Respuesta del Gobernador Juan Manuel de Rosas a los cnsules..

Buenos Aires, 26 de abril de 1843

Buenos Aires, abril 26 de 1843. Ao 34 de la Libertad, 28 de la Independencia y 14 de la Confederacin
Ar!entina.
"l #obierno de Buenos Aires $a recibido con la %&s !rata satisfacci'n la distin!uida nota de 28 de dicie%bre
(lti%o, en la )ue *. ". le participa )ue, $abi+ndose reunido en esa capital el 2, de no-ie%bre pr.i%o pasado un
Con!reso e.traordinario de ciudadanos propietarios, en n(%ero de cuatrocientos diputados, para deliberar sobre
asuntos -itales al bien y felicidad de la /ep(blica, tu-o por con-eniente el 0oberano Con!reso declarar la
independencia de dic$a /ep(blica del %odo sole%ne )ue aparece en la acta )ue en debida for%a aco%paa *.
".1 declarar el pabelln nacional y sellos de la /ep(blica, co%o lo acredita la sancin )ue ta%bi+n re%ite *. ". y
ordenar )ue a)uel acto e%inente%ente nacional, despu+s de 2urado en toda la /ep(blica, co%o se -erific con el
%ayor entusias%o en 2, de dicie%bre (lti%o, se pasase a los !obiernos -ecinos, y al de la Confederacin
Ar!entina, e.i!iendo el reconoci%iento de la independencia y de%&s )ue contiene la ley )ue ad2unta *. ".
a!re!ada a la acta funda%ental.
"l #obierno ar!entino, penetrado de los senti%ientos de la %&s fina a%istad y cordial bene-olencia $acia el
pueblo para!uayo, $a %editado con detencin este serio asunto, )ue tan profunda%ente afecta los intereses
rec3procos, su e.istencia y por-enir e, i%pulsado de consideraciones de la %&s !ra-e trascendencia a la libertad
e independencia, se -e en el for4oso deber de %anifestar 5a6 *. ". cu&nto le es sensible no poder prestar su
a)uiescencia a los deseos de ese ".c%o. #obierno.
Con el %is%o esp3ritu de fraternidad y fran)ue4a de )ue est& pose3do al diri !irse a *. "., las $a trans%itido a la
-o4 detallada%ente en -arias conferencias al 0eor co%isionado de ese ".c%o. #obierno, encar!&ndole las
trans%ita al superior conoci%iento de *. "., ase!ur&ndole )ue %&s adelante, y lue!o )ue lo per%itan las
atenciones ur!entes de )ue se $alla rodeado este #obierno, tendr& la co%placencia de )ue sean sincera y
debida%ente so%etidas a *. ". por %edio de un a!ente confi dencial )ue est& dispuesto a acreditar cerca de ese
".c%o. #obierno, en testi%onio de su a%istosa, cordial disposicin $acia +l1 de los -i-os deseos )ue lo ani%an
por la prosperidad de ese pa3s1 de la ben+-ola y %adura circunspeccin con )ue se propone presentar al ilustrado
2uicio de *. ". los !ra-3si%os incon-enientes )ue ofrece la independencia de ese pa3s y del 3nti%o aprecio )ue le
$a %erecido la distin!uida consideracin de *. ". $acia el #obierno de la Confederacin Ar!entina, en en-iar
cerca de +l un ciudadano acreditado )ue pon!a en %anos del infrascrito la correspondencia de cuya contestacin
se ocupa %uy satisfactoria%ente.
0e $a instruido i!ual%ente de la (lti%a sancin )ue *. ". se sir-e re%itir, consi!nando la base de estricta
neutralidad en las discusiones )ue se a!itan en los "stados -ecinos y de )ue $ace *. ". -otos al cielo por -er una
pa4 fir%e y una tran)uilidad estable en todos los "stados republicanos del 0ur.
Al retribuir a *. ". tan esti%ables senti%ientos, se co%place el infrascrito en ase!urarle )ue, cual)uiera )ue
sea la influencia )ue pueda producir en el &ni%o de los ".c%os. seores cnsules la resolucin de este #obierno
en el !ra-e y delicado ne!ocio )ue $a dado %+rito a esta correspondencia, 2a%&s las ar%as de la Confederacin
Ar!entina turbar&n la pa4 y tran)uilidad del pueblo para!uayo1 )ue ellas le son %uy a%adas1 )ue se interesa
3nti%a%ente en su conser-acin perdurable y )ue se lison2ea de )ue estos senti%ientos fraternales y a%istosos
son uni-ersales en la Confederacin.
"l 0eor 7on Andr+s #ill, a )uien *. ". se $a ser-ido co%isionar, $a %ereci do las consideraciones de este
#obierno por las apreciables calidades personales )ue lo distin!uen. 8a sido $ospedado y recibido co%o un
e%pleado de *.". al dar cuenta de su $onrosa %isin, en )ue $a acreditado su reco%endable lealtad, capacidad
y $onrade41 espera este #obierno sea ta%bi+n fiel int+rprete de los senti%ientos de fina a%istad de )ue el
infrascrito se $alla ani%ado $acia *. ". y de sus -i-os, ardientes deseos por la dic$a y prosperidad del 9ara!uay.
:uan ;anuel de /osas
<elipe Arana.
El Paraguayo Independiente => 8, 14 de 2unio de 184,