-
' '
i J - 7
) v
| >
1 -
> 1 Y. * l \ t ! : ' n l f . - t .
' , J
t '
: ' " ' . r , J .
-
- LOl r . 4( * f . nt L/ : l i i l i - o5l ! ) t ' l l J t $
- , 1,
' , )
t ,
/ ; 7 ' : ) : - ( '
"
. a f i ' r
7 ' ! ^ f r \ : t l . t l " -
i ? < l J l t l t J f i ! / l $ r - ? i l t l t ; r
' r f
r t
- : t ' - . l ' :
/ . - 7 " 1 )
l 7 1 > 1 . t , ) T >
t , J . , \ a y _ j , 1 , 1 ' , ) l f t l l . , , r : !
'
; t i , ; J t t ; ( .
f ni
i i f
t l t t )
t / ' - - - t
y
l Jf r l ' / -
- a
" ,
i - - ' a i , ,
' y' ' - =/
nt *: t t l I i ' l i *
1- ( r.
, , r-
/ - 3
/ -' " '
7 7 t r t
-
h > t - - ) V
t r t v y , .
- r
) v
) :
) * , ) Lr t \ i " ;
/ l
| : . ) ) + I
: i
. / , I ,
r .
i ; l / t i
' i
r ' - LJ r i s e I - o Gi udr c ej ^ . 1' . , . ' ( * " , t ' i l t I Y, . 1, .
j l l l r : i ' l f
i - i
z
r
2 r f
-
, r k ! . 1
t * t , : . i Fi i J T
t ' v 1: >
- r -
> o( : . f t . . \ ' L
' i ' r , '
:
'
j
i { ,
. t . , 1 1
- r ;
* v
* -
, : f i 1l b
7u
i : ' * a| +( t : : l Li
J L, ' - ' l r t ' ! u,
+ : t
t ) z
l '
t - - : i ( J f
J ! / . L ( ] ) &? ' / ; ; l : -
) v
- a i i i i / < \ i , ' 1
l ;
)
,
t i * 7 , ^ i , r l ,
1 >
t )
7
y
7 ) r ) j r t i z 4 ,
7 2 7 i I
. . , i , J
t 7 r L ' A I F , t L ' z t t t , ) u - L . A i q * l : 4 . , ' i / r i
, ( u , , 6 , ,
! l : . 2 - z ' t )
.
+ 9 - r f i * t - < u ' / .
i t * * . t : , , ^ 9 - t . .
" 2 + " . v
+ ' + | t > ,
r l . ' : 7 ) v I < '
- 7
' ) V - .
f - 4 l - z : y - / > . t 2 , ) , i ' ) 7 t V : ( ' h 1 A 1 1 '
i t ^ Dl Ei \ i : t J 1 r ; 7 v > , t l f u U
( u , ,
i . / , ! ! r t )
7 ' L t - 1 2 r 7
-
r ' . t
t - < 7 ) v t > + > n i \ l : l i t l l l
, l : f f i i * t f { Et - Tv , 4
.
t , * 1 l F # v ' ( J j
i , ) ,
+ D a
L , a v ,
<
- : > ' i J
- -
^ l -
t )
7
' >Hel bl i ng
Edi t or s/ ' t i l i l i f u - " . t L { u' l ,
7 2 > t . 7 t = ' . J ; t r - t v
l 9 5 7 r F_ I 2 l l 7 E, 1 r _ / A7 l t _ , At l . . ! . t t
- 7 7
> . . 1 ; - I : . J t 7
i . ; , * l v i t
f *
r - ,
+ ' y
- - a
L . l &7 " o - / s . " / - ) v 0 - ) 7 ' ! 1 ' - "
, a A
( 1 + ,
7 ) v - 7 V t l . t > 7 . r j 7 : i > . t t > t
.
t / i - ' . , t 7 . .
t ' , \ l t
h t V V / \ - n ,
t ) t )
7 + 7 ) V 7 t ' / - 7 - , : f ) V . 7 >
' ) r ' ' , / V L l - o i - l f r ' e t ' " ; t , l b 5 , - . l r \ ; - ; ' : ' - l ' f l i ) : l r l .
: -- Y 7, 1' )v t'
-
l-' i- flrli
'fi
+ t ' ) ^ F b J . Uf r . $ 8 4
"
t - < , L ' I I a Hl c ' * '
1978' 4. . >' > t 1
.
7 ) V 1: >
- r - ' ,
r ; ' t ?. ' i - . 1i + t
-
- : >' , /
- - ' V
l l , l '
t _ LI I | , t +.
J ' I J ! 1
19814' . , , . , { l h<Wf b 1. - i . f i E{ l , t f i l
: > 2- - ) v
I l : t dl LI ; i t t Ll j ,
j :
:
t i i l .
t V
| 7
.
>
\ '
> 1- r :
! / . t l l t
r . , ,
-
) v I l i i ' <l Ui ' . \ l l i ' i : t , l j i ,
'
) r - E > + >
. ' /
a 4 7. i - .
.
- r > ?
-
U I | t T. ,
t 9 6 ' r f . , : t t i > . _ T o ) t : r " 9 t : < E l g t t / : r Xl \ +
9 ' ) 7 F
' >/ : d>0)
r t ' . / f i ) V' 7. ui = t . z : - ' l i I
- '
= >,
-
/ t
Aj * i l i t h, ,
I 9 E6 4 ' ,
- z ) v 7
t - ? . + 9 - . - 7 t A7 1 / i ) v o ) l ' f - i f i l : > r -
i + +
: I t ! L. :
19894. , SUAYCA: , 7
) vt > + >f i g' l t f f i A' > > ) t
-
| t
:
r ) ,
f f i ' +t f . af r . l f r 2 1
' >
t , *l Ef f i AH"
1. a{ Et t 7
) v t > + >
nt l . . ) - t Fi * * t h- - n
2 } - ' . , o t
- 4 : l V
) V - L , t t ) A + > I ' z I , { / t , ,
t \ V ) ' z 7 A , ' 4 : . t
r f . , f r / , l .
- , t , , h,
-
l -
r . l
z l - ' c r ) ' ) 7 >
- "
) v r f h^ ,
- t - t
z
, a t \ v A F , )
- + - ' # W. ,
- 7 ' r _
/ A 7 I > Z A + t >
- , '
) r 7 t
y j Y, t >
t
- ! _ ' ( i f i # i l t \ , , ,
i a < 5 . o 7 " v ' ) : - l - ) { J J - : - ) 7
- t
t v r - f t ' . , . s z
) = 2 7 t 7 - l t # . l t t >
' / - ^ ( a ,
< t l 1 - 1 " = t l - > 1 : / , 0 ) : J - )
r z J . l f ) < r - VV7 , , l J t
-
z l -
t ) 7 6 1 r ' . t V- 7 ' ' )
> 2 " i l ' , l f f t l l r t l - 7
' 1
. . 4
+ . \ ) r . , . / - n - \ F # . l t t D. z t l
-
z . l : .
( ' / - f - r
I i ' .
. i ,
I
> t r : ' 7 ) v . 7 > - 7 1 , , 1 ' J - . / ^ - i I > 7 , l L l l l t )
. , t ) i ) 9 , z _ l
> t - O4 E f : J 6 t l / - r - 2 t : - t ' ,
i J ) v 1 : ' )
-
I i l i l i l l l o ' ) 1 " )
a '
7 F
= t -
? " Hr l t EA- >
t ) -
7 t _ , t t t _ t t L l ! .
i - , { t - l ' , , | :
)
j t )
f ) v
' t )
t l - , t
1 9 5 8 f f - . 7 ' r - ) 7 7 4 > 7 - ' 1 , 7 ) L 7 l ' , v . , ' . r 1 .
7 . . : t , ; - f ,
( t t .
l - Z. t r - > /
F| , ! ' t , t l l l ' j ( , i l Jl r l l hT
) , 1: >
- t
,
, r
/ . l
- - ' r
7 l
- >
O> l t i p { i r t } i l ' x : , - + ; i . ' ) V t , ,
' )
t t L L
. ' e
' r J
7 , i t ; : r \ 7
l - ' - 7 ' > ' t " ' , ! t ( j , , r i - ' t t 7 +
- r - '
) r
a ,
u r
r l
' i
- / - l - ) ' - 7 - t 1 > 7 - . / 7 ? - - t V t , - - 1
{ ' l 1 , 1 ' ' ; i : i f i l l l , - l . r f
' , 1 '
I g j l
f - f i ' ; - , i t i i A; t , r i l
t t t r ) .
- r
\ , +: > + >.
, ,
) v r ' 7 I .
- 7'
j
' , ,
) V. 7 4
,
7 , 4 1 2 . 1 t > 7 , 1 9
, )
7 , I ' l ' / , t - Z
F
' 1
7 ' , = : t -
l _ . 7 ? I t V 0 ' ) \ \ ' : f 7 7 > : i ? " ) V - 1 " - - , \ / t , l - z i > t -
' i
0)l \"
],-((l 1
/t'
' )'
l - ) tv | /, ' l : tv
' l '
L rs l - ),
-)
+ t
-7
rl
- -
/ t , t \ ' /
. , : J ' , . ' , ,
- A . ' i
r . - , , ) . /
. / / '
) V - - / ' ,
- U
l - t l > / l ) V 7
, i . .
- , ' , , i '
j 1 " / ' t ) ,
1 : - r l - - t V 4 t , 1 ,
t : ( l
l . -
> 7
r _0' )
I > - i . 1
- a
t V ) n
-
>. d] - ' kB* , f i \ zi - , i - t * . "
