www.lebuteur.

com
Algrie-Belgique J-3
De nos envoys
spciaux au Brsil
Coupe du monde 2014
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2675 PRIX 20 DA
Benzarti ne
viendra pas
Loffre de la JSK est
en de de la ralit
Loffre de la JSK est
en de de la ralit
Loffre de la JSK est
en de de la ralit
Loffre de la JSK est
en de de la ralit
Loffre de la JSK est
en de de la ralit
Loffre de la JSK est
en de de la ralit
Charef libre
Yahia-Cherif !
MCA
JSK
Ziti a sign
SAMEDI 14 JUIN 2014
Feghouli prne lefficacit
face la Belgique
On naura pas
50 000 occasions,
sil y en a une, il faut
la mettre dedans
Halilhodzic On mnera
la vie dure aux Belges !
Le conseil
de Gattuso
aux Verts
Exclusif
Voil
comment doit
jouer lAlgrie
en Coupe du
monde
Lhommage des Verts
Si on doit battre la Belgique
pour sa famille, on le fera
Hemani inhum
hier Garidi

Samedi 14 juin 2014

N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
De nos envoys
spciaux
en Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
M.At Kaci Ali
M.Saad
M.Belkacem
Y. Selhani
M.At Abdellah
Les joueurs savent dj
tout sur la Belgique
L
es Belges entameront le visionnage de lEquipe natio-
nale algrienne, dimanche, comme indiqu par les
joueurs de la Belgique dans leurs dclarations lors de
la confrence de presse tenue leur lieu de rsidence
au Mogi Das Cruzes, avant-hier. Les Algriens lont dj
commenc. Cest ce que nous avons pu relever travers les dclara-
tions des joueurs prsents hier dans la zone mixte organise au camp
de base de lEquipe nationale du Centre sportif de Sorocaba. Les co-
quipiers de Carl Medjani napprhendent pas cette quipe, mais ils
taient unanimes nous afrmer quils ont dj eu loccasion ici au
Brsil de dcortiquer le jeu des Diables Rouges et leur faon de pro-
cder sur le terrain.
Les Verts pas du tout impressionns par Hazard
Les joueurs de lEN sont concentrs pleinement sur leur sujet, mais
nomettent pas de suivre, lorsquils le peuvent, bien entendu, les nou-
velles de leurs adversaires. Cest le cas sur cette quipe de la Belgique
que les coquipiers de Saphir Tader ont dj visionn, comme attest
par plusieurs joueurs hier en zone mixte. Interrogs par les confrres
prsents sils ntaient pas impressionns par la classe mondiale
dEden Hazard, ils ont tous rpondu que la Belgique ne se rsumait
pas uniquement aux joueurs de Chelsea.
Brahimi : Hazard doit travailler encore pour
tre compar Messi et Ronaldo
Le milieu de terrain de Granada, Yacine Brahimi, est sur la mme
longueur donde que le reste de ses camarades propos dEden Ha-
zard. Interrog par nos soins ce sujet, lancien joueur du Stade Ren-
nais nous a clairement signif que lex-Lillois nest pas ce joueur quon
prsente comme larme fatale des Belges. Voulant savoir si par exem-
ple on pouvait comparer la ppite des Blues de Chelsea aux gants
comme Lionel Messi, Ronaldo ou Neymar, Brahimi a t on ne peut
plus clair : Hazard nest ni Messi ni Ronaldo. On a vu hier aussi Ney-
mar comment il a pu faire la difrence grce son talent. Aprs, Eden
reste un trs grand joueur capable de faire la difrence, mais je pense
quil doit encore travailler pour pouvoir afrmer quil est de la trempe
de ces joueurs que vous venez de citer.
On connat leurs lacunes, on essayera den
profiter
Poursuivant sa dclaration au Buteur, Yacine Brahimi sest montr
certes mfant, mais assez confant quelques jours du match contre
la Belgique. Il estime toutefois que lerreur serait de trop focaliser sur
les points forts des Belges au risque doublier
leurs lacunes : On doit soccuper de nous-
mmes, lerreur maintenant serait de
trop soccuper de nos adversaires.
Hazard, un super joueur mais il
nest pas la Belgique. Ils ont pas
mal de trs bons joueurs de-
vant, a on le sait. On les a
dj vus et je peux vous dire
que nous aussi on connat
comment les Belges jouent.
Moumen A.
L
es Verts continuent leur prparation au Br-
sil. La sance dhier, qui a connu la pr-
sence de lensemble des joueurs, a t
excute sur le terrain de rplique du centre
sportif de Sorocaba. Entame vers 11h sous
une chaleur supportable tant il ne faisait pas plus de 29,
elle a t consacre au volet technico-tactique. Lentra-
neur national a programm des exercices spcifques
pour les attaquants et les dfenseurs de lEN en prvi-
sion du match contre la Belgique, prvu ce mardi Belo
Horizonte. Vahid Halilhodzic insiste beaucoup sur le
volet psychologique, facteur trs important la veille
dun rendez-vous difcile contre le favori en puissance
du groupe H.
Long speech du coach ses joueurs
Comme son habitude, lentraneur national explique
toujours les dernires consignes ses joueurs, avant len-
tame de la sance. Seulement, hier, Vahid Halilhodzic,
qui a regroup ses troupes au centre du terrain, sest
adress eux de manire un peu plus longue. Il
va sans dire qu lapproche du premier
rendez-vous des Verts face la Bel-
gique, le coach national ne veut
rien laisser au hasard, do ce
speech qui aura dur un peu
plus de 20 minutes.
Une srie dexercices
techniques au menu
Les Verts rallieront la ville de
Belo Horizonte, dimanche.
Ils auront donc au pro-
gramme une autre sance de-
main lintrieur de leur
camp de base, qui sera aussi
tactique. Pris par le temps, Halil-
hodzic a ax le gros de son travail
sur le volet technico-tactique o les camarades de Mad-
jid Bougherra ont t soumis une srie dexercice tech-
niques.
Mbolhi et Zemmamouche se sont
chauffs avec le groupe
Dhabitude pris en charge par Michael Boly, lentraneur
des gardiens de but, Mohamed Amine Zemmamouche et
Ras Ouaheb Mbolhi ont efectu lchaufement leurs ca-
marades. A la fn de leur footing excut sous la houlette
du coach adjoint Abdelhafd Tasfaout, les deux portiers de
lEN ont rejoint Cdric Si Mohamed pour des exercices
spcifques rservs aux trois gardiens.
Cdric a rejoint ses camarades
peu aprs
Lautre gardien de but, Cdric Si Mohamed, sest quant
lui content de quelques tours de piste en compagnie de
Hassan Yebda et Carl Medjani, mnags par leur entra-
neur hier. Si Mohamed a par la suite rejoint le reste de
ses coquipiers le plus normalement du monde au tra-
vail.
Le moral est au
beau fixe
Lors de cette sance ouverte au pu-
blic, le driver des Verts parlait
beaucoup ses joueurs, qui dga-
geaient une srnit sans faille et
afchaient surtout un moral au
beau fxe. Cest limpression lais-
se par les protgs de Halil-
hodzic lors de la zone mixte
organise quelques minutes
avant lentame de la sance
dexercice de ce vendredi. Ils sont
unanimes avancer quils taient
prts pour la Belgique.
Moumen A.
Mahrez et Bentaleb
comme des anciens
Le milieu de terrain de Tottenham,
Nabil Bentaleb, sest prsent avec le
reste de ses camarades la zone
mixte organise par la FAF au centre
sportif de Sorocaba. Dcontract, le
plus jeune joueur algrien partici-
pant une Coupe du monde rpon-
dait aisment et de manire trs
lucide aux questions des journa-
listes. Cest le cas aussi de lattaquant
de Leicester, Riyad Mahrez, trs
laise avec la presse et surtout prcis
dans ses rponses concernant plu-
sieurs sujets touchant lEN.
8 joueurs prsents
la zone mixte
Contrairement la dernire rencon-
tre avec les joueurs, la zone mixte
dhier sest droule dans un meil-
leur climat. 7 joueurs de lquipe na-
tionale ont t prsents pour
rpondre aux journalistes prsents.
Il sagit de Mbolhi, Feghouli, Benta-
leb, Brahimi, Cadamuro, Soudani,
Mahrez et Medjani
Mostefa et Lacen
insparables
Le latral droit des Verts, Mehdi
Mostefa Sba, et son camarade inter-
national, Medhi Lacen, ne se quit-
tent presque jamais en slection.
Que ce soit lhtel ou lchaufe-
ment, ces deux joueurs qui ont dj
port le mme maillot par le pass
Valence (France) sapprcient mu-
tuellement et passent beaucoup de
temps ensemble.
Lambassadeur
dAlgrie au Brsil
prsent
Trs prsent depuis larrive
de lEquipe nationale So-
rocaba, lambassadeur
dAlgrie au Brsil, Dja-
mel Eddine Benaoum,
sest rendu au camp de
base des Verts, hier.
Accompagn de sa
garde rapproche, le
diplomate est arriv
quelques minutes
avant lentame de la
sance dentranement
de ce jeudi quil a suivie
avec le ministre des Sports,
Mohamed Tahmi.
Moumen A.
Soudani charg
de dcomplexer
Djabou !
En plus de son rle de buteur, lattaquant
du Dinamo Zagreb, Hilal Al Arbi Soudani,
semble avoir une mission bien dfnie, sa-
voir soccuper de lactuel meneur de jeu du
Club Africain, Abdelmoumen Djabou. Ces
deux joueurs narrtent pas dchanger les plai-
santeries lentranement. Hilal, trs com-
plice avec son ami Djabou, est all lui
donner laccolade avant de lui glisser un
petit mot gentil loreille. Ce qui a
fait ragir Abdelmoumen dans
un climat trs d-
tendu.
Cela sest pass dans un bon tat desprit
Entranement ouvert hier !
Ils lont supervise
ici au Brsil

Samedi 14 mai 2014

N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
Feghouli rpond Feghouli rpond
Feghouli rpond Feghouli rpond
Feghouli rpond
Feghouli rpond
aux Belges avec humilit
Quel est ltat desprit du groupe
actuellement ?
Le groupe est impatient de com-
mencer cette comptition. On a vu
hier le match dinauguration dans
une merveilleuse ambiance. On va
profter de ces derniers jours pour
corriger nos lacunes et nous tenir
prts face cette belle quipe de Bel-
gique.
Quand vous voyez la Croatie
tenir tte au Brsil, ne dites-vous
pas quil y a un bon coup jouer
face aux Belges ?
Non, je ne pense pas que la Bel-
gique soit vraiment suprieure
cette quipe de Croatie, une
belle quipe avec de trs bons
joueurs. Ils mritaient dail-
leurs autre chose que la dfaite
face au Brsil. On a vu un
match serr avec normment
dintensit. Il y aura beaucoup
denseignements tirer pour nous
les Algriens.
Les Belges, notamment la presse,
pensent que le vrai danger pour
leur dfense cest Feghouli. Est-ce
une motivation pour vous ou est-
ce une manire de vous dcon-
centrer ?
Ecoutez, ce que disent les Belges,
ce nest pas du tout mon problme.
Ils ont certainement tudi le jeu de
lAlgrie, comme nous avons tudi
le leur, leurs qualits, leurs points
forts, leurs points faibles. On tchera
donc de bien travailler tout a
comme on la fait jusqu prsent et
darriver prts dans ce mondial.
Aprs, ce qui se dit dans la presse ne
nous intresse pas. On est concen-
trs pour bien dbuter le Mondial,
car on sait que le premier match est
important. On est une quipe inex-
primente comme je lai dit, mais
on a un groupe qui regorge de ta-
lents, on na donc rien perdre. Il
faut penser collectif, solidaire. Cest
la seule manire de crer un ex-
ploit ici,
savoir
la victoire ou le match nul. Si on se
la joue perso, on va droit dans le
mur.
Allez-vous vous appuyer sur le
match de la Roumanie ? Est-ce
votre match rfrence ?
Ecoutez, on na jamais afront
une quipe du calibre de la Belgique
depuis que je suis en slection. La
Roumanie, je pense que cest la meil-
leure quipe quon ait eu afronter
jusqu prsent. Si on doit tirer des
enseignements, ce sera de
notre seconde mi-
temps o on a
jou comme
on le voulait
et o on a
fait de trs
belles
choses.
Mme tacti-
quement, on a
bien bloqu lad-
versaire. Si on doit
parler de rfrence, ce
sera notre seconde mi-temps.
Vous dites que, depuis que vous
tes en slection, lAlgrie na ja-
mais jou contre une quipe du
calibre de la Belgique. Mais nos
joueurs voluent tous dans de
grands championnats et ctoient
chaque week-end le haut ni-
veau
Cest vrai que, individuellement,
on a beaucoup de joueurs qui vo-
luent dans de grands championnats
et qui sont habitus afronter de
grands joueurs. Mais, collective-
ment, on na pas encore afront un
gros calibre. Et cela peut tre un
handicap pour nous par rapport
linexprience des joueurs. Cela dit,
on na peur de personne, en toute
modestie.
Notre fanc droit pose problme
et on la vu
face
lArmnie et la Roumanie. Avez-
vous travaill dessus pour corri-
ger les lacunes ?
Vous voulez dire dfensivement ?
Oui, dfensivement.
Je ne suis pas daccord avec cette
faon de voir les choses, parce que le
problme dfensif concerne les onze
joueurs et pas seulement un. On la
vu en premire mi-temps contre
lArmnie et en seconde priode
contre la Roumanie o on tait bien
en place dfensivement. Maintenant,
il faut faire 90 trs bonnes minutes
et pas seulement une mi-temps, et
ne pas avoir des passages vide
aussi longs. Le travail dfensif cest
le travail de tous, de lattaquant de
pointe jusquau gardien de but.
Quelles pourraient tre les cls
du match face la Belgique ?
Lhumilit, la concentration et
surtout profter de la moindre occa-
sion pour la mettre au fond, parce
quon ne va pas en avoir 50 000. On
doit tre bien compacts, solidaires
lun avec lautre, parce quils ont des
joueurs de talent, qui peuvent faire
la difrence tout moment.
Dans quel tat physique se trouve
Feghouli ? tes-vous prt pour le
17 juin face la Belgique ?
Jai tout fait ici pour arri-
ver frais la Coupe du
monde. On a bien tra-
vaill, mais je ne sais
pas encore si je vais
tre prt pour la
Belgique ou pas, on
verra le jour J. Je ne
peux pas dire au-
jourdhui comment je
serai, mais quoi quil en
soit je vais mouiller le maillot
comme je le fais depuis ma premire
slection en Gambie. a ne va rien
changer ma motivation et je don-
nerai toujours le meilleur de moi-
mme pour apporter un plus
lquipe.
Comment est lentente avec Mah-
rez, le nouveau venu ?
On na pas jou beaucoup de
matchs ensemble, mais on sest
quand mme bien entendus.
Jespre quon se trouvera
biens surtout lors des
matchs de Coupe du
monde. Les rencontres
amicales servent a,
trouver les automa-
tismes. Jespre quon
fera la difrence.
Le fait dtre loign un
peu des supporters al-
griens ne vous met-il
pas une pression suppl-
mentaire ?
Pas vraiment, non.
Quand on joue en Algrie,
oui, il y a une trs grosse pres-
sion. La vraie pression cest que
chaque joueur sait quil y a derrire
lui 40 millions dAlgriens qui lat-
tendent. Et chaque joueur va mouil-
ler son maillot pour
faire plaisir tout ce
peuple.
Quest-ce que a
vous a fait de vous
entraner devant les
supporters algriens
lautre jour ?
Cest toujours bien de
couper un peu avec la rou-
tine. a fait vraiment plaisir
de se savoir soutenus si loin
de notre pays, mais a ne
change rien nos objec-
tifs.
Lhoraire du match
(13h) constituera-t-il
un avantage pour les Alg-
riens ?
On voit que le climat est
africain ici, en plus les ter-
rains sont secs, mais on
ne peut pas dire quon
sera avantags par
rapport nos ad-
versaires. Jespre
que, grce a,
lune des quipes
africaines crera
lexploit.
Que pen-
sez-
vous de la prsence de
Gourcuf au match face
la Belgique ?
Je ne peux pas parler
de quelquun qui nest pas
l. Il y a un coach qui est
l, il ne faut pas lui man-
quer de respect. Si a se
trouve, il va prolonger.
Quel est le message de
Vahid Halilhodzic aux
joueurs ?
Il ny a pas de message
particulier. Il nous de-
mande juste de rester
concentrs, parce quil y a
en face de nous des
joueurs de talent, capa-
bles de faire la difrence
tout moment.
M. S.
D
urant les deux zones
mixtes organises par
les Belges depuis leur
arrive au Brsil, nous
avons pu rencontrer
certains confrres belges et on
peut vous dire que sil y a un
joueur quils craignent par-dessus
tout cest bien Sofiane Feghouli.
Non pas que lquipe algrienne
na que lui en attaque, mais surtout
parce que cest le seul titulaire
dans une grande quipe
europenne. Vous avez vu sa fin
de championnat Valence ?, nous
ont dit nos amis belges. Il dfend
bien, attaque, et surtout percute
devant, et notre dfense est trs
physique, il peut nous faire
beaucoup de mal, nous ont-ils
encore dit. La rencontre avec
Feghouli hier en zone mixte tait
une belle occasion de connatre son
point de vue sur cette situation. Et
comme il fallait sy attendre, il a
rpondu ces louanges avec une
grande modestie : Pour bousculer
cette quipe de Belgique, il faut
beaucoup dhumilit. Si on se la
joue perso, on va droit dans le
mur. Une belle leon que vous
allez dcouvrir dans cette
interview.
On
doit jouer
comme en
seconde mi-
temps face la
Roumanie
On est
impatients
den dcoudre
avec les
Belges
HEMANI
Allah yerahmou, je ne le
connaissais pas. Jai appris la
nouvelle par mes coquipiers.
Quest-ce que je peux dire ? En
tant que musulman, on sait que
cette vie est phmre. Aprs, si
on peut gagner pour le peuple
algrien et pour la famille du
joueur, on le fera.
De nos envoys
spciaux
au Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
M.At Kaci Ali
M.Saad
M.Belkacem
Y. Selhani
M.At Abdellah
On naura pas 50 000 occasions,
sil y en a une, il faut la mettre dedans
Ce que
disent les
Belges de moi,
ce nest pas du
tout mon
problme

Samedi 14 juin 2014

N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
Les petites quipes comme
lAlgrie risquent dtre
victimes de larbitrage
A
prs
avoir
boud la
presse
alg-
rienne au cours du
dernier point de
presse, en envoyant
son assistant Abdel-
hafid Tasfaout,
Vahid Halilhodzic
sest prsent, hier,
devant les nom-
breux mdias alg-
riens et trangers
pour sexprimer sur
plusieurs points re-
latifs la prpara-
tion de la slection
nationale algrienne
au Mondial. Il na
pas hsit faire
savoir aux journa-
listes quil appr-
hende beaucoup
larbitrage dans ce
match : Je ne vous
cache pas, jappr-
hende larbitrage.
Regardez ce qui
sest pass hier
(Ndlr : jeudi). Le
match Brsil-Croatie
a montr plusieurs
choses. Je crains
que lAlgrie soit vic-
time de larbitrage.
Les petites quipes
comme nous ris-
quent de vivre le
mme scnario que
les Croates, puisque
les arbitres vont
avantager les
grosses cylindres.
On peut mme avoir
un arbitrage scanda-
leux, pire que celui
qui a offici le match douverture. Je suis
persuad quon ne va pas avoir le mme
traitement que lItalie ou lAngleterre.
Brsil-Croatie, larbitrage a
t scandaleux
Le Bosnien sest exprim sur le match
douverture ayant mis aux prises le Brsil
avec la Croatie, jeudi soir, Sao Paulo. Il
na pas t tendre avec larbitre japonais
qui avait dirig la partie. Pour Halilhodzic,
cet arbitre a avantag la Sleao, en argu-
mentant : Larbitrage de ce match dou-
verture, qui a mis aux prises le Brsil avec
la Croatie, a montr ses limites. Les
Croates ont t lamins. Personnellement,
jestime que larbitrage a t scandaleux.
Voil pourquoi je minquite pour notre
premier match face la Belgique.
Au Burkina Faso, larbitrage
qui nous a fait perdre
Le driver est toujours traumatis par ce
fameux match barrage de qualification en
Coupe du monde 2014 face au Burkina
Faso, en voquant la premire manche qui
stait tenue en octobre 2013 au stade du
4-Aot de Ouagadougou. Ce jour-l, lAlg-
rie a t victime de larbitrage vicieux du
Zambien, M. Janny Sikazwe, qui avait offert
la victoire aux Etalons du Burkina Faso. Ha-
lilhodzic garde toujours en mmoire ce fa-
meux match en nous disant : Je crains
beaucoup larbitrage, car jai t victime.
On ma fait perdre un match. Vous vous
souvenez tous de larbitrage scandaleux.
Ce jour-l, ctait larbitre de la rencontre
qui ma fait perdre le match. Si ce ntait
pas larbitrage, je naurai jamais perdu
Ouagadougou. Voil pourquoi je crains les
arbitres, notamment pour notre match face
la Belgique.
Ce que disent les Belges ne
mintresse pas
Interrog sur ce que disent les Belges,
entre autres la presse Bruxelles qui
voque la dfense des Verts, prcisment
la charnire centrale, en la qualifiant de
maillon fort de lEN, le slectionneur natio-
nal na pas du tout apprci cela : Ce que
disent les Belges ne mintresse pas du
tout. Seuls mon quipe et mes joueurs
mintressent. Je leur laisse le soin de dire
ce quils veulent. Moi, je continue prpa-
rer mon quipe dans dexcellentes condi-
tions en prvision de ce premier match.
Je connais mon quipe
mieux que quiconque
Toujours sur ce point sensible, Halilhod-
zic tait en colre, en dclarant : Je ne to-
lrerai pas quon parle de mon quipe. Je
suis le seul habilit le faire, parce que je
la connais mieux que les Belges, mieux que
vous les journalistes et mieux que qui-
conque. Je suis sr que nous avons un
groupe de qualit. On a des joueurs qui ont
un bon niveau. On va se donner fond
pour essayer de raliser un bon parcours.
Cest tout ce que je peux vous dire.
Les points forts et faibles
des Diables rouges, je les
garde pour moi
Pour le slectionneur national, le suivi
des trois adversaires durant la prparation
a commenc par la Belgique. Seulement, il
voudrait garder ce secret pour lui : On a
suivi lquipe belge comme les autres ad-
versaires. Pour ce premier match, on a une
ide sur notre premier adversaire. Je
connais les points forts et faibles des Dia-
bles Rouges, mais je prfre les garder
pour moi. Je nai pas lintention de lvo-
quer travers la presse. Ce que jai
constat, je vais le dire aux joueurs. On va
essayer den tirer profit au maximum des
informations que nous avons rcoltes sur
les Belges pour les contrer sur le terrain.
On jouera contre le favori
Il noublie pas de mentionner que les
Belges taient les favoris de ce groupe, en
lannonant clairement la presse. Compte
tenu de son parcours durant les deux an-
nes, ce groupe belge est incontestable-
ment le favori de ce groupe : Il ne faut
pas oublier quon affrontera une grande
quipe belge. Pour moi, elle est la favorite
de ce groupe. Mais cela ne veut pas dire
quon va baisser les bras. Bien au contraire,
on fera le maximum pour faire quelque
chose dans ce tournoi prestigieux.
Jaurais aim avoir plus de
temps
Quant la dure de la prparation,
Vahid Halilhodzic estime quun peu plus de
temps aurait constitu une bonne chose
pour lui, pour assurer une meilleure prpa-
ration, en dclarant : Je ne vous cache
pas, jaurais aim avoir plus de temps pour
pouvoir travailler laise et dans de bonnes
conditions. Si on avait plus de temps, on
aurait effectu un travail meilleur que celui-
ci. Nanmoins, cela ne veut pas dire que je
ne suis pas satisfait du travail que jai fait
jusqu prsent. Au contraire, je suis
content, car on a fait du bon travail au CTN
de Sidi Moussa, avant de partir en Suisse et
regagner ce pays, le Brsil.
On mnera la vie dure aux
Belges
Il ne cessait de ressasser que mme sil
perd un match, il faudrait que a soit avec
la tte haute. Vahid Halilhodzic est dcid
gonfler ses joueurs bloc pour pouvoir
contrer les Diables Rouges : On fera un
grand match face aux Belges, je reste per-
suad que les joueurs vont donner le meil-
leur deux-mmes. Moi, je veux quon livre
un match de haute facture. Mme si on
perd, il faudra que a soit avec les hon-
neurs. Jai dj voqu ce sujet avec les
joueurs.
On se prpare
tranquillement
Vahid Halilhodzic ne sest pas plaint
cette fois-ci des conditions de travail et
mme dhbergement. Avant le coup den-
voi de la phase finale de la dernire CAN
qui sest droule en janvier 2013 en
Afrique du Sud, le coach stait plaint de
lorganisation du sjour Rustenburg et
surtout le fait de quitter le complexe Bafo-
keng Sport Campus pour aller dans un
autre htel, aprs que la FAF a t devan-
ce par son homologue ivoirienne. Cette
fois-ci, il ne tarit pas dloges sur le sjour
de lEN : On se prpare tranquillement.
Sincrement, les conditions mont beau-
coup plu et mme le centre est impeccable.
On est dans un centre calme qui nous per-
met de nous prparer sereinement. De ce
ct-l, je nai pas le moindre souci. En
effet, depuis le retour de Walid Sadi et Dja-
hid Zefzef, le problme de lorganisation ne
se pose plus, puisque tous les deux ont
dj trait ce sujet. Vu leur exprience
dans la gestion, notamment aprs la Coupe
du monde 2010, le prsident Mohamed
Raouraoua a eu un souci en moins.
Si ctait aux joueurs de
choisir, ils auraient opt pour
les plages de Copacabana
pour se prparer
Fidle ses habitudes, le Franco-Bos-
niaque a aussi provoqu ses joueurs, en
dclarant que si ctait aux joueurs de choi-
sir le camp de base, ils auraient opt pour
un htel Copacabana pour bien se dis-
traire : Nous, nous avions choisi le calme.
Il y a dautres slections qui ont opt pour
des htels situs juste derrire la fameuse
plage de Copacabana. Sincrement, je ne
sais pas sils ont fait un bon choix ou non.
Je ne peux rien dire maintenant. Seule-
ment, je sais que mes joueurs auraient
voulu tre dans un autre endroit. Si ctait
les joueurs qui choisissent le camp de
base, ils auraient tous opt pour un htel
Copacabana pour profiter de la plage. Mais,
il faut saisir cette opportunit pour faire
une bonne Coupe du monde.
Un joueur armnien cote
40 millions deuros, soit plus
que tous les joueurs
algriens
Les joueurs de la slection nationale ou
mme ceux qui voluent dans le champion-
nat de Ligue 1 Mobilis vont sans le moindre
doute apprcier cette dclaration de Vahid
Halilhodzic ! Ce dernier, et voulant dfendre
son choix davoir opt pour lArmnie en
amical, mme si tout le monde a vu que
ctait un adversaire tout juste moyen pour
ne pas dire faible, a estim que cet adver-
saire possde un joueur qui cote quarante
millions deuros sur le march des trans-
ferts (il parle de Henrikh Mkhytarian, milieu
de terrain du Borussia Dortmund) : Vous
parlez de lArmnie que nous avons affron-
te en amical, il faut que vous sachiez que
lquipe armnienne possde des joueurs
de talent. Dailleurs, celui qui porte le nu-
mro 18 dans ce match vaut 40 millions
deuros. Il est plus cher que tous les
joueurs algriens. Vous voyez la diffrence
? Les joueurs vont apprcier !
Tout le monde apprcie
mon travail, sauf vous la
presse
Comme son accoutume, le Bosnien
pique les journalistes en les accusant
davoir oubli son mrite, notamment le
travail quil a effectu, en disant : Tout le
monde apprcie ma manire de travailler et
surtout ma stratgie, sauf vous les journa-
listes. Vous me critiquez souvent. Mais sa-
chez que je suis tout le temps heureux
lorsque vous me critiquez.
Le match contre la
Roumanie est meilleur
Le match des Verts face la Roumanie,
disput dernirement, reste une rfrence
pour le coach national. Pour lui, les joueurs
ont fourni leur meilleur prestation depuis
son arrive : Le match face la Rouma-
nie, notamment la seconde mi-temps, a t
bon. A mon avis, ctait notre meilleur
match. Les joueurs se sont donns fond
et respect mes consignes. Cest trs im-
portant. Jtais trs content de lissue de la
partie, car les joueurs ont donn entire
satisfaction.
La qualification au
deuxime tour sera un
exploit
Le driver estime que la qualification au
deuxime tour sera un vritable exploit
pour lEN, car aprs trois participations au
Mondial, les Verts nont jamais russi
passer lcueil du premier tour. Il le sait
bien et veut en profiter pour entrer dans
lhistoire du football algrien. A travers
cette dclaration, V.H. veut loigner la
pression sur son groupe : Vous la presse,
vous parlez toujours du deuxime tour. Je
peux vous dire quen cas de qualification
aux huitimes de finale de la Coupe du
monde, ce sera un vritable exploit. LAlg-
rie sest qualifie en Coupe du monde
trois reprises, mais elle na jamais pu acc-
der au deuxime tour.
Vous ne devez pas oublier
que vous navez inscrit quun
seul but en
deux
participations
la Coupe du
monde
Puis, le technicien
a tent de minimiser
le football algrien en
dclarant que la s-
lection nationale na
inscrit quun seul but
en deux participations
ce tournoi mondial,
alors quen sa qualit
de slectionneur na-
tional, il aurait d
voquer la victoire
historique face lAl-
lemagne, au Mondial-
1982, en Espagne.
Bref, Halilhodzic sait
que le football algrien a exist avant sa
venue et existera aprs son dpart, en juil-
let 2014, en rappelant : Pour parler de
Coupe du monde, il faut se prparer conve-
nablement. Puis, vous la presse algrienne
vous voquez le deuxime tour. Je peux
vous dire que vous avez oubli que votre
Equipe nationale na inscrit quun seul but
en deux ditions de Coupe du monde (il
parle des ditions 1986 et 2010). Les Alg-
riens ne doivent pas oublier a. Pour nous,
si on veut passer au deuxime tour, il faut
marquer plus de buts, soit plus dun but.
On est plus dcontracts
que les Brsiliens !
Pour Vahid Halilhodzic, le groupe est
plus dcontract que celui du Brsil qui a
disput son premier match de Coupe du
monde, jeudi, Sao Paulo, face la Croa-
tie. Sur ce sujet, il a insinu : Je peux
vous dire que notre groupe est plus dcon-
tract. Les joueurs ne ressentent aucune
pression et cest une trs bonne chose pour
nous. Mieux, ils sont plus dcontracts que
les joueurs brsiliens. Avant le dbut du
match face la Croatie, les joueurs brsi-
liens affichaient une certaine pression. Une
terrible pression pesait sur leurs paules.
Nous concernant, soyez srs que ce ntait
pas notre cas.
Hamza Rahmouni
Halilhodzic
De nos envoys
spciaux
au Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
M.At Kaci Ali
M.Saad
M.Belkacem
Y. Selhani
M.At Abdellah
Tout dabord Ras, le match de la Belgique ap-
proche, il se prsente comment pour vous ?
Cest un match quon prpare assidment, tout
le monde veut russir son entre
en matire dans cette Coupe du
monde. On sait quon aura en
face de nous un adversaire re-
doutable qui est compos de
trs bons joueurs. Cela nous
pousse rester mieux
concentrs sur notre prpara-
tion jusqu mardi, inchAllah.
Elle est comment lambiance au
sein du groupe ?
Elle est excellente, tout se passe trs bien.
On a beaucoup travaill depuis notre entame du
stage de prparation, maintenant lheure du ter-
rain arrive, il faut essayer de tirer le maximum de
la prparation quon a efectue.
Justement, aprs plusieurs jours passs en-
semble enferms, ressentez-vous de la pres-
sion lapproche de la rencontre face la
Belgique ?
Non, il ny a aucune pression. Vous
savez, la Coupe du monde est un v-
nement plantaire quon joue peut-
tre une fois dans sa vie. Bon, jai dj
jou en 2010, donc on prpare cette
rencontre sereinement, aprs,
comme je viens de le dire, tout se
passera sur le terrain, a ne sert
rien de faire le match avant de le
jouer.
Vous ne vous adressez que rarement
la presse algrienne, donnez-nous de vos
nouvelles, comment vous vous sentez actuel-
lement ?
Je me sens trs bien, Hamdoulillah, comme on
dit, tout avance comme on le souhaite. Je me suis
bien prpar, comme tous mes camarades dail-
leurs. On sest tous donns fond lentranement
pour arriver au top le jour du match. Aprs,
comme je lai dit, jai eu la chance davoir dj jou
une Coupe du monde, donc je sais un peu abor-
der, aujourdhui, ce genre de rencontre. Ainsi, je
suis bien dans ma peau et je ferai tout pour r-
pondre prsent.
On comprend alors que vous tes plus avan-
tag commencer face la Belgique
C'est--dire ?
On veut savoir si par exemple le fait davoir
lexprience du Mondial-2010 pourrait peser
pour vous voir titulaire ?
Non, je ne pense pas. Il y a un entraneur qui
fait ses choix. Nous, on travaille fort lentrane-
ment et aprs, mon avis, le plus important, celui
qui sera appel commencer le match contre la
Belgique doit tre bien prt. Une chose est sre,
on sera tous derrire lui.
Et pourtant Halilhodzic a bien dclar que
vous serez le numro 1 contre la Belgique ?
Sincrement, je nai jamais entendu de telles d-
clarations de sa part. Je ne peux donc les com-
menter. Jessaie plutt de rester serein et concentr
sans trop me mettre la pression, parce que je sais,
et le plus important mes yeux, que si on fera
appel moi pour dbuter contre la Bel-
gique, je dois rpondre prsent et ne pas
dcevoir.
Le match face la Belgique sera dtermi-
nant, cest lavis de tous les spcia-
listes, tes-vous daccord ?
Vous savez, cest vrai quil est
toujours important de
bien commencer une
comptition pa-
reille, mais il ne faut
pas perdre de vue
quon aura aussi
trois matchs jouer.
Pour la Belgique, a va
tre un match trs dur, mais
aprs, il y aura deux gros
morceaux, la Core du Sud et la
Russie.
Un mot sur Zemmamouche, votre camarade,
comment le trouvez-vous ?
Trs bien. On travaille tous ensemble pour ho-
norer les couleurs. Zemmamouche est un trs
bon gardien de but. Il a les qualits pour dfendre
les buts de lEN. Il la prouv lors des dernires
rencontres quil a joues en slection.
Parlez-nous de la mise lcart de Azze-
dine Doukha ?
Vous savez, cest un choix dif-
cile, mais qui devait tre
fait. On tait tous soli-
daires avec lui
aprs son d-
part, mais il sait
bien que cest le
football. Cest un bon
gardien de but et il a
tout lavenir devant lui.
Et la concur-
rence au sein du groupe, vous
sentez-vous bien le numro 1
ou ce nest pas encore dcid ?
Ecoutez, dans ma tte, les
choses sont claires, il ny a pas
de numro 1 ou de numro 2.
Je travaille, jessaye de donner
le meilleur de moi-mme et aprs
on verra ce qui va se passer. Je garde la
tte froide et jessaie surtout dtre
concentr sur ma prparation.
Le coach vous a-t-il signif ou insinu que
vous serez peut-tre titulaire ?
Non du tout. Je vous lai dit, on est trois gar-
diens en slection. On vit bien, on partage beau-
coup de choses ensemble et on se prpare de la
meilleure manire possible pour tre prts. Au
risque de me rpter, celui qui jouera importe
peu, lessentiel est dtre solidaires et encourager
son camarade faire son match.
La Belgique, vous y tes dj ?
Cest normal, cest notre premier match ! On es-
saye daller doucement pour arriver srement
dans cette rencontre que nous avons envie de
bien faire.
Il y a Eden Hazard, Lukaku et dautres l-
ments dangereux dans cette quipe belge,
cette
at-
taque
vous
fait-elle
peur ?
Cest vrai que
les deux joueurs
que vous venez de
citer sont des atta-
quants redoutables,
mais la Belgique (rires),
cest une quipe bourre
de grands joueurs, croyez-
moi. Cest pour vous dire que
lquipe belge ne se rsume pas
deux joueurs seulement, cest
un ensemble et un collectif bien
huil quil faudra stopper. Et pour y
parvenir, on ne doit en aucun cas se
focaliser sur Hazard, Lukaku ou je ne
sais qui.
Vous tes trs serein, on vous sent
mme dcontract, do tenez-vous cette s-
rnit ?
Je vais vous rpondre par une question : Si on
se stresse maintenant, quest-ce que a va donner
le jour du match contre la Belgique ? Non, mais
a ne sert rien de trop se stresser. La Bel-
gique cest mardi prochain, inchAllah.
On se prpare et aprs voil, on
aura le temps de bien penser
tenir tte cette
quipe.
Avec Bougherra,
Yebda, Mesbah et
les autres, vous for-
mez ce groupe dan-
ciens, grez-vous bien ce
rle dencadrer les jeunes ?
Bien sr. Si je peux aider mes
jeunes frres, parce que comme vous le savez, on
a un groupe compos de jeunes joueurs, je le ferai
avec plaisir.
Que pouvez-vous leur apporter ?
coutez, jessaie de les encadrer un peu en leur
apportant ce que jai vcu moi, il y a 4 ans en
Afrique du Sud.
Vous ne craignez pas que cela pourrait jouer
un mauvais tour lAlgrie, car ce manque
dexprience peut parfois les handicaper ?
Vous avez raison, ce volet-l est trs important
dans une grande comptition, mais aprs, tout le
monde
sait que
les jeunes
lments qui
sont avec nous
voluent dans de
grands clubs, donc ils
connaissent dj la pression du haut niveau.
Pouvez-vous nous dire quel sera votre avenir
lt prochain ?
Sincrement, je ne pense pas du tout a
maintenant. Pour linstant, je suis concentr
fond sur ma Coupe du monde avec lAlgrie, le
reste ne mintresse pas du tout. Seule lEquipe
nationale me proccupe.
Avez-vous suivi la rencontre dhier entre la
Croatie et le Brsil ?
Bien sr, cest le match douverture. Je nai pas
vu le Brsil trs fort, mais il a assur, limportant
tait de gagner.
Pour fnir, on a senti un changement dans
votre vie. Apparemment, vous tes cheval
dans votre prire
(Il nous coupe) croyez-moi, je naime pas trop
parler de ma vie prive. Ce changement vous
tonne, parce que vous ne vivez pas avec moi. Je
suis musulman, et ma prire dEl Sobh ne date
pas daujourdhui.
Entretien ralis par
Moumen At Kaci Ali
Cest un Ras Ouaheb Mbolhi trs
serein qui sest prsent la zone
mixte organise hier au Camp de
base des Verts, Sorocaba.
Motiv mais pas encore sr de
dbuter la rencontre face la
Belgique, Ras livre ses
impressions sur ce premier
adversaire des Verts en
Coupe du monde et
appelle ses
camarades viter
de trop se mettre
la pression au
risque de
semmler les
pinceaux le
jour J.
Halilhodzic
ne ma rien signifi,
personne ne sait qui
sera le numro 1
contre la Belgique

