14FRLIME-LRM1 Page 1 sur 7

BACCALAURAT GNRAL

SESSION 2014

FRANAIS

PREUVE ANTICIPE

SRIE L

EPREUVE DU MERCREDI 18 JUIN 2014


Dure de lpreuve : 4 heures Coefficient : 3


Lusage des calculatrices et des dictionnaires est interdit.


Le sujet comporte 7 pages, numrotes de 1/7 7/7.



Le candidat sassurera quil est en possession du sujet correspondant sa srie.



14FRLIME-LRM1 Page 2 sur 7




Objet dtude :

Le personnage de roman, du XVIIme sicle nos jours.


Le sujet comprend :

Texte A : Stendhal (1783-1842), La Chartreuse de Parme, partie II, chapitre 18, extrait
(1839)
Texte B : Gustave Flaubert (1821-1880), Madame Bovary, partie II, chapitre 6, extrait
(1857)
Texte C : mile Zola (1840-1902), LAssommoir, chapitre 1, extrait (1876)
Texte D : Marcel Proust (1871-1922), lombre des jeunes filles en fleurs, Noms de
pays : le pays , extrait (1919)










14FRLIME-LRM1 Page 3 sur 7


Texte A : Stendhal, La Chartreuse de Parme, partie II, chapitre 18, extrait (1839)



La Chartreuse de Parme raconte litinraire dun jeune aristocrate italien, Fabrice Del
Dongo. Victime dune vengeance, le personnage est emprisonn dans la citadelle de Parme.
Le gouverneur de cette forteresse est le gnral Fabio Conti, que Fabrice avait crois avec sa
fille Cllia sept annes plus tt. Fabrice vient de revoir la jeune fille.


Il courut aux fentres ; la vue quon avait de ces fentres grilles tait sublime : un seul
petit coin de lhorizon tait cach, vers le nord-ouest, par le toit en galerie du joli palais du
gouverneur, qui navait que deux tages ; le rez-de-chausse tait occup par les bureaux de
ltat-major ; et dabord les yeux de Fabrice furent attirs vers une des fentres du second
tage, o se trouvaient, dans de jolies cages, une grande quantit doiseaux de toute sorte. 5
Fabrice samusait les entendre chanter, et les voir saluer les derniers rayons du crpuscule
du soir, tandis que les geliers
1
sagitaient autour de lui. Cette fentre de la volire ntait pas
plus de vingt-cinq pieds de lune des siennes, et se trouvait cinq ou six pieds en contrebas,
de faon quil plongeait sur les oiseaux.
Il y avait lune ce jour-l, et au moment o Fabrice entrait dans sa prison, elle se levait 10
majestueusement lhorizon droite, au-dessus de la chane des Alpes, vers Trvise. Il ntait
que huit heures et demie du soir, et lautre extrmit de lhorizon, au couchant, un brillant
crpuscule rouge orang dessinait parfaitement les contours du mont Viso et des autres pics
des Alpes qui remontent de Nice vers le Mont-Cenis et Turin ; sans songer autrement son
malheur, Fabrice fut mu et ravi par ce spectacle sublime. Cest donc dans ce monde 15
ravissant que vit Cllia Conti ! avec son me pensive et srieuse, elle doit jouir de cette vue
plus quun autre ; on est ici comme dans des montagnes solitaires cent lieues de Parme. Ce
ne fut quaprs avoir pass plus de deux heures la fentre, admirant cet horizon qui parlait
son me, et souvent aussi arrtant sa vue sur le joli palais du gouverneur que Fabrice scria
tout coup : Mais ceci est-il une prison ? est-ce l ce que jai tant redout ? Au lieu 20
dapercevoir chaque pas des dsagrments et des motifs daigreur, notre hros se laissait
charmer par les douceurs de la prison.

1
Geliers : gardiens de la prison.


14FRLIME-LRM1 Page 4 sur 7

Texte B : Gustave Flaubert, Madame Bovary, partie II, chapitre 6, extrait (1857)



Emma a pous Charles Bovary, un officier de sant. Elle mne une vie plate et
mdiocre, bien diffrente du bonheur que lui faisaient imaginer ses lectures romanesques au
couvent o elle a fait ses tudes. Elle sombre peu peu dans lennui et la mlancolie.