1 c r c 1 1 ; : - 1 ' , r , i p i l l f ) D- / J ' 1 1 )
J _ ) v .
r j . ' i -
/ . ? 4 > 7 t I t *
i r [ 1 , ,
i , l - ' ;
- ' . - / A j - | V . 4 { , - 7 - t : , . 7 ) v . ,
f { 9 1 7 7 i I
, ) t l i
! ' i : l l , ? ! i i ! / : , 2 - t - . , t
j
4 ' y t ) 7 F A 2 F - ) V
t . ' /
? , z 1 ' ) " l 7 t t t l , l L i . T . v 7 ' t - p 5 & k 1
y
> 3 ' t i *
- ! l ' - J
JI J / r , J . t 7 t ' t 1) J, k i \ t t , .
- , !
. l ;
t
,
7.
o/ ] 2
) ( Ji o
, /
I )
- -
l , ' , ' _ j / , I / j - 7 1 ) : t - t ,
r J
z i - /
) l - , < Z V 1 ' ) l ,
1
y >
- t / . Y J ) - i t - t ' , ' J , / u I
s > = . J - 2 . 1 > - / : - r L
l - |
t L ' i ; b b - ,
1 l : . .
/ \ .
, ,
I . l > t . . , t l - t 1 S l l l f l t l i I , ' 1 . - t , ' t . _ r _ - ) l - ( ) V
' , - . , -
; t j ; i , f , f I
, _ . f j r , - , - u
r z , ' t l E . l .
! / : ,
' )
t 7 ) +
l . I r / , . ' ) - t . t L . i
-
F
/ \ 7 . . . t T t v A t r ) l - ' t ,
^ :
A ' t i * i { L < ' , ,
l ! ) 1) . 1
i l "
l . 2 1' ,
' , i 1t { l ' , f : 1. } l
i :
j t )
' i l i ' , t 15
/ L / : ,
I ! ) ! ) , 1
l
' / ,
t
t : - 7
1 . , ) V
i ' i , f : / ) > \ ' /
- /
t . - > a > A CDr t
C
/ . . l \ ' , . : , , ' , ' z ' ) ' , l - , : : - i
. . -
l . r t
t i ' . / 7
*
+r - >+- >
. t
l g b o r i . 3 t l t : l l l ,
- / t -
t 7 - r 4 v 7 * . ! l t " , t > t 2 { 9
-
+
t t ) i ' - f
f L . . , t ) , / i
F .
, )
> 7 1 t i f 4 J _ : m+ , 7 . ^ <
) v f l ) v V / r - r r / )
i i - L : 8 h 1 " ) r /
.
+ ,
- t 7
l t t 2
l . '
i l j
-
i : . f i Ui x : : 11: f f i i t t
-z
7 >
.
)j )v 7
.
>
t )
/
t )
7
-
/ L
.-h rr
' -.
=.t
7' ry
^i (:
frj +"
t g7, 11l ' . t t , i ; ) f df n y
2 a= >- l . t f ' F| l t l " i 1t h. l z F v
.
z i - r
r l
i
- l
t + 2 1 l f t . t
- + ) v
z ' / I
. ) t
t v 7 ' t I I
t L ' A
, ' . ,
l t , : + ) ) l l L . * t -
r l
E f t t V > , ) \ ) , / 1 ' ) V
r ' , a 1 / ' y +
t : ,
, \ i , r J
> < - a - , . \ , 7 , 7 t - 7 7 I
t i t v ( J i f ' !
i t i "
t g 8 s r l . . l r * 1 + > - 7 " = . ; t
. - 7 r a )
t + r U,
- ? ) v f
) v . ) r
' / , 1
, t / , i
I
t ; ) v , t : l l l i i i i
L<l 4t ' J t t t GUb, ,
I g Eg r l ' ,
' , ' t , Ft h \ l -
= t : J z 4 n 9 * . t t
l r t v - 7 + > 7 ' t
- - ? t
: r j
- C1i t ;
- t
.
I 9g' Zl I . , r 4L . ' )
r t l t $\ t t : At ht , , . , i 2
F i , t > et ' t 7, / t
o ) 7 e l ) v ( ) r 4 > 7 t l ( : + 1 1 ' I L b , .
l g f r 3 f f . .
- 7
t v l > + > Ar f ,
i l n l l T l l l +
y - - 7 : _ 7 7
l
t i t Vt r t t
l ; t l
t
* . - ) v . e. 9>=' 7
i l r a , \ i l '
- /
i / 7 , - 7 (
V r : , , l , t l L
- / 7 . , . ; l , t . J i
7 . l - E
n - . *
i : ' , j :
i t . / ,
, , t t L . , l - . _ r - I - , ' , 7 ) , l - ' 4
+ f -
2 L : f l t f j : F ; .
19, \ o l 1 , . , . t t t I
. ) ,
1- . f ; - l
) 1.
i ^ j
' * /
r ; !
l _- ( , D1 9) J t l i i l l ,
' / . : .
/ / , 7
I V t , i J l " 1 ' ] r + : > + : .
L t l t ^ J r 1 L ' ) L . F , f i H* * &
l ; i r i ' r r : - 7 r ' - / 7 7 1 V
7 . ( . , , \ > : t
- t -
3 t # , + [ f l L F - , > 7
, L
l - 7 v - 7 > a + ' e - f i : h 6 l t n i , . E l 4 . 4 r , ) 7 .
- / 1 ,
. L
,
1' , )
, , t
t V , " 7 I
- : . , 9i . #
' - ) o ) l l l t ,
z \
7 l - 1 . . t >
(
7 ' t ) L ) v
r J
z i - / ) t 0 ) 7 : t
- . 1
, ' t t v - - i - ' + f ) v . - " ) v 7 1 > ) t O7 : - * A , t 4 ) Of i
* : t l 7 - a t " t , * , , l , : L P , h i t F , c D ' - - t l o f f
o ) t *
i : 8 h 0 "
I Hl t , F
" , ' /
- "
>t r J J . k ' +( / ) +' ,
- j -
7t f g. g L, l , t : 6
J. J. f i
7l - r - r l i j , l l ' i : f i , = 7r - ) v. 7. - 7 7
t )
r zf i i ' T1+i \ 7' r - , /
7
7 I t 7 ) T ' + ' I - o f f i , g . t + n . \ L ( v ' .
PABLO GONZALEZ JAZEY
Bor n i r r Tuct n n. Ar gent i na n l 98. St udi ed gui t ar at t he School of
Musi cal \ r t s of t hc Nat i t nal Uni ver si t y of Tucumn wher e he gr aduat ed
l us Gr. r i t l rr Prot ' essor.
\ t t cnded l r np( ) r t r nt c( ) Lr scs gr vcn by Jos Lui s Cont l e ( Tucumn) .
Vi c t o r Vi l l l r d u n g o s ( Ar g e n t i n a ) . Do l o r c s C( ) s t ( ) y a s
( Ar g e n t i n a ) . J o s L u r s
Ro d r r g o ( Sp a r n a n d Ho p k i n s o n Smi t h
( U. S. A. - Swi t z e r l a n d ) .
At t he pr esent t eaches gui t ar at t he Sc hool of Mus t c al Ar t s of r he
Nut i onr l Ur r i v er si t y of Tuc r nr n.
" Vi c l r r l l r "
l \ . r ( v p r c i r l s r n r . r ( ) l
Ar g c n t l n i l ' s N< l r t h We s t , wh i c h i s s u n g
s' l l l l t t r e t v t hr r r . l cc ( ) r npi ul r nl cnt
( ) l
l r
" ( ' l . j u"
( Lr t t l c dr ur u ) . l t s t hr ee pur t
t u r c r \ : l o r v u r t l r t s c h r r u e t c r r s t i c r y t h r t t r s :
i
"
, l t s p o e t r y
c \ pr c\ scs a cl ee r i r nd t r agr c: . r l t ' eel i ng.
" [ ) r - r r r r c l r . r
l n r p r c s s i t i n ' r s l n
" Ai r c
d c Vi c l a l i r " . t h a l r s t ( ) \ a y , t n u s ( b e
GUSTAVO KANIOR
;f
.fr
{
!
.
p l a y e d wi t h t h e Vi d a l a ' s f e e l i n g u l t h o u g h i t l u c k s l v r i c s . n o r t h c n r u s i c i r l
st r uct ur e does no( t r uel v cor r esoond t ( ) i l t f t r ( l i t l ( ) nr l V r dal i l .
GUSTAVO K.ANTOR
A r g e n t i n e
- u u i t l r r i s t
l i v r n g i n S r l t u ( N o r t h W' c r t t r l
Ar g e n t i n a ) . Ci r a t J u u t e d t r o r n t h e
" Es e u e l a
Su p c r i o l d e Mr . r s c l J o s i ' L . t r
Ci udi c e" . n( ) w' l n c hr r r ge ol t c uc hi ng Cr r t : . r r [ ' ol k l t r r e ' l ust c l r d
( ) r ' r c t t l c t l