Samedi 14 juin 2014

N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
Zemmamouche
a prouv quil peut
assumer le rle
de titulaire
Jtais
solidaire
avec Doukha, et
sa mise lcart peut
le rendre plus
fort
La
Belgique
nest pas
seulement Hazard et
Lukaku, lerreur cest
de se focaliser sur
eux
De nos envoys
spciaux
au Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
M.At Kaci Ali
M.Saad
M.Belkacem
Y. Selhani
M.At Abdellah
Mbolhi
Jai toujours
pratiqu la prire, et
celle du Sobh est
sacre pour moi
Ryad Mahrez, lattaquant de Leicester City,
tait prsent hier en zone mixte o il a r-
pondu aux questions de la presse nationale. Le nouveau
Fennec qui va tre titularis mardi prochain contre les
Belges parle des solutions qui permettent aux Verts de
bousculer les Diables rouges.
Mahrez : On peut bousculer les Belges
Comment se droule la prparation
quelques jours de votre premier
match face la Belgique ?
On se prpare dans de bonnes condi-
tions. On est tous conscients de la mis-
sion qui nous attend. On veut russir
notre entre en comptition. Je peux vous
dire quon travaille dans une bonne am-
biance tout en tant sereins pour essayer
de raliser un bon parcours dans cette
Coupe du monde.
Des apprhensions avant ce match ?
Non pas tellement, on a uniquement le
souci de bien dbuter le match. Il faut tre
au top et bien se prparer psychologique-
ment pour raliser un bon match face
aux Diables rouges.
Les deux entraneurs cachent leur
carte en prvision de ce match, nest-
ce pas ?
Sincrement, je ne sais pas. Cest une
question qui concerne les entraneurs. Je
nai pas mimmiscer dans ce genre de
question. Nous, on va bien se prparer
pour cette comptition et surtout pour le
premier match face aux Belges.
La Belgique a t tenue en chec face
la Cte dIvoire et a battu difcile-
ment la Tunisie en amical. Pensez-
vous que les Belges sont prenables ?
Non, on ne peut pas dire a. Les Belges
ont une bonne quipe. a ne reste que
des matchs amicaux. Le but de ce genre
de match est de progresser et dessayer
certaines variantes. Il ne faut pas prendre
en considration les matchs amicaux. Je
pense que cela va nous obliger les pren-
dre trs au srieux.
A votre avis, sur quel dtail a va se
jouer ?
Sincrement, je nen ai aucune ide. Ce
sera un match trs serr. Les deux
quipes vont se donner fond pour es-
sayer de remporter la rencontre.
Vous allez sans doute constituer une
solution sur le fanc gauche de lat-
taque. Etes-vous prt ?
Oui, je suis tout le temps prt. Si je suis
ici dans le groupe, cest pour tre la dis-
position du slectionneur et de lEquipe
nationale de mon pays. Je ferai de mon
mieux pour laider remporter ce pre-
mier match.
Que pensez-vous de lquipe belge ?
Cest une grande quipe. Elle a dmon-
tr durant la phase des liminatoires
quelle renferme de grands joueurs. Main-
tenant, nous dtre prts pour le combat
mentalement et tactiquement. Aprs, il
faudra sappuyer les contre-attaques et les
occasions quon se procure pour essayer
de marquer.
A votre avis, les contre-attaques se-
ront un atout en votre faveur ?
Dans le football, tout est possible. Pour
gagner un match, il faudra sappuyer sur
bonnes assises dfensives et essayer de
procder par des contre-attaques.
Comme a, on pourra faire la difrence,
mon avis.
Lorsque vous voyez la Croatie bous-
culer le Brsil, est-ce que vous vous
dites que cest possible de battre la
Belgique ?
Oui, bien sr tout est possible. On peut
bousculer la Belgique. Dans le football,
on nest jamais labri des surprises. Pour
revenir votre question, la Croatie a
certes bouscul le Brsil, mais elle reste
tout de mme une grande quipe.
Entretien ralis par
Hamza R.
D
ans notre prcdente
livraison, nous avons
indiqu que Vahid
Halilhodzic tient
presque son onze. Il a
mis en place lquipe
qui va commencer le match face aux
Diables rouges, mercredi pass, avant
dessayer dautres variantes le lendemain,
soit jeudi. V. H. hsite en efet entre deux
postes. Celui de latral droit et de milieu
dfensif. Pour le premier poste, il est in-
dcis entre Assa Mandi du Stade de
Reims et Mehdi Mostefa dAjaccio. En
revanche, pour le second, Halilhodzic
hsite entre Medhi Lacen de Getafe et
Carl Medjani de Valenciennes. Jusqu
jeudi, le slectionneur navait pas pris de
dcision fnale. Il veut bien rfchir
avant de se dcider. Seulement, il peut le
faire tout moment. En tout cas, il a tout
le temps devant lui, jusqu lundi soir, la
veille du match Belgique-Algrie.
Mandi ou Mostefa, cest
cause de Hazard
Selon les informations en notre pos-
session, Vahid hsite sur le fanc droit
cause de lventuelle prsence de Eden
Hazard, la star des Diables rouges de
Belgique et qui a fait les beaux jours du
FC Chelsea cette saison en Premier
League. En efet, avec la prsence de Ha-
zard, Halilhodzic veut bloquer le fanc
en alignant Assa Mandi, un arrire droit
type, alors que Mehdi Mostefa na pas de
repre dans ce poste. A Ajaccio, il a tout
le temps jou en tant que milieu de ter-
rain rcuprateur, alors quen slection,
il dpanne parfois droite de la dfense.
Vahid Halilhodzic hsite entre les deux
joueurs. Selon les mmes chos, Assa
Mandi a un certain avantage par rapport
Mehdi Mostefa. Le slectionneur veut
sassurer sur le fanc droit.
Lacen ou Medjani, cest
pour stabiliser le milieu
Au milieu du terrain, Halilhodzic est en
train de rfchir entre Medhi Lacen et
Carl Medjani. Alors que le schma
tactique est clair, Halilhodzic hsite qui
aligner. Lacen, qui est un milieu de
terrain rcuprateur de mtier, a des
chances de dputer la partie. Dans ce cas-
l, Halilhodzic va librer encore plus les
deux autres milieux de terrain, en
loccurrence Saphir Tader et Nabil
Bentaleb, pour quils apportent le plus
lattaque. Dans cette situation, le
slectionneur national aura choisi de
jouer lofensive et de provoquer les
Diables rouges. Par contre, dans le cas o
il opterait pour une stratgie dfensive, il
alignera Carl Medjani comme
rcuprateur. Dfenseur central de
mtier, le joueur du FC Valenciennes
aura la tche de rcuprer les ballons au
milieu, casser le jeu belge et surtout
donner un coup de main la charnire
centrale Bougherra-Cadamuro. Cest ce
qui explique les hsitations de
Halilhodzic.
Hamza R.
06
Samedi 14 juin 2014
N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
Deux choix incertains pour
Halilhodzic
Tahmi a fait la prire
avec les joueurs
G
GLe ministre de la Jeunesse et des
Sports, Mohamed Tahmi, sest
rendu hier la ville Sorocaba pour assister la
sance dentranement des Verts. Aprs stre
entretenu avec le slectionneur et djeun
avec les joueurs, le MJS a efectu la prire
avec les joueurs sous la conduite de limam
dpch par la Fdration algrienne de foot-
ball.
Repos hier aprs-midi
G
GAprs la sance dentranement dhier
qui stait droule 11h (heure locale),
les joueurs ont bnfci dun repos dans
laprs-midi. Ainsi, il ny a eu ni sance den-
tranement ni runion. Les joueurs ont t
laiss libres.
Pas de sorti du camp de base
G
GCependant, les joueurs nont pas t
autoriss quitter le camp de base, le
World Sport Center. Vahid Halilhodzic a en
efet dcid de ne pas accorder une autorisa-
tion aux joueurs de quitter le centre, afn quils
puissent garder leur concentration.
Zefzef depuis
hier Belo Horizente
G
GLe vice-prsident de la Fdration al-
grienne de football, Djahid Zefzef,
sest rendu hier Belo Horizente par avion
afn de prparer le sjour de lEquipe nationale
l-bas. Le deuxime homme fort de la fdra-
tion sest rendu dans cette ville qui va abriter le
premier match de lEN du Mondial en compa-
gnie du cuisinier chef des Verts, Farid Nemiri.
Sadi est rest Sorocaba
cause de la visite du ministre
G
GWalid Sadi na pas accompagn Zefzef
et le cuisinier chef de lEN, Farid Ne-
miri, Belo Horizente. Au dpart, il tait
prvu que les trois partent ensemble pour pr-
parer le sjour de lEN. Finalement, le prsi-
dent de la commission des quipes nationales
est rest Sorocaba. Selon nos informations, il
est rest cause de la visite du ministre de la
Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi, afn
dtre son accueil, tant donn que le prsi-
dent de la FAF, Mohamed Raouraoua, est re-
tenu par ses obligations professionnelles
auprs de la FIFA.
De nos envoys
spciaux
au Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
M.At Kaci Ali
M.Saad
M.Belkacem
Y. Selhani
M.At Abdellah

Samedi 14 juin 2014

N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
N
ous rapportions de-
puis plusieurs se-
maines, sur ces
mmes colonnes, le
trs probable engagement de
Vahid Halilhodzic avec le club
turc du Trabzonspor pour la
saison prochaine. Dsormais,
linformation est confrme,
puisque cest le prsident du
club lui-mme, savoir Ibra-
him Haciosmanoglu, qui la as-
sur avant-hier soir aux
mdias locaux. En efet, le pa-
tron de Trabzonspor ne sest
pas priv dannoncer publique-
ment larrive ofcielle du
coach bosnien la barre tech-
nique du club, ds la fn du
Mondial, auquel il va prendre
part avec la slection alg-
rienne. On a tout conclu avec
Halilhodzic. Avec lui, on va
btir une grande quipe. On
veut tout donner la saison pro-
chaine pour permettre au club
de renouer avec les titres,
a-t-il dit.
Il a dj donn la
liste
des joueurs
recruter
Ibrahim Haciosmano-
glu a ajout que Halilhod-
zic aura carte blanche,
notamment en ce qui
concerne le volet recrute-
ment. Ainsi, la presse
turque rvle que le Bos-
nien a dj communiqu
ses dirigeants quelques
noms de joueurs quil
voudrait avoir la saison
prochaine Trabzonspor.
Halilhodzic ramnera
aussi avec lui son staf
(NDLR : Cyril Moine, lac-
tuel prparateur physique
de lEN devrait le suivre
une nouvelle fois) et aura
pour principal objectif de
remporter le titre de
champion, la saison pro-
chaine.
Soudani, Ghilas,
Slimani et Halliche
ses priorits
Dans cette liste des joueurs
recruter qua transmise Vahid
sa direction, on retrouve pas
mal de joueurs algriens,
notamment les Hillel Sou-
dani, Nabil Ghilas, Islem Sli-
mani et Rafk Halliche. Des
joueurs qui font partie de los-
sature de lEN que lactuel s-
lectionneur national voudrait
ramener avec lui en Turquie.
Une tche qui ne sannonce pas
aise, puisque ces joueurs, et
mis part lancien Nahdiste,
sont encore lis avec leurs
clubs respectifs et ne disposent
pas de bons de sortie. Rappe-
lons que Halilhodzic a dj
driv cette quipe de Trabzon-
spor la saison 2005-2006 et la
quitte sans remporter aucun
titre.
Il quitte lEN pour
empocher 2 millions
deuros par an en
Turquie !
Le choix de Trabzonspor
peut tonner pas mal de gens
quand on sait la notorit quil
a prise ces derniers mois suite
aux bons rsultats enregistrs
avec les Verts. Beaucoup le
voyaient prendre un club
hupp de lun des cinq meil-
leurs championnats europens,
ou driver une autre slection,
aprs son refus de rpondre fa-
vorablement la prolongation
de son contrat que lui a propo-
se le prsident de la FAF, Mo-
hamed Raouraoua.
Nanmoins, quand on voit le
salaire que lui a propos le pr-
sident du club turc, on com-
prend rapidement la dcision
du Bosnien. En efet, la presse
locale assure que Vahid perce-
vra un salaire annuel de prs
de 2 millions deuros. Un sa-
laire faramineux quand on le
compare celui de lEN, de
lordre de 720 000 euros.
Grdal (DS de
Trabzonspor) :
Il entamera son
travail aprs le
Mondial
Hier, ctait au tour du direc-
teur sportif de Trabzonspor, en
loccurrence Jean Grdal, de
confrmer larrive prochaine
de Vahid Halilhodzic la tte
du staf technique du club, pr-
cisant que celui-ci entamera
son travail aprs la fn du Mon-
dial : Notre entraneur est pris
actuellement par son travail
avec une slection engage en
Coupe du monde. Il entamera
son travail avec nous la fn du
Mondial prvu pour le 12 juil-
let. Soulignons que le contrat
de Vahid avec la Fdration al-
grienne de football prendra
fn justement lissue de la
Coupe du monde.
Sad F.
Le prsident de Trabzonspor
lannonce publiquement
Ibrahim Haciosmanoglu
Halilhodzic
Jaurais pu entraner
la Belgique en 2010,
si on mavait assur
mon salaire
Dans une interview quil a accorde au
journal belge Nieuws Laaste, lactuel s-
lectionneur national, Vahid Halilhodzic,
sest livr en revenant notamment sur
lpoque de la guerre qui svissait dans
son pays et racont comment il sest exil
en France, il y a plus de 30 ans de cela. Le
technicien bosnien a fait surtout une rv-
lation qui ne manquera pas de faire parler
delle en Belgique : Je vous annonce
quen 2010, jaurai pu prendre en main la
slection belge. Jai prsent ma candida-
ture pour le poste, mais a ne sest pas
fait pour des considrations financires.
En effet, la Fdration belge ne pouvait
me verser le salaire que je demandais
(environs 1.7 million deuros annuel).
La guerre
psychologique a-t-elle
commenc ?
Cette dclaration assez surprenante de
Vahid seulement quelques heures du
premier match du Mondial face la Bel-
gique peut sapparenter une sorte de
guerre psychologique que le Bosnien
manie assez bien. Le slectionneur
entend titiller quelque peu les Dia-
bles Rouges, en esprant sans
doute dstabiliser son homo-
logue, Marc Wilmots. Notons
que dans cette interview, Halil-
hodzic a tenu mettre en
garde son futur adversaire :
Oui, la Belgique est la favo-
rite du groupe, mais nous
aussi, on a des atouts faire
valoir et on ne se laissera pas
faire. Croyez-moi, on fera tout
pour crer la surprise.
S. F.
Anderlecht en pourparlers
avec Soudani
La presse belge a rapport avant-hier que le club dAnderlecht
est entr en contact avec lattaquant algrien du Dinamo Zagreb,
Hillal Soudani. Des ngociations auraient dbut entre le club
belge et son homologue croate pour trouver un accord quant au
transfert de lex-Chlifien ds cet t. Le dpart du buteur Mas-
simo Bruno a pouss les dirigeants dAnderlecht se lancer la re-
cherche dun nouvel attaquant et le profil de Soudani leur plait
assez.
Soudani : Oui, il y a contact
Interrog par lenvoy spcial du quotidien Dernire heure au
Brsil, Hillal Soudani na pas ni lexistence de ces contacts avec
Anderlecht. Pour linstant, je suis pleinement concentr sur le
Mondial. Jai reu quelques contacts dAnderlecht, mais il ny a rien
de conclu jusqu prsent. Je connais assez bien le championnat
belge, vu que mon coquipier belge au Dinamo, Traffle, men a
beaucoup parl. Moi, ce qui mintresse la saison prochaine, cest
de prendre part la Ligue des champions, a-t-il dit.
Houria Mandi (maman dAssa) :
Il a choisi lAlgrie
au bon moment
Le journal franais, lUnion, a dress un reportage sur
le latral droit des Verts, Assa Mandi, qui sapprte
comme la plupart de ses coquipiers en slection de
jouer son premier Mondial de sa carrire. La parole a t
notamment donne sa mre, Houria, qui dira son
sujet : Avec son frre, Nadji, ctait foot, foot et foot.
Sur un terrain, dans la rue Saint-
Memmie ou dans le salon, tout
tait bon. Je lui ai parl du
basket, du judo. Mais, je
nai jamais russi lui
faire changer davis.
Avant dajouter
quant son choix
de jouer pour lAl-
grie, qui a pris du
temps : Ctait le
bon moment. Au
Brsil en plus, le
pays du foot. Je
suis alle le voir
deux fois au stade.
Je le voyais la tl
mais, pour moi, ctait
un jeu.
Halliche
donne son accord
pour rejoindre Braga
Selon plusieurs mdias portugais, le dfen-
seur central algrien, Rafik Halliche, en fin de
contrat avec lAcadmica Coimbra, va devoir
changer de club cet t et sa future destination
pourrait tre le Sporting club de Braga. Des ngo-
ciations sont toujours en cours entre les dirigeants
de ce club et lagent du joueur. Un accord est tout
proche dtre conclu, dautant que Halliche est
chaud lide de rejoindre ce club ambitieux.
Le transfert pourrait sofficialiser ds la fin
de la campagne des Verts au Brsil.
De nos envoys
spciaux
en Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
M.At Kaci Ali
M.Saad
M.Belkacem
Y. Selhani
M.At Abdellah
Halilhodzic sera officiellement notre
entraneur la saison prochaine
Le Sporting
Lisbonne
refuse de cder
Slimani au
Trabzonspor
Comme rvl dernire-
ment, le Trabzonspor sint-
resse fortement
lattaquant algrien, Islam
Slimani, quil souhaiterait
recruter cet t. Cest lac-
tuel slectionneur national,
Vahid Halilhodzic, qui dri-
vera lquipe turque la sai-
son prochaine, qui a somm
ses futurs dirigeants de ra-
mener lancien Belouizdadi.
Nanmoins, la tche ne
sannonce gure facile,
puisque le quotidien portu-
gais, O Jogo, rvle que les
dirigeants du Sporting Lis-
bonne ont refus dernire-
ment une offre qui leur a
t justement parvenue de
Trabzonspor pour leur nu-
mro 9.
Loffre de 3M
deuros juge
insuffisante
Ledit site souligne, en effet,
que le club turc a transmis
une offre de lordre de trois
millions deuros au club
portugais pour racheter les
deux dernires annes de
Slimani. Une offre juge in-
suffisante par la direction
du Sporting, qui ne compte
dailleurs pas du tout cder
son joueur, moins que
Trabzonspor reformule une
offre consquente dans les
prochaines semaines.
S. F.

Samedi 14 juin 2014

N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
De nos envoys
spciaux
au Brsil
H. Rahmouni
N. Sidi Athmane
M. At Kaci Ali
M. Sad
M. Belkacem
Y. Selhani
M. At Abdellah
La soire barbecue gche par
la nouvelle du dcs de Hemani
H
assan Yebda
poursuit
son pro-
gramme de
radaptation aprs
cette lgre blessure
contracte lors dune
sance dentranement
ici au Brsil. Le milieu
de terrain algrien de
lUdinese avait, pour
rappel, pris part lin-
tgralit de la rencon-
tre dapplication joue
jeudi au centre de
lquipe nationale So-
rocaba. Hier, lancien
joueur de Naples et du
Benfca Lisbonne a t
dispens de lchaufe-
ment en groupe. Il a
commenc lentrane-
ment par quelques
tours de piste avec son
camarade Carl Med-
jani, excuts sous la
conduite du prpara-
teur physique de lEN,
Cyrile Moine. Halil-
hodzic leur a expliqu
pourquoi il avait pris
cette dcision de dbu-
ter lentranement en
apart.
Medjani : Je
me sens prt
pour mardi
Lors de son inter-
vention en zone mixte,
Carl Medjani, quon
avait annonc incer-
tain dans lquipe type,
na pas trop voulu pr-
cipiter les choses, lais-
sant le soin au coach
Vahid Halilhodzic de
dcider dici l. Med-
jani rassurant quant
son tat de sant, nous
dira aussi quil tait
prt jouer nim-
porte quel poste : Je
suis ici pour lquipe.
Jai la chance de pou-
voir voluer dans laxe
central et comme senti-
nelle. Maintenant, cest
lentraneur de voir.
On est l pour respecter
les consignes et se don-
ner fond pour les cou-
leurs du pays. Mardi, je
serai prt tout comme
mes camarades dail-
leurs.
Moumen A.
Yebda et Medjani ont commenc
lentranement en solo
C
omme nous lavions
indiqu dans notre
prcdente dition,
les responsables de la
Fdration alg-
rienne de football
ont organis une soire barbecue
lhtel Pitangueiras o est log le
reste de la dlgation algrienne. Cet
htel est situ quelques kilomtres
du camp de base des Verts. Seule-
ment, cette soire, qui avait pour but
de dcompresser les joueurs de la
pression de la Coupe du monde et
dtendre un peu latmosphre, a t
gche, suite la triste nouvelle de
la disparition tragique de lex-atta-
quant des Verts et de la JS Kabylie,
actuellement au NAHD, Nabil He-
mani. Les joueurs taient choqus.
Le deuxime gardien de lEN, Mo-
hamed Lamine Zemmamouche, sest
isol seul, sans pouvoir prononcer
un mot, tellement le choc tait fort.
Idem pour les joueurs profession-
nels qui ne connaissent pas le d-
funt. Ils se sont, en efet, cloitrs un
bon moment en demandant des in-
formations sur le joueur.
Les joueurs ne pouvaient
assister au concert dun
groupe de samba
Les responsables de la Fdration
algrienne de football ont aussi
prvu, aprs le barbecue, une soire
folklorique en faisant appel un
groupe de musique et de danse La
samba. Seulement, les joueurs
navaient pas le cur assister
cette petite fte. Malgr les chan-
sons, le rythme et surtout les danses
brsiliennes, les joueurs taient abat-
tus, au point o la majorit dentre
eux voulaient revenir au camp de
base plus tt que prvu. La tristesse
et le choc taient tellement forts.
Djabou, Belkalem, Halliche,
Zemmamouche et Soudani
taient sous le choc
Parmi les joueurs qui taient sous
le choc, Abdelmoumen Djabou,
Rafk Halliche, Essad Belkalem,
Hillal Soudani et Mohamed Lamine
Zemmamouche, qui tait plong
dans une grande tristesse, lui qui
connat parfaitement le joueur. Les
autres taient aussi touchs par la
disparition tragique de Nabil He-
mani. La peine se lisait aussi sur le
visage du capitaine Madjid Bou-
gherra, qui le connaissait en slec-
tion nationale en 2008-2009.
H. R.
Tahmi a adress le message du Prsident aux joueurs
Comme il nous la signifi, Mohamed Tahmi sest par la suite retir du ter-
rain pour laisser le slectionneur national Vahid Halilhodzic terminer sa sance
dentranement. Il sest alors dirig au camp de base des Verts o il a djeun
avec eux dans une ambiance bon enfant, apprend-on. Tahmi a aussi profit
de cette rencontre pour leur adresser le message du prsident de la Rpu-
blique Abdelaziz Bouteflika.
Je suis confiant pour notre Equipe nationale
A son arrive au camp de base des Verts, le ministre des Sports Mohamed
Tahmi sest arrt pendant quelques minutes pour rpondre aux brves ques-
tions des journalistes. Pendant son intervention, Tahmi a insist sur ltat des-
prit magnifique des Algriens. Il sest interdit de parler aux joueurs. Voulant
savoir ce quil allait leur dire, il a t clair net et prcis : Sincrement, je ne
suis pas venu pour parler mais bon, je nai rien leur dire, je ne leur donne-
rai aucune consigne, ils ont un entraneur, un staff et toute une quipe diri-
geante qui veillent au grain. Et dajouter : Oui, je suis confiant, inchAllah
a marchera bien pour notre Equipe nationale.
M.A.
L
ensemble de la famille sportive alg-
rienne a t frapp par ce dcs tragique
de lex-international algrien Nabil He-
mani, survenu jeudi Alger. La nouvelle
de la disparition de lex-joueur de la JSK,
lES Stif et de lOMR a attrist plus dun
parmi la famille de la presse algrienne et des inter-
nationaux algriens prsents ici Sorocaba. Ces der-
niers ont mal pris la mort tragique de leur ancien
quipier en slection. Mme les nouveaux internatio-
naux algriens qui nont jamais connu Nabil ont t
abattus par cette triste nouvelle. Ils ont tenu
dans leur ensemble prsenter la famille du
dfunt leurs sincres condolances travers
leurs dclarations hier au niveau de la zone
mixte. Dautres lont fait via les rseaux sociaux
Twitter et Facebook.
Ils ont tous tenu lui rendre
hommage
Cest dans un climat funbre que les joueurs
de lEquipe nationale ont dn avant-hier soir,
aprs avoir reu la nouvelle du dcs tragique
de lex-international algrien Nabil Hemani.
Madjid Bougherra, Hilal Soudani, Essaid Bel-
kalem, Rafik Halliche et les autres lments de
lEN proches de lancien buteur stifien taient
dans un tat de choc. Aprs avoir appris la
nouvelle, les nouveaux joueurs de la slection
nationale qui nont jamais eu lhonneur dvo-
luer aux cts de Hemani ont aussi rejoint
leurs actuels camarades pour tout faire dans ce
premier match contre la Belgique afin des-
sayer dhonorer comme il se doit la mmoire
de lenfant de Ruisseau et rendre hommage sa
famille.
Une minute de silence a t
observe sa mmoire avant
lentranement
Selon nos informations, les joueurs de
lEquipe nationale qui ont trs mal digr la
disparition de Nabil Hemani ont tenu lui
rendre hommage hier sur place au centre den-
tranement de lEN Sorocaba. Cest ainsi
quils ont dcrt une minute de silence en la
mmoire de lancien joueur de la JSK.
Cdric nen revenait pas
Si Mohamed Cdric, qui tait un proche ami
de Nabil Hemani lorsquils voluaient ensemble
au CS Constantine, tait inconsolable. Le gardien
de but constantinois nen revenait pas. Il a eu vrai-
ment du mal trouver le sommeil avant-hier.
Cest ce que nous avons appris, hier. Meur-
tri, il a signifi ses camarades quil tait
vraiment triste pour son ami Nabil.
Moumen A.
Soudani : Jtais
effondr lorsque
jai confirm son
dcs
Que voulez-vous que je
vous dise ? Au dpart, je nai
pas cru vraiment linforma-
tion mais ds quelle a t
confirme, jtais effondr. Nabil
Hemani tait un brave type, ctait
pour moi plus quun ami, ctait un
frre, Allah Yerahmou. Ici dans le
groupe, tout le monde a reu linforma-
tion comme un choc. On tait attrists
et je vous mentirai si je vous dirai
que cette information ne nous a pas
branls. Je profite de cette occa-
sion pour demander Allah de
laccueillir dans Son Vaste Para-
dis. Allah Yerahmou. A Dieu nous
appartenons et Lui nous re-
tournons.
Mbolhi :
Toutes mes
condolances sa
famille
Je ne lai pas connu personnelle-
ment, mais jtais triste de voir mes
coquipiers en slection qui ont
jou avec lui tristes pour lui.
Cest le Mektoub, il faut lac-
cepter, on sincline tous sa
mmoire. Que Dieu lac-
cueille en Son Vaste Para-
dis. Je voudrais prsenter
sa famille mes condo-
lances et leur souhaiter
beaucoup de courage.
Alla Yerahmou !
Brahimi :
On a envie
de jouer pour
lui et pour
la nation
Cest avec beaucoup dmotions que
nous avons reu cette triste nouvelle
hier soir. Franchement, mme si on ne
le connat pour ne lavoir jamais crois
mais cest vraiment touchant dentendre
une mort pareille. On tait surtout tristes
pour sa famille et ses amis ici en slection
qui avaient du mal croire cette nouvelle.
Donc voil, on a envie de jouer pour notre
pays et honorer comme il se doit des per-
sonnes comme Hemani qui a beaucoup
donn lAlgrie.
la disparition de Hemani
Feghouli :
Si on peut
gagner pour lui, on le
fera. Allah Yerahmou !
Allah Yerahmou, je ne le connaissais
pas, je lai appris par le biais de mes coqui-
piers. Ce que je peux dire en tant que musul-
man est que cette vie est phmre. Si on
peut gagner pour le peuple algrien et
pour la famille de Hemani, on le fera.
Toutes mes condolances sa fa-
mille.
Cadamuro :
La nouvelle a
attrist tout le monde
Cest toujours triste dapprendre une dispa-
rition tragique de quelquun de la famille. Hier,
ctait vraiment une grande tristesse dans le
groupe. Le climat tait funbre aprs avoir confirm
a sur Internet. Mais bon, jespre que sa famille se
remettra assez rapidement et dpassera cette pni-
ble et douloureuse priode. Nous, on est soli-
daires avec eux et je tiens prsenter comme
tous mes camarades lont fait prsenter
mes condolances la famille du joueur.
Comment Comment Comment Comment Comment
Comment
les joueurs ont ragi
Medjani :
Nous tions tous
touchs par cette tragique
nouvelle
On a appris la nouvelle via la presse sur Internet.
On a discut tous entre nous et on veut vraiment hono-
rer la mmoire de ce joueur que nous ne connaissons pas
tous forcment mais qui reste un international algrien
avant tout. On tait tous trs touchs par cette tragique
nouvelle. On tenait prsenter nos condolances len-
semble de sa famille ainsi
qu tous les gens
qui lont connu
surtout ici
en
Belkalem :
Triste pour mon
ami Hemani, je ne
trouve pas les mots
Essaid Belkalem ntait pas prsent hier la
zone mixte mais comme certains de ses cama-
rades, il a tenu rendre hommage son an-
cien quipier la JS Kabylie. Triste pour
mon ami Hemani, je ne trouve pas les
mots pour parler. Allah Yerahmou. A
Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons, peut-on
lire sur son compte