Un soir que la fentre tait ouverte, et que, assise au bord, elle venait de regarder
Lestiboudois, le bedeau
1
, qui taillait le buis, elle entendit tout coup sonner lAngelus
2
.
On tait au commencement davril, quand les primevres sont closes ; un vent tide
se roule sur les plates-bandes laboures, et les jardins, comme des femmes, semblent faire leur
toilette pour les ftes de lt. Par les barreaux de la tonnelle et au-del tout alentour, on 5
voyait la rivire dans la prairie, o elle dessinait sur lherbe des sinuosits vagabondes. La
vapeur du soir passait entre les peupliers sans feuilles, estompant leurs contours dune teinte
violette, plus ple et plus transparente quune gaze subtile arrte sur leurs branchages. Au
loin, des bestiaux marchaient ; on nentendait ni leurs pas, ni leurs mugissements ; et la
cloche, sonnant toujours, continuait dans les airs sa lamentation pacifique. 10
ce tintement rpt, la pense de la jeune femme sgarait dans ses vieux souvenirs
de jeunesse et de pension. Elle se rappela les grands chandeliers, qui dpassaient sur lautel
les vases pleins de fleurs et le tabernacle
3
colonnettes. Elle aurait voulu, comme autrefois,
tre encore confondue dans la longue ligne des voiles blancs, que marquaient de noir a et l
les capuchons raides des bonnes surs inclines sur leur prie-Dieu ; le dimanche, la messe, 15
quand elle relevait sa tte, elle apercevait le doux visage de la Vierge parmi les tourbillons
bleutres de lencens qui montait. Alors un attendrissement la saisit ; elle se sentit molle et
tout abandonne, comme un duvet doiseau qui tournoie dans la tempte ; et ce fut sans en
avoir conscience quelle sachemina vers lglise, dispose nimporte quelle dvotion,
pourvu quelle y absorbt son me et que lexistence entire y dispart. 20

1
Bedeau : employ dune glise prpos au service matriel.
2
Angelus : sonnerie de cloche qui annonce lheure de la prire.
3
Tabernacle : petite armoire qui renferme les hosties.





14FRLIME-LRM1 Page 5 sur 7

Texte C : mile Zola, LAssommoir, chapitre 1, extrait (1876)



Gervaise Macquart, une jeune provinciale, a suivi Lantier, son amant, Paris. Vers
cinq heures du matin, tandis que ses deux enfants dorment paisiblement, Gervaise, accoude
la fentre de sa chambre dhtel, sinquite de labsence de Lantier qui nest pas rentr de
la nuit.


Lhtel se trouvait sur le boulevard de la Chapelle
1
, gauche de la barrire
Poissonnire. Ctait une masure
2
de deux tages, peinte en rouge lie de vin jusquau second,
avec des persiennes pourries par la pluie. Au-dessus dune lanterne aux vitres toiles, on
parvenait lire, entre les deux fentres : Htel Boncur, tenu par Marsoullier, en grandes
lettres jaunes, dont la moisissure du pltre avait emport des morceaux. Gervaise, que la 5
lanterne gnait, se haussait, son mouchoir sur les lvres. Elle regardait droite, du ct du
boulevard de Rochechouart, o des groupes de bouchers, devant les abattoirs, stationnaient en
tabliers sanglants ; et le vent frais apportait une puanteur par moments, une odeur fauve de
btes massacres. Elle regardait gauche, enfilant un long ruban davenue, sarrtant, presque
en face delle, la masse blanche de lhpital de Lariboisire, alors en construction. 10
Lentement, dun bout lautre de lhorizon, elle suivait le mur de loctroi
3
, derrire lequel, la
nuit, elle entendait parfois des cris dassassins ; et elle fouillait les angles carts, les coins
sombres, noirs dhumidit et dordure, avec la peur dy dcouvrir le corps de Lantier, le
ventre trou de coups de couteau. Quand elle levait les yeux, au-del de cette muraille grise et
interminable qui entourait la ville dune bande de dsert, elle apercevait une grande lueur, une 15
poussire de soleil, pleine dj du grondement matinal de Paris. Mais ctait toujours la
barrire Poissonnire quelle revenait, le cou tendu, stourdissant voir couler, entre les deux
pavillons trapus de loctroi, le flot ininterrompu dhommes, de btes, de charrettes, qui
descendait des hauteurs de Montmartre et de la Chapelle. Il y avait l un pitinement de
troupeau, une foule que de brusques arrts talaient en mares sur la chausse, un dfil sans 20
fin douvriers allant au travail, leurs outils sur le dos, leur pain sous le bras ; et la cohue
sengouffrait dans Paris o elle se noyait, continuellement. Lorsque Gervaise, parmi tout ce
monde, croyait reconnatre Lantier, elle se penchait davantage, au risque de tomber ; puis, elle
appuyait plus fortement son mouchoir sur la bouche, comme pour renfoncer sa douleur.