t t > Ft l l k l t r r r c Ct ' nl r o: r t i ons l t s ar nc s c h<l ol .
Bas c d ( ) 11 t hr \ pos r t i on. i s r t r ak i ng c <l l l c c i l on i ul ! l
Pc l ' r r ) r i t cr , \ r u. ' r l t l l l e
r n u s i c a l t r l l c J r t t o n s . e s l ) e c i i l l l y t r i r Cl u i t r r ' i l r U\ r c . t h e r t ( } s t
1 - r o r t r
l l r r '
r nst r ur nent of t he r c gr ( ) n.
A s u g u i t a r t s t . p l i t v s . r l t h e n r ( ) \ l L l r ' L l i t c ( l t , , n r e r ' ! h l r l l s .
r l r r l l ! u l . u \
L ( ) l t c e l t t r t ( i n g i r r l i r l k l t l . | c i l r g t t t i r l n l r , r \ r e . r n e l r r r l i l l g e { ) n l l ) ( ) \ r l r ( l i l \ { ) l l l l c
I l l o s t p ( ) p u l u r c t l t t t p o r c t s . s t t e h s . A h c l l t l c t 1 v . , ' \ t i t h t r l n i t Y t t l t : r t l t l t t t .
Ag u s t i t t Ba r t ' t t t s l u r d t l ( h e r s . Pl a y : e l a s s r c l r l
St r
r l i t t n l r r : r c . l l s o .
At l a c h e s l n t p ( ) r t r n c c t o l o c a l c ( ) l r p ( ) s c r \ . \ r . r L h i r \
( i t r . t l r v , '
' ( ' L u l l r "
Legur z unt On, Edut r do Fal u. Ar r r y Pi ( t c r \ ( ) n. t J r t nqt r c t r r r ht r t r . ul r t l t r t l t cr ' : .
and nl ak c s c r c at r v e i . l r r r ngent ent t o t hc r r nl u\ r c .
De v e l c l p s a n l n t e n s c mu s i c t e a c h r n g a c t r \ ' r t y . wi t h s p e c r a l c r n p h a s r s
i n r hy t hnr . r as gueado and Ar gent i ne mus i c l n) ( ) de
I s c o r n p o s i n g d i d a c t r c mu s i c . s t r n c o l t h e r n wi l l b e p u f r l r s h e t l r r r
Hel bl i ng Ec l i t or s . . \ t r s t r i a.
AAAXIMO DIEGO PUJOT
Bor n i n Buenos Ai r es on Dec embc r 7t h. 1957. Cr aduat ed f r t >m t he
Cons er v t or y
" J ui r n
J t i s e Cas t r o" wi t h i r r l c gr c e ol ' " Pr ot es or Supcr i or t l c
Cui t ar "
U r r d c r t o t l k l n s t r u n r c n t i t l s t u d i c s w r t h , \ l l r - c r l V r c n t c
( i l r s e t r n .
Ho r a c i r Cc b i r l l o s . Ab e l Cr r l e v a r o . L r l i a n a Ar d r s \ ( ) n e y Mi g r r c l An g c l
Gi r o l l e t .
S t u d i e d h a r n r o n y u n d c o r n p t ' r s i t i o n u r . t t l c r t h e g L r i r l a n e c o l t h c
" Mr es ( r o"
Lc n Ar nec l o.
As a gui t ar i s t und c ( ) mpos er . hc obt ai ned t he t i r l l owi ng . r war t l s:
l 9 7 t t . l s t . S p c c r a l Mc n t i o n i n t h e Na t i o n u l Ct > r r p e t r t r t l n l o l Ct r i t i r r
Sol oi s t s or gani z ed by ' t he Ci I l c - t ( e Ar r ent i nl Foul l dl r t on
l 9 l J l . l s t . p r r c i n t h e Co r n p o s i t i o r r Cr l r r r p c t r ( i ( ) 1 1
( ) r ' g l n i z . c t l h r t h c
Assoc i at i on of Mus i c al Pr omo( i ons .
l 9 l l l . l s t . p r i . / - c l n t h e
" L u i s
C i a n r r e o " C o r t t p o s r t r ( ) n C ( ) n r f l c t r l r ( ) r )
t r l sunr z c d by t he As s oci at r on t or Cul t ur r l i r r c c nt i v c
l 9 t 3 i . l s l . p n e i n t l r e c < l mp e t i t i ( ) n o f Ar g e n t r r r c So l o r s t s o [ r r r ' r z c r l t r r t f r e
, A\ \ ( ) c r i t l i ( ) n l i r r Cr r I t r r l r nc ent i v e.
l 9 l ( 2 . l r i n l r l r \ l
( ) n
t h c Cl l r s s c l r l S r i r r t r s l r
( i u r l : r ( ' o r r r p e
t r l r r ) r l ( l ( ) r | . r t l n
Ar ner r c r r r pc r l or r r r c r s ) ur B( ) g( ) t i . C' ol or r r hr l .
l 9 l ' t ( r . l \ t . p n z c m t h c
" Cl r r c t i l u r
Mo r t d i i r l t l c l i r
( i L u t r u c " ( ! l r u . l r r r r c t r c r r r r
t he Cat hegor y ol Cl us s r c al Comp<l s i t i on.
1 9 8 9 . Th e SUA YCA ( Sy n d i c a t e o f Ar g e n t i n e Au t h o r s r t ) d C( ) n t p ( ) \ r s )
awar d u' r t h t he pr i z . e t o t he bes t Cl as s c al Mus r c Cor r t pos er ol t he l 99u
seas on.
The wor k s has been pl ay ed by i r r t er nat i ( ) nl l
- gLl r t ar i s t s
i n i nr por t ant
audi t < r r um. s uc h as t he Pur c el l Room. London. . Sar nt e Chapel l c . Par r s .
A s s o c i a t i o n o f Mu s i c F r i e n d s , V a l e n c i a . Un i v e r s i t y < l f B o r d e a u . \ :
Fo u n d a t i o n J u a n Ma r c h . Ma d r i d : Mt s i c Fu c t r l t y Pu l e s t r r n a . Br l s r l : Sa n
Mar t n Cr l t ur al Cent er . El uenr ' s Ai r es : c t c
- l ' h c
wo r k o l
" Cl NCl O
l ' ] l { E L UDI ( ) S " wc t c e c l i t c c l b y L i r r r v c r s r r l
E d i t i o n i n t h e s e r i e s d i r e c l e d b y . l o h n l ) r i r r t c
" ' l ' R f r S
P I I ' . 7 . , 4 S
RI OP L A T T T NS F : S " l n d
" E l - E Cl A "
r v c r c c d r t c d b v t r r l i t r o r l l c l b l r r r l
( Aus t t >na) i n t he s c r i es di r ec t ed by Mi r i r l s al - r c l Si c wer s
' S( ) N \ l ' l N \ ' .
' 1 ' I EMPO
DEL H( ) Mt s RE" .
" SUl ' f E
EUENOS AI RES" n d
" UL - t : ( i l A
POR L A MUERTE DE UN TANCUERO' u ' c r e e d i t e d b v Ec l i t i o n H.
Ler nt >r ne
(
Par i s l . i l t he s c r i c s di r ec t c t j bv Del i i [ i s t r udi r .
GABRI EI RI VANO
( l r r r r dsor r
of Acl ol t i r Pr cz Pochol o. bandoneni st a. composer and
con( l uct or ol - one of t he f i r st Ar gent i n Tango Or chest r as, Cabar i el Ri vanO
wr s bt t r n l r Buent i s Ai r c s i n l 95l l .
St udr cd bandor r er i n wr t h t he ' naest r o Bi nel l i . Bar l et t a and Meder os .
und har nr ony und eor npos i t i r >n wi t h Pedr o Agui l ar and i n School of Fi nc
