PROMOTORES CANON TEMA: PIXMA MP 250 FALCONERIS GUERRA TERAN BARRANQUILLA COLOMBIA 2009 COLOMBIA MULTIFUNCIONAL PIXMA MP 250 COLOMBIA PIXMA MP 250 SABEN QUE SIGNIFICA ESTO? E, 1, 4 (Fit to Page). EN ESTA CAPACITACIN HABLAREMOS SOBRE EL PANEL DE CONTROL Y ALGO SOBRE EL SOFTWARE DE LA MULTIFUNCIONAL PIXMA MP250 COLOMBIA PIXMA MP 250 CARACTERISTICAS BASICAS Sistema de Impresin : Inyeccin de Tinta Gotas de Tinta: 2 picolitros Resolucin: 4800 x 1200 dpi mx Tanques de Tinta : Velocidad de Impresin 4 x 6 : 56 seg. sin bordes Velocidad de Impresin: Texto: 7.0 ipm Color: 4.8 ipm Impresin Directa : Tanques de Tinta : 2 tanques independientes PG-210= Negro CL-211= Color PG-210XL= Negro (Opcional) CL-211XL= Color (Opcional) Impresin Directa : COPIADO : Velocidad de Copiado (mx) : Documento a color: 39 seg. A4 MONO: Hasta 6.3 cpm. A4 COLOR: Hasta 2.7 cpm. COLOMBIA PIXMA MP 250 ESCANEO : Elemento de Escaneo: Contact Image Sensor (CIS). Resolucin mx: 600 x 1200 dpi. Tamao mx de Documento: A4 8.5 x 11.7. OTROS : Alimentacin de Papel: Bandeja posterior Interfaz: USB 2.0 de Alta Velocidad Sistema Operativo : Windows Vista , XP, 2000 Pro; Mac OS X A4 8.5 x 11.7. Windows Vista , XP, 2000 Pro; Mac OS X v.10.2.8 - v.10.3 v.10.4 Tamao de Papel: 10 x 15 cm, 14.8 x 2.10 cm, A4, Letter, A5, Legal Dimensiones: 444 x 331 x 154 mm (17.5 x 13.1 x 6.1 ) COLOMBIA PIXMA MP 250 PANEL DE CONTROL Botn ACTIVADO (ON) /lmpara de Encendido (Power) Pantalla LED (diodo emisor de luz) Botn [+] Especifica el nmero de copias. Lmparas de Tinta (Ink) Lmpara de Alarma (Alarm) Botn Papel (Paper) Selecciona el tamao de pgina y el tipo de soporte. Botn ESCNER (SCAN) Botn Parar/Reiniciar (Stop/Reset) Botn Color* Botn Negro* Botn Ajustar a pgina (Fit to page) /lmpara de Ajustar a pgina (Fit to page) Botn (Mantenimiento) Especifica el cdigo de mantenimiento. Lmpara de Papel (Paper) COLOMBIA PIXMA MP 250 LMPARAS DE TINTA (INK) lucen o parpadean en naranja cuando se agota la tinta, etc. la lmpara de la izquierda indica el estado del cartucho fine de color y la de la derecha, el del cartucho fine negro. la de la derecha, el del cartucho fine negro. TIPS DE VENTA: Si un cartucho FINE se queda vaco, podr imprimir durante un tiempo con el cartucho FINE que todava contenga tinta, ya sea el de color o el negro. Sin embargo, la calidad de impresin disminuir respecto a las impresiones realizadas con ambos cartuchos. Recomendamos utilizar cartuchos FINE nuevos con el fin de obtener una calidad ptima. Aunque imprima con una nica tinta, deje el cartucho FINE vaco instalado. Si el cartucho FINE de color o negro no est instalado, se producir un error y el equipo no podr imprimir. COLOMBIA PIXMA MP 250 COPIA AJUSTADA A LA PGINA Pulse el botn [+] varias veces para especificar el nmero de copias. Pulse el botn Papel (Paper) varias veces para seleccionar el tamao de pgina y el tipo de soporte. COLOMBIA PIXMA MP 250 COPIA AJUSTADA A LA PGINA Pulse el botn Ajustar a pgina (Fit to Page). Pulse el botn Ajustar a pgina (Fit to Page). Se encender la lmpara de Ajustar a pgina (Fit to Page) y se activar la funcin de copia ajustada a la pgina. El original se copiar amplindolo o reducindolo automticamente para que se ajuste al tamao de pgina seleccionado. NOTA Pulse de nuevo el botn Ajustar a pgina (Fit to Page) para cancelar la funcin de copia ajustada a la pgina y copiar el original con el mismo tamao. COLOMBIA PIXMA MP 250 COPIA AJUSTADA A LA PGINA Presione el botn Color para una copia en color, o el botn Negro (Black) para que la copia sea en blanco y negro. El equipo comenzar la copia ajustada a la pgina. Retire el original del cristal de la platina una vez finalice la copia. La calidad de impresin "Rpida" (prioridad a la velocidad) slo se puede establecer cuando se selecciona papel normal de tamao A4 o Carta como tamao de pgina y tipo de soporte. TIPS DE VENTA AHORRO DE TINTA AL FOTO COPIAR Para establecer la calidad de impresin "Rpida", mantenga pulsado el botn Color o Negro (Black) durante al menos 2 segundos. Para cancelar la copia, pulse el botn Parar/Reiniciar (Stop/Reset). COLOMBIA PIXMA MP 250 BOTN ESCNER Pulse el botn