Samedi 14 juin 2014

N 2675
Algrie
Belgique J
-
3
Groupe C
Colombie Grce
Aujourdhui 17h
La Colombie compte bien
marquer son territoire
La rencontre entre la Colombie et la Grce, comptant pour la premire
journe du groupe C de la Coupe du monde, sera une occasion de voir les
Colombiens voluer sans leur buteur vedette, Radamel Falcao. Victime
dune grave blessure, lattaquant de lASM a t contraint de dclarer forfait
quelques jours seulement avant le coup denvoi du Mondial. Aprs avoir
rat trois Coupes du monde, 2002, 2006 et 2010, la Colombie efectue un
retour plein dambition, en voulant russir une bonne entame, face une
slection de la Grce, qui reste sur une seule victoire, quatre matches nuls
et une dfaite lors des matches amicaux.
Groupe D
Uruguay Costa Rica
Ce soir 20h
La Celeste veut
dbuter par un
succs
Dfaite ou contre-performance interdite pour la Celeste ! Demi-fna-
liste du dernier Mondial, lUruguay sera certainement attendu au Brsil.
En attendant de se frotter aux deux grandes curies europennes, sa-
voir lItalie et lAngleterre, la Celeste veut dbuter par un succs face
la modeste slection du Costa Rica. Dailleurs, le bilan des confronta-
tions entre lUruguay et le Costa Rica est largement favorable la Celeste
avec 6 victoires et 2 nuls. La dernire opposition remonte aux matchs
de barrage pour le Mondial 2010 et lUruguay avait limin le Costa
Rica : victoire lextrieur (1-0) et nul domicile (1-1).
Groupe D
Angleterre Italie
Ce soir 23h
Une affiche trs
attirante !
Places avec lUruguay et le Costa Rica, lItalie et lAngleterre vont tenter
de dbuter sur une bonne note, lors de ce choc 100 % europen. Lors des
liminatoires, le parcours de ces deux nations a t plutt identique, car
les Anglais et les Italiens nont pas connu la moindre dfaite. La seule dif-
rence, cest le goal-average, puisque lAngleterre a inscrit 31 buts contre 19
pour les Italiens et encaiss 4 petits buts contre 9 pour la Squadra. Ces der-
nires annes, le duel entre Anglais et Italiens a souvent t accroch, mais
cest lAngleterre qui sest impose lors de lultime confrontation, 2 buts 1,
ctait au mois daot 2012 !
Groupe C
Cte dIvoire - Japon
Demain 2h du matin
Les Elphants veulent
craser les Nippons
La Cte d'Ivoire se mesurera au Japon Recife, dans le groupe C de la
Coupe du monde de football 2014. Face des Japonais qui nourrissent de
grandes ambitions pour ce Mondial, en terminant premiers de leur groupe
de qualifcation devant lAustralie, les Ivoiriens vont eux aussi dmontrer
quils ont les qualits et les armes ncessaires pour briller sur la terre brsi-
lienne, en prsence de quelques stars linstar de Drogba, Gervinho et
Yaya Toure.
Le Cameroun
rate ses dbuts
Aprs la vic-
toire du Brsil
contre la Croatie,
Mexique et Came-
roun saffrontaient
hier vendredi pour
clore la premire
journe du
groupe A. Et la
bonne opration
est pour les Az-
tques, vain-
queurs 1-0.
Avant-hier, le Br-
sil de Neymar dis-
posait dans la
douleur de la
Croatie (3-1), en
ouverture de la
Coupe du monde
2014. Un rsultat
qui, forcment,
fait les affaires
des deux outsi-
ders de ce groupe A : le Mexique et
le Cameroun. Deux formations qui se
dfiaient, vendredi, pour russir une
belle opration en vue dune qualifi-
cation pour les phases finales. Entre
un Cameroun perturb par la grve
des joueurs quelques heures avant
leur dpart au Brsil et une slection
mexicaine en manque de repres
aprs une campagne qualificative
chaotique, lissue tait plus quind-
cise. Pourtant, ds le coup denvoi, le
5-3-2 mis en place par Miguel Her-
rera touffait totalement les Came-
rounais, sous des trombes deau. Le
Mexique dominait largement les
Lions et ouvrait le score aprs dix
minutes un but finalement refus
Giovani dos Santos pour un hors-jeu
inexistant. Si les Camerounais ten-
taient de ragir, El Tri continuait se
montrer dangereux. Et la demi-
heure de jeu, rebelote : la suite
dun corner, Giovani parvenait
pousser le ballon au fond, en oppor-
tuniste. Mais encore une fois, larbi-
tre Wilmar Roldan refusait le but,
tort. Finalement, les deux quipes
rentraient au vestiaire dos dos, un
petit miracle pour le Cameroun. Ds
la reprise, le Mexique repartait lat-
taque, et Oribe Peralta manquait un
premier duel face Charles Itandje.
Les minutes passaient et les Az-
tques relchaient leur pressing. De
quoi laisser les Lions reprendre es-
poir. Sur un coup franc dvi, Assou-
Ekotto donnait une grosse frayeur
Memo Ochoa, mais le ballon passait
finalement au ras du poteau. Une pi-
qre de rappel salvatrice pour El Tri
qui allait enfin trouver louverture.
Goivai dos Santos, encore lui, butait
sur Itandje lentre de la surface,
mais Peralta a suivi et catapult le
ballon au fond (1-0, 61). Le plus dur
tait fait face une quipe camerou-
naise tonnamment limite. Contrai-
rement au match douverture, les
erreurs darbitrage nauront pas eu
dimpact sur le rsultat. Le Came-
roun jouera dj sa vie face la
Croatie lors de la prochaine rencon-
tre, tandis que le Mexique peut rver
dun bel exploit face au Brsil.
Le Champion du monde tombe de
trs haut ! Pour ce premier match de
la poule B, deux grosses curies
taient aux prises avec forcment
une belle option prendre pour le
vainqueur de ce match. Battus par
l'Espagne en finale de la Coupe du
monde 2010 (0-1 a.p.), les Pays-Bas
ont ridiculis le champion du monde
en titre vendredi lors du premier
match du groupe B de la Coupe du
monde 2014 au Brsil. Bien que
mens sur un penalty assez litigieux
de Xabi Alonso (27e), les Nerlan-
dais ont su renverser la Roja grce
des buts de Robin van Persie (44e,
72e), Arjen Robben (53e, 80e) et
Stefan de Vrij (64e) au terme d'un
match compltement fou. Plus
quune revanche des Nerlandais,
cest un vritable naufrage collectif
quont subi les hommes de Del
Bosque. Nanmoins, les coquipiers
du capitaine Iker Casillas, assez loin
de son meilleur niveau, peuvent se
rassurer en se rappelant quils ont
galement perdu le premier match
en 2010, surpris par la Suisse (0-1),
avant de conqurir son premier titre
mondial.
Quelle humiliation
pour la Roja !
Mexique 1 - Cameroun 0
Espagne 1 Pays-Bas 5

JSK
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
Coup pour coup
Condolances
Cest avec une grande tristesse que la famille de la JSK a appris le
dcs tragique de son ancien attaquant Nabil Hemani. Les membres du
bureau, les joueurs, leur tte le prsident Hannachi prsentent sa fa-
mille leurs sincres condolances et que Dieu Tout-Puissant accorde au
dfunt Sa sainte misricorde et laccueille en Son vaste paradis.
A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.
La Direction.
C
est dsormais of-
fciel, lex-Canari,
Mohamed Khou-
tir Ziti, est de re-
tour la JSK.
Cest hier en fn daprs-midi que
le joueur, trs estim par tous les
supporters kabyles, a ralli la ville
des Gents en compagnie de son
pre et son charg dafaires. Le la-
tral droit de lESS na pas tard
trouver un accord sur tous les
plans avec les dirigeants de la JSK
avant de signer le contrat dune
dure de deux ans. Ainsi, Ziti
porte le nombre des recrues esti-
vales 14 et cest la dernire, a
tenu dclarer le prsident Han-
nachi.
Il tait la cible de
plusieurs clubs, la JSK
la convaincu
Le jeune Khoutir Ziti a beaucoup
acquis en matire dexprience. Ses
passages la JSK et lESS lont
beaucoup mri et du coup cet t,
il tait la cible de plusieurs clubs
tant lchelle locale qu ltranger,
notamment en Tunisie. Toutefois,
le joueur a opt pour la JSK qui a
su le convaincre et souhaite revivre
de nouvelles sensations avec son
ancienne quipe, notamment en
Ligue des champions, lui qui fait
partie du groupe qui a conduit la
JSK au carr das en 2011.
Il revient avec des
ambitions revues
la hausse
Aprs deux ans, Ziti revient la
JSK avec des ambitions revues la
hausse. Juste aprs la crmonie de
signature de son contrat, Ziti a
conf que depuis quil a quitt la
JSK, il na jamais cart la possibi-
lit de revenir un jour. Au-
jourdhui, il revient avec dautres
ambitions et il est dtermin
simposer et dcrocher un titre la
saison prochaine.
Son pre et le charg
daffaires taient
prsents
La crmonie de signature du
contrat de Ziti pour deux ans a vu
galement la prsence du pre de
Ziti et son charg dafaires qui ont
tenu laccompagner Tizi. Ces
deux personnes restent les plus
proches du joueur et lont beau-
coup conseill dopter pour la JSK,
un club qui lui donnera une nou-
velle occasion de spanouir et
connatre de nouvelles sensations.
L.A.
Il a paraph son contrat hier soir
Ziti revient pour deux ans Tizi !
Vous tes ofciellement la quatorzime recrue de la
JSK en cette priode des transferts. Quel est votre
sentiment ?
Je suis trs content de revenir la JSK. Je pense que
jai laiss ma place propre et cela ma beaucoup motiv
revenir. Sincrement, je suis aux anges car je sais
que je ne vais manquer de rien avec cette quipe.
Sincrement, avez-vous pens un jour revenir ?
Je ne vous cache pas, je nai jamais pens revenir la
JSK. Mais comme je viens de le dire, jai laiss ma
place propre et cela ma facilit la tche. Jai toujours
eu de bonnes relations avec les responsables ainsi
quavec les supporters. Hamdoullah, je suis la JSK et
jespre pouvoir apporter un plus.
La JSK jouera la Ligue des Champions, une comp-
tition qui vous a beaucoup marqu du moment que
vous avez dj atteint la demi-fnale en 2010. Un
commentaire ?
La Ligue des Champions est une comptition trs
prestigieuse. En 2010, nous avons atteint la demi-f-
nale tandis quavec lEntente de Stif, nous en
sommes la phase des poules. Avec mon retour, nous
allons essayer de raliser un excellent parcours et re-
faire le coup de 2010. Peut-tre que nous allons mme
atteindre la fnale.
Le prsident Hannachi a mis le paquet pour recru-
ter plusieurs joueurs en prvision de la saison pro-
chaine. Quen pensez-vous ?
Tout fait, lefectif actuel de la JSK ne ressemble pas
celui de 2010 ou bien de lan dernier. Je pense quil a
recrut de trs bons joueurs. Jespre quon sera la
hauteur pour replacer la JSK en haut du tableau.
La JSK a recrut Benamar lequel volue au mme
poste que vous. Cela ne vous inquite pas ?
Non, je suis un joueur professionnel. Je vais tout faire
pour donner satisfaction. La concurrence a toujours
t bnfque pour lquipe. Celui qui sera au top
jouera. Il faut apprendre respecter les dcisions de
lentraneur. Cest lui qui saura qui est apte jouer. Je
ne parle pas de moi, mais de tout le monde.
Un mot pour le public de la JSK ?
Les supporters de la JSK ont jou un grand rle dans
mon retour. Ils narrtaient pas de mappeler chaque
jour. Cela prouve que jai laiss ma place propre. Je
souhaite tre la hauteur et ramener un plus.
Entretien ralis par L. A.
A peine le contrat de deux saisons sign, nous avons interrog Mohamed Khoutir Ziti
lequel revient Tizi Ouzou. Ce dernier, trs content, estime quil tait venu pour rem-
porter un titre la JSK et, pourquoi pas, atteindre la finale de la Ligue des Champions.
Hannachi a recrut de bons joueurs,
nous allons jouer le titre
La direction de la JSK na pas tard
mettre la main sur le nouvel entra-
neur adjoint en prvision de la nou-
velle saison 2014/15. Cest donc
Farid Zemiti sur lequel est port le
choix de la direction kabyle. Selon
une source proche de la direction, le
prsident Hannachi et Zemiti se
sont mis daccord sur tous les points
et il ne reste que la signature du
contrat qui aura lieu dans les pro-
chaines heures. Selon la mme
source, le prsident Hannachi a
contact hier soir Zemiti pour lui
dire que les pourparlers avec l en-
traneur tunisien sont en bonne voie
et tous les deux seront appels
jouer le titre, voire une grande parti-
cipation en Ligue des champions. A
noter que Zemiti a pris en main de
nombreuses quipes de la Ligue 2
Mobilis et a travaill aux cts de
Djamel Menad au MCA. Les diri-
geants kabyles sont unanimes, Ze-
miti fera valoir ses comptences la
JSK la saison prochaine.
Il signera son contrat
dimanche ou lundi
Selon les informations que nous
avons recueillies auprs dun diri-
geant kabyle hier en marge de la c-
rmonie de signature de Ziti, le
nouvel entraneur adjoint, Farid Ze-
miti, signera son contrat en dbut de
semaine, ce dimanche ou au plus
tard lundi. Zemiti attendra larrive
de Fawzi Benzarti, pour arrter un
programme de travail en prvision
de la prparation estivale que la JSK
a dcid defectuer Evian, du 5
juillet au 9 aot prochain.
Lys A.
Delhoum rsilie son contrat, une fausse
rumeur
Vraisemblablement les supporters de lESS ne vont pas digrer de si tt la signature de
Mourad Delhoum la JSK pour deux saisons. Hier une rumeur a fait le tour des rseaux
sociaux annonant le joueur demandant la rsiliation de son contrat. Cette information
infonde a t mme dmentie par un dirigeant qui sest montr catgorique, Delhoum
est officiellement la JSK et nira nulle part ailleurs.
a se complique pour Rial
Aprs la signature de Mohamed Khotir Ziti, la JSK a port le nombre de nouvelles
recrues 14 joueurs. Deux autres licences vont tre rserves au mercato hivernal pro-
chain, a indiqu le prsident Mohand Cherif Hannachi. Les joueurs officiellement mainte-
nus ont tous renouvel leur contrat except le capitaine Rial qui na pas encore fait le
dplacement Tizi. Certes, le prsident Hannachi a confi demi-mots que si Rial veut
rester, il est le bienvenu. On a appris dun dirigeant influent qu moins dun changement
de dernire minute, Rial pourrait ne pas poursuivre son aventure avec la JSK, et cette
nouvelle sera annonce trs prochainement.
Je suis heureux
de revenir la JSK
Farid Zemiti, nouvel entraneur adjoint
JSK
Coup dil
N 2675
www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
11
Dans le cas o le contact avec Ben-
zarti naboutirait pas, la JSK a pris
ses prcautions. Le chairman kabyle
a tudi les CV de plusieurs entra-
neurs susceptibles de prendre en
main la formation kabyle : Dautres
entraneurs trangers sont toujours
en course pour prendre en main la
JSK. Dans le cas o le contact avec
Benzarti naboutirait pas, nous al-
lons tudier dautres ofres. On a le
choix entre un Franais qui travaille
au Mali, un Allemand, un Brsilien
et un Portugais.
Recrutement :
Ziti est la dernire
recrue estivale
Comme on sy attendait, la JSK
vient de fnaliser avec larrire droit
de lEntente de Stif, Mohamed
Khoutir Ziti. Le jeune international
revient la JSK aprs quatre saisons
passes entre le CSC et lEntente. Le
prsident Hannachi estime que Ziti
est la dernire recrue estivale et que
le recrutement a t ofciellement
boucl : Ziti est notre dernire re-
crue estivale. Il est dailleurs le 14
e
joueur qui rejoint la JSK en cette p-
riode des transferts. Cest un joueur
qui a dj fait ses preuves la JSK
par le pass. Je suis trs heureux quil
ait accept notre ofre.
Nous comptons
promouvoir deux
espoirs
Poursuivant son interven-
tion, le prsident de la
SSPA/JSK ajoutera : En
plus des nouvelles recrues,
nous allons promouvoir
deux autres espoirs qui fe-
ront partie de lquipe se-
niors. Cette stratgie a dj
port ses fruits avec Raah
et Aboud, lesquels ont
donn entire satisfaction la
saison dernire. Peut-tre
donnerons-nous sa chance
un autre jeune de briller.
Cas Rial :
Si Rial veut
rester, il est le
bienvenu
Jusqu prsent, le capi-
taine de la JSK, Ali Rial, na
toujours pas rempil ! Au
moment o tout le monde
attendait la signature du
contrat, tout porte croire
que Rial ne jouera plus la JSK. Du
moins, cest ce que nous avons com-
pris hier travers les dclarations
du prsident Hannachi lequel sest
content de dire : Je nai rien dire
propos de Rial. Sil veut rempiler la
JSK, il est le bienvenu. Une dcla-
ration qui prcipite le dpart du
joueur lequel est courtis par plu-
sieurs formations de la Ligue 1 Mo-
bilis.
Notre allons prparer
les visas pour dbuter
le stage
Il y a quelques jours, nous avons
rapport dans ces mmes colonnes
que la JSK efectuera son stage de
prparation en France, plus exacte-
ment Evian. Une prparation qui
durera, tenez-vous bien, 35 jours.
Le dpart a t fx au 5 juillet pro-
chain tandis que le retour au pays
aura lieu le 9 aot. Le prsident
Hannachi a tenu dire que les pr-
paratifs pour lobtention des visas
vont bientt commencer : Alors
que nous avons boucl dfnitive-
ment le recrutement, nous allons en-
gager un nouvel entraneur avant de
nous focaliser sur les visas des
joueurs car le stage dbutera le 5 juil-
let prochain. Il faut que tout soit
rgl dici l.
Le dcs de Hemani
a t un choc pour la
JSK
Avant de conclure et avec une
grande tristesse, le prsident de la
JSK voque le dcs de lancien at-
taquant, Nabil Hemani : Le dcs
de Nabil Hemani a t un choc pour
la JSK. Cest un garon exemplaire.
Cest une grande perte pour le foot-
ball algrien. Lorsque jai appris son
dcs, jtais au tlphone avec Ben-
zarti. Jai d raccrocher et reporter
notre discussion. Ctait un vrai choc.
Que Dieu ait son me.
L. A.
A
lors que le prsident de la JSK Mohand Cherif Hannachi a annonc en marge de la c-
rmonie de signature du contrat de Ziti que la JSK tient son nouvel entraneur en la
personne du Tunisien Faouzi Benzarti et quil ne restait que quelques dtails r-
gler dans la soire dhier avec lintress pour lannoncer officiellement au-
jourdhui comme successeur At Djoudi, voil que Benzerti a dclin
gentiment loffre des Kabyles. Le technicien tunisien ne viendra pas la JSK et
ce aprs les ngociations qui ont eu lieu hier soir au tlphone entre les dirigeants de la
JSK et le concern. Aprs un peu plus dune heure de pourparlers, le Tunisien a fait sa-
voir au prsident Hannachi quil naccepte pas loffre. Cest ainsi que les dirigeants de la
JSK ont pris attache avec les autres techniciens quils avaient inscrits dans leur liste.
Loffre financire de la JSK ne la pas convaincu
Le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, qui a contact jeudi soir len-
traneur tunisien Benzarti pour lui manifester lintrt que lui porte la JSK pour la
nouvelle saison, la rappel dans la soire dhier pour lui faire la proposition fi-
nancire. Selon les informations recueillies auprs dun dirigeant qui a assist
la conversation entre les deux hommes, le technicien vice-champion avec le
Raja de Casablanca a immdiatement dclin loffre arguant que dautres
formations lui ont propos le double, voire plus. Aprs plus dune heure
de tractations, les deux parties nont pas trouv daccord et, du coup,
il a t dcid dabandonner dfinitivement la piste.
Patrice Carteron en pole position
Aprs que les ngociations entre le prsident Hanna-
chi et le technicien tunisien Faouzi Benzarti ont
chou et cette piste dfinitivement abandonne, la
direction kabyle a repris contact avec lentraneur
franais Patrice Carteron. Ce dernier est pour sa
part trs intress driver la JSK la saison pro-
chaine. Selon une source proche du dossier, Car-
teron est en pole position et peut tre le nouvel
entraneur de la JSK la saison prochaine.
Les ngociations sont
enclenches et la dcision
sera prise aujourdhui
Selon un membre du conseil dadminis-
tration, les ngociations avec lentraneur
franais Patrice Carteron sont engages
depuis que la piste Benzarti a t carte.
Le prsident Hannachi aura une autre dis-
cussion avec le Franais et en principe la
dcision sera prise aujourdhui. A noter
que la direction kabyle a une liste de plu-
sieurs noms dentraneurs trangers mais
doit prendre une dcision dans les pro-
chaines heures afin de passer lautre
tape quest le stage estival.
L.A.
Hannachi : Nous sommes en contact
avec dautres entraneurs trangers
Loffre de la
JSK est trs loin
de la ralit
Benzarti ne viendra pas !
Joint par nos soins trs tard
dans la soire dhier, lentraneur
tunisien Benzarti a confirm que
les ngociations entre lui et les
responsables de la JSK nont pas
abouti un accord sur le plan fi-
nancier bien entendu. Selon ses
propos, la JSK a fait une offre qui
est trs loin de la sienne : Effec-
tivement, jai parl ce soir avec le
prsident Hannachi. On a bien en-
tendu parl sur plusieurs sujets,
mais le seul point o on ne sest
pas mis daccord, cest sur le plan
financier. Je vous assure que lof-
fre de la JSK est trs loin de la
ralit et, du coup, jai gentiment
refus lide de venir exercer dans
ce club.
Je remercie quand
mme le prsident
davoir pens moi
Poursuivant, Benzarti na pas
manqu de souligner quil aurait
aim venir prendre en main les
destines techniques de la JSK et
quil a remerci ses dirigeants
davoir song lui : Mme si je
ne viens pas la JSK, je tiens
quand mme adresser mes re-
merciements ses dirigeants plus
particulirement son prsident
Hannachi davoir pens moi. Je
leur souhaite toute la russite
pour la nouvelle saison.
Dautres clubs
mont propos le
double, voire le
triple !
Expliquant les raisons qui lont
pouss dcliner loffre de la JSK,
lentraneur tunisien a ajout : Je
nai pas accept de venir prendre
en main la JSK pour la simple rai-
son que loffre financire est loin
de mes exigences. Je vous fais sa-
voir quen plus de la JSK qui ma
contact, dautres clubs aussi
mont demand cet t et pour
vous parler uniquement sur loffre
financire, dautres clubs mont
propos le double, voire plus.
L.A
ENTRETIEN Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
Gennaro Gattuso, merci davoir
accept de nous recevoir
Ne me remerciez pas, cest
un plaisir. Soyez les bienve-
nus !
La premire question
qui nous vient lesprit
concerne ltat du
football en Italie.
Quest-ce qui a fait
que le Calcio r-
gresse autant ?
Cest une bonne
question ! Le Calcio
nattire plus les grands
joueurs comme il y a peine
dix ans en arrire. Avant, les meilleurs
joueurs du monde jouaient en Italie. On avait six
sept clubs qui jouaient pour le titre chaque sai-
son et trois quatre en Coupe dEurope. Ceci
pour dire que le niveau tait vraiment lev. Au-
jourdhui, les clubs italiens payent le prix de la
crise conomique. On ninvestit plus comme
avant. Il y a des clubs qui ont rellement de
grosses difcults boucler les fns de mois,
comme on dit.
Peut-on croire que lorsque lAC Milan ne va
pas, le Calcio ne va pas non plus ?
Cela se vrife au niveau des grandes compti-
tions. Regardez lEspagne, en plus de ce qua raf
la Roja comme titres, leurs clubs continuent
dominer lEurope. Ils ont remport une Europa
League et une Ligue des champions. Malheureu-
sement, en Italie, il ny a plus de stars. Les
quelques bons jeunes que nous avons ont du mal
percer
qui doit-on imputer la dgringolade du
Milan AC ?
personne ! Ce qui sest pass au Milan est la
consquence dune succession dvnements. On
ne peut pas se sparer de huit ou neuf joueurs
qui taient les vrais piliers de lquipe sans en
payer le prix. Berlusconi est la tte
du Milan depuis 25 ans, cest sans
doute la premire fois quil
fait face une crise aussi
aigu. Le Milan na plus rien
gagn ces trois dernires sai-
sons. Il nest mme pas quali-
f pour lEurope. Cest
normal que les supporters
simpatientent.
Seedorf est clean
alorsOn ne peut
rien lui reprocher ?
Tout entraneur a
aussi bien sa part dans
lchec que son mrite
dans le succs. Mais person-
nellement, je trouve que Clarence a fait
du bon boulot durant le peu de temps quil a
pass au club. Allegri avant lui aussi. Maintenant,
il ne sert rien de regarder en arrire. Il faut faire
table rase et essayer dadopter une politique plus
ambitieuse.
Comment expliquez-vous que la Juve, qui a
carrment survol le Calcio cette saison, nest
mme pas parvenue atteindre la fnale de
lEuropa League ?
Cela nest pas nouveau pour la Juve. Cest, si je
puis dire, dans les traditions de ce club. Depuis
toujours, il avait du mal simposer en Europe,
mme quand il dominait le Calcio. Tout le
contraire du Milan qui tait plus un club euro-
pen quitalien !
Avez-vous un favori dans cette Coupe
du monde ?
Je vois le Brsil aller au
bout. La Seleo runit tous
les ingrdients du succs.
Ils ont le talent et la mo-
tivation. Quand tu vois
les joueurs brsiliens
jouer, tas envie de dire :
Mais cest des crve-la-
faim !, tellement ils ont
envie
dcrire leur page de lhistoire.
Franchement, le Brsil de 2014 nest pas
facile battre. Aprs, il y a derrire lAllemagne
qui narrte pas de progresser. Et lEspagne aussi !
Je lai vue jouer six ou sept fois cette anne, ses
joueurs sont toujours aussi bons. Cette quipe
continue toujours de me surprendre. Avant, elle
tait trs ofensive, mais trs fbrile derrire. Au-
jourdhui, elle nous prsente une dfense trs so-
lide. Je suis impressionn.
Et lItalie dans tout a ?
Lhistoire nous a appris quil tait prfrable
darriver en Coupe du monde avec beaucoup de
pessimisme et un tas de problmes en suspens.
Le statut de favoris ne nous a jamais arrang.
chaque fois quon est donns cuits davance, on va
au bout ! Ce fut le cas en 1982 et en 2006.
Comment est la situation cette fois ?
La presse spcule beaucoup sur la liste des
convoqus. Il y a de la pression tout autour et
cest bon pour lquipe. Aprs, le slectionneur a
le mrite davoir bouscul les mentalits. Il a in-
contestablement apport sa touche. Cest bon, et
pour la Squadra et pour le Calcio.
Que vous inspire la liste de Prandelli ?
Jaurais aim quil fasse appel Gilardino. Cest
un attaquant qui allie puissance et exprience. Il
aurait pu apporter un plus. Aprs, je peux com-
prendre que Prandelli avait lembarras du choix.
Beaucoup dattaquants se sont illustrs cette sai-
son. Il a fait les choix qui lui semblaient les bons.
Aurait-il d emmener Totti ?
Non ! Ce nest pas parce quon sappelle Fran-
cesco Totti quon a forcment sa place en slec-
tion. Francesco a connu une saison complique.
Et puis il na pas particip la qualifcation. Per-
sonnellement, a ne me plairait pas de le voir
prendre la place de quelquun qui sest tu sur le
terrain afn de qualifer la Squadra pour
le Brsil. Je crois quil est temps de
clore le dossier Totti. Il a pris sa
retraite internationale
aprs le Mondial
2006. Fin de la dis-
cussion !
On a limpression
que lItalie dau-
jourdhui manque
dambition, si on la
compare avec celle de votre gnra-
tion, est-ce le cas de le dire ?
Ce nest pas un
manque dambition.
En fait, les menta-
lits et les qualits
de jeu ont volu
avec le temps.
Aujourdhui, on
ne demande pas
seulement aux
milieux de terrain
duser dun pressing
constant et de rcuprer. On veut plu-
tt des milieux qui sachent jouer au ballon,
plus techniques, qui rcuprent, conservent le
ballon et relancent. Des joueurs comme moi, il
ny en a plus ! (rires).
En tous les cas, votre nomest devenu une
marque de fabrique. Savez-vous quen Al-
grie, on appelle Gattuso tous les
joueurs de votre trempe ?
Cest un honneur pour moi. Jai fait
des choses dans ma carrire que je
ne regrette pas. Ds le dpart, jai
jou sur mes qualits. Jai com-
pris ce que je devais faire pour
devenir un grand joueur. Cest
important dtre soi-mme. La
plupart des jeunes footballeurs
aujourdhui nont pas le
mme tat desprit.
Vous verra-t-on un
jour la tte de la
Squadra Azzura ?
Il faudra que je tra-
vaille, que je me tue au
boulot pour atteindre
ce niveau. Mon exp-
rience en tant quen-
traneur vient peine
de commencer. Jai be-
soin de travailler dur
et rgulirement pour
mamliorer. Croyez-
moi, tre joueur et tre en-
traneur sont deux choses
compltement difrentes. Cest un
autre monde que je dcouvre.
Prfreriez-vous entraner un
club ou une slection ?
Aujourdhui, je prfre travail-
ler avec un club. Jai besoin de me
familiariser avec le poste en tra-
vaillant tous les jours. Et puis jai
beaucoup de choses apprendre, mais
aussi transmettre aux joueurs. Je suis encore
jeune pour tre slectionneur.
Comment jugez-vous votre premire exp-
rience avec Palerme ?
Je suis trs content de laccession en Serie A.
Cest laboutissement dun travail acharn. Ce
groupe, je lai faonn moi-mme avec laide de
mon staf. On a fait du bon boulot en dpit du
manque de moyens.
Question incontournable : Messi ou Ro-
naldo ?
Ce sont des joueurs complte-
ment difrents. Messi, quand il
est en possession de ses moyens,
on ne larrte plus ! Ronaldo est
plus complet. Cest une machine
buts. Mais si je devais en choisir
un en fonction de ses qualits
intrinsques, je prendrais
Messi.
Quelle est la meilleure
quipe de tous les temps,
selon vous ?
Ces sept dernires annes, le
Bara a tout domin grce son
football total. Plus loin en ar-
rire, il y a eu aussi le Milan
dArrigo Sacchi. Il tait tout
aussi phnomnal !
Pourtant, Cruijf na jamais
t convaincu par le jeu
prn par le Bara sous
Guardiola
Moi aussi je ne suis pas
convaincu par beaucoup
davis mis par Cruijf.
Chacun a sa propre vision
du football. Cest ce qui fait le charme de ce sport.
Cette divergence dides qui fait que chacun peut
donner son avis dans lharmonie et la bonne hu-
meur. En Italie, par exemple, on dit que nous
sommes soixante millions dentraneurs et cest
vrai. Prenez nimporte quel citoyen lambda dans
la rue, laissez-le lire La Gazzetta dello Sport cinq
minutes et vous lentendrez dcortiquer le foot-
ball dune manire incroyable. Comme je lai dit,
cest a qui fait le charme de ce sport. Le foot, cest
pour le peuple !
LAlgrie jouera avec la Belgique, la Russie et
la Core. Comment voyez-vous ce groupe ?
Cest un groupe difcile. Si lon se rfre lhis-
toire, la Belgique peut paratre une quipe
moyenne, mais il ne faut pas se fer cela. Cest
une formation qui a beaucoup progress et qui
sappuie aujourdhui sur de jeunes talents et des
joueurs dorigines difrentes, tunisiennes et afri-
caines entre autres, et cest ce qui a donn un plus
considrable cette slection. Quant la Russie,
cest une quipe qui est connue et qui bnfcie
aujourdhui des services dun grand technicien,
comme Fabio Capello, qui sait grer un
groupe et qui ne se rend jamais. Je ne
vous cache pas que je ne connais pas
la Core, mais il parat que les
joueurs corens sont disciplins,
comme des militaires. Je pense
quavec de la volont et de la dter-
mination, lAlgrie pourra faire de
grands matchs.
Lon sattend ce que 3000 supporters
algriens fassent le dplacement au Brsil.
Cest important pour lAlgrie ?
Bien sr que cest important, car les supporters
sont dun apport considrable pour une quipe. Il
est vrai quils peuvent parfois mettre la pression
sur les joueurs, mais ils demeurent un paramtre
important dans une comptition telle que la
Coupe du monde, o les joueurs ont besoin de
soutien. Je crois que les trois mille supporters al-
griens vont beaucoup aider leur quipe.
En 2010, lAlgrie avait fait match nul face
lAngleterre de Capello. Cest un facteur moti-
vant pour les Algriens, nest-ce pas ?
Comme je vous lai dit, la Coupe du
monde peut rserver des surprises. Il
est important darriver en forme dans
cette comptition pour faire face aux
grandes nations.
Connaissez-vous des joueurs de la
slection algrienne ?
Oui, jai jou avec Mesbah qui
ma beaucoup parl de lAlg-
rie. Je sais aussi que
Belfodil na pas t
slectionn.
Oui, Belfodil
na pas t
retenu
parce quil
na pas
beaucoup
jou
Cela mon-
tre que le slec-
tionneur algrien a
une forte personnalit. Il a en-
tran beaucoup de clubs, il me plat beaucoup. Je
me rappelle de son histoire avec la Cte dIvoire
qui avait fait couler beaucoup dencre. Sa volont
et son envie de gagner en plus de sa longue exp-
rience vont lui permettre de donner un plus
lAlgrie.
Mais il ne va sans doute pas rester en poste
aprs le Mondial. Cela peut-il afecter le
groupe ?
Les joueurs doivent savoir
une chose. Jouer une Coupe
du monde ne peut leur arri-
ver quune ou deux fois au
maximum dans leur carrire.
Cest le conseil que je peux leur
donner. Ils ne doivent penser
quau maillot quils por-
tent, le maillot quils
doivent dfendre. Ils
nauront peut-tre plus
cette chance. Ils ne
doivent pas soccuper
dautres choses. Mais
je sais quils savent
quil sagit dun grand
vnement quil ne
faut pas rater.
Que pensez-vous
de Ghoulam, le d-
fenseur de Naples
?
Il est venu au
mois de janvier,
cest cela ?
Oui, et il a jou
beaucoup de
matchs
Il a de grandes
qualits, une
bonne
frappe, et il
est mme
trs bon sur
les balles ar-
rtes. Ce qui
mtonne chez
lui, cest quil ne se
fatigue pas, alors quil sillonne
le couloir gauche en aller et retour pendant
toute la partie. Il a de grandes qualits phy-
siques, il me rappelle un autre Algrien
qui a jou Portsmouth et qui joue en ce
moment au Qatar.
Belhadj ?
Oui, il lui ressemble beaucoup,
mais Ghoulama le temprament du
combattant, alors que Belhadj est
beaucoup plus
technique
et
plus rapide. Lui aussi joue au
poste darrire gauche.
Connaissez-vous Safr Tader, le joueur de
lInter ?
Je crois quil avait une blessure qui la frein
aprs avoir russi un bon dbut de saison. Il a de
grandes qualits techniques et jespre quil sera
prt pour cette Coupe du monde afn quil puisse
donner un plus la slection algrienne.
Pensez-vous que les joueurs algriens qui
voluent en Italie peuvent donner un plus la
slection algrienne ?
Oui bien sr, et cest parce quils jouent au plus
haut niveau et dans les meilleurs clubs italiens
comme lInter et Naples. Ces clubs sont trs dis-
ciplins tactiquement, et je pense que le plus im-
portant sur le terrain cest la discipline tactique.
Si une quipe na pas cette discipline, lentraneur
se perd. LItalie est le pays qui vous ofre locca-
sion dapprendre la rigueur tactique et la disci-
pline tous les niveaux.
LAlgrie a failli engager Trapattoni, mais
selon plusieurs observateurs son ge ne lui
permet plus de conduire une slection. Quel
est votre avis ?
Pour moi, je pense quil est temps pour lui de
se reposer et de se consacrer entirement sa fa-
mille. 75 ans, cest un peu difcile pour lui,
mais cet homme a une trs forte personnalit et
possde tout. Il a mme sufsamment dargent
pour mener une guerre. Je connais trs bien
M. Trapattoni. Il pense quil a 40 ans. Mais je
crois tout de mme quentraner une slection est
mieux pour lui. Je suis sr quil ne restera pas la
maison partir du moment o il veut revenir sur
le banc.
Il nous a dclar quil tait prt entra-
ner et les clubs et les slections
Sil dit a, cest quil est prt le faire
et il le fera, je le connais.
LAlgrie a jou en amical
contre lArmnie et la Rou-
manie. Cest un bon
choix, selon vous ?
Chacun a sa vision des
choses et ses ides. Il y a
des quipes qui veulent
afronter de grandes
nations, dautres pr-
frent des quipes
moyennes. Il ne
faut pas oublier
que si vous perdez
sur un score lourd
contre une grande
quipe, cela peut
vous afecter moralement.
Il y a des quipes qui prfrent
jouer contre des formations modestes
et gagner, car cela peut tre trs motivant.
Mais je crois que le choix de lAlgrie a t fait
par rapport au jeu de la Russie qui ressemble
celui de la Roumanie et de lautre quipe
LArmnie
Oui, cest cela. Je pense que, sur le papier, lAl-
grie est meilleure que lArmnie.
La Belgique a prfr se passer des services de
Nainggolan. Cela suppose-t-il quelle a un ef-
fectif assez costaud ?
Comme je vous lai dit tout lheure, lentra-
neur de la Belgique tait un grand milieu de ter-
rain. Il a jou plusieurs annes en Allemagne et il a
une mentalit de guer-
rier. Sil na pas pris
Nainggolan, cest quil a
des joueurs meilleurs
que lui.
Selon vous, com-
ment lAlgrie doit
jouer en Coupe du
monde ?
Connaissant lentraneur, je pense
quelle va jouer avec une bonne organisation tac-
tique et quelle va sappuyer sur les contre-at-
taques. Cest normal quant vous jouez contre des
quipes plus fortes que vous. Il faut de la vigi-
lance et il faut que lentraneur mette en avant les
atouts de son quipe, entre autres le cur.
Que pensez-vous de lIslam ?
Je respecte toutes les religions, au mme titre
que les musulmans qui respectent la ntre. Il faut
quil y ait un respect mutuel entre toutes les reli-
gions. Le respect des traditions et de lhistoire des
autres.
Que pensez-vous du mois de Ramadhan et
comment grez-vous les choses pendant cette
priode en tant quentraneur ?
Lanne passe, javais un joueur tunisien dans
mon quipe qui mavait mis en colre pendant les
entranements ; mais le soir, quand je rentrais
chez moi, je me disais quil fallait que je respecte
ses convictions. Jtais en colre contre lui parce
quil faisait le Ramadhan, et il sentranait pen-
dant deux heures avec de grandes difcults pour
fnir ses sances. Il soufrait beaucoup. Il ne pou-
vait pas jouer. Je
lui ai
parl et je lui
ai dit que pendant ce mois, il
ne devait pas jouer, ctait
dans son intrt et dans lin-
trt de lquipe.
Que pensez-vous des rvolu-
tions en Tunisie, en Libye et en gypte ?
Je suis convaincu dune chose, cest que toutes
les guerres et toutes les rvolutions sont dclen-
ches pour de largent et non pour lintrt des
peuples. Celui qui fait les guerres ne pense jamais
lintrt des peuples.
Vous avez dj reu une invitation de notre
journal pour assister la crmonie du Bal-
lon dOr algrien, non ?
Oui, cest vrai, et je nai pas pu venir pour des
raisons de sant. Javais une infection lil et je
nai pas souhait venir dans cet tat.
Et pour la prochaine dition ?
En toute franchise, je souhaite ne pas venir, car
je serai peut-tre en poste dentraneur. Mais si je
suis libre et sans club, je souhaiterais vivement y
assister, car je suis vraiment impatient de dcou-
vrir ce pays.
Zanetti et Rivaldo ont t nos invits la saison
passe alors que Cannavaro a dj assist
cette crmonie
Je souhaite vraiment venir. On ma dit que lAl-
grie ressemblait beaucoup ma ville natale. Jai
hte de la voir !
Le Ramadhan approche, que dites-vous aux
Algriens ?
Oui, cest vrai. a sera au dbut du mois de
juillet. Je suis sr que pendant le Rama-
dhan qui va concider avec la p-
riode de la Coupe du monde, les
Algriens niront pas travailler
(rire). Bon Ramadhan
tous les Algriens et
tous les musulmans, et
jespre que vous allez
prendre du plaisir
pendant cette
Coupe du
monde.
Entretien
ralis
Milan par
Brahim
Hanif
Gennaro
Gattuso est un homme entier
et naturel. Chez le champion du monde
2006, point de place au conformisme.
Lancien joueur de lAC Milan, qui a fait ses
grands dbuts dentraneur sur le banc de
Palerme, nous a reus il y a quelques
jours dans sa poissonnerie Gallarate,
non loin de Milan, le temps dune
interview. Un endroit o le guerrier
ne reoit dhabitude que ses amis.
Do la surprise ! Cest l tout le
charme du personnage qui bafoue
toutes les rgles protocolaires,
comme par exemple faire attendre
des dirigeants dun club grec qui
sont venus ngocier son
transfert. On savait que
Gattuso tait aimable.
Aujourdhui, on peut vous
assurer quil est adorable.