Ar ' ( s ol Par r t i n ut [ ) ar i s . Fl l r ncc .
S i n c c l t ) 1 . l 1 . p c r l o r r n c d r r r A r s c n t r t a . C h i l e . U r g u a y . B r a z i l .
. S wr t z e r ' l r n d . . S p a l . F r l r n c e . l t a l y , Ce r r n n y . A u s t r i r . Ne t h c r l a n d s .
13cl gr ur t t l nd. l r pi r r r . l l l ( c gl r t c cl ! ' i . r n( ) us t ang( ) gr ( ) ups
r n i t s di f t ' er c nt s t y l es
t h c t v 1 - r c t r l t r r c h e r t l o l Ro b c r t o Pr r n s c r i . t a n g ( ) - J a z z . I ' u s i o n Wl t h L u i a
1 3 o q l l r r t j l l r r t l o l l o \ , l g " r ' r . r \ . c \ p e r r n r e r r t a l t a n g o a n d t i l l k l r l r e wi t l
( ' ui l r t e
t ( )
( ' e
t l r ' , r n. , , \ r r ( on o Agr i .
( ' s ur
l sc l l : r l r nt l Jai r ne Tor r c s .
S r r r e e l 9 ( ) O. l t r t r r c c l h s o w, n g r ( ) u p . t h c Ca b r i c l
Qu i n t e t ,
wh i c l
p c l l r r l r r r c t l r r . r r r n l v i n l l r . c n o s Ai r e s l r d i n Ma r e l J ' 9 l Fe s i v a [ .
At J c l r t r o n l l l - v . l o l n t c r l r d u o wr t h c l : i s s l c a l
g u i t a r i s t V c t o r Vi l l a d a n g o s ,
r v t t r ch pl ayed Pi uzz ol l a i - l t 1d cl r ss r ei r l t ango r nus i c.
[ ) l r yc t l bl r r cl oneor r l n \ e v cnt c cn r cc or di ngs . i nc l udi ng t wo wi t h hi
q u i n t e t
" C a b r r c l
R i v u n o " a n d
" M e s t i o " ,
n d o n e w i t h V c t o r V
r l l udangos.
" Tur t go
cn Consi c r t o"
l nt egr at cd r c l r r o ot ' bandonenes t hat per f or med musi c by Bac * ,
p a r t i c r p a t c d i n t h e t i l n r
" l
l o v e y o u " d i r e c t e d b y Ma r c o Fc r r a r i . a n d
pl aved. j az- z wi t h t he band of Her met o Paschoal i n Ri o de Janei r o. Br asi l .
Al s o wr o t e a c o n c c r t f o r b a r r d o n e < i n . g u i t a r a n d o r c h e s t r a wh i c h i
per f br med by Symphoni c Or chest r a of Tucumn i n 1994.
I n 1994. r c cr l r ded i t r l c w CD of
. i az . z
f ' us i on bet wc en t ungo and
Br i r sr l i al r nr usi c and r nade a t ( ) ur t r > Eur r >pe wi t h hi s qui nt et .
OUI OUE SI NESI
B< r n i n Buenos Ai r es i n Mar c h l - l r d. 196O. St udi ed cl as s i cal gui t ar
w' i t h Li l i ana Mor el l i i : nd Pat r i c i a Labadi e. At t ended c our s es gi v en b
\ bcl Cr r r ' l cvar <1. St udi ed
i at . t
gui t ar wi t h Al ej andr o Mor o, hamony anr :
c or np<l si t i on wi t h J r an Car l os Ci r i gl i ano and Jor ge Lubr ouve.
Si nc c l c. ) 7 1. s t i r r t ed c ( ) r l c er t act l vi t y par t r c i pat i ng i n
i az z
and r ock
bi r ncl
" Mr c l r c
At r i r r r r cl "
" Rr c cs " " Di no
S: r l uzz i
Quar t et l " .
Pl ayec l i n. j ' az . z
t c st r v ul r n Zur r c l r . Col ogr r e. Hur r r bur g. Lc r l z i g a r d Bcr l r r .
I n l 9 t i - 5 f ' o ' n r c t l h i s o wn h r n c l
" Al f < l r n b r a
Ma g i c a " . a t t e n d e d i n
Mr ' dc l . l l r zz [ ] cs t r v l r l .
l r l ( ) l ( ( ) r ' c cor . r l c t l I ' i r st
( ' l )
or r
" Al l i r nhr l
Magt c a" .
l r r l 9 ( ) l s t i r r t c t l s o l o i r c t r v i t y a g i r i n . i n v i t e d t ( ) i t t l n g ( ) q u i n t e t .
| l I ( ) t ) I i t t t c n( l r ( l i n t hc I i | s t l r l t cl r ' l i ' t t i ( ) n l Cl r r i t r I Enc ount cr ' .
l { r ' r ' t r r ' r l e t l l ( )
(
l ) r
VICTOR VILLADANGOS
Bor n r n [ ] l c r r os Ar r c s r r r l 95t t . St udi cd gLr l t ar at
" J uan
Jos Cas t r o"
C o n s e r v a t ( ) r y u n d e r i n s t r u c t i o n t l ' M. H . C me z - C r e s p o i r n d t h e n
c o n r u l e t c d s t u d i e s wi t h M. A. Cr r o l l e t a n c l E. l s a c .
Si ncc l 9f i 0 has i ul l ' i l l ed as i nt ense l abor as a sol oi st , and as par t ol
eha nber r nusi c gr oups. per f br mi ng i n t he pr i nci pal Theat er s i n Buenos
Ai r es . nd mor e t han a hundr ed ci t i es i n Ar gent i ne.
Gav e t he f i r s t per f or mance of c onc er t o f or gui t ar and or c hes t r a
cor l posed by Eduar c l o Al eman wi t h Banco May o Or chest r a i n Buenos
, A i c s .
l ' c r . l i r r r r r ct l r r r J; . r r ; . r n. l t al y. [ 3r - usr l . C' l l r l c ur t t l Ur gul y .
Nl i l c l c t i r ur c i r s sc t l c t i l pes . t w( ) r s r s ol oi st . one wi t h Gabr i el Ri vano
on br r r r l ol r c or . r , ul l d t hc ot l r cl wi t h Saul Mar t i n on l ' l ut e. Par t i c i pal ecl i n
ot hel t c n c l r s cs , cas set t cs and CDs of cl ass i c and popul ar mus i c .
( i r v i r r g
c( ) r . r ' sc s ubout i nt pr ( ) v er nent i n t he cx ecut i on of t he gui t ar
spon\ ( ) r ed by t he Nat i onal Uni ver si t y of
' f ucumn,
and i s al so i n char ge
ot ' c or r r s cs ot ' gui t ar i n t he sc hr >r >l s of Fi r r e Ar t s J . J. Cas t r o and Manuel de
Fl r l l r r r l Bucnos Ai r es.
PABLO C'ONZAT"EZ JAZEY GABRIEL RIVANO OUIQUE SINESI vrcfoR vruADAN@s
Allegretto
VILLA
PUEYRREDON
l'
'l
?
T T
' =i t
|
| | 7l
T. T'
t t
t l j
(rr
CC
t t ri
l l
mf
f' (
r @l
f
ma&J0
l 7
to@
T . T
r l
l l
-
T. T'
t l
l l
Copyr i ght 199a by CENDAI CUI TAR CO. , Lt d
-
Tokvo
i ri ght reserved
nt ed i n Japan
it
{l$i
tl
t
b
7l
;lt
v
[rt-
rlw
qrr
i
F\F
mp>
=
T T T T
t t t l
l l l l
??
t r I
t l
'rrt
r
- - J
i T
t 2 I
l l
|)r
TT
t l
l l
T
I
I
T
I
I
rl F r 7
=*n
r r l l l l
???
t t l
t t l
TI'. '
p metaico
- 1
- 3
- 2
>
,-i
Ocoa
rr
t ?
l l
f
7?
t l
f
I' l '
#
f
q
+
J