ESCNER (SCAN) para comenzar a escanear. El original se escanear y guardar en el ordenador siguiendo la configuracin especificada con MP Navigator EX. Retire el original del cristal de la platina una vez finalice el escaneado. COLOMBIA PIXMA MP 250 PANTALLA LED Y OPERACIONES BSICAS El equipo se puede utilizar para hacer copias o para llevar a cabo operaciones de mantenimiento sin necesidad de un ordenador. En esta seccin se describe la pantalla LED y las operaciones bsicas del panel de control. Cuando se enciende el equipo, en la pantalla LED normalmente aparece el nmero 1. COLOMBIA PIXMA MP 250 LA PANTALLA LED MUESTRA EL ESTADO DEL EQUIPO TAL COMO SE INDICA A CONTINUACIN. ESTADO DEL EQUIPO PANTALLA LED AL COPIAR NMERO DE COPIAS (PARPADEANDO) AL IMPRIMIR, ESCANEAR O LLEVAR A CABO OPERACIONES DE MANTENIMIENTO (PARPADEANDO EN ORDEN) MANTENIMIENTO CUANDO SE PRODUCE UN ERROR Aparecen, de forma alterna, E y un nmero. Aparecen, de forma alterna, P y un nmero. Puede que se haya producido un error que requiera que se ponga en contacto con el servicio tcnico. CUANDO LA UNIDAD DE ESCANEADO (CUBIERTA) EST ABIERTA (PARPADEANDO) COLOMBIA PIXMA MP 250 NOTA Cuando se conecta al equipo un dispositivo compatible con PictBridge, por ejemplo, una cmara digital, en la pantalla LED aparece la letra C (slo MP270 series). NMERO DE COPIAS Cuando el equipo empieza a copiar, en la pantalla LED aparece el nmero de copias especificado. Durante el proceso de copia, el nmero de la pantalla LED de copia, el nmero de la pantalla LED parpadea y va disminuyendo de uno en uno para indicar el nmero de copias restantes. Cada vez que se pulsa el botn [+], el nmero que muestra la pantalla LED aumenta una unidad. Cuando aparece F, el nmero de copias se establece en "20". Pulse el botn [+] otra vez para volver a "1". COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGOS DE MANTENIMIENTO TIPS DE VENTA UNA GRAN VENTAJA DE HACER EL MANTENIMIENTO A UNA MULTI DE CANON ES EL AHORRO DE ENERGA YA QUE NO SE NECESITA DEL PC PARA ACERLO COMO LO HACER LAS OTRAS MARCAS COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGOS DE MANTENIMIENTO Para llevar a cabo las tareas de mantenimiento del equipo, pulse el botn (Mantenimiento) varias veces hasta que aparezca el cdigo deseado en la pantalla LED y, a continuacin, pulse el botn Negro (Black) o Color. CDIGO DE MANTENIMIENTO OPERACIN MANTENIMIENTO Permite imprimir el patrn de prueba de los inyectores. Permite limpiar el cabezal de impresin. Permite limpiar a fondo el cabezal de impresin. Permite imprimir la hoja de alineacin de los cabezales de impresin. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGOS DE MANTENIMIENTO CDIGO DE MANTENIMIENTO OPERACIN Escanea la hoja de alineacin de los cabezales de impresin para alinear automticamente el cabezal de impresin. Permite imprimir los valores de ajuste actuales de la posicin del cabezal. del cabezal. Permite limpiar el rodillo de alimentacin del papel. Permite limpiar el interior del equipo. Permite cambiar el tamao del papel cargado en la bandeja posterior entre A4 y 8,5" x 11" (Carta). (Esta configuracin se utiliza para realizar copias.) Permite configurar el equipo para evitar la abrasin del papel. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGOS DE MANTENIMIENTO Permite imprimir el patrn de prueba de los inyectores. Compruebe si faltan lneas (1) o si hay rayas blancas horizontales en el patrn (2). Compruebe si faltan lneas en el patrn. En caso afirmativo ser necesario llevar a cabo una limpieza. A) Correcto (B) Incorrecto (faltan lneas) COLOMBIA CDIGOS DE MANTENIMIENTO Permite imprimir la hoja de alineacin de los cabezales de impresin. PIXMA MP 250 COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGOS DE MANTENIMIENTO Escanee la hoja de alineacin de los cabezales de impresin para ajustar la posicin de los cabezales de impresin. Cierre suavemente la cubierta de documentos, asegrese de que documentos, asegrese de que en la pantalla LED aparece U ("U" mayscula) y, a continuacin, pulse el botn Negro (Black) o Color. El equipo comenzar a escanear la hoja de alineacin de los cabezales de impresin y la posicin de los cabezales de impresin se ajustar automticamente. Cuando concluya el ajuste de la posicin de los cabezales de impresin, la pantalla LED volver al modo de copia en espera. Retire la hoja del cristal de la platina. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGOS DE ERROR Cuando se produce un error, en la pantalla LED aparecen de forma alterna E y un nmero para mostrar el cdigo de error. P. ej., "E, 1, 6" (parpadeando en orden) (parpadeando en orden) NOTA Cuando aparece un cdigo de error con P, significa que se puede haber producido un error que precise de asistencia tcnica para solucionarlo. COLOMBIA PIXMA MP 250 EN LA PANTALLA LED APARECE UN CDIGO DE ERROR La lmpara de alarma est encendida en color naranja Cuando se produce un error en el equipo, la lmpara de Alarma Cuando se produce un error en el equipo, la lmpara de Alarma (Alarm) se enciende en naranja y en la pantalla LED aparecen alternndose E y un nmero (cdigo de error). Compruebe el cdigo de error que muestre la pantalla LED y lleve a cabo la accin oportuna para corregirlo. * La lmpara de Alarma (Alarm)se encender en funcin del tipo de error que se haya producido COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGO DE ERROR CAUSA ACCIN E, 0, 2 El equipo se ha quedado sin papel. / No entra papel. Vuelva a cargar correctamente el papel en la bandeja posterior y pulse el botn Negro (Black) o Color. E, 0, 3 La bandeja de salida de papel est cerrada./Atasco de papel. Si la bandeja de salida de papel est cerrada, brala. El equipo reanudar la impresin. Si despus de abrir la bandeja de salida de papel no se soluciona el problema o si sta estaba abierta desde el principio, es posible que haya papel atascado. Retire el papel atascado, vuelva a cargar correctamente el papel en la impresora Retire el papel atascado, vuelva a cargar correctamente el papel en la impresora y, a continuacin, pulse el botn Negro (Black) o Color. E, 0, 4 E, 0, 5 No se puede reconocer el cartucho FINE. Puede que el cartucho FINE no est instalado correctamente o que no sea compatible con este equipo. Abra la unidad de escaneado (cubierta) e instale el cartucho FINE adecuado. Si no se soluciona el error, pngase en contacto con el servicio tcnico. E, 0, 7 El cartucho FINE no est instalado en la posicin correcta. Asegrese de cada cartucho FINE est instalado en la posicin correcta. E, 0, 8 El absorbedor de tinta est casi lleno. Pulse el botn Negro (Black) o Color del equipo para seguir imprimiendo. Pngase en contacto con el servicio tcnico. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGO DE ERROR CAUSA ACCIN E, 0, 9 (slo MP270 series) El equipo no ha recibido una respuesta de la cmara digital. La videocmara o cmara fotogrfica digital conectada no es compatible con este equipo. Compruebe que el dispositivo est conectado al equipo. La impresin directa de fotografas slo es posible desde un dispositivo compatible con PictBridge. Si una operacin se prolonga durante demasiado tiempo o se tarda mucho en enviar los datos, se agota el tiempo de espera de comunicacin. Este hecho puede cancelar la impresin. En tales casos, desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo. Cuando imprima desde un dispositivo compatible con PictBridge, y dependiendo del modelo o la marca del dispositivo, quizs tenga que seleccionar un modo de impresin compatible con PictBridge en el dispositivo antes de conectarlo al equipo. Puede que tambin tenga que encender el dispositivo o seleccionar el modo de reproduccin manualmente tras conectar el dispositivo al equipo. Realice las operaciones necesarias antes de conectar el dispositivo tras consultar su manual de instrucciones. Si el error sigue sin solucionarse, compruebe si puede imprimir otra fotografa. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGO DE ERROR CAUSA ACCIN E, 1, 3 No se puede detectar el nivel de tinta. Es posible que se haya agotado la tinta. La funcin de deteccin del nivel de tinta restante se desactivar, ya que el nivel de tinta no puede detectarse correctamente. Si desea continuar con la impresin sin esta funcin, presione el botn [Stop/Reset] (Parar/Reiniciar) de la impresora durante 5 segundos como mnimo. Canon recomienda el uso de nuevos cartuchos originales de Canon para obtener una calidad ptima. para obtener una calidad ptima. Canon no se hace responsable del mal funcionamiento ni de los problemas derivados de continuar imprimiendo con el estado de tinta agotada. E, 1, 4 No se puede reconocer el cartucho FINE. Puede que el cartucho FINE no sea compatible con este equipo. Instale el cartucho FINE adecuado. E, 1, 5 No se puede reconocer el cartucho FINE. Puede que el cartucho FINE no est instalado correctamente. Abra la unidad de escaneado (cubierta) e instale el cartucho FINE de forma adecuada. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGO DE ERROR CAUSA ACCIN E, 1, 6 Se ha agotado la tinta. Se ha agotado la tinta. Sustituya el cartucho de tinta y cierre la unidad de escaneado (tapa). Si hay alguna impresin en curso y desea continuarla, presione el botn [Stop/Reset] (Parar/Reiniciar) durante 5 segundos como mnimo con el cartucho de tinta instalado. La impresin podr continuar con el estado de tinta agotada. La funcin de deteccin del nivel de tinta restante se desactivar. desactivar. Sustituya el cartucho de tinta agotado inmediatamente despus de la impresin. Si se sigue imprimiendo con el estado de tinta agotada, la calidad de impresin no ser satisfactoria. E, 1, 9 (slo MP270 series) Hay un dispositivo compatible con PictBridge conectado a travs de un concentrador USB. Si hay algn dispositivo compatible con PictBridge conectado a travs de un concentrador USB, retire dicho concentrador y conecte el dispositivo directamente al equipo. E, 3, 0 El tamao del original no se puede detectar correctamente o el documento es demasiado pequeo cuando se selecciona la copia ajustada a la pgina. Asegrese de que el original cumpla los requisitos y que est colocado correctamente en el cristal de la platina. Compruebe la posicin y orientacin del original cargado en el cristal de la platina. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGO DE ERROR CAUSA ACCIN E, 3, 1 El equipo no est conectado con el ordenador. Conecte el equipo y el ordenador con un cable USB. E, 5, 0 Error de escaneado de la hoja de alineacin de los cabezales de impresin. Pulse el botn Parar/Reiniciar (Stop/Reset) para que desaparezca el error y realice las acciones que se describen a continuacin. Compruebe que la hoja de alineacin de los cabezales de impresin tiene la posicin y orientacin correctas en el cristal de la platina. Compruebe que ni el cristal de la platina ni la hoja de alineacin de los Compruebe que ni el cristal de la platina ni la hoja de alineacin de los cabezales de impresin estn sucios. Compruebe que el tipo y el tamao de papel cargado es adecuado para la alineacin automtica de los cabezales de impresin. Para realizar este procedimiento, hay que cargar siempre una hoja de papel normal de tamao A4 o carta. Compruebe si los inyectores del cabezal de impresin estn atascados. Imprima el patrn de prueba de los inyectores para comprobar el estado del cabezal de impresin. Si no se resuelve el error, conecte el equipo al ordenador y proceda a alinear el cabezal de impresin mediante el controlador de impresora. COLOMBIA PIXMA MP 250 La lmpara de encendido parpadea en color verde y la lmpara de alarma parpadea en color naranja de forma alternativa Cuando las lmparas de Encendido (Power) y Alarma (Alarm) parpadeen de manera alternativa como se indica a continuacin y en la pantalla LED se alternen P y un nmero (cdigo de error), es posible que se haya producido un error que requiera asistencia tcnica. COLOMBIA PIXMA MP 250 CDIGO DE ERROR ACCIN P, 0, 2 Cancele la impresin y apague el equipo. Elimine el atasco de papel o el material de proteccin que est impidiendo el movimiento del contenedor del cartucho FINE y vuelva a encender el equipo. Importante Tenga cuidado de no tocar los componentes del interior del equipo. Si lo hace, puede que el equipo no imprima correctamente. Si no se soluciona el problema, pngase en contacto con el centro de servicio. Si no se soluciona el problema, pngase en contacto con el centro de