ENTRETIEN
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
Attention !
La Belgique est
une grande quipe, la Russie
est devenue plus forte avec
Capello et la Core du Sud est
une quipe de
militaires
Gattuso Avec de la volont et
en y mettant du cur, lAlgrie pourra
se qualifier au deuxime tour
Exclusif
Jaime
beaucoup
Halilhodzic pour
sa hargne et son
temprament de feu
Il est
temps pour
Trapattoni de se reposer
et de profiter de
sa famille
Wilmots
est un
technicien trs rus,
on le voit dans le jeu
de son
quipe
Ronaldo
est un grand
joueur, mais Messi
est le champion de la
catgorie !
Pour
moi, le
Brsil est le favori
de ce Mondial
Alger
ressemble
ma ville natale,
jai hte de la
dcouvrir
Voil
comment
doit jouer
lAlgrie en Coupe
du monde
A
lors que le dossier Berchiche tait dans lim-
passe du fait que le joueur est soumis li-
bration, la direction algroise afche un
certain optimisme concernant la matriali-
sation de la venue du dfenseur. En efet, le
prsident du club, Hadj Taleb, a confrm
que le recrutement de Berchiche ne sera quune question
de temps et quil allait trouver un terrain dentente avec son
homologue dEl Eulma sur les modalits de la transaction.
Cest sur insistance de Boualem Charef que la direction du
MCA sactive pour faire venir Koceila Berchiche qui vien-
dra grossir le lot de joueurs recruts, limage de Karim
Hendou, Ayoub Azzi, Mohamed Hikem et Khaled Gourmi.
Charef a supervis les disputements
des espoirs et des juniors
Donnant beaucoup dimportance la formation et la
promotion des jeunes talents, Boualem Charef, en troite
collaboration avec
Boualem Laroum, a programm trois jours de portes ou-
vertes. Cest donc lInstitut de An Benian que les espoirs et
les juniors ont tent leur chance mercredi, jeudi et vendredi.
Cest Boualem Laroum qui connat les jeunes internationaux
qui a convoqu les lments cibls sous lil trs
attentif de Charef et Lotf Amrouche. Lex-coach
dEl Harrach semblait assez satisfait de trois
jours de prospection au cours desquels il a d-
cel quelques futurs talents qui pourront re-
joindre dans un avenir proche lquipe
professionnelle. Devenu sa maque de
fabrique, Charef entend bien
promouvoir des jeunes trs ta-
lentueux, ce qui reviendrait
beaucoup moins cher au
club en termes de masse
salariale.
T.Che
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014

MCA
Berchiche, cest en bonne voie
E
n raison des critiques qui fu-
sent de toutes parts en raison
de la politique daustrit ap-
plique par les dirigeants du
Mouloudia la demande
de Boualem Charef, le
nouveau prsident, Hadj
Taleb, est mont au cr-
neau pour justifer la d-
cision de faire un grand
nettoyage au sein de
lquipe avec la libra-
tion de plusieurs ca-
dres. Cest avec
beaucoup de
conviction que le
nouvel homme
fort du Doyen d-
fend les choix
prns par Charef
qui a les pleins
pouvoirs pour
btir une quipe
denvergure : Je
tiens rassurer
nos supporters.
On sait ce quon
fait. Nous
sommes en train
duvrer pour
btir une grande
quipe. Nous avons
de ce fait accord
carte blanche
Charef qui est
considr comme lun des meilleurs
entraneurs du championnat. Dail-
leurs, il nous a dit : Je vous demande
daccomplir ce que je vous demande
et laissez-moi travailler, ce nest qua
la fn de la saison que vous pouvez
me juger pour le travail que jai
accompli. Alors nous faisons en-
tirement Charef qui a les pleins
pouvoirs.
La saison passe,
nous avions des
stars pour un
rendement moyen
A propos de la libration des
cadres de lquipe qui aura sur-
pris plus dun au
point de faire
natre une
certaine
crainte chez les
Chnaoua, Hadj
Taleb sest voulu rassu-
rant tout en argumen-
tant de manire cartsienne :
Il faut savoir quon mesure la
qualit dune quipe travers
son parcours en championnat et
non en Coupe dAlgrie o plu-
sieurs paramtres entrent en
jeu. La saison passe, nous
avions des stars et des joueurs
rmunrs au prix fort avec
un jeu moyen, pour ne pas
dire mdiocre. Dailleurs, mme les
supporters ntaient pas du tout
convaincus par le jeu produit. A tra-
vers tous les paramtres, Charef a la-
bor la liste des joueurs recruter et
quon sattellera matrialiser. Alors,
je demande aux supporters de ne sur-
tout pas sinquiter car nous matri-
sons notre sujet.
Jai reu des
supporters que jai trs
vite rassurs
Je ne vous cache pas que jai reu
des supporters au sige du club qui
taient trs inquiets. Jai toute de
suite rassur les fans en question tout
en leur demandant de sarmer de pa-
tience car la politique du club a tota-
lement chang. Nous avons un projet
sportif que nous voulons mettre en
uvre et qui mrite tous les sacri-
fces.
Je mengage
personnellement
conclure avec Karaoui
et Berchiche
A propos du recrutement de
joueurs denvergure, Taleb sest en-
gag solennellement, devant les sup-
porters, matrialiser les venues de
Koceila Berchiche et Amir Karaoui :
Aprs avoir recrut plusieurs joueurs
et renouvel le bail de Ouali, mainte-
nant je dois tout faire pour matriali-
ser les recrutements de Karaoui et
Berchiche. Les ngociations avec ces
deux lments sont en bonne voie. Je
mengage personnellement conclure
avec les deux lments sur recomman-
dations de Charef.
Cest Charef qui a
dcid de librer Kacem
et Boucherit
Au sujet des cas Boucherit et
Kacem qui ont t librs par le club,
Taleb estime que cette dcision re-
lve des prrogatives de Charef qui
est le seul matre bord lorsquil
sagit de laspect technique : Jouis-
sant de notre confance et ayant carte
blanche, cest Charef qui a dcid de li-
brer Boucherit et Kacem. Il a un pro-
jet de jeu quil veut mettre sur pied et
nous de laider dans son entreprise
et ce dans lintrt du club. A partir de
l, on na pas le droit de simmiscer
dans les prrogatives du coach.
Azzi et Hikem se
rvleront au grand
public
Poursuivant sa plaidoirie, Hadj
Taleb na pas manqu de faire le pa-
rallle avec la politique prne par
lUSMH. Un exemple dont devrait
sinspirer le Mouloudia : Personnel-
lement, je suis convaincu par la poli-
tique prne par Charef et je ferai tout
mon possible pour laider dans sa
tche. Je suis persuad que les joueurs
comme Hikem et Azzi russiront une
grande saison et se rvleront au
grand public. A El Harrach, Charef
avait jet son dvolu sur des joueurs
inconnus au bataillon qui sont main-
tenant devenus des clbrits. Le ta-
lent ne se mesure pas uniquement par
largent.
Grce Laroum, le
Mouloudia aura un
rservoir inpuisable
En conclusion, Taleb na pas man-
qu de rendre un hommage appuy
Boualem Laroum qui est lhomme de
la situation. Pour Taleb, le Mouloudia
avec Laroum naura plus de problme
au niveau des jeunes comme ce fut le
cas ces dernires annes : Nous avons
connu beaucoup de difcults ces der-
nires annes avec lincapacit du club
promouvoir des jeunes talents. Avec
Laroum, ce ne sera plus le cas. Grce
ce technicien connu en matire de for-
mation, le Mouloudia aura un rser-
voir inpuisable. Je profte de loccasion
pour prsenter au nom de la famille
mouloudenne mes condolances la
famille Hemani car le dcs du joueur
est un drame.
T.Che
Chaouchi,
Metref, Ghazi,
Aksas, Bensalem
et Azzedine
prsents
lenterrement de
Hemani
Hier aprs la prire du Vendredi,
plusieurs joueurs du Mouloudia se
sont rendus au cimetire de Garidi
pour assister aux funrailles de Nabil
Hemani. Fawzi Chaouchi qui avait
dfendu avec lui les couleurs de
lESS, Hocine Metref, Karim Ghazi,
Amine Aksas qui sont ses voisins au
Ruisseau sans oublier Zinedine Ben-
salem et mme Sofane Azzedine
taient tous prsents pour accompa-
gner Nabil sa dernire demeure.
En cette douloureuse circonstances,
le collectif du Buteur prsente ses
sincres condolances la famille du
dfunt et lassure de sa profonde
sympathie.
Zedek, Kaci-Sad et
Ghrib ont assist aux
obsques
Du ct de la direction moulou-
denne, on notera la prsence de
Abdelhamid Zedek qui tait sous le
choc, Kamel Kaci-Sad et Omar
Ghrib. Ce dernier a beaucoup dis-
cut avec le prsident de la JSK,
Moh Chrif Hanna-
chi.
T.Che
Dibi et Lavatsa
rassurs sur les
primes de la Coupe
dAlgrie
Comme cela t le cas pour Farid
Daoud et Zinedine Bensalem qui
ont t rassurs sur les primes
de la Coupe dAlgrie, la direc-
tion du club a fait de mme avec
Edwin Lavatsa et Stphane Paul
Dibi. Librs par les responsables
mouloudens pour insufsance
technique sans pouvoir pr-
tendre une quelconque in-
demnit conformment au
contrat sign au mois de d-
cembre, Dibi et Lavatsa ont
toutefois reu les garanties quils
allaient toucher la totalit de leur
prime de Coupe dAlgrie. Des pro-
messes qui ont un peu diminu de la frustration
de ne pas pouvoir poursuivre laventure avec
le Mouloudia du moins jusqu lex-
piration de leur bail.
Ghazi
intresse au plus
haut point le Nasria
Bien quil ait encore un an de contrat avec le
Mouloudia, Karim Ghazi semble intresser plu-
sieurs clubs de llite. Connu pour tre le poumon de
cette quipe mouloudenne victorieuse de la Coupe dAl-
grie pour la 7e fois de son histoire, Ghazi du haut de ses
trente-cinq printemps reste une valeur sre de la Ligue 1
Mobilis. Cest pour cela que les responsables du NAHD, la
demande de Azzedine At Djoudi veulent enrler le joueur
qui a envie de poursuivre laventure avec les Vert et Rouge.
Mais comme on ne peut jurer de rien avec Boualem Charef,
lincertitude plane toujours sur lavenir de Ghazi qui sins-
crit en pointill au Mouloudia tout comme cest le cas de
Hocine Metref et Hadj Bouguche. Aprs Boucherit
et Kacem, ce serait une grosse perte pour le club
de se sparer dun joueur aussi chevronn
que Karim qui a beaucoup apport au
Mouloudia.
Hadj Taleb : Charef ma dit : Laissez-moi
travailler et jugez-moi la fin de la saison
Alors que Bedja lannonait
comme la surprise du mercato
Belali file entre
les doigts du Doyen
Tandis quil avait la volont de jouer au Mouloudia,
Youcef Belali avait trouv un accord en catimini avec
Kamel Kaci-Sad. Bedja avait alors
mme promis de faire aux
Chnaoua une surprise en
sattachant les services du
joueur de lEST. Finale-
ment, le joueur a dcid de
rejoindre lUSMA car la di-
rection du Mouloudia na
pas fait le ncessaire pour le
convaincre de jouer sous la
bannire vert et rouge. En-
core un joueur qui a fl
entre les doigts des pension-
naires de Hydra.

MCA
Coup dil
N 2675
www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
Flicitations
A loccasion de la russite de
Kamel Islam lexamen de 6e, les
familles Hablal et Hebada le flicitent
chaleureusement et lui souhaitent beau-
coup dautres succs lavenir.
T
out porte croire que le
feuilleton Karaoui na pas
encore connu son pi-
logue, puisque le
joueur a eu une nouvelle discus-
sion avec les responsables du
MCA, leur tte Hariti, quil va
rencontrer probablement au-
jourdhui au sige du club,
Chraga. Si le joueur avait
jusqu' prsent dl-
gu son frre pour
mener les ngo-
ciations, cette
fois-ci, il sera
ses cts, ce
qui change-
rait les
donnes.
En efet,
son frre
a de-
mand
une men-
sualit de
350 millions
de centimes,
un montant
jug
assez
lev
par
le
MCA qui a accept de lui octroyer
300 millions, pour laligner
avec Hachoud et
Gourmi.
Charef insiste
et le
Mouloudia est
prt faire un
effort
Bien que le Mou-
loudia nait au-
cune intention
de revoir
son ofre
la hausse,
il semble
bien que
Charef
aurait
insist
pour le
joueur,
notam-
ment
aprs
avoir d-
cid de li-
brer
Kacem
Mehdi et
Antar Bou-
cherit. Cest
pour cette raison que les pension-
naires de Hydra ont relanc le
joueur en se montrant prts revoir
leur proposition la hausse. A en
croire une source digne de foi, on
laisse entendre que Hariti va faire
un efort sur le plan fnancier.
LESS ne perd pas espoir
de le faire signer
dimanche
Bien quun dernier round des n-
gociations soit fx entre Karaoui et
le Mouloudia, aujourdhui, lEn-
tente de Stif ne perd pas espoir de
faire signer le joueur dici di-
manche. En efet, Karaoui est par-
venu un accord fnal avec
Hammar et il aurait bien lintention
de rempiler lESS. Toutefois,
lavance sur salaire que le joueur de-
vait toucher la signature du
contrat a tout remis en cause. Ainsi,
le prsident stifen sest engag
dans une course contre la montre
pour collecter largent ncessaire
afn de retenir Karaoui, mais il sem-
ble bien que les pensionnaires de
Hydra vont, cette fois-ci, avoir gain
de cause, car ils tiennent son re-
crutement, sachant que le coach ne
saura tolrer un autre chec.
K. M.
C
est un
vritable
coup de
thtre
qui sest
produit
jeudi pass dans la maison du Doyen.
Bien que beaucoup de choses aient t
dites au sujet de la libration des
joueurs, personne ne pouvait imaginer
que Charef puisse procder la libra-
tion de Boucherit et Kacem Mehdi. Le
coach du MCA a surpris plus dun par sa
dcision et ses deux lments sajoutent
la liste des joueurs qui sont aussi sous
contrat. Ainsi, le prsident du Mouloudia,
Taleb, a hrit dune vritable bombe
retardement, car il sera tout simplement
appel faire face au problme dindem-
nits financires qui seront rclames
par ces joueurs, lorsquon sait que le
contrat sera rsili dune manire unilat-
rale. En effet, plusieurs joueurs ont tou-
jours leur contrat en cours et chacun
dentre eux va rclamer lindemnit qui
lui convient, du fait que leurs droits sont
prservs travers les contrats quils ont
signs. Le cas des joueurs sera trait par
le DG de la SSPA/MCA, Hariti, et il sou-
mettra toutes les propositions Taleb en
sa qualit de prsident du conseil dadmi-
nistration.
Ils vont demander tre
pays rubis sur longle
A en croire une source digne de foi, on
laisse entendre que trois joueurs parmi
les librs vont demander la direction
de les payer rubis sur longle, savoir
Belad et Fabbre, qui sont sous contrat
jusqu'en 2015, ainsi que Kacem Mehdi,
qui est li avec le club pour deux autres
saisons. Besseghir et Ghazi, deux autres
lments, vont demander
lintgralit de leur
d. La direction est
confronte une
situation incon-
fortable, car
indemniser
tous les
joueurs lib-
rables, co-
tera cher
la trsorerie
des pen-
sionnaires
de Hydra, car
mme si les
joueurs vont
revoir leurs exi-
gences financires la
baisse en contrepartie
de leur lettre de libra-
tion, les dpenses du
club seront considra-
bles.
Certains vont saisir la
FIFA
Dans lentourage du Mouloudia, on
laisse entendre que parmi les librs,
certains ne sont pas disposs mener
des ngociations, car le temps presse et
ils veulent tre fixs le plus tt possible
sur leur avenir. Si lindemnit propose
par la direction est maigre, ils saisiront
la FIFA afin dtre rtablis dans
leurs droits, sachant que leurs
managers sont agrs par la
plus haute instance inter-
nationale. Il faut satten-
dre ce quun bras de
fer soit enclench
entre la direction, qui
est dans lobligation
de se plier aux dci-
sions de Charef, et les
joueurs, qui cher-
chent prserver
leurs intrts.
Kamel M.
Boucherit rclame le
reste de son argent
et la prime de la
Coupe dAlgrie
Contrairement ses co-
quipiers, et mme sil lui
reste une anne de contrat,
Antar Boucherit veut en fnir
rapidement avec le MCA. Le
joueur rencontrera Hariti ce
dimanche pour rclamer tout
simplement le reste de son ar-
gent, les deux mensualits et
la prime de la Coupe dAlg-
rie. Boucherit va donc renon-
cer toute forme dindemnit
pour percevoir sa lettre de li-
bration, lui qui est cur
par ce qui vient de lui arriver.
Titulaire part entire depuis
son recrutement au mercato
hivernal, tout le monde est
unanime dire que cet l-
ment a apport un plus
lquipe et Bouali ne la jamais
mis sur le banc. Cest pour
cette raison que la dcision de
Charef a surpris plus dun, au
mme titre que tous les Mou-
loudens qui narrivent pas
comprendre pour quelle rai-
son la direction du club ne sy
est pas oppose. Ce qui lui a
fait le plus mal, cest le fait
quil ait renonc plusieurs
ofres qui lui sont parvenues,
et quil se retrouve dans une
situation embarrassante, aprs
que les grosses cylindres ont
clos leur march estival.
Ainsi, Boucherit veut rcup-
rer sa lettre de libration, ce
dimanche, et tourner la page
du MCA.
K. M.
Aprs Dagoulou, le
Mouloudia perd Nadji
Trois at-
taquants
fguraient
sur la liste
des
joueurs
que Cha-
ref voulait
recruter. Il
sagit de
Dagoulou,
Sylla et
Nadji.
Aprs avoir perdu la piste de
Dagoulou, par laxisme, qui a
choisi de signer lESS, le
Mouloudia vient de se faire
chiper Nadji par les Usmistes
qui se sont montrs plus entre-
prenants dans les ngociations.
Ainsi, il ne reste plus que Sylla
dont lavenir sera tributaire de
la dcision de la commission
des litiges, sachant que ce der-
nier ntait pas titulaire part
entire lUSMH.
Charef pourra
renoncer la
libration de Bellaid
Daprs des chos, on laisse
entendre que le coach du MCA
pourra renoncer la libration
de Habib Belaid, car il narrive
pas trouver un joueur axial
qui matrise la relance. Charef
pense ainsi repcher Belaid
qui tait tout simplement vic-
time de lentourage de lquipe
depuis lerreur commise face
lUSMA.
K. M.
Charef dcide de librer des joueurs sous contrat
D
epuis quelques jours et
dans les fiefs du Mouloudia,
les Chnaoua ne manquent
pas dafficher leur inqui-
tude au sujet de ce qui se passe
dans leur quipe o le flou rgne en
matre absolu. Contrairement aux
grosses cylindres du championnat,
qui sont sur le point dachever leur
recrutement, le Mouloudia accuse un
retard flagrant dans cette opration.
A lexception de Gourmi, les clubs ne
se sont pas bousculs pour les trois
autres joueurs recruts, savoir
Azzi, Hendou et Hikem, qui sont dun
niveau gal, voire infrieur aux
joueurs du Mouloudia. Charef, qui
tait derrire le recrutement de ce
trio, a surpris plus dun par la liste
des joueurs librer, car il est tout
simplement en train de vider lquipe
de ses cadres, et ce nest pas
lexemple de Kacem Mehdi et Bou-
cherit qui nous contredira. Cest pour
cette raison que les Chnaoua se sont
donns le mot pour se dplacer, ce
dimanche, au sige du club, mais
aussi Sonatrach pour manifester
leur colre, eux qui ne veulent pas
rester les bras croiss face cette
politique de Charef, laquelle risque
davoir de nfastes consquences sur
lquipe.
Ils veulent arrter la
saigne face un
recrutement mdiocre
Juste aprs la nomination de Cha-
ref en tant quentraneur en chef de
lquipe, dans lentourage du club,
on laisse entendre quil allait faire
une rvolution dans leffectif du
Doyen et librer pas moins de dix
joueurs. Toutefois, les Chnaoua
croyaient que les dirigeants sont ca-
pables de ramener des noms qui
peuvent permettre au Mouloudia de
jouer le titre la saison prochaine et
de bons joueurs sont annoncs,
limage de Delhoum, Bouaza, Ka-
raoui, Dagoulou, Nadji et Gourmi.
Cependant, et jusqu' preuve du
contraire, lopration recrutement ne
rpond pas aux esprances des
Chnaoua, au moment o les cadres
de lquipe sont librs lun aprs
lautre. Cest pour cette raison que
les supporters du MCA veulent arr-
ter la saigne et prserver au moins
lossature de lquipe, car il est inad-
missible de changer toute un effectif.
La Coupe de la CAF
ncessite des joueurs
expriments et des
recrues de qualit
Dtenteur de la Coupe dAlgrie,
le MCA disputera la saison prochaine
la Coupe de la CAF. Mme si les pen-
sionnaires de Hydra ne veulent pas
voir leur quipe faire de la figuration,
rien ne prsage que la politique pr-
ne pourrait permettre au MCA de
russir ses objectifs. En effet,
lpreuve continentale ncessite la
prsence de joueurs expriments et
de bonnes recrues, au moment o le
MCA est en train de librer ses ca-
dres et ramener des novices. Cest
pour ces raisons que les Chnaoua
craignent pour leur quipe, car si elle
ne russira pas dans sa mission,
Charef partira, mais rien ne pourra
remplacer les joueurs librs.
Kamel M.
Les Chnaoua Hydra ce
dimanche pour Pour protester
contre la politique du club
Taleb face au problme
des indemnits
Yahia Cherif
sajoute la liste
des librs
Dcidment, le coach du Mouloudia ne
cesse de surprendre, puisquil vient dlar-
gir la liste des joueurs librer, en faisant
savoir aux dirigeants quil ne veut plus de
Yahia Chrif dans son effectif. Ce dernier
sajoute donc Bouguche dans le compar-
timent offensif, malgr le fait que le MCA
ne sest assur jusqu' prsent que les
services de Gourmi, aprs avoir perdu
les deux pistes de Dagoulou et
Nadji.
Rendez-vous
Karaoui - Hariti aujourdhui