I
d
I
I

*
d

(
q

I
I

f
T
I
I
' I
p
il
/
2
9 1 0 t
--
i =i
o
//\
v
- 1
- l
bb
11
I
yzt
e A
t l + t
J
1f
a tempo
fi
/
0 994. 3. 4)
=
Golpe del pulgar de la rnanos derecha sobre las'oordonas
(Chasquido).
+- apt f r o>f l E( ' { &f gpf l
( ( f
t z+- i - ) .
Golpe con dedos i, m, a y ch de la manos izquierda en el aro, debajo del zoquete.
t r #0> 1, 2, 3, 4 { ( " t f t t t #f j
( i v 2 al ; Jt f
f Rr i
(
) l r l l
(
'
Golpe del pulgar de la mano derecha sobre la tapa, arriba de la trastrera.
+H+AT! ?hEa* 15
( aL, b) r [ (
"
" -1:
t
.
7
PL AZA ITALIA
Maxi mo Puj ol
@
Lento
q? qe
O Copy r i ght 1994 by CENDAI CUI TAR CO. , Lt d
-
Tok y o
Al l r i ght r eser ved
Pr i nt ed i n l aoan
metalco
@
2102
# + t,-7'
t)
t ,l fl l j i : #"t
n-l +l L^
yendo al
puente
(
+'
T
I
I
T
I
r 7i 7
r r l t
l i l r
tF(
r(
I' l 7r
r l
:-l:-r
r
7
(77
r t l r
ii
r
I
ri
r,
rr
rr
#
fiB
' t
r
a
L F
\m
r
t
r
(
r
lrr-t
-
909 90
Ji *P
ffi
i
p
_)
Tempo Io
02T
|
(C2)
r l ) I
. J e
t
g' o
\?
rall.
u f-t
a tempo
@@
T4;
g
U
@
' @
,@
Arm.19
Og
u 992. 5 . 1 4)
'1
n
VILLA REAL
Maxi mo Puj ol
Allegretto
T
I
I
r
\Y/
t 3
",
^"
p sub
C3
f
l v
T
C5 C4
t i
t u t u
t . I .
T
i
i
2
r
C
t
3
t
I
(0
7)
ai\
\l/
gr
CI
A ,
l p
o\
v
I
c
pl
t
93 '
l - , I
,z^\
\ g -
- - .
10 ?2 l3il?i*
'--/
I
mp
t
fl
d
I
4
$
d
i
q
4
q

d
I
1
$

I
J
I
d
I

d
of
d
el
dl

AA
.1
7
et
d
et
EA
d
d
d
d
d
d
d
c

/
I
fa/
T
I
I
C.
J T
_ c t 3 - , < - T t T i - - l , ^ - l
m T l - 1 i i I
I
i i b i
t-t
t o@
0s
Ip
7
I
08
^,
l p
0 01
lP
t-l
t
r.?
|
lr,-'1
p sub.
T
I
I
10
0
0
7
I
t
7
I
I
/A\
\9
I
T2

l p
,ta 4
4
,
/ 2\
\9/
t;!
-
mp
) Copy r i ghr t 99a by CENDAT CUt T, AR CO , Lr d
-
T<: k y ( )
r l l r i ht r eser ved
' i l r r t e( ,
t n. l apan
*J-}j
itJ
&
@e
r(
0l
F hw
I
rryf
mp pueue I
,hF
I
..............-
t-
'vAr:J
sl
t-L?t
r
,hf
qr W7
l l
.!F
7
i f r
r
t l -
fr"
I
Andante
|
=
rj ,ai
j
I - q
L
r l . - - l
12
lontano
mp' met .
,'\,,1
\.J
T
l - - l
pi t t t ct .
---
Tempo Io
t Ifto /n L' -r rt
-
|
ptzz. (con una del indice, como una pa)
- -
+
stmil
C5
C4
's
p sub.
v/
06
u. c
C3
. / l .
l p
IP
IP
q4
r , o Zl
l p
p
Ip
ffi
2
mp
\/-
<_-,
-
13
t7'
=g
t:-/
>-/
v
/--/
v
t -
(a
tempo)
- 1
- 8
- 2
- 4
- 3
- 2
'0'Coa
-
t
r
' .
{;--
t-aa4
i zi f )
=-
. - . 7==
i -
f
r l \ - _
I
. )
- r 1
o
7' ,
TT
6r,
(/r\(")
(como
una pa)
--T-
=r

f i 994. 3 21)
== Golpe con el pulgar
de mano derecha sobre la tapa, arriba de li tastrer't.
E + ni(" lFf
ar
j ?tl! t'
ilfJ (
.
Goipe con el pulgar
sobre las bordonas
(Chasquido).
h#H. l ?af l t i . e{ &l r t gf l
( ( t
+ z+- i - ' ) "
Villa Pueyrre dne, Plaza |talia y Viila Real son tres barrios de Buenos Aires que tienen
gran
importancia en mi historia
personal.
En
paticular Villa Pueyrredn que
es el barrio donde naci. Villa Reales un pequeo
barrio veocino en donde, en mi
juventud
se hacian enormes fiess populares para la poca de Carnaval.
La Pl aza l tal i a es un pequeo
Terreno redonde si tuado
j usto
en frente del Jardi n Zooi gi co de Buenos Ai res.
(Maxi mo
Puj ol )
' r ' r . , /
A7 Mi : b/ ) ^. - l r . | , l . > |
t r ) t . . l r
t ) ' j , ,
t ar ' ' , , . 1.
j ' t v1) 3) a) ur l l ,
f Ld) + , t t : r j v' <; t t : *
t f r - cTb D, t r +r : u i r ' AL1, | > i t . a
1l ' l - . : " f
.
' :
r . . . . v7
) r i Jaal i f
r : , 1. : t Ut . <- l r . h- : . ) r t r awf f i l ) h
l
t )
t f Ff sl t o \ I
rr
Ll r
. i i : "f
_
rT
4
r3
re
a
re
4
a
a
II
a
a
r!
6
|'
r!
a
6
6
a" 1+' 4
y t ) 7t , J . * / s - /
77 4 >7a6hmf t l i : t l r i t - / : L: 4' , - k / l ' l ) r i o, l . 5a. $j f i ' ( ' J .
1 A
t +
KOKORO
CI5
Cabr i el Ri vano
A Tempo Deci so J=130
0 6- , r
f - b2
;
>
,
h
1
l r o
l \ y
' l
, 2
i8/
{1
H
dl