servicio. P, *, * "*, *" depende del error que se ha producido. Aparece "P, 1, 0": Apague el equipo y desenchufe el cable de alimentacin elctrica de la toma de corriente. Pngase en contacto con el servicio tcnico. Aparece "P, 0, 3": Si hay algn objeto situado frente al equipo, retrelo. Abra con suavidad la bandeja de salida del papel y, a continuacin, apague y encienda el equipo. En otros casos: Apague el equipo y desenchufe el cable de alimentacin elctrica de la toma de corriente. Vuelva a enchufar el equipo y encindalo de nuevo. Si no se soluciona el problema, pngase en contacto con el centro de servicio COLOMBIA PIXMA MP 250 PRCTICAS APLICACIONES DE SOFTWARE El equipo se puede utilizar con prcticas aplicaciones de software, como Solucin Menu, My Printer y Easy-WebPrint EX. Solucin Menu Gracias a Solucin Menu, podr iniciar las aplicaciones de software suministradas con la impresora o mostrar las instrucciones de funcionamiento. COLOMBIA PIXMA MP 250 COLOMBIA PIXMA MP 250 PRCTICAS APLICACIONES DE SOFTWARE IMPORTAR FOTOGRAFIA O DOCUMENTOS COLOMBIA PIXMA MP 250 PRCTICAS APLICACIONES DE SOFTWARE IMPRIMIR FOTOGRAFIA CON UN CLIC Qu es Easy- PhotoPrint EX? Easy-PhotoPrint EX permite crear lbumes, calendarios y adhesivos de forma sencilla mediante fotografas realizadas con cmaras digitales. Adems, puede imprimir fcilmente fotografas sin bordes. COLOMBIA PIXMA MP 250 COLOMBIA PIXMA MP 250 PRCTICAS APLICACIONES DE SOFTWARE Las Cmaras Digitales Canon son compatibles con "Exif Print", un estndar mundial que mejora la comunicacin entre cmaras digitales e impresoras. Al momento de disparar, se graba las configuraciones cruciales de la cmara (tales como, modo de exposicin, graba las configuraciones cruciales de la cmara (tales como, modo de exposicin, ezquilibrio de blancos, tiempo de exposicin) y datos de la escena, en el archivo de imagen cuando es captada. Las impresoras compatibles con "Exif Print" son capaces de usar esta informacin para producir fotografas de alta calidad, exactamente como se desea al momento de captarlas. Este proceso de comunicacin inteligente tambin permite a la impresora corregir una mala iluminacin o errores, con el resultado de que se logran fotografas que pueden ser aun mejores que el original. COLOMBIA PIXMA MP 250 LA PIXMA MP 250 NO VIENE CON PUERTO DE CONEXIN DE RED SI UN CLIENTE BUSCA UNA MULTIFUNCIONAL QUE PUEDA FUNCIONAR EN RED PARA LA OFICINA? SE LE OFRECE LA MP250 SI O NO? SE LE OFRECE LA MP250 SI O NO? SI POR QU? NO POR QU? COLOMBIA PIXMA MP 250 TIPS DE VENTA CMO COMPARTIR LA IMPRESORA EN UNA RED Cuando utilice varios ordenadores en un entorno de red, podr compartir con los dems ordenadores la impresora que est conectada a uno de ellos. Las versiones de Windows de los ordenadores conectados a la red no tienen por qu ser los mismos. Configuracin del servidor de impresin A continuacin se describe el procedimiento para CLARO QUE SI, SE LE OFRECE LA MP250 A continuacin se describe el procedimiento para configurar un ordenador conectado directamente a una impresora mediante un cable USB: Configuracin del PC cliente El procedimiento para configurar los ordenadores que van a utilizar la impresora a travs de la red es el siguiente. Al llevar a cabo la impresin, los datos se envan a la impresora a travs del sistema que funciona como servidor de impresin. COLOMBIA PIXMA MP 250 Importante Si se produce un error cuando el sistema cliente imprime un documento en la impresora compartida, el mensaje de error del Monitor de estado Canon IJ aparecer tanto en el sistema cliente como en el sistema del servidor de impresin. Si la impresin se produce con normalidad, el Monitor de estado Canon IJ slo se mostrar en el sistema cliente. CMO COMPARTIR LA IMPRESORA EN UNA RED Nota Instale el controlador de impresora del CD-ROM de instalacin proporcionado con el equipo en el sistema del servidor de impresin y en todos los sistemas cliente de acuerdo con el sistema operativo de cada sistema. Esta impresora no se puede compartir con ordenadores Macintosh. COLOMBIA PIXMA MP 250 GRACIAS Y HASTA PRONTO HASTA PRONTO FALCONERIS GUERRA MONITOR DE CANON REGIONAL COSTA