USMA
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
Les supporters ont attendu avec
impatience la confrmation de la
nouvelle depuis plusieurs semaines,
et ce nest en fn de compte quhier en
dbut daprs-midi que la situation
sest dbloque aprs que la recrue
phare des Rouge et Noir cet t ait
rgl sa situation administrative don-
nant au passage le ok aux dirigeants
du club dannoncer ofciellement sa
venue. Cette recrue tant attendue et
dont les responsables ont fait de leur
mieux pour que son nom ne soit pas
dvoil avant quils soient srs que ce
sont les couleurs de leur quipe quil
dfendra la saison prochaine, nest
autre que Youcef Belali. Le natif
dOran, courtis par de nombreuses
formations trangres et locales vo-
luera ofciellement lors du prochain
exercice lUSMA aprs avoir sign
lundi pass un contrat de deux ans,
faisant ainsi son come-back en Ligue
1 Mobilis quil a quitte pour tenter
une exprience en Tunisie et plus
prcisent lEsperance Sportive de
Tunis. En russissant lenrler, Had-
dad a donn un grand coup, mais a
tenu galement sa promesse, du mo-
ment o il a annonc tous les
amoureux du club quil leur fera un
beau cadeau avant de senvoler pour
le Brsil pour assister au Mondial. En
assurant les services de lex-interna-
tional olympique, les Usmistes ont
boucl de la meilleure des manires
lopration recrutement puisque ce
chapitre est clos moins dun revire-
ment de la situation la dernire mi-
nute lors des jours venir.
Transfert record !
A croire une source proche de ce
dossier, les ngociations entre les
deux parties ont dbut depuis plu-
sieurs semaines
et ce nest quen
dbut du mois
quun accord a
t trouv. A
lUSMA, Be-
lala sera non
seulement llment le mieux pay
mais aussi celui qui a cout le plus
cher aux Haddad. Dailleurs, depuis
quils ont rachet le club, ils nont
aucun moment dbours une telle
somme pour sassurer les services
dun joueur. Ayant dj repouss une
ofre de 350 millions par mois des
Mouloudens, le nouvel attaquant
des Rouge et Noir touchera une
mensualit estime plus 400 mil-
lions et dispose de plusieurs autres
avantages comme par exemple pou-
voir quitter le club en cas dune
grosse ofre en provenance de ltran-
ger.
Le trio Ferhat-Nadji-
Belali fait rver les
supporters
Les supporters, de leur ct, ont
accueilli la nouvelle avec une grande
joie. Leurs ractions sur les rseaux
sociaux le prouvent en tout cas. En
efet, les amoureux du club usmiste
ont imagin la ligne ofensive de leur
quipe favorite lors de la saison pro-
chaine. Une ligne qui pourra bien
tre compose de Ferhat, Nadji ou
Andria et Belali. Des joueurs tech-
niques capables de transpercer nim-
porte quelle dfense et cest celle du
MCA qui sera la premire tre mise
lpreuve le 9 aot prochain loc-
casion du match de Supercoupe. Une
rencontre qui se jouera, pour rappel,
au stade Mustapha-Tchaker de Blida.
Hafid Belali
(Le pre du joueur) :
Nous avons repouss
plusieurs offres
notamment de Caen
pour que Youcef opte
pour lUSMA
Joint par nos soins en fn de jour-
ne, Hafd Belali, le pre de la nou-
velle recrue des Rouge et Noir, nous
a confrm cette information avant
de nous parler des raisons qui ont
pouss son fls opter pour le club
champion en titre de lexercice prc-
dent Dj je suis sr quil ne man-
quera de rien lUSMA. Une quipe
avec de grandes ambitions. Nous
avons repouss plusieurs ofres notam-
ment de Caen pour quil rejoigne ce
club. Nous esprons quil brillera que
ce soit sur la scne nationale ou inter-
nationale et pourquoi pas intgrer les
rangs de la slection aprs la Coupe du
monde. En ce qui concerne sa situa-
tion, sachez que tout est rgl. Dail-
leurs, les dirigeants de lUSMA ne sont
pas fous pour prendre des risques en
lui proposant un contrat alors quil
nest toujours pas libre. Avant dajou-
ter : Maintenant que tout a t bou-
cl, la balle est dans le camp de mon
fls, cest lui de briller et se montrer
la hauteur de la confance place en
lui.
Adel C.
Avant dofcialiser le re-
crutement de Belali, les
dirigeants usmistes ont
annonc la venue dun
autre attaquant un peu
plus tt dans la journe et
cest de Rachid Nadji quil
sagit. Le dsormais ex-at-
taquant de lES Stif a
sign un contrat de vingt-
quatre mois, confrmant
ainsi linformation parue
sur ces mmes colonnes
lors de notre prcdente
dition. Meilleur buteur
de lEntente en Ligue des
champions, ce joueur g
de 25 ans renforcera la
ligne ofensive des Rouge
et Noir. Il sera en concur-
rence direct avec Ziaya,
Andria et Nsombo.
Il a t
injoignable
Voulant avoir ses pre-
mires impressions juste
aprs avoir sign son
contrat, nous avons tent
de joindre Rachid Nadji
au bout du fl maintes
reprise mais en vain. En
efet, le nouvel avant-cen-
tre des Rouge et Noir a
prfr teindre son tl-
phone et ne pourra donc
rpondre nos questions
que lors des jours venir
ou lorsquil sera prsent, proba-
blement quelques jours avant la
reprise ou lors de la premire
sance dentrainement que les Us-
mistes efectueront aprs la fn des
vacances. Une sance prvue, pour
rappel, pour le 24 du mois actuel.
Les Usmistes ont mis
les Mouloudens K.O.
En sofrant les services de Nadji
et Belali, les dirigeants de lUSMA
ont frapp deux grands coups
mais ils ont galement mis leurs
homologues mouloudens sur le
tapis puisque ces derniers avaient
les deux attaquants dans leur vi-
seur mais nont pas pu les enrler
au fnal. En plus de Belali et
Nadji, les responsables du Doyen
ont voulu chiper Feham Bouazza
et Hamza Koudri, mais Haddad a
su les convaincre de rester. La di-
rection de lUSMA mne au score
face celle de leur rival ternel en
attendant le match de Supercoupe
entre les deux clubs le 9 aot pro-
chain Blida.
A.C.
Belali, un transfert
Nadji, cinquime recrue
des Rouge et Noir
Condolances
Suite la perte tragique et cruelle de Nabil Hemani, la direction
ainsi que tous les Usmistes prsentent leurs plus sincres condo-
lances la famille du dfunt. Que Dieu tout-puissant l'accueille en
son vaste paradis. Dieu nous appartenons et Dieu nous retour-
nons.
Seguer : Je ne cesse de penser
Hemani, que Dieu laccueille en son
vaste paradis
Mohamed Seguer a t lun des joueurs les plus
choqus par la disparation tragique de Nabil He-
mani avant-hier, suite une chute du deuxime
tage dun immeuble Ruisseau. Joint par nos
soins, lattaquant des Rouge et Noir a tenu ren-
dre un dernier hommage son ami et ex-coqui-
pier en nous dclarant : Ctait un chic type. Je
noublierai jamais les moments que nous avons pas-
ss ensemble. Depuis que jai appris la triste nou-
velle, je nai plus got rien. Je ne cesse de penser lui et jai une profonde
pense pour sa famille, ses flles. Allah yerahmou. Que Dieu laccueille en
son vaste paradis.
Ferhat a galement ragi
sa disparition
Les joueurs de lUSMA ont tous t stupfs en
apprenant le dcs de Hemani. Zinedine Ferhat,
quant lui, a reagi sur son compte facebook en
prsentant ses condolances la famille du d-
funt. Mme sil na pas eu loccasion dvoluer ses
cts, le chouchou des supporters a tout de mme
t triste par la disparition de celui avec qui il a
entretenu de bons rapports.
Les dirigeants de lUSMA nont pas renforc uni-
quement le groupe en prvision de la saison pro-
chaine en recrutant six joueurs puisquils ont engag
galement hier un nouveau technicien. Rpondant au
nom dAlain Ouomblon-Gudou, ce Franco-ivoirien
a exerc au Cameroun o il a entrain le Coton Sport
de Garoua et lArabie Saoudite mais aussi en Algrie
puisquil a vcu une exprience de plusieurs annes
au Paradou AC. Ayant sign un contrat dune anne
hier, cet entraneur sera lun des adjoints dHubert
Velud. Il aura une autre mission, celle de prendre en
charge la formation des jeunes. Il gardera donc un il
sur tout ce qui se passe en jeune catgorie et rdigera
des rapports dtaills pour le coach en chef et la di-
rection de tout le travail qui se fait chez les jeunes.
Armand Sene restera en poste
Annonc comme tant dans le viseur des responsa-
bles de la FAF pour faire de lui lun des nouveaux ad-
joints de Christian Gourcuf, prochain slectionneur
des Verts, Armand Sene ne quittera pas en fn de
compte la barre technique des Rouge et Noir cet t,
cest ce que nous avons pu apprendre. A ce sujet, une
source crdible nous a conf que celui qui a dbarqu
lUSMA en mme temps que Didier Oll-Nicolle, ne
bougera pas et continuera le plus normalement du
monde sa mission. Ayant fait jusque-l un trs bon
boulot depuis quil a t nomm comme le charg de
la prparation, la direction tient Sene et ce dernier
doit donc honorer son contrat au grand bonheur de
Velud qui a galement une entire confance en lui.
Ouomblon-Gudou
renforcera le staff technique
Il a sign un contrat de deux ans et portera le n10
record !

MOB
Coup de vent
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
A
l'issue de l'assemble g-
nrale ordinaire du
conseil d'administration
de la socit qui gre
l'ESS, Azzedine Arab a
annonc sa dmission. Il nous dira
que pour lui le moment de cder sa
place est arriv et cela plusieurs rai-
sons : C'est fni, j'arrte ! J'ai pris la
dcision de cesser mes fonctions de
prsident du conseil d'administra-
tion de l'ESS. Je ne suis plus en me-
sure d'assurer ma mission et cela
que ce soit sur le plan moral ou f-
nancier.
Il est impossible
d'tablir un budget
prvisionnel
Entre autres raisons, Azzedine Arab
voquera la crise fnancire vcue
par l'ESS : Si ces dernires annes,
il nous tait impossible de respecter
le budget prvisionnel, cette saison,
nous n'avons mme pas pu en ta-
blir un tellement, les choses vont
mal sur le plan fnancier.
Un club professionnel
ne peut pas avoir une
direction bicphale
Arab ajoutera que l'organigramme
en lui-mme de l'ESS tait mal
conu : La direction bicphale de
l'ESS a fait qu'un des deux responsa-
bles s'est vu assumer tout le poids de
la pression engendre par la gestion
du club. Comme ce fut mon cas,
parfois j'tais totalement ignor de la
gestion du club. Figurez-vous que
j'apprenais le nom des recrues grce
aux organes de presse. Cela ne pou-
vait plus continuer.
Les recrutements de
Sadane, Lang, Franck
Madou et Bouazza ont t
d'normes erreurs
Azzedine Arab a, par ailleurs, voqu
certains fops qui ont t commis par
la direction dont il fait partie. Les re-
crutements de Sadane, Lang, Franck
Madou et Bouazza ont t d'normes
erreurs que nous aurions d viter.
Elles ont cot de grosses sommes au
club qui auraient pu tre investies
ailleurs. Ces joueurs et ces techni-
ciens n'ont strictement rien apport
au club.
O sont la
dontologie et le
respect mutuel ?
Arab nous a dit par ail-
leurs qu'il est scandalis
par les agissements de
certains de ses pairs. Ces
derniers, au vu et au su de
tout le monde, ont fait des
ofres aux joueurs cibls
qui vont bien au-del de ce
fameux plafonnement des sa-
laires et cela bien avant que la
saison se termine. Arab dira ce
propos : Cest malheureux, lors de
chaque saison, cest le mme scna-
rio qui se rpte et ce sont les
mmes prsidents de club qui font
dans la surenchre et qui font des of-
fres quils ne tiendront pas des
joueurs. Cest une honte, car en agis-
sant ainsi, ils bafouillent la dontolo-
gie et foulent au pied le respect quils
doivent aux autres.
On veut que les titres
soient la proprit de
deux ou trois clubs
seulement
Il faut que les prsidents de tous les
clubs professionnels parlent dune
mme voix, car la plupart des soci-
ts ne survivent que grce des em-
prunts, aux subventions des wilayas
et des APC. Lapport des partenaires
conomiques reste largement insuf-
fsant. Dans la majeure partie des
cas, cest le prsident qui y va de sa
poche pour faire tourner le club,
dira Azzedine Arab qui ajoutera :
Deux ou trois clubs bnfcient de
toutes les largesses et on veut que les
titres soient leurs proprits exclu-
sives l'avenir. Les prsidents des
autres clubs iront au charbon au d-
triment de leur vie familiale et dans
la plupart des cas en puisant dans
leurs conomies pour faire fonction-
ner leurs associations.
Synthse de
Khallil L.
Arab : C'est fini, j'arrte !
Hammar
Le contrat
sign par Nadji
au profit de
l'USMA est
caduc
Hier aprs-
midi, Rachid
Nadji a sign un
contrat qui le lie
l'USMA pour les
deux annes
venir Jusque-l
rien d'anormal, si
ce n'est la vive
raction du prsi-
dent de l'ESS
Hassan Hammar : Le contrat sign
par Nadji est caduc pour la simple
raison que ce joueur est la proprit
de l'ESS jusqu'au mois de juin 2015.
Il y a aussi cette directive de la FAF
qui reconduit tacitement de six mois
les contrats des joueurs des clubs
concerns par une comptition afri-
caine.
Ziaya et quatre
milliards
Hammar semble sur de ses pro-
pos. Il ne manquera pas de prciser
avec une pointe d'ironie : Si les diri-
geants de l'USMA veulent vraiment
s'attacher les services de Nadji, ils
pourront le faire en nous cdant
Ziaya et une somme de quatre mil-
liards de centimes. A ce moment-l,
je me ferais un plaisir de leur dli-
vrer la lettre de libration de Nadji.
A.F.
8 joueurs ont quitt le club
Jusqu' prsent, la liste des joueurs qui ne continueront
pas l'aventure avec l'ESS comporte sept noms. Ce sont
ceux de Benchadi (CRBAF), Madouni (ASO), Ferrahi et
Ziti (JSK), Gourmi (MCA), Nadji (USMA) Benabderrah-
mane (NAHD) et Ghoul.
Quatre recrues pour le moment
Pour pallier les diffrents dparts, la cellule de recrutement de
l'ESS a fait signer des contrats quatre joueurs. Il s'agit de Da-
goulou, Younes, Kourbia et Benyetou. Hammar a prcis que plu-
sieurs joueurs dposeront leurs valises Stif dans les tout
prochains jours. Le premier d'entre eux sera trs certainement
Metref qui a donn son accord de principe au prsident stifien.
Arab se rendra au Brsil
aujourd'hui
Comme tous les autres prsidents
des clubs professionnels, Azzedine Arab se ren-
dra aujourd'hui au Brsil. Cette initiative a t
prise par la FAF.
Hammar
L'ESS a besoin
des services d'Arab
Hassan Hammar a ragi sur les ondes
de Radio Hidhab l'annonce de la d-
mission d'Azzedine Arab : Il est certain
que nous ferons tout ce qui est en notre
pouvoir pour convaincre Azzedine Arab de
revenir sur sa dcision de dmissionner.
L'ESS a trop besoin de ses services. Son d-
part vers le Brsil est une excellente
chose, car cela lui permettra de d-
compresser. Je suis certain qu' son
retour, il continuera la mission
qui est la sienne la tte
du club.
ESS
L
e Mouloudia de Bjaa vient
de frapper un grand coup en
engageant le dfenseur cen-
tral de son voisin la JSMB Zi-
dane Mebarakou. Ce dernier
a sign avant-hier jeudi vers minuit un
contrat de deux ans au profit des
Crabes. Ctait plus ou moins prvisible
dans la mesure o plus tt dans la jour-
ne, Mebarakou tait sorti trs en co-
lre du bureau de Boualem Tiab o il
tait all ngocier un renouvellement
de contrat, mais grande fut sa dcep-
tion en dcouvrant que les dirigeants
de la JSMB lavaient trahi en ne dpo-
sant pas lavenant quil avait sign au
mois de janvier auprs de la ligue. Un
avenant o il avait ngoci son salaire
la hausse. Il touchait 50 millions par
mois et devait percevoir 90 millions
partir du mois de janvier. Tout a t
sign entre les deux parties, mais jeudi
pass, Mabarakou apprend que lave-
nant na pas t dpos la ligue. On
lui a fait savoir alors que sil devait en-
caisser son d, cest sur la base de lan-
cien salaire. Se sentant trahi, le joueur
tait dans tous ses tats et a quitt le
sige de la JSMB dans une colre noire.
Le soir mme, sans se poser trop de
questions, il est all signer au MOB.
Ainsi, Mebarakou devient la sixime re-
crue officielle des Crabes et la plus im-
portante, puisque jusque-l, on sest
content de ramener des joueurs de di-
visions infrieures.
Enthousiasme chez les
supporters
La venue de Mebarakou a cr lvne-
ment au sein des supporters du MOB
qui ont accueilli linformation avec
beaucoup denthousiasme et de soula-
gement, car il sagit du meilleur dfen-
seur de la JSMB et de lun des meilleurs
son poste lchelle nationale. Il tait
dailleurs trs sollicit cet t par de
nombreux clubs de Ligue 1 Mobilis,
entre autres lESS qui a beaucoup in-
sist pour lenrler, mais le joueur a
prfr rester Bjaa, auprs de sa fa-
mille. Mebarakou viendra pallier le d-
part de Chebana qui a t libr au
profit du RCA. Les Crabes attendent
beaucoup de leur nouveau dfenseur
qui sera sans doute le patron de lar-
rire-garde de leur quipe.
At Fergane devrait
lui emboter le pas
Aprs Mebarakou, lon sattend ce
quun autre joueur de la JSMB lui em-
bote le pas. Il sagit de Nabil At Fer-
gane qui sest montr trs intress par
loffre du MOB. Le milieu de terrain b-
jaoui a fait savoir aux responsables
mouloudens quil doit dabord discu-
ter avec ses dirigeants qui il a donn
son accord pour rester, mais tout de-
vait dpendre des ngociations. Mais
puisque la JSMB a dnormes pro-
blmes sur le plan financier, il nest pas
trs vident que le joueur, qui exige
dtre rgularis avant de rempiler,
reste chez les Vert et Rouge. Dailleurs,
une source digne de foi au sein du MOB
nous rvlera que les ngociations
avec At Fergane sont un stade trs
avanc que la concrtisation de laccord
ne saurait tarder.
N. F.
Mebarakou pour deux ans au MOB
Jai choisi le MOB par conviction
Zidane Mebarakou, que nous avons pu joindre
hier vendredi, a dabord confirm avoir sign un
contrat de deux ans au MOB, mais il a tenu
prciser par la suite, je nai sign que jeudi soir
et non auparavant comme on la laiss enten-
dre. Certains disaient que javais sign au MOB
tout en continuant ngocier avec la JSMB,
cest compltement faux. Javais donn la prio-
rit la JSMB et javais dcid de ne mengager
avec aucun autre club avant de discuter avec
les dirigeants de la JSMB. Concernant ce choix,
le dsormais ex-dfenseur de la JSMB nous a
fait savoir que cest par conviction que jai
choisi le MOB. Le projet du club mintresse
beaucoup, on veut construire une quipe dave-
nir et compte jouer les premiers rles en cham-
pionnat dans un proche avenir. Aussi, jai
prfr rester Bjaa, une ville o je me sens
bien et o jai mes repres. Je nai pas voulu
mloigner de ma famille.
Je suis honor de porter
les couleurs de deux grands
clubs de Bjaa
A propos de la rivalit entre les deux clubs et de
la sensibilit autour de sa venue au MOB, Me-
barakou estime que la vie dun footballeur est
faite comme a, on ne peut pas savoir ce qui va
arriver. Il est vrai quil y a une grande rivalit
entre les deux clubs, mais elle reste sportive.
Dautres joueurs avant moi ont jou pour les
deux clubs et je suis honor de porter mon
tour les couleurs des deux grandes formations
de la ville de Bjaa. En fin de compte, nous ne
sommes que des employs, on ne sait pas pour
qui on travaillera demain. Ainsi, aprs 17 ans
de bons et loyaux services, Mebarakou quitte la
JSMB.
N. F.
Anniversaire
Cest le 12
juin 2014 que
notre enfant
Guendouz Ab-
delhak souf-
flera sa 6e
bougie. En cet
heureux v-
nement les familles Guendouz de
Chraga, Bachache de Tamalous
(Skikda), les deux grands-mres
Fatima et Akila ainsi que son frre
Siradj-Eddine lui souhaitent un
joyeux anniversaire et beaucoup
de russite dans sa vie.
A 100 ans Inchallah de la part
de ton papa Kamel et ta
maman
Nemdil
attendu
aujourdhui
ou demain
Lattaquant du Moulou-
dia de Bjaa, Zahir
Nemdi, est attendu au-
jourdhui ou au plus
tard demain pour re-
nouveler son contrat.
Comme on le sait, le
joueur avait exig une
augmentation de sa-
laire, ce que la direc-
tion a fini par accepter.
Mais les deux parties
ne se sont pas mises
daccord sur lavance
que devait encaisser le
joueur. Cest cela qui a
retard la signature du
contrat. Nemdi va es-
sayer de trouver au-
jourdhui un terrain
dentente avec ses diri-
geants avant de signer
son nouveau contrat.
Stif veut le
chiper
Apparemment, lEn-
tente de Stif na pas
rat loccasion pour
entrer en contact avec
Nemdil. Selon une
source digne de foi, les
dirigeants stifiens,
aprs avoir perdu Me-
barakou, veulent
contre-attaquer pour
chiper Nemdil en lui
faisant une meilleure
offre. Les responsables
du MOB devraient sen
mfier.
MCO
ASMO
USMBA
Ligue 1
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014

Il pourra prolonger au Mouloudia
On a demand
Aouad de patienter
L
e milieu de terrain, Mohamed Amine Aouad, devra
selon toute vraisemblance prolonger chez les Ham-
raoua. En contact avec quelques quipes de Ligue 1 Mo-
bilis, le joueur en question aurait reu un appel dun proche de
la direction pour lui demander de ne prendre aucune dcision
concernant son avenir et quil sera convoqu par la direction
demain ou aprs demain. Le joueur qui na encore pris aucune
dcision quant son avenir, lui qui sest mari le mois pass, at-
tend ce que va lui proposer la nouvelle direction du club avant
de trancher sur son avenir. Si la direction du club se montre
convaincante, il se pourrait que Aouad reste chez les Hamraoua
qui ont pourtant annonc plusieurs reprises son dpart cette
saison.
Contact par le MOB,
le RCA et le CRBAF
Bourzama : Je trancherai
dans 48 heures
N
on relanc par son quipe, le Mouloudia dOran, lar-
rire droit, Chafk Bourzama, a dcid dentamer les
ngociations avec les quipes dsireuses de sattacher
ses services : Pour le moment, aucun dirigeant encore moins le
prsident nont fait appel moi. Jai donc dcid de prendre mes
prcautions et rpondre aux appels des autres quipes, tout en
accordant un laps de temps aux dirigeants actuels, afrme
Bourzama avant dajouter : Jai dcid dattendre deux trois
jours avant de trancher sur mon avenir. En tous les cas, je ne
suis pas prt de vivre le mme scnario de la saison passe.
Belarbi : Natche ? Ctait
mon coquipier au NAHD
A
u courant de ce qui se passe actuellement dans lquipe
concernant le recrutement, Abdellah Belarbi afrme
que la venue de Natche ne le perturbe absolument
pas : Oui, je viens dapprendre que Natche vient dtre engag
et que Dahmane a fait le sens inverse. De toutes les faons, Na-
tche est un bon ami moi du moment que nous avons jou
ensemble au NAHD. Jentretiens dexcellents rapports avec lui.
La concurrence sera donc loyale, dclare Belarbi qui a t
contact par le secrtaire du MCO pour quil fasse preuve de
patience : Toufk ma demand de faire preuve de patience. Il
tait ct du prsident lorsquil ma parl. Je leur donne une se-
maine. Si jamais je ne vois rien venir, il se pourrait que je com-
mence ngocier avec les autres quipes.
Y a-t-il une liste noire au MCO ?
U
ne liste noire semble apparemment tre tablie au Mou-
loudia dOran o plusieurs lments de lefectif actuel
risquent de passer la trappe. En efet, le nouveau pr-
sident du MCO, lequel vient dengager six nouveaux lments,
ne veut pas en rester l. Il a inform ses proches quil comptait
engager huit autres nouveaux joueurs entre locaux, migrs et
Africains. Cela dit, certains joueurs, notamment ceux qui nont
pas t rassurs par le secrtaire de lquipe, risquent dtre li-
brs.
A. L.
C
onvaincu quil aura besoin dun
ou deux lments de renom
afn de sauver son recrutement
jug jusqu prsent de moyen,
Ahmed Belhadj table sur le
centre avant du CS Constantine, Hamza Bou-
lemdas, qui se trouve actuellement en France
pour passer quelques jours de repos, et aussi
Hocine Metref, qui a donn son OK pour n-
gocier aprs lenterrement du regrett Hemani.
Pour ce qui est du premier, qui devra regagner
le pays demain aprs-midi, il na pas lintention
de renouveler chez les Clubistes, a-t-on appris
de ses proches. Cest ainsi que la direction du
MC Oran, qui a engag deux attaquants qui
sont Nekkache et Zabyia, souhaite
ajouter un autre lment, sur-
tout que lon sait que plu-
sieurs joueurs du secteur
ofensif ont pli bagages
cet t, limage de
Dagoulou, Kouriba,
Benyettou, sans
parler des Amrane,
Feddal et Banamar,
en rupture de ban
avec lquipe de-
puis plusieurs se-
maines avant la fn
du championnat. En
revanche, un lment
comme Metref pourrait
par son exprience pallier
aux dparts de Bouterbiat et
Dagoulou la fois. Le joueur aurait donn ren-
dez-vous aux dirigeants du MCO dans les pro-
chaines 48 heures, afn dentamer les
ngociations. Daucuns estiment que larrive
de Boulemdas et celle de Metref sera une
bonne afaire pour le Mouloudia dOran, la
recherche de joueurs de valeurs.
Benattia et Bahloul
lauraient sond
Avant daborder le joueur, les dirigeants du
MCO se sont renseigns sur Boulemdas auprs
de son coquipier au CSC, Madjid Benattia, et
de la nouvelle recrue, Bilal Bahloul. Selon nos
sources, le joueur aurait pris attache avec latta-
quant en question pour connatre ses in-
tentions. Boulemdas serait
daccord sur le principe denta-
mer les ngociations avec
les dirigeants du MCO,
qui se montrent chauds
lide de lenrler. En
tous les cas, les sup-
porters croisent les
doigts pour que les
nouveaux diri-
geants du Moulou-
dia arrivent
convaincre cet atta-
quant de valeur, aprs
les checs de ngocia-
tions avec les Gasmi et
Djediat Alger.
A. L.
Mehiaoui
et Benyoucef,
seuls candidats la
prsidence du CSA
Deux membres seulement ont dpos leurs
candidatures la commission charge de la pr-
paration des urnes de demain aprs-midi la
salle des confrences, Ahmed Maoued. Il sagit
tout dabord de lancien PDG et prsident du
CSA, Tayeb Mehiaoui, qui a dpos sa can-
didature le jour de la date butoir, et de
Benyoucef Boutkhil, lancien diri-
geant lpoque de Me-
ziane Mourad.
Baba veut miser sur
Boulemdas et Metref !
Balegh : LASMO restera
dans mon cur