ql
ql
ql
d'l
l
1
g
*l

e+1

7
a
cl
d
1

q
J
c3
C.5---r
@
c6-l
tb
c6' l -
t b
c5T
c3
b- \.1 |
C4
>
\1)
I
.{-
r21t
a=
r s z2
O Copy r i ghr 1994 by CENDAI CUI TAR CO. , Lt d
-
Tok y o
Al l r i ght r eser ved
Pr i nt ed i n J apan
Lt:
q
r
-
o- , @ @ @- '
I - ' g
#
*
t
t
t
15
- t - l
- 4 - 4
- 3
- s
> : >
I
4
3
-
+ETf i T
l | f r T ' l
{-l-1.-
FT
- 2
?
l -
Meno mosso e rubato
C.3
-r
16
PRIMERA IMPRESION
1- ?,
F ! )
?'
I
q/
Graduai l v sl ower
Gradual l v sl ower
Pabl o Conzal ez
Gradual l y sl ower
, =58
c 2-_-_-1
04r
g
f,
fl
g
d1
q
g
d'l
ql
a
1
1
q
c?l
1
1
1
fiG
)=4O
Light
p
Increasing speed graduaily
c4
Gradually slower )=52
)=62
@
1
C2
I
C3
w
Q4
U.
I
I
by CENDAI CUI TAR CO , Lt d
-
O Copy r r ght 1994
Al l r i ght r eser ved
Pr nt ed i n
J apan
- 2
Fast Li ght . . *. *. =2
TT
f o
Z'
a
ro
re

r3

a
a
a
a
r3
a
a
6
a
t?
ro
ro
qt
rt
Increasing laudness
,*,i\=g6
f x+koA l ' . i
r
t
Strumming with closed hand
Slow Light )=4o
tr
.io*o
?
V
Gradual l y sl ower
C Z
with the thumb
r*FE
tambora
19
t o Pabl o l ar ouez
Larghet t o
(, =Gg)
Ossia
ESTUDIO No.1
PUNA AND CALUYO
Cust avo Kant or
T
=
Tambora, P
=
Percussion
Percussion on the sings beside the bridge with the side of the thum
and beating on the bridge with the index or middle finger,
al most si mul taneousl y :
l ! ^a' t ' )
' t
) #t ) t f l f f i af f i r f i cr f j 3, LL L' t - l H: i t f / : t Jmf - C
1 t ) t 7 + l l l l ( .
Tr
r v
tambora
-
I
?
?
n
I
?
v
r
r
?
f,
7d
?
f,t
t)

f,
t

l
a
a

]l

at

at
]|
]lt
a
It
at
at
at
2]
1,
lC
{t
2e
1,
]e
21,
a
,ff--.
p tambora
-
=o
p tambo1J
X'
Col oyo
(l mi tati ng vi cuas wal ki ng)l =80
>
CTCSC.
m.
>
l l
o \
( 20\
I ri rst t i me
Second time
Repeti ti on ad l i bi tun.
l _l r l r t :
( r )
r t ' L- f o
Ossia
O Copy r i ght 1994 by CENDAI CUI TAR CO. , Lt d
-
Tok y o
Al l r i ght r eser ved
Pr i nt ed i n
f apan
20
\'--/'
>
o
sintile
. : i
l ---t----/-
: - h
a. L. l el e
: ' o
\---l-
2 -
\-_-/
p|...-_--
\\-/
A \ - - - , - )
, : 1
, - q \ - - - ,
v
I
- - - - J
I
a ; - \ - - - - - - )
\1-l
I
' r
@_ _ _ - _ - J
- : : : :
J
o
Mel ody
al l on
@
and
@
stri ng,
Meno mosso
4t
{t
rt
t0
rt
rt
rt
rt
{t
rt
a
rlt
rt

l!'
a
a
e
('
c
e
e
t
e
o
piarto (ponticcello)
Adagio
(;=og)
22
Free and expressive
=i =o.
TT
p i n nrL
(
D
o n ttc ct iir )
pp ponticceo-f.s.
I
I
I
I
i
I
.ocou
Meno mosso
Melody all on
@
and
@
strings.
23
Very fast
U.F O. i n the Puna.
T'
lctgrcrri
7
I
I
T
I
,?,_>T
"-3=-3-J p leggiero
< J l L - T l J
-r-
v
'
, r nr r .
YY
TT
t t I
vl
echo
nf
T
I
I
cresc.
T,
I
I
I
accel'
ltt--:
Free
) l o
. r
-
l-.-
-
--'
only left
7
a__* t___/
--
roll.
lo
Sul tast
( Sal t a, 199t
' "--t---/
, t - , '
------"----
1i
t
24
t o Hi l i ber t o Bor bi er , t he Pi l comayo r i ver man
KATAKI
KA
CHACARERA
@=G
@=D
Cust avo Kant or
o( j
ol
!
o
giocos
t
Allegr
ar\
\9
3
?.
I
I
l-'l
t t
I I
a
=
,/,)\
'Q
^ \
l /
-a_
) 96
@[
/ l \
\L/
I
energrc0
C7
I 11.
t ?,
I' ---1
t t
t t
3 03
-hacarera Typical dance from Argentina.
,
r l t v- , r
pt >+>t * af * f f i "
i ataki i s the ni ckname rrat the i ndi ans Wi chi use for the composer.
t 9 * t , J4 >7 4 t 0) , 4 +f r " xl t l Ff f i l - ' > l t : =' t
2 i ' -
L,
Copy r i ght 199a by CENDAI CUI TAR CO. , Lt d
-
Tok v t r
, l l r i ght r eser ved
' r nt ed
i n J apan
25
C i
C 1-------r
UJ
- -
j
n)
pr
Bi ] i i
oi
, r i
' a
,'\
2-i
ol i-_l
t '
^
\4
0r - l
7i : = = v
o
l'
6?
i r
t -
Ct t -
I r ?77
'
j
l 0
' i ) T\
! / \ g
/ / \ 1
- \ u . I
1 t 2
4
- -
f
. _
0
06l
r
i3
/
07=
l *
I
i )
/
_l --f \ 4
I i , _ l
I L - - ) l ^ i ) i
I
|
r'
F r-
l'
l r mp' r
) T
10
I
Percussion
26
?
tb-b*
J
J{,tr
7
I
r /a\
\!/
; =o
i
7
?=
tr
t
I
I
I
I
I
I
T
t
t
J
/ t \
3
@
{-s^-f,?
I
/ 77.
/ -
al
/ 77.
r-
c5
_
- I
"h
,
'
C3*------------.,
o
,h3
rr
c 3_=___=-_
/
----l
@
6'r
e - - - -
- - - - - - - - - l
cl -
i--''1
. \ . ' ^ 4t -
i 2
r
2l ) - > . 4- ) t
4 ^ \ ,
3- l l ,
4i I
;==fr1
3 T
I' r
e
l 2
t , , F.
\Y/
r
TT
l a-1
i
?
l 3
3
lr.
'f
=
.-1
I
\ i
^ i / i
mi
T
l l
{
l-F i
r l ^
i ?
l l
i mp
' rf
l i
l"F
I
: > 1
h
r
Ossia
i
Strum
=
Ii i ngers i m r, on the @ , @
and
@
Stri rrgs.
h i oh
.
lolv
-
2
tt l"
'at
,7
I
l 3
mf
' a' f
I' ercr,r.ssron
Ossia
( Sal t a,
1994)