1
La Chapelle : quartier misrable du Paris du XIXme sicle.
2
Masure : petite habitation dlabre.
3
Octroi : lieu o est perue une taxe.


14FRLIME-LRM1 Page 6 sur 7


Texte D : Marcel Proust, lombre des jeunes filles en fleurs, Noms de pays : le pays ,
extrait (1919)



Laction se droule en Normandie. Le narrateur prend le train pour aller visiter
lglise de Balbec.


Les levers de soleil sont un accompagnement des longs voyages en chemin de fer, comme
les ufs durs, les journaux illustrs, les jeux de cartes, les rivires o des barques s'vertuent
sans avancer. A un moment o je dnombrais les penses qui avaient rempli mon esprit,
pendant les minutes prcdentes, pour me rendre compte si je venais ou non de dormir (et o
l'incertitude mme qui me faisait me poser la question, tait en train de me fournir une 5
rponse affirmative), dans le carreau de la fentre, au-dessus d'un petit bois noir, je vis des
nuages chancrs
1
dont le doux duvet tait d'un rose fix, mort, qui ne changera plus, comme
celui qui teint les plumes de l'aile qui l'a assimil ou le pastel sur lequel l'a dpos la fantaisie
du peintre. Mais je sentais qu'au contraire cette couleur n'tait ni inertie, ni caprice, mais
ncessit et vie. Bientt s'amoncelrent derrire elle des rserves de lumire. Elle s'aviva, le 10
ciel devint d'un incarnat
2
que je tchais, en collant mes yeux la vitre, de mieux voir car je le
sentais en rapport avec l'existence profonde de la nature, mais la ligne du chemin de fer ayant
chang de direction, le train tourna, la scne matinale fut remplace dans le cadre de la fentre
par un village nocturne aux toits bleus de clair de lune, avec un lavoir encrass de la nacre
opaline
3
de la nuit, sous un ciel encore sem de toutes ses toiles, et je me dsolais d'avoir 15
perdu ma bande de ciel rose quand je l'aperus de nouveau, mais rouge cette fois, dans la
fentre d'en face qu'elle abandonna un deuxime coude de la voie ferre ; si bien que je
passais mon temps courir d'une fentre l'autre pour rapprocher, pour rentoiler
4
les
fragments intermittents et opposites de mon beau matin carlate et versatile
5
et en avoir une
vue totale et un tableau continu. 20

1
Echancr : creus.
2
Incarnat : rouge clair.
3
Opalin : qui est dune teinte laiteuse et bleutre.
4
Rentoiler : remettre une toile neuve la place de celle qui a t use.
5
Versatile : sujet de brusques revirements.


14FRLIME-LRM1 Page 7 sur 7


CRITURE





I - Vous rpondrez la question suivante (4 points) :
Dans quelle mesure le regard que les personnages de ces textes portent sur le
monde rvle-t-il leur tat dme ?

II - Vous traiterez ensuite, au choix, lun des sujets suivants (16 points) :

1. Commentaire :

Vous commenterez lextrait de La Chartreuse de Parme de Stendhal (Texte A).


2. Dissertation :

Attendez-vous essentiellement dun roman quil vous plonge dans les penses
dun personnage ? Vous rpondrez cette question en vous fondant sur les textes du
corpus ainsi que sur les textes et les uvres que vous avez lus et tudis.


3. criture dinvention :

Post une fentre, vous observez un lieu de votre choix. En vous inspirant, par
exemple, des procds employs dans les textes du corpus, rdigez la description
dtaille de ce paysage, de faon ce quelle reflte vos tats dme.