Comme il fallait sy attendre, et comme annonc

dans ces mmes colonnes depuis plusieurs semaines
dj, lattaquant, Balegh Sofiane, jouera au CR Belouiz-
dad la saison prochaine. Lancien joueur du Mouloudia
dOran a paraph jeudi dernier un contrat de deux ans
en faveur du CRB : Je suis trs content de rejoindre un
club aussi grand que le CRB. Cest un honneur pour moi
de porter son maillot, et je ferai tout ce qui est en mon
pouvoir pour tre la hauteur des esprances des sup-
porters. Plusieurs clubs voulaient sattacher mes services,
mais jai prfr rejoindre le CRB. Je suis honor de por-
ter le maillot rouge et blanc du Chabeb, dira Balegh, et
dvoquer son ancienne quipe, lASMO : Jai pass de
bons moments lASMO. Comme tout le monde le sait,
je suis un enfant de ce club. Jai t trs content davoir
contribu la monte de lquipe parmi llite. Malheu-
reusement, le destin a voulu que je signe au CRB. LASMO
restera tout jamais dans mon cur. Je lui souhaite
bonne chance en championnat de Ligue 1 Mobilis la sai-
son prochaine. Pour rappel, Balegh avait termin la sai-
son dernire la seconde place du classement des
buteurs de lASMO, avec cinq ralisations.
Un joueur de Khemis
El-Khechna propos

croire une source autorise, un joueur qui vo-

lue lIB Khemis El-Khechna a t propos rcem-
ment aux responsables du club. Il sagit dun dfenseur
n en 1988 et dont on dit beaucoup de bien. Reste sa-
voir quelle sera la raction des Asmistes qui sont en
contact avanc avec plusieurs joueurs pour renforcer les
rangs de leur team par de nouveaux joueurs cet t.
R. O.
M
oins de deux semaines seulement nous spa-
rent de la reprise des entranements de la for-
mation de Mdina Jdida. Selon les informations
en notre possession, lentraneur Mouassa a
fix la reprise du travail pour le 25 de ce mois, soit
quelques jours seulement avant le mois sacr de Rama-
dan. Comme ce fut le cas la saison dernire, le premier res-
ponsable de la barre technique de lASMO mise sur une
bonne prparation cet t, afin de mettre les joueurs dans
les meilleures conditions possibles en prvision du prochain
exercice sportif. Le technicien asmiste a mis en place le
programme de travail de cette prparation. Comme ce fut
le cas ces dernires saisons. La prparation davant-saison
concide avec le mois de Ramadan. Les entranements se
drouleront en soire au stade Habib-Bouakeul.
La prparation se droulera ici
en Algrie
Le moins que lon puisse dire est que lentraneur as-
miste, Mouassa, veut rester fidle sa mthode de travail.
Comme ce fut le cas la saison dernire, le premier respon-
sable de la barre technique asmiste refuse de programmer
un stage de prparation ses joueurs en plein mois de Ra-
madan, ltranger. La saison dernire, les Asmistes
avaient effectu un court stage de quelques jours seule-
ment Alger, durant lequel ils avaient disput quelques
rencontres amicales face au MOB, au CRB et lUSMH. Cri-
tiqu, le choix de Mouassa lui avait finalement donn rai-
son puisque tout le monde tait unanime pour dire que les
joueurs avaient bien gr le championnat sur le plan phy-
sique.
Le DJS avait pourtant promis
doffrir un stage
ltranger aux Asmistes
Pourtant, et tout comme le MCO, le DJS dOran avait of-
fert la saison dernire un stage lASMO en Tunisie. Les
Asmistes avaient dans un premier temps dcid de re-
pousser ce stage pour le mercato dhiver, avant de se
contenter de se prparer Oran au mois de dcembre.
Cette saison, et selon les informations en notre possession,
le DJS dOran, M. Gharbi Badreddine, sest montr prt
payer un stage aux Asmistes, que ce soit en Tunisie ou
bien mme eu Europe. Toutefois, les Asmistes vont ef-
fectuer leur prparation en Algrie.
Riad O.
La reprise des entranements fixe au 25 juin
Aprs avoir russi enrler
huit nouveaux lments :
Recrutement
tous azimuts
L
es dirigeants de la formation
bel-abbsienne, qui ont russi
recruter pas moins de huit nou-
veaux joueurs, veulent encore
sadjuger de quelques lments pour ren-
forcer ses rangs. L'enrlement de joueurs
la fois d'exprience et de qualit constitue
une priorit dans l'opration recrutement
pour le prsident de l'USMBA. En efet,
nous venons d'apprendre que l'USMBA
tait en passe d'ofcialiser l'arrive dautres
lments. La direction de lUSMBA ne veut
pas donner plus de dtails, se contentant
d'afrmer que les joueurs en question sont
de la grande trempe. Les dirigeants esti-
ment pouvoir russir un pari qualitatif en
enrlant des lments susceptibles d'ap-
porter le plus l'quipe. En s'attachant les
services de ces joueurs, ils comptent rosser
un bon coup en matire de qualit. tra-
vers ces contacts, le prsident Serrar veut
mettre le paquet pour essayer de meubler le
recrutement et, par l mme, permettre
l'quipe de raliser une bonne saison en
Ligue 1 Mobilis, surtout que la mission ne
s'annonce pas facile.
Les cinq priorits
de Serrar
Il est vident que lUSMBA veut opter
pour des joueurs aux qualits intrinsques,
mais sans faire des folies. Toutefois, dans la
sphre de lUSMBA, on estime que le re-
crutement ralis jusqu prsent est pro-
metteur, afrmant mme, que les lments
engags sont capables de ramener le plus
escompt lquipe. De toute vidence,
lopration recrutement tire sa fn. Ce-
pendant, Serrar et son bureau aimeraient
bien engager dautres joueurs mme de
permettre lquipe de garantir un efectif
riche. Cest ainsi que cinq autres nouveaux
lments sont cibls et pourraient enrichir
lefectif unioniste. En efet, avant de clore
dfnitivement lopration recrutement, les
dirigeants de lUSMBA songent renforcer
lefectif vert et rouge avec cinq autres l-
ments. Les postes cibls sont ceux de la
paire centrale dfensive, deux attaquants
ainsi quun meneur de jeu. Les dirigeants
comptent mettre le turbo pour dnicher
des joueurs qui apporteront le plus sou-
hait. Les manuvres sont engags pour
sattacher, au plus vite, des joueurs efcaces
pour combler le vide.
Un autre migr
en fait partie
Si la liste tablie est presque confrme,
avec le recrutement de huit joueurs, on
constate qu'elle reste encore allonger
puisqu'il y aura d'autres arrives. L'un des
joueurs, dont on prfre taire le nom du
ct des dirigeants, est un arrire gauche
voluant dans une quipe de deuxime di-
vision du championnat suisse. Ce joueur
binational serait approch par les diri-
geants pour rejoindre l'USMBA.
La piste Chrifi (CAB)
ractive
Toujours la recherche d'autres joueurs
pour consolider lefectif, les dirigeants de
l'USMBA ne lchent pas la piste de linter-
national espoir du CAB, Chrif. Les diri-
geants de l'USMBA ont en efet ractiv la
piste du socitaire du Chabab des Aurs. Le
prsident aurait pris langue avec le joueur,
lui proposant d'endosser le maillot vert et
rouge la saison prochaine. Selon nos infor-
mations, Chrif s'est dit prt ngocier
son transfert si les dirigeants bel-abbsiens
rpondent favorablement. Dailleurs, on a
appris que ce latral gauche tait attendu
El Khadra, puisque tout indique, du ct
du club, que les pourparlers sont en bonne
voie.
Il aurait tout conclu
avec Serrar
Il semble bien que Chrif est en passe
de conclure son transfert avec lUSMBA.
Dailleurs, le joueur en question est attendu
Bel-Abbs pour, ventuellement,
conclure son transfert. Tout indique que
cet lment tant convoit est tout proche
de lUSMBA. Ce qui renforce cette thse est
que la direction a tout mis au point pour
parapher le contrat.
M O Noureddine
Khalladi 2e recrue
Aprs Djemaouni, lASMO tient sa
deuxime recrue de ce mercato estival. Il
sagit du gardien de but Khalladi Ismail. Le
keeper lUSM Blida a paraph hier un
contrat de deux ans en faveur de la for-
mation de Mdina Jdida. Khelladi portera
le maillot n16 lASMO la saison pro-
chaine.
R.O.
CSC
JSS

Ligue 1
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
A
cquis en janvier dernier
pour une grande
somme par le MCA,
Antar Boucherit na pas
fait long feu chez le
Mouloudia, larrive de Charef aux
commandes a rendu laventure de len-
fant de Annaba trs courte
Alger, cinq mois seulement
passs, avec une Coupe dAl-
grie en poche, cest la
seule bonne afaire de
Boucherit, qui a eu ses
papiers immdiate-
ment, ce qui a rendu
plus facile le travail du
boss Bentoubal, qui
voulait le rcuprer
en mai dernier, mais
la lettre de libration
du joueur tait un
grand obstacle.
Le joueur qui
sest occup de
rgler son cas
avec les dirigeants
mouloudens aurait demand au
manager, Arama, de lui prparer
un contrat quil signera en prin-
cipe aujourdhui ou demain. Si
le retour du joueur se confrme
au CSC, cela dmontrera que
lamour et le respect que voue
Boucherit Constantine et
aux Sanafr sont vrais et sans
bavure. Il a dclar moult
reprises que le CSC avait
une place importante dans
son cur, avec le retour de
Garzitto qui a fait de Bou-
cherit son pilier du milieu
lan pass, on peut dire
que Boucherit est trs
proche dun retour, et si
un autre scnario ar-
rive, a sera bien une
surprise.
Zoubiri attendu pour la
signature aujourdhui
La piste des Franco-Alg-
riens na jamais t aban-
donne par Bentoubal, ce
dernier na toujours
pas boucl le dos-
sier Eden et
Rany. Il y a aussi
ce bon meneur
de jeu quon
a n n o n c e
pour cette
semaine et qui
sera la rvlation
de lanne, ainsi que la
piste de lex-joueur de
lESS, Zoubiri ; ce der-
nier aurait t propos
par le coach en chef,
Garzitto, qui connat
les migrs et leur po-
tentiels. Zoubiri, qui
est g de 31 ans, serait
un bon renfort. Le
joueur connat dj le
championnat alg-
rien et apportera
surtout de lex-
prience
cette forma-
tion clu-
biste qui a
un efectif
mix de
jeunes et
de che-
v r o n n s
cette saison
par rapport
lanne pas-
se o lquipe
ne regroupait
que des vieux et
une minorit de
jeunes. Enfn,
lex-Stifen est
attendu aujourdhui Constantine pour la si-
gnature de son contrat.
Bentoubal insiste pour Rial
Sil y a une quipe o les joueurs ont laiss
bonne impression aux dirigeants clubistes, cest
bien la JSK. Trois lments ont dj t achets
de cette formation des Canaris qui sont Re-
mache, Messadia et Bencherifa. Un autre
joueur kabyle intresse le prsident Bentoubal,
cest le dfenseur central Rial ; ce dernier a un
statut de cadre et de capitaine la JSK ; son au-
torit et son sens de devenir facilement le leader
dun groupe, cest ce qui intresse le plus le CSC.
Son profl fait de lui lun des lments les plus
recherchs par les Clubistes. On parle dj
dune ofre quon lui a faite. Le joueur est en
mode rfexion, mais rien nest sr. Il faut juste
attendre.
Le MCA entre en course
pour El Okbi
Les choses sont plus claires avec le meneur de
jeu, El Okbi. Ce dernier ne sest pas prsent
son rendez-vous avec Bentoubal ; un compor-
tement qui aurait nerv le boss clubiste, et
lide de ne plus penser au joueur lui a efeur
lesprit pendant un moment. Daprs les der-
nires actualits, le joueur de lESS serait aussi
en contact avec le MCA. Cela ne fait pas trop
lafaire de Bentoubal, qui tait pourtant trs
proche dun accord avec le joueur. Tout est re-
voir prsent dans ce dossier. Cela ne va pas
trop plaire aux Sanafr.
Intrt pour Djabou
de lOM
Parmi les bons lments de lO Mda il y a le
dfenseur central, Djabou, qui a fait une bonne
saison et qui intresse les dirigeants du CSC qui
aimeraient combler le vide laiss par Mazan
parti pour le MCEE.
Abdou H.
Hamia, signature
imminente

Comme nous lavons r-

vl dans notre dition
dhier, lattaquant de lUSMB,
Hamia, tait attendu hier au
sige de la JSS pour signer un
contrat de deux ans. Ce der-
nier a report son arrive de-
main. La direction de la JSS a
tout rgl avec le joueur qui va
bien rejoindre les Vert et
Jaune. Son contrat est prt et il
ne reste que sa signature. Lex-
Bliden a reu sa lettre de lib-
ration de son prsident, Zam,
avant-hier soir. Il a appel le
prsident de la JSS pour avoir
un nouveau rendez-ce di-
manche. Il sera reu par un di-
rigeant qui laccompagnera au
bureau du prsident Djebbar.
Un immigr
attendu demain

Dautre part, lentraneur

Alain Michel a propos les
services dun milieu de terrain
immigr qui joue dans la divi-
sion nationale en France. La
direction de la JSS refuse de
dvoiler son identit. Daprs
nos sources, le joueur en ques-
tion est attendu Bchar
partir de demain soir. Il sera
mis lessai avant de signer un
contrat professional avec les
Aigles du Sud.
Michel la
supervis
en France

Daprs la mme source,

lentraneur Alain Michel,
qui la supervis en France du-
rant un bon moment, na dit
que du bien sur ce meneur de
jeu. Tout le monde sait que le
pralable transfert de Beldji-
lali en Tunisie a laiss la direc-
tion du club sudiste insister
pour recruter un milieu de
terrain ofensif. Elle attend
beaucoup de ce joueur, sur
quil a t propos par lentra-
neur en personne.
B. G.
L
e MC El Eulma vient
dengager deux nou-
veaux joueurs pour les
deux prochaines saisons,
apprend-on de source proche de la
direction. Il sagit du dfenseur axial
Adel Maza (CSC) et lattaquant So-
fane Bouterbiat (MCO). Notre
source na pas rvl le montant de
la prime de signature des deux l-
ments, mais il semblerait quelle ne
dpasserait pas les 120 millions,
comme stipul par les nouveaux r-
glements sur le plafonnement des
salaires de la LFP. Ce sont les 3
e
et
4
e
recrues du club de Babia cette
saison, aprs les deux joueurs, Kara
et Benamar. Le prsident a annonc
que lopration recrutement se
poursuivra aprs son retour du Br-
sil le 28 juin prochain.
Berchiche libr
Le dfenseur axial, Koucela Ber-
chiche, sera ofciellement libr
cette saison, annonce la mme
source. Le joueur a renonc deux
mois de salaire, estims 260 mil-
lions de centimes, plus dautres
primes, pour bnfcier de sa lettre
de libration. Il nen demeure pas
moins que sa lettre de libration ne
lui sera octroye quaprs le retour
du prsident du Brsil o il doit as-
sister aux matchs de lquipe Na-
tionale au Mondial 2014, dont le
dpart est prvu aujourdhui. Ber-
chiche na pas encore fx sa pro-
chaine destination. Il est sollicit
par son ancien club, la JSK, ainsi
que le MCA.
Accorsi maintenu
la barre technique
Dun autre ct, on apprend que
lentraneur Jules Accorsi a t
maintenu la barre technique du
club, aprs que toutes les autres
pistes se sont puises. Accrosi sera
assist dans sa tche par Bousbia et
lentraneur des gardiens de but,
Reba. Lentraneur camerounais
Agbou a t libr, car il ne possde
pas la licence CAF 1. Les nouveaux
rglements de la LFP stipulent que
tout entraneur africain dsirant
exercer en Algrie doit dtenir la li-
cence CAF 1.
Un attaquant
camerounais propos
Un agent de joueurs, agr par la
FIFA, a propos la direction du
club des Hauts-Plateaux un jeune
joueur camerounais. De son vrai
nom Franck Erik Fame, le joueur
volue au poste davant-centre. Il a
particip, nous dit-on, au Mondial
des jeunes en 2011, disput en
Croatie. Il tait attendu mardi pour
entamer les ngociations ; mais avec
le dpart du prsident au Brsil, la
rencontre est reporte aprs le 27
juin, explique notre source. Le pr-
sident a afrm quil ny aura plus
dautres recrutements avant cette
date.
S. H.
Le retour de Boucherit
Maza et Bouterbiat arrivent
Une AG
Extraordi
naire le 7
juillet
LAssemble gnrale des ac-
tionnaires du club sest drou-
le jeudi dans le calme et en
prsence de quelques-uns
dentre eux seulement. En
efet, sur 71 actionnaires seuls
14 ont rpondu prsents. Six
dirigeants du conseil dadmi-
nistration taient aussi pr-
sents pour dbattre de tous les
problmes du club et de la
nouvelle saison. Au cours de
cette AG, les membres partici-
pants ont ritr leur
confance au prsident Her-
rida qui sera maintenu son
poste en labsence de prten-
dants. Ils ont galement arrt
la date du 7 juillet prochain
pour la tenue dune Assemble
gnrale extraordinaire dans
le but de donner la chance
de nouveaux actionnaires de
faire partie de la socit
SSPA/MCEE.
S. H.
MCEE
Bezzaz
et Zerdab ont
donn leur accord
pour prolonger
Le CSC sest vid cet t de 14 joueurs
partis vers divers horizons, mais ce qui in-
tresse le plus les Sanafr cest bien la suite
des vnements avec Bezzaz et Zerdab.
Daprs nos informations, les deux
joueurs on donn leur accord pour pro-
longer leurs contrats jusqu' juin
2015, mais rien nest ofciel, il faut
attendre les signatures pour
que les Sanafr se rassu-
rent.
se prcise
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014

Ligue 1
NAHD RCA
CRB
A
nnonc sur le d-
part aprs son
diffrend avec
lancien staff du
club, Mohamed
Dahmane latta-
quant du CRB pourrait bien
connaitre un nouveau dpart
avec le Chabab la saison pro-
chaine. En effet, comme tout le
reste de ses camarades, ce der-
nier na pas encore t contact
pour savoir si la direction va
compter sur lui dans le nouvel
exercice ou pas. Si on se rfre
aux propos de Malek lors de la
prsentation du nouvel entra-
neur franais Zvunka au sujet de
la liste des joueurs librs, le pr-
sident du CRB faisait allusion
seulement ceux qui sont en fin
de contrat, et donc Dahmane ne
serait pas concern tout comme
son camarade lEgyptien Bogy
qui se trouve dans la mme si-
tuation. Outre les propos de
Malek, il y a aussi le fait que
Dahmane se serait rtract au-
jourdhui sur ses envies de d-
part, le joueur voudrait honorer
sa deuxime et dernire anne de
contrat avec le Chabab et sortir
cette fois-ci par la grande porte.
Le fait quil ny ait pas
de nouvel attaquant
joue en sa faveur
Le CRB est aujourdhui en
passe de conclure son march
des transferts, le club nest qu
un, voire deux joueurs au maxi-
mum pour passer la phase de la
prparation et dans le tas, le club
na pas encore
trouv le joueur
en pointe quelle
c h e r c h a i t ,
mme si des
c a l i b r e s
comme Bou-
gueroua ont re-
joint lquipe
derni rement .
La direction du CRB
voudrait sviter le pige
du dbut de saison der-
nire en comptant que
sur un seul attaquant, ce
qui jouerait en faveur
des joueurs comme
Bogy et Dahmane.
Je pense
honorer ma
dernire anne
de contrat
Nous avons eu avec latta-
quant du CRB, Dahmane, une
petite conversation sur le sujet
hier, lattaquant nous confirme
bien ses envies dhonorer sa
dernire anne de contrat.
Je suis sous contrat avec le
CRB, et dans le foot on ne
sait jamais de ce que le len-
demain nous rserve. Sinc-
rement, je pense honorer ma
dernire anne de contrat, et
je ferais tout pour que cette
fois-ci, si je venais quitter le
CRB et le championnat national
ce sera sur une bonne note.
Lamine Amimi
Les
supporteurs du
Chabab ravis
du recrutement
G
G Aprs une
anne plus que
dcevante, les sup-
porteurs du club de
Laquiba en attente
dun rebondissement
rapide de leur quipe
ont suivi de prs cette
priode de recrute-
ment du club. Au-
jourdhui, on se
dirige vers la clture
de la liste ofcielle de
lquipe pour la sai-
son prochaine, nous
commenons avoir
les premiers chos
sur le sujet et
jusquici les adeptes
des couleurs Rouge et
Blanche se montrent
assez satisfaits, voire
ravis de voir de gros
calibres attirs par la
direction.
On prvoit une
grande saison
au Chabab
G
G Avec un efec-
tif aussi riche
que celui de cette sai-
son, les supporteurs
du CRB ne semp-
chent plus de rver.
Ces derniers sont
plus que convaincus
quavec une bonne
gestion, cette quipe
pourrait inverser la
tendance la saison
prochaine et mme le
tableau en jouant les
premiers rles.
L.A.
Kacem Mehdi en contact
avec le
Chabab
Avec la piste Djediat qui
sloigne un peu plus
chaque jour, la direction
du CRB voudrait assurer
ses arrires en cherchant
une nouvelle alternative
pour tenir le milieu de ter-
rain du Chabab. Cest vers
le relieur du MCA quon
sest tourn, Kacem Mahdi.
Le club voudrait investir
sur son difrend avec ses
employeurs afn de len-
courager opter pour lautre club algrois.
Des dirigeants lont sond
En fait, le dossier Mahdi Kacem est plus quune piste
parmi tant dautres, la direction est entre en contact avec
le joueur rcemment afn de lui proposer lide dvoluer
sous les couleurs du Chabab. Ce dernier se trouve actuelle-
ment en France, donc les ngociations sont encore quau
dbut, il faudrait attendre que ce dernier rentre au pays
pour engager des pourparlers.
Le joueur sest montr
intress par lide
Kacem Mahdi dvoilera aux diri-
geants belouizdadis son malaise
dans son club actuel, il naurait
pas apprci la manire dont
on le traitait, cest pourquoi il
aurait envie de changer dair,
sans pour autant quitter la
capitale, ce quun dpart
pour le Chabab pourrait lui
permettre. Le milieu de ter-
rain se serait donc montr
intress par lofre des diri-
geants du CRB.
Il connait bien
Zvunka
Lautre point qui
pourrait jouer en
faveur du milieu
de terrain actuel
du MCA, cest que
ce dernier se dit
bon ami avec le
nouvel entraneur
du club Zvunka. Il
aurait jou pour lui
lors de passage en France
dans sa carrire.
Bouchrit propos
Autre joueur li au club de La-
quiba dernirement est le milieu rcu-
prateur Bouchrit, ce dernier serait propos
la direction du club afn de renforcer le mi-
lieu de terrain du Chabab mais aussi pour com-
bler un ventuel dsaccord avec Djediat la piste
prioritaire du club.
La venue de
Ngomo pourrait le
bloquer
Nul ne doute des capacits de Bouchrit dans
son rle de rcuprateur, toutefois, ce dernier ne
ferait pas partie des plans du club pour la saison
prochaine pour la simple raison que le CRB vient
de sassurer les services dun joueur qui volue
dans le mme poste qui est Gilles Ngomo ce
qui rduit considrablement les chances de
Bouchrit de rejoindre le CRB contraire-
ment Kacem Mahdi qui lui peut
aussi voluer en relieur.
Dahmane pas
contre pour rester
Dahmane pas
contre pour rester
Dahmane pas
contre pour rester
Dahmane pas
contre pour rester
Dahmane pas
contre pour rester
Dahmane pas
contre pour rester
Dahmane prt
rempiler
T
rois jours aprs la runion avec
le prsident Amani, le nouveau
technicien de lArba Me-
khazni a dores et dj trac les
grandes lignes de la prparation de la
nouvelle saison de son club. A en croire
nos sources, gnralement bien infor-
mes, la prparation du club dbutera
entre le 23 et le 26 du mois en cours.
Pour ce qui est de la seconde prpara-
tion (un stage bloqu) aura lieu durant
le mois sacr du Ramadhan. Ainsi, une
nouvelle runion est prvue avec le pr-
sident Amani, celle-ci permettra aux
deux hommes de mettre le point sur les
derniers dtails comme pour le cas du
lieu o se drouleront les stages du club.
Mekhazni visitera les
installations sportives
mercredi
Toujours concernant la prparation
du club, Mekhazni est attendu mercredi
lArbaa afn dentamer son inspection
des installations sportives de la ville.
Guid par Amani, ce dernier se rendra
la fort de Sid Ali lieu de prparation
physique habituel du club, ainsi que le
complexe sportif avoisinant le stade
Smail-Mekhlouf.
Derrag : Mme moi,
je ne mattendais pas
signer
jeudi
Le nouvel atta-
quant du RCA Der-
rag nous explique
son choix soudain
dopter pour le club
dirig par Amani.
En fait, je ne vous
cache pas que je ne my attendais pas moi
aussi, je mtais dplac seulement pour
couter la proposition dAmani, cest un
homme que je connais bien, il mest arriv
de travailler avec lui. Puis, au fur et me-
sure de la conversation, jai fni par lcher
mon accord avant de dcider par la suite
de signer directement mon contrat et scel-
ler mon avenir.
A. M.
La prparation du RCA
dbutera entre
le 23 et le 26 juin
Condolances
C'est avec beaucoup de tristesse que la direction du CRB, a appris le dcs de
lattaquant du NAHD, Nabil Hemani, suite une chute dans un btiment en
construction. Peins par cette triste nouvelle, le staff administratif ainsi que toute
la famille du CRB, prsente la famille du dfunt ses plus sincres condolances
et l'assure en cette pnible circonstance de sa profonde sympathie. A Dieu nous
appartenons et lui nous retournons.
La perte de Hemani
relance le recrutement
L
e surprenant dcs
de Nabil Hemani
a rouvert le dos-
sier recrutement.
Certains mana-
gers nont pas attendu long-
temps pour proposer leurs
services aux responsables du
recrutement au NAHD. Ils
sont nombreux proposer
des CV la direction du
Nasria. Dailleurs, hier seule-
ment, la cellule charge du
recrutement a t contacte
amicalement par des mis-
saires pour proposer certains
joueurs. Ils veulent bien anti-
ciper pour essayer de placer
leur joueur. Le malheur des
uns fait le bonheur des autres
et la vie est ainsi faite
Encore un
attaquant pour
clore lopration
Aprs cette nouvelle
donne, la direction nahdiste
ne devrait pas clturer le re-
crutement. Lquipe aura be-
soin dune dernire recrue,
bien prcisment un l-
ment vocation ofensive,
et ce volet sera clos. En
dpit des propositions faites
par certains managers, les
dirigeants husseindens ne
comptent pas prcipiter les
choses et veulent prendre
leur temps avant de tran-
cher la question. Seulement,
ils doivent surtout russir
leur coup. Le prochain atta-
quant des Sang et Or devrait
tre en mesure de combler
le vide laiss par le dfunt
Hemani mais aussi le dpart
inattendu de Hafd. En dpit
de la difcult de la mission
des Husseindens
convaincre un joueur de
renom, le boss nahdiste est
optimiste pour faire venir le
digne successeur du feu He-
mani. Ce qui est sr, la di-
rection du NAHD devrait
trancher cette semaine pour
classer le dossier recrute-
ment
Youcef M.
USMH
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014