Edi t ed and ar r anqed f or

Cui t ar by Vi ct or vi i l adangos
Q2
Li t o Vi t al e
------------l
0 9---r Q 7-_1
3
r . 8
"/'
. ,
^_
og
MILONCA
DEL
71
MI LONCA
0+-----ro5
-
sJ
c. 7_____t cg_
o* l F
- ^=
l . I ozul
F
4
p@t P
r \ r m. l 2
-0'
p
4 i
J
+
Qz
oe
t n
t v
r@
p
rT
z?
-zl
pt ' pp
p
0
CTESC.
ql
a'l

drl
q
d'1
t
q
q
dl
q
d1
ql
I
d

J'1

r'1

dl

dl

cl
c

4
d

lJ
7r
-;
i t 7v
r
| l r
oJ .
4?
1 i
r - 4 .
w
7. t
l r l
4 .
f
C7
i3\
4
rl'
J--r' ?
r-r
__
T. TT
t t l
t-J I
L t < | .
-
To k v o
9
c/
or
mf
) Copy r i ght 1994 by CENDAf CUTTAR CO.
' \ l l
r i ght r eser ved
' ' r i nt ed
i n
J apan
. r -
C' / -
t ' 7
- (
T&
29
-
. , -
/
4+
7tY' !H:t
^)
-I
87
----
./:\
\Y-l
- n
v . /
- ur t C+T
a
--Ei
i
- -
* =
l ' 9
Pt @
CI s
:g
r@
3_,
t o@
_-
,_
mf
@
8. 2-
TT7
t t l
,
C. 7
-
7
I
Lento
J=60
C 4- r
CZ-
r e e 3
L . - . t
- -
I
0
--------
C 4-r
C.z
o7
l -
I
p
Arm. 12
'ocodu
?
f l
- *
7
?l
c
(t
e
c

e
31
CONTRA
MAREA
MI LONCA
Edi t ed and ar r anged r or
Cui t ar by Vi v t or Vi l l adangos
@=D
Qui que
Si nesi
c2-
--:-----1
)7"
',
t 'f,li
r l r J j i
l o
mf
- _ _ - _ - - - - - - - - J
, g
v.L----------i
4 - -
,?frF
t77
- l l
-
Arm.
I
rt
|'
1,

1'
,4t

rt
Lt
4t
7t
a,
;t
rl
1,
4t
7a
lt
atD
r.9
go-m
plry
L Dm
g?
I
mf
Amr. 7-
I
, J
? +
. v
4l
I
l 9
.f
-+
?
I
I
6'\9
-)
e)
f
ponticello
p bot'rt
A 2
---l
!
{
O Copv r r ght
1994 bv CEx l DAl CUI T AR C<r
Al l r r ght r eser ver l
Pr i nt eci r n J. l Par r
--:
1
32
01 CI 5- : r
l | ?- . -
v u I
E2
Q2- - :
Lj
j
o?
lo
p
l - +
3J
l 2
' l h
)
v
"f
Arm. l 9
F E(#F
@
-
ralJ.
7Jr
\
[4
' e
Issr
J
7
*J,S3h
4
$

cl

c
,
(
(
(
(
(
(

d
/
\/
{
7-
t ?
L - I
^-
7=
l r '
\
F=
I t
, f \
A
33
t
/ f a 1 A -
uL u5
+
Qt
-_f
e
--:r
T
t\
LJ
r-
'1
-----_---.-.--.------
\ - - t
I
ilF
Arnl . 19
-4
7l
i
ir-'
o
Arm.7
- + +
o+
p
sLtl tasto
ruLl.
f
sul
ponticello
9A.rn.g
34
Edi t ed and ar r anged f or
, ui t ar by Vi ct or Vi l l adangos
, =100
r .
ep
CIELO ABIERTO
CANDOMBE
Qui que
Si nesi

I
pvp
p
przz.
p
i
! - J
mf
Qzz.(only
Bass)
C2------
,^i
' e
F
T.
I r
mf
C 9--r Arm.l2
7
tf
08
0305
CI 7
.^.1
-a_
- r - l l
J
3l'.bJ
?
l 2
p
Copyr i ght 199 by CENDAI CUTTAR CO. , Lt d.
-
Tokyo
i r i ght r eser ved
nt ed i n Japan
cresc. m7lto
35
010
cJ
--------)
Arm.7
C2-
,.iiFA
' i f
? f
l r
mf
'r
"f
o?
I
r t \ n
VI
^ l
. 4
l,-,.,r 7 2
Afm.Baa
' ' ; "' '
i
g
i
T T ' < e - C
o ' T T
-5
- -
T
enn.z oJ
+
e----------",
3 4 2 t
=:^:
5. -
l^o
'/
mf
Ar m. 12
v
f -*f
l l
(f
l---
- - ?
Tt l
V
2l p
mf
E i H Lz,4^z
@ e- - - - - - - - - - J O
O- 3
a tempo
'i
tv
r-o
?n, '
/a\
f v - - '
"f
i-+t-o
,;:::ffie,
Or - 0-
p
o oo^o f - h;
cresc. accebrando
S
F J
-
molto
,3.
I
-r-)
pt"ff
-'f
@
49
{
{
-
4
-
)
{
I
-

-
-
-
rc
rc
,e
4

c a -
\ , . ,
I
>
c2-
@
- - - - - - - - - - - ,
C 2= C 2---------j
t
I I
7l
F*f
C2-----
C 9--r
f-r
1t
tnoLto crescendo
c7_
?
l r
f l b
l.
i rl
I l r
l---
L)
T t
t - t l
I l r
l--
Beat on the @stri ng
p pp p
Arm. 12
D-
tambora
Beat on the side with the right finger
mm mm ?nmm mmm
"f

Left hand only
H
I
I
4
Gl
H
A
I
*1
{1
g
f,

cll

4
4
4
I
I
l
4
4
q

I
I

2
;

rl
4
,a
?
mf
C7
^
gJ
1A )
mf
F. r
p
p\
l ( o
mf
C6
!
I
nf
t VA
l $ /
39
4l c r -
e v . u l
u
mf
II
a)
-
,t
t)
-
))
-
4
-

?)
a
!
s-o
's
. 4 ) - - , t \
< P
:l'L
u
F _
ct
r
=
T C
I l r
t-J
Beat on the side with the right finger
tz' 1l'-
f -=
o 2 r-!-l-
i
Uft hand onl y
Arm.7
"f
40
{

d
I
q
f
J
*
i
tl,
Edi t ed and ar r anqed i or
Cui r ar by Vi oor Vi i i adangos
,.
ADIOS
NONINO
TANCO
nt
X'
c4
As t or Pi az z ol l a
._120
c1
p
>
1
L
m
I
I
f
cYC4- c3.
iE.j^
^ a
L T
> >
C 6-i
7
, I
J
I
C- t u
i
- r t i
t ' t ;
r l l r
t ?
I
_-T
rl
)i
\ c5
)_'
c 4
-------r
o @- - - i
@
mf
Lento )-72
ec8
1
>.\
4
?jt
.' Fl''t \
1t!1',
P
'lf
,ott.
c7-------
, 1 t 4
\0r
r
f-,
1
v
4l
I
. -
z
?.-
_\
TA
a ' A
v. . i
\9
e
p
tq7
I
*i
T T T ,e'\:,l
l l l \ : r i
r t l
--
C1
C6
, / )
bu
I
nf
e
l 2
e
I
I
41
a?. - - - . - J . . 7
UJ I
- - - T- - t t r
L I
. l - ' i l i .
1 -
C1
- - - : - '
1C
) !i ,#\!ILLb
l v
' t 5
U
4
7
r
v7I'
V
)
I
I
t
O
t
t
t
t
,'
o
t
a
rl
t
a
rD
rt
a)
rt
a
,a
aO
a
ll
7t
C 3--------------r C 6
>
mf
a temPo
rall.
r\
J C
2
frl
4 l r l
ea
0 9--
,J.
c8-
J
c6
g
1
2
I

CI 3------r 0 1
, l l n
e.
- 2
4' J Et
. l
-a_
nl
+
-t
'O
l @
f
to

e
0coda r ?
v . v
t e
i e
w
I
2L--=--,
, e L l
, . , , a , t = , , , , = ' "
' 3 " " t = t
' ' ' t t t l
42
t
.il
d
I
T
q
5
J

g
f
$

f
q
$
t
Astor Piazzolla
i
l l
Edi ted and arranqed for
Cui t ar by Vi ct or Vi i i adangos
)_rra
TRIUNFAL
; ANCO
T, ?
12
pi-i
|
| rr
C 3;--r
C z
c 2-r
>--
2l--l

w
op.
f
r
/ !
U. /-r
- CI s
7-
tr.
p
z{F
7
/
I
I
of.
I
r
VL
to@
T"r
E
; l
12
rall.
F
f
Lento J=GB
c, 3- c2-
{
7(^
@
\Y/
I
6@b
0 6____r
nl
7 .
o?
mfl
r(
I
7D
,l
3
' r=
.'-J
'
!t
43
f4
fi4#1
= t ?
u
e
\ 9- - - - - - - '
c2V
'fm]
t d
| . 1 l l 0
L I
/ \ t l
{ h t
v
mf
'0'Coa
f
Lento
c3- c2-
L,--] nl =.-' -
) ^ I - F, , l )
a' I
3
u@
p
I
t
t
t
t
t
t
o
t
rt
''
t
t,
,,
rl
rl
rt
aa
|l
4t
rt
rt
{
11,
l
CI5
l

-F
c, 6-
7 TH.
C7-
?
mfl
t .
I r
G\ l
v l
f
o
r'
'PFF
g-
C3--C.7
tl tl
---r--
ll-Fl-{
t i l t t , l
!0b
a -
'9
Arm.12
>'
a tempo
,9U
7-llx
o
=.
zfi,f
r
|
/
l I
TT
I H
t / l
=p'
t v 1
vl
44
EL DtA
aLJE
ME
aUIERAS
Edi t ed and ar r anged f or
Cui t ar by Vi ct or Vi l l adangos
Rubato Expression J=56
Cardel Lepera
-3-,
F
0'7
-.
0.a-3n
sD.f-Ti
tV
E.rF
06
c.7
u
I
,"
W
e
l 2
r @
J. .I
' -3n'
I
r l
- t l
{>
F3=-.
4l
i
e . l o l
0.5-r
8J.
Z
, r 1 l
2
L- 2-J
a.t
\
g.Arm.
Baa-
1- 1 T-Y-:,
l-3->
-?rt
-
I , f ,
o2-r
{*'
=7.
l - 1
t l
sT
/ al )
- /
rall.
7t
rubato
o2
,r
opi :ti
O Copyr i ght by 1994 CENDAI CUI TAR CO. , Lt d
-
Tokyo
Al l ri ght reserved
Pr i nt ed i n
Japan
T
a-
*f
0 5-r
il
j{IflI
I
I ^7i
@
mf
} ^7
9usa.
'
0_@
s
mf
''_
i
C3
I
C4
l
Fine a tempo
'Ty)
ar-
t l
- - - _- - _. , Ar m. 19
(
p
210
oo
"f
---

dl
$
q

q1
$

,
fi
=--
0 10r
==. s5
i--1 )
f r l
TAaUtro MtLrrAR
MI LONCA
t,.2-
r l - l
e+
the top
mf
47
Mar i ano Mor es
Edi t ed and ar r anged f or
Cui t ar by Vi ct or Vi l l adangos
)-r20
"t
i i i
"/'
Beat on
2'
@

/
-
@ Copyr i ght 1994 by CENDAI CUI TAR CO. , Lt d.
-
Tokyo
Al l ri ght reserved
Pr i nt ed i n l apan
dh
t
3
ai)
\9/
T
2p
-1
I
-
uh r:
\ \ l
fr'
J
'*
,rr
.
T T T
t i
r
l . -i | 7
J L-J
in
ji
,1
1-l,J
,.|, :s
o
/a\
T
\J/
t )
/
3
I t
CI4
5
---r
'r.
-
|
7' 7
t t
-
49
, l -
=
E
tt
?.__.
- ? T t
r ' t
I
l t '
Beat on the top
Beat on the top
MILONCA
DE MIS AMORES
Edi t ed and ar r anged f or
Cui t ar by Vi ct or Vi l l adangos
g i l i l
0 t
50
a
r t t
V
?' R-K T'
(-jfi
. - i ) r - v
mf
T
l 2
0 l
1
7
l 3
I
I
?. f f t t
L--J
V ' f
'*f
T. TT
I J-?
rnf
@
to@
o
>
t 6) 2
6

sY
/\'
\ y>
tf
*f
C2:
C.1-r
C. 2-
i. FJi. t^41
fJ
rrr
)
;-- ,
O
,--
--r=
--tt=
O Copyr i ght 1994 by CENDAI CUI TAR CO. , Lt d.
-
Tokyo
Al l r i ght r eser ved
Pr i nt ed i n Japan
of i E
r
7t '
I
mf
p
l
r
rt
I
|t
|l
t
I
|l
rD
I
rt
I
I
I
I
rl
t
I
t
I
t
;D
rD
rD
rl
I
r
I
rl
rt
ll
rD
rt
rD
rD
!
rD
rD
rl
rl
I
I
rD
rD
rl
;r
rD
rt
rD
rD
rD
ID
tD
I
f'D
rD
rD
D
. lt
l'
m1f
----
p
=. 6t j
l o
' t U t
*f -
P
=t!o7'y-lb.+t-fF* +9
-,V
W:/J lb,Vl
(-
l. U
-
I
Y 2,060
(6ffi
Y 2,ooo) ixF+ Y 3 1 o E6+t
-FigHffi y
2,575
(6ffi
V 2,s00)ixHy 3 I 0
Y I
,854(6trY
I
,800)i xf+
Y 3l 0 trg[H-ffi-
y2,575(6lt y
2,500)ixFl
y
3 1 0
F,trFFr-ffiF
*{),HHf;H
IIU-AX'hA. l.'lrffi
fiE"r=-+t-f;ffiv +t-t=Eovtbtt^
EE6}il
ffntdrffi Y 2,060
(6ffi
Y 2,000)i#{ Y 3 1 0
H r}ffi Y 2,060
(6ffi
Y 2,000)ixH Y 3 I 0
7C, t J' y l . . t J, , #9-1
rgltsvtr=t#
rFE*, Ar, BSr+Ft.EfitH2'.+E Ettl
+t-.vofi
/y,i7)ffi
ffru,il<ilffi Y 2,060(6tr Y 2,000)iFl Y 3 1 0
V FUVfiF#
Y2,575(66 V 2,500)i#V 3 I 0
lftu<#d6+t-t+z l.'
^rffiFoffi+,,i
lxltlffi
ESEEffi = Y2,060(6{6Y2,000)i XF{Y3 I 0 ffi#=lfffi
Y2,575(6ffiY2,500)ixHY3l 0
+t-wE*otrba
V lUtJ-t0p.96a
J.W.7:7- t-l tt Y2,060(6ftY2,000)i XHYSl 0 EEtilffit
Y2,575(6ffi Y 2,500) ixfl Y 3 I o
:/t-lb7t-lffn?H
#t-wr)tturtffi
/trt'(-
ff nt(il'zj<Et*ffi
Y 2,266
(6ff
Y 2,200) iX#l Y 3 I 0
vv F=tEHffi
y2,060(66Y2,000)i x#l Y3' l
0
+9-fi'f.t-r7 htotru,a
rf E[l],fft
Y 3,800
(6lt
Y 3,689) ix#l V 3 1 o ,Eii+*ffi Y2,884(66 Y 2,800) iH Y 3'l 0
rrffiH
+r-y
lvrya,
#?-=!=FOtr$0)
E-
,Jllt)l:lfflt
v ) vt ' > 7 >.
+ t
-lFF"*
u 2 F - . ) v . c > l > 1 2 . f i
'
G G l 1 1
( 4\ l t 2, 50oH)
t <ses+zH rs t +)Jl t r\ t t , 1i
/ ) t , 11t La\ #) t qf t +
I
-
| 1. = t 7l ' { r i i l f t #, ( ?; [ r - f - Er Ll - l - t 4 f l 03- : ] - s30- 534t
r : l j l i i r j / i ot l t l Jr : l l l i r l { , { . r t i : t t
j i f l l i ( Dr l l / - l t I
l t ! . l ' ' o( f nz h
-
>
' /
A7 L
:
-
l ' ' #OI SBN
4- 87471- 109- X C1073 P25758 Pr i nt ed i n Japan
@ Gendai Cui t ar Co. . Lt d. l - 16- l 4 Chi haya, Toshi ma- ku, Tokyo l 7l , JAPAN
Fi r st Edi t i on : Febr uar v l 5t h. 1995
m03- 3- 530- 5344