Yaiche
veut travailler dans
la discrtion
On croit savoir que pour la reprise des
entranements prvue ce lundi, le coach har-
rachi aurait exig le droulement de la sance
huis clos. Raison pour laquelle, les dirigeants de
l'USMH se sont rabattus sur le complexe sportif de la
Protection civile, o les conditions de travail rpon-
dent parfaitement au vu de lentraneur. Ce dernier,
qui devra tester d'autres nouveaux lments venant
des paliers infrieurs, ne veut en aucun cas
travailler sous le regard indiscret des
journalistes et de certains suppor-
ters dont la prsence pourrait
perturber la confance et la
srnit du groupe.
Sylla, Amada
et Mebarki ne
quitteront pas
lUSMH
Le prsident Lab peut tre
rassur par rapport Sylla et
Amada qui sont encore lis au
club pour une autre saison, dans la
mesure o leurs contrats n'arriveront
expiration qu'en juin 2015. C'est aussi la
mme situation du buteur de l'quipe,
Mebarki. Ces trois joueurs ne pourront
partir que s'ils arrivent dcrocher un
bon contrat professionnel. Lab ne les
cdera pas aussi facilement, surtout
que ce sont des lments qu'on ne
remplace pas facilement. Donc, si
dpart il y a, il sera ngoci avec
le prsident Lab
L'USMH veut
Kacem Mehdi
C
omme nous l'avions indiqu il y a de cela plusieurs jours,
Kacem Mehdi le milieu de terrain du MCA est courtis
par l'USMH. Le premier responsable harrachi a
dj entrepris des contacts avec ce joueur.
D'aprs nos informations, il pourrait tre la
surprise du prsident Lab qui a dcid d'en fnir avec
l'opration recrutement cette semaine. Apparemment,
le premier responsable de l'USMH vient dengager
deux joueurs qui ont sign chacun un contrat de deux
ans. Sans perdre de temps, l'actuel boss de l'USMH
veut rellement mettre le paquet cette fois, afn de
donner un nouveau visage son quipe. Aprs avoir
engag hier le milieu de terrain Bekar (CRT) et le d-
fenseur Youcef Yacine (ASMO), le prsident de lUSMH
devrait aussi concrtiser la venue de Kacem Mehdi. Ce
dernier tait attendu hier au bureau de Lab dans les pro-
chains jours.
Le club sur la piste Tatem
Islam Tatem fait partie des joueurs
convoits par les responsables de
l'USMH, qui veulent s'attacher ses
services pour renforcer le comparti-
ment de lentre jeu de leur quipe la
saison prochaine. On apprend d'ail-
leurs que ce mme joueur, vient d'tre
propos par son manager du club har-
rachi pour un retour au bercail. Cet ex-
international junior, serait d'un bon
renfort pour lUSMH. De son ct, le
joueur, qui n'a pas eu l'occasion de
jouer souvent avec l'quipe bougiote en
raison de la grande concurrence qui y
existe, s'est montr intress par l'ide de
revtir les couleurs de l'USMH. De part
cet intrt de changer d'air, le joueur veut
surtout rebondir dans un club o il a
toutes les chances de russir. Tatem attend
de rcuprer sa libration et son rendez-
vous avec Lab.
Fergani, Belaaroussi, Amer
Yahia, et Hadjerci librables
Le coach harrachi a rendu aussi une autre
liste de joueurs susceptibles d'tre librs,
dont l'avenir l'USMH n'est pas encore cer-
tain. Concernant cette seconde liste qu'il
convient d'appeler liste des librables, elle
comporte les noms de certains lments qui
nont pas jou souvent. Il s'agit de Belaaroussi,
Amer Yahia, Fergani et Hadjerci. Mme si ces
joueurs sont en fn de contrat et donc libres de
choisir leur future destination, il n'en demeure
pas moins qu'au niveau de la direction du club,
on afrme que leur maintien dpendrait de
deux paramtres savoir les ngociations fnan-
cires et aussi le recrutement. Pour la premire
condition, on croit savoir que les dirigeants ne
comptent pas proposer ces joueurs librables
des fortunes. En d'autres termes, leurs salaires
devraient tre revus la baisse. S'ils veulent res-
ter, ils ont intrt ne pas se montrer exigeants. Il
y a aussi le paramtre recrutement dont les diri-
geants tiendront compte. A titre d'exemple, si
deux joueurs dans le mme poste sont d'gale va-
leur, la direction optera pour l'lment qui revien-
dra moins cher.
Arslne Mazari le dfenseur central a eu une discussion avec Lab
avant-hier soir Oran, concernant son avenir. Les choses se sont pas-
se plutt bien, mais pas au point de dire que tout est ok. En efet, Ma-
zari qui a demand une augmentation de salaire, a eu laccord de son
prsident, mais ce dernier de son cot a exig de son joueur une pro-
longation de contrat. Lex-joueur du MCO a demand un temps de r-
fexion. Les deux hommes se sont donn rendez-vous Alger aprs le
stage pour un deuxime round de ngociations.
Boulakhoua
En principe tout est
rgl
Boulakhoua s'est entretenu avec son prsi-
dent d'une manire approfondie sur les modalits
du nouveau contrat signer. Cela s'ofcialisera en
dbut de semaine prochaine, a-t-on appris d'une
bonne source. En principe, c'est bon. Nous avons
presque tout rgl, il ne reste que quelques dtails,
mais je pense que tout sera confrm Alger
d'une manire concrte, confrme le
dfenseur harrachi.
Lab propose
une prolongation
de contrat
Mazari
Nous avons appris que vous tes prt opter
pour lASO, est-ce vrai cela ?
Jai entendu aussi ces rumeurs. Des missaires
mont propos de jouer pour lASO et jai r-
pondu que je suis trs intress par une ex-
prience dans ce club qui reste lune des
meilleures quipes de lOuest et qui peut
maider relancer ma carrire, mais
jusqu' prsent, il ny a rien dofciel.
La direction de cette quipe ne vous
a pas directement contact
Non, jai plusieurs ofres en ce mo-
ment et je nai pas encore tranch
quant ma future destination ; je
prfre temporiser pour rfchir,
mais je nai pas reu dappel du pr-
sident Medouar ou dun membre
de la direction et sils sont vrai-
ment intresss par mes services,
ils sauront comment me joindre.
Allez-vous renouveler votre
contrat avec lUSMBA ?
Ce nest pas encore clair, je me re-
trouve en fn de contrat avec
lUSMBA o jai pu arracher lac-
cession avec cette quipe. Plu-
sieurs ofres me parviennent, et
jattends de les ngocier avant de
trancher.
Par A. F.
ASO
Madi,
pas encore !
Lex-joueur de la JSK, Madi, na
pas encore tranch quant sa fu-
ture destination, aprs avoir reu
dernirement une ofre de lASO
qui veut le recruter pour enrichir
son efectif. Medouar attend la r-
ponse du joueur qui lui a promis
dtudier cette ofre. Ce joueur
devra tre lun des derniers
joueurs que lquipe souhaite enr-
ler, avant de fermer la liste des
nouvelles recrues. Medouar attend
la rponse du joueur dans les pro-
chaines 24 heures pour fnaliser sa
venue ou voir un autre.
Deux Tchadiens
attendus la fin
juin
La direction a envoy
au cours de la semaine
deux invitations
deux Tchadiens pour
avoir le visa dentre
en terres algriennes
la fn de ce mois,
pour efectuer des es-
sais. La direction
devra trancher entre
les deux pour la
deuxime carte afri-
caine, surtout que celle-
ci ne compte pas librer
son dfenseur internatio-
nal, Badarou Nana. Cest
Ighil qui tranchera entre
les deux attaquants durant
les premires sances de la
prparation, avant de partir
pour le deuxime stage. La
direction ncarte pas la venue
dautres lments africains
pour les tester.
Lamouchia propos
Daprs une source de la
direction, un manager a
propos les services de lex-
international Khaled
Lamouchia, qui peut bien
atterrir Chlef et revenir ainsi
au championnat algrien.
Medouar consultera son
entraneur ce sujet, du
moment que le recrutement
de Lamouchia signifera la
libration dun autre milieu
de terrain.
A. F.
Henani attendu
aujourdhui
Samir Henani na pas encore fi-
nalis sa venue, comme le souhai-
tait lASO. Le joueur qui se trouve
en France devrait rallier Alger pro-
chainement pour parapher son nou-
veau contrat, aprs avoir donn son
OK au prsident de lquipe chli-
fienne qui lattend en compagnie de
son manager pour tre la 7e recrue
de la saison et le troisime atta-
quant aprs Hadiouche et Madouni.
La direction semble convaincue de
la venue de cet lment qui a donn
sa parole au prsident. Il devrait si-
gner dans peu de temps, comme
ctait le cas avec Nat Yahia qui a
fini par rejoindre lquipe.
Runion Medaur-Djediat
Alger
Le prsident Medouar devrait ac-
clrer les dmarches pour engager
lex-meneur de jeu Lamouri Dje-
diat, lequel a dclar quil voulait
revenir lASO pour une nouvelle
exprience. Il devra rencontrer Me-
douar incessamment dans un en-
droit loign, Alger, pour discuter
dun nouveau contrat qui liera le
joueur lASO pour deux saisons,
aprs une exprience lUSMA. Il
attend loffre de Medouar pour
trancher sur sa future destination.
Un arrire gauche de lUSC dans
le viseur de Medouar
Goumidi pourrait tre
Chlifien
Daprs nos sources, la direction de
lASO suit de prs larrire gauche
de lUS Chaouia, le poste qui man-
quait lquipe pour renforcer ce
couloir, du moment que la direction
nest pas chaude renouvel le
contrat de Zazou. Ce joueur sap-
pelle Mohamed Lamine Goumidi,
g de 25 ans, et qui peut bien at-
terrir lASO dans les jours venir,
du moment que la direction veut
miser sur lui pour la saison pro-
chaine.
Bengoreine
Une exprience
lASO mintresse

PUBLICIT
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU
DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU
DE LA WILAYA DE NAAMA
SERVICE D'ADMINSTRATION
ET MOYEN GENERAUX
MISE EN DEMEURE N02
L'entreprise BARKA ABDELRAHMANE domicilie TLEMCEN titulaire du projet
intitul : Ralisation de la protection des berges de l'oued BREIDJ et MOUILEH
AIN SEFRA en cinq lots Iot n02 berge gauche 450ml
> Vu le march N 199/12 approuv en date du 25/12/2012 et notifi par un ordre de
service en date du 20/01/2013.
> Vu la mise en demeure N 01 en date du : 16-01 -2014
> Vu le dlai de ralisation de neuf (09) mois expir.
> Vu les visites effectues par mes services.
> Vu les dfrentes PV du maitre d'uvre.
> Vu la faible cadence des travaux et l'insuffisance des moyens humains et mat-
riels.
L'entreprise est mise en demeure d'acclrer le rythme et tripl la cadence des
travaux sous huitaine.
Faute de quoi des mesures correctives prvues par la rglementation du march
public seront prises rencontre de l'entreprise.
Anep 31008514 / Le Buteur du 14-06-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L'HABITAT
DE L'URBANISME ET DE LA VILLE
DIRECTION DE L'URBANISME
DE L'ARCHITECTURE
ET DE LA CONSTRUCTION
WILAYA D' AN TEMOUCHENT
NIF : 098546019039805
AVIS D'INFRUCTUOSITE
Conformment au dcret prsidentiel N10/236 du 07/10/2010 portant rgle-
mentation des march public, la Direction de l'Urbanisme de l'Architecture et
de la Construction de la wilaya d'AIN TEMOUCHENT informe l'ensemble
des soumissionnaires ayant particips l'avis d'appel d'offres
N854/SC/DUC/2014 paru Sur et LE TEMPS D'ALGERIE
en date du 18/05/2014 et 26/05/2014, relatif au : Travaux d'amlioration
urbaine du lotissement 411 lots Commune D'Ain Tmouchent, Lot : Voirie et
clairage public , qu'elle est dclar infructueuse, aucun plis n'est dpos.
Anep 31008834 / Le Buteur du 14-06-2014
Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Conformment aux dispositions du d-
cret prsidentiel n10-236 du 07 octobre
2010 portant sur la rglementation des
marchs publics modifi et complt. La
direction de l'ducation de la wilaya de
Mascara informe les soumissionnaires
ayant particip l'appel d'offre national
restreint n 02/2014 paru dans les quoti-
diens le 16/02/2014 et Le Buteur
le 16/02/2014 concernant rquipement
des tablissements du cycle primaire,
que lavis d'attribution provisoire du mar-
ch paru dans les quotidiens
le 07/04/2014 attribuant le march provi-
soirement l'entreprise SNC SOLIME-
TAL est annul.
Anep 31008512 / Le Buteur du 14-06-2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MOSTAGANEM
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
NIF 096227019000144
N 09/DJS/2014
AVIS
LANCEMENT D'UN CONCOURS NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT PORTANT
ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UN COMPLEXE SPORTIF OLYMPIQUE A
MOSTAGANEM
La Direction de la Jeunesse et des Sports de la Wilaya de Mostaganem, lance un concours na-
tional et -international restreint pour l'tude et suivi pour la ralisation d'un complexe sportif olym-
pique Mostaganem.
Les bureaux d'tudes nationaux ou internationaux seuls ou en groupement ; ainsi que les archi-
tectes /Agres, intresses par le prsent concours d'architecture et qui rpondent aux conditions sui-
vantes :
G Avoir au moins 15 ans d'exprience dans le domaine.
G Raliser un stade ou complexe sportif olympique (30.000 places couvertes ou plus).
Le retrait du cahier des charges se fera auprs de La Direction de la Jeunesse et des Sports de
la wilaya de Mostagancm, Cit administrative-salamandre -27000 Mostaganem-ALGERIE-
Dans une premire phase, les candidats sont invits remettre uniquement une offre tech-
nique
accompagne des pices exiges dans le cahier des charges, les offres doivent tre dposes
l'adresse cite ci-dessus.
La dure de prparation des offres techniques est de SOIXANTE (60) jours, compter de la date
de la
publication du prsent avis dans les quotidiens nationaux et le BOMOP ; le dpt des offres est fix
au
premier jour de cette dure de prparation avant 14 :00 heures au sige de la Direction de la Jeu-
nesse et des Sports de Mostaganem. Si cette date concide avec un jour fri ou un jour de repos
hebdomadaire lgal,la dure de prparation des offres sera proroge au jour ouvrable suivant.
les offres tablies conformment aux dispositions des cahiers des charges, doivent tre adresse;
dans me enveloppe ferme, scelle et strictement anonyme et portera la mention :
SOUMISSION -A NE PAS OUVRIR-
CONCOURS NATIONAL ET INTERNATIONAL RESTREINT POUR L'ETUDE ET SUIVI POUR
LA REALISATIN D'UN COMPLEXE SPORTIF OLYMPIQUE A MOSTAGANEM.
N09/DJS/2014
L,'ouverture des plis aura lieu au sige de la Direction de la Jeunesse et des Sports de Mostaga-
nem en sance publique et en prsence des soumissionnaires ou de leurs mandataires le jour mme
de la date du dpt des offres 14 :00 heures.
Aprs l'ouverture des offres techniques et leurs valuations, seuls les candidats pr-quali-
fis techniquement sont invits remettre les plis des prestations ainsi que leurs offres fi-
nancires.
La dure de prparations de l'offre des prestations et de l'offre financire est fixe quatre
vingt dix (90) jours compter de la date de l'invitation des soumissionnaires. Si cette date
concide avec un .jour fri ou un jour de repos hebdomadaire lgal, la dure de prparation des of-
fres sera proroge au jour ouvrable suivant.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une priode gale la priode
de prparation des offres augmente de six mois (06) mois partir de la date de dpt de leurs
prestations ci de leurs offres financires.
LE DIRECTEUR DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
Anep Anep 31008591 / Le Buteur du 14-06-2014
PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA
WILAYA OF MOSTAGANEM
THE DIRECTION OF THE YOUTH AND THE SPORT
NIF 096227019000144
N 09 /DJS/2014
CALL FOR NATIONAL AND INTERNATIONAL TENDER FOR THE REALIZATION OF
AN OLYMPIC SPORTS COMPLEX IN MOSTAGANEM
The direction of the youth and the sports of Mostaganem launches a Call for national and inter-
national
render, for the realization of an Olympic sports complex in Mostaganem
STUDIES AND TECHNICAL MONITORING OF AN OLYMPIC SPORTS COMPLEX IN MOSTAGANEM
The national and international engineering and design departments alone or in groups as well as
the
licensed architect must :
G Have at least 15 years of experience in the domain.
G Having done the study of monitoring and control or technical assistance of at least a sta-
dium or multi sports complex (30.000 covered seats and more).
Interested in this notice may withdraw the tender's specifications from:
THE DIRECTION OF THE YOUTH AND THE SPORTS OF MOSTAGANEM LOCATED IN :
Administrative City -salamandre -27000 MOSTAGANEM - ALGERIA
In the first phase, candidates are invited to submit only their technical offers with all do-
cuments : .required in the specifications, tenders must be submitted at the following address:
THE DIRECTION OF THE YOUTH AND THE SPORTS OF MOSTAGANEM LOCATED IN:
Administrative city-salamandre -27000 MOSTAGANEM - ALGERIA
The period Of preparation of the technical offers shall be sixty (60) days from the date of the first
day of publication of this notice in national newspapers and BOMOP, whether if this date falls on
a holiday or a day of rest legal, .the period of preparation of offers will be extended until tile next
business day.
The offers prepared in accordance to the specification and relating thereto, should be sentin
asealed envelope, strictly anonymous and will be marked, to:
SUBMISSION "DO NOT OPEN"
CALL FOR NATIONAL AND INTERNATIONAL TENDER FOR THE REALIZATION OF
AN OLYMPIC SPORTS COMPLEX IN MOSTAGANEM
N 09 /DJS/ 2014
The opening of the folds will be held at the directorate of youth and sports of Mostaganem, in a
public session the same day of the deposit of the of bids at 12H00, where the bidders are invited
to attend.
After the opening of technical offers and evaluations, only candidate technically pre-qualified are
invited to submit the folds of the architectural benefits and their financial offers
The period of preparation of the financial offer and folds of the architectural benefits is fixed at ni-
nety days (90) from the date of transmission of the correspondence requesting the bidder to pro-
vide the deposit, if that date falls on a holiday or a day of rest weekly legal, it will be extended until
the next business day.
The tenders will remain committed by their offers for a period equal to the period of preparation
of the offers plus six (06) months from the date of their architectural benefits and financial bids.
THE DIRECTOR OF THE YOUTH AND SPORIS
Anep Anep 31008591 / Le Buteur du 14-06-2014
Wilaya de Mascara
Direction de l'Education
Service programmation
Et suivi
AVIS D'ANNULATION
D'ATTRIBUTION PROVISOIRE
JSMB
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014

L
a JSMB se trouve la croise des
chemins du moment que la situation
nest pas aussi confortable depuis le
dpart de certains cadres. La direc-
tion devra ragir avant que cela ne
soit trop. Aprs plusieurs semaines de la fin
du championnat, la direction na assur
aucun nouveau joueur. Pire, la JSMB a perdu
presque tous ses cadres. Ainsi, la direction
devra certainement renouveler son effectif
80% en vue de la saison prochaine. Nomm
entraneur de la JSMB la semaine dernire, El
Hadi Khezzar a dj propos une liste de plu-
sieurs joueurs susceptibles de rejoindre la
JSMB cet t la direction bjaouie. En plus
de Hafid, Douadi, Brenis et les autres, on
vient juste dapprendre que le coach bjaoui
a demand officiellement les services de
trois autres joueurs. Il sagit de Hocine
Achiou (USMBA), Benchabane (ASMO) et
Yazid Madour (ABS). Des joueurs qui ont t
sollicits dune manire officielle mais pour
le moment rien nest encore fait.
Zafour, Boukmacha et Chalali non
concerns par les renouvlements des
contrats
Parmi les joueurs de la JSMB, nombre den-
tre eux sont considrs comme libres
limage de Zafour, Boukmacha et Chalali et
auront dsormais la possibilit de dcider de
leur avenir sans laval de leur employeur. En
effet, selon les contrats signs avec la direc-
tion de la JSMB, ces trois dlments ne se-
ront pas appeler renouveler leur bail la
JSMB. On sattend voir une JSMB compl-
tement remanie la saison prochaine. Il est
clair que la direction ne fera pas confiance
en ce groupe qui na pas russi sa mission
cette saison en collectionnant les revers lun
aprs lautre. Cette situation a donn beau-
coup rflchir au prsident qui compte re-
manier son quipe quelle que fut lissue de
cette saison catastrophique.
La direction na toujours pas rappel
Hamouche
Pour le moment cest le flou total la JSMB
concernant le recrutement des joueurs sous
contrat et ceux en fin de contrat. Les joueurs
de la JSMB ne savent plus quoi faire devant
le mutisme de la direction qui na mme pas
pris la peine de les convoquer pour discuter
de la nouvelle saison. Alors que certains sont
convoits par dautres clubs, la direction b-
jaouie continue faire la sourde oreille. Dail-
leurs, Hamouche Larbi, attend toujours un
appel de la direction pour poursuivre les n-
gociations dans le but de trouver un terrain
dentente pour le renouvlement de son
contrat. Lors de la dernire rencontre avec
les responsables, Hamouche a conditionn
son renouvellement par la rgularisation de
sa situation financire mais jusqu prsent
aucun dirigeant na pris la peine de lappeler
pour discuter de son avenir, lui qui est
convoit aussi par plusieurs quipes.
Tatem demande partir
Mme si la liste officielle des librs n'a pas
t dvoile, certains joueurs susceptibles
de l'tre ont anticip les choses. Parmi eux,
il y a Islam Tatem qui avait rencontr les di-
rigeants bien avant la fin du championnat.
Le joueur en question, qui bnficie de plu-
sieurs contacts de certaines formations de
Ligue 1 Mobilis dont son ancienne quipe,
lUSMH, a carrment demand ses papiers
afin de changer d'air. Pour le moment, rien
nest encore fait mais tout porte croire que
ce joueur ne sera pas bjaoui la saison pro-
chaine. Il est encore li la JSMB pour une
autre saison mais il veut bien aller chercher
un autre challenge plus intressant. La di-
rection de la JSMB ne peut plus compter ds-
ormais que sur la bonne foi de certains
joueurs du moment mme que les enfants
du club ont dcid de partir cet t.
Meddahi aussi
Il semble que Tatem ne soit le seul avoir
manifest sa colre par rapport sa situa-
tion, puisque nous avons appris, d'une
source sre, que mme Oussama Meddahi
aurait, lui aussi, rclam ses papiers pour
changer d'air. Il a confi ses proches qu'il
n'tait gure prt jouer en Ligue 2 Mobilis
la saison prochaine, d'o son dsir de quitter
la JSMB cet t. Reste savoir quelle sera la
dcision des responsables, leur tte le pr-
sident Tiab qui rencontrera trs certaine-
ment le joueur dans les tous prochains jours.
Un vrai handicap pour les dirigeants bjaouis
qui en plus de labsence de moyens finan-
ciers devraient faire face aux multiples d-
parts de joueurs.
S.A.
C'est dsormais officiel, laxial de
la JSMB, Zidane Mebarakou s'est
engag officiellement avec le MOB
pour deux ans. Nayant trouv
daccord avec le prsident Tiab
lors des dernires ngociations,
Mebarakou a dcid de trancher
sur avenir et opter pour le club
rival. Les supporters de la JSMB,
qui l'ont adul durant son passage
Bjaa, digreront mal le dpart
de leur dfenseur et commencent
dj pointer un doigt accusateur
envers la direction du club qui
n'arrive toujours pas convaincre
les cadres, ni les nouvelles re-
crues, d'ailleurs. Aprs donc Niati
qui a opt pour lUSMBA au cou-
rant de la semaine, Mebarakou est
donc le second joueur de la JSMB
quitter le club cet t en atten-
dant les autres.
Les supporters trs en colre
La situation que vit la JSMB cet
t aprs sa relgation, com-
mence inquiter srieusement
les supporters de la JSMB qui res-
tent toujours l'coute des nou-
velles. Ces derniers pensent que
les dirigeants doivent faire de leur
mieux pour sauver la JSMB. De
leur ct, les sages du club ont
accueilli la nouvelle de la signa-
ture de Mebarakou avec beaucoup
de regret. Ils pensent que la JSMB
vient de perdre un trs bon joueur
quelle ne trouvera sur le march.
Surtout en cette priode cruciale
o les clubs se prparent pour la
saison prochaine, notamment
avec le volet recrutement, alors
que la JSMB se dchire. Tout en
tant en bullition, la place spor-
tive locale s'interroge srieuse-
ment quant l'avenir de son
quipe qui sest retrouve livre
elle-mme.
Je ne pouvais plus attendre
Joint par nos soins hier dans la
matine, Mebarakou nous a bel et
bien confirm sa signature au
MOB pour deux saisons. Oui ef-
fectivement, jai sign jeudi dans
la soire mon nouveau contrat
avec lquipe du MOB. Je sais
que peut-tre ma signature ici ne
fera pas que des heureux mais
tout le monde doit savoir
que jai pens mon avenir
avant tout. Jai trop at-
tendu. Les dirigeants de la
JSMB nont rien fait pour
me retenir. A chaque fois,
ils me disaient quon va
tappeler pour rgler ton
cas mais je nai rien vu
venir. Jtais trop stress et
je ne savais plus quoi faire.
Je devais prendre une dci-
sion car cest mon avenir
qui tait en jeu.
Les supporters
doivent me
comprendre
On a toujours un pince-
ment au cur quand on
quitte la maison o
on a grandi. C'est
vrai que je l'ai fait
avec des regrets,
surtout vis--vis
des supporters
qui je demande
pardon. Les fans
de la JSMB doi-
vent me compren-
dre, il s'agit de
mon avenir. J'ai
quitt le club car
jtais en
quelques sortes
oblig. Au dpart
jai donn la prio-
rit la JSMB.
Jai mme refus
dtudier les of-
fres par respect
mon club mais
cela na rien
donn encore.
Je suis trs fa-
tigu et je ne
pouvais plus
attendre plus
et subir encore
plus pression.
Certes, cest dif-
ficile pour moi
de quitter la
JSMB aprs tant
danne mais la vie
dun footballeur est
ainsi faite.
S.A.
Mebarakou : Jai pens
mon avenir avant tout
Achiou, Benchabane et Madour
sajoutent liste de Khezzar
PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE BOUIRA
DAIRA DE SOUK EL KHEMIS
COMMUNE DE SOUK EL KAMIS
MISE EN DEMEURE N 01
ETPH DJENAl NACER , SIDl AISSA M'SILA
- Vu la loi N : 11/10 du 22/06/2011 portant code communale.
- Vu le dcret prsidentiel N : 10/236 du 07/10/2010 portant
rglementation des marchs publics modifie et complt,
notamment son article 112.
- Vu l'arrt du 28 mars 2011 fixant les mentions porter dans
la mise en demeure et les dlais de sa publication .
- Vu le march N : 01/2013 du 25/05/2013 portant la ralisa-
tion piste reliant CW 15 Chenafia et Dahmania sur 05 km .
- Vu ODS N 01 du : 02/09/2013 portant dmarrage des
travaux.
- Vu P.V de visite chantier du : 04/05/2014.
- Vu P.V de visite chantier du : 07/05/2014.
- Vu P.V de visite chantier du : 19/05/2014.
- Vu la mise en demeure du : 20/05/2014.
- Vu la mise en demeure du : 26/05/2014.
- Vu P.V de visite chantier du : 09/06/2014.
Le prsident de l'assembl populaire communale de Souk El
Khemis adress une mise en demeure ETPH Djenai Nacer
sise Sidi Aissa Wilaya DE M'sila pour renforcs le chantier
des moyens matriel et humain pour raliser le projet dans les
brefes dlais , et lever les rserves portes aux P.V dans huit
(08) jours a partir d'parution dans les quotidiens nationaux .
En cas de refus d'excution des ses obligations une
rsiliation du march sera prononc.
Socit de Distribution de lElectricit et du Gaz du Centre
Direction de Distribution de Ouargfa Rural
Appel d'Offre National N 01/DTE/2014
SDC/DD Ouargla Rural
1)- La Socit de Distribution de L'Electricit et du Gaz du Centre, Direction de Distribution de
Ouargla Rural, Avenue del rpublique- OUARGLA. lance un avis national pour l'acquisition
Outillage & Appareils de mesure rpartis en 02 lots :
> Lot N 01 Acquisition Outillage Electricit.
> Lot N02 Acquisition Appareils de Mesure Electricit.
2)-La DIRECTION DE DISTRIBUTION DE OUARGLA RURAL invite par le prsent appel d'of-
fres qui se droutera en seule sance deux phases, les candidats prsenter leurs offres
technique et financire sous deux plis spars, ferms et anonymes.
Tout candidat, intress par le prsent avis, retirera le dossier de cahier des charges
l'adresse, indique ci-dessous, ds sa parution dans le bulletin des appels d'offres du secteur
de l'Energie et des Mines (BAOSEM) , contre remise d'un reu de virement bancaire, libell au
nom de la DIRECTION DE DISTRIBUTION DE OUARGLA RURAL DTE, d'un montant de: 3
000,00 DA (Trois Mille Dinars Algriens) au compte ; Banque Nationale d'Algrie (Agence de
Ouargla N 001 00946 0300 300 643/60)
DIRECTION DE DISTRIBUTION D'OUARGLA RURAL /DTE
Adresse: BP 1051 Avenue De la Rpublique Ouargla
3)-Les soumissionnaires restent engags par leurs offres pendant une priode de 90 jours
compter de la date d'ouverture des plis.
4)-Les soumissionnaires intresss peuvent obtenir des informations complmentaires dans
les bureaux de la Division Techniques Electricit l'adresse ci-dessus.
5)-La remise des offres est fixe pour le 24/06/2014 de 09h00 10H00 m niveau de la salle de
runion .adresse Direction De Distribution Ouargla Rural
6)-La date d'ouverture publique des plis des offres techniques est fixe pour le mme jour le
24/06/2014 10h00 laquelle les soumissionnaires ou leurs reprsentants, dment mandats,
peuvent assister.
7)-Loffre technique doit tre prsent dans une enveloppe ferme comprenant
APPEL D'OFFRES A LA CONCURRENCE NATIONALE
N 01/DTE72014
SDC/DD Ouargla Rural
offre technique
A NE PAS OUVRIR.
8)-Il sera procd l'ouverture publique des offres financire des soumissionnaires retenus
aprs l'valuation technique.
9)-pour les candidats retenus dans l'offre technique prsenteront l'offre financire dans une
enveloppe anonyme et ferme portant la mention :
APPEL D'OFFRES A LA CONCURRENCE NATIONALE
N 01/DTE/2014
SDC/DD Ouargla Rural
offre financire
Anep : 128941 / Le Buteur du 14-06-2014 Anep : 128757 / Le Buteur du 14-06-2014
SDC/DD Ouargla Rural Acquisition Outillage & Appareils de Mesure
USMB RCR

Ligue 2
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
MCS
WAT
T
out juste avant son dpart au Br-
sil pour suivre une partie de la
Coupe du monde 2014, le prsi-
dent Belhadj-Kacem a dcid de
dposer sa dmission, avant de programmer
une confrence de presse. Loccasion pour lui,
de revenir de nouveau sur les raisons qui lont
pouss quitter la prsidence du WAT :
Cest vraiment dsolant de partir de la sorte,
mais nous navons plus lenvie et lenthou-
siasme de travailler dans un tel climat.
Aucun projet ne peut russir en lespace de 9
mois seulement, mais nous avons tout fait
pour permettre au WAT de redevenir un
grand club dAlgrie, en voulant btir une
grosse curie, sauf que certains ont refus de
nous soutenir, tout en nous mettant des bat-
tons dans les roues pour nous dstabiliser.
Maintenant, je suis prt aider le club, mais
de loin, comme un simple supporter et
amoureux de lquipe.
Il a dpos sa dmission
avant-hier
Sil est en train de rgler quelques petits
dtails avant son dpart, en ramenant dores
et dj les nouveaux maillots pour la nou-
velle saison, Belhadj-Kacem a dpos jeudi
soir sa dmission auprs du conseil dadmi-
nistration actuel, en laissant de la sorte le
champ libre aux personnes dsireuses de
venir prendre les commandes du WAT.
Lazzouni assurera lintrim
En labsence du prsident dmissionnaire,
cest le PDG Mohcine Lazzouni qui va ds-
ormais assurer lintrim, mais surtout la pr-
paration de lAGE, prvue ce lundi. noter
que lavenir du WAT sannonce trs incertain,
o le public local espre une dcision capi-
tale des autorits locales pour sauver le club
de la drive.
Othmane Riyad Baba Ahmed
El Hou : Nous mritons
cette conscration
Le milieu de terrain des Lions de la
Mina, El Hou, se dit heureux de faire par-
tie de leffectif de son club de toujours et
de cette accession amplement mrite.
Suivez-vous lactualit de votre quipe ?
Bien videmment. Il est vrai que nous sommes ac-
tuellement en vacances aprs une saison de travail et
de labeur, mais il faut dire qu travers les journaux,
nous suivons chaque jour lvolution des choses.
Comment jugez-vous le parcours ralis par le
RCR cette saison ?
Je pense que nous avons fait une belle saison. Je
dois dire que tout tait runi pour raliser un beau
parcours. Notre travail a pay, et nous avons t au-
teurs de performances impressionnantes avec plus de
25 matchs sans dfaite. Malgr le changement la tte
de la barre technique, lquipe na pas t perturbe
et a travaill dans la continuit jusqu dcrocher le
titre de laccession.
Vos impressions sur cette accession en Ligue 2
Mobilis ?
Nous mritons amplement cette accession, aprs
un travail de labeur, et ce, sans diminuer de la valeur
de notre poursuivant les Torchres, lOlympique dAr-
zew, qui aurait aussi mrit daccder. Mais le dernier
mot nous est revenu. Nous nous sommes donns
fond tout au long de la saison, et nous avons su com-
ment prserver notre place de leader.
Avec cette conscration vous venez de sauver
votre saison, aprs le ratage de plusieurs annes
en championnat...
Nous aurions pu nous ofrir laccession depuis
longtemps, mais que voulez-vous que je vous dise,
nous, les joueurs, avons fait notre possible pour ac-
cder en Ligue 2 Mobilis, et cest bien dommage, la
chance ne nous a pas souri, et voici que maintenant,
nous avons eu ce que nous voulions. Toutes mes f-
licitations cette quipe. Nous avons sauv notre sai-
son par cette accession.
Revenons vous, quen est-il de votre avenir
avec le RCR ?
Je viens de terminer la saison avec les Lions de la
Mina. Je vais prendre quelques jours de repos et ou-
blier un peu le football. Aprs, jaurai discuter avec
les dirigeants. Et sils sont intresss de me garder
dans lefectif, ce sera ok ; sinon, je vais tudier les of-
fres dautres clubs. Tout va sclaircir dans les pro-
chaines semaines. Je dois savoir aussi si les
responsables du RCR, qui je donne bien sr la prio-
rit, veulent toujours de mes services, avant de passer
autre chose et voir mon avenir ailleurs.
Y avez-vous pass de bons moments ?
Bien sr que oui. Je dois dire quen dpit des pro-
blmes vcus en dbut de saison avec linstabilit de
la direction et de lentraneur, ainsi que la program-
mation dmentielle quon a vcue, jai pass de bons
moments Relizane, des moments que je ne suis pas
prt doublier.
Entretien ralis par Ettaoui Wassim
M
ohamed Zam a encore
une fois confrm son
dpart de son poste en
fn de saison, justifant
cette dcision par son
incapacit grer seul les afaires courantes
du club : Jai pris la dcision de quitter
lUSMB la fn de la saison, et cela sans at-
tendre que les soi-disant supporters organi-
sent des marches. Cest une dcision
irrvocable et mrement rfchie. Je suis
pratiquement seul grer les afaires cou-
rantes de lUSMB, et je ne peux pas assurer
cette mission sans aide, a indiqu le premier
responsable du club phare de la ville des
Roses.
Il y a eu beaucoup
d'ingratitude !
Mohamed Zam avait succd en
2008 Mohamed Zahaf, deve-
nant ainsi le seul prsident, de-
puis la cration du club en
1932, faire deux mandats,
aprs un premier passage
entre 1996 et 2003 : La
conjoncture traverse par
l'USMB m'empche de
continuer ma mission. On
a fait preuve d'ingratitude
mon gard, et c'est l une
autre raison qui ma pouss
quitter le club lissue de cet
exercice, a-t-il ajout. Le prsi-
dent de lUSMB appelle ceux qui sont int-
resss par la reprise du club se manifester
pour lui succder.
C'est inadmissible
Zam se veut catgorique, il quittera la pr-
sidence du club bliden ds la fn de ce mois.
Cest surtout le comportement dune frange
du public de lUSMB, qui lui est hostile, qui
a fni par avoir raison de la patience de Zam.
Ce dernier nous dira ce sujet : On a tenu
des propos injurieux mon encontre et
lencontre des membres du staf et des
joueurs, cela est inadmissible. Ils disent par
ailleurs quils aiment lUSMB. Ce nest pas
vrai, car lorsque lquipe a le plus besoin
deux, ils prfrent rester bien labri chez
eux, comme ce fut le cas lors de pratique-
ment tous les matchs que nous
avons jous Blida. Zam
ajoutera : Il y a trop
dingratitude, et cette
saison a particulire-
ment t pnible
vivre. Ils ont voulu
que je dmis-
sionne de mon
poste de prsident
de lUSMB, cest
fait. eux de
montrer mainte-
nant leur amour
pour le club.
S. B.
Zam : Je me suis retrouv
seul financer le club
Peut-on savoir votre
destination pour la sai-
son prochaine ?
Pour le moment, je n'ai
pas encore discut avec le
prsident. Il ne faut pas
tenir compte de ce qui se
dit sur mon compte. J'en-
tends tout et n'importe
quoi au sujet de ma situa-
tion. Or, pour moi, c'est
clair : je veux rester Bli-
den. Maintenant, on va
voir comment tout cela va
voluer et comment les
discussions vont se d-
rouler.
Qu'est-ce qui vous a
empch de discuter
avec vos dirigeants ?
Personnellement, je reste
dispos rencontrer mes diri-
geants et accepter leur dci-
sion. Pour le moment, Je ne
sais pas quoi m'attendre et ce
que l'on attend de moi. Je suis
dans l'expectative. J'espre que
les choses seront plus claires
trs prochainement.
Il est certain que vous avez
des prfrences
Si je dois quitter l'USMB,
c'est pour rejoindre un club
ambitieux. Je ferai le choix le
plus judicieux possible. Au-
jourd'hui, je ne veux pas me
prcipiter. Je pense, honnte-
ment, tre capable dvoluer au
plus haut niveau.
Laissez-vous quand mme
la priorit l'USMB ?
Le prsident a donn, en ce
qui concerne les ngociations,
la priorit aux nouveaux
joueurs, et il tait trs occup
par cela. Jai eu une discussion
avec lui il y a plusieurs jours de
cela et je lai rassur en ce qui
concerne mes intentions. Nous
allons nous rencontrer, et
quun terrain dentente soit
trouv ou non, je prendrai une
dcision avant la fn de cette
semaine. Je dois vous avouer
que mon souhait est de rester
Blida, et cela demande, bien
sr, certains sacrifces.
Entretien ralis par S. B.
L'USMB
pouvait-elle
mieux faire ?
voquant le parcours de son
quipe, aprs le droulement de 24
journes, Zam sest dit satisfait par le
parcours de l'quipe : Pour ne rien
vous cacher, nous nous sommes re-
trouvs dans la partie haute du
tableau, alors que nous avons
une quipe tout juste
moyenne.
Boudina : Je laisse la priorit l'USMB
Belhadj-Kacem : Javais un projet
ambitieux pour le WAT mais
Mehdaoui, officiellement
entraneur du MCS

Le prsident Bouarara a convaincu Abder-

rahmane Mehdaoui de conduire la barre
technique du MCS. Ce dernier a donn son ac-
cord et signera son contrat ce samedi, o il visi-
tera les infrastructures du club et sera prsent
aux membres du CA.
Fourloul, Guenifi, Alaoui
et Zahzouh rempilent

Ces quatre joueurs du MCS, aprs ngocia-

tions avec la commission de recrutement
prside par Bouarara, ont rempil pour une
nouvelle saison.
Bekhtaoui maintenu

Larrire central du MCS, Bekhtaoui, qui

na pas jou la deuxime moiti du parcours
pour cause de blessure grave, a trouv un accord
avec les dirigeants avant-hier. Compltement r-
tabli, il sera prt la reprise des entranements.
Cest OK pour Benchergui,
Kherbache et Douadi

Larrire central de lOM sera ce samedi

Sada pour parapher son contrat. Lex-joueur
du CRB, Kherbache, quant lui a ngoci avec
les dirigeants du MCS hier, lui qui voudrait se
rapprocher de sa famille. Les deux parties se
sont donn rendez-vous mardi pour fnaliser. Le
milieu de terrain de lASK, Douadi, pour sa part,
devrait parapher son contrat aujourdhui-mme.
AMAR B.
CABBA CAB

Ligue 2
Coup dil
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
MSPB ASK
L
accalmie et mme le si-
lence de mort, qui ont r-
sult de la chute de
lquipe en Ligue 2 Mobi-
lis, risquent dtre suivis
ds cette semaine par une tempte qui empor-
tera tout sur son passage. Lultimatum accord
par les autorits locales sest coul jeudi der-
nier aprs lintervention du wali Azzedine
Mechri, qui avait demand au prsident de ru-
nir le conseil dadministration pour tudier la
la situation. Devant la fuite en avant de ces ir-
responsables qui ont certainement oubli
quen acceptant de grer la Spa, ils avaient,
avant toute autre considration, un engage-
ment moral envers le club. La DJS est en droit
dintervenir pour empcher la mise mort du
CABBA, qui reprsente le patrimoine sportif
de toute une rgion.
Cest la mauvaise gestion
qui a fait chuter lquipe
Si lquipe se retrouve aujourdhui en Ligue
2 Mobilis, cest en grande partie cause de la
mauvaise gestion de la part de son administra-
tion. Le recrutement approximatif ainsi que la
valse des entraneurs qui se sont succd la
barre technique et beaucoup dautres dfail-
lances durant tout le parcours, nont fait quen-
foncer lquipe. En tant que tutelle, nous avons
mis la disposition de ces responsables tous les
moyens pour au moins jouer le maintien sans
problme, mais en vain.
Nous ne la laisserons
pas tomber
Devant cette situation alarmante, nous
sommes en droit dintervenir pour faire bou-
ger les choses, car le temps presse, et il faut en-
clencher la prparation du prochain exercice.
Nous ne laisserons pas tomber lquipe et nous
ferons tout pour quelle retrouve sa place ds la
saison prochaine en Ligue 1 Mobilis. Les
moyens fnanciers existent, et jai reu des as-
surances de la part des oprateurs cono-
miques pour contribuer au renouveau de cette
quipe. Leur seule et unique condition est de
savoir quelle direction prendra leur argent,
donc une gestion saine et rigoureuse simpose
delle-mme.
Zetchi est le mieux plac
pour grer le club
Pour concrtiser tous ces objectifs, Kheire-
dine Zetchi, qui est Bordjien de souche et qui
nest donc pas du tout tranger cette quipe,
est le mieux plac pour diriger le club. Jai ren-
dez-vous avec lui en ce dbut de semaine, pro-
bablement samedi ou dimanche, en vue
dtudier toutes les possibilits lgales de son
entre au sein du conseil dadministration pour
ensuite le prsider. Il soccupera de la structu-
ration du club, de linstallation du staf, du re-
crutement Cest un homme de terrain qui
connat tous les rouages et, sous sa houlette, le
club retrouvera certainement son lustre dan-
tan. Je demanderais tous les Bordjiens de lai-
der dans sa lourde mission de remettre le train
en marche. En outre, jai aussi eu un contact
avec lancien prsident Tebbakhi, qui pourrait
lui aussi rejoindre le CA. Le CABBA doit re-
trouver la stabilit au plus vite, pour ne plus
jouer lascenseur entre les deux Ligues Mobi-
lis.
Les supporters doivent
jouer le jeu
Je dirais aussi que certains supporters ont
contribu leur manire la descente de
lquipe, notamment ceux qui ont cass les voi-
tures des joueurs aprs seulement une dfaite.
Comment voulez-vous quun joueur puisse se
concentrer sur son sujet alors quil ne se sent
pas en scurit. Donc, je demanderais aux sup-
porters dtre un lment positif dans cet en-
semble, pour construire une quipe digne de
ce nom.
A. B.
Benchadi
dribble Nezar
R
iad Benchadi ne jouera
pas aux cts de son
frre Fethi. Lex-dfen-
seur de lESS, qui avait t an-
nonc en grande pompe au CAB
depuis prs dun mois, a dribbl
Nezar et opt pour le CRBAF.
Lenfant de Fesdis jouera la saison
prochaine sous le maillot des Sa-
lahif. Ce nest pas la premire fois
que Benchadi est annonc dune
manire aussi crmonieuse au
CAB, avant de faire faux bond
son prsident.
Il opte pour un
concurrent du CAB
Depuis deux saisons, Benchadi
fait un saut Batna, ngocie, et
disparait dans la nature pour ne
plus donner signe de vie. Le temps
de faire grimper sa cote, diront
certains. Les autres fois, ctait
pour revenir lESS. Cette fois,
Benchadi quitte dfnitivement
lEntente, mais portera les cou-
leurs dun club qui va tenter de re-
venir en Ligue 1 Mobilis, tout
comme le CAB. En somme, un s-
rieux concurrent.
M. B.
Bara, nouvel
entraneur
des gardiens

Assa Bara est de retour, pas

pour porter les gants et jouer,
bien videmment. Lancien gar-
dien des Rouge et Bleu a t ap-
proch par Nezar pour faire
partie du staf technique dAmeur
Djamil. Bara est un enfant du
club et cest un juste retour des
choses que de revoir ce portier
venir travailler au CAB.
Aribi dans
le staff technique

Le staf technique du CAB

sera bien tof cette saison.
Ameur Djamil en sera le chef.
LIrakien sera second par deux
grosses pointures, mme si elles
dbutent dans le mtier. Mourad
Koulib et Salim Aribi apporteront
leur exprience des terrains. Le
premier tait le meneur de jeu du
CAB, le second a fait une carrire
internationale et a port le maillot
de lUSMA. Koulib aurait pu
jouer dans nimporte quelle
quipe, mais en son temps, on ne
pouvait pas changer de club aussi
facilement. On pouvait tre li
vie au CAB, sans contrat.
Reprise le 20 juin

La reprise des entrane-

ments est programme
pour le 20 juin prochain. Le CAB
au complet, avec tout son staf
technique, dbutera sa prpara-
tion Batna. Elle durera quinze
jours. Au programme : travail
physique la fort Kasrou.
Dpart pour la
Tunisie
le 7 juillet

Les coquipiers de Fezzani

se dplaceront en Tunisie
partir du 7 juillet prochain. Le
CAB a choisi Hammam Bour-
guiba comme lieu de stage. La
prparation durera 15 jours. Le
CAB disputera Hammam Bour-
guiba des rencontres amicales
avant de clore son stage.
M. B.
Le wali promet du changement
Mohamedi recourt la DJSL

Aziz Mohamedi a fait appel la direction de la Jeu-

nesse et des Sports. Lancien prsident du CSA, au-
jourdhui candidat de nouveau ce poste, sest rendu la
DJSL pour dposer un recours. Mohamedi na pas voulu se
prsenter devant la commission des candidatures dsigne
par lassemble gnrale du club : Je nai pas cherch savoir
pourquoi la commission a refus ma candidature. Je suis all
la direction de la Jeunesse et des Sports. Dixit Mohamedi.
La direction de la Jeunesse et des Sports et des Loisirs don-
nera sa rponse Aziz Mohamedi, dit Aziz Touila, dimanche
prochain. C'est--dire la veille de la tenue de lAssemble g-
nrale lective. cette date, on saura quels sont les noms re-
tenus cette lection.
Merzelkad : Zidani,
Benflis et Guedjiba
maccordent leur soutien

Aziz Mohamedi ne sera pas le seul candidat au poste

de prsident du CSA. Lancien secrtaire gnral du
Mouloudia de Batna de la saison dernire est aussi intress
par cette fonction : Trois dirigeants infuents du MSPB
mont afrm quils maccordaient leur soutien et quils
taient prts mapporter leur aide si je serais lu prsident
du club.
Ceux qui nont rien voir avec
le foot doivent quitter le club

Ceux qui nont rien voir avec le football doivent

quitter le club et ne jamais y remettre les pieds. Le MSPB
est gangrn, et ceux qui gravitent autour ne recherchent que
leur intrt. Tant que la situation ne change pas, le MSPB
continuera vivre dans le bricolage. Par ailleurs, Hamoudi
Merzelkad a retir les imprims remplir pour se prsenter
aux lections du prochain prsident du CSA : Jai retir le
document que je vais remplir, mais je ne compte dposer ma
candidature qu condition de massurer que les lections
vont se drouler dans une quit totale, dira lancien secr-
taire gnral du club.
M. B.
E
nfn un joueur engag ct
khroubi. Le manager sportif
Mahdioui a russi sa premire
afaire cet t, savoir le recrutement
du gardien Assani, natif dEl Khroub
et ex-gardien du MOC, de lABM ainsi
que de lASK quil a ctoye quant il
tait jeune. Assani vient ainsi renfor-
cer lefectif pour les deux prochaines
annes, ce qui conduira automatique-
ment la libration de lun des deux
gardiens, Kahal ou Toual, cet t. On
misera plutt sur le second nomm,
qui a pass une saison un peu difcile.
Enfn, dautres joueurs vont dbarquer
partir de cette semaine, comme la
promis Mahdioui, qui est confant et
compte bien russir son mercato esti-
val pour btir une quipe qui fera
avant tout honneur au Khroub et
tous les Diables Rouges.
Abdou H.
Assani, premire
recrue
L
ASK vient de perdre un
autre bon joueur, Dja-
maouni en loccurrence,
qui a opt pour lASMO, et cela est ar-
riv aprs le dpart de Ouhadda. Le
constat est mauvais au Khroub, les deux
meilleurs buteurs de lexercice prc-
dent on quitt lquipe. Djamaouni et
Ouhadda ont inscrit plus de 20 buts
cette saison, et leur trouver des rempla-
ants ne sera pas chose aise. Lunique
bonne nouvelle dont le club peut se r-
jouir est le maintien du milieu de ter-
rain, Djahel, qui est prt rester encore
une anne lASK. La vrit est l et elle
est amre, un grand chantier attend
Mahdioui. Lquipe laisse partir un peu
trop facilement ses joueurs. Il y a aussi
les dettes qui constituent aussi un souci
majeur, sajoute a cela le manque de
moyens fnanciers. Lide donc de
convaincre les enfants de lASK de re-
venir cet t est peut-tre la meilleure
stratgie pour parvenir construire un
bon groupe en pareilles circonstances.
Il faut que les fans arrtent desprer
voir des stars cet t puisqu lASK, il y
aura surtout des jeunes inconnus et
dont le principal objectif sera de se faire
un nom et relancer leur carrire en
ligue 2 Mobilis.
A. H.
Djahel prolonge, Djamaouni libr

N 2675
Samedi 14 juin 2014
QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA
Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Farid At Saada, Tarek
Bouchikhi, Adel Cheraki, Moumen At Kaci Ali, Sad Djoudi, Sad Fellak, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150
Contact@lebuteur.com
Brsil
Croatie
Scolari
J'ai vu l'action dix fois et
je pense qu'il y a penalty
J'ai vu l'action dix fois et
je pense qu'il y a penalty
J'ai vu l'action dix fois et
je pense qu'il y a penalty
J'ai vu l'action dix fois et
je pense qu'il y a penalty
J'ai vu l'action dix fois et
je pense qu'il y a penalty
J'ai vu l'action dix fois et
je pense qu'il y a penalty
J'ai vu l'action dix fois et
je pense qu'il y a penalty
P
rsent en confrence de
presse aprs la victoire de
son quipe face la Croatie
3-1, le slectionneur brsilien
Luiz Felipe Scolari a donn son
avis sur le penalty litigieux ac-
cord Fred, qui a suscit une v-
ritable polmique : Des millions
de gens n'ont pas vu le penalty ?
L'arbitre lui l'a vu. Nous pensons
aussi qu'il y avait penalty. Au-del
de a, je veux aussi dire que nos
joueurs ont t excellents dans
leur capacit inverser le rsultat.
Ils ont dbut la Coupe du monde
avec beaucoup de pression, mais il
faut aussi fliciter tout le public.
C'tait incroyable, tout ce soutien
qu'on a reu. La Corinthians
Arena est fantastique et j'espre
que l'quipe nationale va jouer en-
core ici. Le fait de ne pas avoir trop
gamberg aprs le but marqu
contre son camp par Marcelo, on
le doit au public, c'est lui qui nous
a pousss Je ne vais pas analyser
la dcision de l'arbitre. J'ai vu l'ac-
tion dix fois et je pense qu'il y a
penalty. Si l'arbitre pense qu'il y a
penalty, alors il y a penalty. Des
cartons auraient pu tre donns
pour certaines fautes aussi, mais
c'est sa dcision. En plus de louer
le talent des Croates, lancien s-
lectionneur du Portugal, a voqu
dores et dj le prochain match
face au Mexique : Il n'y a aucun
problme mdical srieux, j'ai
deux ou trois joueurs fatigus seu-
lement, mais dans un ou deux
jours, on fera un point et je pense
que je n'aurai aucun problme
pour le prochain match. Quant
aux cartons jaunes reus par Ney-
mar et Luiz Gustavo, je ne m'en
soucie pas.
Marcelo : L'important,
c'est la victoire, le reste
n'est pas trs important
En trompant son propre gar-
dien Julio Cesar contre la Croatie,
Marcelo est devenu le premier
joueur de lhistoire du Brsil
marquer contre son camp en
Coupe du monde. Le dfenseur
du Real Madrid, peut nanmoins
se targuer de marquer aussi son
nom dans lhistoire du Mondial,
puisque cest la premire fois aussi
que le premier but du tournoi pla-
ntaire est inscrit contre son
camp. Pas de quoi dstabiliser lar-
rire gauche, qui sest exprim au
micro de TV Globo, relays par
Sofoot : Tactiquement, nous
avons t parfaits. On avait envie
de bien commencer cette comp-
tition. L'objectif pour nous, c'est
de jouer tous les matchs comme si
c'tait une fnale Sur le but, l'at-
taquant croate rate sa frappe, et re-
bondit sur moi. C'est de la
malchance. Je n'ai pas dout, au
contraire, j'tais tranquille. Si
j'avais accus le coup, j'aurais p-
nalis mes coquipiers, donc j'ai
essay de positiver. Je savais qu'il
restait du temps et je me suis re-
concentr. L'important, c'est la
victoire, le reste n'est pas trs im-
portant.
Kovac : Autant leur donner la Coupe
du monde et rentrer la maison
A linstar de plusieurs observateurs et
spcialistes, le slectionneur de la Croatie,
Niko Kovac, considre juste titre que l'ar-
bitre n'aurait pas d accorder un penalty
au Brsil qui a clairement chang le cours
de la rencontre (1-3). Pour lui, si cela
continue comme a, cette Coupe du
monde sera un cirque : Tous ceux qui
taient dans le stade, les 2,2 milliards de
tlspectateurs qui ont regard le match
travers le monde ont vu qu'il n'y avait
pas penalty. (...) Si on continue dans cette
voie, ce sera un cirque. Autant leur donner
la Coupe du monde et rentrer la maison.
Avec ce genre de prestations, on a de
bonnes chances de se qualifier pour le se-
cond tour.
Lichtsteiner :
Mme si ce n'est
pas l'quipe de
Zidane, c'est
toujours la France
Elment important dans leffec-
tif de la Vieille Dame, le dfen-
seur Stephan Lichtsteiner
espre russir une bonne Coupe
du monde, comme la affirm
dans une interview accorde
lAFP et repris par Sport24 :
Notre groupe (Ndlr : avec la
France, lEquateur et le Hondu-
ras) est le moins difficile du
Mondial ? Ce n'est jamais facile,
surtout pas pour la Suisse. La
France peut peut-tre voir ce
groupe autrement, nous ne pou-
vons pas nous le permettre.
L'Equateur possde une trs
belle quipe, trs technique, ils
sont trs forts, croyez-moi. Le
problme, c'est que souvent les
gens disent a parce qu'ils ne
savent pas. Et il ne faut pas m-
dire de la France. Mme si ce
n'est pas l'quipe de Zidane,
c'est toujours la France, elle
possde de super grands
joueurs. () Je crois que la
France aussi a appris de ses d-
faites et possde avec Didier
Deschamps un trs bon entra-
neur. Je ne vois pas de gros pro-
blmes pour elle.
Suisse
Argentine
Espagne
Allemagne
Iniesta : Messi tait le meilleur avant
le Mondial, et il le sera encore aprs
Coquipier de Lionel Messi depuis de longues annes
dj au FC Barcelone, le champion du monde espagnol
Andres Iniesta, a eu un discours trs logieux envers le
gnie Argentin lors dun entretien accord au quotidien
argentin Ol, repris par le10sport : Remporter la Coupe
du monde est le rve ultime de tous les joueurs depuis
leur plus tendre enfance. Je nai pas expliquer Leo
comment jouer une finale de Coupe du monde. Si je le
vois marquer un but comme a ? Certainement pas ! Mais
je tiens insister sur le fait que cest un travail dquipe,
et pas seulement celui de Leo, et lArgentine a une grande
quipe et fera srement une bonne Coupe du monde. Je
nai jamais eu le moindre doute concernant Leo. En ce qui
me concerne, ctait le meilleur du monde avant la Coupe
du monde et il le sera encore aprs. Leo est unique, il pro-
pose toujours quelque chose et il est difficile arrter.
Jinsiste, nous connaissons sa qualit et savons ce dont il est capable sil a un objectif. Mais
il y a de nombreux dtails sur le chemin qui peuvent changer le cours de lhistoire
Casillas : Notre objectif est ca-
pable
d'obtenir une deuxime
toile pour notre pays
Aprs avoir remport un doubl avec le Real Madrid cette sai-
son, le portier et capitaine de la Roja, Iker Casillas arrive au Br-
sil avec beaucoup dambitions, en esprant soulever de nouveau
le trophe comme ctait le cas en Afrique du Sud en 2010 :
J'espre que nous pourrons revivre notre succs d'Afrique du
Sud. Nous savons que ce sera difficile parce que depuis quatre
ans, l'Espagne est dans la peau du favori et il est certain que
n'importe quelle slection que nous affrontons veut faire
du mieux possible contre nous (...). C'est motivant,
parce que notre objectif, sans faire offense nos ad-
versaires, est d'obtenir une deuxime toile pour
notre pays. Si nous gardons l'envie et l'humilit qui nous ont permis d'tre sacrs cham-
Lw: Les Portugais
sont les champions
du monde du contre
En plus du choc entre lEspagne et les Pays-Bas
et Italie-Angleterre, une autre belle affiche est at-
tendue entre lAllemagne et le Portugal. Pour sa
premire confrence de presse au Brsil, le slec-
tionneur allemand Joachim Lw a voqu les forces
des coquipiers de Cristiano Ronaldo, dans des pro-
pos relays par Football-Mag : Ce sont les cham-
pions du monde du contre. C'est sa trs, trs
grande force. Sur les douze derniers buts qu'ils ont
marqus, dix sont sur des contre-attaques.
Angleterre
Pays-Bas
Rooney rpond de nouveau
Scholes
Critiqu ces derniers temps par son ancien coquipier
Manchester United Paul Scholes, lattaquant anglais Wayne
Ronney, a tenu de nouveau rpondre lex-milieu de ter-
rain des Reds Devils et des Three Lions selon Sky Sports, re-
pris par Football-Mag : Je suis sr qu'il a nerv beaucoup
de monde au club, car les dirigeants me considrent autre-
ment puisqu'ils m'ont fait prolonger. C'tait un peu bizarre,
mais il a ses opinions et cela n'engage que lui. Je ne suis pas
d'accord avec lui, mais c'est probablement le meilleur joueur
avec qui j'ai jou, donc je ne vais pas le critiquer en tant que
joueur. Il a t un grand joueur MU, mais je n'ai jamais eu
son numro de tlphone et il n'a jamais eu le mien.
Van Gaal : Tout notre possible pour tre
la surprise de ce tournoi
Avant de dbuter son aventure la tte des Reds
Devils, lactuel slectionneur des Pays-Bas,
Louis Van Gaal veut quitter la slection
nerlandaise sur une bonne note, comme
la affirm lancien entraneur du FC
Barcelone et du Bayern Munich, dans
des propos relays par Sport24 : Ce
tournoi m'inspire plein de choses po-
sitives. Nous ferons tout notre possi-
ble pour tre la surprise de ce
tournoi. Mais nous dbutons contre
les champions en titre, les n1, donc,
ce ne sera pas facile. Mais nous pou-
vons atteindre les demi-finales ou la fi-
nale. J'y crois fermement. Mais pour cela, il
faut que tout fonctionne sans accroc.
De Sciglio forfait
face lAngleterre
Alors que l'Italie doit dfier, samedi, l'An-
gleterre dans le cadre du groupe D de
la Coupe du monde 2014, Cesare
Prandelli alignera son onze de d-
part sans les services du dfen-
seur Mattia De Sciglio. Le
latral droit de lAC Milan,
souffre d'une contracture de
la cuisse gauche et n'est pas
en tat de jouer. En l'ab-
sence du dfenseur poly-
valent, le slectionneur
de la Squadra Azzurra
alignera, sans doute,
Ignazio Abate.
Italie
INTERNATIONAL
Ghazi : Une cruelle
perte !
Tout le monde a tenu lui
rendre un vibrant hommage.
Ils sont venus de partout. On
a grandi ensemble et on a
vcu des moments inoublia-
bles. Cest une cruelle
perte.
Khalef : Il tait un gagneur et
respectueux
Lune des figures emblmatiques de la
JSK, Khalef Mahieddine, a tenu rendre un
dernier hommage Nabil : On garde une
trs bonne apprciation sur Nabil. Il tait
gagneur et respectueux. Ctait un garon
de bonne famille et tout le monde laimait,
sans exception. La preuve quil avait de
lestime de la part de tous ceux qui lont
connu, cest cette trs grande foule qui est venue lenterrement.
Allah yseber ses parents InchAllah.
At Djoudi : Incapable dexprimer
mon chagrin
Lautre personne peine par la tragique
disparition de Nabil Hemani a t sans
doute lentraneur Azzedine At Djoudi. Ce
dernier, en larmes et perplexe, na pas
trouv quoi dire : Je suis incapable dex-
primer mon chagrin. Croyez-moi, je ne
trouve plus mes mots le sourire et la
bonne humeur ont toujours t sa devise.
Tout le temps souriant. Nabil a toujours
tait un gagneur. Jai pass des moments
inoubliables avec lui lESS et une saison exceptionnelle. Que vou-
lez-vous que je vous dise ? Toutes mes condolances sa fa-
mille.
Hannachi : Il a toujours
t correct avec la JSK
Lun des hommes
qui a trs bien
connu le dfunt, en
loccurrence Mohand
Chrif Hannachi,
tait sous le choc
hier. Le boss kabyle
confirme que Nabil a
toujours t correct
avec la JSK : Il tait comme un fils. Il tait un
vrai leader et a laiss sa place propre lorsquil a
dcid de quitter le club. Il a toujours t correct
avec la JSK. Nabil restera toujours dans nos
curs. On ne loubliera jamais.
Ould Zemerli : Je ne
ralise pas que Nabil
nest plus
avec nous
Le prsident du
NAHD, Mahfoud Ould
Zemerli, narrive tou-
jours pas raliser
que lun des cadres de
son quipe ne portera
plus le maillot sang et or. Profondment tou-
ch par la perte tragique de son attaquant,
le prsident nahdiste nous dira : Dabord, je
ne trouve pas les mots pour dcrire ce choc
qui a frapp Hussein Dey, mais aussi toute
lAlgrie. Je ne ralise pas que Nabil nest
plus avec nous. On comptait normment
sur lui pour notre retour en Ligue 1 Mobilis.
Son potentiel technique et son exprience al-
laient nous servir parmi llite. Il pouvait en-
core donner au NAHD vu son immense talent
et ses qualits. On ne loubliera jamais et il
restera grav dans notre cur. Jai une pen-
se pour ses parents ainsi qu sa famille. Je
leur prsente toutes mes condolances.

TRAGDIE
Coup dur
N 2675 www.lebuteur.com
Samedi 14 juin 2014
I
ls taient trs nombreux hier
au cimetire de Garidi venir
rendre un dernier hommage
Nabil Hemani. Mme ceux qui
nont pas connu Nabil le
joueur ont tenu assister
lenterrement de Nabil,
lhomme. Hemani nest plus de ce monde
laissant derrire lui sa femme, ses quatre
poupes et quatre surs. Allah Yerah-
mek, Nabil
Midi, Ruisseau
inaccessible
Les obsques de Nabil Hemani, d-
cd jeudi soir suite une chute mortelle
dun ascenseur, se sont droules la
mosque de Oued Kniss. Les habitants
du quartier, des proches de la famille, les
amis, les joueurs et les entraneurs qui
lont ctoy mais aussi beaucoup de ci-
toyens sont venus prsenter leurs condo-
lances aux proches de Nabil. Parmi les
nombreux prsents, certains sont venus
de Stif, Bjaa, Tizi Ouzou ou dautres
villes. Avant la prire du Vendredi, Ruis-
seau tait inaccessible. La foule a pris
dassaut les quatre chemins de la
place et la circulation fut paralyse.
Une grande foule la
accompagn sa
dernire demeure
L'enterrement hier de Nabil He-
mani au cimetire de Garidi s'est
droul dans le calme et l'exaspra-
tion. Une foule mue, parfois en
larmes, a accompagn le dfunt
sa dernire demeure. Des milliers
de citoyens sont venus tmoigner
par leur prsence l'affection et la
sympathie qu'ils ont pour Nabil He-
mani. Ils sont tous venus rendre un
dernier hommage au dfunt dont la
mort a mis en moi tout le pays. La
douleur et lmotion taient trs
fortes lorsque le corps de Nabil a
t mis en terre dans un cruel si-
lence. Les larmes ne suffisaient
plus, ni les mots d'ailleurs, toute
lAlgrie tait plonge dans un im-
mense chagrin depuis l'annonce de
la mort de Nabil Hemani, jeudi soir.
Hemani inhum hier au cimetire de Garidi
Kerbadj : Le football a
perdu un
grand
joueur
Nous navons
connu que du bien
avec le joueur. Nabil
portait trs bien son
nom. Les Algriens
sont en moi. Le football a perdu un grand
joueur. Il a marqu notre sport roi.
Hemani Hocine : Il nous
manquera
Loncle du dfunt,
qui a toujours bien
encadr Nabil le
joueur, a t trs
pein et narrive tou-
jours pas raliser
quil nest plus parmi
nous : Je suis cho-
qu et trs pein de la perte de Nabil. Dail-
leurs, tout le monde est sous le choc. Il
laissera un norme vide parmi nous. Il nous
manquera et que Dieu laccueille en Son Vaste
Paradis, InchAllah.
Belkad : On a
perdu un bon ami
A limage de tous ceux qui lont
connu, jai perdu un bon ami. Nabil
tait bon vivant et tout le monde lai-
mait. Allah yerahmou et courage pour
sa famille.
Aksas : Jai perdu un
frre
Je suis choqu et je ne ralise
pas que mon frre Nabil nest plus
de ce monde. On a grandi ensem-
ble au Ruisseau avant de faire
nos classes lOMR. Jai pass
une grande partie de ma vie
avec Nabil. Je ne le reverrai
plus (en larmes).
Medjahed : Tout le
monde laimait
Tout le monde laimait, que ce soit ses co-
quipiers ou tous ceux qui lont connu. Ctait
un brave type qui a fait ses preuves l o il est
pass. Vraiment, cest une perte pour le foot-
ball algrien. Je prsente mes sincres condo-
lances sa famille. Allah yerehmou.
Pub
L
e

B
u
t
e
u
r

d
u

1
4
-
0
6
-
2
0
1
4